تاريخ أوركني

سكن البشر جزر أوركني ، وهي أرخبيل يقع شمال اسكتلندا ، منذ حوالي 8800 عام: تشير الأدلة الأثرية إلى العصر الحجري الوسيط . سيطرت القبائل الإسكندنافية على المنطقة منذ القرن الثامن الميلادي، مستخدمة الجزر كقاعدة لمزيد من الغزوات. وفي أواخر القرن الخامس عشر، أصبح الأرخبيل جزءًا من اسكتلندا .

أوركني ما قبل التاريخ

مساكن العصر الحجري الحديث في سكارا براي ، أوركني

كما هو الحال في اسكتلندا ما قبل التاريخ عمومًا، تبع الصيادون وجامعو الثمار التراجع البطيء للجليد في العصر الجليدي . وسرعان ما أدى الانتشار السريع لثقافة العصر الحجري الحديث على طول الممرات البحرية الغربية إلى ظهور مستوطنات زراعية مبكرة وثقافة العصر الحجري الضخم . وقد ساهم الاستخدام الواسع للحجر الرملي المحلي، الذي وُجد جاهزًا للتقطيع إلى ألواح بناء ملائمة على الشاطئ، في الحفاظ على العديد من المباني من هذه الفترة، بما في ذلك القرى ما قبل التاريخ، والأبراج الحجرية ، والهياكل تحت الأرض ، والركامات الحجرية ، والأحجار القائمة .

يقع أقدم منزل حجري لا يزال قائمًا في شمال أوروبا (مأهول بالسكان من 3500 قبل الميلاد إلى 3100 قبل الميلاد ) في كناب أوف هوار بجزيرة بابا ويستراي ، بجدرانه السليمة حتى ارتفاع منخفض عند الأفاريز، وأثاثه الحجري الذي يبدو صالحًا للاستخدام. تربط أواني فخارية من نوع أونستان ، مصنوعة ومزخرفة بدقة، سكان المنطقة بمقابر حجرية ذات غرف قريبة. وفي سكارا براي بالبر الرئيسي ، تربط ممرات منازل مماثلة بقرية، يعود تاريخها إلى ما بين 3000 قبل الميلاد و 2500 قبل الميلاد . الفخار الموجود هنا من طراز الفخار المحزز، وهو نفس الطراز الذي عُثر عليه في أحجار ستينيس القائمة ، بالقرب من مقبرة مايسهاو الاستثنائية ذات الغرف، والتي تعود إلى نفس الفترة تقريبًا.

كانت دائرة برودجار الحجرية القريبة من أوائل المواقع التي حللها البروفيسور ألكسندر ثوم لتحديد الاستخدام المحتمل للأحجار القائمة كمراصد فلكية. كما عُثر على قرية أخرى من العصر الحجري الحديث في المنطقة المجاورة، وهي مستوطنة بارنهاوس .

تنتشر حصون أوركني على عدة جزر. العديد من هذه الحصون، مثل حصن بوروستون في شابينساي ، عبارة عن منازل محصنة معزولة. بينما تحيط حصون أخرى، مثل حصن جورنيس ، بالعديد من المساكن والمنشآت الملحقة. وفي كثير من الأحيان، تُحاط الحصون بخنادق وأسوار دفاعية متقنة. ويحتوي كل من حصن بوروستون [ 1 ] وحصن جورنيس على غرف حراسة مميزة داخل جدرانهما الحجرية السميكة لمراقبة مداخلها الوحيدة.

العصر الحديدي

جلب العصر الحديدي أبراجًا دائرية مهيبة تُعرف باسم " بروش "، ومنازل تحت الأرض تُعرف باسم "ويمز". أما الأدوات التي نجت فهي بدائية، وتشمل أحجار الرحى (لطحن الحبوب )، ومحاريث حجرية، وأمشاط عظمية استُخدمت في أشكال بدائية من النسيج، ونماذج من الفخار البسيط. لا يُعرف الكثير عن ثقافة ولغة السكان الأوائل. لم يُعثر إلا على لغتين فقط في أوركني قبل وصول النورسيين، وهما الغيلية القديمة (الأيرلندية القديمة) واللاتينية .

كان الرومان على دراية بجزر أوركني (وربما قاموا بجولة حولها)، والتي أطلقوا عليها اسم "أوركاديس"، وهو اسم يُعتقد أنه من أصل سلتيكي بريثوني . وكان "ملك الأوركاديس" أحد الحكام الأحد عشر الذين قيل إنهم دفعوا الجزية لكلاوديوس بعد غزوه لبريطانيا عام 43 ميلادي . بل إن مصادر القرنين الرابع والخامس الميلاديين تُشير إلى أن الجزر كانت ضمن مقاطعة رومانية . [ 2 ] تشير الأدلة الأثرية إلى أن الرومان اقتصروا على التجارة مع السكان، ربما عن طريق وسطاء؛ إذ لم يُعثر على أي دلائل واضحة على وجودهم. ولكن، وفقًا لعلماء مثل مونتيسانتي، "ربما كانت أوركني من المناطق التي تُشير إلى إدارة مباشرة من قِبل وكلاء الإمبراطورية الرومانية، على الأقل لفترة وجيزة جدًا". 

فترة العصور الوسطى المبكرة

استعاد البيكتيون السلطة حتى طردهم النورسيون في القرن التاسع، مع انقطاع محتمل لفترة قصيرة قرب بداية القرن السادس، عندما ربما أسس الغيل من دال رياتا موطئ قدم لهم في الجزر، تبعهم مبشرون سلتيك حوالي عام 565. كانوا أتباع القديس كولومبا ، ويبدو أن جهودهم لتحويل الناس إلى المسيحية قد أثرت في المخيلة الشعبية، حيث تتضمن أسماء العديد من الجزر لقب " بابا " تخليداً لذكرى النساك. [ 3 ]

الحكم النرويجي

إعادة بناء قبر فايكنغ من أوركني في المتحف الوطني لاسكتلندا

بعد أن اتخذ الفايكنج من الجزر مقرًا لغزواتهم العدوانية (التي شنوها بلا مبالاة ضد النرويج وسواحل وجزر اسكتلندا)، أخضع هارولد هارفاجر ("ذو الشعر الأشقر") الغزاة عام 875 وضمّ كلًا من أوركني وشيتلاند إلى النرويج. وبقيت الجزر تحت حكم إيرلات نرويجيين حتى عام 1231، حين انقرض نسلهم . في ذلك العام، مُنحت إيرلية كيثنيس لماغنوس، الابن الثاني لإيرل أنغوس ، الذي يبدو أن ملك النرويج قد أقرّ هذا اللقب. تكشف دراسات حديثة في مجال علم الوراثة السكانية عن نسبة كبيرة من التراث العرقي النوردي - إذ يصل ثلث كروموسومات Y في الجزر إلى أصول نرويجية غربية، على عكس شيتلاند، حيث ينحدر أكثر من نصف الذكور من أصول نرويجية.

بعض زعماء جزر أوركني:

هناك أسطورة تقول إن هنري سنكلير، إيرل أوركني الأول، ربما أبحر إلى نيوفاوندلاند عام 1398، وعاد عام 1400.

ضم اسكتلندا

في عام 1468، تعهد كريستيان الأول ، بصفته ملك النرويج، بضم أوركني وشيتلاند لسداد مهر ابنته مارغريت، المخطوبة لجيمس الثالث ملك اسكتلندا ، ولأن المال لم يُسدد قط، فقد ظل ارتباطهما بتاج اسكتلندا دائمًا. [ 4 ] وفي عام 1471، منح جيمس قلعة وأراضي رافينسكرايغ في فايف إلى ويليام، إيرل أوركني، مقابل تنازله عن جميع حقوقه في إيرل أوركني، التي ضُمت إلى التاج الاسكتلندي بموجب قانون برلماني صدر في 20 فبراير 1472. [ 5 ]

آخر معركة واسعة النطاق وقعت على أرض أوركني - معركة سمردايل - دارت رحاها في عام 1529، بين عائلة سنكلير من أوركني وعائلة سنكلير من كيثنيس . [ 6 ]

في عام 1564، عُيّن اللورد روبرت ستيوارت ، الابن غير الشرعي لجيمس الخامس ملك اسكتلندا ، والذي كان قد زار كيركوال قبل أربعة وعشرين عامًا، عمدةً لأوركني وشيتلاند، وحصل على ممتلكات الأودالرز؛ وفي عام 1581، منحه جيمس السادس لقب إيرل أوركني ، وتم التصديق على الميثاق بعد عشر سنوات لابنه باتريك، ولكن بعد إعدام باتريك في عام 1614، أُلحقت الإيرلية مرة أخرى بالتاج. [ 7 ]

كانت الجزر نقطة التقاء حملة ماركيز مونتروز عام 1650، والتي انتهت بسجنه وموته. وكان آخر هجوم شنته قوة غازية أجنبية على كرومويل قبل اتحاد اسكتلندا وإنجلترا عام 1650. وخلال فترة الحماية، زارتها فرقة من قوات أوليفر كرومويل ، التي هاجمت مواقع مختلفة بالبحرية الإنجليزية وجيش البرلمان. ويزعم بعض المؤرخين المتعاطفين معه أنه أدخل السكان إلى مختلف الفنون الصناعية وأساليب الزراعة الحديثة. [ 8 ]

في عام 1707 مُنحت الجزر لإيرل مورتون برهن، قابل للاسترداد من قبل التاج عند دفع 30000 جنيه إسترليني، وخاضعة لضريبة إقطاعية سنوية قدرها 500 جنيه إسترليني؛ ولكن في عام 1766 بيعت ممتلكاته إلى السير لورانس دونداس، سلف إيرلات زيتلاند . [ 9 ]

دِين

في العصور القديمة، تنازع كل من رئيس أساقفة هامبورغ ورئيس أساقفة يورك مع النرويجيين حول الولاية الكنسية على جزر أوركني وحق رسامة الأساقفة؛ ولكن في نهاية المطاف، استمر الأساقفة النرويجيون، وأولهم ويليام العجوز (الذي رُسِّم عام 1102)، في التسلسل الكنسي القانوني. وظل المنصب شاغرًا من عام 1580 إلى عام 1606، ومن عام 1638 حتى عودة الملكية ، وبعد تولي ويليام الثالث العرش ، أُلغيت الأسقفية نهائيًا (عام 1697)، على الرغم من رفض العديد من رجال الدين الامتثال. [ 10 ]

لقد ترسخت حركة الإصلاح الديني بشكل كامل في أوركني، باستثناء أنه في حين أصبحت النرويج لوثرية، أصبحت أوركني، مثل شتلاند، بروتستانتية ( كنيسة اسكتلندا ) ، لأنها كانت بالفعل تحت الحكم الاسكتلندي.

تُعدّ تضاريس أوركني ذات طابع نورسي بالكامل، واللغة النورسية التي تطورت إلى لغة النورن المحلية ، والتي اندثرت في نهاية المطاف بفعل التدفق المستمر للمستوطنين من اسكتلندا، ظلت قائمة حتى نهاية القرن الثامن عشر. سيتذكر قراء كتاب " قرصان سكوت " الازدراء الصريح الذي أبداه ماغنوس ترويل تجاه الاسكتلنديين، وربما عكست آراؤه بدقة الشعور النورسي العام تجاه هذا الموضوع. عندما مُنحت الجزر كضمان لمهر الأميرة، يبدو أن هناك ما يدعو للاعتقاد بأن ذلك كان يهدف إلى الوفاء بالضمان، لأنه تم اشتراط استمرار تطبيق النظام النورسي للحكم وقانون القديس أولاف في أوركني وشيتلاند. وهكذا، استمر نظام الخلافة الإقطاعية ونمط حيازة الأراضي (أي الملكية المطلقة التي تميزها عن الحيازة الإقطاعية ) إلى حد ما، واحتفظ الإقطاعيون المتبقون بأراضيهم ونقلوها دون سند ملكية مكتوب. [ 11 ]

القرن العشرين

تتجمع الجزر حول مرسى سكابا فلو الضخم ذي المياه العميقة كيدٍ حامية، وخلال الحربين العالميتين الأولى والثانية ، اتخذت البحرية الملكية البريطانية من هناك قاعدةً رئيسية، مما مكّنها من التصدي لأي محاولة من السفن الحربية الألمانية للوصول إلى المحيط عبر بحر النرويج. بعد الهدنة عام ١٩١٨، نُقل أسطول أعالي البحار الألماني بكامله إلى سكابا فلو ريثما يُبتّ في مصيره؛ إلا أن البحارة الألمان فتحوا صمامات سفنهم وأغرقوا جميع السفن . تم انتشال معظم السفن، لكن حطامها المتبقي أصبح الآن وجهةً مفضلةً للغواصين الهواة.

الحرب العالمية الثانية

بعد شهر من اندلاع الحرب العالمية الثانية، أغرقت غواصة ألمانية البارجة الملكية البريطانية "إتش إم إس رويال أوك" في سكابا فلو، ما أسفر عن مقتل 835 شخصًا. [ 12 ] وقد عثر الألمان على ثغرة صغيرة في الخليج شديد التحصين. ونتيجة لذلك، بُنيت حواجز، عُرفت باسم "حواجز تشرشل"، أنجزها في الغالب أسرى حرب إيطاليون، لإغلاق معظم قنوات الوصول. وكان لهذه الحواجز ميزة إضافية تتمثل في إنشاء جسور تسمح للمسافرين بالتنقل بين الجزر برًا بدلًا من الاعتماد على القوارب. وخلال الحرب العالمية الثانية، احتُجز أسرى حرب إيطاليون في جزيرة أوركني الرئيسية؛ حيث بنوا كنيسة صغيرة ذات تصميم معماري متقن من الصفيح المموج ومواد أساسية أخرى، وهي الآن معلم سياحي. أُغلقت قاعدة سكابا فلو عام 1956. [ 13 ]

السنوات الأخيرة

في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، وردت تقارير [ 14 ] حول إمكانية استخراج اليورانيوم بين سترومنيس ويسنابي . توقفت خطط مارغريت تاتشر لإنشاء منجم كهذا عام 1980 بعد حملة محلية، تضمنت إنتاج عرض " الكعكة الصفراء" للمؤلف الموسيقي وقائد الأوركسترا بيتر ماكسويل ديفيز [ 15 ] ، الذي كان يقيم في جزيرة هوي المجاورة . يشير العنوان إلى الكعكة الصفراء ، وهي المسحوق الناتج في مرحلة مبكرة من معالجة خام اليورانيوم .

دفع استفتاء استقلال اسكتلندا بعض سكان جزر أوركني إلى البحث عن طرق لإعادة صياغة الوضع الدستوري لأوركني .

في يوليو 2023، بدأ مجلس أوركني تحركات لتغيير وضعه، حيث نظر في خيارات مثل أن يصبح تابعًا للتاج البريطاني أو إقليمًا يتمتع بالحكم الذاتي داخل مملكة النرويج..

الاكتشافات الأثرية

في سبتمبر 2021، أعلن علماء الآثار عن اكتشاف كرتين حجريتين مصقولتين في مقبرة تعود للعصر الحجري الحديث، عمرها 5500 عام، في جزيرة أوركني بساندي . ووفقًا للدكتور هوغو أندرسون، كان الجسم الثاني "بحجم كرة الكريكيت، كرويًا تمامًا ومصقولًا ببراعة". [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

أسطورة

في أسطورة الملك آرثر، تعد أوركني موطنًا للملك لوت، والسير غاريث ، والسير غاهيريس، والسير غاوين، والسير أغرافاين.

مراجع

  1. سي. مايكل هوجان، بوروستون بروش ، البوابة الضخمة، تحرير آندي بورنهام، 7 أكتوبر 2007
  2. ^ Orcades/Orkney: المقاطعة الرومانية السادسة في بريطانيا
  3. أندرسون، جوزيف (محرر) (1893) مقدمة لملحمة أوركنيينغا . ترجمة جون أ. هيالتالين وجيلبرت جودي. إدنبرة. جيمس ثين وميركات برس (طبعة 1990). ISBN 0-901824-25-9
  4. الاستحواذ على أوركني وشيتلاند ١٤٦٨-١٤٦٩. مؤرشف في ١٠ يونيو ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine.
  5. ماكدوجال، نورمان (1982). جيمس الثالث : دراسة سياسية . ج. دونالد. ص 91. ISBN  978-0-85976-078-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2012. ما حصل عليه جيمس الثالث من إيرل ويليام مقابل هذا التعويض هو الحقوق الإقطاعية في أوركني وشيتلاند. كان يمتلك بالفعل جزءًا كبيرًا من الحقوق الملكية؛ ولضمان سيطرته الكاملة، أحال الأمر إلى البرلمان. في 20 فبراير 1472 ، وافقت الطبقات الثلاث على ضم أوركني وشيتلاند إلى التاج...
  6. أندرسون، بيتر (2013). إيرلات ستيوارت من أوركني . إدنبرة: برلين. ISBN 9780857906724تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016 .
  7. تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "جزر أوركني" . الموسوعة البريطانية . المجلد 20 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 279-281 ، انظر الصفحة 281. التاريخ: كانت جزر أوركني...    
  8. جزر أوركني . بخصوص كاتدرائية سانت ماغنوس... "خلال حصار أوليفر كرومويل للكاتدرائية عام 1651، تضررت الكاتدرائية، ثم عانت لفترة من الزمن عندما استخدمها أنصار كرومويل من البرلمان كثكنة عسكرية وإسطبل لخيولهم." http://www.orkneyjar.com/history/stmagnus/magcath.htm مؤرشف في 30 يناير 2021 على موقع Wayback Machine
  9. جزر أوركني .
  10. جزر أوركني .
  11. جزر أوركني .
  12. «صور تكشف مدى هجوم طوربيد على السفينة الحربية الملكية البريطانية رويال أوك» ، بي بي سي نيوز ، بي بي سي نيوز اسكتلندا، 14 أكتوبر 2019 ، تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019
  13. جيمس ميلر، جبهة شمال الأطلسي: أوركني، شتلاند، جزر فارو وأيسلندا في الحرب (2004)
  14. التقرير السادس لمجلس تنمية المرتفعات والجزر، مؤرشف في 28 سبتمبر 2006 على موقع Wayback Machine ، 1971
  15. "عرض الكعكة الصفراء" . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2009 .
  16. جيرشون، ليفيا. "العثور على كرات حجرية مصقولة عمرها 5500 عام في مقبرة اسكتلندية من العصر الحجري الحديث" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021 .
  17. «العثور على كرتين حجريتين غامضتين مدفونتين في مقبرة «مختفية» عمرها 5500 عام في أوركني» . www.scotsman.com . 2 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2021 .
  18. «علماء الآثار يكتشفون أحجاراً نادرة في قبر «مختفي» في اسكتلندا» . صحيفة جيروزاليم بوست . 9 سبتمبر 2021. ISSN 0792-822X . تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2021 .