شرف الملوك

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

Honor of Kings ( بالصينية المبسطة :王者荣耀؛ بالصينية التقليدية :王者榮耀؛ بينيين : Wángzhě Róngyào ، وتترجم بشكل غير رسمي إلى King's Glory ، أو بدلاً من ذلك تُنقل صوتيًا إلى Wangzhe Rongyao ) هي لعبة فيديو متعددة اللاعبين عبر الإنترنت من نوع ساحة المعركة (MOBA) تم تطويرها بواسطة TiMi Studio Group ونشرتها Tencent Games لأنظمة iOS و HarmonyOS NEXT و Android .

صدرت اللعبة لأول مرة في الصين بتاريخ 25 أكتوبر 2015. وفي أكتوبر 2016، صدرت نسخة عالمية منها بعنوان " أرينا أوف فالور "، مستخدمةً نفس محرك اللعبة ولكن مع تعديل واجهات المستخدم والأبطال لتناسب السوق الغربية. وبحلول نوفمبر 2020، تجاوز عدد لاعبي "هونر أوف كينغز" النشطين يوميًا 100 مليون لاعب، مما يجعلها واحدة من أشهر الألعاب في العالم. [ 2 ] وهي اللعبة الأكثر ربحًا على الهواتف المحمولة على الإطلاق [ أ ] ، وواحدة من أكثر التطبيقات تحميلًا عالميًا. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

في يونيو 2022، أعلنت شركة Level Infinite ، ناشرة لعبة Arena of Valor ، عن إطلاق لعبة Honor of Kings عالميًا بنسخة منفصلة بحلول نهاية عام 2022. [ 15 ] وفي مايو 2024، أُعلن عن الإطلاق العالمي للنسخة الرسمية في 20 يونيو 2024، بعد إطلاق تجريبي في البرازيل وتركيا ، بالإضافة إلى دول في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وجنوب آسيا ودول رابطة الدول المستقلة . [ 16 ] [ 17 ] وحققت Honor of Kings أعلى إيرادات بين ألعاب الهواتف المحمولة في العالم عام 2024، حيث بلغت إيراداتها 2.6 مليار دولار أمريكي. [ 18 ]

ملخص

لعبة Honor of Kings هي لعبة ساحة معارك متعددة اللاعبين عبر الإنترنت (MOBA) للهواتف المحمولة، تتميز بمباريات سريعة (15-20 دقيقة) . يتطلب لعبها حساب Tencent QQ أو حساب WeChat . بعد تحديث بتاريخ 24 سبتمبر 2020، أصبح بإمكان اللاعب إضافة أصدقاء ودعوة لاعبين من منصات مختلفة للانضمام إلى النقابات. [ 19 ]

حققت لعبة Honor of Kings ثاني أعلى إيرادات بين ألعاب الهواتف المحمولة على مستوى العالم في فبراير 2021، حيث بلغت إيراداتها الإجمالية 218.5 مليون دولار، وهو ما يمثل نموًا سنويًا بنسبة 57.2% مقارنةً بفبراير 2020. وشكّلت هذه الإيرادات حوالي 95.6% من إجمالي إيرادات Honor of Kings.جاءت الإيرادات من الصين، تليها تايلاند بنسبة 1.6%. [ 20 ]

أسلوب اللعب

لعبة Honor of Kings هي لعبة ساحة معارك متعددة اللاعبين عبر الإنترنت (MOBA)، حيث يتحكم اللاعب بشخصية ذات قدرات فريدة ويتنافس لهزيمة الشخصيات غير القابلة للعب والخصوم لكسب نقاط الخبرة والذهب. باستخدام نقاط الخبرة، يمكن للاعبين فتح قدرات شخصياتهم أو تعزيز قوة قدراتهم الحالية. أعلى مستوى يمكن أن يصل إليه كل بطل في اللعبة هو المستوى 15. كل مستوى جديد لا يُحسّن فقط قيم سمات الشخصية التي يتحكم بها اللاعب، بل يمنحها أيضًا نقطة مهارة لترقية مهاراتها. توجد شخصية تُدعى "جيانغ زيا" في اللعبة، والتي يمكنها استخدام مهارتها الفريدة "فنغشن" لإزالة حد المستوى لنفسه ولشخصية أخرى. مع ذلك، بعد المستوى 15، لا يمكنه سوى تحسين قيم سمات الشخصية. يمكن استخدام الذهب لشراء عناصر من المتجر تُغيّر سمات محددة للشخصية.

للفوز بالمباراة، يحتاج اللاعبون إلى تدمير هياكل العدو الدفاعية، والتي تُسمى الأبراج. ويتحقق النصر بتدمير بلورة قاعدة الخصم، الموجودة داخل قاعدة فريق العدو. وتختلف آليات اللعب المحددة باختلاف نمط اللعبة المُختار.

يُكتسب كل من الخبرة والذهب خلال المباريات ويُضاف إلى حسابات اللاعبين. تبدأ الحسابات من المستوى 1، ويصل المستوى الأقصى إلى 30. مع ذلك، أُزيل الحد الأقصى للمستوى في الإصدار العالمي. عند رفع المستوى، يحصل المستخدمون على مكافآت إضافية داخل اللعبة. كما يُتيح رفع المستوى فتح قدرات معينة للمستدعين، والتي يمكن تطبيقها على جميع الأبطال الذين يستخدمهم المستدعي. يُمكن استخدام الذهب لأغراض متنوعة، مثل شراء أبطال جدد. [ 21 ]

أنواع الأضرار

يُعدّ الضرر الجسدي أكثر أنواع الضرر شيوعًا في اللعبة، ويظهر بأرقام حمراء. ويمكن تقليل الضرر الجسدي باستخدام الدروع.

يظهر الضرر السحري بأرقام باللون الأرجواني. ويمكن تقليل الضرر السحري عن طريق المقاومة السحرية.

الضرر الحقيقي هو أقوى أنواع الضرر. لا يمكن تقليل هذا الضرر بالدروع، وإنما فقط بتعزيزات أو مهارات تقليل الضرر. تظهر أرقام الضرر باللون الأبيض. يمتلك عدد قليل من الشخصيات دروعًا تحجب الضرر الحقيقي، وتظهر هذه الدروع كجزء أصفر على شريط الصحة.

يُلحق الضرر الحرج ضررًا هائلاً بنسبة مئوية (  ٪)؛ ويمكن أن يكون ضررًا ماديًا أو سحريًا أو حقيقيًا.

أنماط اللعب

تضم لعبة Honor of Kings أنماط لعب متنوعة، يركز معظمها على نظام التوفيق التنافسي. يمكن للاعبين اللعب بشكل فردي دون اتصال بالإنترنت. أما عند الاتصال بالإنترنت، فيمكنهم اختيار أنماط قتالية مختلفة، حيث يمكنهم التنافس في مباريات لاعب ضد لاعب (بما في ذلك 1 ضد 1، 2 ضد 2، 3 ضد 3، 5 ضد 5) أو المشاركة في أنماط مغامرات متنوعة ضد البيئة .

في كل نمط من أنماط اللعب التنافسي، تتوفر خيارات لمواجهة خصوم يتحكم بهم الذكاء الاصطناعي (الكمبيوتر). يمكن ضبط مستوى صعوبة الذكاء الاصطناعي على سهل، أو متوسط، أو صعب. كما يمكن للاعبين إنشاء "غرف" حيث يمكنهم دعوة صديق أو زميل في الفريق أو خصم من معركة سابقة لمواجهته. يوجد أيضًا خيار إنشاء "غرفة اختيار" لمباريات 5 ضد 5، حيث تتم دعوة جميع اللاعبين من قبل شخص آخر في الغرفة.

صدع الملوك (5 ضد 5)

نمط "صدع الملوك" (المعروف باسم "مضيق الأبطال" في النسخة العالمية) هو النمط الأكثر شيوعًا. يُستخدم هذا النمط في بطولات KPL، وهو نمط اللعب المصنف الذي يستخدم نفس خريطة اللعبة (انظر قسم التصنيف أدناه). يتم تقسيم عشرة لاعبين، يتحكم كل منهم ببطل، إلى فريقين متنافسين، كل فريق مكون من خمسة لاعبين. يبدأ الفريقان من طرفي الخريطة، ويكمن شرط الفوز في تدمير أبراج الدفاع الخاصة بالعدو للوصول إلى قاعدة النكسوس وتدميرها. لتدمير قاعدة النكسوس، يجب على الفرق تدمير أبراج الدفاع الموجودة على الممرات الرئيسية الثلاثة - ممر "الاشتباك" (对抗路)، والممر الأوسط (中路)، وممر "الزراعة" (发育路) - والتي تُستخدم للوصول إلى قاعدة النكسوس. يمكن لقواعد النكسوس استعادة نقاط الصحة ببطء، بينما لا تستطيع أبراج الدفاع ذلك.

يحمي التوابع الأبطال، الذين يُرسلون دوريًا من قاعدة الفريق. وبدون حماية التوابع، يُمكن أن يتعرض الأبطال للضرر من الأبراج. تُعطي الأبراج الأولوية للتوابع المعادية في محيطها، ولكنها تستهدف الأبطال الأعداء فورًا إذا هاجموا أبطالًا حلفاء ضمن نطاق البرج. يستطيع كل لاعب رفع مستوى بطله وكسب العملات المعدنية بقتل التوابع المعادية أو الأبطال أو المخلوقات البرية الموجودة بين الممرات، وهي منطقة برية تُعرف باسم "الغابة " .

تتمتع بعض المخلوقات في المنطقة البرية بتأثيرات حالة معينة ("تعزيزات") تُحسّن من سمات أبطالها. هناك خمسة أنواع من التعزيزات: الأزرق، والأحمر، والطاغية، والسيد، وتنين العاصفة (الأقوى). على سبيل المثال، يُستخدم التعزيز الأزرق لتجديد أو تحسين المانا، وهو مورد يستخدمه العديد من السحرة والقتلة. أما التعزيز الأحمر فيُستخدم لتقليل سرعة حركة الأعداء، كما أنه يُلحق ضررًا حقيقيًا (أي لا يمكن صدّه بالدروع أو نقاط الدفاع)، وهو مفيد للمحاربين والرماة. يستمر كلا النوعين من التعزيزات لمدة 80 ثانية.

نظام التوفيق بين اللاعبين المصنفين (5 ضد 5)

بمجرد أن يصل حساب اللاعب إلى المستوى 6 ويمتلك 5 أبطال على الأقل، يصبح بإمكانه المشاركة في نظام التوفيق المصنف.

يوجد سبعة مستويات رئيسية للتوفيق بين اللاعبين، وهي: البرونزي العنيد، والفضي المنظم، والذهبي المجيد، والبلاتيني النبيل، والماسي الخالد، والنجم الماهر، والملك الأسمى، والملك الاستثنائي، والملك الذي لا يُضاهى، والملك الذي لا مثيل له، والملك الحكيم، والملك المجيد، والملك الأسطوري، مرتبة تصاعديًا. ينقسم كل مستوى رئيسي إلى عدة مستويات فرعية، يُشار إليها بالأرقام الرومانية الخاصة بها مرتبة تنازليًا. في المستويين البرونزي والفضي، يوجد ثلاثة مستويات فرعية لكل منهما (يُطلق عليهما البرونزي III-I والفضي III-I)؛ وفي المستويين الذهبي والبلاتيني، يوجد أربعة مستويات فرعية لكل منهما (يُطلق عليهما الذهبي IV-I والبلاتيني IV-I)؛ وفي المستويين الماسي والماهر، يوجد خمسة مستويات فرعية لكل منهما (يُطلق عليهما الماسي V-I والماهر V-I). يستخدم مستوى الملك نظام النجوم لتحديد التصنيفات. إذا وصل لاعبو رتبة الملك إلى 10 أو 20 أو 30 أو 40 أو 50 أو 100 نجمة، فإنهم يرتقون تلقائيًا إلى رتبة الملك الاستثنائي، والملك الذي لا يُضاهى، والملك الذي لا مثيل له، والملك الحكيم، والملك المجيد، والملك الأسطوري، على التوالي. والملك الأسطوري هو أعلى رتبة يمكن للاعبين الوصول إليها.

يستطيع اللاعبون الانضمام إلى نظام التوفيق بين اللاعبين إما بشكل فردي أو ضمن مجموعات من 1 أو 2 أو 3 أو 5 لاعبين. تُوضع المجموعات المكونة من 5 لاعبين مع مجموعات أخرى من 5 لاعبين فقط، وينطبق الأمر نفسه على المجموعات المكونة من 3 لاعبين. يقوم نظام التوفيق في اللعبة بمطابقة اللاعبين مع زملائهم وخصومهم المناسبين وفقًا لرتبة اللاعب ونسبة فوزه. مع ذلك، توجد متطلبات خاصة بالفرق للمشاركة في التصفيات. باستثناء الفرق المكونة من 5 لاعبين، لا يجوز أن يتجاوز اللاعب صاحب أعلى رتبة اللاعب صاحب أدنى رتبة بأكثر من رتبتين.

في كل مباراة مصنفة، يمكن ربح النجوم أو خسارتها بناءً على نتيجة المباراة. يمنح الفوز نجمة واحدة، بينما تخصم الخسارة نجمة واحدة. يوجد 3 نجوم في المستويين البرونزي والفضي، و4 نجوم في المستويين الذهبي والبلاتيني، و5 نجوم في المستويين الماسي والماستر في كل مستوى فرعي. إذا فاز اللاعب في مباراة ووصل إلى الحد الأقصى من النجوم، فسيتم ترقيته إلى المستوى الفرعي/الأكبر التالي؛ أما الخسارة بدون أي نجوم في مستوى فرعي فستؤدي إلى خصم المزيد من النجوم.

أفضل مباراة

هذا النمط مليء بالخبراء واللاعبين ذوي المهارات العالية؛ ويتطلب المشاركة فيه رتبة أعلى من نجمة سوبر كينج الأولى. لا يُسمح للاعبين المتميزين في المباريات باللعب مع لاعبين من رتب أخرى. يتم تعطيل أسماء اللاعبين المستعارة واستبدالها بـ "أفضل لاعب" من 1 إلى 10.

مواسم المباريات، ونظام نقاط الشرف، ولاعبو عين الصقر

يُقدّم نظام نقاط الشرف طريقةً ثانويةً للحصول على النجوم. على سبيل المثال، يُمكن كسب النقاط في كل مباراة بعدم الانقطاع عن اللعب أثناء المباريات. بمجرد كسب النقاط، تُستخدم تلقائيًا لمنع خصم نجمة واحدة؛ وتعود النقاط إلى الصفر بعد تطبيق حماية النجوم. في حالات أخرى، يُمكن ترقية اللاعب إلى "لاعب عين الصقر" - وهو لاعب يُراقب أداء اللاعبين الآخرين داخل اللعبة ويُعاقب السلوك السيئ - وذلك من خلال الوصول إلى الحد الأقصى من النقاط في نظام الشرف وإنجاز بعض المهام.

تُعاد تهيئة تصنيفات التوفيق بين اللاعبين دوريًا، وتُعرف كل إعادة تهيئة بـ"موسم" تنافسي. يستمر كل موسم ما بين 3 إلى 4 أشهر تقريبًا، وتُمنح جوائز الموسم للاعبين وفقًا لأعلى مستوى وصلوا إليه. يتضمن كل موسم زيّين يتطلبان دفع رسوم للحصول على جائزة الشخصيات المهمة (VIP). تمنح نقاط الموسم في بوابة الموسم اللاعبين رموز الموسم (تُستخدم لشراء الصناديق أو رقائق الأزياء، وهي صالحة لموسم واحد فقط)، وصندوق أزياء مجاني، وماسات، ومؤثرات خاصة أخرى. يُستخدم الترتيب الذي تم تحقيقه في نهاية الموسم أيضًا لحساب الترتيب الابتدائي للموسم التالي. سينخفض ​​الترتيب بناءً على عدد النجوم التي يمتلكها اللاعب.

معركة تشانغبينغ (3 ضد 3)

تتشابه القواعد الأساسية مع أنماط اللعب الأخرى، حيث يضم كل فريق 6 لاعبين (3 في كل فريق). ولكن، على عكس أنماط اللعب الأخرى 5 ضد 5، يوجد ممر واحد فقط إلى قاعدة العدو، مع منطقتين مفتوحتين على كل جانب. يمتلك كل فريق برجين دفاعيين، بدلاً من ثلاثة في نمط 5 ضد 5 العادي. شروط الفوز هي نفسها في أنماط اللعب 5 ضد 5 العادية.

ممر مو زي للمعدات (مباراة فردية)

هذا نمط قتال فردي يتنافس فيه لاعبان فقط. في هذا النمط، يوجد برج دفاعي واحد فقط، ولا توجد منطقة برية باستثناء نهر الروح. يكفي اللاعبون تدمير برج الخصم الوحيد للفوز.

أوضاع الألعاب

يحتوي هذا القسم على أوضاع لعب متعددة تتضمن تعزيزات وأساليب لعب مختلفة.

معركة لا نهائية (5 ضد 5)

تتشابه القواعد الأساسية مع نمط وادي الملوك، إلا أن هذا النمط يتميز بوتيرة أسرع. يتمتع برج الدفاع بصحة أقل، وتتحرك التوابع بسرعة أكبر. يبدأ كل بطل من المستوى الثاني، ويمكنه اكتساب الذهب والارتقاء بالمستويات بشكل أسرع. يبلغ متوسط ​​وقت اللعب عشر دقائق. تُضاف تعزيزات عشوائية كل دقيقتين، مثل تقليل وقت إعادة استخدام القدرات بنسبة 40%، وزيادة ضرر القدرات بنسبة 30%، وزيادة سرعة حركة الأبطال بمقدار 150 نقطة، أو تقليل سرعة هجوم البرج بنسبة 50%.

Additional abilities include a hook, which can drag an opponent to the player's side, and invisibility, which is removed when the player fights or goes near an opponent. This game mode requires players to dynamically adjust tactics according to buffs to achieve victory.[22]

Dreamland Clash (5v5)

In this mode, the game randomizes heroes. Players can spend diamonds to reroll a new random hero, putting the unchosen one into a selection pool from which their teammates can choose. If the player leaves the spawn area, they will not be allowed to buy weapons until respawn. The arena only has one middle lane and a path that can generate healing or buffs. As time goes on, the path will collapse and there will be one main lane to fight on. The minions are slightly different as well. Some minions have a healing sign; if killed by a hero, it drops a healing prop. When a player destroys their opponent's second turret, special minions with more attacking damage are generated.[23]

King Chess (8 players)

In this mode, there are eight players in total. Each turn, players are presented with five random cards representing different heroes, for which players can pay gold to purchase the heroes and place them on their own chess board. More powerful heroes cost more gold. Each hero starts with one star, and having three same heroes grants this hero two stars. The maximum star level is three. After each player places their heroes on the board, there are fights of heroes between two players, with the defeated player losing health points. The fights take turns until the last player stands. The ranking system is similar to Ranked Matching (5v5).[24]

Fiery Mountain Battle (5v5)

Gaming arena of Fiery Mountain Battle

This arena is circular and divided into three main lanes (top, middle, and bottom). Each player will spawn in either location A or B randomly. Each player starts with 800 initial gold, level 2, and an additional ability of fireball. Locations 1, 2, and 3 will spawn jungle creatures. Outside each lane is filled with lava which slows and damages players. Each game has a time limit of ten minutes; the first team to reach thirty kills wins immediately.[25]

The additional ability of fireball causes no damage, but has a knockback effect. This game mode has three kinds of random buffs, including 30 seconds of control-free effect, increasing movement speed, and increasing cooldown speed by 40%. The respawn time for each player is 15 seconds and the respawned player will be placed randomly within the arena.[25]

Clone Fight (5v5)

تبدأ معركة الاستنساخ من الجمعة إلى الأحد. تم حظر بعض الأبطال لضمان نزاهة اللعبة. القواعد الأساسية مشابهة لقواعد لعبة "صدع الملوك"، إلا أن مرحلة اختيار الأبطال تختلف. في كل مباراة، يصوّت اللاعبون الخمسة لاختيار الأبطال، والبطل الحائز على أكبر عدد من الأصوات هو الذي يستخدمه الفريق بأكمله طوال المباراة. في حال التعادل، يختار النظام بطلاً واحداً عشوائياً. كما يمكن للفريقين استخدام نفس البطل. [ 26 ]

الأوضاع الخاصة

بعضها نادر الظهور في أنماط الألعاب، مثل نمط "الشجار المُوقظ" أو "حلبة السباق الثلجية". هذه الأنماط متاحة فقط في أيام خاصة، مثل يوم الألعاب الـ 55 أو خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في بكين 2022 .

الشخصيات

يُمكن للاعبين الاختيار من بين مجموعة واسعة من الأبطال، لكل منهم قدرات خاصة، وأزياء مميزة، وقصص خلفية. يوجد 125 بطلاً في المجمل، [ 27 ] [ 28 ] ويُصنفون عمومًا إلى: دبابة، مقاتل، قاتل، ساحر، رامي، أو داعم. [ 29 ] بعض الأبطال مستوحون من الأساطير الصينية (مثل بانغو )، بينما آخرون شخصيات تاريخية صينية شهيرة (مثل غوان يو ). كما تضم ​​اللعبة أبطالها الخاصين (مثل لوبان رقم 7) المستوحين من قصتها الأصلية.

عند التحكم بشخصية ما، يمكن للاعبين الاستماع إلى اقتباسات شهيرة تُعبّر عن شخصية تلك الشخصية. [ 30 ] : 237 العديد من هذه الاقتباسات مُقتبس أو مُعدّل من الشعر الكلاسيكي أو الأفلام الشعبية. [ 30 ] : 237

في لعبة Arena of Valor ، استُبدلت معظم الشخصيات الصينية بأبطال أمريكيين ويابانيين، بمن فيهم باتمان ، وفلاش ، وجينار. [ 30 ] : 242 أما الشخصيات الأكثر شهرةً المتبقية، مثل سون ووكونغ ، فقد أُعيد تصميمها بصريًا لتناسب الجمهور الغربي. [ 30 ] : 242 حاليًا، يوجد ثلاثة أبطال من Arena of Valor (ألان، وآتا، وبترفلاي) نُقلوا إلى الخادم العالمي للعبة Honor of Kings ، مع نقل ألان إلى الخادم الصيني أيضًا. بالإضافة إلى ذلك، حلّ آتا محل تشو باجيه من الخادم الصيني لتجنب الإساءة من خلال تصوير شخصيات الخنازير في ألعاب الفيديو.

تطوير

تاريخ

بعد استحواذ شركة تينسنت بالكامل على شركة رايوت غيمز في عام 2015، [ 31 ] طلبت تينسنت من رايوت غيمز تطوير نسخة محمولة من لعبة ليج أوف ليجيندز ، حيث كانت ألعاب ساحات المعارك متعددة اللاعبين عبر الإنترنت (MOBA) نادرة جدًا على الهواتف المحمولة آنذاك، وكانت لعبة Vainglory من تطوير شركة Super Evil Megacorp (التي أسسها موظفون سابقون في رايوت غيمز) هي اللعبة الوحيدة البارزة. [ 32 ] أرادت تينسنت اغتنام هذه الفرصة للسيطرة على سوق الهواتف المحمولة الذي لم يكن يحظى بالاهتمام الكافي. [ 33 ]

إلا أن شركة Riot Games رفضت، إذ لم تكن الهواتف المحمولة تُعتبر منصةً شائعةً للألعاب التنافسية؛ وادعت أن أسلوب لعب League of Legends لا يمكن محاكاته على الهواتف الذكية. ورغم هذا الرفض، سارعت استوديوهات تطوير ألعاب الفيديو Lightspeed & Quantum Studios و TiMi Studios (التابعة لشركة Tencent) إلى تطوير لعبة MOBA تلبي المتطلبات، مما أدى إلى منافسة داخلية. [ 34 ]

أُطلقت لعبة We MOBA من تطوير Lightspeed & Quantum ولعبة League of Kings (ترجمة تقريبية من王者联盟؛ Wángzhě Liánméng ) من تطوير TiMi في نفس اليوم، 18 أغسطس 2015. وبعد شهر، أصبحت We MOBA ثالث أكثر ألعاب الهواتف المحمولة تحميلاً على نظام iOS من Apple عالميًا، وفقًا لشركة تحليلات التطبيقات App Annie، بينما تراجعت League of Kings كثيرًا. تم إيقاف League of Kings مؤقتًا لإجراء تعديلات شاملة، ثم أُعيد إطلاقها في أكتوبر 2015. استخدمت TiMi Studios لعبة League of Legends كنموذج أساسي لتطوير League of Kings ، مما أدى إلى تشابه اللعبتين في جوانب عديدة. كما أضافت League of Kings نمط لعب 5 ضد 5 نظرًا لضعف الإقبال عليها سابقًا بنمط 3 ضد 3. هذه المرة، تفوقت League of Kings على We MOBA وفازت في المنافسة الداخلية؛ واستثمرت Tencent لاحقًا موارد إضافية في League of Kings لضمان نجاحها. [ 35 ] [ 36 ]

ومع ذلك، اعتبرت شركة Riot Games أن تصميم الشخصيات والقدرات في لعبة League of Kings كان "سرقة سافرة للملكية الفكرية للعبة League of Legends " بعد أن اكتشفت كيفية إنتاج اللعبة، وأفادت التقارير أنها أبلغت شركة Tencent بهذه المخاوف. [ 37 ]

ردّت شركة تينسنت بأنها ستُجري تغييرات كافية على لعبتها لتُباع كمنتج مستقل لا علاقة له بلعبة ليج أوف ليجيندز . مع ذلك، كانت لعبة ليج أوف كينجز قد حققت شعبية هائلة في الصين آنذاك، وذلك بفضل الترويج لها على أنها "نسخة محمولة من ليج أوف ليجيندز " عبر وسائل التواصل الاجتماعي والتسويق الشفهي . [ 38 ]

رأت شركة Tencent أن الوقت قد فات لإجراء تغييرات جذرية على اللعبة. فاقتصرت التغييرات على الضرورية فقط، وأُعيد تسمية اللعبة من League of Kings (王者联盟؛ Wángzhě Liánméng ) إلى Honor of Kings (王者荣耀؛ Wángzhě Róngyào ) في 26 نوفمبر 2015 (وهو تاريخ الإصدار الرسمي). أُلغي الإصدار الدولي للعبة Honor of Kings ، وبدلاً من ذلك، أُعيدت تسميتها وقُدّمت بمحتوى مختلف للأسواق خارج الصين. أدى ذلك إلى ابتكار لعبة Arena of Valor ، التي جاءت أيضاً كرد فعل على شكاوى شركة Riot Games بشأن "انتهاك محتمل لحقوق الملكية الفكرية". [ 38 ]

أُفيد بأن لعبة Arena of Valor تسببت في توتر تدريجي في العلاقة التجارية بين شركتي Riot Games وTencent. وتصاعدت حدة التوتر عندما استعانت Tencent بلاعبين بارزين من لعبة League of Legends للترويج للعبة Arena of Valor وبطولاتها الرياضية الإلكترونية. أدت شكاوى Riot Games إلى تجميد تسويق اللعبة لمدة شهرين، ومطالبة الشركة بمنحها حق مراجعة جميع خططها التسويقية، بما في ذلك حق النقض (الفيتو) على استخدام بعض اللاعبين المشهورين. [ 39 ] ومع ذلك، أشارت Riot Games إلى أن علاقتها مع Tencent لا تزال قوية، وأن الخلاف بينهما وبين ألعابهما ليس سوى "عقبة عابرة". [ 38 ]

أدركت شركة Riot Games في نهاية المطاف إمكانات سوق ألعاب MOBA على الهواتف المحمولة، ووافقت على تطوير نسخة محمولة من لعبة League of Legends . ثم أوقفت شركة Tencent مؤقتًا خططها التسويقية للعبة Arena of Valor في أوروبا وأمريكا الشمالية عام 2019، مما أتاح الفرصة لشركة Riot Games للإعلان عنها بعد بضعة أشهر. [ 40 ] أعلنت Riot Games عن لعبتها الخاصة من نوع MOBA للهواتف المحمولة، League of Legends: Wild Rift، في 16 أكتوبر 2019، بالتزامن مع الذكرى السنوية العاشرة للعبة League of Legends . [ 41 ]

بحلول نهاية مايو 2017، كانت نسبة اللاعبات في اللعبة 54%، وهو اختلاف ملحوظ عن الاتجاه العام للرياضات الإلكترونية. [ 30 ] : 236

ألهم نجاح ألعاب MOBA على الهواتف المحمولة إنشاء لعبة Pokémon Unite ، وهي لعبة فرعية من سلسلة Pokémon طورتها شركة TiMi Studio بالتعاون مع شركة Pokémon Company . [ 42 ] [ 43 ]

نموذج الإيرادات

في عام 2016، بلغ عدد مستخدمي اللعبة النشطين يوميًا أكثر من 50 مليون مستخدم ، وعدد المستخدمين المسجلين أكثر من 200 مليون مستخدم. وحققت اللعبة إيرادات بلغت 10.4 مليار  ين ياباني [ 44 ] ( 1.61 مليار دولار أمريكي ) في الربع الأخير من عام 2016. وفي نوفمبر من العام نفسه، تصدرت لعبة Honor of Kings قائمة أفضل 10 ألعاب في مهرجان الترفيه الصيني لعام 2016، ضمن مؤشر قيمة الملكية الفكرية الصينية. [ 45 ] وفي مايو 2017، أصبحت اللعبة الأعلى ربحًا على مستوى العالم على الهواتف المحمولة. [ 46 ] وبلغ عدد مستخدميها النشطين شهريًا 160 مليون مستخدم . [ 47 ] وفي مايو 2017 أيضًا، عُيّن الفنان لو هان سفيرًا للعبة. [ 48 ] وفي فبراير 2019، حققت اللعبة إيرادات بلغت مليار دولار أمريكي. [ 49 ] وفي عام 2020، تجاوزت إيرادات اللعبة 2.45 مليار دولار أمريكي، لتصبح بذلك اللعبة الأعلى ربحًا في ذلك العام. [ 50 ]

ساهمت لعبة Honor of Kings بنحو 50% من إيرادات ألعاب الهواتف المحمولة لشركة Tencent في عام 2017، وحققت إيرادات إجمالية بلغت حوالي 3 مليارات ين ياباني في أبريل 2017 ( 435 مليون دولار أمريكي ). [ 51 ] في يونيو 2017، أفادت شركة التحليلات APP Annie أن Honor of Kings كانت اللعبة الأولى عالميًا على الهواتف المحمولة (باستثناء ألعاب أندرويد) من حيث الإيرادات، حيث بلغت إيراداتها في الربع الأول 1.76 مليار دولار أمريكي . [ 48 ] كما بيع زيّ تجميلي لشخصية Zhao Yun مقابل 22 مليون دولار أمريكي في يوم واحد. في ذلك الوقت، أعلنت Tencent عن 200 مليون مستخدم مسجل، منهم 50 مليون مستخدم نشط يوميًا. [ 48 ] وبلغت إيرادات اللعبة الإجمالية 911 مليون دولار أمريكي في الربع الثاني من عام 2017. [ 52 ] وبين الربع الأخير من عام 2016 والربع الثاني من عام 2017، بلغت إيرادات اللعبة الإجمالية 4.281 مليار دولار أمريكي .

استجابةً ليوم الحداد الوطني الذي حددته الصين في 4 أبريل 2020، لأولئك الذين ضحوا بحياتهم أو ماتوا بسبب جائحة كوفيد-19 ، أعلنت جميع ألعاب شركة Tencent عن تعليق الخدمة لمدة 24 ساعة، بما في ذلك لعبة Honor of Kings .

الموسيقى التصويرية

تم تأليف الموسيقى التصويرية الأصلية للعبة بواسطة هانز زيمر وجيف برودبنت ولورن بالف ودنكان وات، [ 53 ] وتم أداؤها وتسجيلها بواسطة أوركسترا الحجرة في لندن في استوديوهات آبي رود في لندن.

صدر ألبوم الموسيقى التصويرية في 28 أكتوبر 2015. [ 54 ] وتضمن الألبوم الموسع، الذي صدر بعد عام، جميع الموسيقى التصويرية للأحداث الخاصة منذ إصدار اللعبة. وقد تعاون العديد من ملحني الموسيقى التصويرية في هذا الألبوم، بمن فيهم هوارد شور ، وتوماس باريش، ومارسيل برزيبيلوفيتش . [ 55 ]

قام نيل أكري بتأليف موسيقى العامين الثالث والرابع . [ 56 ] وقدم ماثيو كارل إيرل، وأوباديا براون بيتش، وأنجيلا ليتل موسيقى إضافية. [ 57 ]

في 25 يناير 2020، أصدرت شركة يونيسونار موسيقى لعبة Honor of Kings رقميًا لأول مرة عالميًا. المنتجان التنفيذيان للموسيقى هما سام يانغ وتشيني وو، بتنسيق من شانيل تشين، وإنتاج من فيفيتا تشنغ وتوماس باريش، وإخراج موسيقي من هونغفي تشاو. يتألف الألبوم، Honor of Kings Original Game Soundtrack, Vol. 1 ، من 16 مقطوعة موسيقية أصلية، وقد أنتجته شركة TiMi Audio. [ 58 ] [ 59 ]

في 9 أغسطس 2024، تم إصدار مجموعة الموسيقى التصويرية الأصلية للعبة Honor of Kings لعام 2024 على منصات البث احتفالاً بالإطلاق العالمي، وتضمنت موسيقى من تأليف الملحنين لوران كوربييه، [ 60 ] ديمتري مياتشين، [ 61 ] تينغ سي هاو، [ 62 ] وجينغ تشانغ. [ 63 ]

الرياضات الإلكترونية

كأس أبطال العالم 2020 من شرف الملوك

تُعدّ لعبة Honor of Kings واحدة من أشهر الرياضات الإلكترونية في موطنها الصين. أُطلقت بطولة كأس الأبطال في عام 2016 بعد فترة وجيزة من إطلاق اللعبة، وأصبحت حدثًا سنويًا، ثم أُعيد تسميتها لاحقًا إلى كأس أبطال العالم. واعتُبرت هذه البطولة بمثابة النسخة الصينية من بطولة العالم للعبة League of Legends . وفي وقت لاحق من ذلك العام، أُطلقت في الصين بطولة احترافية للعبة Honor of Kings ، وهي King Pro League (KPL). وبينما استقطبت بطولة كأس أبطال العالم فرقًا من دول أخرى، كان معظم المشاركين صينيين، إلى جانب بعض الفرق من كوريا الجنوبية ، التي كانت تُقيم بطولتها الخاصة المسماة Korea King Pro League (KRKPL)؛ ويعود ذلك بشكل أساسي إلى لعبة Arena of Valor وحضورها المتميز في عالم الرياضات الإلكترونية في جنوب شرق آسيا وأوروبا والأمريكتين.

في أغسطس 2021، أعلنت لعبتا Honor of Kings و Arena of Valor عن "اندماج رياضي إلكتروني"، حيث ستتنافس فرق من كلا اللعبتين في بطولة عالمية موحدة. [ 64 ] وتطورت هذه البطولة لاحقًا إلى بطولة Honor of Kings الدولية (KIC)، التي أقيمت في عامي 2022 و2023. وخلال البطولتين، هيمنت فرق الدوري الصيني الممتاز (KPL) على منافساتها الدولية، حيث لم يتأهل للأدوار النهائية سوى فريق واحد من خارج الدوري الصيني الممتاز خلال بطولة 2023 الدولية، عندما أرسل الدوري الصيني الممتاز سبعة فرق مقابل ثمانية. كما شهدت البرازيل إنشاء أول دوري احترافي للعبة خارج الصين، وهو دوري Honor of Kings Brasil (CHOKBR). [ 65 ]

مع توسع لعبة Honor of Kings عالميًا، انسحبت فرق Arena of Valor المتبقية من تايوان ( تايبيه الصينية ) وتايلاند وفيتنام من منظومة اللعبة في عام 2024. خلال ذلك العام، اعتمدت اللعبة نظام "سلسلة الدعوات" خارج الصين، والذي تزامن أيضًا مع أول ظهور للعبة في كأس العالم للرياضات الإلكترونية في المملكة العربية السعودية. وبدلًا من ذلك، شكّلت فرق الدوري الكوري الممتاز (KPL) بطولة نهاية الموسم الخاصة بها، على غرار بطولات Champion Cups السابقة، والمعروفة باسم نهائيات الدوري الكوري الممتاز الكبرى. [ 66 ]

في عام 2025، أطلقت لعبة Honor of Kings دوريات احترافية إضافية خارج الصين باستثمار من شركة Tencent بقيمة 15 مليون دولار أمريكي. [ 67 ] وهذه الدوريات هي: دوري Kings في الفلبين (PKL)، ودوري Honor of Kings في ماليزيا (MKL)، ودوري Kings في إندونيسيا (IKL)، وسلسلة Wildcard Kings (WKS، للفرق في جنوب شرق آسيا باستثناء الفلبين وماليزيا وإندونيسيا)، ودوري Honor of Kings Major West (KMW، للفرق في أوروبا وأمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية)، ودوري Honor of Kings Major East (KME، للفرق في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب آسيا وكوريا واليابان). [ 68 ] وقد كُشف النقاب عن إعادة هيكلة الدوريات الاحترافية في المباراة النهائية للموسم الرابع من بطولة Honor of Kings Invitational (KIS4)، حيث دُمجت دوريات WKS وKME وKMW في دوري واحد يُسمى Kings Major League (KML)، بالإضافة إلى اختيار اللعبة كإحدى الألعاب المشاركة في دورة الألعاب الآسيوية 2026 ضمن فئة الرياضات الإلكترونية وكأس الأمم للرياضات الإلكترونية (ENC). [ 69 ] [ 70 ] ارتفع عدد الفرق المشاركة في الدوري إلى 10 فرق في جميع الدوريات الرئيسية، مع تطبيق نظام أفضلية الفوز في خمس مباريات (BO5) في دور المجموعات، ونظام أفضلية الفوز في سبع مباريات (BO7) في جميع مباريات الأدوار الإقصائية. [ 71 ] إضافةً إلى ذلك، ستُدعى فرق لعبة Arena of Valor للمشاركة في بطولة كأس العالم للعبة Honor of Kings في ذلك العام، حيث سيتأهل الفائزون بالدوري من تايلاند وفيتنام وتايوان إلى البطولة. [ 72 ]

التعاونات والفعاليات

التعاون

تعاونت لعبة Honor of Kings مع العديد من الشركات ووسائل الإعلام والشخصيات. اعتبارًا من يناير 2026، شملت هذه الجهات ليونيل ميسي ، [ 73 ] وSNK ، [ 74 ] ولي تشونغ وي ، [ 75 ] وهيلو كيتي ، [ 76 ] وجوجوتسو كايسن ، [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] وفوكس سبيريت ماتش ميكر ، [ 80 ] وديزني فروزن ، [ 81 ] وفيجيتابلز فيري، [ 82 ] وبي. داك، [ 83 ] وسانريو ، [ 84 ] وبليتش: حرب الدم الألف عام ، [ 85 ] وجوراسيك وورلد ريبيرث ، [ 86 ] [ 87 ] والمحقق كونان ، [ 88 ] ومتحف سانشينغدوي ، [ 89 ] [ 90 ] ولورد أوف ميستيريز . كما تعاون المطور مع بعض العلامات التجارية للهواتف لأغراض التسويق مثل iQOO ، [ 91 ] و Tecno ، [ 92 ] و Infinix، [ 93 ] و realme . [ 94 ]

الفعاليات

خلال رأس السنة الصينية في عام 2024، تم إصدار خمسة أشكال مستوحاة من التنين للاحتفال بعام التنين 2024. [ 95 ]

احتفالاً بعام الأفعى 2025 ، أصدرت لعبة Honor of Kings نمط لعب جديداً مستوحى من الأفعى. [ 96 ]

في نوفمبر 2025، أصدرت لعبة Honor of Kings سلسلة جديدة من الأزياء لشخصيات Donghuang و Milady و Biron مستوحاة من ثقافات وفلكلور أمريكا اللاتينية وجنوب شرق آسيا والشرق الأوسط. [ 97 ]

احتفالاً بإصدار Tiger Spirits لعام 2026، تم إصدار خمسة أشكال مستوحاة من النمور.

في وسائل الإعلام الأخرى

ظهرت لعبة Honor of Kings في الحلقة 14 من سلسلة المختارات Secret Level . [ 98 ]

الجدل

في مارس 2017، انتقدت صحيفة غوانغمينغ ديلي لعبة "شرف الملوك" لتشويهها التاريخ الصيني. [ 30 ] : 237 وكتبت الصحيفة أن شخصيات اللعبة لا تتوافق مع الروايات التاريخية والأساطير التقليدية، وأنها تمنع المراهقين من تكوين آراء تاريخية أصيلة. [ 30 ] : 237 وأعادت صحيفة الشعب اليومية نشر هذه الانتقادات، بما في ذلك على حسابها على وي تشات وعلى ويبو . [ 30 ] : 237

أثارت انتقادات صحيفتي "غوانغمينغ ديلي" و "الشعب اليومية" ردود فعل متباينة في وسائل الإعلام الصينية . [ 30 ] : 237 كتبت صحيفة "تشاينا ديلي" أن بعض القصائد الصينية القديمة التي وردت في رواية "شرف الملوك" قد لاقت رواجًا. [ 30 ] : 237 وكتبت مجلة "21st Century Business Reviewer" أن رواية "شرف الملوك" أثرت الثقافة الوطنية من خلال إعادة كتابة القصص التقليدية بأسلوب عصري . [ 30 ] : 237

في أبريل 2017، ردّت شركة تينسنت بإضافة مقدمات للشخصيات المقتبسة من التاريخ والأساطير الصينية. [ 30 ] : 238 وسعت الشركة إلى التمييز بين الروايات التاريخية والخيالية للشخصيات. [ 30 ] : 238

وصفت صحيفة "تشاينا يوث ديلي " اللعبة بأنها "أفيون رقمي"، وأشارت إلى عدةحالات إدمان مرتبطة بلعبة "هونر أوف كينغز" . [ 30 ] : 238 وفي هانغتشو ، كتب مدرس في مدرسة إعدادية مقالًا انتشر على نطاق واسع يدعو فيه إلى حظر اللعبة، عازيًا ذلك إلى آثارها السلبية على الصحة النفسية للمراهقين. [ 30 ] : 238 وبعد ذلك بوقت قصير، أقدم فتى يبلغ من العمر 13 عامًا في هانغتشو على الانتحار بالقفز من مبنى لأن والده منعه من لعب " هونر أوف كينغز" ، ودعت صحيفة "تشيانجيانغ إيفنينغ نيوز" إلى حظر اللعبة. [ 30 ] : 238 وذكرت صحيفة "ساوثرن متروبوليس ديلي" أن لعبة "هونر أوف كينغز" لم تُطبّق النظام الوطني الذي يهدف إلى حماية المراهقين من إدمان ألعاب الفيديو . [ 30 ] : 239-239

في الثالث والرابع من يوليو، نشرت صحيفة الشعب اليومية مقالتين نقديتين. [ 30 ] : 239 وفي الرابع من يوليو 2017، أفادت التقارير أن شركة تينسنت، المالكة للعبة، تكبدت خسارة قدرها 14 مليار دولار، أي ما يعادل 4.1%، في بورصة هونغ كونغ، بعد أن انتقدت صحيفة الشعب اليومية لعبة " Honor of Kings " ووصفتها بأنها "سم" للشباب، مشيرةً إلى أن محتواها "تحريف للقيم والآراء التاريخية" ومسبب للإدمان. [ 11 ] ووصفت مجلة فارايتي المقالتين النقديتين بأنهما "دليل على قوة وسائل الإعلام الحكومية الصينية وآلة الدعاية". [ 11 ] وفي الرابع من يوليو، اتخذت لعبة "Honor of Kings " إجراءات للحد من وقت لعب المراهقين. [ 30 ] : 239 وبدأت اللعبة بتقييد وقت لعب الأطفال دون سن 12 عامًا إلى ساعة واحدة يوميًا، مع حظر إضافي للعب بعد الساعة التاسعة مساءً. أما الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و17 عامًا، فقد تم تحديد وقت لعبهم بساعتين يوميًا. يُعتقد أن المخاوف المتزايدة بشأن الإفراط في ممارسة الألعاب الإلكترونية لدى الأطفال دفعت شركة تينسنت إلى فرض هذه القيود على نفسها. [ 99 ] صرّح لين مين، منتج لعبة Honor of Kings، عبر الإنترنت بأن تصميم اللعبة "يتوافق تمامًا مع متطلبات الحكومة"، وأكد أن "الألعاب، مثلها مثل أي شكل آخر من أشكال الترفيه، يمكن أن تكون جزءًا [غير إدماني] من حياتنا اليومية". [ 11 ]

بعد هذه التغييرات في لعبة Honor of Kings ، تحوّل النقاش العام والإعلامي حول إدمان الألعاب إلى نقاش حول دور الأسرة والمدرسة والتعليم وعوامل أخرى. [ 30 ] : 239 وارتفعت قيمة أسهم شركة Tencent بعد ذلك بفترة وجيزة. [ 30 ] : 239

في 31 أكتوبر 2021، قامت لعبة Honor of Kings بتحديث نظامها الخاص بمنع إدمان الأحداث، وذلك امتثالاً لمتطلبات الهيئة الوطنية للصحافة والنشر . وبموجب التغييرات الجديدة، يُسمح للأحداث بتسجيل الدخول إلى اللعبة فقط من الساعة 8:00 مساءً إلى 9:00 مساءً أيام الجمعة والسبت والأحد والعطلات الرسمية. [ 100 ] ورغم نجاح نظام مكافحة الإدمان، إلا أنه أدى إلى انخفاض طفيف في الإيرادات الاقتصادية للعبة Honor of Kings . [ 101 ]

في عام 2022، اتهمت لعبة " فور أول تايم " (For All Time )، وهي لعبة للهواتف المحمولة أطلقتها شركة " نيت إيز" (NetEase)، لعبة "هونر أوف كينغز" (Honor of Kings) بسرقة أعمال فنية، بينما في عام 2024، نشرت لعبة "أونميوجي" (Onmyoji )، ​​وهي أيضاً لعبة للهواتف المحمولة أطلقتها "نيت إيز"، رسالة من مكتبها القانوني تحذر فيها "هونر أوف كينغز" من أن تصميمات الشخصيات الجديدة "لي باي" و"داسيمينغ" (Dasiming) تشكل انتهاكاً لحقوق الملكية الفكرية ومنافسة غير عادلة. وقد نفت شركة "تينسنت" (Tencent) بشدة كلا الاتهامين. [ 102 ]

ملحوظات

  1. ↑ شرف الملك / ساحة الشجاعة
    • 2016 – 1.61 مليار دولار + [ 3 ]
    • 2017-2018 – 4.91 مليار دولار [ 4 ]
    • 2019 – 1.5 مليار دولار [ 5 ]
    • 2020 – 2.564 مليار دولار أمريكي فأكثر
      • من يناير إلى 14 ديسمبر – 2.5 مليار دولار [ 6 ]
      • 25-31 ديسمبر (الصين) - 64 مليون دولار [ 7 ]
    • 2021 (من 1 يناير إلى 14 ديسمبر) – 2.8 مليار دولار [ 8 ]

مراجع

  1. ↑قد يكون هذا هو الحال مع 11 يومًا و 26 يومًا من الصيام!(باللغة الصينية). تينسنت. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2017 .
  2. ↑ موغي، ديفيش (3 نوفمبر 2020). "لعبة Honor Kings من Tencent تصل إلى 100 مليون مستخدم يوميًا على الهواتف المحمولة" . TalkEsport . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
  3. ↑ لي، إيما (15 يونيو 2017). "لعبة Tencent الضخمة 'Honor of Kings' تصبح اللعبة الأعلى ربحًا في العالم" . China Film Insider . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  4. ↑ تقرير خاص: تطور الرياضات الإلكترونية على الهواتف المحمولة للسوق الجماهيري (ملف PDF) . شركة نيكو بارتنرز. أغسطس 2019. ص 19. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 . 
  5. ↑ تشابل، كريغ (9 يناير 2020). "لعبة بوكيمون جو تحقق أفضل عام لها على الإطلاق في 2019" . سينسور تاور . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  6. ↑ تشابل، كريغ (15 ديسمبر 2020). "لعبة PUBG Mobile تتصدر قائمة ألعاب الهواتف المحمولة التي حققت مبيعات بمليار دولار في عام 2020" . سينسور تاور . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  7. ↑ تشابل، كريغ (6 يناير 2021). "لعبة Call of Duty: Mobile تتجاوز 14 مليون دولار في أسبوعها الأول في الصين" . سينسور تاور . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  8. ↑ تشابل، كريغ (16 ديسمبر 2021). "ثماني ألعاب جوال تحطم الأرقام القياسية وتتجاوز مليار دولار أمريكي في إنفاق اللاعبين العالميين خلال عام 2021" . سينسور تاور . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  9. ↑ "اللعبة المحمولة الأعلى ربحًا في العالم تُفنّد الصورة النمطية للجنسين" . TechNode . 3 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  10. ↑ «منصة الألعاب WeGame التابعة لشركة Tencent تُطلق في الأول من سبتمبر» . TechNode . ١٨ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  11. 1 2 3 4 تشاو، فيفيان (4 يوليو 2017). "شركة تينسنت تخسر 14 مليار دولار بعد انتقادات من وسائل الإعلام الصينية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2018 .
  12. ↑ لي، أماندا (5 يوليو 2017). "لماذا تضم ​​لعبة Honour of Kings المثيرة للجدل من Tencent 200 مليون لاعب؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  13. ↑ «لعبة King of Glory للهواتف المحمولة تحظى بشعبية كبيرة في الصين، ما اضطر شركة Tencent إلى تقييد عدد مرات اللعب» . AsiaOne . ١٤ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  14. ↑ تشانغ، بينغهوا (19 أكتوبر 2021). "شركة تينسنت تُنافس أكبر ألعاب ساحة المعركة في العالم" . Bloomberg.com . تاريخ الاسترجاع: 22 سبتمبر 2023 .
  15. ↑ باريش، آش (7 يونيو 2022). "لعبة Honor of Kings ستصدر عالميًا" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  16. ↑ شيهان، جافين (18 مايو 2024). "لعبة Honor of Kings تواصل طرحها العالمي في مناطق جديدة في يونيو" . Bleeding Cool . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  17. ↑ وو، جيسي (21 يونيو 2024). "لعبة الهواتف المحمولة الشهيرة Honor of Kings من شركة Tencent تتوسع لتشمل أكثر من 160 دولة" . TechNode . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
  18. ↑ تشابل، كريغ. "أعلى ألعاب الهواتف المحمولة ربحًا لعام 2024" . pocketgamer.biz . كانت لعبة Honor of Kings من شركة Tencent، بالطبع، اللعبة الأكثر ربحًا لهذا العام، حيث بلغت إيراداتها 2.6 مليار دولار. وهي اللعبة الأعلى ربحًا في العالم على متجري App Store وGoogle Play منذ عام 2017.
  19. ↑ أرورا، كارانفير سينغ (2 نوفمبر 2020). "لعبة Honor of Kings تصبح اللعبة الأكثر شعبية على الهواتف المحمولة عالميًا: كل ما تحتاج معرفته عنها" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  20. ↑ "أعلى ألعاب الجوال ربحًا في العالم لشهر فبراير 2021" . مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  21. ↑ "如何玩好王者荣耀？还有原理？" [ مبدأ اللعب في مجد الملوك ] .知乎专栏(بالصينية). 知乎-أعرف تقريبًا. 13 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
  22. ^ "" 王者荣耀无限乱斗模式介绍 王者荣耀无限乱斗怎么玩" . pc6 (باللغة الصينية). 28 يونيو 2017 مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
  23. ↑ """""""""""""""" . 18183游戏网(بالصينية). 5 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
  24. ^ "" 王者荣耀下棋模式介绍"" . mip.ali213.net (باللغة الصينية). 31 ديسمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
  25. 1 2 "الأشياء التي يجب عليك القيام بها هي: 王者火焰山大战攻略.游民星空手游频道(باللغة الصينية). 5 أغسطس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
  26. ^ "" 王者荣耀克隆大作战玩法详细介绍"" . جامعة كاليفورنيا 百科(بالصينية). 29 يونيو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2020 .
  27. ↑ "英雄资料列表页-英雄介绍-王者荣耀官方网站-腾讯游戏" [ صفحة قائمة معلومات البطل-مقدمة البطل-الموقع الرسمي لشرف الملوك-Tencent Games ] . pvp.qq.com (باللغة الصينية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2023 . تم الاسترجاع 10 مارس 2023 .
  28. ↑ ويليام، تيدي (10 مارس 2023). "شرف الملوك: جميع الأبطال (النسخة العالمية)" . درويد لوكال . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
  29. ↑ "王者百科 基础名词解释-王者荣耀官方网站-腾讯游戏zh" [ موسوعة الملوك - شرح الأسماء الأساسية ] . pvp.qq.com . مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2023 . تم الاسترجاع 19 مارس 2023 .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 لي ، جياكي؛ إيمان، دوغلاس؛ صن، هونغمي (2024). "خطاب الألعاب العامة حول شرف الملوك في الصين". في: غو، لي؛ إيمان، دوغلاس؛ صن، هونغمي (محررون). الألعاب واللعب في الثقافات الصينية والناطقة بالصينية . سياتل، واشنطن: مطبعة جامعة واشنطن . ISBN 978-0-295-75240-2.
  31. ↑ فرانك، أليغرا (16 ديسمبر 2015). "شركة Riot Games مملوكة بالكامل الآن لشركة Tencent" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  32. ↑ هنري ريف (10 نوفمبر 2014). "مطورون سابقون في شركة Riot Games يُطلقون لعبة Vainglory MOBA على نظام iOS" . eTeknix . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  33. ↑"虚荣的倒下，证明了手游只适合王者荣耀模式，点触操作不适合手游"[The fall of Vainglory proves that mobile games are only suitable for the King of Glory mode]. www.163.com. Youth Esports Club. 10 December 2020. Archived from the original on 22 October 2023. Retrieved 22 September 2023.
  34. ↑Jao, Nicole (22 June 2020). "Tencent: Dog-eat-dog Gaming Empire". Tech In Asia. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 19 November 2022.
  35. ↑Ye, Josh (4 January 2021). "Before 'Honor Of Kings' became the world's most popular game, it was a desperate experiment". The Star. Archived from the original on 4 January 2021. Retrieved 19 November 2022.
  36. ↑Ye, Josh (2 January 2021). "Before Tencent's Honor of Kings went viral, it was a desperate experiment". South China Morning Post. Archived from the original on 29 January 2021. Retrieved 19 November 2022.
  37. ↑Custer, Christopher (27 July 2016). "China top mobile game is a complete League of Legends ripoff". Tech in Asia. Archived from the original on 11 July 2021. Retrieved 29 July 2018.
  38. 123Mickunas, Aaron (13 August 2018). "Riot's relationship with Tencent has reportedly been strained over declining profits and mobile games". Dot Esports. Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 19 November 2022.
  39. ↑Batchelor, James (5 June 2019). "Tencent reportedly gives up on Arena of Valor". GamesIndustry.biz. Archived from the original on 10 January 2021. Retrieved 19 November 2022.
  40. ↑Nuruljihad, Andy (5 November 2020). "League of Legends: Wild Rift enters the mobile MOBA arena". Gamesforum. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 19 November 2022.
  41. ↑ ويبستر، أندرو (15 أكتوبر 2019). "لعبة ليج أوف ليجيندز قادمة إلى الهواتف المحمولة" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  42. ↑ فيليبس، توم (24 يونيو 2020). "بوكيمون يونايت هي لعبة MOBA جديدة مجانية من شركة تينسنت" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  43. ↑ ديساتوف، سام (2 يوليو 2020). "تستفيد لعبة بوكيمون يونايت من خبرة استوديو تيمي في ألعاب موبا" . GameDaily.biz . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  44. ↑ "لعبة Honour of King، اللعبة الأعلى ربحاً في العالم، قادمة إلى أوروبا والولايات المتحدة" . TechNode . 7 يوليو 2017.
  45. ^ تشانغ ، رومينج (张若梦) (30 نوفمبر 2016)."2016中国泛娱乐指数盛典"在京颁奖 《火星情报局》等榜上有名[组图].中国网(باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2022 .
  46. ↑ لي، إيما (15 يونيو 2017). "لعبة Honour of King الضخمة من Tencent تصبح اللعبة الأعلى ربحًا في العالم" . TechNode . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  47. ↑ لياو، ريتا (3 يوليو 2017). "اللعبة المحمولة الأعلى ربحًا في العالم تُفنّد الصورة النمطية للجنسين" . TechNode . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  48. 1 2 3 شي، تشي (16 أغسطس 2023). "《王者荣耀》单月吸金16亿遥遥领先 世界第一" [ "شرف الملوك" يجذب 1.6 مليار دولار من الإيرادات في شهر واحد، ليحتل المرتبة الأولى في العالم ] .快科技. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
  49. ↑ فريمان، ويل (12 مارس 2019). "لعبة شرف الملوك: لعبة واحدة تحقق مليار دولار أمريكي في شهر واحد" . اقتصاد الألعاب . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  50. ↑ فالنتاين، ريبيكا (6 يناير 2021). "مراجعات الألعاب الرقمية في عام 2020" . gamesindustry.biz . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  51. ↑ ألتاي، عمر (23 مايو 2017). "لعبة كينج أوف جلوري موبايل موبا من تينسنت تحقق 435 مليون دولار شهريًا" . MMOs.com . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  52. ↑ الأسواق والأبحاث (7 مارس 2023). "توقعات سوق الألعاب الإلكترونية في الصين من 2023 إلى 2027: شهدت ألعاب الهاتف المحمول نموًا متواصلًا ولا تزال عاملًا رئيسيًا في تعزيز النمو" . غرفة أخبار جلوب نيوزواير (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
  53. ↑ "تم ترشيح لعبة Honor of Kings (Arena of Valor/Kings of Glory) لجائزة أفضل موسيقى في فئة الألعاب الاجتماعية/العادية في حفل توزيع جوائز GANG السنوي الرابع عشر" . 16 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  54. ↑殿堂级音乐揭秘[ الكشف عن موسيقى أسطورية ] (باللغة الصينية). QQ . 7 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  55. ↑奥斯卡大师打造،长安之声震撼揭秘[ المؤلف الموسيقي الحائز على جائزة الأوسكار، وموسيقى فيلم مدينة تشانغآن تكشف ] (باللغة الصينية). 29 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  56. ^ ك ، يو (29 مارس 2019). " 《王者荣耀》2.0资料片荣获全球音乐金奖-7k7k手游" [ فازت حزمة التوسعة "Honor of Kings" 2.0 بالجائزة الذهبية للموسيقى العالمية ] . m.7k7k.com . مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
  57. ↑ "حقوق الملكية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2022 .
  58. ↑ نيفا، جيسون (6 يناير 2020). "إصدار موسيقى لعبة Honor of Kings عالميًا هذا الشهر" . Player.One . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  59. ↑ «يونيسونار ستنقل موسيقى لعبة "Honor of Kings"، اللعبة الصينية الرائدة على الهواتف المحمولة، إلى بقية أنحاء العالم» (بيان صحفي). يونيسونار. 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 – عبر PRLog.
  60. ↑ لي باي، القمر المحطم ، 9 أغسطس 2024 ، تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2024
  61. ↑ لي باي، شاترد مون أوب ، 9 أغسطس 2024 ، تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2024
  62. ↑ "Spotify" . open.spotify.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  63. ↑ "Spotify" . open.spotify.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  64. ↑ "Chưa cần vô địch AIC 2022، đại diện Việt Namẵm trọn tiố tiền 4.6 tỉ đồng" [ بدون الفوز بـ AIC 2022، حصل الممثل الفيتنامي على المبلغ الكامل وهو 4.6 مليار دونج فيتنامي ] . ثانه نين (في الفيتنامية). 1 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2025 .
  65. ↑ خان، أكيب أديتيا (28 يونيو 2023). "بطولة شرف الملوك البرازيلية (CHOKBR) 2023: النظام، والفرق المشاركة، ومجموع الجوائز، والمزيد" . GamingonPhone . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  66. ↑ تشين، هونغيو (20 سبتمبر 2024). "نهائيات دوري كينج برو من تينسنت بجوائز تصل إلى 10 ملايين دولار" . ذا إي سبورتس أدفوكيت . تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر 2024 .
  67. ↑ «تستثمر لعبة Honor of Kings مبلغ 15 مليون دولار في توسيع نطاق الرياضات الإلكترونية، وتطلق دوريات إقليمية » الرياضات الإلكترونية | Esports.gg» . esports.gg . 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 . 
  68. ↑ تان، أماندا "تانيا ماي" (1 مارس 2025). "لعبة Honor of Kings الإلكترونية تحصل على دعم بقيمة 15 مليون دولار أمريكي، وبطولات جديدة | ONE Esports" . www.oneesports.gg . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2026 .
  69. ↑ "Skema HOK Esports di Tahun 2026 Berubah، Simak Detailnya!" . duniagames.co.id (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 28 فبراير 2026 .
  70. ^ "خريطة الطريق التفصيلية لـ Penjelasan HOK Esports 2026" . duniagames.co.id (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 28 فبراير 2026 .
  71. ↑ كاستيلو، جوناثان (28 يناير 2026). "لعبة Honor of Kings PH تبدأ عام 2026 مع KIS4، ودورة الألعاب الآسيوية، وتوسيع PKL" . صحيفة مانيلا بوليتين . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2026 .
  72. ↑ دانيال، أديتيا (30 مارس 2026). "Honor of Kings و Arena of Valor في بطولة العالم للمصارعة الحرة EWC26" . Duniaku.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  73. ↑梅西-裴擒虎. لا يوجد أي مشكلة(باللغة الصينية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 .
  74. ^ sina_mobile (24 يوليو 2020).《王者荣耀》SNK联动:公孙离植入《侍魂 晓》[ رابط SNK بلعبة "Glory of the King": تم دمج شخصية غونغسونلي في لعبة "Samurai Soul Dawn" ] . tech.sina.cn. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
  75. ↑ "معاينة زي لي تشونغ وي وكيفية الحصول عليه مجانًا في لعبة HOK | ONE Esports" . www.oneesports.gg . 30 أغسطس 2024.
  76. ↑ داي، سوباديب (27 يونيو 2024). "حدث تعاون هيلو كيتي في لعبة هونر أوف كينغز: الجدول الزمني، والأزياء الجديدة، والمزيد" . سبورتس كيدا .
  77. ↑ آرين، شيخ (25 أكتوبر 2024). "التعاون بين Honor of Kings و Jujutsu Kaisen: أزياء جديدة، وأنماط لعب جديدة، والمزيد" . GamingonPhone . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  78. ↑ "جميع عناصر لعبة Honor of Kings x Jujutsu Kaisen وكيفية الحصول عليها" . esports.gg . ١٢ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ فبراير ٢٠٢٥ .
  79. ↑ "Honor of Kings ترحب بالتعاون الثاني مع Jujutsu Kaisen » الرياضات الإلكترونية | Esports.gg" . esports.gg . 10 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 . 
  80. ↑ "موسيقى سكين الإصدار المحدود من تعاون فوكس سبيريت ماتش ميكر (2024)" . جي إف دبليو إنترتينمنت .
  81. ↑ باراش جيوتي كاليتا (9 يناير 2025). "تعاون لعبة Honor of Kings مع ديزني Frozen يُضيف أزياءً مستوحاة من فيلم Frozen إلى اللعبة" . ألعاب على الهاتف .
  82. ↑ آرين، شيخ (23 أبريل 2025). "حدث تعاون بين Honor of Kings وVegetables Fairy: إليك كيفية الحصول على زي وويان مجانًا" . ألعاب على الهاتف .
  83. ↑ آرين، شيخ (4 مايو 2025). "يبدأ التعاون بين لعبة Honor of Kings وB.Duck هذا الشهر، مع أزياء خاصة، ونمط لعب جديد، والمزيد" . ألعاب على الهاتف .
  84. ↑ بوتادكار، تانيش (30 مايو 2025). " أصدرت لعبة Honor of Kings فعالية تعاونية جديدة مع سانريو" . www.pocketgamer.com
  85. ↑ تان، أماندا "تانيا ماي" (27 يونيو 2025). " جميع أزياء Bleach x Honor of Kings وكيفية الحصول عليها | ONE Esports" . www.oneesports.gg
  86. ↑ كبير، أحسن (24 مايو 2025). "التعاون بين لعبة Honor of Kings ولعبة Jurassic World Rebirth: الأزياء، والفعاليات، والإصدار، والتسريبات" .
  87. ↑ آرين، شيخ (17 يوليو 2025). "حدث اكتشاف الديناصورات في لعبة Honor of Kings x Jurassic World Rebirth: إليك كيفية الحصول على زي Consort Yu مجانًا" .
  88. ↑ "Honor of Kings x Detective Conan - Official Collaboration Trailer - IGN" . 1 أغسطس 2025 – عبر www.ign.com.
  89. ↑ N، GUSS (20 أكتوبر 2025). "Honor of Kings يحتفل بمرور عشر سنوات على التعاون الثقافي مع Sanxingdui" .
  90. ↑ كاليتا، باراش جيوتي (14 أكتوبر 2025). "أشكال تعاونية بين لعبة Honor of Kings ومتحف سانكسينغدوي: جميع الأشكال والأسعار والتوافر" .
  91. ↑ "آي كيو أو وفريق هونر أوف كينغز يتعاونان في بطولة الرياضات الإلكترونية - Pokde.Net" . ١٨ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠٢٦ .
  92. ↑ براند روم، إنكوايرر نت (15 سبتمبر 2025). "هاتف تكنو بوفا 7 ألترا 5G يستعرض هيمنته في الرياضات الإلكترونية المحلية كهاتف الألعاب الرسمي في بطولة HOK PKL 2025" . إنكوايرر نت . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2026 .
  93. ↑ فريق، أول ستار (6 نوفمبر 2024). "تعاونت شركتا إنفينيكس وهوك لإطلاق "أنحف هاتف للألعاب في العالم"" . ALL-STAR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  94. ↑ "realme X Honor of Kings - realme (ماليزيا)" . www.realme.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  95. ↑ «مفاجأة عام التنين! ظهر بطل لعبة Glory of Kings الجديد، آو ين، وبدأ حدث نظام التنين» . laitimes . 2 فبراير 2024.
  96. ↑ أشاريا، نيديش (23 يناير 2025). " Honor of Kings Year of the Snake: شرح جميع أنماط اللعب والآليات الجديدة" . www.sportskeeda.com
  97. ↑ بوتادكار، تانيش (31 أكتوبر 2025). " لعبة Honor of Kings تحتفي بالثقافة العالمية من خلال سلسلة جديدة من الأزياء الأصلية المستوحاة من الفلكلور" . www.pocketgamer.com
  98. ↑ جيبونز، بن (17 ديسمبر 2024). "شرح العلاقة بين الحلقة 14 من لعبة Secret Level ولعبة Honor of Kings" . سكرين رانت .
  99. ↑ "شركة Tencent تحدّ من وقت لعب لعبة Honour of King للأطفال الصينيين" . nine.com.au. 4 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  100. ^ "" .王者荣耀官方网站. " 31 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
  101. ↑ "腾讯最新财报披露:未成年人"防沉迷新规"一年后،《王者荣耀》《和平精英》收入减少" . Finance.sina.cn . 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2024 .
  102. ↑ يانغ كايني (25 مايو 2024). "أكبر شركات التكنولوجيا الصينية تتصادم على وسائل التواصل الاجتماعي بسبب مزاعم الانتحال" . سيكسث تون .