هيوبرت سيلبي جونيور

الموسوعة الحرة

هيوبرت سيلبي جونيور
وُلِدّ23 يوليو 1928
بروكلين ، نيويورك، الولايات المتحدة
مات(75 عامًا)
هايلاند بارك، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
إشغال
  • الروائي
  • شاعر
  • كاتب السيناريو
الحركة الأدبيةالحداثة ، جيل البيت
أعمال بارزةالمخرج الأخير إلى بروكلين ، الغرفة ، قداس حلم

كان هيوبرت " كوبي " سيلبي جونيور [1] (23 يوليو 1928 - 26 أبريل 2004) كاتبًا أمريكيًا. استكشفت اثنتان من رواياته، Last Exit to Brooklyn (1964) و Requiem for a Dream (1978)، عوالم في منطقة نيويورك وتم تحويلهما إلى أفلام، وظهر في كليهما.

تمت مقاضاة روايته الأولى بتهمة الفحش في المملكة المتحدة وتم حظرها في إيطاليا، مما دفع العديد من المؤلفين البارزين مثل أنتوني بورجيس إلى الدفاع عنها . لقد أثر على أجيال متعددة من الكتاب. لأكثر من 20 عامًا، قام بتدريس الكتابة الإبداعية في جامعة جنوب كاليفورنيا في لوس أنجلوس، حيث عاش بدوام كامل بعد عام 1983.

سيرة

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد هيوبرت سيلبي عام 1928 في بروكلين ، مدينة نيويورك، لأدالين وهيوبرت سيلبي الأب، وهو بحار تجاري وعامل مناجم فحم سابق من ولاية كنتاكي. استقر سيلبي وزوجته أدالين في باي ريدج . التحق هيوبرت بالمدارس العامة، بما في ذلك مدرسة ستايفسانت الثانوية التنافسية .

ترك سيلبي جونيور المدرسة في سن الخامسة عشرة للعمل في أرصفة المدينة قبل أن يصبح بحارًا تجاريًا في عام 1947. [2]

بعد تشخيص إصابته بمرض السل، تم إنزاله من السفينة في بريمن بألمانيا وإعادته إلى الولايات المتحدة. وعلى مدى السنوات الثلاث والنصف التالية، كان سيلبي يدخل ويخرج من مستشفى الصحة العامة بالولايات المتحدة (جزء من نظام المستشفيات الذي تم إنشاؤه في الأصل لرعاية البحارة التجاريين) [3] في نيويورك لتلقي العلاج.

خضع سيلبي لعلاج تجريبي بالستربتوميسين ، والذي تسبب لاحقًا في حدوث بعض المضاعفات الشديدة. أثناء العملية، أزال الجراحون العديد من ضلوع سيلبي للوصول إلى رئتيه. [4] انهارت إحدى رئتيه ، وأزال الأطباء جزءًا من الأخرى.

تصبح كاتبا

على مدى السنوات العشر التالية، ظل سيلبي طريح الفراش في أغلب الأحيان؛ وكان يُنقل إلى المستشفى بشكل متكرر بسبب مجموعة متنوعة من الأمراض المرتبطة بالرئة. وقد قدم الأطباء تشخيصًا قاتمًا، مشيرين إلى أنه من غير المرجح أن يبقى على قيد الحياة طويلًا لأنه "لم يكن لديه سعة رئة كافية". شجع جيلبرت سورينتينو ، صديق الطفولة الذي أصبح كاتبًا، سيلبي على كتابة الخيال. ولأنه لم يتمكن من الحصول على عمل منتظم بسبب صحته، قرر سيلبي، "أنا أعرف الأبجدية. ربما أستطيع أن أصبح كاتبًا". [5]

وكتب لاحقا:

كنت جالسًا في المنزل ومررت بتجربة عميقة. شعرت في كل كياني أنني سأموت يومًا ما، ولن يكون الأمر كما لو كان يحدث من قبل، أو على وشك الموت ولكن بطريقة ما سأظل على قيد الحياة، بل سأموت فقط! وسيحدث شيئان قبل أن أموت مباشرة: سأندم على حياتي بأكملها؛ وسأرغب في عيشها مرة أخرى. هذا أرعبني. أجبرتني فكرة أنني سأعيش حياتي بأكملها، وأنظر إليها وأدرك أنني أفسدتها على فعل شيء ما بحياتي. [6]

وبدون أي تدريب رسمي، استخدم سيلبي لغة خام لتصوير العالم القاتم العنيف الذي كان جزءًا من شبابه. وقال: "أكتب، جزئيًا، بالأذن. أسمع، وأشعر وأرى، ما أكتبه. لطالما كنت مفتونًا بموسيقى الخطاب في نيويورك". [7]

لم يكن سيلبي مهتمًا بالقواعد النحوية أو علامات الترقيم أو الأسلوب، بل استخدم تقنيات غير تقليدية في أغلب أعماله. كان يقطع فقراته بأطوال متناوبة، غالبًا عن طريق حذف سطر واحد عند الانتهاء من الفقرة. ومثل جاك كيرواك في "نثره العفوي"، كان سيلبي غالبًا ما يكمل كتابته بأسلوب سريع ومتدفق . كان يستبدل علامات الاقتباس بعلامات مائلة للأمام، والتي كانت أقرب على الآلة الكاتبة، لتجنب مقاطعة تدفق كتابته. [ بحاجة لمصدر ]

الأعمال المبكرة

بدأ سيلبي العمل على قصته القصيرة الأولى "ماتت الملكة" في عام 1958. في ذلك الوقت، كان لديه سلسلة من الوظائف النهارية، لكنه كان يكتب كل ليلة. خلال النهار، كان يعمل سكرتيرًا وموظفًا في محطة وقود وكاتب إعلانات مستقل. [ بحاجة لمصدر ] تطورت القصة القصيرة ببطء على مدار السنوات الست التالية قبل أن ينشرها.

في عام 1961، نُشرت قصته القصيرة "ترالالا" في المجلة الأدبية The Provincetown Review . كما ظهرت في Black Mountain Review وNew Directions. تصور القصة حياة بائسة (مليئة بالعنف والسرقة والاحتيال المتواضع) واغتصاب جماعي لعاهرة. [بحاجة لمصدر] تم القبض على محرر المجلة لبيعه أدبًا إباحيًا لقاصر . تم استخدام المجلة كدليل في محاكمة الفحش ، لكن القضية رُفضت لاحقًا في الاستئناف. [ بحاجة لمصدر ]

في 24 أكتوبر 1964، تزوج سيلبي من جوديث لومينو، لكن الزواج سرعان ما انهار. وبينما استمر في الكتابة، شجعه صديقه القديم ليروي جونز (لاحقًا أميري باراكا )، الشاعر والكاتب المسرحي، على الاتصال بستيرلنج لورد ، وكيل كيرواك آنذاك. جمع سيلبي بين "ترالالا" و"ماتت الملكة" وأربع قصص قصيرة أخرى غير مترابطة كجزء من روايته الأولى، " المخرج الأخير إلى بروكلين" (1964). تم قبول الرواية ونشرها بواسطة دار جروف للنشر ، والتي نشرت بالفعل أعمال ويليام س. بوروز . في نوفمبر 1964، وصف الناقد الأدبي في صحيفة نيويورك تايمز إليوت فريمونت سميث الرواية بأنها "كتاب وحشي"، وخلص إلى أنها "ليست كتابًا "يوصى به" - ربما باستثناء الكتاب. ومن هؤلاء، أولئك الذين يرغبون في قراءتها، فهي تستحق الاهتمام". [8]

وقد أشاد العديد من الناس بالرواية، ومنهم الشاعر آلان جينسبيرج ، الذي تنبأ بأنها سوف "تنفجر مثل قنبلة جهنمية صدئة فوق أمريكا وستظل تُقرأ بشغف بعد مائة عام". وفي عام 1967، حوكمت الرواية بتهمة الفحش في المملكة المتحدة. وكان الكاتب البريطاني أنتوني بورجيس من بين عدد من الكتاب الذين ظهروا كشهود في دفاعهم عنها. وقد ألغيت إدانة هيئة المحلفين لاحقًا في الاستئناف . وتم حظر الرواية في إيطاليا. [ بحاجة لمصدر ]

على الرغم من أنه كتب كل أعماله وهو رصين، إلا أن سيلبي استمر في محاربة إدمان المخدرات. في عام 1967 تم القبض عليه بتهمة حيازة الهيروين وقضى شهرين في سجن مقاطعة لوس أنجلوس. بعد إطلاق سراحه، انتقل من نيويورك إلى لوس أنجلوس لمحاولة الهروب من إدمانه وأخيرًا تخلص من هذه العادة. ظل خاليًا من المخدرات غير المشروعة لكنه استمر في محاربة تعاطي الكحول لمدة العامين التاليين. في ذلك العام أيضًا، التقى سيلبي بزوجته المستقبلية، سوزان فيكتوريا شو، في أحد الحانات في ويست هوليوود . انتقل الزوجان معًا بعد يومين من لقائهما. تزوجا في عام 1969، بعد أن أنهى سيلبي وزوجته الثانية، جوديث، طلاقهما. [9] [10] على مدى العقد التالي، سافرت سوزان وسيلبي ذهابًا وإيابًا بين منزلهما في جنوب كاليفورنيا والساحل الشرقي ، واستقرا بشكل دائم في منطقة لوس أنجلوس عام 1983. أنجبا طفلين، ابنتهما راشيل وابنهما ويليام. [ بحاجة لمصدر ]

الحياة بعدالمخرج الأخير إلى بروكلين

في عام 1971، نشر سيلبي روايته الثانية، الغرفة ، والتي تلقت مراجعات إيجابية. كانت الرواية تدور حول رجل مجنون مجرم محبوس في غرفة في سجن، يتذكر ماضيه المزعج. وصف سيلبي الغرفة بأنها "الكتاب الأكثر إزعاجًا على الإطلاق". [11]

واصل سيلبي كتابة القصص القصيرة ، بالإضافة إلى السيناريوهات والمسلسلات التلفزيونية في شقته في ويست هوليوود . نُشرت أعماله في العديد من المجلات، بما في ذلك Black Mountain Review و Evergreen Review و Provincetown Review و Kulchur و New Directions Annual و Yugen و Swank و Open City .

في ثمانينيات القرن العشرين، التقى سيلبي بمغني الروك بانك هنري رولينز ، الذي كان معجبًا بأعمال الكاتب منذ فترة طويلة ودافع عنها علنًا. [12] ساعد رولينز في توسيع قاعدة قراء سيلبي، كما رتب جلسات تسجيل وجولات قراءة لسيلبي. أصدر رولينز تسجيلات أصلية من خلال منشوراته الخاصة 2.13.61 ، ووزع أعمال سيلبي الأخرى. [12]

على مدى السنوات العشرين الأخيرة من حياته، قام سيلبي أيضًا بتدريس الكتابة الإبداعية كأستاذ مساعد في برنامج الماجستير في الكتابة المهنية في جامعة جنوب كاليفورنيا . [13]

تم إنتاج فيلم مقتبس من Last Exit to Brooklyn ، من إخراج أولي إيدل ، في عام 1989. ظهر سيلبي في بروكلين في ظهور قصير كسائق تاكسي. تم تعديل Requiem for a Dream (1978) كفيلم يحمل نفس الاسم صدر في عام 2000. كان له دور صغير كحارس سجن يسخر من مارلون وايانز ، الذي يعاني من العمل القسري أثناء الانسحاب. [14]

الموت والإرث

أمضى سيلبي الشهر الأخير من حياته في المستشفى وخارجه وتوفي في منزله في هايلاند بارك ، لوس أنجلوس ، في 26 أبريل 2004، بسبب مرض الانسداد الرئوي المزمن . وعلى الرغم من معاناته من الألم، إلا أنه رفض تناول المورفين على فراش الموت. [15]

نشرت صحيفة نيويورك تايمز نعي له في اليوم التالي لوفاته. [16] في عام 1999، قام المخرج السينمائي الفرنسي لودوفيك كانتيس بإخراج فيلم وثائقي عن هيوبرت سيلبي جونيور، "هوبرت سيلبي جونيور، بضعة أشياء" تم بثه على العديد من القنوات الأوروبية. كان سيلبي موضوع الفيلم الوثائقي لعام 2005، هيوبرت سيلبي جونيور: سيكون الأمر أفضل غدًا [17]

  • في عام 1972، قال ديفيد بوي إن روايتين أثرتا عليه بشكل كبير: رواية على الطريق لجاك كيرواك ورواية سيلبي " المخرج الأخير إلى بروكلين" . ووفقًا لمقال في صحيفة نيويورك تايمز نُشر عام 1973، [18] فقد "اعترف بوي بأنه شكل هوية يائسة" مع الرواية الأخيرة.
  • كان أول عمل لسيلبي، "الملكة ماتت" (يظهر كفصل في Last Exit to Brooklyn )، مصدر إلهام لاسم ألبوم لمجموعة الروك البديلة مانشستر The Smiths . [19]
  • في كتاب " هل كان هذا الرجل عبقريًا؟" لجولي هيشت، يُقتبس عن الممثل الكوميدي آندي كوفمان قوله إن كتابه المفضل هو "الشيطان" لهوبرت سيلبي (ص 159).
  • ألهمت أغنية Last Exit to Brooklyn اسم أول فرقة لـ Sting ، وهي Last Exit.
  • تبدأ أغنية "Of Walking Abortion" لفرقة Manic Street Preachers ، من ألبوم The Holy Bible ، باقتباس من Selby: "كنت أعلم أنني سأموت يومًا ما. وكنت أعلم أنه قبل أن أموت، سيحدث لي شيئان، الأول: سأندم على حياتي بأكملها؛ والثاني: سأرغب في عيش حياتي مرة أخرى".
  • قامت الفرقة البريطانية Alt-J بتأليف أغنية بعنوان "Fitzpleasure"، مستوحاة من القصة القصيرة "Tralala" من Last Exit to Brooklyn .
  • في فيلم Bleeder للمخرج نيكولاس ويندينج ريفن ، تدخل إحدى الشخصيات متجر كتب وتطلب عملاً للكاتب هيوبرت سيلبي جونيور.
  • أهدى نيكولاس ويندينج ريفن فيلمه Pusher II إلى سيلبي جونيور.
  • تم ذكر كتلة شارع إيست 10 بين الجادة الثانية والثالثة في مانهاتن (حيث عاش سيلبي في عام 1964 مع زوجته الثانية جوديث وابنها جيمس) في الفصل 23 من رواية توم روبينز لعام 1976، حتى رعاة البقر يصابون بالبلوز ، والتي تم وصفها على وجه التحديد بأنها المكان الذي "كتب فيه هيوبرت سيلبي الابن آخر مخرج إلى بروكلين ". [20]

أعمال

خيالي

الكلمة المنطوقة

فيلموغرافيا

الأفلام الوثائقية

  • الذكريات والأحلام والإدمان. مقابلة مع إلين بورستين . ميزة خاصة حول إصدار DVD لفيلم Requiem for a Dream – Director's Cut. (2001)
  • هيوبرت سيلبي جونيور: اختياران أو ثلاثة... (بعض الأشياء عن هيوبرت سيلبي جونيور) بقلم لودوفيك كانتيس، فرنسا (2000)
  • هيوبرت سيلبي جونيور: سيكون الأمر أفضل غدًا (2005)

غير مكتمل وغير منشور

على الأقل، ظل عمل واحد قيد التنفيذ غير مكتمل وغير منشور وقت وفاة سيلبي: بذور الألم وبذور الحب . يمكن سماع مقتطفات من هذا العمل على قرص CD Live in Europe 1989. [22] [23]

مراجع

  1. ^ "Hubert Selby Jr" . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2023 .
  2. ^ "Selby, Hubert, 1928-". صفحات المؤلف في ProQuest . ProQuest  2137967594.
  3. ^ "مستشفيات البحارة الأميركيين لا تزال مفتوحة في العديد من المدن". نيويورك تايمز . 27 أكتوبر 1981. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2018 .
  4. ^ "Hubert Selby Jnr". The Independent . 28 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2020 .
  5. ^ Selby Jr, Hubert (2000). Last Exit To Brooklyn (Bloomsbury Modern Classics) . لندن، المملكة المتحدة: Bloomsbury. ص. 6، مقدمة للطبعة بقلم Hubert Selby Jr. ISBN 0747549923كما أتذكر تفكيري في ذلك الوقت، بعد كل هذه السنوات، كنت أرغب في أن أصبح ملحنًا، لكنني كنت أعلم أنني لن أتمكن أبدًا من الذهاب إلى المدرسة لفترة كافية لتعلم كيفية ذلك، لكنني كنت أعرف الأبجدية، لذلك قررت أن أصبح كاتبًا .
  6. ^ "Hubert Selby Jr, deux ou trois choice". Arte.tv . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2013.
  7. ^ "هيوبرت سيلبي الابن وتجربة الاقتراب من الموت". الغارديان . لندن. 12 يناير 2001. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2005 .
  8. ^ فريمونت سميث، إليوت (8 نوفمبر 1964). "ما وراء الاشمئزاز". نيويورك تايمز .
  9. ^ "Hubert Selby Jr (1928-2004)" . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2018 .
  10. ^ "Copia Certificada De Sentencia De Divorcio، Acta No. 337156 (18 يوليو 1969)" (PDF) . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2023 .
  11. ^ غير متاح. "Hubert Selby Jr". www.telegraph.co.uk . The Telegraph . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
  12. ^ من "بودكاست هنري وهايدي". 21 يوليو 2015.
  13. ^ "الروائي، البروفيسور هيوبرت سيلبي الابن". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  14. ^ ليمان، ريك (4 مارس 2001). "أفلام الأوسكار/الممثلون: رجل غاضب وامرأة غير مستغلة؛ إلين بورستين تستمتع بفصلها الثاني". نيويورك تايمز .
  15. ^ "وفاة المؤلف هيوبرت سيلبي جونيور عن عمر يناهز 75 عامًا". 28 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 9 مارس 2018 .
  16. ^ أنتوني دي بالما (27 أبريل 2004). "وفاة هيوبرت سيلبي الابن عن عمر ناهز 75 عامًا؛ كتب "المخرج الأخير إلى بروكلين". نيويورك تايمز .
  17. ^ مارك ديمينج (2013). "هيوبرت سيلبي جونيور: سيكون الأمر أفضل غدًا". قسم الأفلام والتلفزيون . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013.
  18. ^ إدواردز، هنري (12 أغسطس 1973). "من (أو ما هو) ديفيد بوي؟". نيويورك تايمز .
  19. ^ جودارد، سيمون (2000). موسوعة موريسي وعائلة سميث (موسوعة). مانشستر: بلوم. رقم ISBN 0452296676. ها هو العنوان نفسه، من فصل في رواية "Last Exit To Brooklyn" للكاتب هيوبرت سيلبي جونيور الصادرة عام 1964، والتي كانت سببًا في العديد من محاكمات الفحش عند النشر لأول مرة بسبب موضوعها الصريح. ومن الجدير بالذكر أن أغنية "The Queen Is Dead" للكاتب سيلبي جونيور تتعلق بامرأة متحولة جنسيًا تدعى جورجيت. وحتى عندما أرسل موريسي غلاف الألبوم لأول مرة إلى ROUGH TRADE، مازحًا أن العنوان يشير إلى "وفاة ملكة البانتومايم... نعم، إنها سيرة ذاتية".
  20. ^ روبينز، توم (17 يونيو 2003). حتى رعاة البقر يصابون بالحزن (GoogleBooks انتقل إلى الصفحة ذات الصلة). دار نشر راندوم هاوس. رقم ISBN 9780553897890.
  21. ^ أغنية الثلج الصامت هي مجموعة من خمسة عشر قصة تمتد لأكثر من عقدين من الكتابة.
  22. ^ "حوار مع هيوبرت سيلبي الابن". www.tygersofwrath.com . تم الاسترجاع في 9 مارس 2018 .
  23. ^ "Hubert Selby Jr." مدونة الموت . 27 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 9 مارس 2018 .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Hubert Selby, Jr. .
  • هيوبرت سيلبي جونيور على موقع IMDb
  • "مقابلة مع هيوبرت سيلبي جونيور"، NPR ، 28 أبريل 2004، تم بثها لأول مرة في 4 مايو 1990.
  • آلان كوفمان، "مراجعة آخر رواية لهوبرت سيلبي جونيور"، سان فرانسيسكو كرونيكل .
  • هيوبرت سيلبي جونيور: سيكون الأمر أفضل غدًا أرشيف 26 يناير 2019، على موقع واي باك مشين (2005) فيلم وثائقي عن هيوبرت سيلبي جونيور.
  • مقابلة: هيوبرت سيلبي جونيور، مجلة سبايك
  • لوس أنجلوس آرت+ بوكس ​​- الملاك الأسود - الصفحة 1 - LA Weekly، LA Weekly ، 6 مايو 2004
  • www.exitwounds.com Exit Wounds، الموقع الرسمي لـ Hubert Selby Jr. و Nick Tosches.
  • "سيلبي، هوبرت الابن"، الموسوعة البريطانية
  • سيرة هوبرت سيلبي جونيور، Cinema.com
  • هيوبرت سيلبي جونيور، "لماذا أستمر في الكتابة. بعد خمسة وثلاثين عامًا من الخروج الأخير إلى بروكلين"، لوس أنجلوس ويكلي ، 26 فبراير - 4 مارس 1999.
  • مرسوم الطلاق 18 يوليو 1969، Copia Certificada De Sentencia De Divorcio، قانون رقم 337156
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=هوبرت_سيلبي_الابن&oldid=1247948239"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate