IAR 80

كانت طائرة IAR  80 طائرة مقاتلة وهجوم أرضي رومانية الصنع ، ذات جناح منخفض ، أحادية السطح، وهيكل معدني بالكامل، شاركت في الحرب العالمية الثانية . عند تحليقها لأول مرة عام 1939، كانت تُضاهي التصاميم المعاصرة التي كانت تستخدمها القوات الجوية لأكثر القوى العسكرية تقدماً، مثل طائرتي هوكر هوريكان و Bf 109E . [ 2 ] أدت مشاكل الإنتاج ونقص الأسلحة المتاحة إلى تأخير دخول IAR 80 الخدمة حتى عام 1941. وظلت تُستخدم في الخطوط الأمامية حتى نهاية الحرب. [ 3 ]  

تطوير

طائرة IAR-80 تخضع للصيانة

لضمان استمرار تزويد القوات الجوية الملكية الرومانية بالطائرات في زمن الحرب، دعمت الحكومة إنشاء ثلاث شركات تصنيع طائرات رئيسية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. أولها شركة Societatea Pentru Exploatări Tehnice ( SET) التي تأسست في بوخارست عام 1923. تلتها شركة Industria Aeronautică Română ( IAR ) التي أنشأت مقرها في براشوف عام 1925. وأخيرًا، شركة Întreprindera de Construcții Aeronautice Românești (ICAR) التي تأسست في بوخارست عام 1932.

في عام 1930، أصدرت الحكومة الرومانية مواصفات طائرة مقاتلة جديدة. ورغم أن الحكومة لم تكن تتوقع عروضاً من صناعة الطائرات المحلية، إلا أن شركة IAR أنتجت عدة نماذج أولية استجابةً للمناقصة.

فازت شركة PZL  P.11 البولندية بالعقد في نهاية المطاف . واشترت شركة ARR خمسين طائرة من نسخة معدلة تُسمى P.11b، وتم تسليمها جميعًا في عام 1934. كما جرت منافسة ثانية بين تصميمي IAR  14 و PZL  P.24 الأحدث ، وفاز تصميم PZL مرة أخرى بعقد لتصنيع خمسين طائرة أخرى.

على الرغم من أن تصاميم شركة IAR لم تدخل حيز الإنتاج، إلا أنها فازت بعقود بناء طائرات PZL المقاتلة ومحركات Gnome-Rhône  14K بموجب ترخيص. ونتيجةً لهذه العقود وغيرها من عقود الترخيص، امتلكت الشركة ما يكفي من المال لتمويل استوديو تصميم حتى لو لم تدخل تصاميمها حيز الإنتاج.

رغم خسارة فريق تصميم IAR أمام PZL، واصل الفريق بقيادة إيون غروسو العمل على تصميمات الطائرات المقاتلة. كان غروسو مقتنعًا بأن تصميم الجناح المنخفض لطائرة IAR  24 يُمثل تصميمًا أفضل من تصميم جناح النورس لطائرة PZL، والذي كان يُشار إليه غالبًا باسم " الجناح البولندي ". درس الفريق مجددًا طائرة PZL المقاتلة الجديدة ساعيًا إلى دمج أفضل ميزاتها في طائرة جديدة، وكانت النتيجة طائرة IAR  80.

تصميم

منظر جانبي لطائرة IAR 80
  • الوصف: مقاتلة أحادية السطح ذات جناح منخفض بتصميم أسطح تحكم تقليدي.
  • جسم الطائرة: كان جسم الطائرة دائري المقطع العرضي، ثم تحول إلى شكل بيضاوي خلف قمرة القيادة حيث تضمن نتوءًا خلفيًا. استند تصميم الجزء الخلفي من جسم الطائرة وغطاء المحرك إلى الطائرة البولندية PZL  P.24. [ 4 ]
  • الأجنحة: كانت الأجنحة مدببة ذات أطراف مستديرة، وحافتها الخلفية مائلة قليلاً إلى الأمام. امتدت رفرفات صغيرة من جسم الطائرة إلى نقطة تقع على بعد حوالي ثلث طول الجناح، حيث بدأت الجنيحات وامتدت إلى أطراف الأجنحة المستديرة.
  • تفاصيل أخرى: تم تركيب مظلة قمرة قيادة شفافة تنزلق للخلف لفتحها، مما يوفر رؤية ممتازة باستثناء الجزء العلوي من الطائرة نظرًا لموقعها الخلفي. استُخدمت عجلات هبوط خلفية تقليدية، مع عجلات رئيسية متباعدة قابلة للسحب للداخل، وجزء خلفي غير قابل للسحب.

تم نسخ الذيل شبه الأحادي مباشرةً من طائرة PZL  P.24. أما جسم الطائرة، من المحرك إلى قمرة القيادة، فكان جديدًا، ويتألف من إطار أنبوبي فولاذي ملحوم مغطى بألواح من الديورالومين . ورُكّبت الأجنحة في مستوى منخفض، وكانت من نفس تصميم الأجنحة المستخدمة في طائرة IAR 24 الأولى  ، التي كانت تنافس طائرة PZL  P.24.

بحسب أسطورة شائعة ، فإن تصميم جناح الطائرة مُقتبس من قاذفة القنابل الإيطالية سافويا-ماركيتي SM.79 ، التي كانت في الخدمة لدى سلاح الجو الملكي الإيطالي آنذاك، نظرًا لضيق الوقت المتاح لفريق التصميم لإجراء دراسات حول مقطع الجناح. ونتيجةً لذلك، كان التصميم أقل ملاءمةً للسرعات العالية، ولكنه منح الطائرة قدرةً أكبر على المناورة. هذا غير صحيح، إذ تم توقيع عقد ترخيص SM.79B في 1 أكتوبر 1938، أي بعد عام تقريبًا من  اكتمال النموذج الأولي IAR 80. [ 5 ]

تم استيراد مقصورة القيادة الداخلية، والأجهزة، ومنظار التصويب من موردين أجانب. وجاء هذا الجهد لتجميع طائرة مقاتلة من مصادر مختلفة نتيجةً للطلبات العاجلة على طائرة مقاتلة للخطوط الأمامية.  زُوّدت طائرات IAR 80 الأولى بمناظير حديدية . وبدءًا من الطائرة رقم 21، استُبدلت هذه المناظير بمناظير عاكسة من طراز Goerz GM2، والتي صُنعت بموجب ترخيص من شركة Întreprindera Optică Română تحت اسم "مناظير Telereflex". [ 6 ]

قال أحد ضباط سلاح الجو الألماني (  لوفتفافه) الذي اختبرها في مارس 1941 ما يلي عن طائرة IAR 80:

الإقلاع والهبوط ممتازين. سرعته  أقل بـ 20-30 كم/ساعة من طائرة Bf 109E. أما الصعود إلى ارتفاع 5000 متر فهو مماثل. وفي القتال الجوي، تكون المناورات متماثلة أيضاً، على الرغم من أن مقدمته الطويلة تقلل من مجال الرؤية. أما في الغطس، فتتفوق عليه طائرة Bf 109E لافتقاره إلى منظم آلي لزاوية ميل المروحة. إنها طائرة مقاتلة مناسبة للاحتياجات الحديثة. [ 7 ]

النماذج الأولية

بدأ العمل على النموذج الأولي IAR 80 في أواخر عام 1937، وكان مزودًا في الأصل بقمرة قيادة مفتوحة ومحرك IAR K14 IIIc32 بقوة 870 حصانًا (650 كيلوواط) ، وهو محرك Gnome-Rhône 14K II Mistral Major مرخص. أُنجز النموذج الأولي ببطء، وحلّق لأول مرة في أبريل 1939. كانت رحلات الاختبار للنموذج الأولي مثيرة للإعجاب؛ إذ استطاعت الطائرة الوصول إلى سرعة 510 كم/ساعة (320 ميل/ساعة) على ارتفاع 4000 متر (13000 قدم) ، وسقف خدمة يبلغ 11000 متر (36000 قدم)، مع القدرة على الصعود إلى 5000 متر (16000 قدم) في 6 دقائق، [ 8 ] وهو أداء جيد في ذلك الوقت، وإن لم يكن بمستوى مقاتلات Supermarine Spitfire أو Messerschmitt Bf 109 المعاصرة . بالمقارنة، كان طراز PZL P.24E أخف وزنًا بحوالي 450 كيلوغرامًا، ومع ذلك كان أبطأ بأكثر من 80 كيلومترًا في الساعة بنفس المحرك. كما أثبتت طائرة IAR 80 أنها ممتعة في الطيران وسهلة المناورة.                   

قمرة قيادة طائرة IAR 80

ظهرت بعض المشاكل الطفيفة خلال مرحلة النموذج الأولي، وتمّ التعامل معها على مدار العام التالي. ولتحسين الأداء، تمّ تحديث التصميم لتركيب محرك IAR K14 IIIc36 الأحدث بقوة 930 حصانًا (690 كيلوواط) . مع ذلك، كان هذا المحرك أثقل قليلًا من محرك IIIc32، مما استلزم تمديد الجزء الخلفي من جسم الطائرة لإعادة مركز الثقل إلى موضعه الصحيح. سمحت المساحة الإضافية في جسم الطائرة بزيادة سعة خزانات الوقود إلى 455 لترًا (100 جالون إمبراطوري ) . كما تمّ تكبير الجناح وتعديل الذيل لإزالة دعامات التقوية.       

كان من الآثار الجانبية لهذا الوضع الخلفي المتطرف أن رؤية الطيار الأمامية أثناء السير على المدرج كانت أسوأ من معظم الطائرات الأخرى ذات العجلة الخلفية. ولمعالجة هذه المشكلة جزئيًا، تم رفع مقعد الطيار قليلًا وإضافة مظلة قمرة قيادة شفافة .

خضع النموذج الأولي المُحدَّث لاختبارات تنافسية ضد طائرة هاينكل He  112 ، التي وصلت إلى رومانيا كبداية لطلبية كبيرة محتملة. ورغم أن He  112 كانت مُسلَّحة تسليحًا أثقل بمدفعين رشاشين ومدفعين عيار 20  ملم، فقد أثبتت طائرة IAR  80 أنها تصميم أفضل، وطلبت شركة ARR مئة طائرة IAR  80 في ديسمبر 1939، بينما  لم يُقبل سوى ثلاثين طائرة من طراز He 112. وطلبت حكومة بوخارست مئة طائرة IAR 80 أخرى  في أغسطس 1940. وتلت ذلك طلبات أخرى لمجموعات من خمسين طائرة IAR  80 في 5 سبتمبر 1941 و11 أبريل 1942، ثم مئة طائرة أخرى في 28 مايو 1942، تلتها خمس وثلاثون طائرة من طراز IAR  81C المُطوَّر في فبراير 1943، ثم خمس عشرة طائرة أخرى في يناير 1944. [ 8 ]

IAR  80

بدأ إنتاج طائرة IAR  80 فورًا، على الرغم من أن التسليح شكّل مشكلةً خطيرة. فقد زُوّد النموذج الأولي بمدفعين رشاشين فقط من صنع شركة Fabrique Nationale البلجيكية عيار 7.92 ملم ، وهو تعديل مُرخص لمدفع براوننج عيار 0.30 . لم يكن هذا التسليح كافيًا لمواجهة الطائرات الحديثة، وكان من المتوقع أن يُزوّد ​​نموذج الإنتاج بستة مدافع. إلا أن الغزو الألماني لبلجيكا عام 1940 أوقف الإمداد من شركة FN، ولم يكن هناك بديل مناسب. [ 9 ] بدأ إنتاج أول طائرة في يناير 1940، وفي 10 يوليو، حلّقت أول طائرة IAR 80، تلتها الثانية في 19 يوليو. كانت الطائرات الخمس الأولى جاهزة للتسليم في نوفمبر، حيث تم تسليم الدفعة الأولى المكونة من 20 طائرة بحلول منتصف فبراير 1941. وبحلول أبريل، تم تسليم جميع طائرات IAR 80 الخمسين المطلوبة مبدئيًا. [ 6 ] ظلّ التسليح غير كافٍ، لذا لم تحمل نماذج الإنتاج سوى أربعة مدافع.   

حظيت الدفعة الأولى من الطائرات المقاتلة باستقبال جيد من الطيارين الرومانيين، لكنهم وجدوا أن الطائرة ضعيفة المحرك وتفتقر إلى القوة النارية. ولمعالجة هذا الأمر، زُوّدت الطائرات من الحادية والعشرين إلى الخمسين بمحرك IAR K14 IVc32 بقوة 960 حصانًا (720 كيلوواط) ، إلا أن مشكلة القوة النارية لم تُحل في ذلك الوقت.    

IAR  80A

بحلول أبريل 1941، كانت رومانيا قد دخلت فعلياً في نطاق النفوذ الألماني، ونتيجة لذلك، خصص الألمان المزيد من مدافع FN لاستخدامها. تم تركيب هذه المدافع بسرعة، وأصبح طراز 80A الناتج مزوداً أخيراً بالعدد الأصلي من المدافع الستة. كما أُضيف في الوقت نفسه زجاج مدرع للزجاج الأمامي، ودروع لمساند المقاعد، ومنظار جديد للمدفع، بالإضافة إلى محرك IAR K14 IVc32 1000A الأحدث بقوة 1025 حصاناً (764 كيلوواط) . تبين أن قوة المحرك الإضافية تفوق قدرة هيكل الطائرة على التحمل، ما استدعى تدعيمه بحزام من الديورالومين خلف قمرة القيادة مباشرة في أول 95 طائرة من سلسلة A تم بناؤها قبل إجراء أي تعديلات على هيكل الطائرة.     

على الرغم من أن طائرة IAR  80A كانت مزودة بمحرك أقوى، إلا أن الوزن الإضافي للمدافع والذخيرة والدروع قلل من سرعتها القصوى قليلاً إلى 509 كم/ ساعة (316 ميل/ساعة) . ومع ذلك، كان الطراز الجديد بمثابة تطور واضح، وقد حل الطراز A محل الطراز السابق على خط التجميع بدءًا من الطائرة رقم 51. وقد تم الانتهاء من ثماني طائرات من هذا الطراز في الوقت المناسب لغزو الاتحاد السوفيتي في 22 يونيو 1941.  

ظلت مدافع FN شحيحة، لذلك خلال أواخر عام 1941 وأوائل عام 1942، تم تجريد المدافع من طائرات PZL وطائرات المراقبة لاستخدامها في طائرات IAR  80.

IAR  80B

أثبتت المعارك فوق الاتحاد السوفيتي أن حتى ستة من مدافع FN لا تزال تفتقر إلى القوة النارية الكافية، ولذا تم تعزيز القوة النارية مرة أخرى، حيث تم تركيب رشاشات FN عيار 13.2  ملم مأخوذة من طائرات SM.79 الرومانية في طائرة IAR  80 ضمن جناح جديد مُطوّل. وكانت النتيجة طائرة IAR  80B، التي زُوّدت أيضاً بأجهزة راديو جديدة، وهو جانب كانت الطائرة تعاني فيه من ضعف سابق.

تم إنجاز 55 طائرة من التصميم الجديد، بما في ذلك 20 طائرة كان من المقرر أصلاً أن تكون من طراز IAR  81A. وبذلك، أصبحت هذه الطائرات العشرين الأخيرة قادرة على حمل قنبلة وزنها 50 كيلوغراماً (110 أرطال) أو خزان وقود إضافي سعة 100 لتر (22 جالوناً إمبراطورياً ؛ 26 جالوناً أمريكياً ) تحت كل جناح. وتم تسليم جميع الطائرات من هذه السلسلة بين يونيو وسبتمبر 1942.       

IAR  81A

مع تحويل طراز المقاتلة من الفئة A إلى الفئة B بإضافة  مدافع عيار 13.2 ملم، جرى تحديث طراز 81 بنفس الطريقة، ليُصبح IAR  81A. وكانت السمة المميزة الوحيدة بين طرازي 80B و81A هي حامل القنابل المركزي في طراز 81، وقد بُني كلاهما على خط التجميع نفسه. أُلغي الطلب الأول على طراز 81A، وسُلّمت هياكل الطائرات بدلاً من ذلك إلى وحدات المقاتلات كطراز 80B. وتأخرت الجهود للحصول على طائرة Ju 87، لذا طُلب دفعة ثانية من طراز IAR 81A في مايو 1943 لتعويض الخسائر. ومرة ​​أخرى، تدخل القدر، وأفرج الألمان عن طائرة Ju 87 للتسليم قبل اكتمال الدفعة. وكما في الدفعة الأولى، سُلّمت هذه الهياكل العشرة كمقاتلات.

IAR  80C

كان إمداد  المدافع عيار 13.2 ملم محدودًا بشكل واضح، وفي محاولة أخرى لزيادة القوة النارية للتصميم، وقّع الرومانيون اتفاقية مع شركة إيكاريا الألمانية لتوريد مدافع MG FF/M  عيار 20 ملم . كانت هذه المدافع نسخة مرخصة من مدفع أورليكون FF السويسري ، الذي كان يُستخدم في العديد من الطائرات الألمانية. تطلّب المدفع الجديد أيضًا إعادة تصميم الجناح. في البداية، كان من المُخطط أن تكون 60 طائرة من طراز IAR 81B قاذفات انقضاضية، ولكن تم تسليمها بدون حامل القنابل المركزي كمقاتلات، وأُطلق عليها اسم IAR 80C. بعد اكتمال أول 10 طائرات، أُضيفت خزانات وقود ذاتية الإغلاق، بالإضافة إلى تحسين دروع ظهر المقاعد. تم تسليم أول 10 طائرات في ديسمبر 1942، واكتمل الطلب بالكامل بحلول أبريل 1943.  

IAR  81

كانت القوات الجوية الملكية الألمانية (ARR) تعتزم استبدال طائراتها الهجومية الخفيفة وقاذفات الغطس منذ فترة عند اندلاع الحرب عام 1941. وكان من المقرر أن تتولى طائرة IAR  37 (ولاحقًا طرازي 38 و39) الدور الأول، بينما كانت الخطة تقضي بأن تتولى طائرة يونكرز Ju  87 الدور الثاني . ومرة ​​أخرى، تراجع الألمان عن الخطة، وبقيت القوات الجوية الملكية الألمانية تبحث عن تصميم بديل. ورُئي أن تعديل طائرة IAR 80 الموجودة لتصبح قاذفة غطس خيارًا معقولًا، وأسهل من تصميم طائرة جديدة كليًا، فضلًا عن فوائده الإنتاجية الواضحة.

كانت النتيجة طائرة IAR  81، وهي تعديل طفيف على طرازات IAR  80A التي كانت قيد الإنتاج آنذاك، حيث أُضيف إليها حامل قنابل مفصلي أسفل خط المنتصف لإطلاق قنبلة وزنها 225 كجم (496 رطلاً) بعيدًا عن المروحة (استخدمت العديد من قاذفات الغطس نظامًا مشابهًا). وكانت عملية الإطلاق تتم عبر غطسة خفيفة من ارتفاع يتراوح بين 3000 و1000 متر (9800 إلى 3300 قدم) بسرعة تقارب 470 كم/ساعة (290 ميل/ساعة) . لم يُعجب الطيارون بهذه الطائرة، إذ أثرت مقاومة الهواء الناتجة عن حامل القنابل سلبًا على أدائها بشكل ملحوظ.      

تم طلب خمسين طائرة في منتصف عام 1941، ولكن بعد تسليم أربعين منها، أُضيفت حوامل قنابل سعة 50 كيلوغرامًا (110 أرطال) أسفل كل جناح. كما يمكن تركيب خزانات وقود إضافية سعة 100 لتر على حوامل الأجنحة، مما يسمح باستخدام طائرات 81 كمقاتلات بعيدة المدى.  

IAR  81C

كانت المرحلة الأخيرة في  تاريخ مدفع IAR 80 خلال الحرب هي النسخة 81C. وقد تم تغيير المدفع في هذه النسخة مرة أخرى، هذه المرة إلى مدفع ماوزر MG  151/20 الذي كان يحل محل مدفع MG  FF/M في الخدمة الألمانية، والذي تم طرحه حديثًا للاستخدام الروماني. وقد تم تقديم طلب شراء النسخة 81C في مايو 1942، أي قبل الطلب الثاني للنسخة 81A.

تم تسليم الطلبية الأولى لـ 100 طائرة، كما هو الحال مع جميع التحديثات السابقة لسلسلة 81، مع إزالة حامل القنابل المركزي لاستخدامها كمقاتلات. وتم تقديم طلبية إضافية لـ 35 طائرة في فبراير 1943، ثم طلبية أخرى لـ 15 طائرة في يناير 1944. وكان الهدف الرئيسي من هذه الطائرات هو تعويض الخسائر في الطرازات السابقة، بالتزامن مع  زيادة إنتاج طائرات Bf 109G.

IAR  80M

بحلول عام ١٩٤٤، ضمت وحدات المقاتلات التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني نماذج من طرازات ٨٠A وB وC، بالإضافة إلى طرازي ٨١ و٨١C. ولزيادة تسليح المقاتلات القديمة وتبسيط عمليات الإمداد والصيانة، بدأ برنامج تحديث في منتصف عام ١٩٤٤ لتزويد جميع هياكل الطائرات الموجودة بمجموعة تسليح ٨١C التي تضم مدفعين رشاشين من طراز MG  151/20 ومدفعين رشاشين من طراز FN  7.92. وأصبح الطرازان A وB الناتجين من طرازي ٨٠ و٨١ هما ٨٠M و٨١M على التوالي، مع العلم أنه لم تكن هناك قاذفات غوص قيد الاستخدام في ذلك الوقت. ولا يُعرف على وجه الدقة عدد عمليات التحويل التي أُنجزت.

IAR  80DC

استمرت طائرات IAR 80 في الخدمة حتى عام 1949، حين استُبدلت بطائرات La-9 و Il-10 . أُجريت تعديلات على الطائرات ذات ساعات الطيران الأقل، وذلك بإزالة خزان وقود أمام قمرة القيادة وإضافة مقعد ثانٍ، ما نتج عنه طائرة تدريب سُميت IAR  80DC. استُخدمت هذه الطائرات لفترة وجيزة قبل أن تُستبدل بطائرات Yak-11 و Yak-18 في أواخر عام 1952.

مزيد من التطوير

نسخة طبق الأصل من طائرة IAR 80 في المتحف العسكري الوطني

أدركت شركة IAR أن محرك ميسترال ماجور قد بلغ أقصى إمكانياته التطويرية بحلول منتصف عام 1941، عندما وصل طراز 1000A إلى نفس القدرة الإنتاجية القصوى لمحركات غنوم-رون الأصلية.  وقد استمر العمل على برنامج لتزويد طائرة IAR 80 بمحرك أكثر قوة طوال معظم فترة تصميمها، إلا أن هذا المسعى باء بالفشل.

كان الخيار الأمثل لمحرك جديد هو محرك BMW  801 المستخدم في طائرة فوك وولف إف دبليو  190. يُنتج هذا المحرك قوة إضافية تبلغ 600 حصان (450 كيلوواط) ، ورغم أنه أثقل وزنًا، إلا أنه كان بنفس حجم محرك IAR K14 تقريبًا. وقدّر مهندسو شركة IAR أن طائرة IAR 80 المزودة بمحرك BMW ستصل سرعتها القصوى إلى 600 كم/ساعة (370 ميل/ساعة) على الأقل . لكن الألمان لم يتمكنوا من توفير المحرك، إذ كان كل محرك يخرج من خط الإنتاج مطلوبًا لتركيبه في هيكل طائرة ألمانية. كما أن الإنتاج المرخص كان مستحيلاً، فقد كان إنتاج المحرك في طور التكثيف، وكان الطلب هائلاً لدرجة أنه لم يكن بالإمكان توفير حتى مجموعة واحدة من أدوات التثبيت.     

في ربيع عام 1941،  زُوِّدت الطائرة IAR 80 رقم 13 بمحرك دايملر-بنز DB  601Aa مُستعار من طائرة Bf 109E. أُجري اختبار طيران في 21 أبريل 1941، ولكن بسبب الاهتزازات الشديدة، بالكاد تمكن الطيار من إنزالها. توقف تطوير الطائرة بعد هذا الاختبار، ولم تُحلِّق مرة أخرى. أُجريت اختبارات أخرى باستخدام محرك دايملر-بنز DB 605A بقوة 1475 حصانًا (1085 كيلوواط؛ 1455 حصانًا بخاريًا) مُركَّب على الطائرة IAR 81C رقم 326 في صيف عام 1943. ووفقًا لتقارير الاختبار، تحسَّن أداء الطائرة بشكل كبير، إلا أنه نظرًا لصعوبات إنتاج المحرك وعدم توفر محركات للبيع لدى الألمان، لم يُكتب للمشروع النجاح. [ 10 ]     

التاريخ التشغيلي

لقطة "بطولية" لطيار طائرة IAR-80 مع طائرته

مع بدء عملية بارباروسا  ، كانت الأسراب 41 و59 و60 التابعة للمجموعة المقاتلة الثامنة ( Grupul 8 Vânătoare )، وهي جزء من المجموعة الجوية للقصف ( Gruparea Aerienă de Luptă )، والمجهزة بطائرات IAR 80 ، مكلفة بدعم الجيشين الرومانيين الثالث والرابع المنتشرين على الجناح الجنوبي للجبهة الشرقية . [ 11 ] وكانت المجموعة الثامنة هي الوحدة الوحيدة المخصصة لدور المقاتلات الخالص، بينما استُخدمت المجموعتان الخامسة والسابعة، المجهزتان بطائرات ألمانية (هاينكل He 112 وميسرشميت Bf 109)، بشكل أساسي كمقاتلات قاذفة ومرافقة للقاذفات. [ 12 ]  

في 22 يونيو 1941، خلال اليوم الأول من الهجوم،  خاضت دوريات طائرات IAR 80 أولى معاركها، محققةً انتصارًا جويًا واحدًا (نسبه الطيار إيوان ميهايليسكو من السرب 60 فاناتوار ، الذي أصبح لاحقًا طيارًا بارعًا) خلال أربع معارك جوية منفصلة. مع ذلك، هبطت أربع طائرات IAR على الأقل اضطراريًا متضررة، بينما عانت طائرتان أخريان من أعطال في المحرك. [ 13 ] وبحلول نهاية عام 1941،  فُقدت 20 طائرة من طراز IAR 80/81 في المعارك أو الحوادث. [ 14 ] خلال عام 1942، بلغ إنتاج صناعة الطيران الرومانية ذروته، ما مكّن القوات الجوية الملكية الرومانية من إعادة تجهيزها على النحو التالي: الأسراب 47 و 48 و52 (المجموعة 9 فاناتوار)، والأسراب 43 و44 و50 ( المجموعة 3 فاناتوار)، والأسراب 47 و48 و52 ( المجموعة 9 فاناتوار )، والأسراب 43 و44 و50 ( المجموعة 3 فاناتوار ). 41 و 42 و 60 ( Grupul 8 Vânătoare ) حصلوا على IAR  80A الجديد. خروج. استبدلت 53 أيضًا أعاصيرها بـ IAR  80A، بينما أعيد تجهيز Grupul 6 Bopi ( Bombardament în Picaj - Dive Bombing) بـ IAR  81 .

في يونيو 1942، اندمجت قوات المقاتلات IAR العملياتية على الجبهة الشرقية، ضمن الأسطول الثاني للمقاتلات ، والذي ضم المجموعة الثامنة بقيادة المقدم إي. بيرفوليسكو، وشملت الأسراب 41 و 42 و 60، كل منها مزود باثنتي عشرة طائرة من طراز IAR  80A. خلال معركة ستالينغراد ، في 12 سبتمبر، ادعت طائرات IAR 80B التابعة للمجموعة الثامنة  (إلى جانب طائرات Bf 109 التابعة للمجموعة السابعة  ) إسقاط سبع طائرات من طراز ياك، لكنها خسرت طائرتين من طراز IAR. [ 16 ] انتقلت المجموعة الثامنة في نهاية سبتمبر إلى كاربوفكا ، وانضمت إلى المجموعة السابعة المجهزة بطائرات Bf  109. [ 17 ] في 12 و 13 ديسمبر، استخدمت المجموعة 6  طائراتها من طراز IAR 81 لدعم الهجوم المضاد الألماني الذي شنته مجموعة بانزر هوث التابعة لمجموعة جيوش دون ، من كوتيلنيكوفو باتجاه ستالينغراد . [ 18 ]

في صيف عام 1943،  نُقلت طائرات IAR 80 التابعة لسلاح الجو الملكي الروماني إلى رومانيا لمهام الدفاع الجوي، حيث استُخدمت في القتال ضد القوات الجوية الأمريكية. استهدفت هجمات القوات الجوية الأمريكية على وجه الخصوص منشآت تكرير النفط حول مدينة بلويشتي  . في الأول من أغسطس عام 1943، واجهت طائرات IAR 80 قاذفة القنابل الثقيلة كونسوليديتد بي-24 ليبراتور لأول مرة. كان هناك 178 طائرة بي-24 تابعة للفرقة التاسعة من القوات الجوية الأمريكية، ضمن عملية المد والجزر . وشملت هذه الطائرات طائرات IAR  80B التابعة للسربين 61 و62 من المجموعة السادسة للدفاع الجوي ، بالإضافة إلى طائرات IAR 80C التابعة للسرب 45  المُشكّل حديثًا من المجموعة الرابعة للدفاع الجوي ، [ 19 ] إلى جانب طائرات Bf 109G التابعة للسرب 61 و62 من المجموعة السادسة للدفاع الجوي. انقضت طائرات من طراز 53 وBf 110 تابعة لسرب المقاتلات الليلية الروماني على قاذفات القنابل الأمريكية ذات المحركات الأربعة التي كانت تحلق على ارتفاع منخفض، والتابعة لخمس مجموعات قاذفات تابعة لسلاح الجو الأمريكي (المجموعة 44، والمجموعة 93، والمجموعة 98، والمجموعة 376، والمجموعة 389). خسر الأمريكيون 51 قاذفة قنابل، إما في القتال أو في طريق العودة. لم تصل إلى قواعدها سوى 89 قاذفة، منها 31 قاذفة فقط كانت صالحة للخدمة في مهمة اليوم التالي. ادعى الطيارون الرومانيون تحقيق 25 انتصارًا مؤكدًا ومحتملًا مقابل خسارتين فقط، [ 15 ] إحداهما لطائرة IAR 80B والأخرى لطائرة Bf 110C. ووفقًا للإحصائيات الرومانية، فقد تأكد إسقاط طائرات IAR وMesserschmitt لعشر قاذفات B-24، مع احتمال إسقاط اثنتين. [ 20 ]    

في 21 أبريل 1944،  أقلعت طائرات إيرباص A81C التابعة للمجموعات المقاتلة الأولى والثانية والسادسة لاعتراض قاذفات بي-17 وبي-24 التي كانت تستهدف ساحة تجميع بوخارست . وأثناء مهاجمة القاذفات، اشتبكت المقاتلات الرومانية على ارتفاعات عالية مع طائرات بي-51 موستانج المرافقة التابعة للمجموعة المقاتلة الحادية والثلاثين . وفي أعقاب المعركة الجوية، خسرت القوات الجوية الرومانية 14 طائرة إيرباص  A80 ومقتل 11 طيارًا، بينما أفاد الأمريكيون بفقدان 10 طائرات. [ 21 ]

الطائرة المهجورة من طراز IAR  81C رقم 411 تخضع للتفتيش من قبل السوفيت [ 22 ]

في 10 يونيو 1944،  شاركت طائرات IAR 80 في معركة جوية كبيرة عندما هاجم سلاح الجو الأمريكي مدينة بلويشتي بـ 38 طائرة من طراز P-38 لايتنينغ تابعة للمجموعة المقاتلة 82 ، تحمل كل منها قنبلة واحدة، برفقة 39 طائرة لايتنينغ تابعة للمجموعتين المقاتلتين الأولى والثانية والثمانين . [ 23 ] اعترضت طائرات IAR  81C التابعة للمجموعة 6، بالإضافة إلى المقاتلات الألمانية من السربين الأول/ JG 53 والثاني/ JG 77 ، التشكيل الأمريكي الكبير. وقد روى الطيار الروماني دان فيزانتي، قائد المجموعة 6، لاحقًا ما يلي:

كان هجومنا بطائرات لايتنينغ مفاجأة تامة للأمريكيين. كان هجومنا سريعًا للغاية لدرجة أن أيًا من الطائرات الأمريكية المئة لم تتمكن من إطلاق رصاصة واحدة على طائراتنا المتوقفة على الأرض. حدث كل شيء بين مستوى سطح الأرض وحوالي 2000 متر (6600 قدم)، وسادت حالة من الفوضى العارمة. كنتُ متحمسًا وفخورًا بطائراتي "ميلز"، طراز IAR 80، التي حافظت على انتصاراتها في الجو بفضل رشاقتها الاستثنائية. شاهدتُ غطساتها المتهورة، ودورانها السريع، وانعطافاتها العكسية، وطيرانها المقلوب، مع إطلاق نار خاطف لتوفير الذخيرة. كان مشهدًا مذهلاً، ولكنه كان أيضًا بمثابة دراما لطياري لايتنينغ، الذين كانوا، على هذا الارتفاع المنخفض، أقل كفاءة من طائرات IAR 80 الرشيقة والمتواجدة دائمًا.

خسرت القوات الجوية الأمريكية 22 طائرة من طراز P-38 في ذلك اليوم، [ 24 ] منها 9 طائرات أسقطتها طائرات الاستطلاع الجوي. [ 25 ] حقق الرومانيون 24 انتصارًا، وتكبدوا ثلاث خسائر. [ 26 ] حقق الأمريكيون 11 انتصارًا. [ 23 ]

طائرة IAR  80 خلال فصل الشتاء على الجبهة الشرقية

تتعارض الرواية الأمريكية لهذه المعركة بشكل كبير مع الرواية الرومانية. فقد كتب الطيار المقاتل هربرت "ستاب" هاتش، الذي شارك في الاشتباك الجوي، أن سرب طائراته المكون من 16 طائرة من طراز P-38، التابع للسرب المقاتل 71 ، واجه تحديًا من تشكيل كبير من  طائرات IAR 81C الرومانية المقاتلة، والتي ظنها خطأً طائرات فوك وولف Fw  190. [ 24 ] ووفقًا لهاتش، دارت المعركة على ارتفاع 100 متر (300 قدم) وما دونه في وادٍ ضيق. [ 24 ] شاهد هاتش طائرتين من طراز IAR 81C تسقطان على الأرض بعد تعرضهما لنيران أسلحته، وأكد زملاؤه الطيارون إسقاط ثلاث طائرات أخرى. تم تأكيد ثلاثة من انتصاراته بواسطة كاميرا المدفع ، بينما تم تأكيد الانتصارين الآخرين بواسطة زميله في الجناح، مما جعل هاتش طيارًا بطلًا في يوم واحد . [ 27 ] ومع ذلك، فقد السرب المقاتل 71، الذي كان أقل عددًا، تسع طائرات. لم يكرر الأمريكيون بعد ذلك مهمة قصف الغطس بطائرات P-38 فوق رومانيا. [ 28 ] ولكن خلال عام 1944، ظهرت طائرات القوات الجوية الأمريكية فوق رومانيا بأعداد أكبر. ووقعت العديد من المعارك الجوية، وبحلول موعد آخر مواجهة لهم مع القوات الجوية الأمريكية في 3 يوليو 1944، كان طيارو المجموعة السادسة من المقاتلات قد قدموا 87 بلاغًا مؤكدًا وعشرة بلاغات غير مؤكدة. [ 29 ] كما ارتفعت الخسائر بين الطيارين المقاتلين الرومانيين بسرعة. ففي غضون أقل من أربعة أشهر - فيما عُرف بـ"الحملة الأمريكية" - قُتل ما لا يقل عن 32 طيارًا من القوات الجوية الرومانية في المعارك، من بينهم 11 طيارًا بارعًا. وتجاوزت هذه الخسائر عدد الضحايا الذين تكبدوهم في العامين والنصف السابقين من القتال ضد السوفيت. [ 30 ] بسبب الخسائر الفادحة، تم سحب جميع وحدات IAR 80/81 من القتال ضد الأمريكيين في يوليو 1944، وبدأ طيارو IAR في التحول إلى طائرات Bf 109G-6 الأكثر حداثة . [ 29 ]     

الطائرات الناجية

بعد الاحتلال السوفيتي لرومانيا  ، استُبدلت جميع طائرات IAR 80 المتبقية بتصاميم سوفيتية وتم تفكيكها. لا توجد نماذج أصلية كاملة معروفة باقية. عُرضت نسخة طبق الأصل ثابتة من طائرة IAR  80، أُعيد بناؤها بعد الحرب عقب سقوط الشيوعية ، ومطلية بألوانها الأصلية للفترة 1941-1944، في معرض ميخائيل كوغالنيسيانو الجوي، بالقرب من كونستانتا  . يمكن مشاهدة نسخة IAR 80 في المتحف العسكري الوطني الروماني في بوخارست. [ 31 ] [ 32 ]  توجد نسخة طبق الأصل ثابتة أخرى من IAR 80 في المتحف الوطني للطيران في مطار بيبيرا المهجور في بوخارست، والتي أُعيد بناؤها من  أجزاء طائرة التدريب IAR 80DC ذات المقعدين. حتى عام 2017، بُذلت محاولات قليلة لإنتاج نسخة طبق الأصل دقيقة صالحة للطيران من IAR  80 استنادًا إلى وثائق المصنع الموجودة والمكونات المستعادة.  لم تُشاهد طائرة IAR 80 تحلق حتى الآن. [ 33 ] منذ عام 2020، تعمل جمعية "فلاي أغين" التطوعية حاليًا على تطوير نسخة طبق الأصل صالحة للطيران من طائرة IAR  80، والتي ستُسمى IAR  80FA (فلاي أغين) وستحمل رقم اللوحة 451، وهو الرقم الذي توقف عنده الإنتاج الأصلي. [ 34 ]

في الخيال

يظهر طراز IAR  80 في كتاب الخيال التاريخي " ثمانون رحلة لطيار مقاتل ليس بتلك الدرجة" للكاتب كاتالين بوغاسي.

المشغلون

نسخة طبق الأصل من طائرة IAR  80 في المتحف الوطني للطيران تحمل علامات السرب المقاتل 53
رومانيا
  • القوات الجوية الملكية الرومانية [ 35 ]
    • استلمت المجموعة المقاتلة الأولى  طائرات IAR 80C في أكتوبر 1943.
      • السرب المقاتل الثالث والأربعون
      • السرب المقاتل 63
      • السرب المقاتل 64
    • المجموعة المقاتلة الثانية
      • السرب المقاتل 65
      • السرب المقاتل 66
      • السرب المقاتل 67
      • السرب المقاتل الخمسون
    • استلمت المجموعة المقاتلة الثالثة  طائرات IAR 80A في أغسطس 1942.
      • السرب المقاتل 41
      • السرب المقاتل 44
      • السرب المقاتل 49 المتمركز في تارجسور .
    • استلمت المجموعة المقاتلة الرابعة  طائرات IAR 80A في يوليو 1942. وفي أوائل عام 1943 أعيد تجهيزها بطائرات IAR  80C.
      • سرب المقاتلات رقم 45 ومقره في Cetatea Albă .
      • سرب المقاتلات رقم 46 ومقره في Cetatea Albă.
    • قامت المجموعة المقاتلة الخامسة بتشغيل  طائرات من طراز IAR 81C.
      • السرب 51 لقاذفات الغطس
      • السرب المقاتل الثاني والخمسون
      • قام السرب المقاتل 53  بتشغيل طائرات IAR 80A في أواخر عام 1942.
    • بدأت المجموعة المقاتلة السادسة التدريب على  طائرات IAR 80 منذ 27 سبتمبر 1941، وفي يناير 1942  بدأ التحويل إلى طائرات IAR 81.
      • السرب المقاتل التاسع والخمسون
      • السرب المقاتل الستون
      • السرب 61 لقاذفات الغطس
      • السرب 62 لقاذفات الغطس
    • استلمت المجموعة المقاتلة السابعة  طائرات من طراز IAR 81C في أكتوبر 1943.
      • السرب المقاتل 56
      • السرب المقاتل 57
      • السرب المقاتل الثامن والخمسون
    • استلمت المجموعة المقاتلة الثامنة أول  طائرة من طراز IAR 80 في فبراير 1941. وفي أبريل 1943 تم تحويلها إلى المجموعة الهجومية الثامنة وأعيد تجهيزها بطائرات Henschel Hs  129 Bs.
      • السرب المقاتل 41
      • استلم السرب المقاتل 42/52 أولى  طائرات IAR 80s في يوليو 1941.
      • استلم السرب المقاتل 59 أول ست  طائرات من طراز IAR 80 في سبتمبر 1941.
    • تم تشكيل المجموعة التاسعة للمقاتلات في أبريل 1942، وتسلّمت  طائرات من طراز IAR 80A. وفي أبريل 1943، أُعيد تجهيز الوحدة بطائرات من طراز Bf  109G.
  • القوات الجوية الرومانية – فترة ما بعد الحرب.

المواصفات (IAR  81C)

رسومات ثلاثية الأبعاد لطائرة IAR-80

البيانات من [ 36 ] [ 37 ]

الخصائص العامة

  • الطاقم: 1
  • الطول: 8.97  متر (29  قدم 5  بوصة)
  • طول الجناح: 11  متراً (36  قدماً وبوصة واحدة  )
  • الارتفاع: 3.600  متر (11  قدمًا و10  بوصات)
  • مساحة الجناح: 17  متر مربع (180 قدم  مربع  )
  • الوزن الفارغ: 2200  كجم (4850  رطل)
  • أقصى وزن للإقلاع: 3030  كجم (6680  رطلاً)
  • سعة خزان الوقود: 330  كجم (730  رطل)
  • محطة توليد الطاقة: 1 × محرك مكبس شعاعي مبرد بالهواء ذو ​​14 أسطوانة وصفين  ، 750 كيلو واط (1000  حصان)
  • المراوح: مروحة ثلاثية الشفرات ذات سرعة ثابتة

أداء

  • السرعة القصوى: 510  كم/ساعة (320  ميل/ساعة، 280  عقدة) 524 كم/ساعة على ارتفاع 5350 متر في اختبارات IAR 80 رقم 2 بتاريخ 16/12/1940
  • المدى: 730  كم (450  ميل، 390  ميل بحري) باستخدام الوقود الداخلي فقط
  • مدى العبّارة: 1330  كم (830  ميل، 720  ميل بحري) مع خزانات وقود إضافية
  • سقف الخدمة: 10000  متر (33000  قدم)
  • الوقت اللازم للوصول إلى الارتفاع: من 4 دقائق و41 ثانية إلى 7 دقائق و00 ثانية حتى 5000 متر (حسب النوع)
  • حمولة الجناح: 132.35  كجم/م 2 (27.11  رطل/  قدم مربع)

التسليح

انظر أيضاً

طائرات ذات دور وتكوين وعصر مماثل

قوائم ذات صلة

مراجع

الحواشي

  1. دان أنطونيو (2014). التاريخ المصور للطيران الروماني . ص  156. ISBN 978-973-0-17209-6.
  2. مورفي، جاستن د.؛ ماكنيس، ماثيو أ. (2008). الطائرات العسكرية، 1919-1945: تاريخ مصور لتأثيرها . الأسلحة والحرب ( الطبعة الأولى). سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ISBN  978-1-85109-498-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2017 .
  3. ^ انطونيو 2000، ص 239 – 248
  4. ^ "Legende despre proiectul IAR-ului 80 – mostenirea PZL" . iar80flyagain.org (باللغة الرومانية). 2020-11-24.
  5. ^ "أسطورة مشروع IAR 80 – هل تم نسخ القاذفة Savoia-Marchetti SM 79B في النتيجة 1/2؟" . iar80flyagain.org (باللغة الرومانية). 2020-11-28.
  6. 1 2 "Despre 80 - الإنتاج" . iar80.org (باللغة الرومانية). 3 أبريل 2021.
  7. سيكو، دورو. "IAR 80/81 - أفضل طائرة مقاتلة في رومانيا" . ipmsstockholm.org . IPMSStockholm. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2020 .
  8. 1 2 نيولين 2000، ص. 90.
  9. "IAR 80 & 81." مؤرشف بتاريخ 12-11-2016 في Wayback Machine century-of-flight.net ، 2003. تم الاسترجاع: 16 يونيو 2010.
  10. ^ "IAR 80 – Motor K 14 – مقارنة بمحركات مماثلة" . iar80flyagain.org (باللغة الرومانية). 2022-02-11.
  11. نيولين 2000، ص 95-96.
  12. برناد 2003، ص 12.
  13. برناد 2003، ص 14.
  14. برناد 2003، ص 23.
  15. 1 2 نيولين 2000، ص 99-110.
  16. ^ بيرجستروم-ديكوف-أنتيبوف- 2006، ص. 151.
  17. نيولين 2000، ص 100.
  18. نيولين 2000، ص 102.
  19. برناد 2003، ص 34.
  20. ^ بيرناد 2003، ص 33-35.
  21. ^ "Vinerea neagră a IAR-ului 80" . iar80flyagain.org (باللغة الرومانية). 2021-02-16.
  22. أنطونيو 2000، ص 217
  23. 1 2 ستاوت، جاي أ. (2003). حصن بلويشتي، حملة تدمير نفط هتلر . بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية: كاسيميت . ص 155، 156. ISBN  1-932033-18-1.
  24. 1 2 3 هاتش 2000، الصفحات 59-67.
  25. "MACR - تقارير أطقم الطائرات المفقودة - القوات الجوية الأمريكية، 10 يونيو 1944" . iar80flyagain.org (باللغة الرومانية). 31 يوليو 2022.
  26. ^ "دان فيزانتي، في IAR 80 وقاتل في 10 يونيو 1944" . ziare.com (باللغة الرومانية). 9 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  27. ^ "IAR 80 contra P 38 – 10 يونيو 1944 – تقرير البعثة – USAAF" . iar80flyagain.org (باللغة الرومانية). 14-07-2022.
  28. "المهمة رقم 702 / 10 يونيو 1944 / مصفاة النفط الرومانية الأمريكية، بلويشتي، رومانيا" . 82ndfightergroup.com . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2009 .
  29. 1 2 برناد 2003، ص 84.
  30. برناد 2003، ص 50.
  31. ^ “Muzeul Militar الوطنية “Regele فرديناند الأول”" . aviationmuseum.eu .
  32. قصة IAR80 مؤرشفة بتاريخ 20 أبريل 1999 على موقع Wayback Machine
  33. ^ "آي آر 80 ريديفيفوس" . أسطورة السماء . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  34. ^ "رابطة الطيران مرة أخرى" . iar80flyagain.org (باللغة الرومانية). 2020-08-29.
  35. ^ "توحيد الصفوف مع IAR 80/81" . iar80flyagain.org (باللغة الرومانية). 2022-05-29.
  36. ^ انطونيو ، دان. سيكوش، جورج (2000). Vânătorul IAR-80 Istoria unui erou necunoscut . بوخارست: نموذجية التحرير. ص. 33، أنيكسا 2. ISBN  973-8101-07-7.
  37. ^ برينزان، رادو (2014). Vânător Roman Hunter The IAR80 وIAR81 بالتفاصيل النهائية . منشورات نموذج الفطر. ص. 171. ردمك  978-83-63678-40-1.
  38. ^ ايون جودجو. غيروغي إياكوبيسكو؛ أوفيديو إيونيسكو (1974). إنشاءات الطيران الرومانية 1905-1974 (PDF) . ص. 210. 

فهرس

الإسناد: تستند هذه المقالة إلى المقالة الأصلية التي كتبها محرر ويكيبيديا موري ماركويتز في العدد 80 من مجلة IAR .

  • أنجيلوتشي، إنزو وباولو ماتريكاردي. الطائرات العالمية: الحرب العالمية الثانية، المجلد الأول (سلسلة أدلة سامبسون لو). ميدنهيد، المملكة المتحدة: سامبسون لو، 1978.
  • أنطونيو ودان وجورج سيكوس. IAR 80: "Le Heros Meconnu" . باريس، فرنسا: إصدارات TMA، 2008. ISBN 2-915205-08-6.
  • أنطونيو ودان وجورج سيكوس. Vânătorul IAR-80 – istoria unui erou necunoscut (مقاتلة IAR-80: تاريخ بطل غير معروف) (باللغة الرومانية). بوخارست، رومانيا: Editura Modelism International، 2000.
  • بيرغستروم، كريستر – أندريه ديكوف – فلاد أنتيبوف، الصليب الأسود والنجمة الحمراء – الحرب الجوية فوق الجبهة الشرقية، المجلد 3 – كل شيء من أجل ستالينغراد . هاميلتون، ماساتشوستس، دار نشر إيجل، 2006. ISBN 0-9761034-4-3.
  • برنارد، دينيس. أبطال رومانيا في الحرب العالمية الثانية (طائرات الأبطال 54) . بوتلي، أكسفورد، المملكة المتحدة: دار نشر أوسبري ، 2003. ISBN 1-84176-535-X.
  • برنارد، دينيس. القوات الجوية الرومانية: العقد الذهبي، 1938-1947 . كارولتون، تكساس: منشورات سكوادورن/سيجنال، 1999. ISBN 0-89747-402-3.
  • كروسيونويو، كريستيان وجان لويس روبا. الملاحة الجوية الرومانية في الحرب العالمية الثانية، 1941-1945 (ثنائي اللغة الرومانية/الإنجليزية). بوخارست، رومانيا: Editura Modelism International Ltd، 2003. ISBN 973-8101-18-2.
  • برينزان، رادو. فاناتور، الصياد الروماني، IAR80 وIAR81 بالتفاصيل النهائية ، منشورات نموذج الفطر 2014. ISBN 978-83-63678-40-1.
  • غرين، ويليام. طائرات الحرب في الحرب العالمية الثانية، المجلد الثالث: المقاتلات . لندن: ماكدونالد وشركاه (ناشرون)، 1961. ISBN 0-356-01447-9.
  • غرين، ويليام وغوردون سوانبورو. "طائرة IAR 80... طائرة رومانية أنيقة." مجلة الطيران الدولية ، المجلد 38:5، مايو 1990.
  • غرين، ويليام وغوردون سوانبورو. "الروماني متعدد الأصول". مجلة الطيران الدولية ، المجلد 11:1، يوليو 1976.
  • هاتش، هربرت. طيارٌ بارع وملاكه: مذكرات طيار مقاتل في الحرب العالمية الثانية . ناشفيل، تينيسي: شركة تيرنر للنشر، 2000. ISBN 1-56311-574-3.
  • كونارسكي وماريوس وزينون بيكو. IAR-80/81 (باللغة البولندية). غدينيا، بولندا: منشورات هوك، 1991.
  • كوتا، تيموثي ج. "IAR 80: الطائرة المقاتلة الرومانية محلية الصنع." مجلة الحرب العالمية الثانية ، مايو 1996.
  • نيولن، هانز فيرنر. في سماء أوروبا. رامسبري، مارلبورو، المملكة المتحدة: دار كروود للنشر، 2000. ISBN 1-86126-799-1.

للمزيد من القراءة

  • برينزان، رادو. طائرتا IAR 80 وIAR 81: الهيكل والأنظمة والمعدات . دليل الطيران رقم 3. بيدفورد، المملكة المتحدة: منشورات SAM، 2011. ISBN 978-1-906959-19-7.