السيدة الأولى للولايات المتحدة
السيدة الأولى للولايات المتحدة ( FLOTUS ) هو لقب يُطلق عادةً على زوجة رئيس الولايات المتحدة ، ويستمر طوال فترة ولايته. ورغم أن دور السيدة الأولى لم يُحدد أو يُقنن رسميًا، إلا أنها تحتل مكانة بارزة في الحياة السياسية والاجتماعية للولايات المتحدة. وتتولى السيدة الأولى للولايات المتحدة تقليديًا مهام الضيافة في البيت الأبيض . تاريخيًا، عندما يكون الرئيس أعزبًا أو أرملًا، فإنه عادةً ما يطلب من إحدى قريباته القيام بمهام الضيافة في البيت الأبيض.
بينما كان المنزل يضم دائمًا طاقمًا منزليًا، منذ أوائل القرن العشرين، فقد تم مساعدة السيدة الأولى من قبل طاقم الفعاليات الخاص بها، والذي نما على مر السنين ليشمل موظفي الاتصالات والشؤون الشخصية والبرامج، والذين يشكلون مكتب السيدة الأولى (OFL).
منذ مطلع القرن العشرين، شهد دور السيدة الأولى تغيراً ملحوظاً. فقد بات يشمل المشاركة في الحملات السياسية، وإدارة البيت الأبيض، ودعم القضايا الاجتماعية، وتمثيل الرئيس في المناسبات الرسمية والاحتفالية. إضافةً إلى ذلك، مارست السيدات الأُوَل نفوذاً في قطاعاتٍ متنوعة على مرّ السنين، من الأزياء إلى الرأي العام حول السياسات، فضلاً عن الدعوة إلى تمكين المرأة . [ 2 ] وتشغل ميلانيا ترامب ، زوجة الرئيس دونالد ترامب ، منصب السيدة الأولى منذ 20 يناير 2025 .
أصول العنوان

بدأ استخدام لقب " السيدة الأولى" لوصف زوجة أو مضيفة الرئيس في الولايات المتحدة. في بدايات الجمهورية، لم يكن هناك لقب مُتفق عليه لزوجة الرئيس. وقد عبّرت العديد من السيدات الأوائل عن تفضيلاتهن في كيفية مخاطبتهن، بما في ذلك استخدام ألقاب مثل "سيدة" و"السيدة الرئيسة" و"السيدة الرئيسة"؛ وكثيراً ما كانت تُشار إلى مارثا واشنطن باسم "السيدة واشنطن". ومن أوائل استخدامات مصطلح "السيدة الأولى" لها، مقال نُشر عام 1838 في صحيفة " سانت جونزبري كاليدونيان " ، حيث تناقش الكاتبة، " السيدة سيغورني "، كيف أن مارثا واشنطن لم تتغير، حتى بعد أن أصبح زوجها جورج رئيساً. وكتبت: "لا تزال السيدة الأولى للأمة تحتفظ بعادات حياتها السابقة. فهي لا تتهاون في شيء، بل تترك وسادتها عند الفجر، وبعد الإفطار، تذهب إلى غرفتها لمدة ساعة لدراسة الكتب المقدسة والعبادة." [ 3 ]

بحسب الاعتقاد السائد، لُقّبت دوللي ماديسون بالسيدة الأولى عام ١٨٤٩ في تأبين ألقاه الرئيس زاكاري تايلور في جنازتها ؛ إلا أنه لا يوجد أي سجل مكتوب لهذا التأبين، كما لم تُشر إليها أي من صحف عصرها بهذا اللقب. [ ٤ ] بعد عام ١٨٤٩، بدأ استخدام هذا اللقب في الأوساط الاجتماعية في واشنطن العاصمة. أول من أُطلق عليها هذا اللقب أثناء توليها المنصب فعليًا هي هارييت لين ، ابنة شقيق جيمس بوكانان ؛ إذ استخدمت صحيفة ليزلي المصورة هذا المصطلح لوصفها في مقال نُشر عام ١٨٦٠ حول مهامها كمضيفة في البيت الأبيض. ومن أقدم الأمثلة المكتوبة المعروفة أيضًا، ما ورد في مذكرات ويليام هوارد راسل بتاريخ ٣ نوفمبر ١٨٦٣ ، حيث أشار إلى شائعات حول "السيدة الأولى في البلاد"، في إشارة إلى ماري تود لينكولن . اكتسب اللقب شهرةً واسعةً على مستوى البلاد لأول مرة عام ١٨٧٧، عندما أشارت الصحفية ماري سي. أميس إلى لوسي ويب هايز بلقب "السيدة الأولى للبلاد" أثناء تغطيتها لحفل تنصيب روثرفورد بي. هايز . وساهمت التغطية الإعلامية المتكررة لأنشطة لوسي هايز في انتشار استخدام اللقب خارج واشنطن. كما ساهمت مسرحية كوميدية شهيرة صدرت عام ١٩١١ عن دولي ماديسون، من تأليف الكاتب المسرحي تشارلز نيردلينجر، بعنوان " السيدة الأولى في البلاد" ، في زيادة شعبية اللقب. وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، أصبح اللقب شائع الاستخدام. ثم انتشر استخدامه لاحقًا من الولايات المتحدة إلى دول أخرى.
عندما تولت إديث ويلسون إدارة جدول أعمال زوجها عام 1919 بعد إصابته بجلطة دماغية مُنهكة، وصفها أحد أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين بأنها "الرئيسة التي حققت حلم المناصرات لحق المرأة في التصويت بتغيير لقبها من السيدة الأولى إلى الرجل الأول بالنيابة". [ 5 ] ووفقًا لقاعدة بيانات نيكسيس ، فقد استُخدم اختصار FLOTUS (يُنطق / ˈfləʊtɪs / ) لأول مرة عام 1983 من قِبل دوني رادكليف ، في مقالٍ له في صحيفة واشنطن بوست . [ 6 ] [ 7 ]
غير الأزواج في هذا الدور
شغلت عدد من النساء (ثلاث عشرة على الأقل) ممن لم يكنّ زوجات رؤساء منصب السيدة الأولى، وذلك في حالات كان فيها الرئيس أعزبًا أو أرملًا، أو عندما كانت زوجة الرئيس غير قادرة على القيام بمهام السيدة الأولى بنفسها. في هذه الحالات، تولت المنصب قريبة للرئيس، مثل مارثا جيفرسون راندولف ابنة جيفرسون ، وسارة يورك جاكسون زوجة ابن جاكسون ، وإميلي دونلسون ابنة أخت زوجته ، وماري إليزابيث بليس ابنة تايلور ، وماري هاريسون ماكي ابنة بنجامين هاريسون ، وهارييت لين ابنة أخت بوكانان ، وماري آرثر ماكلروي شقيقة تشيستر آرثر ، وروز كليفلاند شقيقة كليفلاند . كما لجأ بعض الرؤساء إلى أفراد من عائلاتهم لتولي المنصب مؤقتًا عندما كانت زوجاتهم غير قادرات على القيام بمهام السيدة الأولى. ومن بين هؤلاء سوزان فورد ، التي كانت تساعد والدها في مهام الضيافة بينما كانت والدتها، بيتي فورد ، تتعافى من سرطان الثدي. [ 8 ]
لقب محتمل للذكور
جميع رؤساء الولايات المتحدة الخمسة والأربعين كانوا رجالاً ، وقد تولت زوجاتهم أو مضيفة من النساء دور السيدة الأولى. لذا، لم تكن هناك حاجة قط إلى لقب مماثل للسيدة الأولى للرجال.
في عام ٢٠١٦، عندما أصبحت هيلاري كلينتون أول امرأة تفوز بترشيح حزب رئيسي للرئاسة، طُرحت تساؤلات حول اللقب الذي سيُطلق على زوجها بيل كلينتون في حال فوزها بالرئاسة. خلال الحملة الانتخابية، كان لقب " السيدة الأولى للولايات المتحدة" هو الأكثر اقتراحًا لبيل كلينتون، مع أنه بصفته رئيسًا سابقًا، كان من الممكن أن يُنادى بـ"السيد الرئيس". [ ٩ ] إضافةً إلى ذلك، يُطلق عادةً على أزواج حكام الولايات لقب "السيدة الأولى" لولايتهم (على سبيل المثال، كان مايكل هالي " السيدة الأولى" لولاية كارولاينا الجنوبية عندما كانت زوجته نيكي حاكمةً لها ). [ ١٠ ] في نهاية المطاف، خسرت هيلاري كلينتون الانتخابات ، مما جعل هذه المسألة غير ذات جدوى. [ ١١ ]
في عام ٢٠٢١، تولت كامالا هاريس منصب نائبة الرئيس، ليصبح زوجها دوغ إيمهوف أول زوج ذكر لمسؤول منتخب على المستوى الوطني في الولايات المتحدة. وحصل إيمهوف على لقب " السيد الثاني" للولايات المتحدة (حيث استُبدلت كلمة "سيدة" بكلمة "سيد")، مما يُرجّح أن يُمنح أي زوج ذكر مستقبلي لرئيس الولايات المتحدة لقب "السيد الأول". [ ١٢ ] لاحقًا، أصبحت هاريس مرشحة الحزب الديمقراطي للرئاسة في انتخابات عام ٢٠٢٤. ولو فازت، لكان إيمهوف قد مُنح لقب "السيد الأول". [ ١٣ ] [ ١٤ ]
دور

على الرغم من أن دور السيدة الأولى لم يُقنن أو يُحدد رسميًا، إلا أنها تحتل مكانة بارزة في الحياة السياسية والاجتماعية للولايات المتحدة. [ 15 ] ولا يُعد دور السيدة الأولى دورًا انتخابيًا أو تعيينيًا، كما أنه ليس منصبًا رسميًا في حكومة الولايات المتحدة، إذ يقتصر دورها على مهام شرفية. ومع ذلك، فقد شغلت السيدات الأُوَل مكانة مرموقة في المجتمع الأمريكي. [ 16 ] وقد تطور دور السيدة الأولى عبر القرون. فهي، قبل كل شيء، مضيفة البيت الأبيض. [ 16 ] وتقوم بتنظيم وحضور الاحتفالات والفعاليات الرسمية للدولة، إما برفقة الرئيس أو نيابةً عنه. وتُحدد ليزا بيرنز أربعة محاور رئيسية متتالية لدور السيدة الأولى: كشخصية عامة (1900-1929)؛ كشخصية سياسية بارزة (1932-1961)؛ كناشطة سياسية (1964-1977)؛ وكشخصية سياسية مؤثرة (1980-2001). [ 17 ]
ابتكرت مارثا واشنطن هذا الدور واستضافت العديد من المناسبات الرسمية في العاصمة الوطنية (نيويورك وفيلادلفيا). عُرفت هذه التجمعات الاجتماعية باسم " البلاط الجمهوري" ، ووفرت للنساء النخبة فرصًا للعب أدوار سياسية خلف الكواليس. [ 18 ] حظيت كل من مارثا واشنطن وأبيجيل آدامز بمعاملة تُضاهي معاملة "سيدات" البلاط الملكي البريطاني. [ 16 ]
ساهمت دوللي ماديسون في نشر مفهوم السيدة الأولى من خلال جهودها لمساعدة الأيتام والنساء، وارتدائها أزياءً أنيقة وجذبها اهتمام الصحف، ومخاطرتها بحياتها لإنقاذ كنوز تاريخية خلال حرب 1812. وضعت ماديسون معيارًا للسيدة الأولى، وكانت أفعالها نموذجًا يحتذى به لجميع السيدات الأوائل تقريبًا حتى إليانور روزفلت في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 16 ] سافرت روزفلت على نطاق واسع وتحدثت إلى العديد من المجموعات، وغالبًا ما عبرت عن آراء شخصية تميل إلى اليسار مقارنةً بآراء الرئيس. كتبت عمودًا أسبوعيًا في إحدى الصحف وقدمت برنامجًا إذاعيًا. [ 19 ] قادت جاكلين كينيدي جهودًا لإعادة تصميم وترميم البيت الأبيض. [ 20 ]

أصبحت العديد من السيدات الأوائل رائدات في عالم الموضة. [ 16 ] وقد مارست بعضهن نفوذاً سياسياً بحكم كونهن مستشارات مهمات للرئيس. [ 16 ]
على مدار القرن العشرين، أصبح من الشائع بشكل متزايد أن تختار السيدات الأُوَل قضايا محددة للترويج لها، وعادةً ما تكون قضايا غير مثيرة للجدل السياسي. ومن الشائع أن تُعيّن السيدة الأولى فريق عمل لدعم هذه الأنشطة. رائدة في مجال حماية البيئة وتجميل المدن، كانت ليدي بيرد جونسون رائدة في هذا المجال. [ 21 ] شجعت بات نيكسون العمل التطوعي وسافرت كثيرًا إلى الخارج؛ دعمت بيتي فورد حقوق المرأة؛ ساعدت روزالين كارتر ذوي الإعاقات الذهنية؛ أسست نانسي ريغان حملة "قل لا للمخدرات" للتوعية بمخاطر المخدرات؛ روجت باربرا بوش لمحو الأمية؛ سعت هيلاري كلينتون إلى إصلاح نظام الرعاية الصحية في الولايات المتحدة؛ دعمت لورا بوش جماعات حقوق المرأة، وشجعت على تعليم الأطفال القراءة والكتابة. [ 16 ] ارتبط اسم ميشيل أوباما بدعم أسر العسكريين ومكافحة سمنة الأطفال؛ [ 22 ] وركزت جيل بايدن دعمها على أسر العسكريين وتاريخ البيت الأبيض . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] استغلت السيدة الأولى الحالية، ميلانيا ترامب، منصبها لمساعدة الأطفال، بما في ذلك منع التنمر الإلكتروني ودعم المتضررين من المخدرات. [ 26 ] كما استخدمت منصبها كسيدة أولى لمكافحة الصور الحميمة غير الرضائية ("الانتقام الإباحي") أو الصور المزيفة بتقنية التزييف العميق (Deepfakes ) المنشورة على المواقع الإلكترونية وتطبيقات التواصل الاجتماعي، والتي تُصنع عادةً بمساعدة الذكاء الاصطناعي ، مما ساهم في إقرار قانون "إزالة المحتوى" (TAKE IT DOWN Act ). [ 27 ] [ 28 ] ودعت ترامب أيضًا إلى تحسين حياة الأطفال ورفاهيتهم، بمن فيهم الأطفال في دور الرعاية . [ 29 ]
منذ عام 1964، أصبحت السيدة الأولى الحالية وجميع السيدات الأوائل السابقات الأحياء أعضاء فخريين في مجلس أمناء المركز الثقافي الوطني، مركز جون إف كينيدي للفنون المسرحية . [ 30 ]
مع اقتراب نهاية رئاسة زوجها ، أصبحت هيلاري كلينتون أول سيدة أولى تترشح لمنصب سياسي، وذلك عندما خاضت انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي . وخلال الحملة الانتخابية، تولت ابنتها تشيلسي معظم مهام السيدة الأولى. وبعد فوزها، شغلت كلينتون منصب السيناتور عن ولاية نيويورك من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٩، حين استقالت لتصبح وزيرة خارجية الرئيس أوباما . وفي وقت لاحق، كانت مرشحة الحزب الديمقراطي للرئاسة في انتخابات عام ٢٠١٦ ، لكنها خسرت أمام دونالد ترامب .
اضطلعت بعض السيدات الأُوَل بأدوارٍ أكبر في إدارات أزواجهن. فقد لعبت هيلاري كلينتون دورًا بارزًا في صياغة سياسة الرعاية الصحية العامة. بينما حضرت أخريات، مثل روزالين كارتر، اجتماعات مجلس الوزراء بانتظام، وغالبًا ما كنّ يجلسن بهدوء في مؤخرة القاعة. [ 31 ] ومؤخرًا، شاركت جيل بايدن أيضًا في اجتماعات مجلس الوزراء، وجلست على طاولة الوزراء إلى جانب الوزراء.
مكتب السيدة الأولى

يُعدّ مكتب السيدة الأولى للولايات المتحدة مسؤولاً أمام السيدة الأولى عن قيامها بواجباتها كمضيفة في البيت الأبيض، كما أنه مسؤول عن جميع المناسبات الاجتماعية والاحتفالية في البيت الأبيض. وللسيدة الأولى فريق عمل خاص بها يضم رئيسًا للموظفين، وسكرتيرًا صحفيًا، وسكرتيرًا اجتماعيًا للبيت الأبيض ، وكبير مصممي الزهور . ويُعتبر مكتب السيدة الأولى كيانًا تابعًا لمكتب البيت الأبيض، وهو فرع من المكتب التنفيذي للرئيس . [ 32 ] عندما قررت السيدة الأولى هيلاري كلينتون الترشح لمنصب سيناتور عن ولاية نيويورك، تخلّت عن مهامها كسيدة أولى [ 33 ] وانتقلت إلى تشاباكوا، نيويورك ، لتأسيس إقامتها الرسمية في الولاية. [ 34 ] استأنفت مهامها كسيدة أولى بعد فوزها في حملتها الانتخابية لمجلس الشيوخ، [ 35 ] واحتفظت بمهامها كسيدة أولى وعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي خلال فترة التداخل التي استمرت سبعة عشر يومًا قبل انتهاء ولاية بيل كلينتون. [ 36 ]
المجموعات
تُعدّ مجموعة السيدات الأوائل، التي تأسست عام ١٩١٢، من أبرز معالم الجذب السياحي في مؤسسة سميثسونيان . افتُتح المعرض الأصلي عام ١٩١٤، وكان من أوائل معارض سميثسونيان التي سلّطت الضوء على دور المرأة. ركّز المعرض في البداية على الأزياء، ولكنه يتعمّق الآن في إسهامات السيدات الأوائل في المجتمع الأمريكي. في عام ٢٠٠٨، افتُتح معرض "السيدات الأوائل في سميثسونيان" في المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي ضمن احتفالات إعادة افتتاحه. شكّل هذا المعرض جسراً إلى المعرض الموسّع الذي أُقيم في المتحف حول تاريخ السيدات الأوائل، والذي افتُتح في ١٩ نوفمبر ٢٠١١. يستكشف معرض "السيدات الأوائل" المنصب غير الرسمي، ولكنه بالغ الأهمية، للسيدة الأولى، وكيف ساهمت نساءٌ مختلفات في تشكيل هذا الدور وتقديم إسهاماتهن الخاصة للإدارات الرئاسية وللأمة. يضم المعرض 26 فستاناً وأكثر من 160 قطعة أخرى، تتراوح بين مقتنيات مارثا واشنطن وميلانيا ترامب ، ويشمل أواني خزفية من البيت الأبيض ، ومقتنيات شخصية، وأشياء أخرى من مجموعة سميثسونيان الفريدة لمقتنيات السيدات الأوائل. [ 37 ]

تأثير
حظيت بعض السيدات الأوائل باهتمام واسع النطاق بفضل أناقتهن وأسلوبهن. فمثلاً، أصبحت جاكلين كينيدي أوناسيس أيقونة عالمية في عالم الموضة، حيث قلدتها شركات الملابس التجارية وشابات كثيرات، حتى أنها أُدرج اسمها في قائمة أفضل السيدات أناقةً على مستوى العالم عام ١٩٦٥. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] كما اختيرت مامي أيزنهاور ضمن قائمة أفضل اثنتي عشرة امرأة أناقةً في البلاد من قِبل معهد نيويورك للأزياء كل عام خلال فترة توليها منصب السيدة الأولى. تميزت إطلالة "مامي" بفستان واسع التنورة، وأساور مزينة بالخرز، ولآلئ، وقبعات صغيرة، وشعر قصير مع غرة. [ ٤٠ ] وحظيت ميشيل أوباما أيضاً باهتمام كبير لخياراتها في الأزياء، حيث أشادت بها الكاتبة المتخصصة في الموضة روبن جيفان في صحيفة "ذا ديلي بيست" ، مؤكدةً أن أناقة السيدة الأولى ساهمت في تحسين الصورة العامة للمنصب. [ ٤١ ]
القضايا والمبادرات

منذ عشرينيات القرن الماضي، أصبحت العديد من السيدات الأُوَل خطيباتٍ عامات، يتبنين قضايا مُحددة. [ 42 ] كما أصبح من الشائع أن تُعيّن السيدة الأولى فريق عمل لدعم برنامجها. ومن القضايا التي تبنتها السيدة الأولى مؤخرًا:
- لو هنري هوفر :
- تجديد البيت الأبيض
- إليانور روزفلت :
- حقوق المرأة
- الحقوق المدنية
- الجهود الإنسانية
- جاكلين كينيدي :
- ترميم البيت الأبيض والفنون
- ليدي بيرد جونسون :
- حماية البيئة وتجميلها
- بات نيكسون :
- بيتي فورد :
- روزالين كارتر :
- نانسي ريغان :
- " قل لا للمخدرات"، التوعية بالمخدرات
- باربرا بوش :
- هيلاري كلينتون :
- الرعاية الصحية في الولايات المتحدة
- لورا بوش :
- ميشيل أوباما :
- " هيا نتحرك! "، للحد من سمنة الأطفال
- " دعوا الفتيات يتعلمن "، زيادة تعليم الفتيات
- ميلانيا ترامب :
- " كن الأفضل "، التوعية بالتنمر الإلكتروني
- الوعي بالصور الحميمة غير الرضائية ("الانتقام الإباحي") وتقنية التزييف العميق
- إصلاحات نظام الرعاية البديلة
- جيل بايدن :
- " توحيد الجهود "، عائلات عسكرية
- تاريخ البيت الأبيض
انظر أيضاً
- السيدات الأوائل: النفوذ والصورة
- موقع السيدات الأوائل التاريخي الوطني ( كانتون، أوهايو )
- برنامج عملة الدولار الواحد للزوج الأول
- قائمة أزواج رؤساء الولايات المتحدة الحاليين
- سيدات وسادة الولايات المتحدة الثانية
- اليوم الوطني الأول للسيدات
- لويس إل. غولد ، باحث رائد في مجال السيدات الأوائل
- سالي هيمينجز
- دولي جونسون
ملحوظات
- ↑ هنا، يُقصد بكلمة "رؤساء" الأشخاص الـ 45 الذين شغلوا هذا المنصب، وليس الـ 47 فترة رئاسية. في ترقيم الرئاسات، تم احتساب غروفر كليفلاند ودونالد ترامب مرتين، حيث شغل كل منهما المنصب مرتين غير متتاليتين.
مراجع
- ↑ "مكتب السيدة الأولى" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2025 .
- ↑ ميتشل، زوي (10 مارس 2021). "هل يضع منصب السيدة الأولى النساء في المقام الأول؟" . المعهد الأسترالي للشؤون الدولية . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
- ↑ "مارثا واشنطن" . صحيفة سانت جونزبري كاليدونيان . 7 أغسطس 1838. ص 1. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 – عبر مكتبة الكونغرس .
- ↑ "سيرة السيدة الأولى: دوللي ماديسون" . المكتبة الوطنية للسيدات الأوائل. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2007 .
- ↑ كريدن، شارون (1999). في أوج ازدهارها: حكايات عن نساء في ريعان شبابهن . دار أوغست هاوس. ص 30. ISBN 9780874835762أُرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2015 .
- ↑ سافير، ويليام (12 أكتوبر 1997). "حول اللغة؛ الرئيس والسيدة الأولى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018.
- ↑ "FLOTUS" مؤرشف في 14 يناير 2021، في Wayback Machine . قاموس ميريام-ويبستر . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020.
- ↑ قناة GRCCtv (8 أبريل 2009). نظرة من الداخل على البيت الأبيض . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 – عبر يوتيوب.
- ↑ "الانتخابات الأمريكية: ما هو اللقب الذي سيحمله بيل كلينتون إذا فازت هيلاري بالرئاسة؟" . بي بي سي نيوز . 29 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
- ↑ تومسون، كريسا (24 أبريل 2015). "ماذا يحدث عندما يتولى رجل دور السيدة الأولى؟" . delawareonline.com . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
- ↑ غولدماخر، شين؛ شريكينغر، بن (9 نوفمبر 2016). "ترامب يحقق أكبر مفاجأة في تاريخ الولايات المتحدة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
- ↑ بلوك، ميليسا (25 نوفمبر 2020). "دوغ إيمهوف، المرشح ليكون أول رجل ثانٍ في أمريكا، يُغيّر الصور النمطية للجنسين" . الإذاعة الوطنية العامة (NPR ). مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
- ↑ «سيصبح دوغ إيمهوف أول رجل أول في البلاد إذا فازت كامالا هاريس بالرئاسة» . وكالة أسوشيتد برس . 28 يوليو 2024.
- ↑ ميلر، زيك؛ برايس، ميشيل ل.؛ ويسرت، ويل؛ كولفين، جيل (5 نوفمبر 2024). "ترامب يفوز بالبيت الأبيض في عودة سياسية متجذرة في استمالة الناخبين المحبطين" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
- ↑ كارولي، بيتي بويد. "السيدة الأولى: لقب الولايات المتحدة" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 أنتوني، كارل سفيرزا (26 سبتمبر 2008). "دور السيدة الأولى" . America.gov. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2009 .
- ↑ بيرنز، ليزا م. (2008). السيدات الأُوَل والسلطة الرابعة: تصوير الصحافة لزوجات الرؤساء . ديكالب، إلينوي: مطبعة جامعة شمال إلينوي. ISBN 978-0-87580-391-3.
- ↑ شيلدز، ديفيد س. وتيوت، فريدريكا ج. (2015). "المحكمة الجمهورية وتأريخ مجال المرأة في المجال العام" . مجلة الجمهورية المبكرة . 35 (2): 169-183 . doi : 10.1353/jer.2015.0033 . S2CID 144440598. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
- ↑ أو فاريل، بريجيد (2010). كانت واحدة منا: إليانور روزفلت والعامل الأمريكي . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل.
- ↑ تروي، جيل (2001). "تجديدات جاكلين كينيدي للبيت الأبيض". دراسات البيت الأبيض . 1 (3): 395-404 .
- ↑ غولد، لويس ل. (1988). ليدي بيرد جونسون والبيئة . مطبعة جامعة كانساس . ص 186. ISBN 978-0-700-60336-7– عبر كتب جوجل .
- ↑ "ميشيل أوباما" . whitehouse.gov . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 - عبر الأرشيف الوطني .
- ↑ بوينتي، ماريا (7 أبريل 2021). "جيل بايدن تعلن عن خطط لمساعدة العائلات العسكرية في المرحلة التالية من برنامجها" . يو إس إيه توداي .
- ↑ «السيدة الأولى جيل بايدن تكشف عن جولة موسعة ومحسّنة في البيت الأبيض» . البيت الأبيض . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ كلاين، بيتسي (25 أكتوبر 2024). "جيل بايدن تكشف عن جولة مُعاد تصميمها في البيت الأبيض" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
- ↑ سوبرفيل، دارلين (9 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "ميلانيا ترامب تُعدّ جدول أعمالها كسيدة أولى" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 14 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
- ↑ سوبرفيل، دارلين (3 مارس 2025). "ميلانيا ترامب تتوجه إلى مبنى الكابيتول للضغط من أجل مشروع قانون لمكافحة نشر الصور الإباحية الانتقامية" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
- ↑ سينغمان، بروك؛ كولتون، إيما (3 مارس 2025). "ميلانيا ترامب تتحدث في مبنى الكابيتول لأول مرة في اجتماع طاولة مستديرة يركز على معاقبة نشر الصور والفيديوهات الجنسية الانتقامية" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2025 .
- ↑ البيت الأبيض (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2025). "السيدة الأولى ميلانيا ترامب تعلن عن أمر تنفيذي بشأن تعزيز المستقبل، ويفتح آفاقًا جديدة للشراكات بين القطاعين العام والخاص" . whitehouse.gov . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل/نيسان 2026 .
- ↑ "مركز كينيدي: مجلس الأمناء" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .
- ↑ مركز هاوينشتاين (22 أبريل 2014). روزالين كارتر: "سيدات أمريكا الأوائل: رحلة صداقة" . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 – عبر يوتيوب.
- ↑ «المكتب التنفيذي للرئيس» . whitehouse.gov . 23 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 – عبر الأرشيف الوطني .
- ↑ "هيلاري كلينتون تقوم بخطوة تاريخية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .
- ↑ «السيدة كلينتون ستصبح مواطنة نيويوركية رسمية» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 نوفمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
- ↑ «بعد الفوز بالانتخابات، تستأنف السيناتور المنتخبة مهامها كسيدة أولى في البيت الأبيض» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠١٧ .
- ↑ "يومٌ حافلٌ بالأحداث الأولى مع أداء السيدة كلينتون اليمين الدستورية" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
- ↑ «مجموعة السيدات الأوائل» . المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي، مؤسسة سميثسونيان. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2025 .
- ↑ "أفضل نساء العالم أناقةً" . قاعة المشاهير الدولية: النساء. فانيتي فير . 1965. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2012 .
- ↑ زيلخا، بيتينا (2004). الأناقة المطلقة: أفضل ما في قائمة أفضل الأشخاص أناقة . نيويورك، نيويورك: أسولين. الصفحات 64-69 ، 90. ISBN 2-84323-513-8.
- ↑ سيبلي، كاثرين أ.س. (14 مارس 2016). دليل السيدات الأوائل . جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 9781118732182.
- ↑ جيفان، روبن (2012). "إرهاق أزياء السيدة الأولى" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2014 .
- ↑ باري-جايلز، شون جيه؛ بلير، ديان إم. (شتاء 2002). "صعود السيدة الأولى البلاغية: السياسة، أيديولوجية النوع الاجتماعي، وصوت المرأة، 1789-2002" . البلاغة والشؤون العامة . 5 (4): 565-599 . doi : 10.1353/rap.2003.0011 . JSTOR 41940289. S2CID 144913911 .
للمزيد من القراءة
- أبرامز، جين إي. . السيدات الأوائل للجمهورية: مارثا واشنطن، أبيجيل آدامز، دولي ماديسون، ونشأة دور أمريكي أيقوني . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك، 2018. ISBN 978-1-4798-8653-1.
- أنتوني، كارل سفيرزا (1992). السيدات الأوائل: ملحمة زوجات الرؤساء وسلطتهن 1789-1961 . نيويورك: كويل/ويليام مورو. ISBN 978-0-688-11272-1.مقتطف وبحث نصي. مؤرشف بتاريخ 14 يناير 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- بيلي، تيم (ربيع 2013). "سيدات أمريكا الأوائل وقضايا القرن العشرين: وحدة دراسية أساسية مشتركة" . التاريخ الآن . 35 .وحدة دراسية مبنية على مصادر أولية.
- بيركين، كارول، محررة. (ربيع 2013). "سيدات أمريكا الأوائل" . التاريخ الآن . 35. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2013 .مقالات شائعة كتبها باحثون.
- بوك، ماغدالينا (2009). دور السيدات الأُوَل: مقارنة بين الولايات المتحدة وأوروبا (نسخة إلكترونية ). ميونيخ: دار نشر GRIN. ISBN 978-3-640-42153-4.
- براور، كيت أندرسن (2016). النساء الأوائل: رقة وقوة السيدات الأوائل الأمريكيات في العصر الحديث . نيويورك: هاربر. ISBN 978-0-06-243965-9.
- كارولي، بيتي بويد . "دور السيدة الأولى" في غراف، هنري ف.، محرر. الرؤساء: تاريخ مرجعي (الطبعة الثالثة، 2002)
- ديبيش، لودفيج م. (2015). صحة السيدات الأوائل: تاريخهن الطبي من مارثا واشنطن إلى ميشيل أوباما . ماكفارلاند.
- جولد، لويس ل. "السيدة الأولى كعامل محفز: ليدي بيرد جونسون وتجميل الطرق السريعة في الستينيات". مجلة المراجعة البيئية 10.2 (1986): 77-92. مؤرشف إلكترونيًا في 20 سبتمبر 2022 على موقع Wayback Machine .
- جولد، لويس ل. ليدي بيرد جونسون والبيئة (مطبعة جامعة كانساس، 1988) أرشيف إلكتروني مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2022 على موقع Wayback Machine
- جولد، لويس ل. هيلين تافت: سيدتنا الأولى الموسيقية (مطبعة جامعة كانساس، 2010).
- جولد، لويس ل. إديث كيرميت روزفلت: صناعة السيدة الأولى العصرية (2012) مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 27 سبتمبر 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- هامر، جيل أبراهام. السيدات الأوائل والنساء الأمريكيات: في السياسة وفي المنزل (مطبعة جامعة كانساس، 2017)؛ 269 صفحة؛
- لوغو-لوغو، كارمن ر. وبلودزورث-لوغو، ماري ك. (2011). "عضلات الذراعين العارية والأمن الأمريكي (أو انعدامه): تصورات ما بعد أحداث 11 سبتمبر للأمان (أو التهديد) وأول سيدة أولى سوداء". مجلة دراسات المرأة الفصلية . 39 (1): 200-217 . doi : 10.1353/wsq.2011.0030 . S2CID 85344609 . حول صور ميشيل أوباما في وسائل الإعلام.
- باستن، آمي (2008). السيدات الأوائل . لندن: دار النشر DK. رقم ISBN 978-0-7894-7398-1.يحتوي على رسومات توضيحية كثيرة.
- روبرتس، جون ب. (2004). تقييم السيدات الأوائل: النساء اللواتي أثرن في الرئاسة ( الطبعة الثانية). نيويورك: دار سيتاديل للنشر. ISBN 978-0-8065-2608-9.مقتطف وبحث نصي. مؤرشف بتاريخ 14 يناير 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- شوارتز، ماري جينكينز. روابط تربط: السيدات الأوائل المؤسسات والعبيد (مطبعة جامعة شيكاغو، 2017)، 420 صفحة.
- تروي، جيل (1997). شؤون الدولة: صعود ورفض الزوجين الرئاسيين منذ الحرب العالمية الثانية . دار فري برس. رقم ISBN 9780684828206.بقلم مؤرخ سياسي بارز.
- ترومان، مارغريت (1996). السيدات الأوائل: صورة جماعية حميمة لزوجات البيت الأبيض . نيويورك: فاسيت كولومباين. ISBN 978-0-449-22323-9.مقتطف وبحث نصي. مؤرشف بتاريخ 14 يناير 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- واتسون، روبرت ب. (2003). " نحو دراسة السيدة الأولى: حالة البحث العلمي". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 33 (2): 423-441 . doi : 10.1111/j.1741-5705.2003.tb00038.x
روابط خارجية
- السيدات الأوائل للولايات المتحدة
- 1789 منشأة في الولايات المتحدة
