روبوكوب 2
فيلم روبوكوب 2 هو فيلم خيال علمي وحركة أمريكي صدر عام 1990 [ 6 ] من إخراج إيرفين كيرشنر وتأليف فرانك ميلر ووالون غرين . بطولة بيتر ويلر ، ونانسي ألين ، ودان أوهيرليهي ، وبيليندا باور ، وتوم نونان ، وغابرييل دامون . وهو الجزء الثاني من سلسلة أفلامروبوكوب ، بعد فيلم روبوكوب الذي صدر عام 1987 [ 7 ] ، وهو آخر فيلم يظهر فيه ويلر بدور روبوكوب حتى عودته في مورتال كومبات 11 (2019)، وروبوكوب: روغ سيتي (2023)، وغيرها من الأعمال. وهو آخر فيلم أخرجه كيرشنر قبل وفاته عام 2010. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
تدور أحداث الفيلم في مدينة ديترويت الكئيبة ، حيث يتابع قصة روبوكوب (ويلر) الذي يتورط في مؤامرة من شركة أومني للمنتجات الاستهلاكية لإفلاس المدينة والسيطرة عليها، بينما يحارب في الوقت نفسه انتشار مخدر يُدعى "نوك" وعصابة تجار المخدرات بقيادة كاين (نونان). تم تصوير الفيلم في مدينة هيوستن . [ 11 ]
تلقى الفيلم آراءً متباينة عند عرضه، وحقق إيرادات متوسطة في شباك التذاكر، حيث بلغت 45 مليون دولار محليًا، مقارنةً بإيرادات الفيلم السابق البالغة 53 مليون دولار، وذلك بميزانية إنتاج أقل بكثير. رُشِّح الفيلم لثلاث جوائز زحل ، من بينها جائزة أفضل فيلم خيال علمي ، وجائزة أفضل أداء لممثل شاب (لدامون)، وجائزة أفضل مؤثرات خاصة (لفيل تيبيت ، وروب بوتين ، وبيتر كوران). صدر جزء ثانٍ بعنوان "روبوكوب 3 " عام 1993. عاد ميلر لكتابة الجزء الثاني من سلسلة القصص المصورة "روبوكوب ضد المُدمر" عام 1992، وقام ستيفن غرانت بتحويل سيناريوهاته الأصلية للفيلمين الثاني والثالث إلى سلسلة قصص مصورة بعنوان "روبوكوب فرانك ميلر " من عام 2003 إلى 2006 ومن عام 2013 إلى 2014.
حبكة
تواجه ديترويت خطر الإفلاس بعد عجزها عن سداد ديونها لشركة أومني للمنتجات الاستهلاكية (OCP). يعتزم رئيس مجلس إدارة OCP إجبار المدينة على التخلف عن سداد ديونها، ثم الاستيلاء على جميع الممتلكات العامة، حتى يتمكنوا من المضي قدمًا في مشروعهم التنموي الحضري الجذري، دلتا سيتي. [ أ ] ولحشد الرأي العام لدعم المشروع، تتعمد OCP تقليل تمويل قسم شرطة ديترويت بهدف التسبب في ارتفاع معدلات الجريمة في الشوارع. ينتشر مخدر جديد يُدعى "نوك" في المدينة، بقيادة زعيم الجريمة كاين ونائبه، وهو فتى مراهق يُدعى هوب.
يظل روبوكوب في الخدمة مع شريكته آن لويس، وتطارده ذكريات حياته كأليكس مورفي. يعثر على منزل أرملته وابنه، ويبدأ بمراقبتهما إلى أن ترفع دعوى قضائية ضد شركة OCP. لكن عندما تقابله وجهًا لوجه وتستجيب له، يدّعي روبوكوب أنه لا يعرفها وأن زوجها قد مات. تحاول شركة OCP تطوير "روبوكوب 2" باستخدام أدمغة ضباط شرطة متوفين قانونيًا ، بهدف إنتاجهم بكميات كبيرة ليحلوا محل الضباط البشريين، لكن جميع الخاضعين للتجربة ينتحرون عند تفعيلهم. تشير عالمة النفس جولييت فاكس إلى أن الخطأ يكمن في اختيار الخاضعين للتجربة، وأن نجاح مورفي يعود إلى تربيته الكاثوليكية الصارمة والتزامه الأخلاقي، مما منعه من الانتحار وعزز إخلاصه لواجبه. تبدأ فاكس بفحص المرشحين المناسبين للمشروع، لكن بدلًا من ضباط الشرطة، تفكر سرًا في سجناء محكوم عليهم بالإعدام ممن يتوقون إلى السلطة والخلود.
يشن روبوكوب غارة على موقع بناء تستخدمه عصابة كاين، لكنه يُنصب له كمين ويُقطع إربًا، وتُلقى أشلاؤه أمام مركز الشرطة. يُصلح روبوكوب، لكن فاكس تُعيد برمجته عمدًا بأكثر من 300 توجيه جديد تُعيق بشدة قدرته على أداء مهامه، حتى يتم اختيار مشروعها. يتخلص روبوكوب في النهاية من هذه التوجيهات بصعق نفسه بمحول كهربائي عالي الجهد وإعادة تشغيل نظامه. يحشد الشرطة للمساعدة في مداهمة مخبأ كاين. بعد معركة ومطاردة، يُصاب كاين ويُقبض عليه ويدخل في غيبوبة. يهرب هوب ويسيطر على إمبراطوريته.
ظنّت فاكس أنها تستطيع السيطرة على كاين من خلال إدمانه على مادة نوك، فاختارته لمشروع روبوكوب 2 وفصلت عنه أجهزة الإنعاش. أُزيل دماغه وزُرع في جسد سايبورغ جديد. اتصل هوب بالعمدة وعرض عليه سداد ديون المدينة لشركة OCP مقابل التساهل مع عصابة المخدرات التابعة لهم. أرسلت OCP روبوكوب 2 لإيقاف الصفقة. في الاجتماع، قتل روبوكوب 2 جميع الحاضرين باستثناء العمدة الذي نجا، وهوب. وصل روبوكوب وأخبره هوب، المصاب بجروح قاتلة، أن كاين أصبح الآن روبوكوب 2 وأنه المسؤول عن عمليات القتل.
في حفل الكشف عن روبوكوب 2 ومدينة دلتا، يفقد روبوكوب 2 السيطرة ويثور غضبًا عندما يرفع رئيس شركة OCP عبوة نووية. يصل روبوكوب، ويخوض مع الشرطة معركة غير فعالة ضد روبوكوب 2 الذي يهاجم المدنيين. يستخدم لويس سيارة مدرعة وقنبلة نووية لتشتيت انتباهه، بينما يتسلق روبوكوب ظهره، وينتزع دماغه، ويحطمه على الأرض، مما يعطل الجهاز. يستخدم رئيس شركة OCP فاكس ككبش فداء لفشل روبوكوب 2 وللخسائر في صفوف المدنيين والشرطة التي تسبب بها. يشكو لويس من أن شركة OCP ستتجنب المساءلة مرة أخرى، لكن روبوكوب يصر على ضرورة التحلي بالصبر لأن "كلنا بشر".
يقذف
- بيتر ويلر في دور الضابط أليكس مورفي/روبوكوب ، وهو ضابط شرطة آلي
- نانسي ألين في دور الضابطة آن لويس، شريكة روبوكوب
- بليندا باور في دور الدكتورة جولييت فاكس، طبيبة نفسية تعمل في OCP
- دان أوهيرليهي في دور "الرجل العجوز"، رئيس شركة OCP
- فيلتون بيري بدور دونالد جونسون، الرجل الأيمن للرجل العجوز في شركة OCP
- توم نونان في دور كاين / روبوكوب 2، زعيم عصابة المخدرات النووية
- ويلارد إي. بو في دور مارفن كوزاك، عمدة ديترويت الفاسد
- غابرييل دامون في دور هوب، وهو فتى صغير متحالف مع قابيل
- غالين غورغ في دور أنجي، حبيبة كاين وربما نائبته.
- ستيفن لي في دور الضابط دافي، وهو ضابط شرطة فاسد
- روبرت دوكي في دور الرقيب وارن ريد
- كين ليرنر في دور توم ديلاني
- جيف مكارثي في دور هولزغانغ
- جون دوليتل في دور شينك
- أنجي بولينغ في دور إيلين مورفي، أرملة أليكس مورفي
- براندون سميث في دور فلينت
- والاس ميرك بصفته مالك متجر أسلحة
- توماس روزاليس جونيور في دور تشيت، زعيم لصوص متجر الأسلحة
- كارل سيارفاليو في دور سارق متجر أسلحة لم يُذكر اسمه
- تزي ما بدور تاك أكيتا، فني مختبر
- واندا دي جيسوس في دور الضابط إستيفيز
- جورج تشيونغ بدور جيليت
- فيل روبنشتاين في دور بولوس
- مايكل ميديروس في دور كاتزو، أحد كبار أتباع كاين
- روجر آرون براون في دور الضابط ويتاكر
- مارك رولستون في دور الضابط ستيف
- غاري بولوك بدور طبيب مبتدئ
- ليندا تومسون كأم مع طفلها
- جون غلوفر بدور بائع ماغنافولت
- ماريو ماتشادو في دور كيسي وونغ
- ليزا جيبونز بدور جيس بيركنز
- جون إنجل كجراح عام
- فابيانا أودينيو في دور Sunblock Woman
- باري مارتن بدور شرطي مجهول الاسم في شركة OCP
- باتريشيا شاربونو بدور ليندا غارسيا (بدون ذكر اسمها في قائمة الممثلين)، فنية مختبر
- فرانك ميلر بدور فرانك (غير مذكور في قائمة الممثلين)
- جيري إل. نيلسون بدور دارين توماس (يُنسب الفضل إليه باسم جيري نيلسون)
إنتاج
1987-1988: حروب الشركات

بدأ كاتبا سيناريو فيلم روبوكوب، إدوارد نيومير ومايكل مينر، بكتابة مسودة الجزء الثاني في سبتمبر 1987 استجابةً لطلب شركة أوريون، التي حددت موعدًا نهائيًا في 31 ديسمبر 1987. [ 12 ] وقد سارع نيومير ومينر في كتابة السيناريو لأنهما كانا يكتبان في الوقت نفسه لمشروع آخر لشركة أوريون، وهو فيلم " رجل الشركة" (Company Man )؛ وهو فيلم يتناول تورط وكالة المخابرات المركزية في دعم الكونترا ، وكان من المقرر أن يُخرجه أوليفر ستون ، ويقوم ببطولته بول نيومان ، وأن يُعرض قبل الانتخابات الأمريكية المقبلة . [ 13 ]
تدور أحداث مسودة نيومير وماينر، روبوكوب 2: حروب الشركات ، بعد 25 عامًا من أحداث الفيلم الأول. روبوكوب، أثناء محاولته إحباط عملية سطو مسلح على بنك، يُفجّر على يد لص. يستيقظ البطل في الولايات المتحدة الجديدة المسماة أمريبلكس، والتي تتألف من مجمعات سكنية راقية بُنيت من مدن سابقة (مثل نيويوركبلكس، وريوبلكس، ودلهيبلكس) والعديد من الأحياء الفقيرة التي يسكنها سكان يُطلق عليهم اسم أوتبلكسرز. [ 14 ] يُعاد إحياؤه في مبنى مهجور تابع لشركة أومني-كونسيومر برودكتس (OCP) المفلسة، على يد اثنين من أتباع رجل أعمال عملاق يُدعى تيد فليكر، [ 15 ] الذي يخطط لجعل الحكومة الوطنية كيانًا تجاريًا خاصًا يملكه. [ 15 ] يمتلك فليكر حاليًا نفوذًا كبيرًا على البلاد، على الرغم من أن رئيسًا آخر (كان ممثلًا كوميديًا سابقًا) هو الرئيس. [ 16 ] نظام روبوكوب الجديد هو أيضًا نظام الكمبيوتر المركزي لشركة أميريبليكس، وهو نيوروبرين. [ 15 ]
يتناول فيلم روبوكوب 2 العديد من الحبكات الفرعية، مثل خطة فليكر للسيطرة، ومخدر سمادج الذي ينشر العنف، وقائد أمن الشبكة الداخلية الذي يحاول ارتكاب إبادة جماعية ضد سكان أوت بليكس، وتلاعب عالم أمريكي وقرصان صيني بشفرة روبوكوب. [ 16 ] يتوسع السيناريو في الجوانب الاستهلاكية للفيلم الأول؛ حيث يتناول سكان المجمعات السكنية الراقية في المدينة الطعام في مطعم ليجر جولد حيث يقدم لهم روبوتات الخدمة خدماتهم، ويمارسون الجنس مع روبوتات الجنس في بيوت دعارة مختلفة؛ بينما يمتلئ المشهد الإعلامي في المدينة بإعلانات "نيوز بليبس" للأدوية المحسّنة للمزاج، ومون دوغ، مغني راب فضائي، الذي يغير الرأي العام. [ 15 ]
في 7 مارس 1988، بدأ إضراب نقابة الكتاب الأمريكية الذي استمر خمسة أشهر، وأدى طول مدته إلى فصل نيومير وماينر من المشروع لخرقهما العقد. [ 17 ] إضافةً إلى ذلك، واجه الكاتبان وشركة أوريون صعوبة في الاتفاق على قصة، إذ لم يرق للاستوديو الجوانب القاسية في مسودة نيومير وماينر. [ 18 ] كما توقف ستون عن العمل على فيلم "رجل الشركة" للعمل على فيلم "حديث الراديو" (1988)، مما جعل نيومير وماينر خارج دائرة عمل أوريون. [ 19 ]
1988-1989: روبوكوب 2 لفرانك ميلر

لكي يظل إنتاج جزء ثانٍ ممكنًا، كان على أوريون التوقيع على تنازلٍ يسمح له بتطوير سيناريوهات أخرى لفيلم روبوكوب ، وقبل فصله، رشّح نيومير اثنين من أشهر كتّاب القصص المصورة لكتابتها: آلان مور وفرانك ميلر . [ 17 ] رفض مور العرض، مُشيرًا إلى عدم رغبته في العمل على الأفلام. أما ميلر، الذي اشتهر برؤيته الجريئة لشخصية باتمان بأسلوب "البطل المأساوي" ، [ 17 ] فقد انضم إلى المشروع بعد فصل نيومير ومير. خضع سيناريوه لأربع مسودات. [ 17 ] [ 14 ] ورغم عدم وجود تقارير تُشير إلى تأثر ميلر بسيناريو نيومير، " حروب الشركات" ، إلا أن كلا النسختين تشتركان في عدة أمور، منها فكرة محاولة المديرين التنفيذيين شراء حكومات بأكملها، وتعاطي المخدرات شديدة الإدمان التي تُسبب عنفًا جماعيًا. [ 14 ]
كانت المسودة الأولى لميلر أقل كوميدية وأكثر تركيزًا على هيمنة الشركات مقارنةً بالفيلم النهائي، حيث جمعت المواجهة الأخيرة بين روبوكوب وقوات شركة OCP بدلًا من روبوكوب 2. [ 15 ] وبينما أشاد جون دافيسون، منتج فيلم روبوكوب (1987) ، بواقعيته و"حركته المبتكرة" وفكاهته وقضاياه السياسية، رفضت شركة أوريون السيناريو ووصفته بأنه "غير قابل للتصوير" واستعانت بكاتب سيناريو فيلم الغرب العنيف " ذا وايلد بانش " (1969)، والون غرين ، لإعادة كتابته. [ 17 ] وشملت المشاهد المحذوفة قصصًا خلفية لآن لويس وزواج أليكس مورفي من زوجته إيلين. [ 20 ] استخدم ميلر لاحقًا معالجته كأساس لسلسلة قصص روبوكوب المصورة التي نشرها في العقد الأول من الألفية الثانية . [ 17 ]
تطوير
كان دافيسون مترددًا في إنتاج جزء ثانٍ من فيلم روبوكوب ، مُشيرًا إلى تشكيكه في جدوى الأجزاء الثانية عمومًا. فقد كان يعتقد أن معظمها أسوأ من سابقتها، وفضّل تقديم أعمال جديدة لجمهور الفيلم الأول. [ 21 ] كما اضطر للاختيار بين إنتاج فيلم روبوكوب ثانٍ ، أو إنتاج فيلم وارن بيتي المقتبس من قصص ديك تريسي المصورة. وفي النهاية، اختار إنتاج روبوكوب 2 ، قائلًا: " روبوكوب فيلمي، وديك تريسي أقرب إلى فيلم وارن". [ 22 ] لم يعد المخرج بول فيرهوفن ، لانشغاله بفيلم توتال ريكول (1990). [ 17 ]
كما هو الحال مع الفيلم الأول ، رفض العديد من المخرجين عروض دافيسون لإخراج فيلم روبوكوب 2 ، وإن كان ذلك لأسباب مختلفة؛ فقد ذكر دافيسون أن بعض المرشحين كانوا قلقين بشأن إكمال مسيرة فيرهوفن الإخراجية، أو أنهم لم يرغبوا في إخراج جزء ثانٍ. [ 21 ] فكر أليكس كوكس في المشروع، لكنه غيّر رأيه بعد مشاهدة عرض للجزء الثاني من فيلم طارد الأرواح الشريرة (1973). [ 21 ]
استعان دافيسون في البداية بصديقه تيم هنتر ، المعروف بإخراجه فيلم "ريفرز إيدج " (1986)، لإخراج فيلم "روبوكوب 2 "، مُشيرًا إلى "أسلوبه الواقعي مع الممثلين" و"حساسيته المظلمة الحقيقية" كأسباب لذلك. [ 21 ] إلا أن هنتر انسحب من المشروع قبل أحد عشر أسبوعًا من بدء التصوير، مُعللًا ذلك بتعارض بين رؤيته لإنتاج عملٍ قاتم تمامًا كالفيلم الأول، وبين سيناريو ميلر الأكثر فكاهة، والذي وصفه بأنه "غير مُركز من حيث الأسلوب". [ 23 ] [ 24 ] [ 17 ] وتم استبداله بإيرفين كيرشنر ، الذي سبق له أن تولى الإخراج مؤقتًا في فيلم "الإمبراطورية ترد الضربة" (1980)، [ 17 ] والذي شارك ميلر رؤيته.
رغم أن دافيسون أقنع كيرشنر بعدم إجراء أي تغييرات على السيناريو بعد بدء التصوير، إلا أن حالة السيناريو وضيق الوقت أجبرا كيرشنر على العمل عن كثب مع ميلر لتعديل السيناريو أثناء التصوير. [ 25 ] أضاف كيرشنر المزيد من الحوار [ 15 ] وحذف عدة مشاهد جديدة أضافها غرين، مفضلاً التعديلات التي كان يجريها مع ميلر. [ 26 ] صرّح ميلر لاحقاً بأنه كان مستعداً للعمل مع كيرشنر فقط على مراجعة السيناريو، وأنه رفض عروضاً عديدة من آخرين للقيام بذلك. [ 26 ]
مارست شركة أوريون بيكتشرز سيطرة أكبر بكثير على الجزء الثاني مقارنةً بالفيلم الأصلي، وكثيراً ما رفضت آراء ميلر وكيرشنر والممثلين. قبل اكتمال القصة، أعلنت أوريون عن موعد إصدار خلال موسم عيد الميلاد عام ١٩٨٩، ثم قدمته لاحقاً إلى أوائل ذلك الصيف، مما أدى إلى دورة إنتاج متسرعة. [ ٢٠ ] [ ١٨ ] [ ٢٣ ] ادعى نيومير وماينر أن هذه القرارات كانت مبنية فقط على اعتبارات تجارية وأنها كبّلت الإبداع، [ ٢١ ] وقال ويلر إن الفيلم لم يكن له فصل ثالث مناسب لأن أوريون أصرت على أن "الوحش سيكون كافياً". [ ٢٧ ]
صب
في البداية، كان أوريون متشككًا في اختيار ويلر، معتقدًا أن الجمهور سيجد روبوكوب كما هو سواءً كان الممثل الذي يرتدي الخوذة ممثلًا آخر، على غرار شخصية المومياء في فيلم يونيفرسال . [ 28 ] وكان ويلر نفسه متشككًا في العودة؛ إذ لم يُعجبه سيناريو نيومير وماينر ووصفه بأنه "كاريكاتيري" ويفتقر إلى التشويق، وشعر بأنه "غير مكتمل" مع الشخصية، معتقدًا أن "هناك شيئًا آخر يمكن قوله عنها"، وتساءل عما إذا كان عليه الخضوع لشهور من التدريب على التمثيل بزي روبوكوب، أو الحصول على أجر مقابل التصوير في منطقة الكاريبي لمدة عشرة أسابيع. [ 28 ]
في نهاية المطاف، عاد ويلر من أجل سيناريو ميلر وغرين الجديد، [ 28 ] ولأنه سيعمل مجددًا مع الممثل الصامت موني ياكيم، الذي صمم حركات روبوكوب لويلر في الفيلم الأول ؛ وقد أشاد به ويلر واصفًا إياه بأنه "العنصر السحري" لحل جميع مشاكل فريق العمل. [ 29 ] كما عاد راسل تاوري كبديل لويلر في المشاهد الخطيرة، وأصبح ويلر يعتمد عليه بشكل أكبر من الفيلم الأول. [ 28 ]
على الرغم من أن ألين قد لعبت دور شرطية في فيلم روبوكوب الأول ، إلا أنها استعدّت لتصوير الجزء الثاني ؛ فقد تعلّمت فنون الدفاع عن النفس وقضت شهرين في التدريب في أكاديمية شرطة لوس أنجلوس. [ 30 ] وعلى الرغم من أن شخصية كاين كانت مُخططًا لها في الأصل أن تكون تاجر مخدرات يرتدي زيًا رسميًا، إلا أن الممثل توم نونان ابتكر الشخصية لتكون هيبيًا سابقًا، مستفيدًا من تجربته الشخصية في الستينيات. [ 31 ]
تصوير
تم تصوير معظم مشاهد فيلم روبوكوب 2 في هيوستن . [ 32 ] [ 33 ] ذكر كيرشنر أن هيوستن كانت موقعًا مثاليًا نظرًا لهدوء وسط المدينة نسبيًا في الليل. كما أشار إلى أن التصوير كان في فصل الشتاء، وأن الثلج والمطر كانا سيشكلان مناخًا غير مناسب لإنتاج الأفلام. استُخدم مستشفى جيفرسون ديفيس كموقع لمصنع تصنيع الأسلحة النووية، كما استُخدم أيضًا كموقع خارجي لمركز الشرطة. [ 34 ] صُوّرت المشاهد الأخيرة من الفيلم في منطقة مسارح هيوستن ، بالقرب من مركز وورثام المسرحي ومسرح آلي . [ 35 ]
صُوِّر مركز كولين على أنه المقر الرئيسي لشركة أومني للمنتجات الاستهلاكية . وظهر مبنى بلدية هيوستن في مشهد يتحدث فيه العمدة كوزاك إلى الصحافة. كما تضمن الفيلم مركز جورج آر. براون للمؤتمرات ومركز بنك أوف أمريكا . وصُوِّرت لقطات إضافية في محطة هيرام كلارك للطاقة التي أُغلقت.
بعد أن أمضى كيرشنر الأسابيع الأولى في رسم لوحات القصة للمؤثرات البصرية خلال مرحلة ما قبل الإنتاج، تم تصوير الشهر الأول من فيلم روبوكوب 2 ليلاً، واستُخدمت كاميرات فيستافيجن لتصوير خلفيات المؤثرات الخاصة المتحركة التي أبدعها فيل تيبيت في مشاهد المعركة النهائية. [ 26 ] [ 36 ] وقد ساهم أسبوع من تصوير مشهد رئيسي في مصنع فولاذ مهجور في تحديد كيفية إخراج كيرشنر للمشاهد الأخرى من الفيلم من حيث التمثيل والإضاءة وحركات الكاميرا. [ 26 ]
أخرج الوحدة الثانية كونراد بالميسانو، وصُوِّرت معظم مشاهدها في لوس أنجلوس ، [ 37 ] مع أن مقطعًا من مشاهد الحركة صُوِّر بالقرب من مدخل مركز وورثام المسرحي . [ 36 ] بسبب انشغالهم الشديد، لم يتمكنوا من إنتاج جميع اللقطات التي أرادها كيرشنر؛ ما اضطر المخرج إلى التصوير مع الوحدة لعدة أسابيع. [ 37 ]
وصفت مقالة نُشرت في إحدى المجلات وقت تصوير الفيلم أجواء موقع التصوير بأنها "جحيم على الأرض"، حيث ثار طاقم العمل والممثلون على "هوس كيرشنر بالتفاصيل" و"إعادة التصوير المكلفة". [ 38 ] إلا أن ويلر نفى ذلك قائلاً: "لم يُؤخّر كيرشنر أي شيء، فهو يتمتع بحدس قوي جدًا - كان يتخذ قراراته مسبقًا في أغلب الأحيان". [ 39 ] وقال كيرشنر: "لم أُصوّر الكثير من اللقطات على الإطلاق. لو حاولتُ تصوير الكثير من اللقطات، لما انتهيتُ أبدًا. لكنتُ سأستغرق 120 يومًا. كان عليّ أن أُحكم السيطرة على العمل، جزءًا جزءًا، مع إتاحة بعض المرونة والتغيير، حتى لا أكون مُقيّدًا تمامًا. وبهذه الطريقة، تمكنتُ من الانتهاء. لو لم أفعل ذلك، لكان العمل سيستمر إلى الأبد. لما كنتُ أنجز عمل كل يوم". [ 39 ]
على الرغم من أن ألين أشادت آنذاك بكيرشنر لإبداعه واهتمامه بالتفاصيل، [ 40 ] إلا أنها انتقدته لاحقًا ووصفته بالعدائي، وأنه أفسد روح الدعابة و"جوهر" السيناريو. [ 41 ] [ 42 ] كما انتقد بيتر ويلر السيناريو قائلًا: " لم يكن لفيلم روبوكوب 2 فصل ثالث. أخبرت المنتجين وإيرف كيرشنر وفرانك ميلر بذلك مُسبقًا. قلت لهم جميعًا: أين الفصل الثالث يا رجل؟ لقد هزمتُ وحشًا ضخمًا. في الفصل الثالث، يجب أن يكون هناك دان أوهيرليهي. يجب أن يكون هناك من يُمثل الفصل الثالث. قالوا: لا، لا، الوحش سيكون كافيًا. قلت: انظر، إنه ليس كافيًا!" على الرغم من مشكلة السيناريو، فقد استمتع بالعمل على الفيلم مع كيرشنر: "لقد استمتعتُ بصنع روبوكوب 2، لكن السيناريو لم يكن يحمل روح الجزء الأول، ولا جوهره، ولا روحه." [ 43 ] كما ادعى نونان أنه كان "مرتاحًا" ويستمتع بوقته في موقع التصوير، حيث "كان الجميع لطيفين للغاية"، ووجد أن كيرشنر قادر على التكيف مع العديد من التغييرات في الموقع والنص أثناء التصوير. [ 38 ]
الآثار
عاد فيل تيبيت من فيلم روبوكوب الأول ليتولى المؤثرات البصرية للجزء الثاني، وهذه المرة قاد جميع وحدات المؤثرات. [ 37 ] كان روبوكوب 2 ثاني تعاون بين تيبيت وكيرشنر، بعد أن عمل تيبيت في شركة إندستريال لايت آند ماجيك في فيلم الإمبراطورية تعيد الهجوم . [ 37 ]
تم تصميم معظم أجزاء فيلم روبوكوب 2 أثناء تولي هانتر منصب المخرج. [ 21 ]
على الرغم من أن مصمم بدلة روبوكوب، روب بوتين ، لم يشرف على عملية التصميم كما في الفيلم الأول، إلا أنه عاد لتصميم بدلة جديدة للفيلم الثاني. كانت البدلة الأولى مطلية بالكروم الداكن باستخدام رقائق معدنية وألوان خضراء وبنفسجية وذهبية متنوعة، مما أضفى عليها إضاءة جوست فاكانو الفلورية مظهرًا متقزحًا يشبه الفولاذ . مع ذلك، ونظرًا لأن مارك إيروين حل محل فاكانو كمصور سينمائي واستخدم إضاءة تقليدية، بدت بدلة الفيلم الثاني (على الرغم من استخدامها قاعدة سوداء مثل البدلة الأولى) أكثر زرقة، لذا تم تطبيق الألوان المتقزحة بشكل مباشر باستخدام مسحوق. [ 44 ] بفضل ميزانية أكبر، أتيحت لفريق المؤثرات وقت أطول لطلاء البدلة وتلميعها، مما أدى إلى المظهر "السيارة الاستعراضية" الذي كان بوتين يطمح إليه والذي لم يتمكن من تحقيقه في الفيلم الأول. [ 45 ] بعد تخطيط دقيق وبحث دقيق عن أدوات التثبيت، صمم بوتين جميع أجزاء البدلة بحيث يمكن ارتداؤها وخلعها بسرعة حتى لا تتلف نتيجة ارتدائها لفترة طويلة من قبل الممثل، كما حدث في الفيلم الأول. [ 46 ]
لإنشاء وجه كاين المُتحرك حاسوبيًا، تم مسح وجه توم نونان ضوئيًا بالليزر لإنشاء نموذج رقمي. استُخدم برنامج Perform لتحريك هذا الوجه الرقمي في الوقت الفعلي، باستثناء لحظة ظهور وجه كاين لأول مرة من خلال "جدار" من النصوص الحاسوبية، حيث استُخدمت تقنيات تحريك الإطارات الرئيسية وتقنيات تركيب الصور الحاسوبية المبكرة. في مشهد الموت، أُدخلت أخطاء مُتعمدة في البيانات الأولية لوجه كاين الرقمي، مما أدى إلى ظهور تشوه وتلاشٍ أثناء التحريك. بعد اختيار اللقطات المُفضلة، عُرضت على شاشة عالية الدقة، حيث استغرقت كل إطار ثانية واحدة تقريبًا للعرض. التقطت كاميرا سينمائية أوتوماتيكية مقاس 35 مم، موضوعة بالقرب من الشاشة، كل إطار. نُقل الفيلم الناتج مقاس 35 مم إلى قرص ليزر ، مما سمح لفريق فيل تيبت بتجميد الإطارات الفردية والتقدم إطارًا تلو الآخر. عُرضت إشارة قرص الليزر لكل إطار على شاشة CRT مثبتة على نموذج إيقاف الحركة لجسم كاين الروبوتي، مما أدى إلى مزامنتها مع حركة الجسم. ثم قامت كاميرا سينمائية بتسجيل هذه الإطارات المتزامنة. [ 47 ]
استخدم فيلم روبوكوب 2 سيارات شرطة مشابهة لتلك المستخدمة في فيلم روبوكوب الأول ، وهي سيارات فورد توروس معدلة. مع ذلك، لم يتم إعادة استخدام سيارات الفيلم الأول، بل تم استخدام مجموعة جديدة من السيارات التي طُليت خصيصًا للفيلم في منطقة هيوستن في ورشة لتصليح السيارات تُدعى "تكساس كاستم تكنيكس"، يملكها هارولد داي. [ 38 ]
موسيقى
قام ليونارد روزنمان بتأليف وتوزيع الموسيقى التصويرية للفيلم ، ولم يستخدم أيًا من ألحان باسيل بوليدوريس من الفيلم الأول، بل قام بتأليف ألحان ومقاطع موسيقية جديدة كليًا. وقد أصدرت شركة فاريس ساراباند ألبوم الموسيقى التصويرية .
أصدرت فرقة غلم ميتال " بابيلون إيه دي" أغنية بعنوان "ذا كيد غوز وايلد"، من تأليف أعضائها ديريك ديفيس، وفيك بيبي، وجاك بونتي. [ 48 ] عُزفت الأغنية في خلفية الجزء الأوسط من الفيلم، واستُخدمت أيضًا للترويج له. أنتجت الفرقة فيديو موسيقيًا يظهر فيه روبوكوب وهو يستهدف الفرقة ويخوض معركة بالأسلحة النارية مع بعض الأشرار (استُخدمت لقطات من الفيلم أيضًا).
يطلق
تسويق
للترويج للفيلم، ظهر روبوكوب كضيف شرف في حدث الدفع مقابل المشاهدة "كابيتال كومبات" التابع لـ WCW ، حيث أنقذ ستينغ من فرسان الأربعة . [ 49 ] [ 50 ]
الوسائط المنزلية
صدر الفيلم على أشرطة الفيديو VHS في ديسمبر 1990، وعلى أقراص DVD في عام 1998. وحصل الفيلم على إصدار Blu-ray في عام 2011. بدأت نسخ VHS من فيلم RoboCop 2 بإعلان خدمة عامة مناهض للمخدرات، من بطولة ويلر الذي كان خارج شخصيته المعتادة، والذي أعلن أن نوادي الأولاد والبنات في أمريكا هي المكان الذي "لا يوجد فيه حشيش، ولا حبوب، ولا كراك، ولا هيروين، ولا كوكايين - بدون استثناءات". [ 51 ]
استقبال
شباك التذاكر
حقق فيلم روبوكوب 2 المركز الثاني في شباك التذاكر خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 52 ] [ 53 ] وبلغت إيراداته 45.7 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي، [ 5 ] بالإضافة إلى 22,505,000 دولار من تأجير الفيديو. [ 54 ]
استجابة حاسمة

تلقى فيلم روبوكوب 2 آراءً متباينة من النقاد. [ 56 ] فبينما حظيت المؤثرات الخاصة ومشاهد الحركة بإشادة واسعة، كان من بين الانتقادات الشائعة أن الفيلم لم يركز بما فيه الكفاية على روبوكوب وشريكه لويس، وأن القصة الإنسانية للرجل المحاصر داخل الآلة ضاعت في نهاية المطاف وسط بحر من العنف. [ 32 ]
كتب روجر إيبرت في مراجعته لصحيفة شيكاغو صن تايمز : "من بين مساعدي كاين صبي صغير عنيف وبذيء اللسان يُدعى هوب، يبدو في الثانية عشرة من عمره تقريبًا، لكنه يقتل الناس بلا ندم، ويشتم مثل إيدي ميرفي ، ويتولى في النهاية تجارة المخدرات... سيناريو الفيلم عبارة عن خليط من أفكار غير ناضجة وغير مكتملة... إن استخدام ذلك الطفل القاتل أمرٌ مُشين." [ 55 ]
أعاد الفيلم "ضبط" شخصية روبوكوب بتحويله إلى حارس السلام ذي الصوت الرتيب الذي ظهر به في بداية الفيلم الأول، على الرغم من استعادته لهويته وشخصيته الإنسانية في نهاية ذلك الفيلم. كما انتقد الكثيرون شخصية الطفل الشرير هوب؛ إذ ذكر ديفيد نصير من موقع "ريل فيلم ريفيوز": "إن مطالبة الفيلم لنا بتقبّل مشهد في وقت متأخر من القصة يُظهر فيه روبوكوب شفقةً على هوب المصاب أمرٌ مُبالغ فيه ومُثير للسخرية (ربما علينا أن نكون شاكرين لأن كُتّاب السيناريو لم يجعلوا روبوكوب يقول شيئًا مثل: "انظروا ماذا فعلت هذه المخدرات الخبيثة بهذا الصبي البريء")." [ 57 ]
كتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز : "على عكس فيلم روبوكوب ، وهو فيلم خيال علمي ذكي ومبتكر ذو رؤية مأساوية حقيقية لشخصيته الرئيسية، فإن فيلم روبوكوب 2 لا يكلف نفسه عناء تقديم أي جديد. فهو يستعير بحرية الموقف والشخصيات والأسئلة الأخلاقية التي طرحها الفيلم الأول." وأضافت: "الفرق بين روبوكوب وجزئه الثاني، [...] هو الفرق بين فكرة وفكرة لاحقة." كما أعربت عن رأيها في شخصية هوب: "إن عبثية روبوكوب 2 متأصلة لدرجة أنه بعد استغلال قيمة الصدمة الكامنة في قاتل يبدو بريئًا، يحاول الفيلم استغلال صغر سنه من خلال منحه مشهدًا مؤثرًا على فراش الموت." [ 58 ] وكتبت مجلة فارايتي : "يحتوي هذا الجزء الثاني شديد العنف والعدمية على ما يكفي من الإبهار التقني لإبهار عشاق الأجهزة، ولكن من الواضح أن أحدًا في إدارة شركة أوريون لم يخبر صناع الأفلام بأن البساطة هي الأفضل." [ 59 ] وانتقد بيتر راينر من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الفيلم بشدة. [ 60 ]
كان جاي سكوت ، من صحيفة "ذا غلوب آند ميل" ، أحد النقاد البارزين القلائل الذين أعجبوا بالفيلم، واصفًا إياه بأنه "جزء ثانٍ أنيق وذكي". بالنسبة لمحبي أفلام الحركة العنيفة والذكية، قد يكون فيلم "روبوكوب 2" هو الخيار الأمثل لهذا الموسم الحار: إذ يجمع بين عنف فيلم "توتال ريكول" وذكاء فيلم " غريملينز 2: الدفعة الجديدة" الساخر في حزمة تقنية متطورة، مدعومة بخيوط أفلام الدرجة الثانية المتواضعة. يُشير "روبوكوب 2" إلى كلاسيكيات الرعب والخيال العلمي ( فرانكشتاين ، متروبوليس ، ويست وورلد ) ، بلا شك، ولكنه يستحضر أيضًا أمثلة أقل شهرة من نفس الأنواع - " الكوكب المحرم" ، غودزيلا ، وذلك الفيلم من الدرجة الثالثة عن دماغ هتلر في زجاجة . من المفارقات أن بول فيرهوفن، المخرج الذي أخرج الجزء الأول من "روبوكوب" ، انتقل إلى إخراج " توتال ريكول" ؛ ألم يدرك أن سيناريو "روبوكوب 2" كان أكثر أناقة وسرعة من سابقه؟ مركبة آرني الضخمة؟ لحسن الحظ، لم يلاحظ أحد غيابه عن مقعد السائق لأن إيرفين كيرشنر، مهندس الأجزاء اللاحقة التي غالباً ما تتجاوز الأجزاء الأصلية نوعياً ( الإمبراطورية ترد الضربة ، عودة رجل يدعى الحصان ، وأفضل أفلام شون كونري - جيمس بوند على الإطلاق، لا تقل أبداً مرة أخرى )، قد صقل الفكرة الأساسية حتى أصبحت سلسة. [ 61 ]
جمع موقع Rotten Tomatoes، المتخصص في تجميع تقييمات الأفلام، 140 مراجعة، ليمنح الفيلم تقييمًا بنسبة 31%. وجاء في ملخص الموقع: "إعادة إنتاج أقل إرضاءً، تُجسّد الصورة النمطية السلبية للأجزاء الثانية، حيث يحاول فيلم Robocop 2 تقديم المزيد من كل شيء، وينتهي به الأمر بتقديم أقل". [ 62 ] أما على موقع Metacritic، فقد حصل الفيلم على تقييم 42 بناءً على مراجعات 22 ناقدًا، ما يشير إلى "تقييمات متباينة أو متوسطة". [ 56 ] في حين منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم درجة B-، على مقياس من A إلى F. [ 63 ]
حظي الفيلم باهتمام وسائل الإعلام في عام 2013، بسبب حبكته التي تنبأت بإعلان ديترويت إفلاسها في المستقبل. [ 64 ]
التحليل الموضوعي
السياسة والشركات
قبل كيرشنر عرض إخراج فيلم روبوكوب 2. [ 65 ] يواصل روبوكوب 2 نقده للرأسمالية الأمريكية، وسلطة الشركات، وما ينتج عنها من عسكرة وآثار ضارة أخرى ؛ [ 66 ] [ 65 ] تستمر سياسات المدينة الجشعة في إفادة قلة قليلة، بينما يواجه المواطنون الآخرون مشاكل الجريمة والتلوث وتدهور البنية التحتية بسبب عدم كفاية إعادة الهيكلة وإضرابات الشرطة. [ 66 ] على عكس سابقه الذي اتسم بنبرة واعية وأمل في استمرار الجنس البشري بفضل روح التمرد لديه، فإن نظرة روبوكوب 2 على النظام المؤسسي والسياسي ساخرة، وأكثر بروزًا في القصة، حيث يتحول المزيد من موظفي شركة أومني-كونسيومر برودكتس، بمن فيهم الرئيس التنفيذي، إلى خصوم. [ 67 ] كما يتضمن الفيلم بعض السخرية اللاذعة من الليبرالية المتعاطفة ، مثل قيام شركة أومني-كونسيومر برودكتس بإعادة برمجة روبوكوب ليصبح نموذجًا يحتذى به في مجال حماية البيئة. [ 67 ]
يمكن تفسير فكرة إنتاج روبوكوب ثانٍ لتكرار نجاح السايبورغ الأصلي على أنها سخرية من الشركات التي تُسرع في جعل منتجاتها القديمة قديمة الطراز بهدف الاستمرار في بيع منتجات جديدة ، كما أن القتل العشوائي للبشر في روبوكوب 2 يُظهر كيف تُقلل الشركات من قيمة الحياة البشرية لتُصبح مجرد متغير في معادلة. [ 66 ] وتظهر المزيد من الإعلانات الساخرة، مثل نظام الأمان ماجنافولت الذي يُصعق سارقي السيارات بالكهرباء، ومنتج صن بلوك 5000 للعناية بالبشرة، وهو منتج أزرق وأخضر اللون يُمكن أن يُسبب سرطان الجلد، وذلك للوقاية من الإصابة بسرطان الجلد "منذ أن فقدنا طبقة الأوزون". [ 66 ] أما فكرة نونان وراء كون كاين من الهيبيين فكانت أن حب الجنس والمخدرات وكراهية تطبيق القانون (وهي سمات شائعة لدى الهيبيين) كانت تُلحق الضرر بديترويت في التسعينيات. [ 31 ]
الإنسانية والرجولة
يُسلّط فيلم روبوكوب 2 الضوء أيضًا على ما تبقى من إنسانية الضابط مورفي وتأثير التكنولوجيا عليها. [ 68 ] كان هذا سببًا آخر لرغبة كيرشنر في الإخراج؛ فقد وجد في الصراع رمزًا لبرمجة المجتمع الواقعي وتحويله إلى "روبوت" بفعل قوى خارجية دون وعي. [ 21 ] كان هدف كيرشنر من روبوكوب 2 هو التركيز أكثر على العمق الإنساني والمشاعر وأقل على العنف مقارنةً بالفيلم الأول: "إن عنف الروح، وعنف التفاعل الإنساني هما ما يهم حقًا، وكل ذلك موجود في الفيلم." [ 69 ]
لخص ويلر أن الشخصية، بعد "اكتشافها" في الجزء السابق، "تبحث الآن عن طرق للعودة إلى ما كانت عليه". [ 29 ] يصور مشهدٌ روبوكوب وهو يتجسس على منزل زوجته السابقة، مما يعيد إليه ذكريات حياته السابقة؛ تُعرض الكاميرا هذه الذكريات من وجهة نظره ، وتنتهي برؤية مورفي لوجهه البشري في الحمام، حيث يتغير تعبيره من ابتسامة إلى عبوس، ثم ينتقل المشهد إلى وجه روبوكوب المرتدي الخوذة في سيارة الشرطة. [ 70 ] يشير ماكسويل غوتمان، أستاذ علم الاجتماع بجامعة فوردهام، إلى أنه على الرغم من أن امتلاك الذكريات لا يجعل روبوكوب أكثر إنسانية من أي سايبورغ عادي آخر، إلا أن إضافة توجيهات غير ضرورية ومطولة ومتضاربة من الدكتورة جولييت فاكس ترمز إلى مدى تعقيد علم السلوك البشري. [ 68 ]
فسّر ديفيد روش وإيزابيل شميت-بيتيو مشاهد المرآة في فيلم روبوكوب 2 وسابقه على أنها تُظهر مشاكل الهوية لدى الشخصية الذكورية المفرطة ، [ 71 ] وتُعبر عن الحزن على فقدان الهوية الذكورية "الطبيعية". [ 72 ] فبينما أظهر مشهد الفيلم الأول مزيجًا من وجه بشري مزيف وأجزاء إلكترونية على رأسه كدليل على هوية مجزأة، يُظهر مشهد الذاكرة في الفيلم الثاني هويتين منفصلتين، حيث لم تعد الهوية البشرية الحقيقية جزءًا منه. [ 73 ] كما أن إعادة برمجة شفرة روبوكوب واستخدامها لروبوكوب آخر يُظهر الذكورة على أنها متغيرة، وتتخذ أشكالًا مختلفة، ويكشف أن الذكورة المفرطة ليست شكلًا جيدًا مقارنةً بغيرها. [ 72 ]
تأثير
زعم القاتل المتسلسل ناثانيال وايت أنه استلهم جريمته الأولى أثناء مشاهدته فيلم روبوكوب 2 : "أول فتاة قتلتها كانت من فيلم روبوكوب ... رأيته يقطع حلق أحدهم ثم يأخذ السكين ويشق صدره حتى بطنه ويترك الجثة في وضعية معينة. مع أول شخص قتلته، فعلت بالضبط ما رأيته في الفيلم." [ 74 ]
تتمة
تم إصدار فيلم تكملة بعنوان RoboCop 3 في عام 1993، حيث حل روبرت بيرك محل بيتر ويلر في دور روبوكوب.
وسائل الإعلام الأخرى
لعبة فيديو
تم إصدار لعبة فيديو تدور أحداثها بين فيلمي روبوكوب 2 و روبوكوب 3 ، بعنوان روبوكوب: مدينة روغ ، في عام 2023، حيث أعاد بيتر ويلر تمثيل دوره.
رواية
صدرت رواية روبوكوب 2: رواية، من تأليف إد ناها، عن دار نشر جوف بوكس . وأنتجت مارفل كوميكس سلسلة قصص مصورة من ثلاثة أجزاء مقتبسة من الفيلم بقلم آلان غرانت. وكما هو الحال في الرواية، تتضمن سلسلة القصص المصورة مشاهد حُذفت من الفيلم النهائي. [ 75 ]
الكتب المصورة
تحوّل سيناريو فرانك ميلر الأصلي لفيلم روبوكوب 2 إلى سلسلة قصص مصورة من تسعة أجزاء بعنوان "روبوكوب فرانك ميلر" . تباينت ردود الفعل النقدية على النسخة المصورة من سيناريو ميلر. منح كين تاكر من مجلة إنترتينمنت ويكلي السلسلة تقييم "D"، منتقدًا "القصة المبتذلة" وافتقارها إلى "مشاهد الحركة المثيرة". [ 76 ] وجاء في ملخص نُشر على موقع I-Mockery الساخر المختص بالثقافة الشعبية: "بعد قضاء وقت طويل مع هذه القصص المصورة خلال الأيام القليلة الماضية في البحث وكتابة هذا المقال، أستطيع القول بكل صراحة إنها تجعلني أرغب في مشاهدة النسخة السينمائية من روبوكوب 2 مرة أخرى لأتخلص من مرارة التجربة. أو لأثبت لنفسي أن الفيلم لا يمكن أن يكون أسوأ من هذا." [ 77 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ كما هو موضح في روبوكوب
مراجع
الاقتباسات
- ↑ روبوكوب 2 في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية
- ↑ "معركة العضلة ذات الرأسين" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
- ↑ "مجلة تكساس الشهرية" . أبريل 1990. مؤرشفة من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2020 .
- ↑ «يخبرنا العلماء أن الحرارة تصنع الأشياء» . أورلاندو سنتينل . ١٨ مايو ١٩٩٠. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٠ .
- 1 2 " روبوكوب 2 " . بوكس أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021 .
- ↑ "روبوكوب 2 (1990) - إيرفين كيرشنر" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
- ↑ كيرشنر، إيرفين (16 يوليو 1990). "روبوكوب 2: ترفيه، نعم، ولكنه أيضًا بطل عصرنا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2010 .
- ↑ ماكليلان، دينيس (30 نوفمبر 2010). "وفاة إيرفين كيرشنر عن عمر يناهز 87 عامًا؛ مخرج سينمائي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2015 .
- ↑ ويبر، بروس (29 نوفمبر 2010). "وفاة المخرج السينمائي إيرفين كيرشنر عن عمر يناهز 87 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
- ↑ ديتشيارا، توم (27 نوفمبر 2010). "وفاة إيرفين كيرشنر، مخرج فيلم "الإمبراطورية ترد الضربة"، عن عمر يناهز 87 عامًا" . أخبار إم تي في . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2015 .
- ↑ كريغ هلافاتي (23 يونيو 2015). "عندما وصل فيلم 'روبوكوب 2' إلى هيوستن" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
- ↑ الأشخاص 1990 ، ص 20، 24.
- ↑ الأشخاص 1990 ، ص 24-25.
- 1 2 3 أشخاص 1990 ، ص. 20.
- 1 2 3 4 5 6 أشخاص 1990 ، ص. 21.
- 1 2 أشخاص 1990 ، ص 20-21.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كيلي 2014 ، ص 119.
- 1 2 أشخاص 1990 ، ص 19-20.
- ↑ الأشخاص 1990 ، ص 25.
- 1 2 كيلي 2014 ، ص. 122.
- 1 2 3 4 5 6 7 أشخاص 1990 ، ص. 22.
- ↑ الأشخاص 1990 ، ص 21-22.
- 1 2 جونسون 1990 ب، ص 46.
- ↑ الأشخاص 1990 ، ص 23.
- ↑ جونسون 1990ب ، ص 46-47.
- 1 2 3 4 جونسون 1990 ب، ص 47.
- ↑ كيلي 2014 ، ص 122-123.
- 1 2 3 4 أشخاص 1990 ، ص. 19.
- 1 2 أشخاص 1990 ، ص. 18.
- ↑ جونسون 1990 أ ، ص 48.
- 1 2 Counts 1990 ، ص 45.
- 1 2 ويستبروك، بروس (22 يونيو 1990). ""مبتكرو فيلم 'روبوكوب 2' يُشيدون به في المدينة" . صحيفة هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2011 .
- ↑ ويستبروك، بروس (14 ديسمبر 1990). ""الجزء الثاني من فيلم "غريملينز" أفضل من الفيلم الأصلي" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011 .
- ↑ جيه آر غونزاليس (1 فبراير 2009). "مستشفى جيف ديفيس القديم يحصل على اعتراف رسمي من الولاية" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
- ↑ داير، آر إيه (13 أكتوبر 1989). "هوليوود في هيوستن؟ حشود غفيرة تتدفق إلى تصوير فيلم 'روبوكوب 2'"" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2011 .
- 1 2 أشخاص 1990 ، ص. 16.
- 1 2 3 4 جونسون 1990 ب، ص 48.
- 1 2 3 Counts 1990 ، ص 46.
- 1 2 Cinefantastique المجلد 21 رقم 1 (يوليو 1990)
- ↑ جونسون 1990 أ ، ص 47.
- ↑ رولاندز، بول (2016). "مقابلة مع نانسي ألين (الجزء الثاني من جزأين)" . موقع Money Into Light. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020 .
- ↑ "حصري: نانسي ألين، نجمة فيلم روبوكوب، تتحدث عن الكيمياء الرائعة بين طاقم الممثلين في الفيلم الأصلي، والنسخة الجديدة، ومقارنة فيرهوفن وكيرشنر" . Syfy.com. ١٤ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ ويل هاريس (13 سبتمبر 2013). "بيتر ويلر يتحدث عن النسوية، والأجزاء اللاحقة، والمزيد" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020 .
- ↑ وارين 1990 ، ص 12-13.
- ↑ وارن 1990 ، ص 13.
- ↑ وارين 1990 ، ص 14-15.
- ↑ روبوكوب 2: القصة الغريبة لكيفية حصول كاين على رأسه المُحرك بتقنية الرسوميات الحاسوبية
- ↑ "The Kid Goes Wild - Babylon AD - Song Info" . AllMusic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2019 .
- ↑ كيلي، تيم (19 مارس 2013). "عندما أنقذ روبوكوب ستينغ ودمر المصارعة المحترفة" . CHUD.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2013 .
- ↑ مروسكو، غريغ (24 يونيو 2012). "فيديو: هل WWE جادة؟ يسخر من WCW، وروبوكوب ينقذ ستينغ" . كيجسايد سيتس. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2013 .
- ^ بور ، تاي (14 ديسمبر 1990). "" رسالة فيلم روبوكوب 2 بشأن المخدرات " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021 .
- ↑ بروسكي، بات هـ. (25 يونيو 1990). ""تريسي" تحافظ على صدارتها؛ "روبوكوب 2" في المركز الثاني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 نوفمبر 2010 .
- ↑ بروسكي، بات هـ. (26 يونيو 1990). ""فيلم ديك تريسي يحافظ على المركز الأول للأسبوع الثاني على التوالي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2010 .
- ↑ "إيرادات شباك التذاكر لفيلم روبوكوب 2 (1990)" . IMDb.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
- 1 2 إيبرت، روجر (22 يونيو 1990). "روبوكوب 2" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2020 .
- 1 2 " RoboCop 2 " . Metacritic . Fandom, Inc. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 .
- ↑ نصير، ديفيد. "روبوكوب 2" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2020 .
- ↑ ماسلين، جانيت (22 يونيو 1990). "مراجعة / فيلم: تحدٍ جديد وعدو للكائن السيبراني" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
- ↑ فريق عمل مجلة فارايتي (1 يناير 1990). "روبوكوب 2" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020 .
- ↑ راينر، بيتر (22 يونيو 1990). "نسخة مُعاد تصميمها من فيلم 'روبوكوب 2'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2020. "
- ↑ سكوت، جاي (22 يونيو 1990). "روبوكوب 2". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. ج.8.
- ↑ " RoboCop 2 " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2026 .
- ↑ "CinemaScore" . CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
- ↑ غروس، ماكس (9 فبراير 2014). "توقعات فيلم "روبوكوب" التي تحققت وتلك التي لم تتحقق . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
- 1 2 جونسون 1990 ب، ص 45-46.
- 1 2 3 4 جونسون، كريج (21 فبراير 2014). "روبوكوب ودولة المراقبة" . المنظمة الاشتراكية الدولية . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
- 1 2 كابين، كريس (26 أكتوبر 2010). "مراجعة بلو راي: ثلاثية روبوكوب من إنتاج إم جي إم هوم إنترتينمنت" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
- 1 2 غوتمان، ماكسويل (11 ديسمبر 2019). "كيف يتجاهل فيلم روبوكوب 2 الأسس النفسية للسينما الحديثة" . Psychreg . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
- ↑ جونسون 1990 ب، ص 45، 63.
- ↑ روش وشمت -بيتيوت 2014 ، ص 125-126.
- ↑ روش وشمت -بيتيوت 2014 ، ص 125.
- 1 2 Roche & Schmitt-Pitiot 2014 ، ص. 127.
- ↑ روش وشمت -بيتيوت 2014 ، ص 126.
- ↑ كارين فريفيلد (6 أغسطس 1992). "مشتبه به في قضية قتل يقول إن فيلم 'روبوكوب' أشعل فتيل موجة القتل". نيوزداي.
- ^ ناها، إد (1990). روبوكوب 2: رواية . كتب جوف. رقم ISBN 978-0515104103.
- ↑ مراجعة بقلم كين تاكر ، مجلة إنترتينمنت ويكلي، 5 سبتمبر 2003
- ↑ "روبوفلوب فرانك ميلر" مؤرشف في 25 مارس 2010، في آلة Wayback ، I-Mockery، 31 مارس 2008
المراجع
- كاونتس، كايل (يوليو 1990). "هاي نونان" . فانجوريا . العدد 94. الصفحات 44-47 ، 60. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
- جونسون، كيم (يونيو 1990). "شرطية" . ستارلوغ . العدد 155. الصفحات 45-48 . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2021 .
- جونسون، كيم (سبتمبر 1990). "مباهج ديترويت" . ستارلوغ . العدد 158. الصفحات 45-48 ، 63. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
- كيلي، ستيفن (فبراير 2014). "روبوكوب يعود من جديد!" . إصدار خاص من مجلة SFX: الدليل الكامل لروبوكوب . الصفحات 118-123 . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2021 .
- الأشخاص ، دان (يوليو 1990). "صنع "روكوكوب 2""" . Cinefantastique . ص 16– 31 . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
- روش، ديفيد؛ شميت-بيتيوت، إيزابيل (2014). الحميمية في السينما: مقالات نقدية عن أفلام اللغة الإنجليزية . ماكفارلاند. ISBN 9780786479245تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021 .
- وارن، روب (1990). "روبوروب" . فانجوريا . ص 10 – 15 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2021 .
روابط خارجية
- روبوكوب 2 على موقع IMDb
- روبوكوب 2 في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- شاهد فيلمًا وثائقيًا من عام 1990 عن كواليس إنتاج فيلم روبوكوب 2 على موقع أرشيف الإنترنت.
- شاهد النسخة التجريبية من فيلم روبوكوب 2 (مؤثرات بديلة/غير مكتملة) على موقع أرشيف الإنترنت.
- أفلام عام 1990
- روبوكوب (سلسلة أفلام)
- أفلام مستقلة عام 1990
- أفلام أمريكية عام 1990
- أفلام ديستوبية من التسعينيات
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1990
- أفلام الخيال العلمي والحركة لعام 1990
- أفلام الأبطال الخارقين لعام 1990
- أفلام أمريكية مستقلة
- أفلام الخيال العلمي والحركة الأمريكية
- أفلام أمريكية متسلسلة
- أفلام الأبطال الخارقين الأمريكية
- أفلام سايبربانك
- أفلام عن السايبورغ
- تصويرات خيالية لقسم شرطة ديترويت
- أفلام عن مبتوري الأطراف
- أفلام عن زراعة الدماغ
- أفلام تتناول موضوع وفيات الأطفال
- أفلام تتناول تجارة المخدرات غير المشروعة في الولايات المتحدة
- أفلام تتناول الإرهاب في الولايات المتحدة
- أفلام تم تحويلها إلى قصص مصورة
- أفلام من إخراج إيرفين كيرشنر
- أفلام من إنتاج جون دافيسون (منتج أفلام)
- موسيقى الأفلام من تأليف ليونارد روزنمان
- أفلام تدور أحداثها في ديترويت
- أفلام تدور أحداثها في المستقبل
- أفلام تم تصويرها في هيوستن
- أفلام تستخدم تقنية تحريك الصور الثابتة
- أفلام من تأليف والون غرين
- أفلام من تأليف فرانك ميلر (قصص مصورة)
- أفلام عن جنوح الأحداث
- أفلام أوريون بيكتشرز
- أفلام الإثارة التكنولوجية في التسعينيات
- أفلام الخيال العلمي والحركة باللغة الإنجليزية
- أفلام مستقلة باللغة الإنجليزية
