هجوم إيتامار عام 2011

هجوم إيتامار ، [ 2 ] والذي يُعرف أيضاً بمجزرة إيتامار ، [ 3 ] هو هجوم إرهابي استهدف عائلة إسرائيلية في مستوطنة إيتامار الإسرائيلية بالضفة الغربية ، ووقع في 11 مارس/آذار 2011، حيث قُتل خمسة أفراد من عائلة واحدة في أسرّتهم. الضحايا هم الأب إيهود (عودي) فوغل، والأم روث فوغل، وثلاثة من أطفالهم الستة: يواف (11 عاماً)، وإيلاد (4 أعوام)، وهاداس، أصغرهم رضيع يبلغ من العمر ثلاثة أشهر. وقد قُطع رأس الرضيع. [ 4 ] وكانت مستوطنة إيتامار قد تعرضت لعدة هجمات دموية قبل هذه المجزرة. [ 5 ]

أُلقي القبض على أمجد عوض وحكيم عوض، وهما ابنا عم فلسطينيان من قرية عورتا ، بتهمة ارتكاب جرائم القتل. في 5 يونيو/حزيران 2011، وُجهت إليهما خمس تهم بالقتل، وسرقة أسلحة، والسطو، والتآمر لارتكاب جريمة. أُدين كلاهما لاحقًا. في البداية، أنكرا أي تورط لهما في الهجوم [ 6 لكنهما اعترفا لاحقًا بفخر بارتكاب جرائم القتل [ 7 دون إبداء أي ندم، وقاما بتمثيل الهجوم أمام مسؤولي الأمن [ 8 ] .

أدانت الأمم المتحدة، واللجنة الرباعية المعنية بالشرق الأوسط ، وفرنسا، وألمانيا، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة، والعديد من الحكومات الأخرى، بالإضافة إلى السلطة الفلسطينية وعدد من المنظمات غير الحكومية، الهجوم بشدة. وذكرت وكالة أنباء شينخوا ، الوكالة الرسمية لجمهورية الصين الشعبية، أن حركة الجهاد الإسلامي الفلسطينية أشادت بالهجوم . كما صرحت كتائب شهداء الأقصى ، التي تُعرّف نفسها بأنها الجناح العسكري لحركة فتح ، بأن "العملية البطولية رد طبيعي على جرائم الاحتلال الإسرائيلي ضد شعبنا في الضفة الغربية وقطاع غزة ". [ 9 ] وأظهر استطلاع للرأي أن 63% من الفلسطينيين عارضوا الهجوم، بينما أيده نحو الثلث. ووصف أفراد من عائلة أحد منفذي عمليات القتل بأنه "بطل" و"أسطورة" خلال برنامج أسبوعي. [ 10 ] وتُعرف بؤر إيتامار وبؤرها الاستيطانية بعنفها الشديد تجاه جيرانها الفلسطينيين. [ 11 ]

خلفية

إيتامار في عام 2007

نتيجةً لتشديد الإجراءات الأمنية من قبل السلطة الوطنية الفلسطينية ، تراجعت عمليات الفصائل الفلسطينية المسلحة في الضفة الغربية . وخلال العامين الماضيين، أزالت إسرائيل عدداً من الحواجز ونقاط التفتيش، مع بقاء السياج الأمني ​​حول إيتامار. وكان هذا الهجوم الإرهابي الأول الذي يسفر عن مقتل مستوطنين إسرائيليين منذ هجوم إطلاق نار من سيارة عابرة في أغسطس/آب 2010 أسفر عن مقتل أربعة أشخاص قرب كريات أربع . [ 12 ] وقد دافع بعض المسلحين الفلسطينيين في مناسبات سابقة عن الهجمات على المستوطنين اليهود في الضفة الغربية، واصفين إياهم بالمقاتلين في الصراع لا بالمدنيين. [ 13 ]

شهدت إيتامار ، التي بلغ عدد سكانها 1032 نسمة (عام 2009)، مواجهات عديدة بين الإسرائيليين والفلسطينيين. وتصاعدت التوترات بين إيتامار وقرية عورتا الفلسطينية المجاورة قبل الهجوم. واتهم الفلسطينيون المستوطنين بقطع أشجار الزيتون، [ 12 ] وإحراق السيارات، وإطلاق النار على السكان الفلسطينيين. وأُصيب عشرة فلسطينيين وإسرائيلي واحد في مواجهة وقعت في الأسبوع الذي سبق الهجوم، حيث اتُهم الجنود الإسرائيليون باستخدام الذخيرة الحية لفض الاشتباك. [ 13 ]

الجناة

نفّذ الهجوم ابنا العم أمجد محمود عوض (18 عامًا) وحكيم مازن عوض (17 عامًا). [ 14 ] كان حكيم طالبًا في المرحلة الثانوية، ووالده مازن ناشط في الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين . سبق أن اعتُقل مازن وحوكم من قبل السلطة الفلسطينية ، وقضى عقوبة بالسجن خمس سنوات بتهمة قتل ابنة عمه وحرق جثتها. أما عمه جبريل، فكان مقاتلًا في الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، وشارك في هجوم عام 2002 على مستوطنة إيتامار، والذي أسفر عن مقتل أربعة مدنيين، بينهم ثلاثة أطفال، [ 15 ] بالإضافة إلى مسؤول أمن المستوطنة، وقُتل في اشتباك مع القوات الإسرائيلية عام 2003. [ 8 ]

كان أمجد محمود عوض منتسبًا إلى الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين. عمل في إسرائيل كعامل، وكان طالبًا في جامعة القدس المفتوحة . أنكرت عائلتا المشتبه بهما في البداية ارتكابهما المجزرة . زعمت والدة حكيم زورًا أن ابنها كان في المنزل ليلة وقوع الجريمة ولم يغادره قط، قائلةً: "قبل خمسة أشهر، خضع حكيم لعملية جراحية في بطنه، وأنا متأكدة من أنه تعرض للتعذيب وأُجبر على الاعتراف". إلا أنها اعترفت لاحقًا بتورطه. [ 16 ] زعمت عائلة أمجد أنه كان في القرية وقت وقوع مجزرة إيتامار. قال أحد الأقارب إن حكيم وأمجد لم يكونا يعرفان بعضهما، إذ "أحدهما يدرس في الجامعة، والآخر في المدرسة الثانوية". كما زعم أنه لو كانا مذنبين، لكان قد تم القبض عليهما في غضون أيام، لأن "العالم أجمع يعلم بقدرات إسرائيل التحقيقية المتقدمة واستخدامها لوسائل متطورة". [ 17 ] كان أمجد وحكيم عوض قد قررا شن هجوم على إيتامار قبل أيام. قبل ثلاثة أيام من عمليات القتل، توجها إلى أحد أعضاء الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين طالبين منه أسلحة، لكن طلبهما قوبل بالرفض. عند ظهر يوم الجمعة 11 مارس، قررا دخول إيتامار في وقت لاحق من تلك الليلة، وشن هجوم مسلح بالسكاكين. [ 8 ]

أفادت عدة مصادر إعلامية، من بينها صحيفتا الغارديان وواشنطن بوست ، بأن كتائب شهداء الأقصى ، الجناح العسكري لحركة فتح ، الفصيل السياسي المهيمن في الضفة الغربية ، أعلنت مسؤوليتها عن الهجوم، [ 18 ] بينما ذكرت صحيفة جيروزاليم بوست أن "كتائب شهداء الأقصى التابعة لعماد مغنية" هي من أعلنت مسؤوليتها، وهي جماعة سُميت تيمناً بقائد العمليات العسكرية في حزب الله ، ومنسق الاتصال مع الحرس الثوري الإيراني ، الذي اغتيل بتفجير سيارة مفخخة في دمشق عام 2008. ووفقاً لصحيفة الحياة ، نفى مسؤولون في "كتائب شهداء الأقصى" أي صلة لهم بجماعة عماد مغنية أو بالهجوم. [ 19 ]

كان أمجد وحكيم عوض رهن الاحتجاز بالفعل عندما تم التعرف عليهما كقاتلين، ونُشرت أسماؤهما للجمهور في 17 أبريل/نيسان. وقدّما رواية مفصلة عن الهجوم، بالإضافة إلى تمثيلٍ له. وعلى الرغم من صلات المشتبه بهما بالجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، لم يُصنّف محققو جهاز الأمن العام (الشاباك) الهجوم على أنه نُفّذ تحت رعاية الجبهة، بل اعتبروه عملاً فردياً. [ 1 ] وقالت السلطات الإسرائيلية إنهما خططا لهجومهما مسبقاً، ولم يُبديا أي ندم على أفعالهما. [ 20 ]

الهجوم

بحسب المحققين الإسرائيليين، حاول أمجد وحكيم عوض الحصول على أسلحة من أحد عناصر الجبهة الشعبية في عوارتا. وبعد رفضه، قررا تنفيذ الهجوم باستخدام السكاكين. وقُبيل الساعة التاسعة  مساءً من ليلة الجمعة، غادر الاثنان عوارتا حاملين عدة سكاكين ومظلة ومقصًا لقطع الأسلاك. حاول الاثنان قطع السياج الأمني ​​لمستوطنة إيتامار، لكنهما تمكنا في النهاية من تسلقه. وأظهر تحقيق أولي أن السياج المحيط بإيتامار كان يعمل بشكل سليم. وفي الوقت نفسه تقريبًا الذي تسللا فيه، انطلق جرس إنذار في غرفة أمن المستوطنة، مما دلّ على الموقع الدقيق لدخولهما. إلا أن فريق الأمن المدني في إيتامار، ولا ضابط الأمن المدني الذي توجه إلى موقع الحادث ولم يجد شيئًا غير طبيعي، لم يُبلغا الجنود الذين كانوا يقومون بدوريات في منطقة السياج، مُستنتجين أن حيوانًا ما تسبب في انطلاق الإنذار، على الرغم من أن الإجراءات تنص على ضرورة إبلاغ الجيش الإسرائيلي بأي إنذار. [ 21 ]

بعد اختراق السياج، سار أمجد وحكيم مسافة 400 متر داخل المستوطنة. اقتحم الجناة أولًا منزل عائلة تشاي التي كانت تقضي إجازتها، وفتشوا جميع الغرف. [ 22 ] وسرقوا بندقية هجومية من طراز M16 وذخيرة وخوذة وسترة واقية من الرصاص . انتظروا ساعة ثم دخلوا منزل عائلة فوغل حوالي الساعة 10:30  مساءً. ووفقًا للائحة الاتهام، دخل الاثنان غرفة الأطفال، وقالا ليوآف، البالغ من العمر 11 عامًا، والذي أيقظه دخولهما، ألا يخاف، ثم اقتاداه إلى غرفة مجاورة، وذبحاه، وطعناه في صدره. بعد ذلك، خنق حكيم عوض إيلاد، البالغ من العمر 4 سنوات، بينما طعنه أمجد عوض مرتين في صدره. ثم دخل الاثنان غرفة الوالدين، وأضاءا النور، فأيقظاهما. ثم قاوم الوالدان المهاجمين. تعرض إيهود فوغل للطعن مرارًا في رقبته، بينما طُعنت روث فوغل في رقبتها وظهرها، ثم أُطلقت عليها النار عندما رأى المشتبه بهما أنها لم تمت. بعد ذلك، غادر المشتبه بهما المنزل. [ 23 ] ووفقًا لاعترافاتهما، فقد خافا من سماع دويّ إطلاق النار. وعندما خرجا، رأيا سيارة دورية، لكنهما أدركا أنهما لم يُكتشفا عندما لم تفعل شيئًا. ثم تجادل الاثنان حول ما إذا كان ينبغي عليهما الانسحاب أو شنّ هجمات في منازل أخرى، حيث أصرّ حكيم على العودة فورًا إلى عوارتا، بينما جادل أمجد بضرورة العودة إلى المنزل وسرقة سلاح آخر. ثم عاد أمجد إلى منزل فوغل. وعندما بدأت الطفلة هاداس، البالغة من العمر ثلاثة أشهر، بالبكاء، طعنها أمجد خوفًا من أن يلفت بكاؤها الانتباه. [ 1 ] [ 8 ] ووفقًا لعدة روايات، قُطع رأس الرضيعة أو كاد يُقطع. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] لم يلحظ المهاجمون وجود طفلين آخرين نائمين في المنزل وقتها. وادّعوا في اعترافاتهم أنهم ما كانوا ليترددوا في قتلهما لو لاحظوا وجودهما. كما سرق الجناة بندقية إيهود من طراز M16. وغادروا إيتامار دون أن يُكتشف أمرهم. [ 21 ] [ 29 ]

عاد أبناء عمومة عواد إلى عورتا سيراً على الأقدام، وتوجهوا إلى عم حكيم، صلاح عواد، أحد مقاتلي الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، طلباً للمساعدة، وقدموا له وصفاً مفصلاً للهجوم. ساعدهم صلاح في إخفاء أسلحتهم المسروقة وحرق ملابسهم الملطخة بالدماء، ثم سلم الأسلحة المسروقة إلى جاد عويد، وهو أحد معارفهم في رام الله ، لإخفائها. [ 8 ]

عُثر على الجثث على يد تامار فوغل، ابنة العائلة البالغة من العمر 12 عامًا، والتي عادت إلى المنزل حوالي منتصف الليل بعد نزهة شبابية. [ 13 ] بعد أن وجدت الباب مغلقًا، طلبت المساعدة من جارها، الحاخام يعقوب كوهين. لاحظ الحاخام آثار أقدام وطينًا قرب المنزل، فأحضر سلاحًا معه. أيقظ الاثنان الصبي النائم البالغ من العمر 6 سنوات بالصراخ من النافذة، ففتح الباب، ثم عاد كوهين إلى منزله. عندما اكتشفت الفتاة الجريمة، ركضت إلى الخارج وهي تصرخ، فعاد الحاخام مسرعًا وأطلق عدة رصاصات في الهواء لتنبيه رجال الأمن. قال الحاخام كوهين، الذي دخل المنزل لاحقًا مع الفتاة، إن شقيقها البالغ من العمر عامين "كان مستلقيًا بجوار والديه اللذين ينزفان، يهزهما بيديه محاولًا إيقاظهما، وهو يبكي... كان المشهد في المنزل مروعًا". [ 18 ] استُدعي مسعفو نجمة داود الحمراء ومتطوعو منظمة زاكا (التعرف على ضحايا الكوارث) إلى موقع الحادث، بمن فيهم قائد زاكا الإقليمي جيل بيسموت. تتبع المسعفون آثار الألعاب والدماء إلى غرفة النوم، حيث عثروا على الجثث الثلاث الأولى: الأم والأب والرضيع. وفي الغرفة المجاورة، وجدوا جثة الشقيق البالغ من العمر 11 عامًا. وأخيرًا، وصلوا إلى غرفة النوم الأخيرة، حيث كان الطفل البالغ من العمر 4 سنوات مصابًا بجروح بالغة ويحتضر. توفي الطفل متأثرًا بجراحه رغم جهود الطاقم الطبي. [ 13 ]

وفقًا للشريعة اليهودية، بقيت الجثث في المنزل طوال يوم السبت اليهودي ، تحت حراسة متطوعي منظمة زاكا. فور انتهاء السبت، وصل فريق آخر من متطوعي زاكا من إيمانويل ، وتم إرسال فرق من المنطقة المحيطة إلى إيتامار. جمع متطوعو زاكا جميع الرفات البشرية ونظفوا المكان. سافر الدكتور يهودا هيس من معهد أبو كبير للطب الشرعي في تل أبيب إلى إيتامار لإجراء فحص للجثث. أشرف على العملية رئيس المجلس الحاخامي لمنظمة زاكا، الحاخام يعقوب روجيه. [ 30 ]

الضحايا

جثث ملفوفة بالطاليت في جنازة في جفعات شاؤول

ضحايا الهجوم هم إيهود "أودي" فوغل، 36 عامًا، نجل ناشطين من منظمة غوش إيمونيم من نيفي تسوف ، [ 31 ] وروث فوغل، 35 عامًا، ابنة حاخام من القدس ، [ 32 ] وثلاثة من أطفالهم الستة، وهم يواف، 11 عامًا، وإيلاد، 4 أعوام، وهاداس، ثلاثة أشهر. [ 33 ] [ 34 ]

استقرت عائلة فوغل مؤخرًا في إيتامار. وكانوا يسكنون سابقًا في مستوطنة نتساريم التابعة لغوش قطيف في قطاع غزة . بعد إخلاء إسرائيل لمستوطناتها في غزة عام ٢٠٠٥، انتقلوا إلى مستوطنة أريئيل ، ثم إلى إيتامار عام ٢٠٠٩، حيث عمل أودي فوغل مدرسًا في مدرسة يشيفا ما بعد الثانوية . [ ٣٣ ] نجا ثلاثة من أبناء العائلة، وهم تمار وروي ويشاي، سالمين معافين. وقد تكفل بهم أجدادهم بعد الهجوم. [ ١٨ ] ونُقل عن تمار، البالغة من العمر ١٢ عامًا، قولها لأقاربها: "سأكون قوية وسأنجح في تجاوز هذه المحنة. أدرك حجم المسؤولية الملقاة على عاتقي، وسأكون أمًا لإخوتي." [ ٣٣ ]

جنازة

أُقيمت جنازة الضحايا الخمسة يوم الأحد 13 مارس/آذار في مقبرة هار هامينوخوت في جفعات شاؤول بالقدس ، وحضرها نحو 20 ألف شخص، وبُثّت على التلفزيون الإسرائيلي. ومن بين المتحدثين الحاخام الأكبر السابق يسرائيل مئير لاو ، الذي نُقل عنه قوله: "لن ننحني، ولن نستسلم، لقد عدنا إلى أرض آبائنا وهي وطننا، وسيعود الأبناء إلى ديارهم، ولن يثنينا شيء عن إيماننا بصواب طريقنا". كما تحدث الحاخام الأكبر الأشكنازي يونا ميتزجر ، الذي ربط القتلة بعماليق ، قائلاً: "يجب أن تصبح إيتامار مدينة رئيسية في إسرائيل ردًا على هذه الجريمة". واختتم رئيس الكنيست رؤوفين ريفلين كلمته قائلاً: "ابنوا أكثر، وعيشوا أكثر، وأقيموا المزيد من الموطئ - هذا هو ردنا على القتلة ليعلموا أنهم لا يستطيعون هزيمتنا". [ 35 ]

ونُقل عن والد روث فوغل قوله: "أطفالنا مستعدون للتضحية بهم كقربان على المذبح الذي يجب أن نواصل بناءه لتحقيق الخلاص. أراد أودي وروثي هذا الخلاص." [ 36 ]

انتقد موتي فوغل، شقيق أودي فوغل، استغلال جريمة قتل العائلة قائلاً: "إن جميع الشعارات المتعلقة بالتوراة والاستيطان، وأرض إسرائيل وشعب إسرائيل، ما هي إلا محاولات لتجاهل الحقيقة البسيطة والمؤلمة: لقد فارقتم الحياة. لقد فارقتم الحياة، ولن يعيدكم أي شعار إلى الحياة. لستم رمزاً ولا حدثاً وطنياً. كانت حياتكم غاية في حد ذاتها، ويجب منع تحويل موتكم المروع إلى أداة من أدوات الاستغلال." [ 37 ]

أطفال عائلة فوغل يلتقون برئيس أركان الجيش الإسرائيلي

بعد انتهاء فترة الحداد التي استمرت ثلاثين يومًا، أُقيمت مراسم تأبين مؤثرة في إيتامار، حيث وُضع حجر الأساس لمعهد ديني جديد سيُسمى باسم أودي فوغل. حضر المراسم مئات الأشخاص، بمن فيهم الحاخام الأكبر السفاردي موشيه عمار ، وعضوا الكنيست تسيبي هوتوفيلي ( من حزب الليكود ) وأوري أرييل ( من حزب الاتحاد الوطني )، ورئيس مجلس يشع داني دايان. وقّع العديد من المشاركين على لفافة من سفر أفسحة ، تلاها رئيس الحاخامية العسكرية السابق ورئيس المدرسة الدينية أفيخاي رونتسكي قبل وضعها ضمن أساسات المعهد الديني الجديد. [ 38 ] [ 39 ]

مطاردة واعتقال

عقب الهجوم، وصل جنود من جيش الدفاع الإسرائيلي والشرطة الإسرائيلية إلى إيتامار، وباشروا عملية تمشيط في أرجاء القرية. واستخدم سلاح الجو الإسرائيلي طائرات مسيرة للمراقبة الجوية للمنطقة. وأعلنت السلطات الإسرائيلية مدينة نابلس المجاورة في الضفة الغربية منطقة عسكرية مغلقة. وأقامت القوات الإسرائيلية نقاط تفتيش على الطرق المؤدية إلى المدينة، ومنعت المركبات والمشاة من الدخول أو الخروج، وفقًا لفلسطينيين. [ 40 ] وفُرض حظر تجول في المناطق السكنية، ونفّذت القوات الإسرائيلية عمليات تفتيش من منزل إلى منزل. [ 41 ] وأُعيد افتتاح حاجز حوارة الذي كان قد أُزيل سابقًا . [ 21 ]

دورية إسرائيلية في عوارتا في اليوم التالي للهجوم

أشارت التحقيقات الأولية إلى دخول شخصين إلى مستوطنة إيتامار بعد الساعة التاسعة  مساءً بقليل، متجاوزين السياج الأمني، ومكثا داخلها لمدة ثلاث ساعات دون أن يلاحظهما أحد. [ 29 ] ونظرًا لطبيعة عمليات القتل، رجّح الجيش الإسرائيلي أن الهجوم لم تنفذه بنية إرهابية منظمة، بل كان من فعل شخص أو شخصين، يُفترض أنهما فلسطينيان. [ 42 ] واشتبهت السلطات الإسرائيلية في البداية أن عمليات القتل ربما كانت انتقامًا لمقتل مراهقين فلسطينيين من عوارتا ، اللذين قُتلا رميًا بالرصاص قرب إيتامار عام 2010. [ 13 ]

في إيتامار، تم تطويق منزل عائلة فوغل بشريط أحمر وحراسته من قبل الجنود. وقام فريق من خبراء الأدلة الجنائية بتفتيش المنزل، وجمع الأدلة التي تركها القتلة. [ 43 ]

رصد أحد عناصر التعقب التابعين للجيش الإسرائيلي دلائل تشير إلى أن الجناة قد تسلقوا السياج، وعثر على آثار أقدام ومعدات تركها القتلة أثناء خروجهم من إيتامار. وتبع عنصر التعقب، برفقة قوة من الجيش الإسرائيلي، الآثار إلى قرية عورتا الفلسطينية . ودخلت قوات الجيش الإسرائيلي بلدة برقة ، شمال غرب نابلس، وقامت بتفتيش المنازل واستجواب السكان، دون أن تعتقل أي شخص. [ 40 ] كما دخل جنود الجيش الإسرائيلي وقوات الدرك التابعة لشرطة الحدود الإسرائيلية قريتي سنور وزبابدة ، واعتقلوا عشرات الفلسطينيين. [ 42 ]

تم فرض أمر حظر نشر على التحقيق. [ 44 ]

فُرض حظر تجول على قرية عورتا وأُعلنت منطقة عسكرية مغلقة. ونفّذت قوات الجيش الإسرائيلي وشرطة الحدود الإسرائيلية حملة اعتقالات جماعية للسكان على مدار الأيام التالية. ووفقًا لمصادر فلسطينية، فقد تم استجواب جميع رجال عورتا. وأفاد السكان بعمليات تفتيش متواصلة من منزل إلى منزل، حيث تم تفتيش بعض المنازل ثلاث مرات. وبحسب شهود عيان، قامت مركبات مدرعة إسرائيلية بدوريات في شوارع القرية، وانتشرت القوات على قمم التلال المحيطة بها. وظلت مدينة نابلس مغلقة، ولكن بعد أربعة أيام من وقوع المجزرة، سُمح بدخول إيصال مواد غذائية إلى المدينة. [ 45 ]

في 29 مارس/آذار 2011، شنّ الجيش الإسرائيلي موجة ثانية من الاعتقالات في عورتا، حيث احتجز 60 فلسطينيًا، من بينهم نائب رئيس بلدية عورتا، وجمع عينات من الحمض النووي. أُطلق سراح نحو 20 منهم فورًا بعد إجراء فحوصات الحمض النووي، بينما خضع 40 آخرون للاستجواب. [ 46 ] وبعد أسبوع، أفادت وكالة فرانس برس أن الجيش الإسرائيلي اعتقل أكثر من 100 امرأة من القرية، ووضعهن في مخيم حيث أُخذت بصماتهن وعينات من الحمض النووي، قبل إطلاق سراح معظمهن. [ 47 ]

في 11 أبريل/نيسان، استمرت المداهمات اليومية التي يشنها الجيش الإسرائيلي على القرية، وواصلت القوات إقامة الحواجز على مدخلها. ووفقًا لادعاءات يساريين إسرائيليين وسكان عوارتا، قام الجنود بإذلال السكان وإلحاق أضرار بالممتلكات. وزعم مسؤولون فلسطينيون أن إسرائيل استولت على أراضٍ محيطة بالقرية لتوسيع المستوطنات المجاورة. وأدانت السلطة الفلسطينية المداهمات ودعت المجتمع الدولي إلى الضغط على إسرائيل لوقفها. [ 48 ]

استجوب جهاز الأمن العام الإسرائيلي (الشاباك) العديد من سكان قرية عوارتا الذين سبق اعتقالهم، كما استجوب محققو الشاباك مجدداً بعض السكان الذين سبق اعتقالهم ثم إطلاق سراحهم. في الوقت نفسه، استجوب الجيش الإسرائيلي سكاناً في مناطق متفرقة من عوارتا. أسفرت الاستجوابات عن خيوط متعددة، لكن تدريجياً، تقلصت دائرة المشتبه بهم المحتملين. في هذه المرحلة، بدأت وحدة دوفديفان النخبوية التابعة للجيش الإسرائيلي ووحدة العمليات السرية الخاصة التابعة للشرطة الإسرائيلية بتنفيذ عمليات اعتقال سرية للمشتبه بهم، وأسفرت استجواباتهم عن معلومات استخباراتية إضافية. أُلقي القبض على حكيم عوض في 5 أبريل، لكنه لم يبدأ التعاون إلا بعد أن أشارت إليه معلومات إضافية. أُلقي القبض على أمجد عوض في 10 أبريل. ربطت الأدلة الجنائية التي جُمعت من منزل عائلة فوغل بينهما وبين جرائم القتل. [ 49 ] تم التعرف على الاثنين باعتبارهما الجناة، واحتُجزا رهن المحاكمة. في 17 أبريل، سُمح رسمياً بنشر خبر التعرف على أمجد وحكيم عوض باعتبارهما القاتلين. اعترف المشتبه بهما بالقتل وقدّما رواية مفصلة. ولم يُبديا أي ندم على أفعالهما، وقاما بتمثيل الهجوم أمام مسؤولي الأمن. [ ٨ ] صرّح أمجد عوض بأنه فخور بما فعله ولا يشعر بأي ندم، حتى لو حُكم عليه بالإعدام. [ ٥٠ ]

لاحقًا، أُلقي القبض على والد حكيم وعمّيه وشقيقه بتهمة إخفاء أسلحة الجريمة والتستر على أدلة إضافية. كما ألقت قوات الأمن الإسرائيلية القبض على عنصر من الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين كان قد تواصلت معه للحصول على أسلحة، وداهمت منزل يزيد حسن محمد عوض في رام الله ، وهو الشخص الذي كان على اتصال بصلاح عوض والذي أخفى بندقيتي الهجوم المسروقتين بعد الهجوم. عُثر على البندقيتين في منزله. بالإضافة إلى ذلك، تبيّن أن يزيد عوض قد أطلع أمجد وحكيم على أساليب استجواب جهاز الأمن العام (الشاباك). أُلقي القبض عليه، وفي ديسمبر/كانون الأول 2012، أدانته محكمة عسكرية. [ 8 ] [ 51 ] [ 52 ]

المحاكمة والإدانة

في 26 مايو/أيار 2011، مددت المحكمة العسكرية لقطاع يهودا والسامرة حبس ابني العم احتياطياً لمدة أحد عشر يوماً. وأبلغت النيابة العسكرية المحكمة أنها سترفع لائحة اتهام رسمية في جلسة الاستماع التالية. [ 6 ] ونظرت النيابة العسكرية في طلب عقوبة الإعدام نظراً لخطورة الهجوم. [ 53 ] إلا أن النيابة لم تطلب في نهاية المطاف عقوبة الإعدام.

في 5 يونيو/حزيران 2011، وُجهت إلى أمجد وحكيم عوض تهمٌ أمام المحكمة العسكرية لقطاع يهودا والسامرة، شملت خمس تهم بالقتل، وسرقة أسلحة، والسطو، والتآمر لارتكاب جريمة. اعترف المتهمان بالقتل، وقدم الادعاء العسكري أدلة جنائية تربطهما بمسرح الجريمة، بما في ذلك عينات الحمض النووي وبصمات الأصابع. [ 23 ] ووفقًا لمسؤول كبير في جهاز الأمن العام (الشاباك) مشارك في التحقيق، فإنه على الرغم من صغر سن المتهمين، وصف حكيم وأمجد ما فعلاه بضبط النفس، ولم يُبديا أي ندم على أفعالهما في أي مرحلة من مراحل التحقيق. وقال أمجد للصحفيين في المحكمة: "لا أندم على ما فعلت، وسأفعله مرة أخرى. أنا فخور بما فعلت، وسأتقبل أي عقوبة تُفرض عليّ، حتى الموت، لأنني فعلت كل ذلك من أجل فلسطين". [ 54 ]

أُدين حكيم عوض بخمس تهم قتل في أغسطس/آب 2011. كما أُدين بتهم تتعلق بالأسلحة وجرائم أمنية أخرى. [ 55 ] وفي سبتمبر/أيلول 2011، حُكم عليه بخمسة أحكام متتالية بالسجن المؤبد، بالإضافة إلى خمس سنوات أخرى. وقبل النطق بالحكم، صرّح حكيم عوض بأنه غير نادم، وادّعى أنه نفّذ الهجوم "بسبب الاحتلال". [ 56 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2011، أقرّ أمجد عوض بذنبه في خمس تهم قتل. وقبل البتّ في إدانته، فحص القضاة الأدلة الأساسية. [ 57 ] وكان القضاة قد نظروا في الحكم عليه بالإعدام، لكنهم قرروا عدم فرض عقوبة أشدّ مما طلبته النيابة. [ 58 ] وفي 16 يناير/كانون الثاني 2012، حُكم عليه بالسجن المؤبد خمس مرات، بالإضافة إلى سبع سنوات أخرى. [ 59 ]

الردود

إسرائيل

رداً على هجوم إيتامار، وافق مجلس الوزراء الإسرائيلي في 13 مارس/آذار على بناء 500 وحدة سكنية في غوش عتصيون ، ومعاليه أدوميم ، وأريئيل ، وموديعين عيليت ، وهي مناطق في الضفة الغربية تعتزم إسرائيل الاحتفاظ بها بموجب أي اتفاق دائم مع الفلسطينيين. [ 60 ] اتُخذ القرار في اجتماع لمجلس الوزراء عُقد في وقت متأخر من الليل، وشارك فيه كل من رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ووزير الدفاع إيهود باراك ، بعد رفض عدة بدائل، مثل بدء مستوطنة جديدة أو توسيع مستوطنة إيتامار. وقد انتقد الفلسطينيون والولايات المتحدة هذا القرار. [ 61 ] وصرح متحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية لصحيفة " جويش ويك" بأن "الولايات المتحدة تشعر بقلق بالغ إزاء استمرار الإجراءات الإسرائيلية فيما يتعلق بالمستوطنات في الضفة الغربية"، وأن "استمرار بناء المستوطنات الإسرائيلية غير شرعي ويتعارض مع الجهود المبذولة لاستئناف المفاوضات المباشرة". [ 62 ]

قال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ، أثناء زيارته لأقارب الضحايا، للمعزين: "يطلقون النار ونحن نبني". [ 60 ] وأعرب وزير الخارجية أفيغدور ليبرمان عن معارضته لفرض عقوبة الإعدام على الجناة، قائلاً إن إسرائيل "لا ينبغي أن يكون الدافع وراءها الانتقام". [ 63 ]

في 4 أبريل/نيسان 2011، قدّم عضو الكنيست يوئيل حسون ( كاديما ) مشروع قانون جديد يمنع إدراج قتلة الأطفال في عمليات تبادل الأسرى ، ويسمح للرئيس بالعفو عنهم في أي وقت لاحق. [ 64 ] في أعقاب الهجوم، انتشرت القوات العسكرية والشرطية الإسرائيلية قرب نابلس لمنع وقوع اشتباكات. [ 65 ]

بحسب مصادر فلسطينية وهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، قام مستوطنون إسرائيليون بتخريب ممتلكات قرب نابلس والخليل وبيت لحم ورام الله انتقامًا لمقتل فوغل. [ 66 ] [ 67 ] كما أفادت التقارير بتوزيعهم منشورات تهديدية في بيتيلو قرب رام الله، [ 68 ] وأغلقوا مفترق طرق في غوش عتصيون ورشقوا الفلسطينيين بالحجارة. واعتقلت قوات الجيش الإسرائيلي والشرطة المنتشرة في الموقع عددًا منهم. وأغلق نشطاء إسرائيليون تقاطعًا قرب بسجوت على الطريق السريع 60. ووفقًا للفلسطينيين، شارك سكان بات عين في احتجاج أطلقت الشرطة الإسرائيلية خلاله الغاز المسيل للدموع. وأفادت التقارير بأن مستوطنين قرب نابلس ومنطقة كدوميم رشقوا سيارات فلسطينية بالحجارة وأحرقوها، وأغلقوا مفترق جيت. [ 69 ] ويُقال إن الحاخام يتسحاق غينسبورغ ، رئيس يشيفا عود يوسف حاي في يتسهار ، دعا إلى هدم منازل في قرية مجاورة. [ 69 ]

في 13 مارس/آذار، تظاهر إسرائيليون عند مفترقات حوريف، وتسابار ، ومجدو ، وعزرائيلي ، حاملين لافتات كُتب عليها "نحن مستوطنون أيضاً" و"السلام لا يُصنع بالدماء". وأطلق سائقو السيارات أبواقها تضامناً معهم. وتظاهر ناشطون قرب القدس ، ونظم طلاب جامعة بار إيلان مسيرة قرب الطريق السريع رقم 4 ، مرددين هتافات "كفى عنفاً وتحريضاً، تحدثوا إلى البشر لا إلى القتلة". [ 70 ]

في 14 مارس، سار 200 من سكان إيتامار من إيتامار إلى عوارتا. دخل 14 متظاهراً القرية ورشقوا المنازل بالحجارة. فرّقت قوات الجيش الإسرائيلي وقوات الدرك التابعة لشرطة الحدود المتظاهرين. وصعد بعضهم تلة قرب إيتامار تأييداً لبناء بؤرة استيطانية إسرائيلية جديدة هناك. [ 71 ]

في 17 مارس، تعرض عاملان فلسطينيان يعملان في شيلو لهجوم من قبل رجال ملثمين مسلحين بقضبان حديدية ورذاذ الفلفل، كما تعرض حارس أمن إسرائيلي حاول حمايتهما للهجوم أيضاً. [ 72 ]

أظهر استطلاع رأي أجراه معهد هاري إس. ترومان لأبحاث السلام ومركز فلسطين لأبحاث السياسات والاستطلاعات ، بحسب المنظمتين، أنه "في ضوء الهجوم على إيتامار، يعارض 59% من الإسرائيليين سياسة الحكومة لتخفيف الإجراءات الأمنية في الضفة الغربية، مثل إزالة الحواجز، بينما يؤيدها 33%". وقد استطلعت المنظمتان آراء 601 إسرائيليًا بالغًا عبر الهاتف باللغات العبرية أو العربية أو الروسية في الفترة ما بين 21 و28 مارس/آذار 2011. [ 73 ]

في 16 مارس، ذكرت صحيفة هآرتس أن سكان إيتامار كانوا يبنون مركزًا جديدًا، أطلق عليه اسم "أريه" بشكل غير رسمي. [ 74 ]

كلمة "أريه" تعني " أسد " بالعبرية ، وهي أيضاً اختصار تقريبي لأسماء عودي، وراعوث، ويواف، وإيلاد، وهداس، وهم ضحايا الهجوم الخمسة. في الأول من ديسمبر، هُدمت أريه على يد موظفي الإدارة المدنية الإسرائيلية بدعم من قوات الجيش الإسرائيلي وضباط الشرطة. خلال عملية الهدم، سُوّيت بالأرض ثلاثة مبانٍ دائمة، ومبنيان مؤقتان، وكنيس. كما دُمّرت لوحة تحكم ونظام الكهرباء الذي كان يُشغّل كاميرا مراقبة اشتراها المجلس الإقليمي للسامرة، وادّعى مسؤول أمني أن نظام الكهرباء كان غير قانوني، وأنه دُمّر لحماية موظفي الإدارة المدنية من الصعق بالكهرباء. وزعم المستوطنون مصادرة ثلاث لفائف من التوراة . [ 75 ]

في عام ٢٠١٨، رفع ثلاثة أطفال ناجين من المجزرة، بالإضافة إلى ١٩ فرداً آخر من عائلاتهم، دعوى قضائية ضد الإرهابيين المدانين بارتكاب جرائم القتل، وضد السلطة الفلسطينية بتهمة التواطؤ في مثل هذه الهجمات من خلال دفع رواتب للإرهابيين المدانين. وطالبت الدعوى بتعويضات قدرها ٤٠٠ مليون شيكل (١١٤ مليون دولار أمريكي). [ ٧٦ ] وفي إفادة خطية قدمها المدعى عليهم في أبريل ٢٠٢١، أقروا بدفع مبالغ شهرية تُعرف باسم " الدفع مقابل القتل " منذ عام ٢٠١١ لسبعة أعضاء من خلية الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، والذين أدينوا وسُجنوا لمشاركتهم في جرائم قتل فوغل. [ ٧٧ ]

الفلسطينيون

ألقى مسلحون فلسطينيون الحجارة على الحافلات العائدة من جنازة الضحايا [ 78 لكن بعض سكان عورتا الفلسطينيين، الذين سبق أن اشتبكوا مع مستوطنين من إيتامار، نددوا بعمليات القتل. [ 13 ]

ذكر مسعف في مقابلة مع صحيفة إسرائيلية أن سكان إيتامار شاهدوا، يوم الهجوم، ألعابًا نارية واحتفالات في التجمعات الفلسطينية المجاورة. [ 79 ] وفي قطاع غزة ، أشعلت عمليات القتل احتفالات في مدينة رفح ، حيث وزّع الفلسطينيون الحلوى في الشوارع. ووصف أحد السكان الهجوم بأنه "رد فعل طبيعي على الأذى الذي يلحقه المستوطنون بالسكان الفلسطينيين في الضفة الغربية". [ 80 ] [ 81 ]

علّق معهد ميمري على ردود الفعل في وسائل الإعلام الفلسطينية على جرائم القتل، قائلاً إنه بينما وصفت سوسن البرغوثي، كاتبة عمود في موقع إلكتروني تابع لحماس، جرائم قتل إيتامار بأنها "عمل بطولي"، فقد أدانت وسائل الإعلام الفلسطينية الأخرى بشدة قتل الأطفال (حتى المستوطنين منهم) باعتباره عملاً غير أخلاقي بشكل قاطع ومخالفاً للقيم الفلسطينية، ولا يخدم القضية الفلسطينية بأي شكل من الأشكال. فعلى سبيل المثال، جاء في إحدى الافتتاحيات: "طعن رضيع حتى الموت جريمة ضد الإنسانية. من فعل ذلك إما مختل عقلياً أو يحمل أفكاراً عنصرية. هذا ليس عملاً قومياً؛ فلا صلة بين قتل الرضيع في مستوطنة إيتامار وقيم نضال شعبنا". وتساءل كثيرون عما إذا كان من الممكن أن يكون هذا القاتل فلسطينياً. وقد أدانت منظمة التحرير الفلسطينية جرائم القتل، واتهمت إسرائيل بالتسرع في استنتاج أن الجاني فلسطيني، واستغلال المأساة لتحقيق مكاسب سياسية خاصة بها. [ 82 ] أفاد تقرير في صحيفة هآرتس أن الفلسطينيين أدانوا الهجوم في الصحف وعلى مواقع التواصل الاجتماعي، وانتقدوا في الوقت نفسه المستوطنين وإعلان الحكومة الإسرائيلية عن وحدات استيطانية جديدة رداً على ذلك. [ 83 ]

أظهر استطلاع رأي أجراه معهد هاري إس. ترومان لأبحاث السلام والمركز الفلسطيني لأبحاث السياسات والاستطلاعات أن 63% من الفلسطينيين المستطلعة آراؤهم عارضوا الهجوم، بينما أيده 32%. وقد أجرت المجموعتان مقابلات مباشرة مع 1270 بالغًا في الضفة الغربية والقدس الشرقية وقطاع غزة في الفترة من 17 إلى 19 مارس/آذار 2011. [ 73 ]

في يناير/كانون الثاني 2012، بثّ تلفزيون السلطة الفلسطينية مقابلة مع والدة وعمة حكيم عوض، اللتين أشادتا به ووصفتاه بـ"البطل" و"الأسطورة". نواف، والدة حكيم، التي كانت قد أنكرت سابقًا تورط ابنها، اعترفت الآن بفخر بذلك. وكان البث جزءًا من برنامج أسبوعي يُعنى بالأسرى الفلسطينيين في إسرائيل. [ 16 ]

في الأول من فبراير/شباط 2012، عُثر على قبر إليعازر وقد رُشّ بشعارات عربية تُشيد بالفاعلين. اكتشف التخريب 500 من المصلين اليهود برفقة جنود من الجيش الإسرائيلي خلال رحلة حج إلى الموقع. قام الجنود والمصلون بتغطية القبر بطلاء أبيض لإخفاء الكتابات. [ 84 ]

أمريكي

أُقيمت مراسم تأبين لعائلة فوغل في كنيس كيهيلات يشورون بنيويورك بعد أسبوع من الهجوم. حضرها ألف من سكان المنطقة، بينما تابعها ألفا شخص عبر البث المباشر على الإنترنت. صرّح رئيس مجلس حاخامات نيويورك ، الحاخام يعقوب كيرماير، بأن الضحايا "عوملوا كمجرمين لمجرد استقرارهم وبناء حياة كريمة في قلب أرض أجدادنا المقدسة". [ 85 ] وقال قس كنيسة كنعان المعمدانية في هارلم، القس جاك ديغراف ، للحضور: "أنا هنا اليوم لأن إصدار بيان من أصدقاء إسرائيل لا يكفي". [ 86 ] وقد رعت المراسم كل من مؤتمر رؤساء المنظمات اليهودية الأمريكية الكبرى ، والقنصلية العامة الإسرائيلية في نيويورك، ومجلس العلاقات المجتمعية اليهودية في نيويورك، واتحاد UJA في نيويورك، وكنيس كيهيلات يشورون. [ 87 ]

علّق غاري روزنبلات ، رئيس تحرير صحيفة "ذا جويش ويك" ، قائلاً إن ردود الفعل على مجزرة إيتامار ربما كانت أقل حدةً نظراً لأن الضحايا كانوا إسرائيليين متدينين يعيشون في مستوطنة صغيرة بالضفة الغربية. وادّعى أنه لو كان الضحايا يهوداً علمانيين يعيشون داخل الخط الأخضر، "لكان الغضب أشدّ بكثير". [ 88 ]

إيطالي

زار وفد من اليهود الإيطاليين من روما مدينة إيتامار في 30 مارس/آذار، وقدموا تبرعاً بقيمة 25 ألف يورو لدعم الأطفال الثلاثة الباقين على قيد الحياة من عائلة فوغل. وقال رئيس الجالية اليهودية في روما، ريكاردو باسيفيتشي: "جئنا برسالة تضامن ودعم". [ 89 ]

الفنلندية

كتب فريق من الفنانين الفنلنديين أغنية تخليداً لذكرى عائلة فوغل، وذلك للمشاركة في مسابقة "بيني عكيفا" السنوية للأغنية اليهودية ، التي أقيمت هذا العام في روما بإيطاليا. وقد استلهم الفريق الأغنية من حقيقة أن حياة الابنة تمار فوغل نجت بفضل وجودها خارج المنزل وقت الهجوم، حيث كانت تحضر فعالية تابعة لـ"بيني عكيفا". [ 90 ]

ردود الفعل الرسمية

الأطراف المعنية

 إسرائيل :

  • قال الرئيس شيمون بيريز : "هذا أحد أبشع وأصعب الأحداث التي شهدناها، مقتل والدين مع أطفالهما الصغار - من بينهم طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات وطفلة رضيعة تبلغ من العمر خمسة أشهر - أثناء نومهم في أسرّتهم. إنه دليل على فقدان الإنسانية... لا يوجد دين في العالم، ولا عقيدة تسمح بمثل هذه الأعمال المروعة." [ 91 ]
  • أعرب رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو عن صدمته العميقة، مؤكداً وقوفه إلى جانب سكان الضفة الغربية ، ومضيفاً: "لن نسمح للإرهاب بتحديد خريطة الاستيطان". كما خاطب الرئيس الفلسطيني محمود عباس قائلاً إنه لا يكفي إدانة العنف لمجرد أنه "يتعارض مع المصالح الفلسطينية"، بل لأنه غير مقبول أخلاقياً. "أتوقع منكم وقف التحريض في المدارس والكتب المدرسية والمساجد، وتربية أبنائكم على السلام، كما نفعل نحن. إن قتل الأطفال وهم نائمون هو قتلٌ لمجرد القتل". [ 92 ] وحمّل نتنياهو السلطة الفلسطينية مسؤولية الهجوم الإرهابي، مُشيراً إلى استمرار التحريض ضد اليهود. [ 93 ]
  • زار وزير الخارجية أفيغدور ليبرمان منزل عائلة فوغل في إيتامار بعد ثلاثة أيام من عمليات القتل، وأعرب عن إعجابه بأهالي إيتامار، مؤكدًا أن "من واجب الدولة ضمان أمن سكان إسرائيل"، وأنه لا ينبغي لإسرائيل التنازل عن الأمن أو التراجع إلى حدود عام 1967. كما حث ليبرمان السلطة الفلسطينية على إنهاء التحريض، مصرحًا بأنه "لا يمكننا التحدث عن السلام مع من يتحدث عن سفك الدماء والكراهية والقتل. يجب أن نتوصل إلى استنتاجات على المستوى السياسي". [ 94 ]
  • في قرار وصفته صحيفة هآرتس بأنه "غير مسبوق"، قرر وزير الدبلوماسية العامة وشؤون الشتات الإسرائيلي، يولي إدلشتاين، نشر صور مروعة من موقع الهجوم. تُظهر الصور جثث أفراد عائلة فوغل مطعونة ونازفة، وقد تم تشويش وجوههم فقط، بناءً على طلب ذويهم. [ 95 ] ورغم توزيع الصور على وسائل الإعلام الدولية، لم تنشرها أي مؤسسة إخبارية جادة حتى الآن. [ 96 ]
  • زار رئيس أركان جيش الدفاع الإسرائيلي، الحاخام ألوف بيني غانتس ، إيتامار في اليوم التالي للهجوم، وتعهد قائلاً: "لن نهدأ حتى نُلقي القبض على القتلة. هذا الحادث مروع، ومرتكبوه قادرون على ارتكاب جرائم وحشية." [ 97 ] وفي اجتماع للقيادة العليا لجيش الدفاع الإسرائيلي في مطلع الأسبوع التالي، علّق غانتس قائلاً: "لقد رأيتُ الكثير في حياتي، لكنني لم أشهد قط مثل هذه اللاإنسانية." [ 98 ]
  • أعربت زعيمة المعارضة تسيبي ليفني عن غضبها إزاء الهجوم، لكنها انتقدت قرار الحكومة بالموافقة على بناء 500 وحدة سكنية في الضفة الغربية كرد فعل على الهجوم الإرهابي، لأنها شعرت بأن ذلك يربط المبنى بالإرهاب. [ 99 ]
  • وصف عضو الكنيست العربي الإسرائيلي أحمد الطيبي الجاني بـ"الجبان"، وقال إن "الأمة الفلسطينية تخجل من أمثال هؤلاء الذين يشوهون صورتها ونضالها المشروع لتحرير نفسها من الاحتلال. يجب أن يكون النضال أخلاقياً وإنسانياً وعادلاً. هناك قواعد للنضال ضد الاحتلال". [ 100 ]

الأراضي الفلسطينية :

  • أجرى رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس اتصالاً هاتفياً برئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو لإدانة الهجوم. [ 18 ] وفي بيان أولي صادر عن مكتبه، أكد عباس "رفضه وإدانته لجميع أشكال العنف الموجهة ضد المدنيين، بغض النظر عمن يقف وراءها أو دوافعها"، مضيفاً أن "العنف يولد العنف، والمطلوب هو الإسراع في التوصل إلى حل عادل وشامل للصراع". [ 101 ] وفي مقابلة لاحقة مع إذاعة إسرائيل ، وصف عباس الهجوم بأنه عمل دنيء وغير أخلاقي ولا إنساني، قائلاً: "لا يمكن لإنسان أن يرتكب مثل هذا الفعل". وأضاف: "إن مشاهد كهذه - قتل الرضع والأطفال وذبح امرأة - تُدمي أي إنسان يملك ذرة من الإنسانية". [ 102 ] ورفض عباس مزاعم رئيس الوزراء نتنياهو بأن السلطة الفلسطينية تحرض على العنف ضد إسرائيل، ودعا إلى تشكيل لجنة إسرائيلية فلسطينية أمريكية للتحقيق في مزاعم نتنياهو بشأن التحريض في الكتب المدرسية الفلسطينية. [ 101 ] أشاد رئيس الوزراء نتنياهو بعباس لإدانته عمليات القتل، لكنه قال إنه يجب عليه توجيه إدانته عبر وسائل الإعلام الفلسطينية أيضًا. [ 103 ] خلال الجلسة الافتتاحية للمجلس المركزي لمنظمة التحرير الفلسطينية، اتهم عباس إسرائيل بالمسارعة الدائمة إلى إلقاء اللوم على الفلسطينيين، وصرح قائلاً: "لا تزال الحقائق مجهولة، ومع ذلك، تصر إسرائيل على موقفها قبل معرفة الحقائق". وقال عباس إن المستوطنين الإسرائيليين في الضفة الغربية مسؤولون عن جرائم تُرتكب ضد الفلسطينيين يوميًا، وإن "على المجتمع الدولي والرأي العام في إسرائيل التحدث عن هذه الجرائم، وتحديدها كجرائم"، مضيفًا أن هذا لا يبرر الهجوم. [ 104 ]
  • قال رئيس الوزراء الفلسطيني سلام فياض : "أدين بوضوح وحزم الهجوم الإرهابي، كما أدينتُ الجرائم المرتكبة ضد الفلسطينيين". وخلال جولة له في بيت لحم، قال: "نحن ضد جميع أشكال العنف... موقفنا لم يتغير. وكما قلنا مراراً وتكراراً، فإننا نعارض العنف والإرهاب بشكل قاطع، بغض النظر عن هوية الضحايا أو الجناة". [ 105 ]
  • رفض وزير خارجية السلطة الفلسطينية، رياض المالكي، الاتهامات الموجهة للفلسطينيين بالوقوف وراء الهجوم، مصرحاً بأن "قتل رضيع وذبح أربعة أشخاص آخرين من نفس العائلة بهذه الطريقة لم يسبق أن ارتكبه فلسطيني تحت أي ذريعة للانتقام. وهذا يثير تساؤلات كثيرة حول سبب اتهام الإسرائيليين للفلسطينيين فوراً بارتكابه". [ 106 ]
  • بحسب موقع "وفا" الإخباري التابع للسلطة الفلسطينية ، "أمرت السلطات الإسرائيلية بنشر صور دموية للقتلة، مستخدمةً إياها لابتزاز عباس والضغط عليه لاستئناف المفاوضات، على الرغم من أن نتنياهو يعلم أن القاتل لم يعد مجهولاً، وبالتأكيد ليس فلسطينياً". [ 107 ]
  • أدان وزير الشؤون الدينية محمود حباش الهجوم ووصفه بأنه "جريمة كبرى ضد المدنيين في منازلهم، جريمة لا إنسانية". وفي مقابلة هاتفية مع صحيفة جيروزاليم بوست، أكد حباش أن الفلسطينيين "يرفضون مثل هذه الجرائم من كلا الجانبين، ويرفضون أي عمليات قتل، سواء من الجانب الفلسطيني أو الإسرائيلي. نريد أن نرى جميع المدنيين يعيشون بسلام في الأرض المقدسة". [ 108 ]
  • نفى عزت الراشك، القيادي في حماس ، مسؤولية الحركة عن الهجوم، قائلاً: "إيذاء الأطفال ليس جزءًا من سياسة حماس، ولا من سياسة فصائل المعارضة". كما أشار الراشك إلى احتمال أن يكون المستوطنون هم من نفذوا الهجوم بدوافع إجرامية. [ 109 ] [ 110 ] وانتقد سامي أبو زهري ، المتحدث باسم حماس، اعتقال السلطة الفلسطينية لثلاثة من نشطائها، قائلاً: "إن تقرير مقتل خمسة إسرائيليين لا يكفي لمعاقبة أحد. ومع ذلك، فإننا ندعم بشكل كامل المقاومة ضد المستوطنين الذين يقتلون ويستخدمون الجريمة والإرهاب ضد الشعب الفلسطيني تحت غطاء جنود الاحتلال الإسرائيلي". [ 9 ]
  • أعلنت كتائب شهداء الأقصى أن "العملية البطولية هي رد طبيعي على جرائم الاحتلال الإسرائيلي ضد شعبنا في الضفة الغربية وقطاع غزة". [ 9 ]
  • زعمت وكالة الأنباء الرسمية لجمهورية الصين الشعبية أن حركة الجهاد الإسلامي في فلسطين وصفت الهجوم بأنه "هجوم بطولي"، قائلة إن "هذا الهجوم دليل على أن الفلسطينيين قادرون على المضي قدماً في المقاومة المسلحة والتغلب على جميع الصعوبات للوصول إلى الأهداف". [ 106 ]
المنظمات الحكومية الدولية
  • الأمم المتحدة : أصدر مكتب الأمين العام بان كي مون بياناً جاء فيه: "يدين الأمين العام جريمة القتل المروعة التي وقعت الليلة الماضية بحق عائلة إسرائيلية مكونة من خمسة أفراد، بينهم ثلاثة أطفال، في مستوطنة بالضفة الغربية. ويدعو إلى تقديم الجناة إلى العدالة، وإلى ضبط النفس لدى الجميع." [ 111 ]
  • قال توني بلير ، ممثل الرباعية في الشرق الأوسط : "إن هذه الجريمة الوحشية والمروعة أمر صادم ومؤسف"، وأرسل "أحر التعازي والمواساة لأفراد الأسرة الباقين وللمجتمع". [ 112 ]
دولي
  •  أستراليا : أدانت الحكومة الأسترالية الهجوم، وقدّمت تعازيها لأسر الضحايا وأصدقائهم. ووصف وزير الخارجية كيفن رود الهجوم بأنه "عمل إرهابي دنيء"، وقال: "لا يوجد أي مبرر للقتل الوحشي لثلاثة أطفال أبرياء ووالديهم". [ 113 ]
  •  بلجيكا : أصدرت وزارة الخارجية البلجيكية بيانًا تدين فيه بشدة "موجة العنف في إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة"، مشيرةً إلى الهجوم في إيتامار، والتفجير اللاحق في القدس، وأعمال العنف في قطاع غزة، والهجمات الصاروخية على المدنيين الإسرائيليين من غزة. وجاء في البيان أن وزير الخارجية ستيفن فاناكير "يدين بشدة استخدام أي عنف ضد المدنيين. من غير المقبول إطلاقًا بث الرعب باستخدام العنف العشوائي، وتعريض حياة الأطفال والنساء والرجال للخطر". [ 114 ]
  •  كندا : صرّح وزير الخارجية الكندي لورانس كانون في بيان قائلاً: "لا يمكن تبرير القتل الوحشي لخمسة إسرائيليين، بينهم أطفال". ووصف هذه الفظائع بأنها "أعمال إرهابية شنيعة"، وطالب السلطة الفلسطينية بالتعاون الكامل في محاسبة الجناة. [ 115 ]
  •  قبرص : أدان الرئيس القبرصي ديميتريس كريستوفياس الهجوم، واصفاً مرتكبيه بأنهم "لا إنسانيون"، وقدم تعازيه لعائلة الضحايا ولشعب إسرائيل. [ 116 ]
  •  فرنسا : صرّح وزير الخارجية آلان جوبيه قائلاً: "تدين فرنسا بشدة اغتيال خمسة أفراد من عائلة إسرائيلية أمس في مستوطنة إيتامار بالضفة الغربية. وكان من بين ضحايا هذا العمل الوحشي ثلاثة أطفال، بينهم رضيع". وقدّم تعازيه لأسر الضحايا والسلطات الإسرائيلية. وأضاف جوبيه أن فرنسا "تدين جميع أعمال العنف في الأراضي المحتلة، وتدعو إلى أقصى درجات ضبط النفس لمنع تدهور الوضع. ويجب أن يسود السعي إلى السلام عبر المفاوضات". وحضرت القنصل الفرنسي العام في القدس، فريديريك ديساغلو، جنازة الضحايا الخمسة. كما زار السفير الفرنسي لدى إسرائيل، كريستوف بيغو، والدي روث فوغل لتقديم التعازي. [ 112 ] [ 117 ]
  •  ألمانيا : أدان وزير الخارجية غيدو فيسترفيله عمليات القتل "الوحشية والشنيعة"، قائلاً: "لا شيء يمكن أن يبرر مثل هذه الهجمات". [ 112 ]
  •  اليونان : صرّح المتحدث باسم وزارة الخارجية اليونانية، غريغوري ديلافيكوراس، قائلاً: "ندين بشدة مقتل عائلة إسرائيلية مكونة من خمسة أفراد، بينهم ثلاثة أطفال صغار، ونعرب عن خالص تعازينا ومواساتنا لأسرهم وأصدقائهم. إن قتل الأطفال أثناء نومهم عملٌ شنيعٌ لا يُغتفر، ولا إنساني، ووحشي". ودعا إلى تقديم الجناة إلى العدالة فوراً. كما حثّ البيان على استمرار عملية السلام، وأكد مجدداً أن المستوطنات غير شرعية، لكنه أشار إلى أن "أي عمل عنف ضد المدنيين مدان، مهما كان مصدره". [ 118 ]
  •  أيرلندا : أدان نائب رئيس الوزراء الأيرلندي ووزير الخارجية، إيمون غيلمور ، مقتل عائلة فوغل، واصفاً إياه بأنه "عمل عنف مروع" و"فظاعة لا معنى لها". وحث غيلمور الإسرائيليين والفلسطينيين على استئناف محادثات السلام المباشرة والتحرك نحو "تسوية عادلة، تقوم على دولتين تعيشان جنباً إلى جنب". [ 119 ]
  •  إيطاليا : اتصل رئيس مجلس النواب الإيطالي ، جيانفرانكو فيني ، بنظيره الإسرائيلي، رؤوفين ريفلين، وندد بالهجوم ووصفه بأنه "حدث مروع ومأساوي للغاية". وقدّم تعازيه باسم الشعب الإيطالي إلى عائلة الضحايا وإلى الشعب الإسرائيلي بأكمله. [ 120 ] [ 121 ]
  •  Japan: The Japanese Foreign Ministry stated that "Japan strongly condemns the murder which occurred 12 March in Itamar, northern West Bank. Japan expresses its heartfelt sympathy for the victims and sends condolences to the bereaved relatives. Such an act cannot be justified for any reason, and any attempt to justify violence is unacceptable."[122]
  •  Netherlands: The Dutch Foreign Ministry expressed "outrage" at the killings, stating that "a crime like this can never be justified", called for all perpetrators to be brought to justice, and urged the Palestinian Authority to cooperate in arresting the suspects. It also stressed that it agreed with the Quartet in stressing the importance of achieving peace between Israel and its neighbors. Foreign Minister Uri Rosenthal offered condolences to the victims' family and Israel.[123]
  •  Norway: Norwegian Foreign Minister Jonas Gahr Støre released a statement saying, "I condemn the brutal killing of a family of six Israelis in the West Bank. This is a criminal act, and those responsible must be brought to justice as soon as possible."[124]
  •  Spain: The Foreign Ministry of Spain issued a statement condemning the attack "in the most energetic terms" and expressed hope that it would not lead to an escalation of violence in the region.[125]
  •  Turkey: Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoğlu published a message on the ministry's website calling the attack "unacceptable." He stressed that the "act of terror, against innocent children is a crime that violates the most basic of rights, the right to life."[126]
  •  United Kingdom: Foreign Secretary William Hague said, "The friends and relatives of the family killed in Itamar have my deepest sympathies. This was an act of incomprehensible cruelty and brutality which I utterly condemn. We hope the perpetrator is swiftly brought to justice."[127]
  •  الولايات المتحدة : صرّح المتحدث باسم البيت الأبيض، جاي كارني ، قائلاً: "لا يوجد أي مبرر لقتل آباء وأطفال في منزلهم. ندعو السلطة الفلسطينية إلى إدانة هذا الهجوم الإرهابي بشكل قاطع، ومحاسبة مرتكبي هذه الجريمة الشنيعة". [ 128 ] وقالت وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون : "لقد صُدمتُ وحزنتُ بشدة عندما علمتُ بالجريمة البشعة التي أودت بحياة عائلة إسرائيلية. تدين الولايات المتحدة هذا الهجوم المروع بأشد العبارات. إن قتل ثلاثة أطفال أبرياء ووالديهم أثناء نومهم جريمة لا إنسانية لا يمكن تبريرها بأي شكل من الأشكال". [ 129 ]

إحياء الذكرى

في فبراير 2012، زار أكثر من 1000 عضو من حزب الليكود مدينة إيتامار وزرعوا 1500 شجرة تخليداً لذكرى ضحايا عائلة فوغل، وذلك ضمن احتفالات عيد الأشجار السنوية في جميع أنحاء إسرائيل. [ 130 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 بففر، أنشيل (17 أبريل 2011). "اعتقال مراهقين من قرية في الضفة الغربية على خلفية مجزرة إيتامار" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
  2. «محمود عباس يدين هجوم إيتامار» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٢ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢٥ .
    • ألتمان، يائير (13 مارس 2011). "مذبحة إيتامار: ذبح عائلة فوغل أثناء نومها" . موقع يديعوت أحرونوت نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
    • ساتلوف، روبرت (14 مارس 2011). "تنبيه سياسي: ما بعد مذبحة إيتامار" . معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
    • هاريل، عاموس؛ إيساخاروف، آفي (15 مارس/آذار 2011). "جيش الدفاع الإسرائيلي يواصل حملة الاعتقالات الجماعية في الضفة الغربية في أعقاب مجزرة إيتامار" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 18 مارس/آذار 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2011 .
    • "أبو مازن يصف مجزرة إيتامار بـ"اللاإنسانية""" . agi.it . AGI . 14 مارس 2011 . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
  3. باغشو، لويز (24 مارس 2011). "عائلة تُذبح في إسرائيل - ألا تهتم بي بي سي؟" . صحيفة ديلي تلغراف . المملكة المتحدة . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. كوهين، جيلي (13 مارس 2011). "مستوطنة إيتامار كانت هدفًا رئيسيًا للإرهاب" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  5. 1 2 غرينبيرغ، حنان (26 مايو 2011). "إيداع المشتبه بهم في جريمة قتل عائلة فوغل الحبس الاحتياطي" . Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  6. رايفد، أهيا (5 يونيو 2011). "قاتل الأطفال الفلسطينيين: فخور بما فعلت" . Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 غرينبيرغ، حنان (17 أبريل 2011). "حل لغز مجزرة إيتامار؛ اعتقال شخصين" . Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
  8. ماري ، محمد ( 13 مارس 2011). "إسرائيل في حالة تأهب بعد مقتل عائلة مكونة من 5 أفراد طعناً" . عرب نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2012 .
  9. «التلفزيون الفلسطيني يمجد قتلة عائلة فوغل» . صحيفة جيروزاليم بوست . 30 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2012 .
  10. "منفصل وغير متكافئ: معاملة إسرائيل التمييزية للفلسطينيين في الأراضي الفلسطينية المحتلة" . هيومن رايتس ووتش . ديسمبر 2010. ص 101 وما بعدها. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2023 . 
  11. 1 2 شيروود، هارييت (12 مارس 2011). "مقتل خمسة أفراد من عائلة يهودية في هجوم يُشتبه في أن مسلحين فلسطينيين نفذوه" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2011 .
  12. 1 2 3 4 5 6 ساندرز، إدموند (13 مارس 2011). "مجزرة الضفة الغربية الوحشية تُصدم إسرائيل وتُثير مخاوف من تجدد العنف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  13. أوفيك، أمير (2 فبراير 2012). "إسرائيل لا تسيء معاملة الأطفال الفلسطينيين المعتقلين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2012 .
  14. "راحيل، أفيشاي، زفيكا، ونيريا شابو" . وزارة الخارجية الإسرائيلية. 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 .
  15. 1 2 بث التلفزيون الفلسطيني برنامجاً يمتدح قاتل عائلة فوغل ، هآرتس ، 29 يناير 2012.
  16. ليفي، إليور (17 أبريل 2011). "هجوم إيتامار: 'تعرض ابني للتعذيب حتى اعترف'"" . Ynetnews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2011 .
  17. 1 2 3 4 شيروود، هارييت (13 مارس 2011). "بنيامين نتنياهو يدعو العالم إلى التحرك بعد مقتل مستوطنين يهود" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .هيلر، آرون (11 مارس/آذار 2011). "إسرائيل تطارد مسلحين فلسطينيين مشتبه بهم بعد مقتل 5 أفراد من عائلة مستوطنة أثناء نومهم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2011 .
  18. «كتائب شهداء الأقصى تعلن مسؤوليتها عن الهجوم» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٣ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١١ .
  19. لابين، يعقوب (17 أبريل 2011). "جيش الدفاع الإسرائيلي: اعتقال فلسطينيين اثنين في مجزرة عائلة فوغل" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
  20. هاريل ، عاموس؛ فايفر، أنشيل؛ إيساخاروف، آفي (13 مارس 2011). "إرهابيون يطعنون آباءً وثلاثة أطفال حتى الموت في هجوم إيتامار الإرهابي" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  21. زيتون، يوآف (13 مارس 2011). "هجوم إرهابي في إيتامار: عائلة تشاي تنجو من القتل" . Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
  22. 1 2 ليفينسون، حاييم (5 يونيو 2011). "محكمة في الضفة الغربية توجه اتهامات لمراهقين فلسطينيين بقتل عائلة فوغل" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012.
  23. «مسيرات في أنحاء البلاد ردًا على هجمات إيتامار» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٣ مارس ٢٠١١. ISSN 0792-822X . مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢٣ . 
  24. "اعتقال قتلة عائلة فوغل: مراهقون فلسطينيون لا يندمون على قتل الأطفال" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.
  25. تم أرشفة Savage Attack في 9 مايو 2012 على Wayback Machine ، nationalreview.com؛ تم الوصول إليها في 24 ديسمبر 2014.
  26. مذبحة في إسرائيل مؤرشفة في 8 نوفمبر 2012 في Wayback Machine ، jewishledger.com، مارس 2011؛ ​​تم الوصول إليها في 24 ديسمبر 2014.
  27. "عائلة قاتل فوغل تشيد بالقاتل "البطل"" مؤرشف في 29 يونيو 2012 في Wayback Machine ، thejc.com؛ تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2014.
  28. 1 2 بففر، أنشيل (13 مارس 2011). "تحقيق يكشف أن سلسلة من الإخفاقات الأمنية أدت إلى الهجوم على مستوطنة في الضفة الغربية" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  29. تفاصيل هجوم إيتامار مؤرشفة في 1 أبريل 2012 في Wayback Machine ، zaka.us؛ تم الوصول إليها في 24 ديسمبر 2014.
  30. حسون، نير (25 مارس 2011). "الجانب الخاص لمأساة عامة" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
  31. ^ الدرعي ، لالي (16 مارس 2011). "سفير فرنسا يقوم بزيارة عائلة بن إيشاي" . حمودية (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2011 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2011 .
  32. 1 2 3 "أودي فوغل" . 11 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2018 .
  33. "روث فوغل" . 11 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 ."يواف فوغل" . 11 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2018 ."إيلاد فوغل" . 11 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2018 ."هاداس فوغل" . في ذكرى ضحايا العنف والإرهاب الفلسطيني في إسرائيل . وزارة الخارجية (إسرائيل) . 11 مارس/آذار 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2011 .
  34. ^ مدزيني ، رونين (13 مارس 2011). "20 ألف شخص يحضرون جنازة ضحايا مذبحة إيتامار" . واي نت نيوز . تم الاسترجاع 13 مارس 2011 .
  35. «إسرائيل توافق على زيادة عدد المستوطنات بعد مقتل عائلة» . سي إن إن. ١٣ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١١ .
  36. بيرستون، برادلي (17 مارس 2011). "جنازة لدولة إسرائيل" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2025 .حسون، نير (25 مارس 2011). "الجانب الخاص لمأساة عامة" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
  37. ألتمان، يائير (4 أكتوبر 2011). "مئات يحضرون مراسم إحياء ذكرى مقتل إيتامار" . Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2012 .
  38. ^ بن حاييم ، افيشاي (11 أبريل 2004).تخلص من 30 يومًا لتجديد شبابك[ تحيي إيتامار الذكرى الثلاثين لمقتل أفراد عائلة فوغل ] . nana10 (بالعبرية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2012 .
  39. 1 2 الجيش الإسرائيلي يغلق مدينة نابلس بعد حادثة طعن دامية (شينخوا، 12 مارس 2011)
  40. "إسرائيليون يداهمون نابلس بحثاً عن مسلحين - لوس أنجلوس تايمز" . لوس أنجلوس تايمز . 26 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
  41. 1 2 كاتز، يعقوب (13 مارس 2011). "جيش الدفاع الإسرائيلي يلاحق مرتكبي جرائم القتل الوحشية في إيتامار" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
  42. شيروود، هارييت (14 مارس 2011). "الإسرائيليون والفلسطينيون في حالة صدمة بعد مذبحة عائلة فوغل" . صحيفة الغارديان . لندن.
  43. "مواقع مرتبطة بالسلطة الفلسطينية: 'عامل أجنبي وراء عمليات القتل في إيتامار'"" صحيفة جيروزاليم بوست . 15 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2025. "
  44. "اليوم الخامس لحظر التجول في بلدة فلسطينية" . حرييت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2011 .
  45. «فلسطينيون: الجيش الإسرائيلي يعتقل 60 من سكان عوارتا» . صحيفة جيروزاليم بوست . 29 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2011 .
  46. «الجيش يعتقل 100 امرأة في قرية بالضفة الغربية» . وكالة فرانس برس. 7 أبريل 2011. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) "جيش الدفاع الإسرائيلي يعتقل ما لا يقل عن 100 امرأة في قرية بالضفة الغربية" . صحيفة جيروزاليم بوست . 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2011 .
  47. «سكان عوارتا يبلغون عن مداهمات يومية للجيش الإسرائيلي» . موقع يديعوت أحرونوت نيوز . ١١ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١١ .
  48. مطاردة قتلة إيتامار ، ynetnews.com؛ تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014.
  49. أمجد عوض يعلن أنه "فخور" بدوره في جرائم قتل إيتامار. مؤرشف في 1 مايو 2023 في Wayback Machine ، ynetnews.com؛ تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2014.
  50. «جيش الدفاع الإسرائيلي: اعتقال فلسطينيين اثنين في مجزرة عائلة فوغل» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٧ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١١ .
  51. معلومات عن قتلة عائلة فوجل/عائلة عواد. مؤرشفة في 18 ديسمبر 2012 على موقع Wayback Machine ، israelnationalnews.com؛ تم الوصول إليها في 24 ديسمبر 2014.
  52. ياعار، حانا (22 مايو 2011). "الجيش الإسرائيلي يدرس عقوبة الإعدام لقتلة فوغل" . أروتز 7. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  53. لابين، يعقوب (6 يونيو 2011). "اتهام شبان فلسطينيين بذبح عائلة فوغل" . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2025 .
  54. كلاين، دان (2 أغسطس 2011). "إدانة مشتبه به في جرائم قتل عائلة فوجل" . وكالة التلغراف اليهودية . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2011. أدين حكيم عوض، 18 عامًا ، من بلدة عوارتا شمال الضفة الغربية، في سلسلة من الجرائم المتعلقة بالأسلحة والأمن، بالإضافة إلى خمس قضايا قتل، بعد اعترافه بقتل خمسة أفراد من عائلة فوجل في مستوطنة إيتامار.
  55. رافيد، أهيا (2011). "قاتل عائلة فوغل يُحكم عليه بخمسة أحكام بالسجن المؤبد - أخبار إسرائيل، Ynetnews" . ynetnews.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  56. القضاة يفحصون الأدلة ضد أمجد عوض. مؤرشف في 22 نوفمبر 2018 في Wayback Machine ، ynetnews.com؛ تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2014.
  57. ليفينسون، حاييم. "المحكمة تحكم على فلسطيني بالسجن المؤبد خمس مرات لارتكابه جرائم قتل في إيتامار" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014 .
  58. بوخنيك، ماور (16 يناير 2012). "الحكم على قاتل عائلة فوغل الثاني بالسجن المؤبد خمس مرات" . Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
  59. 1 2 كيرشنر، إيزابيل (13 مارس 2011). "إسرائيل تُسرّع وتيرة البناء في مناطق الضفة الغربية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
  60. موزغوفايا، ناتاشا (13 مارس/آذار 2011). "الولايات المتحدة: موافقة إسرائيل على بناء مساكن جديدة في الضفة الغربية تُعرقل جهود السلام" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس/آذار 2011 .
  61. بيسر، جيمس د. (15 مارس 2011). "الولايات المتحدة تتجاهل المبنى الجديد" . صحيفة ذا جويش ويك . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2011 .
  62. ليبرمان يقول إن إسرائيل يجب ألا تسترشد بالانتقام. مؤرشف في 20 نوفمبر 2018 في Wayback Machine ، ynetnews.com؛ تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2014.
  63. مشروع قانون مقترح من قبل عضو الكنيست يوئيل حسون من حزب كاديما، مؤرشف في 23 أكتوبر 2012 في Wayback Machine ، jpost.com؛ تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2014.
  64. زكريا، جانين (12 مارس/آذار 2011). "القوات الإسرائيلية تمشط قرى الضفة الغربية بحثًا عن قتلة 5 مستوطنين يهود" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2017 .
  65. "بي بي سي نيوز - محمود عباس يدين قتل عائلة مستوطنين في الضفة الغربية" . بي بي سي. 14 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011. يوم الأحد ، أضرم بعض المستوطنين النار في سيارات فلسطينية وهاجموا منازل فلسطينية انتقاماً.
  66. بنورة، سعيد (13 مارس 2011). "مستوطنون يهاجمون منازل فلسطينية قرب نابلس. وردت أنباء عن هجمات في بيت لحم والخليل ورام الله" . imemc . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2011 .
  67. «تصاعد هجمات المستوطنين على الفلسطينيين» . معاً. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2011 .
  68. 1 2 "الضفة الغربية: رشق سيارات فلسطينية بالحجارة وإضرام النار فيها" . موقع يديعوت أحرونوت نيوز . 13 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2011 .
  69. احتجاجات إسرائيلية عند تقاطعات حوريف، وتسابار، ومجدو، وعزرائيلي. مؤرشف في 18 مارس 2011 في Wayback Machine ، ynetnews.coml تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2014.
  70. ألتمان، يائير (14 مارس/آذار 2011). "مستوطنون ملثمون يرشقون قرية فلسطينية بالحجارة" . موقع يديعوت أحرونوت نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2018 .
  71. ألتمان، يائير (20 يونيو 1995). "هجوم على عمال فلسطينيين في مستوطنة" . Ynetnews . Ynetnews.com. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
  72. ١ ٢ "في ظل المظاهرات في العالم العربي، لا يرى الفلسطينيون ولا الإسرائيليون أن هذه المظاهرات قادرة على إنهاء الاحتلال في الضفة الغربية" (ملف PDF) . معهد هاري إس. ترومان لأبحاث السلام . مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٨ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٤ .
  73. إيتينجر، يائير (16 مارس 2011). "مستوطنون يُنشئون بؤرة استيطانية جديدة في الضفة الغربية تخليدًا لذكرى عائلة قُتلت" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011. على بُعد بضع مئات من الأمتار، كان بالإمكان أيضًا رؤية رد فعل سكان إيتامار على جريمة القتل. يجري إنشاء بؤرة استيطانية جديدة، أو "حي" كما يُطلق عليه السكان، جنوب غرب المستوطنة، على بُعد بضع مئات من الأمتار من قرية عوارتا العربية. حتى الآن، لا يوجد سوى خيمة ومرحاض كيميائي. الاسم غير الرسمي للحي الجديد: "أريه"، وهو اختصار للأحرف الأولى (بالعبرية) من أسماء الضحايا: عودي، روث، إيلاد، يواف، وهداس.
  74. تغطية التوترات بين المستوطنين والفلسطينيين بعد مذبحة إيتامار ، ynetnews.com؛ تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2014.
  75. «عائلة ضحايا مجزرة إيتامار تقاضي الإرهابيين والسلطة الفلسطينية بمبلغ 400 مليون شيكل» . 27 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  76. "القضية رقم 1:21-cv-03043-RM-STV، الوثيقة رقم 1" (ملف PDF) . courthousenews.com . 11 نوفمبر 2021. ص 29. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2024 . 
  77. «فلسطينيون يرشقون حافلات عائدة من جنازة ضحايا الإرهاب بالحجارة» . موقع يديعوت أحرونوت نيوز . 20 يونيو 1995. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
  78. ألتمان، يائير (17 مارس 2011). "جيش الدفاع الإسرائيلي والمستوطنون ينقذون طفلاً عربياً" . موقع يديعوت أحرونوت نيوز . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2011 .
  79. "غزة تحتفل؛ فياض يدين الهجوم الإرهابي" مؤرشف في 9 مارس 2023 في Wayback Machine ، ynetnews.com؛ تم الوصول إليه في 21 نوفمبر 2014.
  80. رجل فلسطيني يوزع الحلوى احتفالاً بجرائم قتل فوغل. مؤرشف في 8 ديسمبر 2011 في Wayback Machine ، daylife.com؛ تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2014.
  81. "ردود فعل الفلسطينيين على جريمة قتل إيتامار، الجزء الثاني: إشادة حماس؛ إدانة السلطة الفلسطينية - وسط اتهامات لإسرائيل باستغلال الجريمة لأغراض سياسية" . memri.org . معهد أبحاث إعلام الشرق الأوسط . ١٨ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١١ .
  82. "الفلسطينيون يدينون جرائم قتل إيتامار لكنهم يوجهون انتقادات لإسرائيل" ، haaretz.com؛ تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2014.
  83. تم تخريب قبر إليعازر. مؤرشف في 4 فبراير 2012 في Wayback Machine ، ynetnews.com؛ تم الوصول إليه في 21 نوفمبر 2014.
  84. إفريم، مايا (17 مارس 2011). "إحياء ذكرى قتلى إسرائيليين من الضفة الغربية في نصب تذكاري بنيويورك" . صحيفة ذا جويش ديلي فورورد . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
  85. هورن، جوردانا (17 مارس 2011). "ألف شخص يحضرون مراسم تأبين عائلة فوغل في نيويورك" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
  86. "آلاف يشاركون في مراسم تأبين عائلة إسرائيلية قُتلت" . صحيفة ألجماينر . 17 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
  87. غاري روزنبلات (22 مارس 2011). "ماذا لو عاش آل فوغل في تل أبيب؟" . صحيفة ذا جويش ويك . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2011 .
  88. غانتس، مناحيم (31 مارس 2011). "يهود روما يزورون إيتامار ويدعمون عائلة فوغل" . Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2011. وصل وفد من يهود روما، برئاسة رئيس الجالية ريكاردو باسيفيتشي، إلى مستوطنة إيتامار يوم الأربعاء لدعم السكان وعائلة فوغل.
  89. رونين، جيل (21 نوفمبر 2014). " مسابقة بني عكيفا الأوروبية تتضمن أغنية عن عائلة فوجل" . أروتز شيفا . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011. حصل وفدان - هلسنكي وميلانو - على إذن لكتابة أغاني تختلف عن الموضوع الرئيسي، وكلاهما يتناول أبطالًا إسرائيليين. سيغني فريق ميلانو أغنية تخليدًا لذكرى الرائد رؤي كلاين، الذي استشهد في حرب لبنان الثانية. أما أغنية فريق هلسنكي، التي تتناول عائلة فوجل، فقد استُلهمت من معرفة أن تمار فوجل نجت من المصير المروع الذي أودى بحياة والديها وإخوتها وأختها لأنها كانت تحضر نشاطًا لبني عكيفا عندما اقتحم إرهابيون منزل عائلتها.
  90. بيريز يدين الهجوم على عائلة إيتامار. مؤرشف بتاريخ 28 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت ، أخبار إسرائيل 12 مارس 2011
  91. هارتمان، بن (12 مارس 2011). "التعرف على عائلة فوغل كضحايا لهجوم إيتامار الإرهابي" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  92. «نتنياهو يُحمّل التحريض الفلسطيني مسؤولية هجوم إيتامار» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٢ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١١ .
  93. إفرايم، عمري (20 يونيو 1995). "ليبرمان يزور إيتامار عقب الهجوم الإرهابي - أخبار إسرائيل، يديعوت أحرونوت" . يديعوت أحرونوت . Ynetnews.com. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
  94. حسون، نير (15 مارس 2011). "لماذا نشرت إسرائيل صورًا دموية للعائلة التي قُتلت في إيتامار؟" . هآرتس. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
  95. بففر، أنشيل (18 مارس 2011). "إسرائيل تنحدر إلى مستوى الجزيرة بنشر صور عائلة إيتامار المقتولة" . هآرتس. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
  96. «الجيش الإسرائيلي يبحث عن قتلة عائلة إيتامار» . غلوبس . ١٣ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١١ .
  97. كاتز، يعقوب؛ خالد أبو طعمة (15 مارس/آذار 2011). "الجيش الإسرائيلي في حالة تأهب قصوى إزاء مظاهرات الوحدة الفلسطينية" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 17 مارس/آذار 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2011 .
  98. سينغر، إرني (14 مارس 2011). "انتنياهو يُنتقد لربطه مبنى بالإرهاب" . أروتز شيفا . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011 .
  99. سوفر، روني (20 يونيو 1995). "طيبي: الفلسطينيون يشعرون بالخجل من هجوم إيتامار" . Ynetnews . Ynetnews.com. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
  100. ١ ٢ روبين، جينيفر (١٤ مارس ٢٠١١). "الفلسطينيون يحتفلون ثم يدينون على مضض جرائم إيتامار" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٧ .
  101. «عباس: هجوم إيتامار كان عملاً شنيعاً وغير أخلاقي ولا إنساني» . هآرتس. ١٤ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١١ .
  102. سومفالفي، أتيلا (14 مارس 2011). "نتنياهو: على عباس توضيح أن جريمة القتل غير مقبولة" . Ynetnews . YNet. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011 .
  103. عباس يتحدث عن جرائم قتل إيتامار. مؤرشف في 3 أبريل 2011 في Wayback Machine ، imemc.org؛ تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2014.
  104. غزة تحتفل؛ سلام فياض يدين الهجوم الإرهابي. مؤرشف في 9 مارس 2023 في Wayback Machine ، ynetnews.com، 12 مارس 2011؛ ​​تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2014.
  105. ١ ٢ "الإسرائيليون غاضبون، والفلسطينيون يدينون الهجوم على مستوطنة إيتامار" . News.xinhuanet.com. ١٣ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١١ .
  106. وكالة الأنباء الفلسطينية (وفا) تزعم أن قتلة عائلة فوغل ليسوا فلسطينيين ، israelnationalnews.com؛ تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014.
  107. ماندل، يوناه (17 مارس 2011). "وزير الشؤون الدينية في السلطة الفلسطينية يدين جرائم قتل إيتامار" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
  108. «حماس تنفي مسؤوليتها عن إيتامار» . صحيفة القسام . 3 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  109. «حماس تنفي مسؤوليتها عن الهجوم على عائلة إيتامار» . ynetnews.com . ١٢ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١١ .
  110. "أمين عام الأمم المتحدة يدين جرائم القتل "المروعة" في إيتامار" مؤرشف في 15 مارس 2011 في Wayback Machine ، ynetnews.com، 12 مارس 2011؛ ​​تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2014.
  111. برنامج "1 2 3 مساءً" يعد بتقديم قتلة عائلة فوغل إلى العدالة. مؤرشف بتاريخ 25 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة جيروزاليم بوست، 12 مارس 2011
  112. «أستراليا تدين هجوم القتل في إسرائيل» . جيه واير . ١٤ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١١ .
  113. «هجوم في القدس: ستيفن فاناكير يدين العنف» . Diplomati.belgium.be . مملكة بلجيكا: الشؤون الخارجية والتجارة الخارجية والتعاون الإنمائي. 23 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2011 .
  114. «اللجنة الرباعية للشرق الأوسط وكندا تدينان عمليات القتل في الضفة الغربية» . ياهو! نيوز، النسخة الأسبوعية . وكالة فرانس برس. 13 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2011 .
  115. فاي كاشمان، جرير (15 مارس 2011). "رئيس قبرص يستنكر مقتل عائلة فوجل" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011. أدان الرئيس القبرصي ديميتريس كريستوفياس ، خلال زيارته، مقتل أفراد عائلة فوجل الخمسة "على يد شخص لا إنساني"، وقدّم تعازيه للرئيس شيمون بيريز وشعب إسرائيل يوم الاثنين.
  116. "الضفة الغربية - مقتل عائلة فوغل في إيتامار" . Diplomatie.gouv.fr. 14 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2011 .
  117. «تصريح المتحدث باسم وزارة الخارجية، ديلافيكوراس، بشأن مقتل عائلة إسرائيلية في الضفة الغربية» . Mfa.gr. ١٤ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١١ .
  118. «أيرلندا - نائب رئيس الوزراء يدين مقتل خمسة مستوطنين إسرائيليين في الضفة الغربية» . معهد البحوث الأيرلندية لآسيا . مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2011 .
  119. «البرلمان الإيطالي يُعرب عن تعازيه في هجوم إيتامار» . أروتز شيفا . 15 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2011 .
  120. "Fini Telefona a Rivlin, Cordoglio Per Uccisione Coloni" [ تليفونات Fini Rivlin، تعازي للمستوطنين القتلى ] . ياهو! إيطاليا (باللغة الإيطالية). روما. أسكا. 14 مارس 2011 . تم الاسترجاع 15 مارس 2011 . أجرى رئيس كاميرا النائب جيانفرانكو فيني محادثة هاتفية ودية مع رئيس الكنيست رؤوفين ريفلين. E'quanto information un communication. لقد قررت النهاية أن تقدم لصاحبها الإسرائيلي أفضل سكن لخمسة مستعمرات إسرائيلية، بسبب أجيالها وثلاثة أسلافها، مقبلة على غرس إيتامار، والضغط على نابلس في سيسجيوردانيا، والبدء شخصيًا في مواكبة الشعب الإسرائيلي.
  121. «بيان صادر عن السكرتير الصحفي بوزارة الخارجية اليابانية بشأن الوضع الراهن لعملية السلام في الشرق الأوسط» . وزارة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2011 .
  122. "غضب عارم إزاء مقتل عائلة إسرائيلية في الضفة الغربية" . MinBuza.nl. 14 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2011 .
  123. «النرويج تدين مقتل عائلة إسرائيلية في الضفة الغربية» . وزارة الخارجية النرويجية. ١٤ مارس/آذار ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس/آذار ٢٠١١ .
  124. «إسبانيا تدين قتل المستوطنين الإسرائيليين» . Expatica.com . وكالة فرانس برس. 13 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  125. رافيد، باراك (15 مارس 2011). "إذاعة تركيا إف إم تستنكر مقتل أفراد عائلة في إيتامار باعتباره "عملاً إرهابياً"" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011 .
  126. "لاهاي تصف هجوم إيتامار بأنه "عمل من أعمال القسوة التي لا يمكن فهمها" ، صحيفة جيروزاليم بوست ، 12 مارس 2011.
  127. "الولايات المتحدة تدعو الفلسطينيين إلى إدانة مقتل عائلة إسرائيلية" مؤرشف في 31 أغسطس 2011 في Wayback Machine ، montrealgazette.com، 12 مارس 2011؛ ​​تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2014.
  128. "كلينتون تقول إن هجوم إيتامار "جريمة لا إنسانية"" . Ynetnews . 12 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011. "
  129. ^ أتيلي، عميحاي؛ بيندر ، أوري (9 فبراير 2012).ر"و ببساطة: 1,500 سنوات من التذكرة للاعبي كرة القدم[ عيد تو بشفاط: 1500 شجرة تخليداً لذكرى أفراد عائلة فوغل ] . نرغ معاريف (بالعبرية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .