جايسالمر
جايسالمر ( IPA: [ d͡ʒɛːsəlmeːɾ ]جايسالمر (ⓘ )، الملقبةبالمدينة الذهبيةولايةراجستانشمال غربالهند، على بُعد575 كيلومترًا (357ميلًا)غرب عاصمة الولايةجايبور، في قلبصحراء ثار. [ 8 ] وهي المقر الإداريلمقاطعة جايسالمر. كانت جايسالمر مركزًا تجاريًا في العصور الوسطى، والعاصمة التاريخية لمملكةجايسالمر، التي أسسهاراوال جايسالمنعشيرةبهاتيراجبوتعام 1156. [ 9 ] تقع جايسالمر على سلسلة تلال منالحجر الرملي، ويتوجهاموقع التراث العالمي،قلعة جايسالمر، وهي قلعة مترامية الأطراف على قمة تل مدعومة بـ 99 برجًا. [ 10 ] تضم هذه القلعة قصرًا ملكيًا والعديد منالمعابد الجاينية. بُنيت العديد من المنازل والمعابد في كل من القلعة والمدينة أسفلها من الحجر الرملي الأصفر المنحوت بدقة. يبلغ عدد سكان المدينة، بمن فيهم سكان القلعة، حوالي 78 ألف نسمة. احتلت جيسلمير المرتبة التاسعة فيBooking.comلأكثر عشر مدن ترحيباً في العالم، وهي المدينة الهندية الوحيدة في القائمة. [ 11 ] [ 12 ]
أصل الكلمة
تأسست مدينة جيسلمير على يد راوال جيسال ، [ 13 ] عام 1156 ميلادي. [ 14 ] وقد سُميت المدينة نسبةً إلى مؤسسها، حيث يُمثل "جيسال" اسم الملك، أما كلمة "مير" أو "ميرو" فهي من أصل سنسكريتي ، وتعني جبلاً أو مكاناً مرتفعاً وبارزاً، [ 15 ] وقد استُخدمت تاريخياً في أسماء العديد من المعالم الجغرافية، مثل أجمير . [ 16 ]
تاريخ
التاريخ في العصور الوسطى

تأسست دولة جيسلمير على ما تبقى من إمبراطورية سلالة بهاتي. حكم حكام بهاتي الأوائل إمبراطورية واسعة امتدت من غزنة [ 17 ] في أفغانستان الحالية إلى سيالكوت ولاهور وروالبندي في باكستان الحالية [ 18 ] إلى بهاتيندا وموكتسار وهانومانغار في الهند الحالية. [ 19 ] انهارت الإمبراطورية بمرور الوقت بسبب الغزوات المتواصلة من آسيا الوسطى. ووفقًا لساتيش تشاندرا ، تحالف الهندوس الشاهيون في أفغانستان مع حكام بهاتي في ملتان، رغبةً منهم في وضع حد لغارات الرقيق التي كان يشنها حاكم غزنة التركي، إلا أن التحالف هُزم على يد ألب تيغين عام 977 ميلادي. [ 20 ] استمرت أراضي بهاتي في التوسع جنوبًا مع حكمهم لمولتان، ثم دُفعت في النهاية إلى تشولستان وجيسلمير حيث بنى راوال ديفاراجا ديرا راوال/ديراوار . [ 21 ] كانت جيسلمير العاصمة الجديدة التي أسسها راوال جيسال عام 1156 ، واستمدت الولاية اسمها من العاصمة.

التاريخ الحديث
في 11 ديسمبر 1818 أصبحت جايسالمر محمية بريطانية في وكالة راجبوتانا . [ 22 ] [ 21 ]
تقليديًا، في العصور الوسطى، كان المصدر الرئيسي لدخل المملكة هو الضرائب المفروضة على القوافل ، لكن الاقتصاد تأثر بشدة عندما برزت بومباي كميناء رئيسي وحلّت التجارة البحرية محل الطرق البرية التقليدية. حاول رانجيت سينغ وبيري سال سينغ إنقاذ المملكة من التدهور الاقتصادي، لكن الانخفاض الحاد في التجارة أفقرها. وزاد الوضع سوءًا جفافٌ شديد ومجاعةٌ نتجت عنه بين عامي 1895 و1900، خلال عهد ساليفاهان سينغ، إذ تسببا في خسائر فادحة في الثروة الحيوانية التي كانت المملكة تعتمد عليها بشكل متزايد في اقتصادها الزراعي.
لم تكن محاولات جواهر سينغ (1914-1949) للتحديث ناجحة تمامًا في إنعاش اقتصاد المملكة، وظلت الأراضي الجافة في جيسلمير متخلفة مقارنةً بمناطق أخرى في راجبوتانا ، وخاصةً ولاية جودبور المجاورة . ومع ذلك، فقد وفرت البنية التحتية الواسعة لتخزين المياه وإمداداتها، والصرف الصحي، والرعاية الصحية التي أنشأها رئيس الوزراء بريج موهان ناث زوتشي في ثلاثينيات القرن العشرين، راحة كبيرة خلال موجات الجفاف الشديدة التي ضربت المنطقة عامي 1941 و1951. وخلال الفترة من 1930 إلى 1947، شجع جواهر سينغ ووزراؤه أيضًا التعليم التقني والتخصصات الأكاديمية للهندسة المدنية والميكانيكية في الولاية.
بعد رحيل البريطانيين من الهند في عام 1947، وقع جواهر سينغ على وثيقة الانضمام إلى الاتحاد الهندي الجديد ، مع الاحتفاظ ببعض الحكم الذاتي الداخلي حتى الخمسينيات من القرن العشرين.


الجغرافيا

مناخ
تتمتع مدينة جيسلمير بمناخ حار وجاف ( حسب تصنيف كوبن BWh )، مما يجعلها عرضة لتقلبات حادة في درجات الحرارة. وتختلف درجات الحرارة اختلافًا كبيرًا بين الليل والنهار صيفًا وشتاءً. تبلغ أعلى درجة حرارة مسجلة صيفًا حوالي 40 درجة مئوية (104 فهرنهايت)، بينما تبلغ أدنى درجة حرارة 25 درجة مئوية (77 فهرنهايت) . أما أعلى درجة حرارة مسجلة شتاءً فتبلغ عادةً حوالي 23.6 درجة مئوية (74.5 فهرنهايت) ، وأدناها -5 درجات مئوية (23 فهرنهايت) . وقد سُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق 50 درجة مئوية (122 فهرنهايت) ؛ [ 23 ] بينما سُجلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق -5.9 درجة مئوية (21.4 فهرنهايت) . [ 24 ] كما سُجلت درجات حرارة تصل إلى 52.4 درجة مئوية (126.3 فهرنهايت) بالقرب من الحدود الباكستانية، إلا أن الظروف القياسية لتسجيل هذه الدرجة لا تزال غير مؤكدة. [ 25 ]
يبلغ متوسط هطول الأمطار 256.5 مليمترًا (10.10 بوصة) ، [ 26 ] مع العلم أنه، كما هو الحال في جميع أنحاء شمال غرب الهند، يقتصر هطول الأمطار بشكل شبه كامل على موسم الرياح الموسمية من يونيو إلى سبتمبر، ويتفاوت بشكل كبير من عام لآخر. [ 27 ] [ 28 ] سُجِّل هطول أمطار منخفض بلغ 20.8 مليمترًا أو 0.82 بوصة في عام 1969، بينما بلغ 555.7 مليمترًا أو 21.88 بوصة في عام 2006، منها 440.6 مليمترًا (17.35 بوصة) في شهر أغسطس وحده. [ 29 ] أما أعلى معدل هطول أمطار يومي فكان 204.8 مليمترًا أو 8.06 بوصة في 16 أغسطس 1973. وحتى خلال موسم الرياح الموسمية، لا يهطل المطر عادةً إلا ليومين أو ثلاثة أيام في الشهر، ولمدة ساعات قليلة فقط في كل يوم ممطر. تشير التقديرات إلى أن معدل هطول الأمطار في جيسلمير خلال السنة العادية لا يتجاوز عشرين ساعة. [ 30 ] [ 31 ]
| بيانات المناخ لمدينة جيسلمير (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1948-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 35.8 (96.4) | 37.8 (100.0) | 42.7 (108.9) | 46.2 (115.2) | 49.0 (120.2) | 49.2 (120.6) | 47.1 (116.8) | 43.3 (109.9) | 43.5 (110.3) | 42.2 (108.0) | 38.7 (101.7) | 34.4 (93.9) | 49.2 (120.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 23.4 (74.1) | 27.3 (81.1) | 33.4 (92.1) | 38.9 (102.0) | 42.1 (107.8) | 41.1 (106.0) | 38.4 (101.1) | 36.6 (97.9) | 36.9 (98.4) | 36.4 (97.5) | 31.2 (88.2) | 25.8 (78.4) | 34.4 (93.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 16.4 (61.5) | 20.5 (68.9) | 26.3 (79.3) | 31.1 (88.0) | 34.8 (94.6) | 34.5 (94.1) | 32.7 (90.9) | 31.3 (88.3) | 31.1 (88.0) | 29.4 (84.9) | 23.9 (75.0) | 18.4 (65.1) | 27.5 (81.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 9.3 (48.7) | 12.5 (54.5) | 18.4 (65.1) | 23.6 (74.5) | 26.5 (79.7) | 27.6 (81.7) | 27.1 (80.8) | 25.9 (78.6) | 25.0 (77.0) | 22.0 (71.6) | 16.2 (61.2) | 11.0 (51.8) | 20.6 (69.1) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -5.9 (21.4) | -4.4 (24.1) | 3.4 (38.1) | 10.6 (51.1) | 15.1 (59.2) | 18.8 (65.8) | 20.1 (68.2) | 19.1 (66.4) | 12.9 (55.2) | 8.3 (46.9) | 2.0 (35.6) | -0.6 (30.9) | -5.9 (21.4) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 2.5 (0.10) | 4.5 (0.18) | 5.4 (0.21) | 6.6 (0.26) | 14.5 (0.57) | 36.2 (1.43) | 63.9 (2.52) | 79.8 (3.14) | 32.9 (1.30) | 4.7 (0.19) | 0.7 (0.03) | 2.2 (0.09) | 256.9 (10.11) |
| متوسط الأيام الممطرة | 0.4 | 0.5 | 0.6 | 0.5 | 0.9 | 1.0 | 3.5 | 3.2 | 1.8 | 0.4 | 0.1 | 0.2 | 13.1 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند القياسي ) | 32 | 27 | 23 | 20 | 21 | 31 | 45 | 50 | 41 | 27 | 28 | 31 | 31 |
| متوسط نقطة الندى °م (°ف) | 7 (45) | 10 (50) | 13 (55) | 14 (57) | 17 (63) | 22 (72) | 24 (75) | 24 (75) | 23 (73) | 18 (64) | 13 (55) | 9 (48) | 16 (61) |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 5 | 6 | 8 | 8 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 7 | 6 | 4 | 7 |
| المصدر 1: إدارة الأرصاد الجوية الهندية [ 32 ] [ 29 ] [ 33 ] الوقت والتاريخ (نقاط الندى، 2005-2015) [ 34 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: مركز طوكيو للمناخ (متوسط درجات الحرارة 1991-2020)، [ 35 ] أطلس الطقس [ 36 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
بحسب تعداد عام 2011، بلغ عدد سكان جيسلمير 65471 نسمة. حوالي 90% من السكان هندوس، و8.20% مسلمون، والباقي من السيخ والمسيحيين والجاينيين.
اقتصاد

تُعد السياحة صناعة رئيسية في جيسلمير.
شهدت المنطقة في السنوات الأخيرة تركيزاً متزايداً على الطاقة المتجددة. وقد استضافت مدينة جيسلمير العديد من مشاريع طاقة الرياح والطاقة الشمسية ، مستفيدةً من وفرة أشعة الشمس وموارد الرياح في الصحراء.
بدأت حكومة الهند عمليات استكشاف النفط في منطقة جيسلمير في الفترة 1955-1956. [ 37 ] واكتشفت شركة "أويل إنديا ليمتد" الغاز الطبيعي في حوض جيسلمير عام 1988. [ 38 ]
يُعدّ الموسيقيون والراقصون أيضاً من أهم الصادرات الثقافية من جايسالمر إلى بقية العالم. وقد عزف موسيقيو مانغانيار في جميع أنحاء العالم، كما قامت الملكة هاريش ، [ 39 ] الراقصة الشعبية الشهيرة وفنانة الدراج كوين ، بجولات عالمية وشاركت في أفلام عالمية.
تشتهر مدينة جيسلمير أيضاً بحقائبها الجلدية المخصصة لحمل الرسائل ، والمصنوعة من جلود الجمال البرية التي تعيش في المنطقة.
الثقافة والمشهد الحضري
قلعة جيسلمير

بُنيت قلعة جيسلمير عام 1156 على يد حاكم بهاتي راجبوت، جايسال ، وتقع على تلة ميرو، وتُعرف أيضاً باسم تريكوت غار، وقد شهدت العديد من المعارك. تتميز جدرانها الضخمة المبنية من الحجر الرملي بلونها الأصفر الباهت خلال النهار، والذي يتحول إلى لون ذهبي داكن مع غروب الشمس. كتب المخرج السينمائي الهندي الشهير ساتياجيت راي رواية بوليسية، ثم حوّلها لاحقاً إلى فيلم بعنوان " سونار كيلا " (القلعة الذهبية)، والذي استوحى أحداثه من هذه القلعة. لا يزال حوالي ربع سكان المدينة يعيشون داخل القلعة. من أبرز معالمها قصر راج محل ( القصر الملكي )، والمعابد الجاينية ، ومعبد لاكشميناث.
التراث الجيني
تم بناء عدد من المباني المزخرفة في جايسالمر من قبل مجتمعها الجيني ، بما في ذلك المعابد ، ولا سيما المعابد المخصصة للتيرثانكارا السادس عشر ، شانتيناث ، والتيرثانكارا الثالث والعشرين، بارشفاناث .
يضم حصن جايسالمر سبعة معابد جاينية ، شُيّدت خلال القرنين الثاني عشر والخامس عشر. أكبر هذه المعابد هو معبد باراسواناث ، أما المعابد الأخرى فهي: معبد تشاندرا برابهو ، ومعبد ريشابديف ، ومعبد شيتالناث ، ومعبد كونثوناث ، ومعبد شانتيناث . تشتهر هذه المعابد بفنونها المعمارية الرائعة التي سادت في العصور الوسطى ، وهي مبنية من الحجر الرملي الأصفر وتزدان بنقوش دقيقة.
تضمّ جيسلمير بعضًا من أقدم مكتبات الهند، والتي تحوي أندر المخطوطات والتحف المتعلقة بالتقاليد الجينية. وتنتشر حول جيسلمير العديد من مراكز الحج، مثل معبد لودارفا الجيني (لودارفا)، وأمارساجار، وبرامسار، وبوخران .
- معبد تشاندرا برابهو جاين داخل قلعة جيسلمير
معبد جاين داخل قلعة جيسلمير- سقف معبد جاين داخل قلعة جيسلمير
نقش على جدار معبد جاين، قلعة جيسلمير
عمارة جاين هافيلي
بارشفانثا، معبد لودروفا جاين
آخر

- بحيرة جاديسار – تم حفرها عام 1367 على يد راوال جادسي سينغ، وهي بحيرة خلابة تتشكل من مياه الأمطار، وتحيط بها معابد وأضرحة صغيرة تُعرف باسم أمار ساجار. في السابق، كانت هذه البحيرة المصدر الرئيسي للمياه في جيسلمير. ونظرًا لتزايد الطلب على المياه للزراعة، فإن البحيرة مهددة بالجفاف بشكل متزايد. [ 40 ]
- بادا باغ ، مجمع يضم أضرحة جاي سينغ الثاني (توفي عام 1743) والمهراجات اللاحقين لجايسالمر

بادا باغ ، نصب تذكارية للعائلة المالكة
في الحي
- متحف جيسلمير الحربي ، تكريم مهيب للتراث العسكري للأمة وتضحيات جنودها.
- كولدرا ، قرية أشباح بالقرب من جيسلمير

- تانوت ماتا ، معبد تاريخي بالقرب من الحدود الهندية الباكستانية.
- رامديفرا ، وهي قرية في جيسلمير، سميت على اسم بابا رامديفجي، وهو من قبيلة تانوار راجبوت، وقديس دخل في حالة سامادي عام 1384 ميلاديًا، عن عمر يناهز 33 عامًا. ويُعبد اليوم من قبل العديد من الفئات الاجتماعية في الهند باعتباره إيشتا ديفا.
- معركة لونجوالا بوينت
- منتزه الصحراء الوطني
- لودروفا
- مدرسة راجكوماري راتنافاتي للبنات
- يُعدّ مولشاند جي كي برول موقعًا تراثيًا قديمًا في قرية جينجينيالي. [ 41 ] تقع جينجينيالي على بُعد 100 كيلومتر من مركز مقاطعة جيسلمير. [ 42 ]
المتاحف
- متحف تراث ثار
- حصن با ري هافيلي أون
- مركز ومتحف ثقافة الصحراء
- متحف جيسلمير للفولكلور
- متحف الحكومة
- متحف قصر قلعة جيسلمير
- متحف أكال فوسيل بارك
- متحف حديقة الصبار، كولدرا
- متحف تانوت
مهرجان الصحراء


يُعدّ مهرجان صحراء جيسلمير الحدث الثقافي الأكثر ترقبًا وشهرةً في ولاية راجستان، لما يتميز به من ألوان زاهية وأجواء احتفالية رائعة. ويتضمن المهرجان سباقات الهجن، وعروض ربط العمائم، ومسابقات "سيد الصحراء". يُقام المهرجان سنويًا في شهر فبراير، ويُبرز الأغاني والرقصات الشعبية الراجستانية، ما يجعله وجهةً جذابةً للسياح الأجانب. وتُعدّ عروض "غير" وراقصي النار من أبرز فعاليات مهرجان صحراء جيسلمير.
ينقل
ترتبط مدينة جيسلمير ببقية ولاية راجستان عن طريق الحافلات التي توفرها مؤسسة النقل الحكومية في راجستان بالإضافة إلى شركات الحافلات الخاصة الأخرى.
يقع مطار جيسلمير على بعد 17 كيلومتراً جنوب شرق مدينة جيسلمير. وتخدم الرحلات الجوية مدن مومباي، ودلهي، وبنغالور، وجايبور، وأحمد آباد، وسورات، وجودبور.

تُسيّر محطة قطارات جيسلمير رحلات يومية بين جيسلمير وجايبور، ومن ثمّ تربطها دلهي ومدن أخرى في جميع أنحاء الهند. تقع هذه المحطة ضمن قسم جودبور (JU) التابع لسكك حديد شمال غرب الهند (NWR). كما يوجد قطار سياحي فاخر يُعرف باسم "قصر على عجلات" ، يُغطي أهم الوجهات السياحية في راجستان، بما في ذلك جيسلمير.

في الثقافة الشعبية
- Gupi Gayen Bagha Bayen (1969)، فيلم بنغالي من إخراج ساتياجيت راي ، تم تصويره جزئيًا في قلعة جايسالمر.
- فيلم "سونار كيلا" (1974)، وهو فيلم بنغالي من إخراج ساتياجيت راي، مقتبس من روايته التي تحمل الاسم نفسه والتي تدور حول شخصيته المحقق فيلودا ، تم تصويره في جايسالمر والمناطق المحيطة بها. [ 43 ] [ 44 ]
- هوثات بريشتي (1998)، فيلم بنغالي، تم تصويره في جايسالمر.
- نانهي جايسالمر (2007)، فيلم هندي تم تصويره في جايسالمر
- تم تصوير جزء من فيلم "جوراي غوندوغول" (2012)، وهو فيلم بنغالي، في جايسالمر.
- تم تصوير جزء من فيلم "كيشور كومار جونيور " (2018)، وهو فيلم بنغالي، في مدينة جيسلمير.
- فيلم The Eken: Ruddhaswas Rajasthan (2023)، وهو فيلم بنغالي من إخراج جويديب موخيرجي ومقتبس عن قصة إيكينبابو ، وهو محقق في شرطة كولكاتا ، من تأليف الكاتب البنغالي سوجان داسغوبتا المقيم في نيوجيرسي.
شخصيات بارزة
- مولتانارام باروبال ، سياسي ومحامٍ وعضو سابق في الجمعية التشريعية لولاية راجستان عن دائرة جايسالمر الانتخابية
- تشوتو سينغ بهاتي ، سياسي وعضو في الجمعية التشريعية لولاية راجستان عن دائرة جايسالمر الانتخابية
- الملكة هاريش ، راقصة شعبية
- مامي خان ، مغني شعبي راجاستان
- سواروب خان ، مغني شعبي
- راشواري راجيا لاكشمي ، ملكة جايسالمر
- راجيافاردان سينغ راثور ، سياسي، وحائز على ميدالية أولمبية، وعقيد متقاعد في الجيش الهندي
- روبارام ، سياسي وعضو سابق في الجمعية التشريعية لولاية راجستان عن دائرة جايسالمر الانتخابية
- غاجيندرا سينغ شيخاوات ، سياسي ووزير في الحكومة الاتحادية، ووزير للثقافة ووزير للسياحة
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "يتدفق السياح على مدينة جيسلمير الذهبية للاحتفال برأس السنة الجديدة" . وكالة أنباء ANI . 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2023 .
- ^ آزاد ، آرتي (28 يونيو 2023). "GK: تعد مقاطع الفيديو الخاصة بفنونك وثقافتك مشهورة في الدولة، حيث تعد مدينة يلو مدينة رائعة سيتي" زي هندي (باللغة الهندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الجديدة في جاسليمير الشمالية هي بداية جديدة" . زي نيوز (باللغة الهندية). 7 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2023 .
- ↑ "مجلس بلدية جايسالمر" . حكومة راجستان . 10 يونيو 2024.
- ↑ "دليل تعداد سكان مقاطعة جايسالمر" (ملف PDF) . censusindia.gov.in . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2021.
انظر الصفحة 24 "جايسالمر (م) - 62.38"، الرقم "38,401" خاص بإجمالي سكان مقاطعة جايسالمر.
- ١ ٢ " التقرير الثاني والخمسون لمفوض الأقليات اللغوية في الهند" (ملف PDF) . nclm.nic.in. وزارة شؤون الأقليات . الصفحات ٣٤-٣٥ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ "الرمز البريدي لمدينة جيسلمير" . ABP Live . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2026 .
- ↑ "من الحصون الحية، وشروق الشمس في الصحراء، والقرية المسكونة: زيارة إلى المدينة الذهبية في الهند" . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . 17 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2024 .
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 129.
- ^ رامادوراي ، شاروكيسي (29 مايو 2019). "قلعة تابعة لليونسكو حيث تعيش العائلات بدون إيجار" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2024 .
- ↑ «هذه المدينة الهندية من بين أكثر 10 مدن ترحيباً في العالم» . تايمز ناو . 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
- ↑ "هذه الجوهرة الهندية من بين أكثر مدن العالم ترحيباً في عام 2024" . مجلة السفر والترفيه آسيا | الهند . 1 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2024 .
- ^ سيجال، ك.ك. راجستان [معجم المقاطعات .: بانسوارا] ، ص. 1، في كتب جوجل
- ↑ بلفور، إدوارد (1885). موسوعة الهند وشرق وجنوب آسيا . الأصل من جامعة أكسفورد: ب. كواريتش. ص 406.
- ^ "ميرو" . قاموس اللغة السنسكريتية .
- ^ بوهلر، ج. (1897). "أصل مدينة أجمر واسمها" . Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes . 11 : 51– 56. ISSN 0084-0076 . جستور 23860911 .
- ↑ "راجستان أو ولايات راجبوت الوسطى والغربية، المجلد 2، الصفحات 197-198" . هيغينبوثام وشركاه، مدراس. 14 أغسطس 2018.
- ↑ "الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند، المجلد 21، الصفحة 272 - الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند - مكتبة جنوب آسيا الرقمية" . Dsal.uchicago.edu. 18 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
- ↑ "حكومة بهاتيندا: لمحة عن المقاطعة - الأصل" . حكومة بهاتيندا. 14 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
- ↑ الهند في العصور الوسطى ١٢٠٦-١٥٢٦ الجزء الأول، صفحة ١٧ بقلم ساتيش تشاندرا
- 1 2 "السجلات الجغرافية الإقليمية للهند: راجبوتانا" . حكومة الهند. 14 أغسطس 2018.
- ↑ الإمارات الأميرية في الهند
- ↑ «مناطق حدودية في جيسلمير تصل درجة حرارتها إلى 50 درجة مئوية، ولا يوجد أي انفراج في المدينة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 27 مايو 2010.
- ↑ "جيسلمير" . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ سينغ، أنورادها (2 مايو 2016). "موجة حر شديدة تجتاح الهند؛ جيسلمير تسجل حرارة خانقة تصل إلى 52.4 درجة مئوية" . Topyaps.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
- ↑ "إدارة الأرصاد الجوية الهندية - معلومات الطقس لمدينة جيسلمير" . Worldweather.wmo.int . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2012 .
- ↑ كامبرلين، بيير (9 فبراير 2010). "المناخات الاستوائية الأكثر تقلباً تشهد نمواً ديموغرافياً أبطأ". بحوث المناخ . 41 : 157. Bibcode : 2010ClRes..41..157C . doi : 10.3354/cr00856 .
- ↑ ديوار، روبرت إي.؛ واليس، جيمس ر. (ديسمبر 1999). "النمط الجغرافي لتقلبات هطول الأمطار بين السنوات في المناطق المدارية وشبه المدارية: نهج العزوم-L". مجلة المناخ . 12 (12): 3457-3466 . Bibcode : 1999JCli...12.3457D . doi : 10.1175/1520-0442(1999)012 < 3457:GPOIRV > 2.0.CO ; 2 .
- 1 2 "محطة: جدول جيسلمير المناخي 1981-2010" (ملف PDF) . المعدلات المناخية 1981-2010 . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. الصفحات 345-346 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
- ↑ انظر : مونش، ماركوس؛ ديكسيت، أجايا؛ جاناكراجان، س.؛ راثور، م.س.؛ مودراكارتا، سرينيفاس (2003). الفسيفساء السائلة: إدارة المياه في سياق التباين وعدم اليقين والتغيير (ملف PDF) . كاتماندو ، نيبال : مؤسسة نيبال لحفظ المياه.
- ↑ فاني، م.س. (نوفمبر 2005). الاقتصاد السياسي لحصاد مياه الأمطار في الهند: انعكاسات في القانون والسياسة المركزية والإقليمية . المؤتمر الدولي الثاني عشر لأنظمة تجميع مياه الأمطار. نيودلهي ، الهند : مركز تنمية السياسات البديلة.
- ↑ "الجداول المناخية للمراصد في الهند 1991-2020" (ملف PDF) . إدارة الأرصاد الجوية الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
- ↑ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. M181. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
- ↑ "متوسطات المناخ والطقس في جايسالمر، راجستان، الهند" . الوقت والتاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
- ↑ "بيانات الأحوال الجوية الطبيعية: جايسالمر - الهند، خط العرض: 26.90° شمالاً، خط الطول: 70.92° شرقاً، الارتفاع: 231 متراً" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . تم الاطلاع بتاريخ 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ "الطقس والتوقعات الجوية الشهرية لمدينة جيسلمير، الهند" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2022 .
- ↑ "الخطة الخمسية الثانية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2006. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 مارس 2006 .
- ↑ "مشروع استكشاف راجستان (RP)" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
- ↑ سانديب روي، مراسل خاص لصحيفة ذا كرونيكل (5 يوليو 2008). "الملكة هاريس ح" . Queen-harish.blogspot.com . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2012 .
- ↑ "جيسلمير، راجستان - لا تشتكي أثناء السفر" . Dont-complain.com . 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ " تم افتتاح مشروع Prol المبني حديثًا في Sant Moolchand Jayanti ] . باتريكا نيوز (باللغة الهندية). 19 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2023 .
- ↑ "108 سيارات إسعاف في 108 سنوات: جاسلمير-بادمير على مسافة 100 كيلومترًا تقريبًا أخيرا गांव के बाशिंдे परेशान" . داينيك بهاسكار (باللغة الهندية). 6 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
- ↑ "سونار قلعة" . فاينانشال إكسبريس . 9 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2021 .
- ↑ "صور جيسلمير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
للمزيد من القراءة
- بهاتي، هاري سينغ. 2002. حوليات جايسالمر: تاريخ ما قبل العصور الوسطى . كافي براكاشان، بيكانير.
- غالوت، سوخفيرسينغ. 1992. راجستان: تاريخية وثقافية . معهد جي إس غالوت للأبحاث، جودبور.
- سوماني، رام فالابه. 1993. تاريخ ولاية راجاستان .
- تود، جيمس وكروك، ويليام. 1829. حوليات وآثار راجستان أو ولايات راجبوت الوسطى والغربية في الهند . 3 مجلدات. طبعة مُعاد طباعتها: منشورات لو برايس، دلهي. 1990. ISBN 81-85395-68-3(مجموعة من 3 مجلدات)
- مخيم سبيريت ديزرت، أفضل مخيم صحراوي في جيسلمير. تفضل بزيارة https://campinjaisalmer.in/
روابط خارجية
دليل السفر جايسالمير من Wikivoyage
بيانات جغرافية متعلقة بجيسلمير على OpenStreetMap- . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 129.
- المدن والبلدات في مقاطعة جيسلمير
- العواصم السابقة في الهند
- جايسالمر
- المعالم السياحية في راجستان
