جيمس كلابر

جيمس روبرت كلابر الابن (مواليد 14 مارس 1941) هو لواء متقاعد في القوات الجوية الأمريكية ومدير سابق للاستخبارات الوطنية . شغل كلابر عدة مناصب رئيسية في مجتمع الاستخبارات الأمريكي . عمل مديرًا لوكالة استخبارات الدفاع (DIA) من عام 1992 حتى عام 1995. وكان أول مدير للاستخبارات الدفاعية ضمن مكتب مدير الاستخبارات الوطنية ، وشغل في الوقت نفسه منصب وكيل وزارة الدفاع لشؤون الاستخبارات . [ 1 ] كما شغل منصب مدير الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية (NGA) من سبتمبر 2001 حتى يونيو 2006.

في الخامس من يونيو/حزيران عام 2010، رشّح الرئيس باراك أوباما كلابر ليحل محل دينيس سي. بلير في منصب مدير المخابرات الوطنية الأمريكية . وقد حظي كلابر بموافقة مجلس الشيوخ بالإجماع على هذا المنصب في الخامس من أغسطس/آب عام 2010.

في أعقاب تسريب وثائق في يونيو/حزيران 2013 تُفصّل ممارسات وكالة الأمن القومي الأمريكية في جمع بيانات وصفية لمكالمات ملايين الأمريكيين، اتُهم كلابر بالشهادة الزور لتصريحه أمام لجنة في الكونغرس في وقت سابق من ذلك العام بأن الوكالة لا تجمع أي نوع من البيانات عن ملايين الأمريكيين. طالب أحد أعضاء مجلس الشيوخ باستقالته، كما اشتكت مجموعة من 26 عضوًا من مجلس الشيوخ من إجابات كلابر أثناء استجوابه. في نوفمبر/تشرين الثاني 2016، استقال كلابر من منصبه كمدير للاستخبارات الوطنية، على أن يسري مفعول الاستقالة مع نهاية ولاية الرئيس أوباما. في مايو/أيار 2017، انضم إلى مركز الأمن الأمريكي الجديد (CNAS)، وهو مركز أبحاث مقره واشنطن العاصمة، بصفة زميل أول متميز في مجال الاستخبارات والأمن القومي. [ 2 ] في أغسطس/آب 2017، عيّنت شبكة CNN كلابر محللًا للأمن القومي. [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد جيمس روبرت كلابر الابن [ 4 ] في 14 مارس 1941 [ 5 ] في فورت واين، إنديانا ، وهو ابن آن إليزابيث ( اسمها قبل الزواج ويتلي) والملازم أول جيمس روبرت كلابر. [ 6 ] [ 7 ] عمل والده في الاستخبارات الإلكترونية للجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية ، وتقاعد برتبة عقيد عام 1972، ثم عمل في مجال الأمن بجامعة جورج ماسون في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. [ 8 ] كان جده لأمه، جيمس ماكنيل ويتلي، قسًا أسقفيًا . [ 9 ]

تخرج كلابر من مدرسة نورنبيرغ الأمريكية الثانوية في ألمانيا الغربية عام 1959، حيث كان والده متمركزاً آنذاك. [ 10 ] [ 11 ]

حصل كلابر على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة ميريلاند عام 1963 ودرجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة سانت ماري، تكساس ، عام 1970. [ 12 ]

المسيرة العسكرية

الكابتن جيمس كلابر خلال مهمته الجوية على متن طائرة دوغلاس إي سي-47 سكاي ترين خلال حرب فيتنام ، يونيو 1971

بعد فترة وجيزة من التجنيد في قوات مشاة البحرية الأمريكية الاحتياطية ، حيث خدم كلابر كجندي مشاة والتحق بالدورة التمهيدية لقادة الفصائل ، انتقل إلى برنامج تدريب ضباط الاحتياط التابع للقوات الجوية الأمريكية . [ 10 ] [ 13 ] [ 14 ] في عام 1963، تخرج بامتياز عسكري من جامعة ميريلاند ، وحصل على رتبة ملازم ثانٍ في القوات الجوية . خدم فترتين في جنوب شرق آسيا ، حيث قاد مفرزة استخبارات إشارات متمركزة في مركز تنصت بمقاطعة أودون ثاني التايلاندية ، ونفذ 73 مهمة دعم قتالي على متن طائرات EC-47 ، بما في ذلك طلعات جوية فوق لاوس وكمبوديا . [ 15 ] لاحقًا، قاد جناح استخبارات الإشارات ( SIGINT ) في فورت جورج جي . ميد ، ميريلاند، ومركز التطبيقات التقنية التابع للقوات الجوية في قاعدة باتريك الجوية ، فلوريدا. [ 16 ] خلال حرب الخليج ، شغل كلابر منصب رئيس استخبارات القوات الجوية. [ 17 ]

تولى كلابر منصب مدير وكالة استخبارات الدفاع في نوفمبر 1991 في عهد الرئيس جورج بوش الأب . [ 18 ] وخلال فترة إدارته، أشرف على تحويل المركز الوطني للاستخبارات العسكرية إلى المركز الوطني للاستخبارات العسكرية المشتركة . [ 19 ] كما أطلق مبادرة لإعادة تنظيم تحليل المعلومات الاستخباراتية من قبل متخصصين في أسلحة العدو بدلاً من متخصصين في الدول والمناطق. [ 20 ] فشلت المبادرة بسبب خلقها هياكل تنظيمية منفصلة أدت إلى "تقليل تماسك الجهود التحليلية"، فقرر كلابر إعادة الهيكل التنظيمي الأصلي مع التركيز على العناصر الإقليمية. [ 20 ] تقاعد كلابر من الخدمة الفعلية برتبة فريق بعد 32 عامًا من الخدمة في سبتمبر 1995. [ 21 ] وفي عام 1996، كان عضوًا في لجنة التحقيق في تفجير أبراج الخبر ، الذي أسفر عن مقتل 20 شخصًا، بينهم 19 جنديًا أمريكيًا، إلى جانب الجنرال واين داونينج . [ 22 ]

ثم أمضى ست سنوات في القطاع الخاص، بما في ذلك عامين كرئيس لجمعية دعم الشؤون الأمنية، وهي منظمة تضم متعاقدين في مجال الاستخبارات. [ 23 ] في أغسطس 2001، عُيّن مديرًا للوكالة الوطنية للتصوير ورسم الخرائط (التي أُعيد تسميتها لاحقًا بالوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية )، حيث شغل هذا المنصب حتى يونيو 2006. [ 24 ]

كلابر بصفته لواءً في سلاح الجو الأمريكي في منتصف التسعينيات
الفريق جيمس كلابر خلال فترة توليه منصب مدير وكالة الاستخبارات الدفاعية مع مدير وكالة الاستخبارات المركزية روبرت غيتس في مقر وكالة الاستخبارات الدفاعية في قاعدة بولينغ الجوية ، واشنطن العاصمة، 17 يناير 1992

مسار وظيفي في القطاع الخاص

عمل كلابر في الفترة من 2006 إلى 2007 لدى شركة جيو آي (شركة أقمار صناعية)، وكان عضوًا تنفيذيًا في مجالس إدارة ثلاث شركات متعاقدة مع الحكومة، اثنتان منها كانتا تتعاملان مع وكالة الاستخبارات الجغرافية المكانية الوطنية (NGA) خلال فترة عمله كمدير. في أكتوبر 2006، بدأ العمل كرئيس تنفيذي للعمليات في شركة الاستخبارات العسكرية البريطانية ديتيكا ، والتي تُعرف الآن باسم DFI، وهي شركة تابعة لشركة بي إيه إي سيستمز مقرها الولايات المتحدة . كما عمل أيضًا لدى شركتي إس آر إيه إنترناشونال وبوز ألين هاملتون . [ 25 ]

دافع كلابر عن دور القطاع الخاص في جمع المعلومات الاستخباراتية في جلسات استماع تثبيته عام 2010، قائلاً للجنة: "لقد عملت كمقاول لمدة ست سنوات بنفسي، لذلك أعتقد أن لدي فهمًا جيدًا للمساهمة التي قدموها وسيواصلون تقديمها." [ 26 ]

وكيل وزارة الدفاع لشؤون الاستخبارات، 2007-2010

خلال العام الدراسي 2006-2007، شغل كلابر منصب أستاذ متميز في ممارسة الاستخبارات في جامعة جورج تاون ، ضمن تحالف الاستخبارات والأمن القومي . [ 27 ]

أثناء تدريسه في جامعة جورجتاون، رشّحه الرئيس جورج دبليو بوش رسميًا لمنصب وكيل وزارة الدفاع لشؤون الاستخبارات في 29 يناير 2007، وصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه في 11 أبريل 2007. [ 28 ] وكان ثاني شخص يشغل هذا المنصب، الذي يشرف على وكالة استخبارات الدفاع ، والوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية ، ووكالة الأمن القومي ، ومكتب الاستطلاع الوطني . كما عمل عن كثب مع مدير الاستخبارات الوطنية جون مايكل ماكونيل . [ 29 ]

مدير المخابرات الوطنية، 2010-2017

قدم كلابر وباراك أوباما جائزة NIDSM إلى جيمس إل. جونز في 20 أكتوبر 2010.

ترشيح، 2010

اقترح وزير الدفاع روبرت غيتس على الرئيس أوباما ترشيح كلابر ليحل محل دينيس سي. بلير في منصب مدير الاستخبارات الوطنية، إلا أن رئيسة لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ الأمريكي، ديان فاينشتاين، ونائبها، كيت بوند، أبديا تحفظات بشأن تعيينه نظرًا لخلفيته العسكرية وتركيزه على القضايا المتعلقة بالدفاع. [ 30 ] وفي بيان رسمي ألقاه في حديقة الورود بالبيت الأبيض في 5 يونيو/حزيران 2010، أعلن أوباما ترشيح كلابر، قائلاً إنه "يمتلك صفة أُقدّرها في جميع مستشاريّ: وهي الاستعداد لإخبار القادة بما نحتاج إلى معرفته حتى لو لم يكن ما نرغب في سماعه". [ 31 ]

وافق المشرعون على ترشيحه في 5 أغسطس/آب 2010 بالإجماع، بعد أن أيدته لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ بتصويت 15-0. وخلال شهادته لشغل المنصب، تعهد كلابر بتعزيز صلاحيات مدير الاستخبارات الوطنية، وفرض رقابة أشد على البرامج والميزانية، والإشراف على استخدام وكالة الاستخبارات المركزية للطائرات المسيّرة في باكستان. [ 32 ] [ 33 ] [ 30 ]

يستمع كلابر والسيناتور جون ماكين إلى وزير الدفاع غيتس وهو يلقي كلمته أمام الجمهور، 4 يونيو 2011.

استحداث منصب نائب مدير التكامل الاستخباراتي

في أغسطس/آب 2010، أعلن كلابر عن استحداث منصب جديد في مكتب مدير الاستخبارات الوطنية، وهو منصب نائب مدير الاستخبارات الوطنية لشؤون التكامل الاستخباراتي، وذلك لدمج منصبي نائب المدير لشؤون التحليل ونائب المدير لشؤون جمع المعلومات في منصب واحد. وتم اختيار روبرت كارديلو ، نائب مدير وكالة استخبارات الدفاع ، لشغل هذا المنصب الجديد. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

سلطة الميزانية على مجتمع الاستخبارات الأمريكية

بعد اتفاق بين كلابر ووزير الدفاع روبرت غيتس ، تولى مكتبه الإدارة التنفيذية لبرنامج الاستخبارات الوطنية . سابقًا، كان البرنامج مُدرجًا ضمن ميزانية وزارة الدفاع لإخفاء تفاصيله ومبلغه عن العامة. في أواخر أكتوبر 2011، كشف مكتب كلابر عن إجمالي الميزانية بمبلغ 53.1 مليار دولار، وهو أقل من مبلغ 75 مليار دولار الذي تم تداوله في عام 2010، [ 37 ] اعتقادًا منه أن تغيير الميزانية سيعزز صلاحيات مدير الاستخبارات الوطنية. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

كلابر يلتقي بوزير الدفاع ليون بانيتا ورئيس وكالة الاستخبارات الدفاعية رونالد بورغيس ، 29 سبتمبر 2011.

إيران والمملكة العربية السعودية، 2012

في يناير/كانون الثاني 2012، صرّح كلابر بأن "بعض المسؤولين الإيرانيين، بمن فيهم على الأرجح المرشد الأعلى علي خامنئي ، قد غيّروا حساباتهم وأصبحوا الآن أكثر استعدادًا لشنّ هجوم على الولايات المتحدة ردًا على أي تحركات أمريكية حقيقية أو متوهمة تُهدد النظام". وأضاف كلابر أن إيران "لا تزال تُبقي خيار تطوير أسلحة نووية مطروحًا". [ 42 ] وفي فبراير/شباط 2012، أبلغ كلابر مجلس الشيوخ بأنه في حال تعرّضت إيران لهجوم بسبب برنامجها النووي المزعوم ، فإنها قد تردّ بإغلاق مضيق هرمز أمام السفن وإطلاق صواريخ على القوات الأمريكية وحلفائها في المنطقة.

صرح الفريق رونالد بورغيس ، الرئيس السابق لوكالة الاستخبارات الدفاعية، لأعضاء مجلس الشيوخ بأن إيران من غير المرجح أن تبدأ نزاعًا أو تستفزه عمدًا. وقال كلابر إنه "من الممكن تقنيًا" أن تتمكن طهران من إنتاج سلاح نووي في غضون عام أو عامين إذا قرر قادتها بناءه، "لكنه غير مرجح عمليًا". وأكد الرجلان أنهما لا يعتقدان أن إسرائيل كانت قد قررت ضرب إيران آنذاك. [ 43 ]

في ديسمبر 2012، أذن كلابر لوكالة الأمن القومي بتوسيع علاقتها "كطرف ثالث" مع المملكة العربية السعودية . وكان الهدف هو "تسهيل قدرة الحكومة السعودية على استخدام الاستخبارات الإلكترونية لتحديد مواقع الأفراد ذوي الاهتمام المشترك وتتبعهم داخل المملكة العربية السعودية". [ 44 ]

تكنولوجيا المعلومات المشتركة للمؤسسات وأجهزة الكمبيوتر المكتبية، 2012

جعل كلابر "التكامل الاستخباراتي" في جميع أنحاء مجتمع الاستخبارات المهمة الأساسية لمكتب مدير الاستخبارات الوطنية. [ 45 ] في عام 2012، أعلن المكتب عن مبادرة لإنشاء سطح مكتب موحد لتكنولوجيا المعلومات لجميع أفراد مجتمع الاستخبارات، متجاوزًا بذلك شبكات الوكالات غير المتصلة إلى نموذج مؤسسي موحد . وفي أواخر السنة المالية 2013، وصلت البنية التحتية المشتركة لتكنولوجيا المعلومات إلى مرحلة التشغيل، مع وجود خطط لإشراك جميع وكالات الاستخبارات خلال السنوات القليلة المقبلة. [ 46 ]

شهادة أمام الكونغرس بشأن مراقبة وكالة الأمن القومي، 2013

مقتطف من شهادة جيمس كلابر أمام لجنة الاستخبارات المختارة بمجلس الشيوخ

في 12 مارس/آذار 2013، وخلال جلسة استماع للجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ الأمريكي ، اقتبس السيناتور رون وايدن من الخطاب الرئيسي لمدير وكالة الأمن القومي كيث ب. ألكسندر في مؤتمر DEF CON لعام 2012. وقد صرّح ألكسندر قائلاً: "مهمتنا هي الاستخبارات الخارجية"، وأن "من يروجون لفكرة امتلاكنا ملايين أو مئات الملايين من الملفات الشخصية عن الناس، مخطئون تماماً... من وجهة نظري، هذا هراء محض". ثم سأل وايدن كلابر: "هل تجمع وكالة الأمن القومي أي نوع من البيانات عن ملايين أو مئات الملايين من الأمريكيين؟" فأجاب: "لا يا سيدي". سأل وايدن: "أليس كذلك؟" فأجاب كلابر: "ليس عن قصد. قد توجد حالات يتم فيها جمع البيانات عن غير قصد، ولكن ليس عن قصد". [ 47 ]

عندما سُئل إدوارد سنودن خلال مقابلة تلفزيونية في موسكو بتاريخ 26 يناير 2014 عن اللحظة الحاسمة أو ما دفعه إلى كشف المخالفات، أجاب: "كانت نقطة التحول هي رؤيتي لمدير المخابرات الوطنية، جيمس كلابر، وهو يكذب تحت القسم أمام الكونغرس... رؤية ذلك تعني بالنسبة لي أنه لا رجعة فيه." [ 48 ]

الردود

في 5 يونيو 2013، نشرت صحيفة الغارديان أولى وثائق المراقبة العالمية التي سربها إدوارد سنودن ، بما في ذلك أمر قضائي سري للغاية يُظهر أن وكالة الأمن القومي الأمريكية قد جمعت سجلات هاتفية لأكثر من 120 مليون مشترك في شركة فيريزون . [ 49 ]

في اليوم التالي، أقرّ كلابر بأن وكالة الأمن القومي تجمع بيانات وصفية عن مكالمات ملايين الأمريكيين. [ 50 ] تضمنت هذه البيانات الوصفية رقم الهاتف المُرسِل والمُستقبِل، ورقم بطاقة الاتصال، ورقم تعريف محطة الهاتف المحمول الدولية (IMEI)، ووقت ومدة المكالمات، لكنها لم تتضمن اسم أو عنوان أو معلومات مالية لأي مشترك. [ 51 ] وكان المبرر لجمع هذه البيانات، والذي قيل إنه مسموح به بموجب المادة 216 من قانون باتريوت ، هو أنه إذا اكتشفت وكالة الأمن القومي أن إرهابيًا قد اتصل بالولايات المتحدة وعرفت الرقم الذي اتصل منه، فيمكنها الاطلاع على سجلات الهاتف لمعرفة رقم الهاتف الأمريكي الذي كان يتصل به. وإذا أشارت هذه السجلات إلى أمر يستحق التحقيق، فإن الحصول على هوية المتصل والاستماع فعليًا إلى محتوى المكالمات يتطلب إذنًا قضائيًا من محكمة أمريكية. [ 52 ]

في السابع من يونيو، أجرت أندريا ميتشل مقابلة مع كلابر على قناة إن بي سي . قال كلابر: "أجبتُ بما اعتقدتُ أنه الأكثر صدقاً، أو الأقل كذباً، بقول لا" عندما أدليتُ بشهادتي. [ 53 ]

في مذكراته التي نشرها كلابر عام 2018، يقدم شرحاً أكثر تفصيلاً للحادثة:

...  ولأن برنامج وكالة الأمن القومي بموجب المادة 215 كان سريًا للغاية، لم يكن من المفترض أن يطرح السيناتور وايدن أسئلة تتطلب إجابات سرية أمام الكاميرا.  ... كان خطئي هو نسيان المادة 215، ولكن حتى لو تذكرتها، لما كان هناك طريقة مقبولة وغير سرية للإجابة على السؤال في جلسة استماع علنية. حتى قولي: "علينا انتظار الجلسة المغلقة السرية لمناقشة هذا الأمر" كان سيكشف شيئًا ما. ... كان ينبغي عليّ إرسال رسالة سرية إلى السيناتور وايدن أشرح فيها أفكاري عندما أجبت، وأنني أسأت فهم ما كان يسألني عنه. نعم، لقد ارتكبت خطأً - خطأً فادحًا - عندما أجبت، لكنني لم أكذب. أجبت بصدق وفقًا لما فهمته من سياق السؤال. [ 54 ]

في 11 يونيو، اتهم السيناتور الأمريكي رون وايدن (ديمقراطي من ولاية أوريغون) كلابر بعدم تقديم "إجابة صريحة"، مشيراً إلى أن مكتب كلابر قد تم تزويده بالسؤال قبل يوم من جلسة الاستماع، وأتيحت له الفرصة بعد شهادة كلابر لتعديل إجابته. [ 55 ]

في 12 يونيو/حزيران 2013، أصبح النائب جاستن أماش أول عضو في الكونغرس يتهم علنًا مدير المخابرات الوطنية، جيمس كلابر، بالشهادة الزور ، مطالبًا باستقالته. وفي سلسلة تغريدات ، صرّح قائلًا: "يبدو جليًا الآن أن مدير المخابرات الوطنية، جيمس كلابر، قد كذب تحت القسم أمام الكونغرس والشعب الأمريكي"، و"الشهادة الزور جريمة خطيرة... ويجب على كلابر الاستقالة فورًا". [ 56 ] وقال السيناتور الأمريكي راند بول (جمهوري من كنتاكي): "لقد كذب مدير المخابرات الوطنية، في مارس/آذار، بشكل مباشر على الكونغرس، وهو ما يُخالف القانون". [ 57 ] وألمح بول لاحقًا إلى أن كلابر قد يستحق السجن بسبب شهادته. [ 58 ]

في 27 يونيو 2013، أرسلت مجموعة من 26 عضواً في مجلس الشيوخ رسالة شكوى إليه يعارضون فيها استخدام "مجموعة من القوانين السرية". [ 59 ] [ 60 ]

الاعتراف بالنسيان

في الأول من يوليو/تموز 2013، اعتذر كلابر أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ قائلاً: "كان ردي خاطئاً بشكل واضح، وأعتذر عنه". [ 61 ] وفي الثاني من يوليو/تموز، قال كلابر إنه نسي قانون باتريوت، ثم اتضح لاحقاً أنه نسي المادة 215 من القانون تحديداً، وبالتالي فقد قدم إجابة "خاطئة". [ 62 ]

في 2 يوليو/تموز 2013، اتهم الصحفي غلين غرينوالد وسائل الإعلام الأمريكية بالتركيز على إدوارد سنودن بدلاً من التركيز على المخالفات التي ارتكبها كلابر ومسؤولون أمريكيون آخرون. [ 63 ] جادلت جودي ويستبي من مجلة فوربس بأنه في ضوء هذه الكشوفات، يجب على الشعب الأمريكي مطالبة كلابر بالاستقالة من منصبه، قائلةً: "لم يكتفِ السيد كلابر بالإدلاء بشهادة زور أمام الكونغرس، بل إن تصريحه الصادر في 6 يونيو/حزيران كان كاذباً أيضاً. نعلم الآن - بعد أن بدأت الشركات التي حددتها صحيفة واشنطن بوست بالاعتراف - أنه تم جمع وتفتيش بيانات أكثر بكثير من مجرد بيانات الاتصالات الهاتفية." [ 64 ] كما دعا فريد كابلان من موقع سلات إلى إقالة كلابر، قائلاً: "إذا كان الرئيس أوباما يرحب حقاً بنقاش مفتوح حول هذا الموضوع، فإن جيمس كلابر قد استبعد نفسه من المشاركة فيه. يجب أن يرحل." [ 65 ] قال آندي غرينبيرغ من مجلة فوربس إن مسؤولي وكالة الأمن القومي، إلى جانب كلابر، في عامي 2012 و2013 "أنكروا علنًا - غالبًا بعبارات ملطفة بعناية - المشاركة في نوع من التجسس على الأمريكيين أصبح منذ ذلك الحين أمرًا لا يمكن إنكاره تقريبًا". [ 47 ] زعم جون دين ، المستشار السابق للبيت الأبيض في عهد الرئيس نيكسون ، أنه من غير المرجح أن يُتهم كلابر بالجرائم الثلاث الرئيسية المتعلقة بالإدلاء بتصريحات كاذبة أمام الكونغرس: شهادة الزور، وعرقلة عمل الكونغرس ، والإدلاء بتصريحات كاذبة . [ 66 ] قال ديفيد سيروتا من موقع صالون إنه إذا لم تعامل الحكومة الأمريكية كلابر وألكسندر بنفس الطريقة التي عاملت بها روجر كليمنس ، فإن "رسالة الحكومة ستكون أن الكذب على الكونغرس بشأن لعبة البيسبول يُعد جريمة أشد خطورة من الكذب على الكونغرس بشأن حقوق الأمريكيين بموجب التعديل الرابع للدستور"، وأن "الرسالة ستعلن أنه عندما يتعلق الأمر بانتهاك القانون بشكل صارخ، طالما أنك على صلة شخصية بالرئيس، فإنك تحصل على الحماية بدلاً من الملاحقة القضائية التي تستحقها". [ 67 ]

اتُهم كل من كلابر ومدير وكالة الأمن القومي كيث ب. ألكسندر (يسار) بالكذب تحت القسم أمام الكونغرس . [ 68 ] [ 69 ]

في 19 ديسمبر 2013، دعا سبعة أعضاء جمهوريين في اللجنة القضائية بمجلس النواب المدعي العام إريك هولدر إلى التحقيق مع كلابر، مصرحين بأنه "لا يمكن السماح للشهود بالكذب على الكونغرس". [ 70 ]

في يناير/كانون الثاني 2014، صرّح روبرت إس. ليت ، المستشار القانوني لمكتب مدير الاستخبارات الوطنية، بأن كلابر لم يكذب على الكونغرس، مستشهداً بسياق السؤال وحقيقة أن موظفي كلابر قد أجابوا عليه كتابياً في اليوم السابق. [ 71 ] وفي مايو/أيار 2015، أوضح ليت أن كلابر "نسي تماماً وجود" المادة 215 من قانون باتريوت، وادّعى أنه كان يفكر في المادة 702 من قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية عندما قدّم الإجابة. [ 72 ]

في يناير/كانون الثاني 2014، وجّه ستة أعضاء من مجلس النواب رسالةً إلى الرئيس أوباما يحثّونه فيها على إقالة كلابر لكذبه على الكونغرس، مصرحين بأن تصريحه "يتعارض مع هدف استعادة الثقة" في مجتمع الاستخبارات، إلا أن البيت الأبيض رفض هذه الرسالة. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

صرحت كايتلين هايدن، المتحدثة باسم مجلس الأمن القومي بالبيت الأبيض ، في بيان عبر البريد الإلكتروني، أن أوباما "يثق ثقة كاملة في قيادة المدير كلابر لمجتمع الاستخبارات. وقد قدم المدير تفسيراً لإجاباته للسيناتور وايدن، وأوضح أنه لم يكن ينوي تضليل الكونغرس". [ 76 ]

حظر تواصل الموظفين مع وسائل الإعلام، 2014

في مارس/آذار 2014، وقّع كلابر توجيهًا يمنع موظفي مجتمع الاستخبارات من تزويد الصحفيين بـ"معلومات متعلقة بالاستخبارات" دون إذن مسبق، حتى لو كانت معلومات غير سرية، ما يجعل انتهاك هذا التوجيه "انتهاكًا أمنيًا". [ 77 ] [ 78 ] وقد أثار هذا الأمر، الذي زُعم أنه جاء استجابةً لضغوط من الكونغرس للحد من التسريبات، انتقادات من جهات رقابية عامة زعمت أن هذه الخطوة ستُعيق الانتقادات بين الوكالات وتُهدد المُبلغين عن المخالفات . [ 79 ] [ 80 ] وفي الشهر التالي، طبّق سياسة جديدة للمراجعة قبل النشر لموظفي مكتب مدير الاستخبارات الوطنية الحاليين والسابقين، تحظر عليهم الاستشهاد بتقارير إخبارية مبنية على تسريبات في كتاباتهم غير الرسمية. [ 81 ]

الرئيس أوباما وجو بايدن يلتقيان كلابر ورايس وبرينان وأعضاء آخرين في مجلس الأمن القومي ، 10 سبتمبر 2014.

الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ضد كلابر

في يونيو/حزيران 2013، رفع الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية واتحاد نيويورك للحريات المدنية دعوى قضائية ضد عدد من المدعى عليهم، بمن فيهم كلابر، طعنًا في جمع مجتمع الاستخبارات للبيانات الوصفية على نطاق واسع . وفي ديسمبر/كانون الأول 2013، قضت محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك بأن هذا الجمع لا ينتهك التعديل الرابع للدستور ، ورفضت الدعوى. [ 82 ] [ 83 ] وفي 7 مايو/أيار 2015، قضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية بأن المادة 215 من قانون باتريوت لا تجيز جمع البيانات الوصفية على نطاق واسع، وهو ما وصفه القاضي جيرارد إي. لينش بأنه كمية هائلة من المعلومات. [ 84 ]

اختراق مكتب إدارة شؤون الموظفين، 2015

في يونيو/حزيران 2015، أعلن مكتب إدارة شؤون الموظفين الأمريكي (OPM) أنه تعرض لاختراق بيانات استهدف سجلات ما يصل إلى 18 مليون شخص. [ 85 ] وذكرت صحيفة واشنطن بوست، نقلاً عن مسؤولين حكوميين لم تسمهم، أن الهجوم انطلق من الصين . [ 86 ]

وفي حديثه في منتدى في واشنطن العاصمة، حذر كلابر من الخطر الذي يشكله خصم قادر مثل الحكومة الصينية، وقال: "يجب أن نحيي الصينيين على ما فعلوه". [ 85 ]

مزاعم محللي القيادة المركزية الأمريكية، 2015

في أغسطس/آب 2015، تقدّم خمسون محللاً استخباراتياً يعملون لدى القيادة المركزية الأمريكية (سنتكوم) بشكوى إلى المفتش العام لوزارة الدفاع (البنتاغون) ووسائل الإعلام، زاعمين أن القيادة العليا في سنتكوم كانت تُغيّر أو تُحرّف التقارير الاستخباراتية المتعلقة بتنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) لتصوير الحرب الدائرة ضد قوات داعش في العراق وسوريا بصورة أكثر تفاؤلاً. [ 87 ] وانضم إليهم لاحقاً محللون مدنيون ومحللون من وكالة استخبارات الدفاع يعملون لدى سنتكوم. وبدأ أعضاء هذه المجموعات بتسريب تفاصيل القضية إلى الصحافة بشكل مجهول في أواخر أغسطس/آب. [ 88 ] وفي سبتمبر/أيلول 2015، ذكرت صحيفة الغارديان ، نقلاً عن مسؤول استخباراتي سابق لم يُكشف عن هويته، أن كلابر كان على اتصال دائم بالعميد ستيفن غروف، الذي قيل إنه كان أحد الأشخاص الذين خضعوا لمراجعة المفتش العام. [ 89 ] في فبراير 2017، أكمل المفتش العام لوزارة الدفاع الأمريكية تحقيقه وبرأ القيادة العليا للقيادة المركزية الأمريكية، وخلص إلى أن "الادعاءات المتعلقة بتغيير المعلومات الاستخباراتية أو تأخيرها أو إخفائها عمداً من قبل كبار مسؤولي القيادة المركزية الأمريكية من منتصف عام 2014 إلى منتصف عام 2015 كانت غير مثبتة إلى حد كبير". [ 90 ]

الاستقالة، 2016

في نوفمبر 2016، استقال كلابر، على أن يسري مفعول الاستقالة مع نهاية ولاية الرئيس أوباما في يناير 2017. [ 91 ] [ 92 ]

الحياة بعد الحكومة

التعيين في الجامعة الوطنية الأسترالية، 2017

في يونيو 2017، بدأ كلابر فترة أولية مدتها أربعة أسابيع في كلية الأمن القومي بالجامعة الوطنية الأسترالية في كانبرا، تضمنت محاضرات عامة حول قضايا الأمن العالمي والوطني الرئيسية. وكان من المتوقع أيضًا أن يشارك كلابر في منتدى كروفورد للقيادة الأسترالية التابع للجامعة الوطنية الأسترالية، وهو أبرز حوار وطني يجمع الأكاديميين والبرلمانيين وقادة الأعمال. [ 93 ]

محلل الأمن القومي في شبكة سي إن إن، من 2017 حتى الآن

في أغسطس 2017، عيّنت شبكة CNN كلابر محللاً للأمن القومي. [ 94 ] وفي مايو 2018، أعرب كلابر عن دعمه لجينا هاسبل، المرشحة لمنصب مديرة وكالة المخابرات المركزية . [ 95 ]

آراء حول الرئيس ترامب

في مقابلة أجراها تشاك تود في مارس 2017 ، كشف كلابر، الذي كان مديرًا للاستخبارات الوطنية في عهد الرئيس أوباما حتى 20 يناير 2017، عن مستوى معرفته في ذلك الوقت:

تشاك تود: هل كانت هناك اتصالات غير لائقة بين حملة ترامب ومسؤولين روس؟

جيمس كلابر: لم نُدرج أي دليل في تقريرنا، وأقول "تقريرنا" هنا، أي تقرير وكالة الأمن القومي ومكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية، بالإضافة إلى مكتبي بصفتي مدير المخابرات الوطنية، يُشير إلى أي شيء، أو أي دليل على وجود تواطؤ بين أعضاء حملة ترامب والروس. لم يكن هناك أي دليل على ذلك...

تشاك تود: أفهم ذلك. لكن هل هو موجود فعلاً؟

جيمس كلابر: ليس على حد علمي.

ضغط تود عليه ليُفصّل الأمر.

تشاك تود: إذا كان [دليل التواطؤ] موجوداً، فهل كان سيظهر في هذا التقرير؟

جيمس كلابر: كان من الممكن أن يحدث هذا أو يصبح متاحاً في الفترة التي تلت مغادرتي للحكومة. [ 96 ]

توقف كلابر عن تلقي الإحاطات في 20 يناير، ولم يكن على علم بتحقيق مكافحة التجسس الذي أشار إليه المدير كومي لأول مرة خلال شهادته أمام اللجنة الدائمة المختارة للاستخبارات بمجلس النواب في 20 مارس. [ 97 ] وذكرت شبكة سي إن إن أن كلابر "أزاح دفاعًا رئيسيًا عن البيت الأبيض". [ 98 ]

في خطاب ألقاه في نادي الصحافة الوطني الأسترالي في يونيو، اتهم كلابر ترامب بـ"الجهل أو عدم الاحترام"، ووصف إقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي بأنها "غير مبررة"، وحذر من "هجوم داخلي على مؤسساتنا". [ 99 ]

في يونيو/حزيران 2017، رأى كلابر أن فضيحة ترامب وروسيا أخطر من فضيحة ووترغيت في سبعينيات القرن الماضي. [ 100 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2017، قال كلابر إن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين "يعرف كيف يُحسن استغلال عملائه، وهذا ما يفعله" مع الرئيس ترامب. [ 101 ] وفي مذكراته التي نُشرت عام 2018 بعنوان "حقائق ومخاوف: حقائق قاسية من حياة في عالم الاستخبارات" ، تناول كلابر هذه القضية بتفصيل أكبر. [ 102 ]

في مقابلة أجريت في أغسطس 2017، صرح كلابر بأن حصول الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على رموز إطلاق الأسلحة النووية أمر "مخيف للغاية"، وشكك في أهليته لتولي المنصب. [ 103 ]

في أكتوبر 2018، استُهدف كلابر، إلى جانب العديد من المسؤولين الديمقراطيين وغيرهم من منتقدي ترامب، بقنبلة أنبوبية أُرسلت بالبريد . [ 104 ]

في فبراير 2019، صرّح كلابر بأنه يوافق على رأي مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق بالنيابة، أندرو مكابي ، بأن الرئيس دونالد ترامب قد يكون "عميلاً روسياً". [ 105 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2020، كان كلابر ضمن مجموعة من 51 مسؤولاً استخباراتياً سابقاً وقّعوا رسالةً ذكرت أن قصة حاسوب بايدن المحمول "تحمل السمات الكلاسيكية لعملية تضليل روسية". [ 106 ] وقد تم التحقق لاحقاً من صحة أجزاء من محتويات الحاسوب، ولم يُعثر على أي صلة روسية من هذا القبيل. [ 107 ]

آراء حول روسيا والروس

في مايو 2017، صرّح كلابر بأن روسيا هي الخصم الرئيسي للولايات المتحدة. وشرح أسباب اعتقاده بأن الروس يشكلون خطراً كبيراً:

إذا وضعنا ذلك في سياق كل ما كنا نعرفه عن محاولات الروس للتدخل في الانتخابات، وفي سياق ممارساتهم التاريخية، فهم مدفوعون بشكل فطري تقريبًا إلى استمالة الآخرين، والتغلغل فيهم، وكسب تأييدهم، وما إلى ذلك، وهي أساليب روسية نموذجية. لذلك كنا قلقين. [ 108 ]

في يونيو 2017، قال كلابر إن "الروس ليسوا أصدقاءنا"، لأن "معارضتهم للولايات المتحدة والديمقراطيات الغربية متأصلة في جيناتهم". [ 100 ]

يشغل كلابر منصبًا في المجلس الاستشاري للجنة التحقيق في روسيا ، وهي مجموعة غير حزبية وغير ربحية تم تشكيلها بهدف مساعدة "الأمريكيين على فهم وإدراك نطاق وحجم الهجمات الروسية المستمرة على ديمقراطيتنا". [ 109 ]

في وسائل الإعلام

كلابر في مكتبة الرئيس ليندون جونسون عام 2016

في عام 2003، حاول كلابر، الذي كان آنذاك رئيسًا للوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية، تفسير غياب أسلحة الدمار الشامل في العراق من خلال التأكيد على أن مواد الأسلحة قد تم شحنها "بلا شك" من العراق إلى سوريا ودول أخرى قبيل الغزو الأمريكي مباشرة، وهو "تقييم شخصي" لم يتمكن رئيس وكالة كلابر في ذلك الوقت، ديفيد بوربي، من تقديم المزيد من الأدلة لدعمه. [ 110 ]

في مقابلة أجرتها معه ديان سوير من قناة ABC News في 20 ديسمبر 2010، أشار كلابر إلى أنه لم يكن على علم إطلاقاً باعتقال 12 شخصاً يُزعم انتماؤهم للإرهاب في بريطانيا العظمى في وقت سابق من ذلك اليوم. [ 111 ] [ 112 ]

في فبراير 2011، عندما كانت المظاهرات الجماهيرية على وشك الإطاحة برئاسة حسني مبارك في مصر ، قال كلابر أمام لجنة الاستخبارات بمجلس النواب خلال جلسة استماع ما يلي:

مصطلح " الإخوان المسلمين " هو مصطلح جامع لمجموعة متنوعة من الحركات، وفي حالة مصر، هي جماعة شديدة التباين، علمانية في معظمها، نبذت العنف ونددت بتنظيم القاعدة باعتباره تحريفًا للإسلام. وقد سعت هذه الجماعة إلى تحقيق غايات اجتماعية، وتحسين النظام السياسي في مصر، وما إلى ذلك. وفي بلدان أخرى، توجد أيضًا فروع أو جماعات تابعة للإخوان المسلمين، ولكن لا يوجد برنامج شامل، لا سيما فيما يتعلق بالعنف، على الأقل على الصعيد الدولي. [ 113 ]

اتخذت إدارة أوباما خطوة نادرة في وقت لاحق من ذلك اليوم بتصحيح تصريح رئيس جهاز المخابرات التابع لها بعد أن أثار البيان تدقيقًا بين أعضاء الكونغرس. [ 114 ]

في مارس/آذار 2011، أدلى كلابر بتصريح أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ الأمريكي، معلقًا على الحرب الأهلية الليبية عام 2011، مفاده أن القذافي "سينتصر على المدى البعيد". وقد أثار هذا الموقف تساؤلات حادة من البيت الأبيض، حيث وصف مستشار الأمن القومي توماس إي. دونيلون تصريحه بأنه "تقييم جامد وأحادي البعد"، مؤكدًا أن "فقدان القذافي لشرعيته أمر بالغ الأهمية". [ 115 ] وخلال الجلسة نفسها، وُجهت إليه أسئلة أيضًا عندما أغفل ذكر إيران وكوريا الشمالية ضمن القوى النووية التي قد تشكل تهديدًا للولايات المتحدة.

في فبراير 2016، أشار كلابر إلى أنشطة روسيا والصين وإيران وكوريا الشمالية وتنظيم الدولة الإسلامية و"المتطرفين المحليين" باعتبارها تهديدات رئيسية للولايات المتحدة. [ 116 ]

في مارس/آذار 2017، صرّح كلابر في برنامج "ميت ذا برس" على قناة NBC بأن مكتب مدير المخابرات الوطنية لم يحصل على أمر من محكمة قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) يسمح لمكتب التحقيقات الفيدرالي بالتنصت على برج ترامب ، داحضًا بذلك مزاعم دونالد ترامب التي لا أساس لها من الصحة بأن الرئيس باراك أوباما أمر شخصيًا بالتنصت على برج ترامب قبل انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني. [ 117 ] وذكر كلابر: "أقول إنه بالنسبة للجزء من جهاز الأمن القومي الذي أشرفت عليه بصفتي مديرًا للمخابرات الوطنية، لم تكن هناك أي أنشطة تنصت من هذا القبيل ضد الرئيس المنتخب آنذاك، أو كمرشح، أو ضد حملته الانتخابية"، لكنه أضاف: "لا يمكنني التحدث نيابةً عن الكيانات الأخرى المخولة بموجب البند الثالث في الحكومة، أو أي كيان على مستوى الولاية أو المستوى المحلي". [ 118 ]

قال كلابر أيضًا إنه لم يرَ أي دليل على تواطؤ بين حملة ترامب وروسيا . [ 119 ] توقف عن تلقي الإحاطات في 20 يناير، ولم يكن على علم بتحقيق مكافحة التجسس الذي أشار إليه المدير كومي لأول مرة خلال شهادته أمام اللجنة الدائمة المختارة للاستخبارات بمجلس النواب في 20 مارس. [ 97 ] وذكرت شبكة سي إن إن أن كلابر "سحب دفاعًا رئيسيًا من البيت الأبيض". [ 98 ]

في مايو 2017، تعرض كلابر لانتقادات من بعض وسائل الإعلام بسبب تصريح معادٍ للأجانب أدلى به في مقابلة مع تشاك تود من برنامج "ميت ذا برس" . [ 120 ] قال كلابر لبرنامج "ميت ذا برس" على قناة إن بي سي إن الروس "مدفوعون جينيًا تقريبًا" للتصرف بمكر. [ 108 ] [ 121 ]

في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2018، أفادت صحيفة نيويورك تايمز بتسليم عبوة ناسفة موجهة إلى جيمس كلابر إلى مكاتب شبكة سي إن إن في مانهاتن. وتجري السلطات الفيدرالية تحقيقاً في الحادث. [ 122 ]

قام جوناثان بانكس بتجسيد شخصية كلابر في المسلسل المكون من جزأين بعنوان "قاعدة كومي" . [ 123 ]

الحياة الشخصية

في عام ١٩٦٥، تزوج كلابر من سوزان إيلين تيري، وهي موظفة سابقة في وكالة الأمن القومي . لديهما ابنة تُدعى جينيفر، وهي مديرة مدرسة ابتدائية في مقاطعة فيرفاكس بولاية فرجينيا . [ ١٢٤ ] ولديهما أيضًا ابن يُدعى أندرو، وهو مُدرّس موارد تكنولوجيا التعليم في مدرسة هيدن فالي الثانوية في روانوك بولاية فرجينيا . [ ١٢٥ ] [ ١٢٦ ] [ ١٢٧ ]

لدى كلابر أخ يدعى مايك كلابر من إلينوي، وأخت تدعى كريس. وقد قدمهما في جلسات استماع مجلس الشيوخ للتصديق عليه في 20 يوليو 2010. [ 124 ]

في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 ، أيد كلابر كامالا هاريس . [ 128 ]

تعليم

يحمل كلابر أيضًا درجة دكتوراه فخرية في الاستخبارات الاستراتيجية من كلية الاستخبارات العسكرية المشتركة في واشنطن العاصمة، حيث كان يعمل أستاذًا مساعدًا.

الجوائز والأوسمة

الأوسمة العسكرية

شارة طاقم الطائرة للضباط الأساسيين في القوات الجوية
شارة الفضاء والصواريخ الأساسية
شارة الصيانة الأساسية للصواريخ
شارة تعريف مكتب هيئة الأركان المشتركة
ميدالية الخدمة المتميزة للدفاع
ميدالية الخدمة المتميزة للقوات الجوية
ميدالية الخدمة المتميزة للدفاع
شريط قرمزي بعرض 44 سم، مزين بخطين أبيضين بعرض 2 سم على حافتيه.وسام الاستحقاق مع مجموعتين من أوراق البلوط البرونزية
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
شريط قرمزي بعرض 44 سم، يتوسطه شريط أزرق داكن بعرض 4 سم، محاط بخطوط بيضاء بعرض 1 سم. توجد خطوط بيضاء بعرض 1 سم على الحواف.
نجمة برونزية مع عنقود أوراق البلوط
ميدالية الخدمة المتميزة للدفاع
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
شريط قرمزي بعرض 44 مع خطين أبيضين بعرض 8 على مسافة 4 من الحواف.
ميدالية الخدمة المتميزة مع شارة ورقة البلوط
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
وسام الجو مع مجموعة أوراق البلوط
ميدالية التقدير للخدمة المشتركة
ميدالية تقدير القوات الجوية
V
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
جائزة الوحدة المتميزة للقوات الجوية مع شارة الشجاعة ومجموعتين من أوراق البلوط
جائزة التميز التنظيمي للقوات الجوية
ميدالية الخدمة المتميزة للاستخبارات الوطنية
جائزة الخدمة المدنية المتميزة لوزارة الدفاع [ 129 ]
النجمة البرونزية
شريط قرمزي بعرض 44 بوصة مع شريط أصفر ذهبي مركزي بعرض 4 بوصات، محاط بأزواج من الشرائط القرمزية والبيضاء والزرقاء (لون العلم الأمريكي) والبيضاء بعرض بوصة واحدة.
ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية مع نجمة خدمة برونزية واحدة
ميدالية الخدمة في فيتنام مع ثلاث نجوم خدمة
شريط خدمة القوات الجوية في الخارج لفترة قصيرة مع مجموعتين من أوراق البلوط
شريط خدمة القوات الجوية في الخارج لفترة طويلة مع مجموعتين من أوراق البلوط
جائزة الخدمة الطويلة للقوات الجوية مع مجموعة واحدة من أوراق البلوط الفضية ومجموعتين من أوراق البلوط البرونزية
شريط مهارة الرماية بالأسلحة الصغيرة
شريط تدريب القوات الجوية
وسام جمهورية كوريا للاستحقاق في الأمن القومي ، ميدالية تشون سو
وسام الاستحقاق الوطني الفرنسي (برتبة قائد)
ضابط في وسام أستراليا (فخري - القسم العسكري) - 5 أكتوبر 2012
وسام الاستحقاق الملكي النرويجي (قائد مع نجمة) [ 130 ]
شريط الشريطالوشاح الكبير لوسام الشمس المشرقة [ 131 ]
وسام الشجاعة الفيتنامي - شهادة تقدير الوحدة
ميدالية حملة فيتنام

جوائز أخرى

مواعيد الترقية

الشارةرتبةتاريخ
الفريق15 نوفمبر 1991
لواء1 سبتمبر 1988
العميد1 أكتوبر 1985
العقيد11 فبراير 1980
المقدم1 أبريل 1976
رئيسي1 نوفمبر 1973
قبطان16 مارس 1967
ملازم أول8 يناير 1965
ملازم ثان8 يونيو 1963

[ 21 ]

المهام العسكرية

  • مايو 1963 - مارس 1964، طالب، دورة ضباط استخبارات الإشارة، قاعدة غودفيلو الجوية، تكساس
  • مارس 1964 - ديسمبر 1965، رئيس فرع التحليل في مركز الاتصالات الخاصة التابع للقوات الجوية، قاعدة كيلي الجوية، تكساس
  • ديسمبر 1965 - ديسمبر 1966، ضابط مناوبة ومحلل دفاع جوي، الفرقة الجوية الثانية (لاحقًا، القوات الجوية السابعة)، قاعدة تان سون نهوت الجوية ، جنوب فيتنام
  • ديسمبر 1966 - يونيو 1970، مساعد القائد ومُقدّم الإحاطات القيادية، دائرة الأمن الجوي، قاعدة كيلي الجوية، تكساس
  • يونيو 1970 - يونيو 1971، قائد الفصيلة 3، السرب الأمني ​​6994، قاعدة ناخون فانوم الجوية الملكية التايلاندية، تايلاند
  • يونيو 1971 - أغسطس 1973، مساعد عسكري لمدير وكالة الأمن القومي، فورت جورج جي. ميد، ماريلاند
  • أغسطس 1973 - أغسطس 1974، مساعد القائد وضابط أركان الاستخبارات، مقر قيادة أنظمة القوات الجوية، قاعدة أندروز الجوية، ماريلاند
  • أغسطس 1974 - سبتمبر 1975، خريج متميز، كلية أركان القوات المسلحة، نورفولك، فيرجينيا
  • سبتمبر 1975 - يونيو 1976، رئيس فرع استخبارات الإشارات، مقر قيادة المحيط الهادئ الأمريكية، معسكر إتش إم سميث، هاواي
  • يونيو 1976 - أغسطس 1978، رئيس فرع استخبارات الإشارات، J-23، مقر قيادة المحيط الهادئ الأمريكية، معسكر إتش إم سميث، هاواي
  • أغسطس 1978 - يونيو 1979، طالب، كلية الحرب الوطنية، جامعة الدفاع الوطني، فورت ليزلي جيه. ماكنير، واشنطن العاصمة
  • يونيو 1979 - يناير 1980، ممثل منطقة واشنطن لقيادة الأمن الإلكتروني، ونائب قائد فورت جورج جي. ميد، ميريلاند
  • فبراير 1980 - أبريل 1981، قائد الجناح 6940 للأمن الإلكتروني، فورت جورج جي. ميد، ماريلاند
  • أبريل 1981 - يونيو 1984، مدير خطط وأنظمة الاستخبارات، مكتب مساعد رئيس الأركان لشؤون الاستخبارات، مقر قيادة القوات الجوية الأمريكية، واشنطن العاصمة
  • يونيو 1984 - مايو 1985، قائد مركز التطبيقات التقنية التابع للقوات الجوية، قاعدة باتريك الجوية، فلوريدا
  • يونيو 1985 - يونيو 1987، مساعد رئيس أركان الاستخبارات، القوات الأمريكية في كوريا، ونائب مساعد رئيس أركان الاستخبارات، قيادة القوات المشتركة لجمهورية كوريا والولايات المتحدة
  • يوليو 1987 - يوليو 1989، مدير الاستخبارات، مقر قيادة المحيط الهادئ الأمريكية، معسكر إتش إم سميث، هاواي
  • يوليو 1989 - مارس 1990، نائب رئيس الأركان لشؤون الاستخبارات، مقر قيادة القوات الجوية الاستراتيجية، قاعدة أوفوت الجوية، نبراسكا.
  • أبريل 1990 - نوفمبر 1991، مساعد رئيس أركان الاستخبارات، مقر قيادة القوات الجوية الأمريكية، واشنطن العاصمة
  • نوفمبر 1991 - 1995، مدير وكالة استخبارات الدفاع وبرنامج استخبارات الدفاع العام، واشنطن العاصمة

الكتب

انظر أيضاً

  • مايكل هايدن ، جنرال متقاعد في سلاح الجو ومدير سابق لوكالة الأمن القومي (1999-2005) ووكالة المخابرات المركزية (2006-2009).

مراجع

  1. ""وكيل وزارة الدفاع لشؤون الاستخبارات سيتولى منصب مدير الاستخبارات الدفاعية"، بيان صحفي صادر عن مدير الاستخبارات الوطنية ، 24 مايو/أيار 2007 (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس/آذار 2011 .
  2. أورويتز، نيل (9 مايو 2017). "انضمام جيمس آر. كلابر الابن إلى مركز الأمن الأمريكي الجديد كزميل أول متميز في مجال الاستخبارات والأمن القومي" . مركز الأمن الأمريكي الجديد . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  3. «تقرير الحزب الجمهوري: كلابر أخبر مذيع CNN عن ملف ترامب في عام 2017» . صحيفة ذا هيل . 27 أبريل 2018.
  4. لجنة القوات المسلحة، الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس الشيوخ (2008). الترشيحات المقدمة إلى لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ، الدورة الأولى، الكونغرس الأمريكي الـ 110. لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ISBN 9780160811272تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2012 عبر Books.google.ca.
  5. جونسون، لوخ ك. (2015). "حوار مع جيمس ر. كلابر الابن، مدير الاستخبارات الوطنية في الولايات المتحدة" . الاستخبارات والأمن القومي . 30 (1): 1-25 . doi : 10.1080/02684527.2014.972613 .
  6. "نعي" . Pqasb.pqarchiver.com. 9 مايو 1998. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. مجلة B and O. 1 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2012 .
  8. غاريت إم. غراف (17 نوفمبر 2016). "أبرز جاسوس في أمريكا يتحدث عن تسريبات سنودن ومستقبلنا المشؤوم" . وايرد .
  9. "طقوس الأب ويتلي، أول رئيس لكنيسة سانت جورج، سيت" . Pqasb.pqarchiver.com. 30 يناير 1969. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. ١ ٢ الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس النواب. اللجنة الدائمة المختارة للاستخبارات (١ يناير ١٩٩٦). Ic21: مجتمع الاستخبارات في القرن الحادي والعشرين: جلسات استماع أمام اللجنة الدائمة المختارة للاستخبارات، مجلس النواب، الكونغرس الرابع بعد المائة، الدورة الأولى، ٢٢ مايو - ١٩ ديسمبر ١٩٩٥. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص ٣٢٥. ISBN  978-0-16-052644-2.
  11. لوخ ك. جونسون (9 فبراير 2011). التهديد في الأفق: سرد من الداخل لبحث أمريكا عن الأمن بعد الحرب الباردة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 77. ISBN  978-0-19-979297-9.
  12. "الفريق جيمس ر. كلابر الابن" . af.mil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  13. "تقليد من التميز... – مكتب مدير الاستخبارات الوطنية – ميديوم" . ميديوم . 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  14. بام ديكسون، المديرة التنفيذية (12 فبراير 2016). المراقبة في أمريكا: موسوعة التاريخ والسياسة والقانون [ مجلدان ] : موسوعة التاريخ والسياسة والقانون . ABC-CLIO. الصفحات 71 وما بعدها. ISBN  978-1-4408-4055-5.
  15. مايكل أ. تيرنر (8 أكتوبر 2014). القاموس التاريخي للاستخبارات الأمريكية . دار نشر روومان وليتلفيلد. الصفحات 48 وما بعدها. ISBN  978-0-8108-7890-7.
  16. بام ديكسون، المديرة التنفيذية (12 فبراير 2016). المراقبة في أمريكا: موسوعة التاريخ والسياسة والقانون [ مجلدان ] : موسوعة التاريخ والسياسة والقانون . ABC-CLIO. الصفحات 72 وما بعدها. ISBN  978-1-4408-4055-5.
  17. روبرت ر. تومز (13 ديسمبر 2006). استراتيجية الدفاع الأمريكية من فيتنام إلى عملية حرية العراق: الابتكار العسكري والحرب الأمريكية الجديدة، 1973-2003 . روتليدج. ص 84 وما بعدها. ISBN  978-1-135-98562-2.
  18. هوسنبال، مارك (5 أغسطس 2010). "تأكيد تعيين كلابر مسؤولاً عن الاستخبارات بعد جولة من المفاوضات في مجلس الشيوخ" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2018 .
  19. "الفريق جيمس ر. كلابر الابن، القوات الجوية الأمريكية > وكالة استخبارات الدفاع > عرض المقال" . وكالة استخبارات الدفاع . 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  20. ١ ٢ شتاين، جيف (١٣ أبريل ٢٠١٠). "حديث التجسس - محللون سابقون في وكالة استخبارات الدفاع ينتقدون قيادة كلابر" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٨ .
  21. 1 2 "سيرة ذاتية لسلاح الجو الأمريكي" . Af.mil. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  22. فولكر فرانك (2005). الإرهاب وحفظ السلام: تحديات أمنية جديدة . مجموعة غرينوود للنشر. ص 103 وما بعدها. ISBN  978-0-275-97646-0.
  23. "كلابر: إدارة مؤسسة الاستخبارات" . السياسة الخارجية في بؤرة التركيز . 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  24. "الفريق جيمس ر. كلابر" . NGA.mil . 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 .
  25. "علاقات مرشح الاستخبارات بالمقاولين تثير التدقيق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  26. "بوز ألين هاملتون: شركة المقاولات الأمريكية لإدوارد سنودن" . صحيفة الغارديان . 9 يونيو 2013.
  27. «تأسيس منصب أستاذ ممارس في مجال الاستخبارات» . Explore.georgetown.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2011 .
  28. «وزارة الدفاع الأمريكية تعلن تعيين كلابر وكيلاً جديداً لوزارة الدفاع لشؤون الاستخبارات» . Goliath.ecnext.com. ١٦ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١١ .
  29. "رئيس الاستخبارات الدفاعية يشغل منصبين في مكتب مدير الاستخبارات الوطنية" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 24 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  30. 1 2 مونتوبولي، برايان (4 يونيو 2010). "تعيين جيمس كلابر مديرًا جديدًا للاستخبارات الوطنية" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  31. «أوباما يرشح كلابر لرئاسة وكالات التجسس» . أخبار إن بي سي. 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  32. صحيفة واشنطن بوست ، مرشح لمنصب مدير الاستخبارات الوطنية يتعهد بفرض قيود أكثر صرامة على برامج الاستخبارات ، washingtontimes.com، 20 يوليو 2010.
  33. «تأكيد تعيين جيمس كلابر مديراً للاستخبارات الوطنية» . صحيفة وول ستريت جورنال . 5 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2010 .
  34. شبكة سي إن إن، مدير المخابرات الوطنية يعيّن نائباً له لتعزيز التعاون ، 20 أغسطس 2010
  35. "أتباع كلابر" . صحيفة واشنطن بوست . 23 أغسطس 2010.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. هل لديك معلومات جغرافية مكانية؟، انطلاق أخبار صباح الاثنين: روبرت كارديلو يعزز التعاون لمكتب مدير الاستخبارات الوطنية؛ كلابر يضفي حس الفكاهة على وظيفته؛ شركة SAIC تفوز بعقد TASER. مؤرشف في 26 أغسطس 2010، في Wayback Machine ، gotgeoint.com، 23 أغسطس 2010.
  37. "مدير الاستخبارات الوطنية يُصدر رقم ميزانية برنامج الاستخبارات الوطنية لعام 2010" . 28 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  38. "سيتغير التحكم في ميزانية الاستخبارات" . صحيفة واشنطن بوست . 3 نوفمبر 2010.
  39. جاسوس واحد ليحكمهم جميعاً: كبير الجواسيس يطلق حملة للحصول على السلطة الحقيقية ، wired.com، 3 نوفمبر 2010.
  40. صحيفة فيدرال تايمز، مدير المخابرات يقول إنه سيسيطر على الأموال [ تم حذف الرابط ] ، 3 نوفمبر 2010
  41. الحاكم التنفيذي، كلابر يسعى للحصول على سلطة على ميزانية إنتل. مؤرشف في 3 مارس 2011، في Wayback Machine ، executivegov.com، 3 نوفمبر 2010.
  42. «إيران تتزايد استعدادها لشن هجوم أمريكي، حسب تحذير مسؤول استخباراتي رفيع المستوى» . صحيفة الغارديان . 31 يناير 2012.
  43. "الولايات المتحدة لا تزال متفائلة بشأن العقوبات المفروضة على إيران" . سي بي إس نيوز. 21 فبراير 2012.
  44. "شريك وكالة الأمن القومي الجديد في التجسس: شرطة الدولة السعودية الوحشية" . ذا إنترسبت . 25 يوليو 2014.
  45. "تكامل المعلومات الاستخباراتية" . مكتب مدير الاستخبارات الوطنية الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  46. راديو الأخبار الفيدرالية، سحابة مجتمع الاستخبارات ستدخل حيز التشغيل في أوائل عام 2013 ، federalnewsradio.com، 10 أكتوبر 2012.
  47. 1 2 غرينبيرغ، آندي. " شاهد كبار مسؤولي الاستخبارات الأمريكية ينفون مرارًا وتكرارًا تجسس وكالة الأمن القومي على الأمريكيين خلال العام الماضي (مقاطع فيديو) ". فوربس . 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2013. "بعد ثمانية أشهر، اقتبس السيناتور رون وايدن [...]"
  48. "نص مقابلة سنودن" . NDR . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .
  49. غرينوالد، غلين (6 يونيو 2013). "وكالة الأمن القومي تجمع سجلات المكالمات الهاتفية لملايين عملاء شركة فيريزون يوميًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  50. «بيان مدير الاستخبارات الوطنية بشأن الإفصاحات غير المصرح بها الأخيرة عن معلومات سرية» . 6 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .
  51. «أُجبرت شركة فيريزون على تسليم بيانات الهاتف – حكم المحكمة الكامل» . صحيفة الغارديان . 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2013 .
  52. كلابر، جيمس ر. (2018). حقائق ومخاوف: حقائق قاسية من حياة في مجال الاستخبارات ( نسخة إلكترونية). نيويورك: فايكنغ. ص 226. ISBN   9780525558651.
  53. "نص مقابلة أندريا ميتشل مع مدير المخابرات الوطنية جيمس كلابر" . أخبار إن بي سي . 9 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013.
  54. كلابر، جيمس ر. (2018). حقائق ومخاوف: حقائق قاسية من حياة في مجال الاستخبارات ( نسخة إلكترونية). نيويورك: فايكنغ. ص 226-227 . ISBN   9780525558651.
  55. بليك، آرون (11 يونيو 2013). "السيناتور وايدن: كلابر لم يُقدّم 'إجابة صريحة' بشأن برامج وكالة الأمن القومي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2015 .
  56. مونوز، كارلوس (12 يونيو 2013). "أماش الجمهوري: يجب على كلابر الاستقالة" . صحيفة ذا هيل .
  57. أكرمان، سبنسر (18 يونيو 2013). "راند بول يتهم جيمس كلابر بالكذب على الكونغرس بشأن مراقبة وكالة الأمن القومي" . صحيفة الغارديان .
  58. نولتون، برايان (6 يناير 2014). "اختلاف حاد بين أعضاء مجلس الشيوخ بشأن عقوبة سنودن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  59. «رسالة أعضاء مجلس الشيوخ إلى مدير المخابرات الوطنية الأمريكية جيمس كلابر» . صحيفة الغارديان . 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  60. روبرتس، دان (28 يونيو 2013). "أعضاء مجلس الشيوخ يتهمون الحكومة باستخدام 'قانون سري' لجمع بيانات الأمريكيين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  61. روبرتس، دان وأكرمان، سبنسر . "كلابر تحت الضغط رغم اعتذاره عن تصريحات "خاطئة" أمام الكونجرس" ، صحيفة الغارديان ، 1 يوليو 2013؛ تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013.
  62. أكرمان، سبنسر (2 يوليو 2013). "كلابر: لقد قدمت إجابة "خاطئة" لأنني نسيت قانون باتريوت" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
  63. غرينوالد، غلين (3 يوليو 2013). "جيمس كلابر، تمثيل الاتحاد الأوروبي، والأولويات السياسية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
  64. ويستبي، جودي (10 يونيو 2013). "يجب على الأمريكيين المطالبة بتعيين مستشار مستقل وإقالة كلابر" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2013.
  65. كابلان، فريد (11 يونيو 2013). "أقيلوا جيمس كلابر" . سلات . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
  66. دين، جون (28 يونيو 2013). "هل سيُحاكم مدير المخابرات الوطنية جيمس كلابر بتهمة الكذب على الكونغرس بشأن مراقبة وكالة الأمن القومي؟" . جستيا .
  67. سيروتا، ديفيد (1 يوليو 2013). "جيمس كلابر لا يزال يكذب على أمريكا" . صالون . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2013 .
  68. "لإصلاح وكالة الأمن القومي، يجب إقالة المسؤولين الذين يكذبون" . صحيفة الغارديان . 25 سبتمبر 2013.
  69. "محاكمة وكالة الأمن القومي" . صالون . 11 يونيو 2013.
  70. أكرمان، سبنسر (19 ديسمبر 2013). "الجمهوريون يطالبون بمحاسبة رئيس المخابرات على "الكذبة المتعمدة" . صحيفة الغارديان .
  71. بينجيلي، مارتن (4 يناير 2014). "كلابر لم يكذب على الكونجرس بشأن وكالة الأمن القومي، بحسب مستشار الاستخبارات الوطنية" . صحيفة الغارديان .
  72. حاتم، جوليان (8 مايو 2015). "محامي: رئيس المخابرات "نسي" برنامج وكالة الأمن القومي عندما ضلل الكونغرس" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2018 .
  73. "المشرعون يوجهون نداءً لأوباما: أقيلوا رئيس المخابرات لكذبه" . قناة MSNBC. 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
  74. أكرمان، سبنسر (29 يناير 2014). "جيمس كلابر يدعو سنودن و"شركاءه" إلى إعادة وثائق وكالة الأمن القومي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2014 .
  75. عيسى، داريل ؛ بو، تيد ؛ براون، بول ؛ كولينز، دوغ ؛ جونز، والتر الابن ؛ غرايسون، آلان . "رسالة النائب داريل عيسى إلى الرئيس الأمريكي باراك أوباما" (ملف PDF) . مجلس النواب. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2014.
  76. 1 2 فونغ، برايان (27 يناير 2014). "داريل عيسى: جيمس كلابر كذب على الكونغرس بشأن وكالة الأمن القومي ويجب فصله" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
  77. «رئيس جهاز المخابرات الأمريكية جيمس كلابر يمنع الموظفين من التحدث إلى وسائل الإعلام، وفقًا لمذكرة» . فوكس نيوز . 21 أبريل 2014.
  78. أكرمان، سبنسر (21 أبريل 2014). "كلابر يمنع موظفي المخابرات الأمريكية من التواصل مع وسائل الإعلام "غير المصرح به"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2018 .
  79. «رئيس المخابرات الأمريكية يمنع الاتصالات غير المصرح بها مع الصحفيين بشأن جميع المسائل المتعلقة بالاستخبارات» . ماكلاتشي دي سي . ٢١ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠١٨ .
  80. ديليانيان، كين (22 أبريل 2014). "رئيس المخابرات الأمريكية يمنع الموظفين من التحدث إلى الصحفيين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2018 .
  81. «سياسة الاستخبارات تحظر الاستشهاد بالمواد المسربة» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 مايو 2014.
  82. "الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية يقاضي بسبب برنامج مراقبة وكالة الأمن القومي" . صحيفة واشنطن بوست . 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 .
  83. "الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ضد كلابر - طعن في برنامج تتبع المكالمات الجماعية لوكالة الأمن القومي" . الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية. 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 . 
  84. «محكمة الاستئناف تقضي بعدم قانونية برنامج التجسس على الهواتف التابع لوكالة الأمن القومي» . رويترز . 7 مايو 2015.
  85. 1 2 ليفين، مايك (25 يونيو 2015). "الصين هي 'المشتبه به الرئيسي' في عملية اختراق ضخمة لشبكات الحكومة الأمريكية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  86. ساندرز، سام (4 يونيو 2015). "اختراق بيانات ضخم يعرض سجلات 4 ملايين موظف فيدرالي للخطر" . NPR.
  87. لويس، مارتينيز (15 سبتمبر/أيلول 2015). "البنتاغون يؤكد التحقيق في معلومات استخباراتية "مضللة" عن داعش" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  88. وونغ، كريستينا (10 سبتمبر/أيلول 2015). "تقرير: محللون يزعمون أن الجيش الأمريكي غيّر معلومات استخباراتية حول حرب داعش" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  89. سبنسر أكرمان (10 سبتمبر/أيلول 2015). "اتصال رئيس المخابرات الأمريكية "غير المعتاد" بمسؤول عسكري يثير مخاوف" . صحيفة الغارديان .
  90. كوهين، زاكاري (1 فبراير 2017). "تقرير: قادة القيادة المركزية لم يختلقوا معلومات استخباراتية عن داعش" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  91. «استقال مدير المخابرات الوطنية جيمس كلابر» . أخبار إن بي سي. 17 نوفمبر 2016.
  92. «استقالة جيمس كلابر، رئيس المخابرات الأمريكية» . بي بي سي نيوز . ١٧ نوفمبر ٢٠١٦ عبر bbc.co.uk.
  93. انضمام كلابر إلى الجامعة الوطنية الأسترالية ، anu.edu.au؛ تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017.
  94. «تقرير الحزب الجمهوري: كلابر أخبر مذيع CNN عن ملف ترامب في عام 2017» . صحيفة ذا هيل . 27 أبريل 2018.
  95. "كلابر: لا أتفق مع ماكين بشأن هاسبل" . سي إن إن. 10 مايو 2018.
  96. «فلو كلابر: «لا دليل» على التواطؤ بين ترامب وروسيا» . إن بي سي نيوز . 5 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
  97. 1 2 "النص الكامل: سالي ييتس وجيمس كلابر يدليان بشهادتهما حول التدخل الروسي في الانتخابات" . صحيفة واشنطن بوست . 8 مايو 2017.
  98. 1 2 كايم، جولييت (8 مايو 2017). "كلابير: بوتين فعل ذلك لإهانة كلينتون والمساعدة في انتخاب ترامب" . سي إن إن .
  99. باتلر، جوش (7 يونيو 2017). "رئيس المخابرات الأمريكية السابق يشن هجوماً لاذعاً على دونالد ترامب" . صحيفة هافينغتون بوست .
  100. 1 2 "جيمس كلابر يقول إن فضيحة ووترغيت "تتضاءل" مقارنةً بفضيحة ترامب وروسيا" . صحيفة الغارديان . 7 يونيو 2017.
  101. "جيمس كلابر يدافع عن تعليقه على ترامب وروسيا على شبكة سي إن إن: 'لقد حاولت أن أكون موضوعياً ومتزناً'" فوكس نيوز . 25 مارس 2019. "
  102. كلابر، جيمس ر. (2018). حقائق ومخاوف: حقائق قاسية من حياة في مجال الاستخبارات ( نسخة إلكترونية). نيويورك: فايكنغ. ص 424. ISBN   9780525558651.
  103. بورجر، جوليان (23 أغسطس 2017). "رئيس المخابرات السابق: وصول ترامب إلى رموز الأسلحة النووية أمر "مخيف للغاية"" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2017 .
  104. بالسامو، مايكل؛ تاكر، إريك؛ لونغ، كولين (26 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "العثور على المزيد من الطرود المشبوهة، وهذه موجهة إلى بوكر وكلابر" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  105. "مولر يكشف رؤساء أجهزة التجسس" . صحيفة وول ستريت جورنال . 25 مارس 2019.
  106. «قصة هانتر بايدن تضليل روسي، بحسب عشرات المسؤولين الاستخباراتيين السابقين» . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٢ .
  107. برودووتر، لوك (16 مايو 2023). "مسؤولون شككوا في حاسوب هانتر بايدن المحمول يواجهون أسئلة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  108. 1 2 "جيمس كلابر يتحدث عن علاقات ترامب بروسيا: 'كان ضوء التحذير في لوحة القيادة مضاءً بوضوح'" . أخبار إن بي سي. 28 مايو 2017.
  109. "لجنة التحقيق في روسيا: المجلس الاستشاري" . لجنة التحقيق في روسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2018 .
  110. «الصراع على العراق: تفتيش الأسلحة: مساعد أمريكي يقول إن العراقيين أزالوا مواد أسلحة» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أكتوبر/تشرين الأول 2003. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2011 .
  111. "فيديو: قادة الأمن القومي يناقشون التهديد الإرهابي" . ABC News .
  112. شتاين، جيف (21 ديسمبر/كانون الأول 2010). "حديث التجسس - كلابر يرسب في اختبار ABC حول قضية الإرهاب في لندن" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2011 .
  113. جيرستين، جوش (10 فبراير 2011). "مدير المخابرات الوطنية كلابر يتراجع عن ادعائه "العلماني" بشأن جماعة الإخوان المسلمين" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  114. "إدارة أوباما تصحح ادعاء كلابر بأن جماعة الإخوان المسلمين "علمانية"" فوكس نيوز. 26 مارس 2015. "
  115. "الولايات المتحدة تُصعّد الضغط على ليبيا وسط إشارات متضاربة" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 مارس 2011.
  116. «رئيس المخابرات الأمريكية: قد نستخدم إنترنت الأشياء للتجسس عليكم» . صحيفة الغارديان . 9 فبراير 2016.
  117. كايلاني كونيغ (5 مارس 2017). "مدير المخابرات الوطنية السابق جيمس كلابر: 'أستطيع أن أنفي' التنصت على برج ترامب" . أخبار إن بي سي.
  118. لورين كارول، "هل اختلق دونالد ترامب ادعاءً بأن باراك أوباما تنصت على هاتفه؟" ، بوليتيفاكت (6 مارس 2017).
  119. " لماذا تُعدّ قصة روسيا حقل ألغام للديمقراطيين والإعلام ؟". رولينج ستون . 8 مارس 2017.
  120. «جيمس كلابر يقول لتشوك تود من قناة إن بي سي إن الروس مدفوعون وراثياً للاستغلال» . صحيفة ذا أوبزرفر . 30 مايو 2017.
  121. «جيمس كلابر يقول لتشوك تود من قناة NBC إن الروس مدفوعون وراثيًا للاستغلال» . ياهو! نيوز. 30 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2017 .
  122. راشباوم، ويليام ك.؛ فوير، آلان؛ غولدمان، آدم (26 أكتوبر 2018). "مؤيد صريح لترامب في فلوريدا يُتهم بمحاولة تنفيذ سلسلة تفجيرات" . صحيفة نيويورك تايمز .
  123. فليمنج، مايك جونيور (19 نوفمبر 2019). "مواجهة مصغرة بين جيمس كومي ودونالد ترامب: جوناثان بانكس يحلّ محل جيمس كلابر، وريتشارد توماس يحلّ محل تشاك روزنبرغ، وشون غالاغر يحلّ محل جيم ريبكي" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .
  124. 1 2 "S. HRG. 111-857 – ترشيح الفريق جيمس كلابر الابن، المتقاعد من القوات الجوية الأمريكية، لمنصب مدير الاستخبارات الوطنية" . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 20 يوليو 2010. ص 7. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2017 . 
  125. غرينوالد، غلين (24 فبراير 2014). "داخل عقل جيمس كلابر" . ذا إنترسبت .
  126. ليفين، دانيال س. (8 مايو 2017). "سو كلابر، زوجة جيمس: 5 حقائق سريعة يجب أن تعرفها" . Heavy.com .
  127. غريغوري، سارة (13 أبريل 2016). "معلمون وطلاب مقاطعة روانوك يستعرضون مشاريع تقنية" . صحيفة روانوك تايمز .
  128. «منظمة قادة الأمن القومي لأمريكا تؤيد كامالا هاريس لرئاسة الولايات المتحدة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2025 .
  129. «كارتر يمنح أعلى جائزة مدنية في وزارة الدفاع لمدير الاستخبارات الوطنية كلابر» . وزارة الدفاع. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016.
  130. "كينغ يكرم رؤساء أجهزة المراقبة" . 22 أغسطس 2013.
  131. ^ "3年春の外国人叙勲 受章者名簿" (PDF) . وزارة الخارجية اليابانية . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2021 .
  132. "رئيس المخابرات جيمس كلابر يفوز بجائزة روزماري" .
  133. آل كامين (24 مارس 2014). "رئيس المخابرات جيمس كلابر يفوز بجائزة روزماري غير المرغوبة" . صحيفة واشنطن بوست .