جون هينكلي جونيور

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

جون هينكلي جونيور
صورة هينكلي في 30 مارس 1981، يوم إطلاق النار
وُلِدّ
جون وارنوك هينكلي جونيور

( 1955-05-29 )29 مايو 1955 (69 سنة)
أردمور، أوكلاهوما ، الولايات المتحدة
الحالة الجنائيةحصل على الإفراج المشروط في عام 2016
الدافعمحاولة لجذب انتباه جودي فوستر
تهمة جنائية
الحكمغير مذنب في جميع التهم بسبب الجنون
جزاءالمؤسسية
تفاصيل
الضحايا
  • 1 قتيل
  • 3 جرحى
  • 2 مطارد
مدى الجرائم
أواخر السبعينيات – 1981
تاريخ القبض عليه
30 مارس 1981
معلومات عن اليوتيوب
قناة
  • جون هينكلي
سنوات النشاط2020–الحاضر
النوعموسيقى
المشتركين41.4 ألف [2]
مجموع المشاهدات1.9 مليون [2]
صوت جون هينكلي جونيور
جون هينكلي جونيور يناقش في مقطع فيديو على يوتيوب أمنياته بأن يكون العالم أكثر سلامًا بعد محاولة اغتيال الرئيس السابق دونالد ترامب في بنسلفانيا.
تم تسجيل الفيديو في 18 يوليو 2024
آخر تحديث: 31 ديسمبر 2024

جون وارنوك هينكلي جونيور (من مواليد 29 مايو 1955) هو موسيقي أمريكي حاول اغتيال الرئيس الأمريكي رونالد ريغان أثناء مغادرته فندق هيلتون في واشنطن العاصمة في 30 مارس 1981، بعد شهرين من تنصيب ريغان لأول مرة . باستخدام مسدس، جرح هينكلي ريغان وضابط الشرطة توماس ديلهانتي وعميل الخدمة السرية تيم مكارثي والسكرتير الصحفي للبيت الأبيض جيمس برادي . أصبح برادي معاقًا وتوفي بعد 33 عامًا متأثرًا بجراحه. [3]

يُقال إن هينكلي كان يسعى إلى الشهرة لإبهار الممثلة جودي فوستر ، التي كان مهووسًا بها بعد مشاهدتها في فيلم سائق التاكسي للمخرج مارتن سكورسيزي عام 1976. وقد ثبتت براءته بسبب الجنون وظل تحت رعاية نفسية مؤسسية لأكثر من ثلاثة عقود. [4] أدت الصرخة العامة بشأن الحكم إلى قيام الهيئات التشريعية للولايات والكونجرس بتضييق دفاعاتهم عن الجنون.

في عام 2016، حكم قاضٍ فيدرالي بأنه يمكن إطلاق سراح هينكلي من الرعاية النفسية لأنه لم يعد يُعتبر تهديدًا لنفسه أو للآخرين، وإن كان يعاني من العديد من الشروط. بعد عام 2020، صدر حكم بأن هينكلي قد يعرض أعماله الفنية وكتاباته وموسيقاه علنًا باسمه الخاص، بدلاً من عرضها بشكل مجهول كما كان في الماضي. ومنذ ذلك الحين، احتفظ بقناة على اليوتيوب لموسيقاه. وقد تم رفع القيود المفروضة عليه دون قيد أو شرط في يونيو 2022.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد جون وارنوك هينكلي جونيور في أردمور، أوكلاهوما [5] [6] وانتقل مع عائلته الثرية إلى دالاس، تكساس في سن الرابعة. كان والده جون وارنوك هينكلي الأب (1925-2008)، مؤسس ورئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي ورئيس شركة فاندربيلت للطاقة. [7] كانت والدته جو آن هينكلي ( ني مور؛ 1925-2021). [8]

نشأ هينكلي في جامعة بارك، تكساس ، [9] وتلقى تعليمه في مدرسة هايلاند بارك الثانوية [10] في مقاطعة دالاس . بعد تخرج هينكلي من المدرسة الثانوية في عام 1973، انتقلت عائلته، مالكة شركة هينكلي للنفط، إلى إيفرجرين، كولورادو ، حيث يقع المقر الرئيسي للشركة الجديدة. [5] كان طالبًا متقطعًا في جامعة تكساس للتكنولوجيا من عام 1974 إلى عام 1980، لكنه ترك الدراسة في النهاية. [11]

في عام 1975، ذهب هينكلي إلى لوس أنجلوس على أمل أن يصبح كاتب أغاني. باءت جهوده بالفشل، فكتب إلى والديه قصصًا عن سوء الحظ والتوسلات للحصول على المال. وتحدث عن صديقته، لين كولينز، التي تبين أنها ملفقة. في سبتمبر 1976، عاد إلى منزل والديه في إيفرجرين. [12] : 4 

في أواخر سبعينيات القرن العشرين وأوائل ثمانينياته، بدأ هينكلي في شراء الأسلحة والتدرب عليها. وقد وصف له الأطباء مضادات الاكتئاب والمهدئات للتعامل مع مشاكله العاطفية. [5]

الهوس بجودي فوستر

أصبح هينكلي مهووسًا بفيلم سائق التاكسي لعام 1976 ، والذي يخطط فيه بطل الرواية المضطرب ترافيس بيكل ( روبرت دي نيرو ) لاغتيال مرشح رئاسي. كان بيكل مبنيًا جزئيًا على مذكرات آرثر بريمر ، الذي حاول اغتيال جورج والاس . [9] طور هينكلي شغفًا بإيريس، وهي طفلة تبلغ من العمر 12 عامًا تم الاتجار بها جنسياً، لعبت دورها جودي فوستر . بدأ هينكلي في تبني ملابس وسلوكيات شخصية ترافيس بيكل. [13]

مسدس روم آر جي-14 الذي اشتراه هينكلي في دالاس. وخلفه نافذة سيارة الليموزين ذات الزجاج المدرع التي أصابتها إحدى رصاصاته، وهي معروضة في متحف الخدمة السرية الأمريكية المقيد الوصول، 2022. [14]

عندما التحقت فوستر بجامعة ييل ، انتقل هينكلي إلى نيو هافن بولاية كونيتيكت لفترة قصيرة لملاحقتها . كان والداه قد أعطاه أموالاً لحضور دورة كتابة في جامعة ييل. لم يلتحق بالدورة قط، بل استخدم الأموال لدعم نفسه بينما كان يرسل إلى فوستر رسائل حب وقصائد رومانسية، ويتصل بها مرارًا وتكرارًا ويترك لها رسائل. [13]

بعد فشله في إقامة أي اتصال ذي معنى مع فوستر، تخيل هينكلي القيام باختطاف طائرة أو قتل نفسه أمامها لجذب انتباهها. في النهاية، استقر على خطة لإبهارها باغتيال الرئيس، معتقدًا أنه من خلال تحقيق مكانة في التاريخ، سوف ينجذب إليها باعتبارها ندًا له. تتبع هينكلي الرئيس جيمي كارتر من ولاية إلى أخرى أثناء حملته لانتخابات الرئاسة الأمريكية عام 1980 ووصل إلى مسافة 20 قدمًا منه في تجمع جماهيري في دايتون، أوهايو . [13]

في 9 أكتوبر 1980، كان هينكلي في ناشفيل، تينيسي ، في نفس اليوم الذي كان كارتر يزور فيه المدينة. تم القبض على هينكلي في مطار ناشفيل الدولي أثناء محاولته ركوب طائرة متجهة إلى نيويورك بالأصفاد وثلاثة بنادق غير محملة في حقيبة يده. سلمته شرطة المطار إلى إدارة شرطة ناشفيل الحضرية . تمت مصادرة بنادق هينكلي والأصفاد، وتم تغريمه 50 دولارًا بالإضافة إلى تكاليف المحكمة. تم إطلاق سراحه في وقت لاحق من نفس اليوم. [15] [16]

بعد ناشفيل، طار هينكلي إلى دالاس . في 13 أكتوبر، اشترى المزيد من الأسلحة من متجر رهن في دالاس. وكان من بينها مسدس روم آر جي-14 عيار 22 الذي استخدمه بعد خمسة أشهر لمحاولة اغتيال ريغان. [17] استنفد الآن مبلغ 3600 دولار من والديه وعاد إلى المنزل مفلسًا. [13] أمضى أربعة أشهر في الخضوع لعلاج نفسي للاكتئاب، لكن صحته العقلية لم تتحسن. [13] في عام 1981، بدأ في استهداف الرئيس المنتخب حديثًا رونالد ريغان . ولهذا الغرض، جمع مواد عن اغتيال جون ف. كينيدي . [ بحاجة لمصدر ]

محاولة اغتيال رونالد ريجان

يلوح رونالد ريغان قبل أن يتم إطلاق النار عليه. من اليسار، الرجل المتقدم ريك أهيرن ؛ وجيري بار ، الذي كان يرتدي معطفًا أبيض، والذي دفع ريغان إلى داخل سيارة الليموزين؛ والسكرتير الصحفي جيمس برادي ، الذي أصيب بجروح خطيرة برصاصة في الرأس؛ وريغان؛ والمساعد مايكل ديفير ؛ وشرطي مجهول الهوية؛ والشرطي توماس ديلهانتي ، الذي أصيب برصاصة في الرقبة؛ وعميل الخدمة السرية تيم مكارثي ، الذي أصيب برصاصة في صدره.
برادي وديلهانتي يرقدان مصابين على الأرض

وصل هينكلي إلى واشنطن العاصمة في 29 مارس 1981، بعد السفر بحافلة جراي هاوند من لوس أنجلوس. أمضى الليل في فندق. في صباح اليوم التالي، قرأ جدول أعمال الرئيس ريغان في إحدى الصحف واكتشف أنه في وقت لاحق من ذلك اليوم، كان من المقرر أن يكون ريغان في فندق هيلتون لإلقاء كلمة في مؤتمر اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية . أمضى هينكلي الصباح في تأليف رسالة إلى جودي فوستر. [18]

على مدى الأشهر السبعة الماضية، تركت لك عشرات القصائد والرسائل ورسائل الحب على أمل ضئيل في أن تتمكن من إثارة اهتمامك بي. ورغم أننا تحدثنا عبر الهاتف عدة مرات، إلا أنني لم أمتلك الشجاعة الكافية لأقترب منك وأقدم نفسي إليك. ... والسبب وراء محاولتي هذه الآن هو أنني لا أستطيع الانتظار لفترة أطول لإبهارك.

—  مقتطف من رسالة هينكلي بتاريخ 30 مارس

وبعد الانتهاء من الرسالة، أخذ سيارة أجرة إلى فندق هيلتون. [13]

في الساعة 2:27 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي ، [5] كان هينكلي بين حشد من عدة مئات خارج الفندق. كان يحمل مسدسه من طراز روم. عندما خرج ريغان من الفندق، أطلق هينكلي جميع الرصاصات الست الموجودة في البندقية على ريغان. أصابت الطلقة الأولى السكرتير الصحفي جيمس برادي بجروح خطيرة . وأصابت الطلقة الثانية ضابط الشرطة توماس ديلهانتي . أخطأت الطلقة الثالثة، لكن الرابعة أصابت عميل الخدمة السرية تيموثي مكارثي ، الذي كان يقف عمدًا في خط النار لحماية ريغان. أصابت الرصاصة الخامسة الزجاج المدرع لسيارة الليموزين الرئاسية . أصابت الرصاصة السادسة والأخيرة ريغان بجروح خطيرة، عندما ارتدت من جانب الليموزين وأصابته في صدره. [19] [13]

ألفريد أنتينوتشي، مسؤول عمالي من كليفلاند، أوهايو ، كان يقف بالقرب من هينكلي ورأى أنه يطلق النار، [20] ضرب هينكلي في رأسه وسحبه إلى الأرض. [21] في غضون ثانيتين، انقض العميل دينيس مكارثي (لا علاقة له بالعميل تيموثي مكارثي) على هينكلي، عازمًا على حماية هينكلي، لتجنب ما حدث للي هارفي أوزوالد ، الذي قُتل قبل أن تتم محاكمته بتهمة اغتيال الرئيس كينيدي. [22] : 84  انضم مسؤول عمالي آخر من منطقة كليفلاند، فرانك جيه ماكنمارا، إلى أنتينوتشي وبدأ في لكم هينكلي في رأسه، وضربه بقوة حتى سالت دماؤه. [23]

نتيجة لإطلاق النار، عانى برادي من فترة نقاهة طويلة، وظل مشلولًا في الجانب الأيسر من جسده، [24] حتى وفاته في 4 أغسطس 2014. وحُكِم على وفاة برادي بأنها جريمة قتل بعد 33 عامًا من إطلاق النار. [25]

محاكمة

احتُجز هينكلي في البداية في قاعدة مشاة البحرية كوانتيكو ، حيث التقى بمحاميه المدافع فينسنت جيه فولر . وتم نقله بسرعة إلى المجمع الإصلاحي الفيدرالي في بوتنر . لمدة أربعة أشهر، تمت مقابلته من قبل أطباء نفسيين من الادعاء والدفاع. أثناء سجنه، حاول الانتحار مرتين، في مايو ونوفمبر 1981. [13]

في المحاكمة، أكدت الحكومة على تخطيط هينكلي لإطلاق النار: مشيرة إلى أنه اشترى مسدسًا، وتتبع الرئيس ريغان، وسافر إلى واشنطن العاصمة، وترك مذكرة تفصل خطته، واختار ذخيرة مدمرة بشكل خاص، وأطلق ست طلقات. جادل الدفاع بأن تصرفات هينكلي وهوسه بفوستر يشير إلى أنه مجنون قانونيًا. [26] : 1548  كانت المحاكمة مخصصة بشكل أساسي لمعركة الخبراء النفسيين بشأن الحالة العقلية لهينكلي. [26] : 1549  نظرًا لأن هينكلي اتُهم في محكمة فيدرالية، فقد طُلب من الادعاء إثبات سلامته العقلية بما لا يدع مجالاً للشك. [27] [28]

بالنسبة للدفاع، شهد ويليام تي كاربنتر ، الذي شخص هينكلي بالفصام ، لمدة ثلاثة أيام، معتقدًا أن هينكلي قد دمج شخصيات مختلفة من الخيال والحياة الواقعية - بما في ذلك ترافيس بيكل من سائق التاكسي وجون لينون . وخلص كاربنتر إلى أن هينكلي لم يستطع تقدير خطأ أفعاله عاطفيًا لأنه كان مستهلكًا باحتمال "التوحيد السحري مع جودي فوستر". [29] شهد ديفيد بير أن تصرفات هينكلي اتبعت "العكس تمامًا للمنطق" وأن هينكلي لم يُظهر علامات التظاهر بالمرض . [29] قال بير إن رأيه كان مدعومًا جزئيًا بفحص التصوير المقطعي المحوسب لدماغ هينكلي الذي أظهر اتساع الأخاديد ، وهي سمة قال بير إنها موجودة في 1/3 من الأشخاص المصابين بالفصام، ولكن فقط في اثنين في المائة من غير المصابين بالفصام . [29] [26] : 1549  وبالمثل، شهد إرنست بريلينجر أنه على الرغم من أن هينكلي كان لديه معدل ذكاء أعلى من المتوسط ، إلا أن نتائجه في اختبار مينيسوتا متعدد المراحل للشخصية كانت غير طبيعية للغاية - على وجه التحديد، قال بريلينجر أن شخصًا واحدًا فقط من بين مليون شخص يتمتعون بدرجة هينكلي لن يعاني من مرض عقلي خطير. [29]

بالنسبة للادعاء، شهد بارك ديتز أنه شخص هينكلي بالاكتئاب المزمن وثلاثة أنواع من اضطرابات الشخصية: النرجسية ، والفصامية ، والمختلطة، مع سمات حدية ، وعدوانية سلبية . [12] : 9  وجد ديتز أن أيًا من هذه الأمراض لم يجعل هينكلي مجنونًا قانونيًا. [12] : 9  قال تقريره إنه "لا يوجد دليل على أن [هينكلي] كان معاقًا لدرجة أنه لم يستطع تقدير خطأ سلوكه أو جعل سلوكه يتوافق مع متطلبات القانون". [29] أكدت سالي جونسون، وهي طبيبة نفسية في السجن الفيدرالي أجرت مقابلة مع هينكلي أكثر من أي طبيب آخر، أن هينكلي خطط لإطلاق النار [30] : 601  وأنه كان منشغلاً بالشهرة. [31] قالت جونسون إن اهتمام هينكلي بفوستر لم يكن مختلفًا عن اهتمام أي شاب بنجمة سينمائية. [32]

كانت تعليمات الجنون المقدمة إلى هيئة المحلفين في قضية هينكلي مبنية على قانون العقوبات النموذجي للمعهد القانوني الأمريكي :

ويقع على عاتق الحكومة عبء إثبات ما لا يدع مجالاً للشك المعقول إما أن المدعى عليه لم يكن يعاني من مرض عقلي أو عيب عقلي في 30 مارس/آذار 1981، أو أنه كان يتمتع مع ذلك بقدرة كبيرة في ذلك التاريخ على جعل سلوكه متوافقاً مع متطلبات القانون وتقدير خطأ سلوكه.

—  تعليمات هيئة المحلفين. [26] : 1549 ملاحظة 7 

تداولت هيئة المحلفين لمدة 24 ساعة على مدار أربعة أيام. وفي 21 يونيو 1982، أُدين هينكلي بسبب الجنون في جميع التهم الثلاث عشرة الموجهة إليه. [33]

العواقب

بعد محاكمته بفترة وجيزة، كتب هينكلي أن إطلاق النار كان "أعظم عرض حب في تاريخ العالم" وكان محبطًا لأن فوستر لم يبادله نفس الحب. [34] في عام 1985، كتب والدا هينكلي كتاب Breaking Points ، وهو كتاب يشرح بالتفصيل الحالة العقلية لابنهما. [29]

في الرابع من أغسطس 2014، توفي جيمس برادي. ولأن الطبيب الشرعي قرر أن وفاته كانت نتيجة "جرح ناتج عن طلق ناري وعواقبه"، فقد تم تصنيفها على أنها جريمة قتل. [35] [25] لم يواجه هينكلي اتهامات نتيجة لوفاة برادي لأنه وجد غير مذنب في الجريمة الأصلية بسبب الجنون. [36] بالإضافة إلى ذلك، نظرًا لأن وفاة برادي حدثت بعد أكثر من 33 عامًا من إطلاق النار، فقد تم حظر مقاضاة هينكلي بموجب قانون العام واليوم الساري في مقاطعة كولومبيا في وقت إطلاق النار. [37]

التأثير على دفاعات الجنون

قبل قضية هينكلي، كان دفاع الجنون قد استُخدم في أقل من 2% من جميع قضايا الجنايات الأمريكية وكان غير ناجح في ما يقرب من 75% من تلك المحاكمات. [29] تم إنشاء اختبار الجنون في قانون العقوبات النموذجي في عام 1962، مما أدى إلى توسيع نطاق اختبار ماكناتن السائد آنذاك . وبحلول عام 1981، تم اعتماده في عشر من الدوائر الفيدرالية الحادية عشرة وأغلبية الولايات. [38] : 10 & n.40  نتيجة للاحتجاج العام على حكم هينكلي، أصدر الكونجرس الأمريكي وعدد من الولايات تشريعات تجعل دفاع الجنون أكثر تقييدًا. رفض الكونجرس اختبار MPC، [39] : 1484 & n.49  وبحلول عام 2006، احتفظت به 14 ولاية فقط. [40] حدثت ثمانون بالمائة من إصلاحات دفاع الجنون بين عامي 1978 و1990 بعد وقت قصير من حكم هينكلي. [39] : 1487 ملاحظة 76  بالإضافة إلى تقييد أهلية الدفاع، فإن العديد من هذه الإصلاحات حولت عبء الإثبات إلى المتهم. [41]

لأول مرة، أقر الكونجرس قانونًا ينص على استخدام اختبار الجنون في جميع المحاكمات الجنائية الفيدرالية، وهو قانون إصلاح دفاع الجنون لعام 1984. [42] وقد استبعد قانون إصلاح دفاع الجنون العنصر الإرادي في قانون العقوبات النموذجي لصالح اختبار إدراكي حصري، [39] : 1484–85،  مما يمنح دفاع الجنون للمتهم الذي يمكنه إثبات أنه "في وقت ارتكاب الأفعال التي تشكل الجريمة، كان المتهم، نتيجة لمرض عقلي شديد أو عيب، غير قادر على تقدير طبيعة ونوعية أو خطأ أفعاله". [43] : 945 ملاحظة 76  وعلى مستوى الولاية، ألغت أيداهو وكانساس ومونتانا ويوتا دفاع الجنون تمامًا. [ 44]

أدى تبرئة هينكلي إلى تعميم حكم "مذنب لكنه مريض عقليًا" (GBMI) ، [45] والذي يُستخدم عادةً عندما لا يؤدي مرض المتهم العقلي إلى ضعف كافٍ لتبرير الجنون. يتلقى المتهم الذي يتلقى حكمًا بـ GBMI عمومًا عقوبة مماثلة للمتهم الذي يتلقى حكمًا بالإدانة، لكن التعيين يسمح بالتقييم الطبي والعلاج. [39] : 1485  اقترحت الدراسات أن المحلفين غالبًا ما يفضلون حكم GBMI، معتبرين أنه حل وسط. [45]

منذ ذلك الحين، أدت التغييرات في قوانين الأدلة الفيدرالية وبعض قوانين الولايات إلى استبعاد أو تقييد استخدام شهادة شاهد خبير، مثل طبيب نفساني أو طبيب نفسي ، فيما يتعلق بالاستنتاجات بشأن القضايا "النهائية" في قضايا الدفاع عن الجنون، بما في ذلك ما إذا كان المتهم الجنائي "مجنونًا" قانونيًا، [46] ولكن هذه ليست القاعدة في معظم الولايات. [47]

علاج

مبنى المركز في سانت إليزابيث ، 2006

تم حجز هينكلي في مستشفى سانت إليزابيث في واشنطن العاصمة [29] وبعد دخوله المستشفى، وجدت الاختبارات أنه رجل "خطير بشكل لا يمكن التنبؤ به" وقد يؤذي نفسه أو أي طرف ثالث. في عام 1983، أخبر بنتهاوس أنه في يوم عادي "سيذهب إلى المعالج، ويرد على البريد، ويعزف على الجيتار، ويستمع إلى الموسيقى، ويلعب البلياردو، ويشاهد التلفزيون، ويأكل طعامًا رديئًا ويتناول دواءً لذيذًا". [12] : 12 

حوالي عام 1986، بدأ هينكلي والمستشفى في طلب الإفراج المشروط المتنوع، [48] والذي تطلب إذنًا قضائيًا. [49] : 127–33  تحدثت عائلة ريغان كثيرًا ضد هذه الطلبات. [50] [51] في عام 1986، رفض القاضي طلب هينكلي بنقله إلى جناح أقل تقييدًا. [48] في عام 1987، طلب المستشفى منح هينكلي تصريحًا لمدة 12 ساعة بدون مرافق، مما يسمح لهينكلي بزيارة والديه في عيد الفصح. شهد جلين ميلر، الذي أجرى التقييم الأولي لهينكلي، "لا أعتقد أنه منتحر، ولا أعتقد أنه يشكل خطرًا على جودي فوستر، ولا أعتقد أنه يشكل خطرًا على السيد ريغان أو السيد برادي". [52]

لكن ميلر كشف أيضًا أن هينكلي كتب إلى القاتل المتسلسل تيد بوندي ، وسعى للحصول على عنوان تشارلز مانسون ، وتلقى رسالة من أحد أفراد عائلة مانسون لينيت فروم . [53] سحب المستشفى الطلب لاحقًا لأسباب "إدارية"، رغم أنه أكد على أن التقييم "السريري" لم يتغير. [54] في عام 1992، قدم هينكلي مرة أخرى طلبًا للحصول على امتيازات إضافية، لكنه سحب هذا الطلب لاحقًا. [55] : ، 558 & n.1  خلال هذه الفترة، وسعت سانت إليزابيث تدريجيًا امتيازات هينكلي، من خلال السماح برحلات خارج الموقع تحت إشراف الحراسة. [49] : 128–29 

في عام 2003، حصل هينكلي لأول مرة على موافقة قضائية على اقتراح الإفراج: ست زيارات محلية نهارية تحت إشراف والديه، وبعد الانتهاء بنجاح من تلك الزيارات النهارية وتقييمها، زيارتان محليتان ليليتان تحت إشراف الوالدين. [56] [51] في 17 يونيو 2009، حكم القاضي فريدمان بأنه سيُسمح لهينكلي بزيارة والدته لمدة اثنتي عشرة زيارة لمدة 10 أيام في المرة الواحدة، بدلاً من ستة، لقضاء المزيد من الوقت خارج المستشفى، والحصول على رخصة قيادة. أمرت المحكمة بإلزام هينكلي بحمل هاتف محمول مزود بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS) لتتبعه كلما كان خارج منزل والديه. مُنع من التحدث مع وسائل الإعلام. [57] اعترض المدعون على هذا الحكم، قائلين إن هينكلي لا يزال يشكل خطرًا على الآخرين ولديه أفكار غير صحية وغير لائقة حول النساء. سجل هينكلي أغنية بعنوان "Ballad of an Outlaw"، والتي ادعى المدعون أنها "تعكس الانتحار والفوضى". [58]

في 29 مارس 2011، قبل يوم من الذكرى الثلاثين لمحاولة الاغتيال، قدم محامي هينكلي التماسًا إلى المحكمة يطلب فيه المزيد من الحرية لموكله، بما في ذلك زيارات إضافية غير خاضعة للإشراف إلى منزل والدة هينكلي في فرجينيا، جو آن. [59] في 30 نوفمبر 2011، عقدت جلسة استماع في واشنطن للنظر في ما إذا كان بإمكانه العيش بدوام كامل خارج المستشفى. عارضت وزارة العدل هذا، مشيرة إلى أن هينكلي لا يزال يشكل خطرًا على الجمهور. جادل محامي وزارة العدل بأن هينكلي كان معروفًا بخداع أطبائه في الماضي. [60] [61] بحلول ديسمبر 2013، أمرت المحكمة بتمديد الزيارات إلى والدته، التي تعيش بالقرب من ويليامزبرغ. سُمح لهينكلي بما يصل إلى ثماني زيارات لمدة 17 يومًا، مع التقييم بعد الانتهاء من كل واحدة. [62]

الإصدار والأنشطة اللاحقة

في 27 يوليو 2016، حكم قاضٍ فيدرالي بأنه يمكن إطلاق سراح هينكلي من سانت إليزابيث في 5 أغسطس، [63] لأنه لم يعد يُعتبر تهديدًا لنفسه أو للآخرين. [63] [64] [65] [66] [67] نددت باتي ديفيس ، إحدى بنات ريغان، والمرشح الرئاسي آنذاك دونالد ترامب بإطلاق سراح هينكلي. [50]

تم إطلاق سراح هينكلي من الرعاية النفسية المؤسسية في 10 سبتمبر 2016، مع العديد من الشروط - بما في ذلك أنه كان مطلوبًا منه العيش بدوام كامل في منزل والدته في ويليامزبيرج بولاية فيرجينيا ، للعمل ثلاثة أيام على الأقل في الأسبوع وتسجيل تاريخ متصفحه. [68] كما مُنع من مجموعة متنوعة من الأنشطة، بما في ذلك الاتصال بعائلات ريغان أو برادي أو فوستر؛ مشاهدة أو الاستماع إلى وسائل الإعلام العنيفة؛ الوصول إلى المواد الإباحية؛ والتحدث إلى الصحافة. ​​[68] [69] في نوفمبر 2018، حكم القاضي فريدمان بأن هينكلي يمكنه الانتقال من منزل والدته في فيرجينيا والعيش بمفرده، بعد الحصول على موافقة الموقع من أطبائه. [64]

في سبتمبر 2019، صرح محامي هينكلي أنه يخطط لطلب الإفراج الكامل غير المشروط من أوامر المحكمة التي حددت كيف يمكنه العيش بحلول نهاية عام 2019. [70] في 27 سبتمبر 2021، وافق قاضٍ فيدرالي على إطلاق سراح هينكلي غير المشروط، بدءًا من يونيو 2022. [71] تحدث مايكل ريغان ، نجل ريغان، لصالح القرار، [72] بينما ندد به ديفيس مرة أخرى. [73] في 15 يونيو 2022، تم إطلاق سراح هينكلي بالكامل من قيود المحكمة. [74] في مقابلة أجريت في يونيو 2022 مع شبكة سي بي إس، أعرب هينكلي عن ندمه على أفعاله، واعتذر لعائلتي ريغان وبرادي، وكذلك جودي فوستر. [75]

في 17 يوليو 2024، وفي أعقاب محاولة اغتيال دونالد ترامب ، غرد هينكلي قائلاً: "العنف ليس هو الحل. امنحوا السلام فرصة". [76]

التصوير في وسائل الإعلام

تشكلت فرقة البانك المتشدد جودي فوستر آرمي (JFA) في فينيكس، أريزونا في عام 1981 وكان اسمها إشارة إلى محاولة الاغتيال. [77] أشارت أغنيتهم ​​التي تحمل نفس الاسم إلى هينكلي. [78] سجلت فرقة الموجة الجديدة ديفو من أوهايو أغنية "I Desire" لألبومهم الخامس في الاستوديو، أوه، لا! إنه ديفو (1982)، والذي أثار الجدل بين الفرقة لأن الكلمات كانت مأخوذة مباشرة من قصيدة كتبها هينكلي. [79] ادعى هينكلي أنه لم يتلق إتاوات مقابل استخدام قصيدته من قبلهم. [80]

في عام 1984، سجلت فرقة كروسيفوكس من لانسينغ بولاية ميشيغان أغنية "هينكلي كان لديه رؤية"، والتي عبرت عن الرغبة في قتل الرئيس. [81] أصدرت فرقة أخرى من الموجة الجديدة ، وول أوف فودو ، أغنية عن هينكلي وحياته بعنوان " الجانب البعيد من الجنون " (1985)، وكان الاسم أيضًا اقتباسًا من شعره. [82] كرس المغني وكاتب الأغاني كارمايج دي فورست مقطعًا من أغنيته "Hey Judas" لهينكلي، وألقى عليه باللوم في زيادة شعبية ريغان بعد محاولة الاغتيال. [83] [84]

ظهر هينكلي كشخصية في المسرحية الموسيقية Assassins (1990) لستيفن سوندهايم وجون ويدمان ، حيث غنى هو ولينيت فروم أغنية "Unworthy of Your Love"، وهي أغنية ثنائية عن هوسهما بفوستر وتشارلز مانسون. تم تجسيد حياة هينكلي التي سبقت محاولة الاغتيال في رواية Calf لعام 2015 بقلم أندريا كلاين . تتضمن الرواية تجسيدًا خياليًا لصديقة هينكلي السابقة، ليزلي ديفو، التي التقى بها في مستشفى سانت إليزابيث. [85] [86] [87]

جسد ستيفن فلين شخصية هينكلي في الفيلم التلفزيوني الأمريكي عام 1991 Without Warning: The James Brady Story . ظهر هينكلي كشخصية في الفيلم التلفزيوني عام 2001 The Day Reagan Was Shot ، الذي جسده كريستيان لويد. جسده كيفن وودهاوس في الفيلم التلفزيوني The Reagans عام 2003. جسد كايل إس مور شخصية هينكلي في فيلم Killing Reagan عام 2016. في المسلسل التلفزيوني Timeless لعام 2018 ، جسد شخصيته إريك ستوكلين . [88] جسد لودن بيكر شخصية هينكلي في فيلم Reagan عام 2024 .

تم تصوير نسخة خيالية من هينكلي في مشهد كوميدي قصير من برنامج The Whitest Kids U' Know الذي سخر من رئاسة رونالد ريجان. [89]

تم القبض على مغني الروك البانك المتمرد جي جي ألين من قبل جهاز الخدمة السرية الأمريكي في إلينوي في سبتمبر 1989 بعد أن راسل هينكلي واكتشفوا أنه لديه مذكرة اعتقال معلقة بتهمة الاعتداء في ميشيغان . [90]

كتابة الأغاني والأداء والفن

عندما كان شابًا بالغًا، بذل هينكلي جهودًا فاشلة ليصبح كاتب أغاني. وبعد سنوات، نشر الموسيقى على الإنترنت بشكل مجهول لكنه لم يتلق سوى القليل من الاهتمام. [91] في أكتوبر 2020، قضت محكمة فيدرالية بأن هينكلي قد يعرض ويسوق أعماله الفنية وكتاباته وموسيقاه علنًا باسمه الخاص، لكن فريق العلاج الخاص به يمكنه إلغاء امتياز العرض. [92] أنشأ هينكلي قناة على اليوتيوب حيث نشر منذ ديسمبر 2020 مقاطع فيديو لنفسه وهو يؤدي أغاني أصلية باستخدام الجيتار وأغلفة لأغاني مثل " Blowin' in the Wind " لبوب ديلان ، وأغنية إلفيس بريسلي " Can't Help Falling in Love ". [91] [93] بلغ إجمالي مشتركيه أكثر من 40.000 بحلول سبتمبر 2024. [94]

في 6 يونيو 2021، ذكر هينكلي في مقطع فيديو على يوتيوب أنه كان يعمل على ألبوم ويبحث عن شركة تسجيلات لإصداره. [95] أعلن هينكلي في ديسمبر 2021 أن الألبوم سيصدر في أوائل عام 2022 على Emporia Records، وهي شركة أسسها "لإصدار موسيقى الآخرين، الموسيقى التي يجب سماعها". [96]

في 7 أكتوبر 2021، نشر هينكلي أغنيته المنفردة الأولى بعنوان "لدينا تلك الكيمياء" على منصات البث. [97]

في 10 نوفمبر 2021، نشر هينكلي أغنية أخرى بعنوان "You Let Whiskey Do Your Talking" على منصات البث المتعددة. [98] كما واصل هينكلي إصدار أغانٍ أصلية أخرى على قناته على YouTube .

في يناير 2022، أعلن هينكلي أنه يبحث عن أعضاء لفرقته الخاصة. [99]

في 15 يونيو 2022، بعد رفع القيود المفروضة عليه دون قيد أو شرط، أُعلن أن ما كان ليكون أول أداء حي لهينكلي أمام جمهور حاضر فعليًا في مكان في بروكلين، نيويورك، قد تم إلغاؤه بسبب مخاوف أمنية بشأن "المجتمعات الضعيفة" بعد تلقيه تهديدات. [100] تم إلغاء ثلاث حفلات موسيقية أخرى مخططة في ذلك الصيف، في شيكاغو ، وهامدن، كونيتيكت ، وويليامزبرج، فيرجينيا بسبب التهديدات للأماكن. في يوليو 2022، قررت شركة Asbestos Records إصدار بعض أغاني هينكلي على الفينيل في وقت لاحق من ذلك العام. [101] تم إصدار الألبوم في 12 يوليو 2023. [102]

بعد إطلاق سراحه، بدأ هينكلي في الرسم، مستخدمًا قطته الأليفة كمرجع. اعتبارًا من مايو 2023، باع عدة قطع على موقع eBay . [103]

في ديسمبر 2024، أعلن هينكلي أنه سيفتتح متجرًا للموسيقى في ويليامزبيرج، فيرجينيا، [104] ولكن سرعان ما ألغى هينكلي هذه الخطط بسبب الدعاية السلبية والمخاوف الأمنية. [105]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ بير، روبرت (25 أغسطس 1981). "هيئة المحلفين تتهم هينكلي بـ 13 تهمة بناءً على إطلاق النار على الرئيس". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 .
  2. ^ "حول جون هينكلي". يوتيوب .
  3. ^ "وفاة جيمس برادي كانت جريمة قتل، كما تقول الشرطة". سي إن إن. 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2024 .
  4. ^ "جون هينكلي جونيور يبدأ العيش بدوام كامل في فيرجينيا في 10 سبتمبر". فوكس نيوز . 12 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2018 .
  5. ^ abcd "جون دبليو هينكلي الابن: سيرة ذاتية". كلية الحقوق بجامعة ميسوري-كانساس سيتي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2013 .
  6. ^ "حقائق سريعة عن جون هينكلي جونيور" محفوظ في 6 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين . شبكة سي إن إن . تم استرجاعه في 19 سبتمبر 2013.
  7. ^ "فاندربيلت يتعافى من صدمة ارتباطه بإطلاق النار على ريغان". نيويورك تايمز . 4 أبريل 1981. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2022 .
  8. ^ "وفاة جو آن هينكلي، والدة قاتل الرئيس المحتمل، عن عمر يناهز 95 عامًا". واشنطن بوست . 4 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2024 .
  9. ^ ab Wolf, Julie. "Biography: John Hinckley Jr." The American Experience . PBS . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2013 .
  10. ^ "جون هينكلي الابن يجلب العار إلى لوبوك". مجلة لوبوك أفالانش . 2008. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2013 .
  11. ^ جامعة تكساس التقنية (1974). لا فينتانا، المجلد. 049 . اتش دي ال :2346/48660.
  12. ^ abcd Noe, Denise. "The John Hinckley Case". Crime Library . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2013 .
  13. ^ abcdefgh Linder, Douglas . "محاكمة جون دبليو هينكلي الابن". famous-trials.com . كلية الحقوق بجامعة ميسوري كانساس سيتي.
  14. ^ "المتحف السري في واشنطن الذي لا يستطيع السائحون زيارته". صوت أمريكا . 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 مارس 2024 .
  15. ^ Rogers, Ed (8 أبريل 1981). "اعتقال هينكلي السابق يعتبر ثانويًا - أرشيفات UPI". UPI . تم الاسترجاع في 22 مارس 2024 .
  16. ^ "العملاء الذين يتتبعون مسار هينكلي يجدون تحولاً إلى العاطفة العنيفة". نيويورك تايمز . 5 أبريل 1981.
  17. ^ بير، روبرت (14 أغسطس/آب 1981). "إنها أعمال عادية في المتجر في دالاس حيث اشترى هينكلي السلاح". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 25 يونيو/حزيران 2024 .
  18. ^ "رسالة كتبها جون هينكلي الابن إلى جودي فوستر". كلية الحقوق بجامعة ميسوري-كانساس سيتي. 30 مارس 1981. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2011. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2011 .
  19. ^ ريغان، رونالد (30 مارس 2001). "لاري كينج لايف: تذكر محاولة اغتيال رونالد ريغان". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2008 .
  20. ^ مكتب التفتيش. "تقارير مقابلات محاولة اغتيال ريغان" (PDF) . جهاز الخدمة السرية للولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 11 مارس 2011 .
  21. ^ "ألفريد أنتينوتشي (إعلان وفاة)". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 13 مايو 1984. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2010 .
  22. ^ ويلبر، ديل كوينتين (2011). Rawhide Down: The Near Assassination of Ronald Reagan (غلاف مقوى) . ماكميلان. ISBN 978-0-8050-9346-9.
  23. ^ "زعيم العمال في كليفلاند مريض بعد أن أمسك بمهاجم ريغان". UPI . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2019 .
  24. ^ "جيم برادي، بعد 25 عامًا". سي بي إس نيوز . 21 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2007 .
  25. ^ من تأليف بيتر هيرمان (8 أغسطس 2014). "وفاة جيمس برادي قضت بأنها جريمة قتل من قبل الطبيب الشرعي في فيرجينيا". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2014 .
  26. ^ abcd Sallett, Jonathan B. (1985). "Review: After Hinckley: The Insanity Defense Reexamined" (PDF) . مراجعة كتاب. Yale Law Journal . 94 : 1545– 57. doi :10.2307/796141. JSTOR  796141.
  27. ^ ستون، آلان أ. (1984). القانون والطب النفسي والأخلاق: مقالات وتحليلات . ص 82.
  28. ^ تايلور، ستيوارت (31 مارس 1982). "شهادة الممثلة مسجلة بالفيديو في محاكمة هينكلي التي طال انتظارها". نيويورك تايمز .
  29. ^ abcdefgh Linder, Douglas O. "The Trial of John W. Hinckley, Jr." Famous Trials .
  30. ^ بلوك، جيرترود (1983). "دلالات الجنون". مجلة أوكلاهوما للقانون . 36 : 561– 612.
  31. ^ جوردان، جريجوري (11 يونيو 1982). ""لقد شعر أن الناس مدينون له بشيء ما"". يونايتد برس إنترناشيونال .
  32. ^ "قال طبيب نفسي حكومي إن قصائد جون دبليو هينكلي الابن..." يونايتد برس إنترناشيونال . 22 يونيو 1982.
  33. ^ تايلور، ستيوارت (22 يونيو 1982). "هينكلي تمت تبرئته لكنه أصبح مجنونًا في هجوم ريغان". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2024 .
  34. ^ تايلور، ستيوارت (9 يوليو 1982). "هينكلي يشيد بإطلاق النار "التاريخي" لكسب الحب" محفوظ في 11 ديسمبر 2008، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز .
  35. ^ تشابيل، بيل (8 أغسطس 2014). "حكم على وفاة جيمس برادي بأنها جريمة قتل". NPR .
  36. ^ ويليامز، بيت؛ جيتنز، هاساني (2 يناير 2015). "جون هينكلي لن يواجه تهمة القتل في وفاة جيمس برادي". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاسترجاع في 2 يناير 2015 .
  37. ^ فولوك، يوجين (2 يناير 2015). ""هينكلي لن يواجه تهمة القتل في وفاة جيمس برادي، كما يقول المدعون العامون"". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2017 .
  38. ^ Shoptaw, R. Michael (2015). "M'Naghten هو حق أساسي: لماذا ينتهك إلغاء دفاع الجنون التقليدي الإجراءات القانونية الواجبة". مجلة قانون ولاية ميسيسيبي . 84 : 1101. SSRN  2558549.
  39. ^ abcd Grachek, Julie E. (2006). "دفاع الجنون في القرن الحادي والعشرين: كيف يمكن لقضايا المحكمة العليا الأمريكية الحديثة أن تحسن النظام". مجلة إنديانا للقانون . 81 : 1479–1501 .
  40. ^ كلارك ضد أريزونا ، 548 الولايات المتحدة 735، 751 (2006).
  41. ^ هينكبين، جابي (21 يونيو 1982). "محاكمة هينكلي ودفاع الجنون". Law.umkc.edu. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015 .
  42. ^ آشداون، جيرالد ج.؛ باسيجال، رونالد ج.؛ جيرشوفيتز، آدم م. (2017). قضايا وتعليقات على القانون الجنائي (الطبعة العاشرة). ص 1312.
  43. ^ بلوخ، كيت إي؛ جولد، جيفري. "عدم التحديد القانوني في قضايا الجنون: توضيح الخطأ وتطبيق نهج ثلاثي في ​​التقييمات الجنائية". مجلة هاستينجز للقانون . 67 : 913- 956.
  44. ^ Inc, US Legal. "The Insanity Defense Among the States – Criminal Law". criminallaw.uslegal.com . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  45. ^ بواسطة Jacewicz, Natalie (2 أغسطس 2016). ""مذنب ولكنه مريض عقليًا" لا يحمي من الأحكام القاسية". NPR .
  46. ^ فينكل، نورمان جيه؛ فولرو، سليمان م. (أكتوبر 1991). "باستثناء الشهادة النهائية". القانون والسلوك البشري . 15 (5): 495- 507. doi :10.1007/BF01650291. S2CID  141348727.
  47. ^ C. McCormick, Evidence (3d Ed.) § 12, ص. 30.
  48. ^ ab Barker, Karlyn (25 مارس 1986). "رفض طلب هينكلي للحصول على امتيازات جديدة". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
  49. ^ ab United States v. Hinckley , 292 F. Supp. 2d 125 ( DDC 2003) ("خلال الـ 21 عامًا منذ إيداع جون دبليو هينكلي الابن في مستشفى سانت إليزابيث، سعى هو والمستشفى في أوقات مختلفة [] إلى الحصول على شكل من أشكال الإفراج من المحكمة. وفي عامي 1987 و1988، طلب المستشفى إطلاق سراح السيد هينكلي في المجتمع تحت إشراف موظفي المستشفى، ولكن تم سحب كلا الطلبين بعد أن علم المستشفى أن السيد هينكلي قد حجب المعلومات عن الموظفين وكان مخادعًا.").
  50. ^ هاريس، غاردينر (27 يوليو 2016). "سيتم إطلاق سراح جون هينكلي الذي حاول قتل ريغان". نيويورك تايمز .
  51. ^ أرينا، كيلي؛ فريدن، تيري (18 ديسمبر 2003). "هينكلي يفوز بزيارات غير خاضعة للإشراف". سي إن إن .
  52. ^ "دكتور يدعم هينكلي ويروي رسالة إلى القاتل". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 14 أبريل 1987.
  53. ^ نوبل، كينيث ب. (15 أبريل 1987). "طلب من هينكلي تسليم جميع المراسلات". نيويورك تايمز .
  54. ^ لويس، نانسي (16 أبريل 1987). "كنيسة القديسة إي تسحب طلبها للحصول على إجازة عيد الفصح في هينكلي". واشنطن بوست .
  55. ^ الولايات المتحدة ضد هينكلي ، 967 ف. سوب. 557 ( DDC 1997).
  56. ^ الولايات المتحدة ضد هينكلي ، 625 ف. سوب. 2د 3، 5 ( DDC 2009).
  57. ^ بولك، جيمس (26 مارس 2011). "الأطباء: مطلق النار على ريغان يتعافى، وليس يشكل خطرًا". شبكة سي إن إن . أتلانتا، جورجيا: نظام تيرنر للبث . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  58. ^ "المحكمة تمنح القاتل المحتمل جون هينكلي المزيد من الحرية". شبكة سي إن إن . أتلانتا، جورجيا: نظام تيرنر للبث . 17 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2009 .
  59. ^ كارتر، روستي (30 مارس 2011). "الرجل الذي حاول اغتيال ريغان يريد المزيد من الزيارات إلى ويليامزبرغ". ديلي برس . نيوبورت نيوز، فيرجينيا: تريبيون للنشر . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2013 .
  60. ^ جونسون، كاري (30 نوفمبر 2011). "قد تمنح جلسة الاستماع جون هينكلي المزيد من الامتيازات". NPR . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2018 .
  61. ^ كراتي، كارول (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2011). "محامون عن هينكلي يقولون إن المعتدي على الرئاسة ليس خطيرًا". شبكة سي إن إن . أتلانتا، جورجيا: نظام تيرنر للبث . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2011. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر/كانون الأول 2011 .
  62. ^ زابوتوسكي، مات؛ ماريمو، آن إي. (20 ديسمبر 2013). "قاضي فيدرالي يمنح المزيد من الحرية لجون هينكلي جونيور، قاتل ريغان المحتمل". واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 10 مارس 2014 .
  63. ^ ab Hsu, Spencer S.; Marimow, Ann E. (27 يوليو 2016). "القاتل المحتمل لريغان جون هينكلي الابن سيُطلق سراحه بعد 35 عامًا". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2016 .
  64. ^ "القاضي يحكم بأن القاتل المحتمل لريغان جون هينكلي يمكنه الانتقال من منزل والدته". NBCNews.com . مدينة نيويورك: NBCUniversal . 16 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2018 .
  65. ^ جونسون، كاري (27 يوليو 2016). "جون هينكلي، الذي حاول قتل رئيس، يفوز بحريته". NPR . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2016 .
  66. ^ تود، بريان؛ شيليفر، ثيودور (27 يوليو 2016). "من المقرر إطلاق سراح جون هينكلي جونيور". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2016 .
  67. ^ "القاضي يمنح جون هينكلي الابن حريته بعد عقود من محاولة اغتيال ريغان". فوكس نيوز. 27 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2016 .
  68. ^ "شروط إطلاق سراح جون هينكلي جونيور". بي بي سي وورلد نيوز . 10 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
  69. ^ "رأي القاضي في قضية هينكلي". واشنطن بوست . 27 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2017 .
  70. ^ كول، ديفان (10 سبتمبر 2019). "جون هينكلي جونيور يسعى للإفراج غير المشروط بحلول نهاية العام". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019 .
  71. ^ جونسون، كاري (27 سبتمبر 2021). "جون هينكلي، الذي أطلق النار على الرئيس ريغان، يفوز بالإفراج غير المشروط". NPR. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2021 .
  72. ^ ريغان، مايكل (4 أكتوبر 2021). "أنا متمسك بوالدي - لقد سامح جون هينكلي جونيور. وأنا أيضًا: مايكل ريغان". نيوجيرسي هيرالد .
  73. ^ ديفيس، باتي (27 سبتمبر/أيلول 2021). "جون هينكلي أصبح حراً الآن، ولكن لا يمكنني أن أنسى اليوم الذي أطلق فيه النار على والدي". رأي. واشنطن بوست .
  74. ^ رومو، فانيسا (15 يونيو 2022). "جون هينكلي جونيور، الذي حاول اغتيال الرئيس ريغان، يُمنح الإفراج الكامل". NPR. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  75. ^ الرائد جاريت، جون هينكلي جونيور (28 يونيو 2022). "جون هينكلي جونيور يعتذر عن محاولة اغتيال الرئيس رونالد ريجان عام 1981". برنامج CBS Mornings . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 - عبر YouTube .
  76. ^ @JohnHinckley20 (17 يوليو 2024). "العنف ليس هو الحل. امنحوا السلام فرصة" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  77. ^ "DC-Jam Records". www.dcjamrecords.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  78. ^ "JFA – JFA (Jodie Foster's Army)". مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاسترجاع 17 أبريل 2022 – عبر genius.com.
  79. ^ "أرغب". rollingstone.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2016 .
  80. ^ بليستين، جون (27 أكتوبر 2021). "لا يعرف ديفو ما إذا كان قاتل ريغان المحتمل قد حصل على حقوق ملكية لأغنية "I Desire"، لكنها ليست مشكلتهم أيضًا". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
  81. ^ "Crucifucks – Hinkley Had A Vision" – عبر genius.com.
  82. ^ درين، هيذر (سبتمبر 2016). "الشيطان في الغابة: الحب والشهوة والموت والحياة في الثمانينيات الأمريكية ما بعد البانك الجزء الثاني - طبعة الأيام السبعة في الغرب - مجلة ديابوليك". مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2020 .
  83. ^ "حياة العقل". مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 3 مايو 2019 .
  84. ^ تم أرشفته في Ghostarchive وWayback Machine: Robert Harker (16 أغسطس 2018)، Hey Judas – Carmaig de Forest ، تم استرجاعه في 3 مايو 2019
  85. ^ "مراجعة كتاب خيالي: العجل بقلم أندريا كلاين". publishersweekly.com . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2016 .
  86. ^ Duhr, David (23 أكتوبر 2015). "مراجعة رواية: "Calf" بقلم Andrea Kleine". صحيفة Dallas Morning News. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2016 .
  87. ^ مارشاند، فيليب (12 ديسمبر 2015). "ابحث عن الراحة مع الغريب في عجل أندريا كلاين". ناشيونال بوست. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2016 .
  88. ^ "من يلعب دور قاتل ريغان جون هينكلي جونيور في Timeless؟" محفوظ في 11 يوليو 2021، على موقع Wayback Machine ، 2Paragraphs.com، 6 مايو 2018، تم الوصول إليه في 12 يونيو 2020
  89. ^ روزسا، ماثيو (2 نوفمبر 2020). "The "Whitest Kids U Know" — a cult classic comedy group whose sketches eerily foresay the Trump era". صالون . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاسترجاع 2 يوليو 2022 .
  90. ^ تأجيل قضية الاعتداء على الفنان إلى 26 أكتوبر 1989
  91. ^ ab Baker, Damare (1 يونيو 2021). "جون هينكلي جونيور، الرجل الذي أطلق النار على ريغان، لديه قناة على اليوتيوب يغني فيها أغانيه الخاصة". واشنطن . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
  92. ^ فينلي، بن (28 أكتوبر 2020). "القاضي يسمح لجون هينكلي بعرض أعماله الفنية علنًا". وكالة أسوشيتد برس للأنباء. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  93. ^ Blauner, McCaffrey (31 مايو 2021). "John Hinckley Jr. Is Posting His Love Songs on YouTube". The Daily Beast . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2021 .
  94. ^ "جون هينكلي – يوتيوب". www.youtube.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2021 .
  95. ^ تم أرشفته في Ghostarchive وWayback Machine: John Hinckley Sings "Mr. Tambourine Man" Bob Dylan Cover، 6 يونيو 2021 ، تم استرجاعه في 10 يونيو 2021
  96. ^ @JohnHinckley20 (30 ديسمبر 2021). "لقد بدأت شركة تسجيلات تسمى Emporia Records. الإصدار الأول عبارة عن قرص مضغوط مكون من 14 أغنية من موسيقاي. سيكون متاحًا في أواخر يناير من خلال صندوق البريد الذي قمت بإعداده. سأقوم أيضًا بإصدار موسيقى الآخرين، الموسيقى التي يجب سماعها" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  97. ^ تم أرشفته في Ghostarchive وWayback Machine: John Hinckley Releases Single on Streaming Sites، 7 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2021
  98. ^ تم أرشفته في Ghostarchive وWayback Machine: جون هينكلي يصدر أغنية فردية جديدة بعنوان "You Let Whiskey Do Your Talking"، 10 نوفمبر 2021 ، تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2021
  99. ^ ستروزيوسكي، زوي (19 يناير 2022). "محاولة اغتيال ريغان جون هينكلي جونيور تبدأ فرقة وتبحث عن موسيقيين". نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
  100. ^ "إلغاء حفل جون هينكلي جونيور الذي بيعت تذاكره بالكامل في بروكلين: "لا يستحق المخاطرة". 16 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاسترجاع 16 يونيو 2022 .
  101. ^ Guarino, Mark (13 أغسطس 2022). "الرجل الذي أطلق النار على ريغان يريد إحياء الحفلات الموسيقية. الأمر لا يسير على ما يرام". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
  102. ^ "جون هينكلي جونيور، الذي كان يخطط لاغتيال رونالد ريجان، يوقع عقد تسجيل ألبوم فينيل لأول مرة". 13 يوليو 2023.
  103. ^ ويلكرسون، سيان (12 مايو 2023). "قاتل ريغان المحتمل جون هينكلي جونيور يشرع في رحلة جديدة: مهنة في كتابة الأغاني وبيع الفن على موقع eBay". ديلي برس . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2024. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  104. ^ سفورزا، لورين (2 ديسمبر 2024). "الرجل الذي حاول قتل رونالد ريغان يعلن عن خططه التجارية". SILive.com . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2024 .
  105. ^ Knight, Ashley (9 ديسمبر 2024). "Hinckley scraps music store in wake of negative reaction". DC News Now . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2024 .

قراءة إضافية

  • كلارك، جيمس دبليو. (2006). تعريف الخطر: القتلة الأميركيون والإرهابيون المحليون الجدد .
  • كلارك، جيمس دبليو. (1990). حول الجنون أو الغضب المحض: جون دبليو هينكلي الابن وغيره من الأشخاص الخطرين . مطبعة جامعة برينستون .
  • هينكلي، جون دبليو. (20 سبتمبر 1982). "دفاع الجنون وأنا". نيوزويك .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـجون هينكلي جونيور .
  • قناة جون هينكلي جونيور على اليوتيوب
  • جون هينكلي جونيور على تويتر
  • تريستر، جوزيف ب. (1 أبريل 1981). "حياة بدأت بالكثير من الوعود لكنها اتخذت مسارًا منعزلاً وعدائيًا". نيويورك تايمز . ص. أ19. سكوت هينكلي، الابن الأكبر لعائلة هينكلي، البالغ من العمر 30 عامًا، هو نائب رئيس شركة والده وصديق لنيل بوش، نجل نائب الرئيس بوش. تمت دعوة سكوت هينكلي وصديقته لتناول العشاء في منزل عائلة بوش الصغيرة الليلة الماضية، لكن العشاء ألغي بعد إطلاق النار.
  • ليندر، دوغلاس (2002). محاكمة جون هينكلي الابن. كلية الحقوق بجامعة ميسوري-كانساس سيتي .
  • دين، إيدي (25 يوليو 1997). "مطاردة هينكلي". صحيفة واشنطن سيتي .
  • "لقطات من محاولة اغتيال رونالد ريغان".
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جون_هينكلي_الابن&oldid=1269134333"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate