جون بيبودي هارينغتون

كان جون بيبودي هارينغتون (29 أبريل 1884 - 21 أكتوبر 1961) عالم لغويات وعالم أعراق أمريكي ومتخصص في السكان الأصليين في كاليفورنيا .

يشتهر هارينغتون بالكم الهائل من إنتاجه الوثائقي، والذي لا يزال معظمه غير منشور: إذ تبلغ مساحة الرفوف المخصصة لأعماله في الأرشيف الوطني للأنثروبولوجيا ما يقرب من 700 قدم. ^{[ 1 ]}

وُلد هارينغتون في والتهام، ماساتشوستس ، وانتقل إلى كاليفورنيا في طفولته. بين عامي 1902 و1905، درس هارينغتون علم الإنسان واللغات الكلاسيكية في جامعة ستانفورد . أكمل هارينغتون دراسته الجامعية في ستانفورد بحضور دورات في مدرسة صيفية بجامعة كاليفورنيا في بيركلي ، حيث التقى بألفريد كروبر .

بدأ هارينغتون دراساته العليا في ألمانيا بجامعة لايبزيغ ، لكنه لم يُكملها ، حيث درس على يد فرانز نيكولاس فينك . ومثل هارينغتون، كان فينك باحثًا ميدانيًا درس طيفًا واسعًا من اللغات في بيئتها الطبيعية (وخاصة لهجات اللغات الأيرلندية والقوقازية )، ^{[ 2 ]} ويرى والش أن فينك ربما كان له تأثيرٌ كبير على هارينغتون، الذي أعرب عن إعجابه بفينك في نعيه المنشور في مجلة الأنثروبولوجيا الأمريكية . ^{[ 3 ]} وقد أبدى هارينغتون اهتمامًا بالغًا بلغات السكان الأصليين لأمريكا الشمالية وعلم الأعراق .

بدلاً من إكمال دراسته للدكتوراه في جامعتي لايبزيغ وبرلين ، أصبح هارينغتون مدرساً للغة في مدرسة ثانوية. وعلى مدى ثلاث سنوات، كرّس وقت فراغه لدراسة معمقة لشعب تشوماش القليل الباقي على قيد الحياة .

لفت عمله الشامل انتباه مكتب علم الأعراق الأمريكي التابع لمتحف سميثسونيان . أصبح هارينغتون عالم أعراق ميداني دائم في المكتب عام 1915. وشغل هذا المنصب لمدة 40 عامًا، حيث جمع وصنف العديد من المخازن الضخمة للبيانات الأولية عن الشعوب الأصلية، بما في ذلك شعوب تشوماش ، وموتسون ، ورومسن ، وشوتشينيو ، وكيوا ، وشيماريكو ، ويوكوتس ، وغابرييلينو ، وسالينان ، ويوما ، وموجافي ، من بين شعوب أخرى كثيرة.

امتدّ عمل هارينغتون ليشمل الثقافة التقليدية، ولا سيما الأساطير والجغرافيا. وتضمنت مجموعاته الميدانية معلومات عن أسماء الأماكن وآلاف الصور. كانت هذه المجموعات الضخمة غير منظمة للغاية، ولم تقتصر على المخطوطات والتسجيلات اللغوية فحسب، بل احتوت أيضًا على أشياء ومقتنيات من كل نوع؛ وقد وصف أحد مفهرسيها لاحقًا كيف كان فتح كل صندوق من إرثه "مغامرة بحد ذاتها". ^{[ 4 ]} لم ينشر هارينغتون إلا القليل من أعماله؛ ويبدو أن العديد من ملاحظاته قد أُخفيت عمدًا عن زملائه. بعد وفاته، اكتشف أمناء متحف سميثسونيان أكثر من ستة أطنان من الصناديق المخزنة في المستودعات والمرائب وحتى حظائر الدجاج في جميع أنحاء الغرب. ^{[ 5 ]}

يُعدّ هارينغتون المسجّل الوحيد تقريبًا لبعض اللغات، مثل لغة أوبيسبينو (الشمالية) تشوماش، ولغة كيتانيموك ، ولغة سيرانو . وقد جمع أكثر من مليون صفحة من التدوينات الصوتية للغات التي تتحدث بها القبائل من ألاسكا إلى أمريكا الجنوبية. وعندما أصبحت التقنية متاحة، أضاف إلى سجله المكتوب تسجيلات صوتية - تمّت رقمنة العديد منها مؤخرًا ^{[ 6 ]} - مستخدمًا في البداية أسطوانات شمعية، ثم أقراصًا من الألومنيوم.

يُنسب إليه الفضل في جمع بعض التسجيلات الأولى للغات السكان الأصليين وطقوسهم وأغانيهم، وإتقان علم الأصوات في العديد من اللغات المختلفة. ^{[ 7 ]} ويتجلى اهتمام هارينغتون بالتفاصيل، اللغوية والثقافية على حد سواء، بوضوح في كتابه "التبغ بين هنود كاروك في كاليفورنيا"، وهو أحد أعماله القليلة المنشورة رسميًا. ^{[ 8 ]}

وتتضمن قائمة أكثر اكتمالاً للغات التي وثقها ما يلي: ^{[ 9 ]}

تزوج هارينغتون من كاروبيث ليرد (اسمها قبل الزواج تاكر) من عام 1916 إلى عام 1923، وهي علاقة وثّقتها ليرد لاحقًا في مذكراتها التي نُشرت عام 1975 بعنوان " لقاء مع إله غاضب" . أنجبا ابنة واحدة، أوونا هارينغتون. ^{[ 12 ]}

• اللغات الأصلية في كاليفورنيا
• الروايات التقليدية (سكان كاليفورنيا الأصليون)
• تاريخ السكان الأصليين في كاليفورنيا
• الأمريكيون الأصليون في كاليفورنيا
• مسح لغات كاليفورنيا واللغات الهندية الأخرى

• مشروع قاعدة بيانات جيه بي هارينغتون، مؤرشف بتاريخ 10 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine
• دانيال غولدينغ (منتج/مخرج) (30 أبريل 2021). مطاردة الأصوات: قصة جون ب. هارينغتون (فيلم سينمائي). فيجن ميكر ميديا، هوكان ميديا ​​ذ.م.م.
• فيكتور غولا، لغات الهنود الحمر في كاليفورنيا (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2011)
• فهرس
• جون بيبودي هارينغتون: مفتاح لغات السكان الأصليين المفقودة: مايك أنتون، كاتب في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ()
• حُماة التقاليد الأصلية: سيرة جيه بي هارينغتون
• "إعادة بناء شعب تشوماش: مقال نقدي"، بيتر نابوكوف، المجلة الفصلية للهنود الأمريكيين، المجلد 13، العدد 4، عدد خاص: هنود كاليفورنيا. (خريف 1989)، الصفحات 535-543.
• تسلسل زمني لهارينجتون
• أوراق جون ب. هارينغتون 1907-1959 (بعضها أقدم)
• مقال وفيديو من صحيفة لوس أنجلوس تايمز حول بحث هارينغتون بين شعب تشوماش
• مجموعة جون بيبودي هارينغتون في الأرشيف الوطني للأنثروبولوجيا