جون تريسفانت

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جون بي. تريسفانت (مواليد 6 نوفمبر 1939) لاعب كرة سلة أمريكي سابق . لعب تريسفانت في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) من عام 1964 إلى عام 1973، حيث لعب لستة فرق: سانت لويس هوكس ، ديترويت بيستونز ، سينسيناتي رويالز ، سياتل سوبرسونيكس ، لوس أنجلوس ليكرز ، وبالتيمور بوليتس . وصلت فرقه إلى نهائيات NBA في عامي 1970 و 1971 . وكان أداؤه الدفاعي المميز ضد كوني هوكينز في الجولة الأولى من تصفيات NBA عام 1970 عاملاً حاسماً في عدم إقصاء ليكرز على يد فينيكس صنز .

لعب تريسفانت كرة السلة الجامعية في جامعة سياتل ، ولعب دورًا محوريًا مرتين في قيادة الفريق إلى بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى . وحقق معدلًا مزدوجًا في كل من عاميه الثالث والرابع. وفي عام 1963، عندما كان في السنة الثالثة، حطم تريسفانت الرقم القياسي للجامعة في عدد الكرات المرتدة في مباراة واحدة برصيد 40 كرة، متجاوزًا بذلك الرقم القياسي السابق المسجل باسم إيلجين بايلور .

وقت مبكر من الحياة

وُلد تريسفانت في 6 نوفمبر 1939 في واشنطن العاصمة. [ 1 ] التحق تريسفانت بمدرسة سبينغارن الثانوية في واشنطن. لعب في فريق كرة القدم الأمريكية في مركز الجناح، وفي فريق البيسبول كلاعب ماسك وقاعدة أولى. [ 2 ] [ 3 ] كان تريسفانت أيضًا عضوًا في فريق كرة السلة بمدرسة سبينغارن الثانوية ، حيث لعب كلاعب احتياطي تحت قيادة المدرب ويليام راونتري. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] كان تريسفانت أصغر بسنة من إيلجين بايلور، لاعب كرة السلة الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير نايسميث لكرة السلة. [ 8 ] في سبينغارن. [ 3 ]

بعد سنوات من تخرجه من المدرسة الثانوية، عندما كان تريسفانت لاعب كرة سلة متميزًا بطول 2.01 متر في جامعة سياتل ، قال عن أيامه في المدرسة الثانوية: "كنت طويل القامة (190 سم) وأخرق... كانت كرة السلة أسوأ رياضة بالنسبة لي. كنت أفضل كلاعب جناح في كرة القدم الأمريكية، وحققت معدل ضربات 0.333 كلاعب ماسك وقاعدة أولى في البيسبول". وذكر تريسفانت أنه عندما سمع المدرب راونتري أن تريسفانت أصبح لاعبًا أساسيًا في فريق كرة السلة بجامعة سياتل، فإن مدربه السابق في المدرسة الثانوية "لم يصدق ذلك"، وأضاف تريسفانت: "لا ألومه على الإطلاق". [ 3 ]

بعد تخرجه، انضم تريسفانت إلى القوات الجوية الأمريكية . تمركز في قاعدة باين فيلد في إيفريت، واشنطن ، حيث كان يُصلح وحدات رادار الطائرات. ازداد طوله عدة بوصات، وكان يلعب كرة السلة في اتحاد الرياضيين الهواة (AAU) عندما رآه فينس كازيتا، مدرب فريق كرة السلة بجامعة سياتل ، وشجعه على الالتحاق بجامعة سياتل، ومنحه منحة دراسية بعد انتهاء خدمته العسكرية. [ 9 ] [ 3 ]

المسيرة الجامعية

لعب تريسفانت، وهو لاعب ارتكاز / مهاجم يبلغ طوله 1.98 متر (6 أقدام و6 بوصات) في الجامعة، ثلاثة مواسم مع فريق سياتل الجامعي. [ 10 ] في موسمه الثاني (1961-1962)، بلغ متوسط ​​نقاطه 8.1 نقطة و7.8 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 11 ] حقق فريق سياتل آنذاك سجلًا مميزًا بلغ 18 فوزًا مقابل 9 هزائم تحت قيادة المدرب كازيتا، وكان يقوده زميله المستقبلي في فريقي ديترويت بيستونز وبالتيمور بوليتس ، إيدي مايلز . [ 11 ] [ 12 ] [ 1 ]

أصبح تريسفانت لاعبًا أساسيًا في سنته الثالثة بعد أن أدرك قيمة الدفاع بقدر ما يُقدّر قيمة التسجيل. [ 3 ] في سنته الثالثة (1962-1963)، بلغ متوسط ​​نقاط تريسفانت 11.7 نقطة و11.6 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 13 ] استقال المدرب كازيتا بشكل مفاجئ في 6 فبراير 1963، وحل محله المدرب المساعد كلير ماركي كمدرب رئيسي مؤقت. بعد يومين، فاز فريق سياتل على فريق مونتانا غريزليز بنتيجة 100-63. في ذلك الوقت، أفيد أن تريسفانت سجل 24 نقطة وحطم رقمًا قياسيًا لسياتل بـ39 كرة مرتدة في تلك المباراة. [ 14 ] في النهاية، تم تحديد أن تريسفانت حقق رسميًا 40 كرة مرتدة في تلك المباراة، محطمًا بذلك رقم إيلجين بايلور القياسي في سياتل. وهو رابع أعلى مجموع في مباراة واحدة في تاريخ الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (على الرغم من أن تريسفانت نفسه يعتقد أنه كان يجب أن يكون 44). تفوق تريسفانت بأربع كرات مرتدة على فريق مونتانا بأكمله. [ 15 ] [ 9 ] [ 16 ] [ 17 ]

حقق فريق سياتل سجلًا مميزًا بلغ 21 فوزًا مقابل 6 هزائم في ذلك الموسم، واختير للمشاركة في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى عام 1963. في 11 مارس 1963، خسر سياتل أمام فريق ولاية أوريغون بنتيجة 70-66 في الجولة الأولى من بطولة المنطقة الغربية. سجل تريسفانت 16 نقطة ومايلز 28 نقطة لصالح سياتل، لكن لم يسجل أي لاعب آخر من سياتل أكثر من تسع نقاط. [ 18 ] [ 19 ]

تحت قيادة المدرب الجديد بوب بويد ، سجل تريسفانت معدل 17.9 نقطة و14 متابعة في المباراة الواحدة خلال سنته الأخيرة (1963-1964)، متصدرًا الفريق في كلتا الفئتين (بعد تخرج مايلز). حقق فريق سياتل 22 فوزًا مقابل 6 هزائم في ذلك الموسم. [ 20 ] قاد تريسفانت فريق سياتل إلى بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى عام 1964. فاجأ سياتل الجميع بفوزه على فريق أوريغون ستيت بيفرز المصنف خامسًا بنتيجة 61-57 في الجولة الأولى من بطولة المنطقة الغربية، [ 21 ] على الرغم من خسارته أمام بيفرز مرتين في وقت سابق من ذلك الموسم (85-79 و76-72). [ 22 ] خرج تريسفانت وزميله إل جيه ويلر من المباراة بسبب تراكم الأخطاء الشخصية أثناء محاولتهما مراقبة ميل كاونتس، لاعب ارتكاز أوريغون ستيت البالغ طوله سبعة أقدام (والذي سدد 18 رمية حرة في المباراة)، ولم يسجلا سوى خمس نقاط. [ 23 ] خسرت سياتل في الجولة التالية أمام بطل الدوري الوطني لاحقًا، فريق جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) المصنف الأول ، بنتيجة 95-90. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] سجل تريسفانت 20 نقطة و20 متابعة ضد جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. [ 27 ]

في عام 1964، اختير تريسفانت ضمن فريق نجوم منطقة الغرب الأقصى في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). كما اختارته وكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI) ضمن فريقها الثاني لجميع نجوم الساحل الغربي. واختير أيضًا من قبل مجموعة من مدربي الجامعات ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم الشمال الغربي في ذلك العام. [ 17 ] [ 28 ] [ 29 ] خلال مسيرته التي امتدت لثلاث سنوات في سياتل، بلغ متوسط ​​نقاط تريسفانت 12.6 نقطة و11.1 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 10 ]

درس تريسفانت المحاسبة في سياتل. وفي سنته الأخيرة، وهو في الخامسة والعشرين من عمره، صرّح تريسفانت بأن حلمه كان اللعب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، لكنه قال: "واقعي هو أن أصبح محاسباً". وفي هذا السياق، كان يأمل في الحصول على وظيفة في مصلحة الضرائب الأمريكية . [ 3 ]

NBAبر

اختار فريق سانت لويس هوكس تريسفانت في الجولة الخامسة من مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 1964 ، في المركز 42 إجمالاً. [ 30 ] لعب تسعة مواسم في الدوري مع فرق سانت لويس، وديترويت بيستونز ، وسينسيناتي رويالز ، وسياتل سوبر سونيكس ، ولوس أنجلوس ليكرز ، وبالتيمور بوليتس ، مسجلاً معدلات في مسيرته في الدوري الأمريكي للمحترفين بلغت 9.2 نقطة و6.3 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 1 ]

سانت لويس هوكس

اختار فريق هوكس أيضًا لاعب الارتكاز بول سيلاس من جامعة كريتون في الجولة الثانية من مسودة عام 1964، والذي كان أفضل لاعب ارتداد في دوري الجامعات الأمريكية لكرة السلة (NCAA) في موسم 1963-1964. كان من المتوقع أن ينضم كل من تريسفانت وسيلاس إلى قائمة هوكس لموسم 1964-1965، مع ترجيح أن يكون لسيلاس تأثير أكبر مع الفريق. [ 30 ] [ 31 ] لعب تريسفانت فقط في أول أربع مباريات لهوكس في ذلك الموسم. [ 32 ] في أوائل نوفمبر 1964، وضع هوكس تريسفانت على قائمة المتقاعدين طوعًا ليتمكن من العودة إلى جامعة سياتل لإكمال الساعات الدراسية الخمس عشرة اللازمة للحصول على شهادته في إدارة الأعمال. وبحسب ما ورد، فقد تم إقناعه بذلك، وطُلب منه العودة لموسم 1965-1966 ليجرب حظه مرة أخرى مع هوكس. [ 33 ] [ 34 ]

عاد تريسفانت إلى فريق أتلانتا هوكس لموسم 1965-1966. [ 35 ] لعب 15 مباراة مع الفريق كلاعب احتياطي في مركز الهجوم، بمتوسط ​​14.2 دقيقة، و6.7 نقطة، و5.7 متابعة في المباراة الواحدة. [ 36 ] كانت أفضل مباراة له مع هوكس ضد فريق بالتيمور بوليتس، حيث سجل 14 نقطة و10 متابعات في 16 دقيقة فقط. [ 37 ] وضع هوكس تريسفانت على قائمة اللاعبين غير النشطين لإفساح المجال لبول سيلاس في تشكيلتهم. في 24 ديسمبر 1965، أجرى هوكس صفقة تبادل مع ديترويت بيستونز، حيث انتقل تريسفانت وشيكو فون إلى الفريق مقابل رود ثورن . كان مدرب هوكس، ريتشي غيرين، ينوي الإبقاء على خمسة مهاجمين في تشكيلة الفريق، بمن فيهم تريسفانت؛ لكن الإصابات أجبرت غيرين على تقليص هذا العدد إلى أربعة، مما استلزم بيع تريسفانت أو سيلاس. اعتقد غويرين أن سيلاس كان اللاعب الأكثر خبرة في الدوري الأمريكي للمحترفين وقام بتبادل تريسفانت. [ 34 ]

ديترويت بيستونز

في ديترويت، انضم تريسفانت إلى زميله السابق في فريق سياتل، إيدي مايلز، الذي كان هداف فريق بيستونز. وكان يقود الفريق اللاعب والمدرب ديف دي بوشير ، البالغ من العمر 25 عامًا . [ 38 ] لعب تريسفانت 46 مباراة مع بيستونز كلاعب احتياطي في مركز الهجوم القوي في ذلك الموسم (1965-1966)، بمتوسط ​​16.4 دقيقة، و8.3 نقطة، و6.1 متابعة في المباراة الواحدة. [ 38 ] وكانت أول مباراة له مع بيستونز في يوم عيد الميلاد عام 1965، حيث سجل 11 نقطة وثلاث متابعات. [ 39 ] حقق ستة أرقام مزدوجة مع فريق ديترويت بيستونز في ذلك الموسم، [ 40 ] بما في ذلك مباراة سجل فيها 22 نقطة و16 متابعة ضد لوس أنجلوس ليكرز وإلجين بايلور، [ 41 ] ومباراة أخرى سجل فيها 14 نقطة و22 متابعة (وهو أعلى رقم في المباراة) ضد جيري لوكاس وأوسكار روبرتسون وهابي هيرستون وفريق سينسيناتي رويالز . [ 42 ]

لعب تريسفانت 68 مباراة مع ديترويت بيستونز في الموسم التالي (1966-1967). بلغ متوسط ​​دقائق لعبه 22.8 دقيقة، و9.9 نقطة، و7.1 متابعة في المباراة الواحدة. [ 43 ] حقق 13 ثنائية مزدوجة في ذلك الموسم، [ 44 ] من بينها مباراة سجل فيها 18 نقطة و15 متابعة ضد كانساس سيتي رويالز؛ [ 45 ] ومباراة سجل فيها 25 نقطة و10 متابعات ضد سان فرانسيسكو واريورز ؛ [ 46 ] ومباراة سجل فيها 22 نقطة و11 متابعة ضد أتلانتا هوكس؛ [ 47 ] ومباراة سجل فيها 16 نقطة و18 متابعة ضد شيكاغو بولز. [ 48 ] انضم تريسفانت إلى التشكيلة الأساسية لفريق بيستونز في أواخر الموسم. [ 49 ]

لعب تريسفانت 55 مباراة مع ديترويت بيستونز في موسم 1967-1968، بمتوسط ​​30.4 دقيقة، و13.3 نقطة، و9.8 متابعات، و2.1 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة. [ 50 ] في 31 يناير 1968، وهو الموعد النهائي لصفقات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، قام بيستونز بتبادل تريسفانت وتوم فان أرسديل مع سينسيناتي رويالز مقابل هابي هيرستون وجيم فوكس . [ 49 ] لعب تريسفانت 169 مباراة مع بيستونز، بمتوسط ​​23.6 دقيقة، و10.6 نقطة، و7.7 متابعات، و1.6 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة. [ 1 ]

سينسيناتي رويالز

لعب تريسفانت 30 مباراة مع فريق رويالز في نهاية موسم 1967-1968، بمتوسط ​​26.7 دقيقة، و10.3 نقطة، و5.6 متابعة في المباراة الواحدة. [ 51 ] وكان لاعب الارتكاز الأساسي في فريق رويالز هو جيري لوكاس ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة السلة، والذي بلغ متوسط ​​وقت لعبه أكثر من 44 دقيقة في المباراة الواحدة. [ 51 ] [ 52 ] في الموسم التالي (1968-1969)، لعب تريسفانت 51 مباراة مع رويالز، معظمها كلاعب أساسي. [ 53 ] [ 54 ] وبلغ متوسط ​​وقت لعبه 33 دقيقة، و11.9 نقطة، و8.2 متابعة في المباراة الواحدة. [ 53 ] ومع ذلك، وللموسم الثاني على التوالي، تم بيع تريسفانت في الموعد النهائي للانتقالات في 31 يناير. أجرى فريق رويالز صفقة تبادل مع فريق سياتل سوبرسونيكس ، حيث انتقل تريسفانت إلى سياتل مقابل المهاجم آل تاكر ، الذي كان في عامه الثاني ، والذي اختاره سوبرسونيكس في الجولة الأولى من درافت عام 1967. [ 54 ] خلال 81 مباراة لعبها على مدار موسمين مع سينسيناتي، بلغ متوسط ​​أداء تريسفانت 30.7 دقيقة، و11.3 نقطة، و7.3 متابعات، و1.8 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة. [ 1 ]

سياتل سوبر سونيكس

في 26 مباراة كلاعب ارتكاز أساسي لفريق سوبرسونيكس في نهاية موسم 1968-1969، حقق تريسفانت معدلًا مزدوجًا: 13.6 نقطة و10.3 متابعات في حوالي 31 دقيقة لكل مباراة. [ 55 ] ضمّ سوبرسونيكس لاعب الارتكاز بوب بوزر في سبتمبر 1969. [ 56 ] لعب بوزر في جميع مباريات الموسم البالغ عددها 82 مباراة، بمعدل يزيد عن 31 دقيقة لكل مباراة في مركز الارتكاز. لعب تريسفانت 49 مباراة مع سوبرسونيكس في ذلك الموسم، بمعدل 26.1 دقيقة، و12.6 نقطة، و7.4 متابعات لكل مباراة. [ 57 ] في 21 يناير 1970، باع سوبرسونيكس حقوق عقد تريسفانت إلى لوس أنجلوس ليكرز . [ 58 ] لعب تريسفانت 75 مباراة مع فريق سوبر سونيكس خلال فترة وجوده معهم، بمتوسط ​​12.9 نقطة و8.4 متابعات في حوالي 28 دقيقة لكل مباراة. [ 1 ]

لوس أنجلوس ليكرز

كان فريق لوس أنجلوس ليكرز لموسم 1969-1970 أول فريق يتأهل للأدوار الإقصائية يلعب له تريسفانت. [ 59 ] في 20 مباراة خلال الموسم العادي، بلغ متوسط ​​مشاركته 11.1 دقيقة، و5.9 نقطة، و3.2 متابعة في المباراة الواحدة. [ 60 ] تغلب الليكرز على فينيكس صنز في سبع مباريات ليفوز بنصف نهائي القسم الغربي من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1970. شارك تريسفانت في خمس من تلك المباريات، بمتوسط ​​18.2 دقيقة، و5.8 نقطة، وأربع متابعات، و1.2 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة. [ 61 ] والأهم من ذلك، كان دفاعه ضد كوني هوكينز ، لاعب فينيكس صنز الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة السلة [ 62 ] ، عاملاً حاسماً في فوز الليكرز بالسلسلة بعد أن كانوا متأخرين بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة، ليحسموا السلسلة لصالحهم في سبع مباريات. [ 63 ]

لم يُشرك ليكرز تريسفانت في المباراتين الثانية والثالثة ضد صنز، وخسر كلتيهما. [ 64 ] [ 65 ] حتى مع وجود ويلت تشامبرلين في مركز ليكرز، تفوق مهاجمو صنز، بول سيلاس وهاوكينز (الذي سيُخلد اسمه في قاعة المشاهير لاحقًا)، على مهاجمي ليكرز، إيلجين بايلور وهابي هيرستون. في المباراة الرابعة، استبدل مدرب ليكرز، جو مولاني، تريسفانت (29 دقيقة) وريك روبرسون (24 دقيقة) لمواجهة مهاجمي صنز. ورغم أن تريسفانت قدم أداءً دفاعيًا جيدًا أمام هاوكينز، إلا أن ليكرز افتقر للهجوم وخسر مجددًا، ليصبح متأخرًا بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة في سلسلة من سبع مباريات. [ 66 ] [ 67 ]

بدأ مولاني المباراة الخامسة بتريسفانت أساسيًا. لعب تريسفانت 25 دقيقة، وسجل 16 نقطة مع 9 متابعات و3 تمريرات حاسمة. [ 68 ] كُلِّف تريسفانت مجددًا بمراقبة هوكينز، ورغم تسجيل هوكينز 28 نقطة، إلا أن تريسفانت "أحبط خططه الهجومية". أشاد مولاني بتريسفانت إشادة خاصة بعد المباراة، قائلاً: "أعتقد أن تريسفانت قدّم أداءً دفاعيًا جيدًا ضد هوكينز... ربما كان عليّ إشراك جون في وقت أبكر من السلسلة، لكنني لم أعتقد أنه سريع بما يكفي لمواجهة فينيكس". [ 69 ] بدأ تريسفانت المباراة السادسة التي فاز فيها ليكرز، لكنه لعب 13 دقيقة فقط. [ 70 ] بدأ المباراة السابعة، ولعب 23 دقيقة، وسجل 5 نقاط و5 متابعات في المباراة التي حسم فيها ليكرز الفوز بالسلسلة. [ 71 ] والأهم من ذلك، أنه رغم تسجيل هوكينز 25 نقطة في المباراة، إلا أن تريسفانت قدّم أداءً دفاعيًا جيدًا ضده. بشكل عام، بمجرد أن بدأ فريق ليكرز في استخدام تريسفانت للدفاع عن هوكينز في السلسلة، أصبح هوكينز أقل فعالية هجوميًا. [ 63 ]

ثم اكتسح ليكرز فريق أتلانتا هوكس في أربع مباريات ليفوز بلقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. شارك تريسفانت في مباراتين فقط، مسجلاً معدل تسع نقاط و3.5 متابعات و2.5 تمريرات حاسمة في عشر دقائق فقط لكل مباراة. [ 72 ] خسر ليكرز نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1970 أمام نيويورك نيكس في سبع مباريات ، وشارك تريسفانت في أربع منها. [ 73 ] على الرغم من مشاركته لمدة ست دقائق فقط، إلا أن تريسفانت أضفى حيويةً على المباراة الرابعة من النهائيات، مما قاد ليكرز للفوز في الوقت الإضافي. [ 74 ] [ 75 ]

لم يشارك تريسفانت في المباريات الثلاث الأولى ضد نيويورك نيكس. دخل المباراة الرابعة قبل 56 ثانية فقط من نهاية الوقت الأصلي، والنتيجة متعادلة. قبل تسع ثوانٍ من نهاية الوقت الأصلي، قدّم تريسفانت أداءً دفاعيًا رائعًا حين أبعد الكرة الموجهة إلى ويليس ريد ، ليُجبر الفريقين على خوض وقت إضافي. [ 76 ] أبقى مولاني تريسفانت في الملعب خلال الوقت الإضافي. سجّل ليكرز 22 نقطة في الوقت الإضافي الذي استمر خمس دقائق ليفوزوا بالمباراة، حيث خطف تريسفانت الكرة وسجّل رميتين حرتين في بداية الوقت الإضافي، ثم سجّل رمية حرة أخرى ومرّرها إلى جيري ويست الذي سجّل هدفًا من هجمة مرتدة سريعة. سجّل تريسفانت ثلاث نقاط، واستحوذ على ثلاث كرات مرتدة، وقدّم تمريرتين حاسمتين، بالإضافة إلى تأثيره الدفاعي خلال الدقائق الست الأخيرة من المباراة. بحسب ما ذكرته صحيفة نيويورك تايمز ، "أشعل جون تريسفانت، اللاعب البديل المخضرم الذي لم يشارك في هذه السلسلة حتى الدقيقة الأخيرة من الربع الرابع الليلة، شرارة انتفاضة ليكرز التي بلغت 22 نقطة في الدقائق الخمس الإضافية". [ 77 ] [ 75 ]

لعب تريسفانت في المباريات الثلاث المتبقية من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1970. لعب ثماني دقائق وسجل خمس نقاط في المباراة الخامسة؛ [ 78 ] وإحدى عشرة دقيقة وسجل سبع نقاط وست متابعات وثلاث تمريرات حاسمة في المباراة السادسة؛ [ 79 ] واثنتي عشرة دقيقة وسجل ثلاث نقاط ومتابعتين في المباراة السابعة. [ 80 ] بدأ موسم 1970-1971 مع فريق لوس أنجلوس ليكرز، حيث لعب ثماني مباريات بمتوسط ​​8.3 دقائق و5.4 نقاط و2.9 متابعة و1.3 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة. [ 81 ] في 12 نوفمبر، قام فريق ليكرز بتبادل تريسفانت مع فريق بالتيمور بوليتس مقابل اختيار مبكر في جولة اختيار اللاعبين الجدد. [ 82 ]

بالتيمور بوليتس

انضم تريسفانت إلى زميله السابق في جامعة سياتل وفريق ديترويت بيستونز، إيدي مايلز، في فريق بوليتس، بالإضافة إلى آل تاكر الذي سبق أن انتقل إليه في صفقة تبادل. لعب تريسفانت 67 مباراة في الموسم العادي لفريق بوليتس لموسم 1970-1971. بلغ متوسط ​​لعبه 21.7 دقيقة، و7.6 نقطة، و5.4 متابعات، و1.1 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة. [ 83 ]

أُصيب غاس جونسون ، لاعب الارتكاز المستقبلي لفريق بوليتس، في أواخر يناير 1971، ولم يشارك إلا في 14 مباراة من آخر 30 مباراة خاضها الفريق في الموسم العادي. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] وازداد وقت لعب تريسفانت في مركز الارتكاز خلال هذه الفترة، حيث أصبح اللاعب الأساسي في هذا المركز عندما غاب جونسون عن المباريات. [ 87 ] [ 88 ] وبعد أن لعب 30 دقيقة في مباراة واحدة فقط قبل إصابة جونسون، بدأ تريسفانت المباراة مكان جونسون في 29 يناير، ولعب 32 دقيقة محققًا ثنائية مزدوجة (15 نقطة و10 متابعات). [ 89 ] وفي 5 فبراير، بدأ تريسفانت المباراة ولعب 39 دقيقة ضد فريق بافالو بريفز، مسجلًا 18 نقطة و16 متابعة. [ 90 ] وفي آخر 30 مباراة لفريق بوليتس في الموسم العادي، لعب تريسفانت أكثر من 30 دقيقة في 13 مباراة، وحقق ثماني ثنائيات مزدوجة. [ 91 ]

تمكن جونسون من المشاركة في نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1971 ضد فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ، بمتوسط ​​38 دقيقة تقريبًا في المباراة الواحدة. فاز فريق بوليتس بتلك السلسلة في سبع مباريات. لعب تريسفانت جميع المباريات السبع، بمتوسط ​​14.1 دقيقة، و6.1 نقطة، و3.6 متابعة في المباراة الواحدة. [ 92 ] خاض فريق بوليتس 11 مباراة أخرى في الأدوار الإقصائية ذلك الموسم؛ في نهائي القسم الشرقي ضد فريق نيويورك نيكس ، ثم في نهائي دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1971 ضد فريق ميلووكي باكس . مع ذلك، لم يتمكن جونسون المصاب إلا من المشاركة في أجزاء من مباراتين فقط في كل سلسلة من هاتين السلسلتين، مما جعل تريسفانت لاعب الارتكاز الأساسي لفريق بوليتس في هاتين السلسلتين. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]

تغلّب فريق واشنطن بوليتس على حامل لقب دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، نيويورك نيكس، في نهائيات المنطقة الشرقية المكونة من سبع مباريات . شارك تريسفانت أساسيًا في جميع المباريات السبع، بمتوسط ​​38 دقيقة، و11 نقطة، و12 متابعة في المباراة الواحدة. [ 99 ] خلال السلسلة، دافع ضد ديف دي بوشير ، لاعب نيكس الأسطوري ، [ 100 ] زميله السابق في ديترويت ومدربه. [ 101 ] في المباراة الرابعة التي فاز فيها بوليتس، لعب تريسفانت دورًا محوريًا في الاستحواذ على 17 متابعة والحد من نقاط دي بوشير إلى 12 نقطة؛ [ 102 ] [ 103 ] وسجل 20 نقطة في فوز بوليتس في المباراة السادسة. [ 104 ] ثم خسر بوليتس نهائيات الدوري أمام ميلووكي باكس ، حيث شارك تريسفانت أساسيًا في جميع المباريات، بمتوسط ​​30 دقيقة، و7.3 نقطة، و6.5 متابعة في المباراة الواحدة. [ 105 ] بلغ متوسط ​​عدد الكرات المرتدة التي حصل عليها 12.8 كرة في المباراة الواحدة خلال 18 مباراة في الأدوار الإقصائية عام 1971، [ 106 ] وكان صاحب أكبر عدد من الأخطاء الشخصية (64) بين جميع اللاعبين في الأدوار الإقصائية في ذلك العام. [ 107 ]

لعب تريسفانت موسمين إضافيين في بالتيمور قبل انتهاء مسيرته في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). خلال 65 مباراة في موسم 1971-1972، بلغ متوسط ​​مشاركته 18.9 دقيقة، و6.8 نقطة، وخمس متابعات، و1.3 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة. [ 108 ] واجه فريق بوليتس فريق نيكس في نصف نهائي المنطقة الشرقية ، وخسر بست مباريات. لعب تريسفانت جميع المباريات الست، بمتوسط ​​30 دقيقة، و7.8 نقطة، و9.7 متابعات في المباراة الواحدة. [ 109 ] لعب 42 دقيقة في فوز بوليتس في المباراة الثالثة بنتيجة 104-103، مسجلاً 15 نقطة و12 متابعة. [ 110 ] أنقذ تريسفانت فوز بوليتس بفارق نقطة واحدة في تلك المباراة عندما صدّ تسديدة إيرل مونرو واستعاد الكرة قبل 26 ثانية من نهاية المباراة. [ 111 ]

في الموسم التالي، وهو موسمه الأخير في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، شارك تريسفانت في 55 مباراة، بمتوسط ​​أقل من 10 دقائق في المباراة الواحدة. [ 112 ] لعب خمس مباريات في الأدوار الإقصائية في ذلك الموسم، وهي آخر مبارياته في مسيرته؛ بمتوسط ​​10 دقائق، و2.4 نقطة، و3.2 متابعة في المباراة الواحدة. [ 113 ] لعب تريسفانت 187 مباراة مع فريق بوليتس من عام 1970 إلى عام 1973، وهو أكبر عدد من المباريات مع أي فريق لعب معه خلال مسيرته. [ 1 ]

شيكاغو بولز

في أوائل سبتمبر 1973، قام فريق بوليتس بتبادل تريسفانت مع فريق شيكاغو بولز مقابل اعتبارات مستقبلية، لكنه لم يلعب مع البولز في ذلك الموسم. [ 114 ] [ 115 ] تعرض تريسفانت لإصابة في الركبة خلال فترة ما قبل الموسم لفريق البولز، وقام الفريق بالاستغناء عنه في 1 أكتوبر 1973. [ 116 ] [ 117 ]

التكريمات

تم إدخال تريسفانت إلى قاعة مشاهير ألعاب القوى بجامعة سياتل. [ 17 ]

الحياة الشخصية

بعد اعتزاله كرة السلة بسبب إصابة في الركبة، عمل تريسفانت مدرسًا للفنون الصناعية ومدربًا لكرة السلة في المرحلة المتوسطة. وأدار مدرسة جون تريسفانت لكرة السلة لتعليم الأطفال مهارات كرة السلة الأساسية. في عام ٢٠٠٦، ابتكر نظام تمارين الارتداد الكامل (TRES)، وهو عبارة عن سلة مصممة لتدريب اللاعبين الصغار على تقنيات الارتداد. [ ٩ ] [ ١١٨ ]

تريسفانت مطلق وأب لثلاثة أبناء بالغين. اعتبارًا من عام 2006، كان يقيم في سنوهوميش، واشنطن . [ 9 ] [ 119 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
 * تصدر الدوري

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

المصدر [ 120 ]

الموسم العادي

سنةفريقطبيب عاممعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FGنسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGPPG
1964-1965سانت لويس48.80.3640.6674.51.53.5
1965–66سينسيناتي1514.20.4740.8445.70.76.7
ديترويت4616.40.4160.7286.11.38.3
1966–67ديترويت6822.80.4380.7017.11.39.9
1967–68ديترويت55 *30.40.4610.6589.82.113.3
سينسيناتي30 *26.70.4480.6325.61.510.3
1968–69سينسيناتي5133.0.4500.5838.22.011.9
سياتل2630.80.4880.67310.32.413.6
1969–70سياتل4926.1.4280.7357.41.912.6
لوس أنجلوس ليكرز2011.10.5340.6573.295.9
1970–71لوس أنجلوس ليكرز88.30.5140.7002.91.35.4
بالتيمور6721.70.4590.7135.41.17.6
1971–72بالتيمور6518.9.4500.8185.01.36.8
1972–73بالتيمور559.80.4670.6952.80.63.8
حياة مهنية55922.00.4510.6936.31.49.2

الأدوار الإقصائية

سنةفريقطبيب عاممعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FGنسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGPPG
1970لوس أنجلوس ليكرز1113.50.4510.8263.51.55.9
1971بالتيمور18 *26.90.4090.6677.41.18.3
1972بالتيمور630.00.4170.6369.71.07.8
1973بالتيمور510.0.3330.5003.20.62.4
حياة مهنية4021.60.4140.6956.21.16.9

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "إحصائيات جون تريسفانت، طوله، وزنه، مركزه، وضعه في الدرافت، والمزيد" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  2. ↑ سلاي، ديك (19 نوفمبر 1955). "تفوق كاردوزو في الاختراق يضعه في المنافسة على اللقب". صحيفة ذا إيفنينج ستار . واشنطن العاصمة، الصفحات أ-13، أ-15. 
  3. 1 2 3 4 5 6 "جون تريسفانت: رجل عصامي". صحيفة ديلي نيوز . كاماريلو، كاليفورنيا . 11 فبراير 1964. ص 8. 
  4. ↑ هانسون، بوب (8 فبراير 1956). "مع المدارس الثانوية". صحيفة إيفنينج ستار . واشنطن العاصمة، الصفحات من ج إلى 4. 
  5. ↑ ستيل، لاري (11 فبراير 1956). ""نحن لا نلعب للفوز"، هكذا صرّح مدرب فريق سبينغارن الذي لم يُهزم بعد. صحيفة واشنطن أفرو-أمريكان ، واشنطن العاصمة، صفحة  ١٧.
  6. ↑ هانسون، بوب (26 فبراير 1956). "دنبار مرشح للفوز بمباراة التصفيات غدًا". صحيفة صنداي ستار . واشنطن العاصمة، الصفحات من ج إلى 4. 
  7. ↑ "فريق كرة السلة في سبينغارن يتوجه إلى الجامعة". صحيفة واشنطن أفرو-أمريكان . واشنطن العاصمة، 15 سبتمبر 1962. ص 16. 
  8. ↑ "إلجين بايلور" . قاعة نايسميث لكرة السلة . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026 .
  9. 1 2 3 4 رالي، دان (22 أغسطس 2006). "أين هم الآن: جون تريسفانت" . seattlepi.com .
  10. 1 2 "إحصائيات جون تريسفانت الجامعية" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  11. 1 2 "قائمة وإحصائيات فريق سياتل ريد هوكس للرجال لموسم 1961-1962" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  12. ↑ "إحصائيات إيدي مايلز، طوله، وزنه، مركزه، وضعه في الدرافت، والمزيد" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  13. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق سياتل ريد هوكس للرجال لموسم 1962-1963" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  14. ↑ "تشيفز يسحقون جامعة مونتانا". صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون . أسوشيتد برس. 9 فبراير 1963. ص 4، رياضة. 
  15. ↑ ماي، داني (21 فبراير 1963). "فريق IE يدخل عطلة نهاية أسبوع طويلة من منافسات كرة السلة الجامعية الكبرى". صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . سبوكان، واشنطن . ص 14. 
  16. ↑ "العد التنازلي لمدة 33 يومًا لعصر جديد في القسم الأول: القصة رقم 4" . جامعة سياتل . 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  17. 1 2 3 "قاعة المشاهير" . فريق ريد هوكس بجامعة سياتل - الموقع الرسمي لألعاب القوى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  18. ↑ "جامعة ولاية أوريغون تتفوق على سياتل في التصفيات". صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . سبوكان، واشنطن . أسوشيتد برس. 12 مارس 1963. ص 11. 
  19. ↑ "بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لعام 1963: جدول المباريات، النتائج، الإحصائيات، الأرقام القياسية | NCAA.com" . www.ncaa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  20. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق سياتل ريد هوكس للرجال لموسم 1963-1964" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  21. ↑ "سياتل تُفاجئ بيفرز، 61-57، في تصفيات بطولة القفص". [[سانتا باربرا نيوز برس] . سانتا باربرا، كاليفورنيا . يونايتد برس إنترناشونال. 11 مارس 1964. ص. E4، E6. 
  22. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق سياتل ريد هوكس للرجال لموسم 1963-1964" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  23. ↑ "صدق أو لا تصدق - جامعة سيراكيوز تهزم جامعة ولاية أوهايو". صحيفة ذا ديلي أولمبيان . أولمبيا، واشنطن . أسوشيتد برس. 11 مارس 1964. ص 10. 
  24. ↑ "فريق سياتل المتأهل للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات يلعب هنا يوم السبت". صحيفة ولاية أيداهو (بوكاتيلو، أيداهو) . 21 فبراير 1964. ص 7. 
  25. ↑ "بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لعام 1964: جدول المباريات، النتائج، الإحصائيات، الأرقام القياسية | NCAA.com" . www.ncaa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2025 .
  26. ↑ "استطلاعات وكالة أسوشيتد برس لكرة السلة الجامعية للرجال 1963-1964" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  27. ↑ "نتيجة مباراة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ضد جامعة سياتل (رجال)، 13 مارس 1964" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  28. ↑ "حارسان من فريق بروينز يتصدران فريق UPI All-Coast Cage". صحيفة ألاميدا تايمز ستار . ألاميدا، كاليفورنيا . يونايتد برس إنترناشونال. 5 مارس 1964. ص 14. 
  29. ↑ ويلر، كين (9 مارس 1964). "كاونتس من جامعة ولاية أوريغون يتصدر التصويت على اختيار النجوم". صحيفة أوريغون ديلي جورنال (بورتلاند، أوريغون) . ص 18. 
  30. 1 2 "مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لعام 1964" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2024 .
  31. ↑ أخيرًا، بيل (7 أكتوبر 1964). "سيلاس مفتاح الهجوم الجديد لفريق هوكس". إيفنينج وورلد هيرالد . أوماها، نبراسكا . ص 63. 
  32. ↑ "سجل مباريات جون تريسفانت 1964-1965" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  33. ↑ "عودة مزارع هوكس إلى العمل". صحيفة جورنال آند سنتينل . وينستون-سالم، كارولاينا الشمالية . أسوشيتد برس. 8 نوفمبر 1964. ص. ب5. 
  34. 1 2 أرشيبالد، جون ج. (24 ديسمبر 1965). "الصقور تُهزم؛ فون إلى ديترويت". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . ص 4 ج. 
  35. ↑ هارنلي، لاري (26 سبتمبر 1965). "1966: نهاية غويرين، بداية هوكس". صحيفة ستيت جورنال-ريجيستر . سبرينغفيلد، إلينوي . ص 59. 
  36. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق سانت لويس هوكس لموسم 1965-1966" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  37. ↑ "هوكس ضد بوليتس، 10 نوفمبر 1965" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  38. 1 2 "قائمة وإحصائيات فريق ديترويت بيستونز لموسم 1965-1966" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  39. ↑ "مباراة بيستونز ضد ليكرز، 25 ديسمبر 1965" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  40. ↑ "سجل مباريات جون تريسفانت لموسم 1965-1966" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  41. ↑ "مباراة بيستونز ضد ليكرز، 15 مارس 1966" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  42. ↑ "مباراة بيستونز ضد رويالز، 6 يناير 1966" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  43. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق ديترويت بيستونز لموسم 1966-1967" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  44. ↑ "سجل مباريات جون تريسفانت لموسم 1966-1967" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  45. ↑ "مباراة بيستونز ضد رويالز، 21 يناير 1967" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  46. ↑ "مباراة ووريورز ضد بيستونز، 31 يناير 1967" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  47. ↑ "مباراة هوكس ضد بيستونز، 5 فبراير 1967" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  48. ↑ "مباراة بولز ضد بيستونز، 15 مارس 1967" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  49. 1 2 ماكديرموت، باري (2 فبراير 1968). "تجارة رويالز 'غير راضية' عن هيرستون". صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . ص 35. 
  50. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق ديترويت بيستونز لموسم 1967-1968" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  51. 1 2 "قائمة وإحصائيات فريق سينسيناتي رويالز لموسم 1967-1968" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  52. ↑ "جيري لوكاس" . قاعة نايسميث لكرة السلة . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  53. 1 2 "قائمة وإحصائيات فريق سينسيناتي رويالز لموسم 1968-1969" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  54. 1 2 "رويالز يستحوذون على آل تاكر". صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 1 فبراير 1969. ص 9. 
  55. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق سياتل سوبر سونيكس لموسم 1968-1969" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  56. ↑ "فريق سوبرسونيكس يُحرج بوب بوزر". صحيفة سيدار رابيدز غازيت . سيدار رابيدز، أيوا . أسوشيتد برس. 7 سبتمبر 1969. ص 9د. 
  57. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق سياتل سوبر سونيكس لموسم 1969-1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  58. ↑ "الليكرز يستحوذون على جون تريسفانت؛ غاريت يعود". سجل ولاية إلينوي . سبرينغفيلد، إلينوي . يونايتد برس إنترناشونال. 22 يناير 1970. ص 33. 
  59. ↑ "إحصائيات جون تريسفانت، طوله، وزنه، مركزه، وضعه في الدرافت، والمزيد" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  60. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق لوس أنجلوس ليكرز لموسم 1969-1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  61. ↑ "نصف نهائي القسم الغربي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1970 - فينيكس صنز ضد لوس أنجلوس ليكرز" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  62. ↑ "كوني هوكينز" . قاعة نايسميث لكرة السلة . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  63. 1 2 ستيفنسون، جاك (10 أبريل 1970). "الليكرز يكتسحون الصنز بقيادة ويلت". صحيفة ذا يونيون . غراس فالي، كاليفورنيا . أسوشيتد برس. ص 4. 
  64. ↑ "مباراة نصف نهائي القسم الغربي من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1970: فينيكس صنز ضد لوس أنجلوس ليكرز، 29 مارس 1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  65. ↑ "مباراة نصف نهائي القسم الغربي من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1970، المباراة الثالثة: ليكرز ضد صنز، 2 أبريل 1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  66. ↑ "مباراة نصف نهائي القسم الغربي من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1970، المباراة الرابعة: ليكرز ضد صنز، 4 أبريل 1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  67. ↑ آيفز، دوغ (5 أبريل 1970). "الليكرز يترنحون، يجب أن يفوزوا الليلة". صحيفة إندبندنت برس-تيليغرام . لونغ بيتش، كاليفورنيا . الصفحات من S-1 إلى S-6. 
  68. ↑ "مباراة نصف نهائي القسم الغربي من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1970: فينيكس صنز ضد لوس أنجلوس ليكرز، 5 أبريل 1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  69. ↑ "صنز يطمحون لحسم المباراة في فينيكس غداً". صحيفة توسان ديلي سيتيزن . توسان، أريزونا . أسوشيتد برس. 6 أبريل 1970. ص 33. 
  70. ↑ "مباراة نصف نهائي القسم الغربي من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1970، المباراة السادسة: ليكرز ضد صنز، 7 أبريل 1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  71. ↑ "مباراة نصف نهائي القسم الغربي من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1970: فينيكس صنز ضد لوس أنجلوس ليكرز، 9 أبريل 1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  72. ↑ "نهائيات القسم الغربي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1970 - ليكرز ضد هوكس" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  73. ↑ "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1970 - ليكرز ضد نيكس" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  74. ↑ ديفورد، فرانك (11 مايو 1970). "الشرق هو نيكس لكن الغرب هو الغرب". سبورتس إليستريتد . 32 (19).
  75. 1 2 "المباراة الرابعة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1970: نيويورك نيكس ضد لوس أنجلوس ليكرز، 1 مايو 1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  76. ↑ «ويست يُسيطر على فريق نيويورك نيكس تماماً». بوست-بوليتين . روتشستر، مينيسوتا . أسوشيتد برس. 2 مايو 1970. ص 25. 
  77. ↑ كوبيت، ليونارد (2 مايو 1970). "الليكرز يتغلبون على النيكس 121-115 في الوقت الإضافي ويتعادلون في السلسلة النهائية 2-2" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2026 . 
  78. ↑ "المباراة الخامسة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1970: ليكرز ضد نيكس، 4 مايو 1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  79. ↑ "المباراة السادسة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1970: نيويورك نيكس ضد لوس أنجلوس ليكرز، 6 مايو 1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  80. ↑ "المباراة السادسة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1970: نيويورك نيكس ضد لوس أنجلوس ليكرز، 6 مايو 1970" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  81. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق لوس أنجلوس ليكرز لموسم 1970-1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  82. ↑ "رصاصات بالتيمور تصيب جون تريسفانت". صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . جيتيسبيرغ، بنسلفانيا . أسوشيتد برس. 13 نوفمبر 1970. ص. 10. 
  83. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق بالتيمور بوليتس لموسم 1970-1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  84. ↑ "الإصابات تُضعف فرص فريق بوليتس ضد فريق نيكس". صحيفة فينسينس صن كوميرشال . فينسينس، إنديانا . أسوشيتد برس. 1 فبراير 1971. ص 7. 
  85. ↑ "سجل مباريات غاس جونسون لموسم 1970-1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  86. ↑ "جاس جونسون" . قاعة نايسميث لكرة السلة . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  87. ↑ "سجل مباريات جون تريسفانت لموسم 1970-1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  88. ↑ غولدشتاين، آلان (28 فبراير 1971). ""رصاصات "لطيفة"، وفريق نيويورك نيكس في منافسة "شرسة" اليوم". صحيفة بالتيمور صن . الصفحات  A1، A2.
  89. ↑ "رويالز ضد بوليتس، 29 يناير 1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  90. ↑ "مباراة بوليتس ضد بريفز، 5 فبراير 1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  91. ↑ "سجل مباريات جون تريسفانت لموسم 1970-1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  92. ↑ "نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1971 - 76ers ضد Bullets" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  93. ↑ "المباراة السادسة من نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1971: نيكس ضد بوليتس، 18 أبريل 1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  94. ↑ "المباراة السابعة من نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1971: بوليتس ضد نيكس، 19 أبريل 1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  95. ↑ ريخت، مايك (21 أبريل 1971). "الرصاصات التي طال انتظارها تشعر أنها قادرة على إحداث مفاجأة". صحيفة ذا إيفنينج صن . هانوفر، بنسلفانيا . أسوشيتد برس. ص 20. 
  96. ↑ "المباراة الثانية من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1971: باكس ضد بوليتس، 25 أبريل 1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  97. ↑ "المباراة الرابعة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1971: باكس ضد بوليتس، 30 أبريل 1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  98. ↑ ريخت، مايك (22 أبريل 1971). "المدربون مستاؤون من الأداء المتواضع لفريق باكس الذي يتقدم في النتيجة". صحيفة ذا إيفنينج صن . هانوفر، بنسلفانيا. أسوشيتد برس. ص 10. 
  99. ↑ "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1971 - بوليتس ضد نيكس" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  100. ↑ "ديف دي بوشير" . قاعة نايسميث لكرة السلة . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  101. ↑ كاري، بيتر (26 أبريل 1971). "الفائز يحصل على فرصة اللعب في ألكيندور". سبورتس إليستريتد . 34 (17).
  102. ↑ تروتور، كلايتون (14 يوليو 2021). "قبل 50 عامًا، حقق فريق بالتيمور بوليتس واحدة من أعظم المفاجآت في تاريخ مباريات الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . مجلة بالتيمور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  103. ↑ كور، جيم (15 أبريل 1971). "فريق لوس أنجلوس بوليتس لا يزال في نصف النهائي". صحيفة ديلي سيتيزن . بيفر دام، ويسكونسن . يونايتد برس إنترناشونال. ص 4. 
  104. ↑ "المباراة السادسة من نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1971: نيكس ضد بوليتس، 18 أبريل 1971" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  105. ↑ "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1971 - بوليتس ضد باكس" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  106. ↑ "إحصائيات تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1971: معلومات متقدمة" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  107. ↑ "إحصائيات مباريات الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1971: الإجمالي" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  108. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق بالتيمور بوليتس لموسم 1971-1972" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  109. ↑ "نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1972 - نيكس ضد بوليتس | Basketball-Reference.com" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  110. ↑ "مباراة نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1972: نيكس ضد بوليتس، 4 أبريل 1972" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  111. ↑ "الرصاص يتفوق على نيكس". صحيفة يورك ديلي ريكورد . يورك، بنسلفانيا . أسوشيتد برس. 5 أبريل 1972. ص 54. 
  112. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق بالتيمور بوليتس لموسم 1972-1973" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  113. ↑ "نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1973 - بوليتس ضد نيكس" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  114. ↑ "بولز يستحوذون على جون تريسفانت من بوليتس". صحيفة إيفنينج تايمز . ترينتون، نيو جيرسي . أسوشيتد برس. 5 سبتمبر 1973. ص 43. 
  115. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق شيكاغو بولز لموسم 1973-1974" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  116. ↑ سينسبري، إد (28 سبتمبر 1973). "كرة السلة للمحترفين تُقيّم فريق شيكاغو بولز". صحيفة لبنان ديلي نيوز . لبنان، بنسلفانيا . يونايتد برس إنترناشونال. ص 18. 
  117. ↑ "هاريس لاعب جامعة شمال إلينوي يُقصى من قبل فريق بولز". صحيفة ذا ديلي كرونيكل . ديكالب، إلينوي . 2 أكتوبر 1973. ص 4. 
  118. ↑ "لوحة الإعلانات". صحيفة ذا هيرالد . إيفريت، واشنطن . 26 يونيو 2002. ص. د2. 
  119. ↑ "أين هم الآن: جون تريسفانت" . Seattlepi.com. 23 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2009 .
  120. ↑ "إحصائيات جون تريسفانت في الدوري الأمريكي للمحترفين" . مرجع كرة السلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .