القضاء في بلجيكا
يشبه النظام القضائي في بلجيكا النظام القضائي الفرنسي . فقد تطورت بلجيكا من دولة موحدة إلى دولة اتحادية ، إلا أن نظامها القضائي لم يتكيف مع النظام الاتحادي.
يُشار إلى القضاء البلجيكي باسم المحاكم والهيئات القضائية ( بالهولندية : hoven en rechtbanken ، بالفرنسية : cours et tribunaux ، بالألمانية : Gerichtshöfe und Gerichte ) في النصوص الرسمية، مثل الدستور البلجيكي .
النظام القضائي الطبيعي
| واحد للبلاد بأكملها |
| منظمة حسب المنطقة القضائية |
| منظمة حسب المقاطعة (+ بروكسل) |
| منظمة حسب الدائرة القضائية |
| منظم حسب الكانتون القضائي |
التقسيمات القضائية للإقليم
اعتبارًا من عام 2018، قُسِّمت أراضي بلجيكا إلى 5 مناطق قضائية ( أنتويرب ، بروكسل ، غنت ، لييج ، ومونس )، و12 دائرة قضائية، و187 كانتونًا قضائيًا ، وذلك بهدف تنظيم النظام القضائي. قبل أبريل 2014، حين أُعيد تنظيم التقسيمات القضائية إلى شكلها الحالي، كان هناك 27 دائرة قضائية و225 كانتونًا قضائيًا. باستثناء بروكسل ومقاطعتي برابانت الفلمنكية ولييج ، تتطابق الدوائر القضائية الحالية مع مقاطعات بلجيكا .
خريطة للمناطق القضائية الخمس (بالأسماء الفرنسية)
خريطة الدوائر القضائية الـ 12 اعتبارًا من عام 2014 (الأسماء الفرنسية)
خريطة الدوائر القضائية الـ 27 قبل عام 2014
محكمة النقض
محكمة النقض ( بالهولندية : Hof van Cassatie ، بالفرنسية : Cour de Cassation ، بالألمانية : Kassationhof ) هي أعلى محكمة في النظام القضائي البلجيكي. وهي مختصة بالنظر في الطعون المقدمة ضد أحكام وقرارات المحاكم الأدنى درجة (وخاصة محاكم الاستئناف )، وتختص فقط بالمسائل القانونية . وهذا يعني أن محكمة النقض لا تعيد النظر في الوقائع التي توصلت إليها المحاكم الأدنى درجة. ويقتصر اختصاصها على تأييد القرار المطعون فيه، أو إبطاله إذا كان مخالفًا للقانون أو مُفسَّرًا تفسيرًا خاطئًا. ويُشار إلى هذا الأخير بـ"النقض". وفي حالة النقض، تُحيل محكمة النقض القضية عادةً إلى محكمة أخرى من نفس رتبة المحكمة التي أُبطل قرارها. ثم تُعاد محاكمة القضية أمام تلك المحكمة للنظر في المسائل الواقعية والقانونية. بهذه الوسائل، تضمن محكمة النقض التفسير والتطبيق الموحدين للقانون على مستوى البلاد من قبل جميع المحاكم والهيئات القضائية الأخرى في النظام القضائي البلجيكي. يقتصر اختصاص محكمة النقض على قرارات المحاكم القضائية ، ولا يمتد (باستثناءات قليلة) إلى قرارات المحاكم الإدارية . ومع ذلك، تفصل محكمة النقض في بعض النزاعات القضائية التي قد تشمل محكمة إدارية. إضافةً إلى ذلك، تفصل محكمة النقض في بعض المسائل التمهيدية، وتتولى بعض الإجراءات لمراجعة القضايا الجنائية القديمة ، فضلاً عن بعض الدعاوى المرفوعة ضد القضاة أو المدعين العامين أنفسهم. وبينما لا تُعدّ السوابق القضائية لمحكمة النقض ملزمة من حيث المبدأ للمحاكم الأدنى درجة، إلا أنها تتمتع بقيمة استدلالية مهمة. [ 1 ]
محاكم الاستئناف
- محكمة الاستئناف (بالهولندية:hof van beroep،بالفرنسية:cour d'appel،بالألمانية:Appellationshof): محاكم الاستئناف هي المحاكم الاستئنافية الرئيسية في النظام القضائي البلجيكي. توجد محكمة استئناف في كل منطقة من المناطق القضائية الخمس في بلجيكا. وتختص هذهالمحاكم بالنظرفي الأحكام الصادرة عن محاكم الدرجة الأولى ومحاكم الشركات في منطقتها القضائية، باستثناء القضايا البسيطة والأحكام التي سبق لمحكمة الدرجة الأولى أن نظرت فيها استئنافياً. وتنظر دوائر الاتهام في محاكم الاستئناف في الطعون المقدمة في التحقيقات القضائية التي يقودها قاضيتحقيق، وتفصل فيلوائح الاتهامللمحاكمات أمام محكمة الجنايات. كما تضم محكمة الاستئناف في بروكسل قسماً متخصصاً يُعرف باسم محكمة السوق، ويختص بالنظر في الطعون المقدمة ضد بعض القرارات الصادرة عنالهيئات التنظيميةفيما يتعلقبالأسواق المنظمة. وأخيراً، تختص محاكم الاستئنافبالولاية القضائية الأصليةفي الجرائم التي يرتكبها بعضالقضائيينأوالتنفيذيينأثناء أو خارج نطاق ممارسة مهامهم. تختص محاكم الاستئناف في بروكسل ولييج وحدها بالنظر في أي جريمة من هذا القبيل يرتكبهاوزراء، ولا يجوز لها محاكمة أي وزير إلا بإذن منالمجلس التشريعيالذي تعتمد عليه حكومته. وتُعدّ أحكام محاكم الاستئناف نهائية فيما يتعلق بالمسائل الواقعية، ولا يجوز الطعن فيها أمام محكمة النقض إلا في المسائل القانونية. [ 2 ]
- محكمة العمل (بالهولندية:arbeidshof،بالفرنسية:cour du travail،بالألمانية:Arbeitsgerichtshof): محاكم العمل هي محاكم الاستئناف في النظام القضائي البلجيكي، وتختص بالنظر في الطعون المقدمة ضد أحكام محاكم العمل في نطاق اختصاصها القضائي. توجد محكمة عمل في كل منطقة من المناطق القضائية الخمس في بلجيكا، تمامًا كما هو الحال في محاكم الاستئناف. وتتمتع هذه المحاكم باختصاص استئنافي على جميع أحكام محاكم العمل دون أي استثناءات. ومن الجوانب المهمة في محاكم العمل إشراكقضاة غير متخصصينيتم تعيينهم بناءً على توصيةمنظمات أصحاب العملوالنقاباتالعمالية. وتُعد أحكام محاكم العمل نهائية فيما يتعلق بالمسائل الواقعية، ولا يجوز الطعن فيها إلا أمام محكمة النقض (محكمة النقض) فيما يتعلق بالمسائل القانونية. [ 3 ]
المحاكم الابتدائية
- محكمة الجنايات (بالهولندية:hof van assisen،بالفرنسية:cour d'assises،بالألمانية:Assisenhof): هي أعلى المحاكمالجنائية، والمحاكم الوحيدة التي تُجريمحاكمات أمام هيئة محلفينفي النظام القضائي البلجيكي. توجد محكمة جنايات في كل مقاطعة منمقاطعات بلجيكا، ومحكمة أخرى فيدائرة بروكسل العاصمة(التي لا تتبع أي مقاطعة). تُعد محاكم الجنايات المحاكم الوحيدة في بلجيكا التي تُستخدم فيها المقاطعات كتقسيمات إقليمية. وهي ليست محاكم دائمة، إذ تُشكّل محكمة جديدة لكل محاكمة جديدة. تتألف من ثلاثة قضاة (من محاكم الاستئناف والمحاكم الابتدائية) وهيئة محلفين مكونة من اثني عشر محلفًا. هيئة المحلفين وحدها هي التيتُقرر الوقائع، وبالتنسيق مع القضاة الثلاثة، يُحدد الحكم. تختص محاكم الجنايات بالولاية القضائية الأصلية علىالجرائم، وهي أخطر أنواع الجرائم بموجب القانون الجنائي البلجيكي، وكذلك علىالتعويضات المدنيةالناجمة عنجريمةتنظرها هذه المحاكم. ويشير مصطلح "الإصلاح" إلى العملية التي تسمحالجرائمأمام محاكم الدرجة الأولى بدلاً من محاكم الجنايات. عملياً، تُخضع معظمالجرائمللإصلاح نظراً للعبء الثقيل الذي تفرضه محاكمات الجنايات على النظام القضائي. كما تتمتع محاكم الجناياتباختصاص حصريعلىالجرائم السياسيةوجرائمالصحافةبموجبالدستور البلجيكي، الذي ينص على محاكمة أمام هيئة محلفين في هذه الأنواع من الجرائم. ولا يجوز محاكمة المشتبه بهم أمام محكمة الجنايات دون توجيه لائحة اتهام مسبقة من دائرة الاتهام في محكمة الاستئناف. وتُعد أحكام محاكم الجنايات نهائية فيما يتعلق بالمسائل الواقعية، ولا يجوز استئنافها إلا أمام محكمة النقض في المسائل القانونية. [ 4 ]
- المحكمة الابتدائية (بالهولندية:rechtbank van eerste aanleg،بالفرنسية:tribunal de premièreinstance،بالألمانية:Gericht erster Instanz):
- محكمة العمل (بالهولندية:arbeidsrechtbank،بالفرنسية:tribunal du travail،بالألمانية:Arbeitsgericht):
- محكمة المؤسسات (بالهولندية:ondernemingsrechtbank،بالفرنسية:tribunal de l'entreprise،بالألمانية:Unternehmensgericht):
- محكمة الدائرة (بالهولندية:arrondissementsrechtbank،بالفرنسية:tribunal d'arrondissement،بالألمانية:Bezirksgericht):
اختصاص قضائي ثانوي
- المحكمة الجنائية (بالهولندية:politierechtbank،بالفرنسية:tribunal de police،بالألمانية:Polizeigericht): تُعدّ المحاكم الجنائية بمثابةمحاكم المروروأدنى المحاكم الجنائية في النظام القضائي البلجيكي. توجد محكمة جنائية في كل دائرة قضائية، ومعظمها يضم عدة فروع (لكل منها اختصاص قضائي على جزء من أراضي دائرتها). ونظرًا للوضع السياسي الحساس في بروكسل ومحيطها، يوجد أربع محاكم جنائية فيدائرة بروكسل. وتختص هذه المحاكم بالنظر فيالمخالفات المرورية، وهي أدنى أنواع الجرائم بموجب القانون الجنائي البلجيكي، بالإضافة إلى جميع القضايا الناشئة عنمخالفات المرورأوحوادث المرور(المدنية والجنائية). كما تختص بالنظر في الطعون المقدمة ضد بعضالعقوبات الإداريةالتي تفرضهاالبلدياتأو جهات إدارية محددة. ويمكن عمومًا استئناف أحكامها أمام المحاكم الابتدائية، باستثناء القضايا البسيطة وأحكام الاستئناف المتعلقة بالعقوبات الإدارية. [ 5 ]
- قاضي الصلح (بالهولندية:vredegerecht،بالفرنسية:justice de paix،بالألمانية:Friedensgericht): يعمل قضاة الصلح كمحاكمللدعاوى الصغيرةفي النظام القضائي البلجيكي. يوجد قاضي صلح في كل كانتون قضائي، ويبلغ عددهم 187 قاضيًا اعتبارًا من عام 2017 (بعضهم لديه أكثر من مقعد). يختص قضاة الصلح بالقضايا المدنية التي لا يتجاوز فيها المبلغ المتنازع عليه 5000 يورو اعتبارًا من عام 2018، باستثناء المسائل التي تختص بها محكمة أو هيئة قضائية أخرىحصريًا. كما يختصون بالقضايا المدنية التي تتضمن مسائل معينة بغض النظر عن المبلغ المتنازع عليه، مثلتأجيرالعقارات،والإخلاء،وحقوقالارتفاق،وتوحيدالأراضي،وقروضالمستهلكينوفواتير الخدماتغير المدفوعة. ولهم أيضًا اختصاص أصيل في بعض مسائلقانون الأسرة، وأبرزهاالوصاية القانونيةعلى كبار السن فاقدي الأهلية والإيداعالقسريللمرضى النفسيين. ولا يختصون بالقضايا الجنائية. يمكن استئناف أحكام قضاة الصلح، مع بعض الاستثناءات، أمام المحاكم الابتدائية. [ 6 ]
المساعدة القانونية
يمكن الحصول على المساعدة القانونية من دار العدل ( بالهولندية : justitiehuis ، بالفرنسية : maison de justice ، بالألمانية : justizhaus )، والتي يوجد منها دار واحدة في كل دائرة قضائية وداران في دائرة بروكسل (دار ناطقة بالهولندية والفرنسية).
الوضع قبل عام 2014
| القوانين الاجتماعية | القانون التجاري | القانون المدني | القانون الجنائي | |
|---|---|---|---|---|
| إقليم فيدرالي | محكمة النقض ( هوف فان كاساتي / كور دي كاساتيون ) -الدائرة الاجتماعية - الدائرة المدنية والتجارية - الدائرة الجنائية | |||
| المناطق القضائية (5) | محكمة العمل ( Arbeidshof / Cour du travail ) | محكمة الاستئناف ( هوف فان بيروب / كور دابيل ) | ||
| المقاطعات / بروكسل (11) | محكمة الجنايات ( Hof van Assisen / Cour d'Assises )، وهي محكمة أمام هيئة محلفين للنظر في الجنايات والمحاكمات السياسية | |||
| الدوائر القضائية (27) | محكمة العمل ( Arbeidsrechtbank / محكمة العمل ) | محكمة الأعمال ( Ondernemingsrechtbank / محكمة الأعمال ) | المحكمة الابتدائية ( Rechtbank van eerste aanleg / المحكمة الابتدائية ) | |
| 1-3 في الدائرة القضائية (35) | محكمة الشرطة ( Politierechtbank / محكمة الشرطة ) | |||
| المقاطعات القضائية (225) | عدالة السلام ( Vrederechter / Justice de la Paix ) | |||
اختصاصات خاصة
المحكمة الدستورية ( Grondwettelijk Hof / Cour Constitutionelle ) هي محكمة خاصة تفصل في النزاعات بين المستوى الاتحادي والمستوى الإقليمي، وكذلك في أي قانون قد ينتهك الحقوق الأساسية . أُنشئت هذه المحكمة كجزء من عملية الفيدرالية في البلاد . وهي ليست جزءًا من النظام القضائي العادي، بل هي محكمة فريدة من نوعها .
كما أن حكومة بلجيكا لديها الكثير من المحاكم الإدارية ، والتي يعتبر مجلس الدولة ( Raad van State / Conseil d'État ) هو أعلى هيئة قضائية فيها.
المحاكم الدولية
باعتبارها دولة عضواً في العديد من المنظمات الدولية، فإن لمحاكمها الدولية أيضاً اختصاص قضائي في بلجيكا:
- محكمة العدل في البنلوكس
- محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي
- المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان التابعة لمجلس أوروبا
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "Hof van Cassati" [ محكمة النقض ] . www.rechtbanken-tribunaux.be (باللغة الهولندية). كلية المحاكم والهيئات القضائية في بلجيكا . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2020 .
- ↑ "Hof van beroep" [ محكمة الاستئناف ] . www.rechtbanken-tribunaux.be (باللغة الهولندية). كلية المحاكم والهيئات القضائية في بلجيكا . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2019 .
- ↑ "Arbeidshof" [ محكمة العمل ] . www.rechtbanken-tribunaux.be (باللغة الهولندية). كلية المحاكم والهيئات القضائية في بلجيكا . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2019 .
- ↑ "Hof van assisen" [ محكمة الجنايات ] . www.rechtbanken-tribunaux.be (باللغة الهولندية). كلية المحاكم والهيئات القضائية في بلجيكا. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 .
- ↑ "Politierechtbank" [ محكمة الشرطة ] . www.tribunaux-rechtbanken.be (باللغة الهولندية). كلية المحاكم والهيئات القضائية في بلجيكا . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2019 .
- ↑ "Vredegerecht" [ قاضي الصلح ] . www.tribunaux-rechtbanken.be (باللغة الهولندية). كلية المحاكم والهيئات القضائية في بلجيكا . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2019 .
روابط خارجية
- العدالة . الحكومة الفيدرالية البلجيكية .
- المحاكم والهيئات القضائية . كلية المحاكم والهيئات القضائية في بلجيكا.
- القضاء في بلجيكا
