منتزه ومحمية كاتماي الوطنية

منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي هما منتزه ومحمية وطنية في الولايات المتحدة الأمريكية ، يقعان في جنوب غرب ألاسكا ، ويشتهران بوادي العشرة آلاف دخان ودببة البنية . يمتد المنتزه والمحمية على مساحة 4,093,077 فدانًا (6,395.43 ميلًا مربعًا ؛ 16,564.09 كيلومترًا مربعًا ) ، أي ما يعادل مساحة ولايتي كونيتيكت ونيوجيرسي . معظم مساحة المنتزه الوطني عبارة عن منطقة برية محمية . سُمي المنتزه نسبةً إلى جبل كاتماي ، وهو بركان طبقي يقع في وسطه . يقع المنتزه في شبه جزيرة ألاسكا ، مقابل جزيرة كودياك ، ويقع مقره الرئيسي في مدينة كينغ سالمون القريبة ، على بُعد حوالي 290 ميلًا (470 كيلومترًا) جنوب غرب مدينة أنكوريج . أُعلنت المنطقة محميةً وطنيةً لأول مرة عام 1918 لحماية المنطقة المحيطة بثوران بركان نوفاروبتا الكبير عام 1912 ، والذي شكّل وادي العشرة آلاف دخان ، وهو عبارة عن تدفق بركاني فتاتي يمتد على مساحة 100 كيلومتر مربع (40 ميلاً مربعاً ) ويتراوح عمقه بين 30 و213 متراً (100 إلى 700 قدم) . وتضم الحديقة ما يصل إلى 18 بركاناً ، سبعة منها نشطة منذ عام 1900.      

تم تصنيف هذا الموقع كمحمية طبيعية في البداية نظرًا لتاريخه البركاني، وظل غير مطور وغير مأهول إلى حد كبير حتى خمسينيات القرن العشرين. واكتسبت المحمية والأراضي المحيطة بها شهرة واسعة لتنوع الحياة البرية فيها، بما في ذلك وفرة سمك السلمون الأحمر والدببة البنية التي تتغذى عليه. وبعد سلسلة من التوسعات الحدودية، تم إنشاء الحديقة الوطنية والمحمية الحالية في عام 1980 بموجب قانون ألاسكا لحماية الأراضي ذات الأهمية الوطنية .

الجغرافيا

صورة ثلاثية الأبعاد للحديقة تم إنشاؤها باستخدام بيانات لاندسات مُركّبة على نموذج ارتفاع رقمي

تقع كاتماي على جانب المحيط الهادئ من شبه جزيرة ألاسكا ، مقابل جزيرة كودياك على مضيق شيليكوف . وتتمثل أبرز معالم المنتزه في ساحله، وسلسلة جبال ألوشيان التي تضم خمسة عشر جبلاً بركانياً تمتد عبر الجزء الجنوبي الشرقي الساحلي من المنتزه، وسلسلة من البحيرات الكبيرة في الجزء الغربي الأكثر انبساطاً منه. أقرب مدينة رئيسية إلى المنتزه هي كينغ سالمون ، حيث يقع مقر إدارة المنتزه، على بُعد حوالي 8 كيلومترات (5 أميال ) أسفل نهر ناكنك من مدخل المنتزه. يربط طريق ألاسكا بينينسولا السريع بحيرة ناكنك بالقرب من المدخل بكينغ سالمون، ويستمر حتى مصب النهر في ناكنك . هذا الطريق غير متصل بشبكة طرق ألاسكا. ويمكن الوصول إلى داخل المنتزه بالقارب عبر بحيرة ناكنك. كما يوجد طريق آخر يمتد من بروكس كامب إلى ثري فوركس، التي تُطل على وادي العشرة آلاف دخان . يمتد الساحل لمسافة 800 كيلومتر (497 ميلاً) (انظر مفارقة الساحل )، وهو متعرج بشدة، ويمتد من مدخل خليج كوك عند خليج كاميشاك جنوباً إلى رأس كوبوجاكلي. وتمتد الجبال من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي، على بعد حوالي 24 كيلومتراً (15 ميلاً) داخل اليابسة. [ 4 ] [ 5 ]   

يُجاور المنتزه محمية ماكنيل ريفر ستيت غيم ومحمية الحياة البرية على خليج كاميشاك. وينبع نهر ألاغناك ، المصنف كنهر بري ، من داخل المحمية عند بحيرة كوكاكليك . كما ينبع نهر ناكنك ، الذي يصب في خليج بريستول ، من داخل المنتزه. ويُجاور المنتزه محمية بيشاروف الوطنية للحياة البرية من الجنوب. [ 4 ] من مساحة المنتزه والمحمية، تقع 3,922,529 فدانًا (1,587,391 هكتارًا) ضمن المنتزه الوطني حيث يُحظر الصيد الترفيهي والمعيشي. أما المساحة المتبقية البالغة 418,548 فدانًا (169,380 هكتارًا) فهي أراضي محمية، يُسمح فيها بالصيد الترفيهي والمعيشي. ومن أكثر أنواع الحيوانات التي يتم صيدها شيوعًا في المحمية الدب البني، مما أدى إلى بعض المشاكل المتعلقة بصيد الدببة نظرًا لصغر حجم أعدادها في المحمية ومطاردة الدببة في مناطق قريبة من حدود الصيد. [ 6 ] [ 7 ]  

تنقسم الصخور الأساسية في شبه جزيرة ألاسكا بفعل صدع خليج بروين إلى صخور رسوبية غنية بالأحافير تعود إلى العصرين الجوراسي والطباشيري شرقًا، وصخور متحولة ونارية غربًا. وقد تداخلت كتلة الجرانيت الضخمة في سلسلة جبال ألوشيان عبر هذه الصخور. معظم الجبال العالية في المتنزه ذات أصل بركاني. تعرض المتنزه لتغيرات واسعة النطاق بفعل التجلد، سواء في المرتفعات حيث نحتت الأنهار الجليدية الجبال، أو في السهول حيث تشكلت البحيرات. كما يضم المتنزه سهولًا رسوبية وتلالًا جليدية نهائية . تتنوع أنواع التربة من صخور أو رماد بركاني بأعماق متفاوتة إلى تربة عميقة رطبة مغطاة بالخث . وعلى الرغم من وجود التربة الصقيعية الدائمة في المرتفعات، إلا أنها غير موجودة في السهول. [ 8 ]

تغطي منطقتان جغرافيتان الحديقة. تتألف منطقة سلسلة جبال ألوشيان من ساحل مضيق شيليكوف، الذي يمتد لحوالي 16 كيلومترًا على طول الساحل، ومنطقة جبال ألوشيان، ومنطقة البحيرة أو منطقة هدسون. وإلى الغرب، تفصل منطقة سهول نوشاغاك-خليج بريستول عن منطقة ألوشيان صدع خليج بروين، الذي يشغل ركنًا صغيرًا من الحديقة. [ 9 ] 

البراكين

جبل فوربيكد وجبل دوغلاس

تضم الحديقة البراكين النشطة التالية: جبل كاتماي ، ونوفاروبتا ، وبركان ترايدنت ، وجبل ماجيك ، وجبل مارتن ، وجبل فوربيكد . أما البراكين الأخرى التي ثارت في العصر الجيولوجي الحديث، ولكن ليس في العصر التاريخي، فهي: جبل دوغلاس ، وجبل غريغز ، وجبل سنووي ، وجبل دينيسون، وجبل كوكاك ، وديفلز ديسك ، وجبل كاغوياك ، وجبل سيربيروس، وجبل فولينغ، وبركان كيجوليك . [ 10 ] يُصدر كل من جبل مارتن وجبل ماجيك بخارًا يمكن رؤيته من كينغ سالمون، بينما كان بركان ترايدنت نشطًا في الفترة من 1957 إلى 1965 وفي عام 1968. [ 8 ]

قبة نوفاربتا البركانية

كان الحدث البركاني الأبرز في التاريخ هو ثوران جبل كاتماي ونوفاروبتا المتزامن في يونيو 1912. نتج عن ثوران نوفاروبتا تدفق بركاني غطى واديًا مجاورًا بطبقة من الرماد البركاني بلغ سمكها 91 مترًا . في الوقت نفسه، انهار قمة كاتماي مكونًا فوهة بركانية. ومع برودة رواسب الوادي، انبعث منها البخار من الشقوق والفتحات البركانية، مما أكسبه اسم " وادي العشرة آلاف دخان ". ومع تبدد الحرارة من الرواسب، انحسرت فتحات البخار وتآكل الوادي. نحتت الجداول أخاديدًا عميقة يصل عمقها إلى 30 مترًا ، بينما يتراوح عرضها بين 1.5 و3 أمتار فقط . [ ٨ ] كاتماي بركان طبقي ، يبلغ ارتفاعه ٢٠٤٧ مترًا (٦٧١٦ قدمًا) ، وله فوهة بركانية كبيرة في قمته. تنبع من الجبل عدة أنهار جليدية، وأحدها في الفوهة هو من الأنهار الجليدية القليلة التي تشكلت في العصور التاريخية. [ ٨ ] يقع قاع الفوهة على عمق ٢٥٠ مترًا (٨٢٠ قدمًا) تقريبًا أسفل حافتها. يرتكز الجبل على صخور رسوبية من العصر الجوراسي، ولا يتجاوز سمك مكوناته البركانية ٤٦٠ مترًا (١٥٠٠ قدم) . [ ١١ ] باستثناء ثوران عام ١٩١٢، لم يشهد الجبل أي نشاط بركاني يُذكر في العصور التاريخية. [ 12 ] يُوصف بركان نوفاروبتا بأنه فوهة بركانية بلينية ذات قبة سدوية، يبلغ قطرها 2000 متر (6600 قدم) وتتوسطها قبة قطرها 400 متر (1300 قدم) وقطرها 65 مترًا (213 قدمًا) . [ 13 ] وكان نشاطه التاريخي الوحيد هو ثوران عام 1912. [ 14 ]         

وادي العشرة آلاف دخان

ترايدنت عبارة عن مجمع من ثلاثة براكين طبقية، يبلغ ارتفاع أعلى قمة فيها 1097 مترًا (3599 قدمًا) ، وترتفع حتى 577 مترًا (1894 قدمًا) فوق قاعدتها. [ 15 ] كان ترايدنت نشطًا بشكل متقطع عبر التاريخ، وخاصة بين عامي 1953 و1974. خلال تلك الفترة، اندفع حوالي 0.7 كيلومتر مكعب من المواد البركانية لتشكيل قمة جديدة تُسمى جنوب غرب ترايدنت من الموقع السابق لحفرة فومارولية كبيرة. [ 16 ] يبلغ ارتفاع جبل مارتن 1860 مترًا (6102 قدمًا) ، ويقع على سلسلة جبال بارتفاع 1400 متر (4600 قدم) بالقرب من جبل ماجيك، ويتداخل جزئيًا مع بركان ألاجوغشاك الأقدم بكثير . [ 17 ] تحتوي القمة على فوهة بركانية قطرها 300 متر (980 قدمًا) ، وتضم فوهات بركانية، وأحيانًا بحيرة فوهة. يتدفق سيلٌ ضخم من الحمم البركانية من الجبل ليملأ الجزء العلوي من وادي أنجل كريك بحوالي خمسة كيلومترات مكعبة من المواد. [ 18 ] لم تشهد قمة مارتن ثورات بركانية كبيرة، إلا أنها تُطلق البخار، كما أنها موقعٌ لهزات أرضية متكررة. [ 19 ] يقع جبل ماجيك على نفس الصخور الرسوبية التي يقع عليها جبل مارتن. يتكون هذا الجبل من أربعة فوهات، أعلاها على ارتفاع 2165 مترًا (7103 قدمًا ) ، وثلاثة مخاريط بركانية فرعية. تحتوي فوهة بركانية صغيرة على بحيرة وفتحات بركانية على جانب المخروط البركاني الأعلى. [ 20 ] باستثناء انبعاث البخار، لم يُسجّل أي نشاط بركاني حديث، ولكن حدث انهيارٌ كبيرٌ للحطام في عام 1912، يُحتمل أنه مرتبط بثوران جبل كاتماي، وبلغ حجمه ما بين 0.05 و0.10 كيلومتر مكعب. [ 21 ] جبل فوربيكد هو بركان طبقي ذو فوهة بركانية محتملة عند قمته. يُغطى جزء كبير من الجبل الذي يبلغ ارتفاعه 2104 أمتار (6903 قدمًا ) بنهر فوربيكد الجليدي . [ 22 ] وقد شهد نهر فوربيكد الجليدي ثورات بركانية في سبتمبر 2006. [ 23 ]       

بركان ترايدنت

جبل غريغز هو بركان طبقي يبلغ ارتفاعه 2317 مترًا (7602 قدمًا) بالقرب من نوفاروبتا، ويقع شمال غرب سلسلة البراكين المستقيمة في كاتماي. يتميز الجبل ذو القمة المسطحة بثلاث فوهات متحدة المركز، أكبرها يبلغ عرضها 1500 متر (4900 قدم) . تختلف التركيبة الجيولوجية للجبل عن جيرانه. يحتوي غريغز على فوهات بركانية كبريتية نشطة. [ 24 ] أما جبل سنووي فهو بركان صغير يبلغ ارتفاعه 2160 مترًا (7090 قدمًا) ، وتغطيه عشرة أنهار جليدية كبيرة. وقد تآكل ما يقارب ثلث إلى نصف الجبل بفعل الأنهار الجليدية. يحتوي البركان على فوهتين بركانيتين تفصل بينهما مسافة 4 كيلومترات (2.5 ميل) ، بالإضافة إلى فوهات بركانية نشطة في قمته الأعلى. [ 25 ] جبل دينيسون قمة يبلغ ارتفاعها 2318 مترًا (7605 قدمًا) وتضم أربعة فوهات متصلة عند رؤوس ثلاثة أنهار جليدية، [ 26 ] وهي أعلى نقطة في المتنزه. [ 9 ] جبل كوكاك بركان آخر مغطى بالجليد، يبلغ ارتفاعه 2040 مترًا (6693 قدمًا ) . ويحتوي على حقل فومارول قوي بالقرب من قمته. [ 27 ] ديفلز ديسك بركان طبقي متآكل بشدة، يبلغ ارتفاعه 1954 مترًا (6411 قدمًا) . [ 28 ] كاجوياك بركان طبقي مقطوع بفوهة بركانية، مثل كاتماي. تبلغ أعلى قمة فيه 901 مترًا (2956 قدمًا) ، مع بحيرة فوهة يبلغ قطرها 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) . توجد قبتان كبيرتان داخل الفوهة البركانية وقبتان على جوانبها. [ 29 ] جبل دوغلاس هو بركان طبقي يبلغ ارتفاعه 2140 مترًا (7021 قدمًا) ، وقد تعرض لتآكل واسع النطاق بفعل الجليد، ويضم بحيرة فوهة بركانية حمضية صغيرة في قمته. [ 30 ] يقع جبل ستيلر، الذي يبلغ ارتفاعه 2272 مترًا (7454 قدمًا )، بين جبلي كوكاك ودينيسون، ويضم عددًا غير معروف من الفوهات في منطقة مغطاة بالجليد. [ 31 ] كيجوليك هو بقايا بركانية متآكلة يبلغ ارتفاعها 1517 مترًا (4977 قدمًا) . [ 32 ] لم يُظهر أي من هذه البراكين نشاطًا ملحوظًا في العصور التاريخية.            

أنشطة

دب بني في خليج هالو، منتزه كاتماي الوطني، ألاسكا

تشمل الأنشطة في كاتماي المشي لمسافات طويلة ، وحمل الحقائب على الظهر ، والتخييم ، والتزلج في المناطق النائية ، وصيد الأسماك ، والتجديف ، والجولات بالقوارب، والبرامج التفسيرية.

تشتهر كاتماي أيضاً بدببة ألاسكا البنية وسمك السلمون الأحمر الذي يجذب الدببة والبشر على حد سواء. تضم كاتماي أكبر تجمع محمي لدببة ألاسكا البنية في العالم، ويُقدر عددها بحوالي 2200 دب. [ 33 ] من المرجح أن تتجمع الدببة بشكل خاص عند منصة مشاهدة شلالات بروكس خلال موسم تكاثر سمك السلمون، وقد التُقطت هناك العديد من الصور الشهيرة لدببة ألاسكا البنية، مثل صورة " صيد اليوم " لتوماس مانجلسن . يصل سمك السلمون إلى الشلالات مبكراً مقارنةً بالجداول الأخرى. وقد تم توثيق ما بين 43 و70 دباً هناك في شهر يوليو وفي الجزء السفلي من النهر في شهر سبتمبر. [ 34 ] كما تشهد المناطق الساحلية مثل خليج هالو ، وخليج كوكاك، وخليج كولياك، وخليج كافليا، والميناء الجغرافي، وخليج تشينياك كثافة سكانية عالية جداً من الدببة على مدار العام، وذلك بفضل وفرة المحار ونبات السعد الساحلي الصالح للأكل ، فضلاً عن سمك السلمون وأنواع الأسماك الأخرى. وتشمل المواقع الساخنة الأخرى بحيرة سويكشاك، وأمريكان كريك، وفي المحمية، مورين كريك وفانل كريك. [ 35 ]

دب رمادي يصطاد سمك السلمون في شلالات بروكس، ألاسكا

يأتي غالبية زوار كاتماي إلى مخيم بروكس ، أحد المناطق القليلة المطورة في المتنزه، ونادرًا ما يغامرون بالذهاب أبعد من منصات مشاهدة الدببة ومنطقة مخيم بروكس المجاورة. يحرص حراس المتنزه بشدة على منع الدببة من الحصول على طعام البشر أو الدخول في مواجهات معهم. ونتيجة لذلك، تتميز دببة متنزه كاتماي بعدم خوفها من البشر وعدم اهتمامها بهم، [ 34 ] وتسمح للناس بالاقتراب منها (وتصويرها) عن قرب أكثر بكثير من الدببة في أماكن أخرى. يمكن مشاهدة دببة مخيم بروكس عبر أجهزة الكمبيوتر والهواتف الذكية من خلال كاميرات الويب التي طورتها إدارة المتنزهات الوطنية. [ 36 ] [ 37 ] ويُعد شهرا يوليو وسبتمبر أفضل الشهور لمشاهدة الدببة البنية في منطقة مخيم بروكس.

تتوفر أماكن الإقامة في المنتزه في مخيم بروكس ونزل غروفينور وفي العديد من النزل الأخرى المنتشرة في جميع أنحاء المنتزه على الأراضي الداخلية. [ 38 ]

مناخ

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، يتمتع منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي بمناخ شبه قطبي ( Dfc ) يتميز بصيف بارد وهطول أمطار على مدار العام. ويُعرَّف مناخ Dfc بأن متوسط ​​درجة الحرارة في أبرد شهر فيه يقل عن 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) ، بينما يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة في 1-3 أشهر بين 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) ، وتكون جميع الأشهر بمتوسط ​​درجات حرارة أقل من 22 درجة مئوية ( 71.6 درجة فهرنهايت)، مع عدم وجود فرق ملحوظ في هطول الأمطار بين الفصول. ووفقًا لوزارة الزراعة الأمريكية ، تقع منطقة صلابة النباتات في بروكس فولز، على ارتفاع 28 مترًا (92 قدمًا)، ضمن النطاق 3b، حيث يبلغ متوسط ​​أدنى درجة حرارة سنوية قصوى -34.9 درجة مئوية (-30.9 درجة فهرنهايت) . [ 39 ]         

النظم البيئية

دب يصطاد سمك السلمون في شلالات بروكس

الطقس في كاتماي متقلب، ولكنه غالباً ما يكون ممطراً أو رذاذياً. يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة العظمى في الصيف حوالي 17 درجة مئوية، بينما تتراوح درجات الحرارة الصغرى في الشتاء بين -20 و 4 درجات مئوية . يكون الخريف أكثر جفافاً من بقية العام، وقد تشهد المنطقة أياماً دافئة على مدار السنة. تكون الأمطار غزيرة بالقرب من الساحل، حيث تصل إلى 150 سم ، وتكون أقل غزارة باتجاه الغرب. [ 40 ] يضم المنتزه 29 نوعاً من الثدييات، و137 نوعاً من الطيور، و24 نوعاً من أسماك المياه العذبة، وأربعة أنواع من الأسماك المهاجرة بين المياه العذبة والمالحة . [ 9 ]     

تشمل أنواع الثدييات التي تسكن كاتماي الأرنب البري ، والأيل ، والذئب الرمادي ، والدب البني ، والقيوط ، والقندس ، والوشق الكندي ، والوشق النهري ، وثعلب الماء ، والمنك الأمريكي ، وأنواع الثعالب القطبية والحمراء ، وابن عرس ، والنيص ، والسمور . أما الثدييات البحرية فتشمل فقمة الميناء ، وأسد البحر ، وثعلب البحر ، وحوت البيلوغا ، والحوت القاتل ، والحوت الرمادي . وتتواجد حيوانات الرنة أحيانًا داخل المتنزه خلال فصل الشتاء. [ 41 ]

أهم الأسماك في المتنزه هي سمك السلمون الأحمر ، الذي يُعد غذاءً للدببة والنسور الصلعاء وغيرها من الحيوانات خلال موسم التكاثر في أنهار المتنزه. يدخل سمك السلمون حوض نهر ناكنك من خليج بريستول في شهري يونيو ويوليو، ويتكاثر من أغسطس إلى أكتوبر. [ 42 ]

كما تدعم الحديقة مجموعة متنوعة من المجتمعات النباتية. ومن بين الزهور البرية الشائعة التي تنمو في الحديقة زهرة السوسن الشاطئي ، وزهرة الترمس النوتكي ، وزهرة إبرة الراعي الصوفية . [ 43 ]

تاريخ

فترة ما قبل الاتصال وعلم الآثار

عُثر على آثار تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، يعود تاريخها إلى حوالي 6000 عام قبل الحاضر، بالقرب من قرية كاتماي القديمة على الساحل الجنوبي للمنتزه. كما تم اكتشاف عدد من المواقع الأخرى على طول الساحل، ولا سيما موقعي كاجوياك وكوكاك ، والتي شهدت استيطانًا بشريًا حتى العصور التاريخية. بعض هذه المواقع، بما في ذلك الموقعان "49 AF 3" بالقرب من كاناتاك و"49 MK 10"، يقدمان أدلة واضحة على وجود سكن بشري حتى ثوران بركان عام 1912، إلا أنها لم تخضع لدراسة تفصيلية. [ 44 ] [ 45 ] تُعد منطقة خليج أماليك الأثرية منطقة رئيسية تحتوي على أدلة على بعض أقدم الأنشطة البشرية في المنطقة، حيث يعود تاريخ بعض الاكتشافات إلى أكثر من 7000 عام.

في الداخل، يُعدّ مخيم بروكس موقعًا أثريًا هامًا يعود تاريخه إلى حوالي 4500 سنة قبل الميلاد، وقد أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1977، وصُنِّف معلمًا تاريخيًا وطنيًا عام 1993. وتُوثَّق قرية هُجِرَت بعد ثوران بركان عام 1912 عند مصب نهر سافونوسكي باسم " موقع سافونوسكي القديم "، بينما تقع منطقة أوسع من المواقع بالقرب من مصب نهر غروفينور. ويقع " موقع DIL-161 " في حوض نهر ألاغناك ، ويُظهر أدلة على وجود سكن بشري في الألفية الأولى قبل الميلاد.

الروس والأمريكيون

كان الروس أول الأوروبيين الذين وصلوا إلى المنطقة بأعداد كبيرة، حيث تاجروا بالفراء. والتقوا بسكان الإسكيمو من قبيلة أغليغمويت على جانب خليج بريستول من شبه الجزيرة، وبسكان الإسكيمو من قبيلة كونياغ على جانب مضيق شيليكوف. وكانت قرية كاتماي الموقع الوحيد داخل المتنزه الذي سكنه الأوروبيون حتى منتصف القرن التاسع عشر، على الرغم من أن أعدادهم كانت قليلة دائمًا. وفي أواخر القرن التاسع عشر، أُنشئت بعض القرى في الداخل في سيفيرنوسكي وعلى طول الساحل في دوغلاس وكوكاك. وحلّ التجار الأمريكيون العاملون لدى شركة ألاسكا التجارية محل الروس. ومع ندرة ثعالب البحر، توقفت التجارة، وهُجرت كاتماي ودوغلاس في أوائل القرن العشرين. وفي تسعينيات القرن التاسع عشر، كانت المنطقة طريقًا للمسافرين المتجهين إلى نوم لحضور حمى الذهب القصيرة الأمد. وكان الكاتب ريكس بيتش واحدًا من هؤلاء، حيث كتب عن الحياة في خليج بريستول خلال موسم هجرة سمك السلمون في كتابه "الحشد الفضي" . حظيت احتمالات النفط والذهب والفحم باهتمام قصير، ثم تلاشت بحلول عام 1912. [ 9 ]

رواسب التدفقات البركانية الفتاتية في وادي العشرة آلاف دخان

بحلول عام ١٨٩٨، وردت تقارير عن زلازل متكررة في محيط ممر كاتماي. اشتدت هذه الزلازل في الأول من يونيو/حزيران عام ١٩١٢، مما دفع السكان المحليين القلائل إلى مغادرة المنطقة. ثار بركان كاتماي ونوفاروبتا في السادس من يونيو/حزيران، وسُمع دوي في فيربانكس، على بُعد ٨٠٠ كيلومتر ، وفي جونو، على بُعد ١٢١٠ كيلومترات . استمرت الثورات البركانية الشديدة حتى السابع من يونيو/حزيران، ثم تراجعت تدريجيًا بدءًا من الثامن من يونيو/حزيران. تساقط الرماد البركاني بسماكة تتراوح بين ١٥ و٣٠ سنتيمترًا في كودياك، كما تساقط على البر الرئيسي لألاسكا وشرقًا حتى خليج بوجيه. لوحظ ضباب دخاني في جميع أنحاء العالم، وانخفضت درجات الحرارة في نصف الكرة الشمالي خلال النصف الثاني من عام ١٩١٢. أشارت التقارير الأولية إلى جبل كاتماي باعتباره مركز الثوران. شككت تقارير لاحقة في الدور الرئيسي لبركان كاتماي، ولم يُكتشف أن نوفاروبتا هو المركز البركاني الرئيسي إلا في عام 1954. وقد دُمّرت المنطقة المحيطة بالجبال، التي تعرضت لتساقط كثيف للرماد البركاني. [ 46 ]   

صورة فضائية لوادي العشرة آلاف دخان والمنطقة المحيطة به

دعمت الجمعية الجغرافية الوطنية خمس بعثات استكشافية إلى كاتماي، بدءًا من عام ١٩١٥ برحلة إلى جزيرة كودياك وإقامة قصيرة في البر الرئيسي. قاد هذه البعثة روبرت فيسك غريغز ، عالم النباتات الذي كان مهتمًا في البداية بدراسة إعادة استيطان النباتات. وفي عام ١٩١٦، اكتشفت بعثة غريغز اللاحقة وادي العشرة آلاف دخان، وأطلقت عليه هذا الاسم، كما عثرت على نوفاروبتا. وقد أسعدت الجمعية الجغرافية الوطنية بهذه الاكتشافات، فموّلت بعثة أكبر في عام ١٩١٧ لإجراء مسح للمنطقة. ساهمت المقالات اللاحقة التي نُشرت في مجلة ناشيونال جيوغرافيك في تسليط الضوء على المنطقة، وبدأ غريغز بالدعوة إلى حماية المنطقة ضمن نظام المتنزهات الوطنية، بدعم من الجمعية الجغرافية الوطنية. في ذلك الوقت، كان التشريع الخاص بإنشاء منتزه جبل ماكينلي الوطني (الذي سُمي لاحقًا منتزه دينالي الوطني) قيد الدراسة، وناقش هوراس إم. أولبرايت، القائم بأعمال مدير إدارة المتنزهات الوطنية ، وجيلبرت هوفي غروسفينور ، رئيس الجمعية الجغرافية الوطنية، فكرة تحويل كاتماي إلى منتزه وطني . أشار أولبرايت إلى أن تشريع المنتزهات الوطنية من غير المرجح أن يُقر، مقترحًا بدلًا من ذلك حماية المنطقة كمعلم وطني من قِبل الرئيس، استنادًا إلى قانون الآثار لعام 1906. بعد بعض المفاوضات، وبعد أن خلصت بعثة استكشافية عام 1918 إلى أن وادي العشرة آلاف دخان معلم دائم، تم إعداد إعلان لحماية 1,080,000 فدان (440,000 هكتار) حول جبل كاتماي والوادي ومعظم ذراع إيليوك من بحيرة ناكنك. وعلى الرغم من أن مساحة هذا المعلم لا تتجاوز ثلث مساحة المنتزه والمحمية الحاليين، إلا أنه كان منذ البداية نصف مساحة منتزه يلوستون الوطني . وقع الرئيس وودرو ويلسون إعلان النصب التذكاري الوطني كاتماي في 24 سبتمبر 1918. [ 46 ] 

نصب تذكاري وطني

لم يكن للإعلان أثر فوري يُذكر، باستثناء تذمر مسؤولي الإقليم. وكشفت بعثة استكشافية عام 1923 أن المنطقة تفتقر إلى إمكانات معدنية قابلة للاستغلال. ولم يتجاوز عدد السياح في أوائل عشرينيات القرن الماضي بضع عشرات. ولم يُعيّن أي موظف من إدارة المتنزهات الوطنية للموقع، الذي كان من المفترض أن يُدار من قِبل جبل ماكينلي. وبحلول عام 1928، ازداد عدد الزوار. وكان أبرزهم الأب برنارد ر. هوبارد ، مستكشف ألاسكا الذي اشتهر بلقب "كاهن الأنهار الجليدية". وثّق هوبارد وادي العشرة آلاف دخان في أفلام كان يعرضها في محاضراته حتى خمسينيات القرن الماضي. وفي الوقت نفسه، أدركت إدارة المتنزهات أن كاتماي تُعد من أفضل موائل الدببة الرمادية في ألاسكا، وأنه ينبغي توسيع النصب التذكاري لحمايتها وحماية مناطق تكاثر سمك السلمون الوفيرة. في عام 1931، أصدر الرئيس هربرت هوفر إعلانًا بتوسيع النصب التذكاري بموجب قانون الآثار إلى 2,697,590 فدانًا (1,091,680 هكتارًا) ، مما زاد مساحته بأكثر من الضعف، وجعله أكبر وحدة تابعة لهيئة المتنزهات الوطنية. ومن الأهمية بمكان أن النصب التذكاري الموسع شمل شلالات بروكس كامب، مع تجنب الأراضي الواقعة على طول الساحل التي يُعتقد أنها تحتوي على رواسب نفطية محتملة. [ 47 ] 

في عام ١٩٣٧، تم تعيين حارس غابات في كاتماي، منتدبًا من جبل ماكينلي، حيث أمضى معظم شهر يونيو في محاولة الوصول إلى هناك، وقضى يومًا واحدًا في النصب التذكاري قبل عودته إلى جبل ماكينلي. وفي عام ١٩٣٩، أنشأ مكتب مصايد الأسماك الأمريكي معسكرًا عند مخرج بحيرة بروكس، بعد أن فجّر جزءًا من الشلالات في عام ١٩٢١. وفي الوقت نفسه تقريبًا، انتاب إدارة المتنزهات الوطنية قلقٌ بشأن الصيد غير القانوني في النصب التذكاري، فطلبت من لجنة الأسماك والصيد في ألاسكا إرسال حراس لتسيير دوريات في المنطقة. أُلقي القبض على عدد من الصيادين، وزار موظفو إدارة المتنزهات الوطنية النصب التذكاري، وأرسلوا تقارير إيجابية عن المناظر الطبيعية والحياة البرية. أدت هذه التقارير، والجهود المبذولة للحد من الصيد غير المشروع، إلى تعديل آخر للحدود شمل الجزر في مضيق شيليكوف وخليج كوك ضمن مسافة ٨ كيلومترات من الحدود القديمة، ووقعه الرئيس فرانكلين د. روزفلت في ٤ أغسطس ١٩٤١، مما زاد مساحة النصب التذكاري بآلاف الأفدنة. [ 47 ] 

جبال سلسلة ألوشيان من طائرة مائية متجهة إلى مخيم بروكس

ازدادت عمليات الصيد غير المشروع بعد الحرب العالمية الثانية. في الوقت نفسه، سعت جهات إقليمية في ألاسكا إلى إلغاء النصب التذكاري أو تقليص مساحته للسماح بالتعدين وصيد الأسماك، نظرًا لتراجع النشاط في وادي العشرة آلاف دخان، ولأن إدارة المتنزهات الوطنية لم تبذل أي جهد لتطوير النصب التذكاري لاستقبال الزوار. رُفضت هذه المقترحات، وفي عام ١٩٥٠، تم تعيين حارس موسمي في كاتماي. [ ٤٧ ] بنى ويليام نانكارو مخيمًا صغيرًا على نهر بروكس. بحلول منتصف الخمسينيات، شرعت إدارة المتنزهات الوطنية في برنامجها "المهمة ٦٦" لتوسيع خدمات الزوار. كان من المقرر أن تحصل كاتماي على مقر قيادة في كينغ سالمون، ومركز زوار في فالي جانكشن في وادي العشرة آلاف دخان، ومراكز حراس، ومخيمات، وطرق متواضعة، ومرافق أرصفة على البحيرات. كما اقتُرح إنشاء مهبط طائرات لمخيم بروكس. لم يُبنَ مهبط الطائرات، ولكن تم بناء طريق من مخيم بروكس إلى الوادي. في أوائل الستينيات، اقتُرح إنشاء طريق يمتد عبر شبه الجزيرة مرورًا بالمنتزه، وصولًا إلى كينغ سالمون. وقد عارضت إدارة المتنزهات الوطنية هذا الاقتراح. تسبب زلزال ألاسكا عام 1964 في توقف المشروع لعدة سنوات، ثم عاد للظهور عام 1968 بدعم محلي. إلا أن إدارة المتنزهات الوطنية عارضت الخطط، وتم تأجيل مشروع الطريق. في هذه الأثناء، تم تطوير مرافق المقر الرئيسي في كينغ سالمون. وفي عام 1967، خصصت ولاية ألاسكا محمية ماكنيل ريفر ستيت غيم، التي تبلغ مساحتها 85,000 فدان (34,000 هكتار)، لحماية مناطق صيد الدببة على النهر، المجاورة لكاتماي. أُعلن نهر ماكنيل معلمًا طبيعيًا وطنيًا عام 1968. [ 48 ] [ 49 ] في تسعينيات القرن الماضي، أُنشئت محمية صيد تابعة للولاية، بمساحة 120,000 فدان (49,000 هكتار)، شمال المحمية لحماية بحيرة تشينيك، التي كانت تدعم هجرة أسماك أصغر حجمًا، ما جذب الدببة. وظلت المحمية والمحمية الموسعة، التي تبلغ مساحتها 128,000 فدان (52,000 هكتار) ، مغلقة أمام الصيد، على الرغم من محاولة فاشلة عام 2005 من قبل الحاكم فرانك موركوفسكي ، ومحاولة أخرى عام 2007 من قبل مجلس الصيد برئاسة سارة بالين . وقد طُرحت مؤخرًا مقترحات لدمج المحمية والمحمية في كاتماي. [ 50 ]   

عندما تولى جورج ب. هارتزوغ الابن منصب مدير إدارة المتنزهات الوطنية عام 1964، كلف بإعداد تقرير عن الأراضي العامة في ألاسكا، بعنوان " عملية الأرض العظيمة" . حددت الدراسة 39 موقعًا يُمكن تحويلها إلى محميات أو مناطق ترفيهية، وأوصت بتوسيع كاتماي غربًا بشكل طفيف وشمالًا بشكل كبير. عُدّلت حدود كاتماي لاحقًا بتوسيعها غربًا بمقدار 94,547 فدانًا (38,262 هكتارًا)، وهو التعديل الذي وقّعه الرئيس ليندون جونسون عام 1968، مما أثار غضبًا في ألاسكا. في عام 1971، عُيّن أخيرًا مدير متفرغ لإدارة المتنزه في كاتماي. وفي العام نفسه، أقرّ الكونغرس قانون تسوية مطالبات السكان الأصليين في ألاسكا (ANCSA)، الذي وضع إطارًا لتقسيم الأراضي الفيدرالية في ألاسكا. حدد القانون جدولًا زمنيًا للمطالبات وعمليات السحب والتخصيص، مُلزمًا إدارة المتنزهات بوضع خطة لوحدات المتنزهات المستقبلية. اقترحت إدارة المتنزهات الوطنية إنشاء 33 مليون فدان (13 مليون هكتار) من أراضي المتنزهات الجديدة، من بينها توسيع متنزه كاتماي الوطني بمساحة 1,218,490 فدانًا (493,110 هكتارات) . وخلال منتصف سبعينيات القرن الماضي، تم تداول العديد من المقترحات لتوسيع المتنزه وتصنيفه كمنطقة برية. وفي الوقت نفسه، أُثيرت مخاوف بشأن سحب أراضي الصيد من الصيد الرياضي، وقدرة السكان المحليين على الاستمرار في ممارسة الصيد المعيشي. ولمعالجة هذه المخاوف، اقتُرح تشريع لإنشاء محميات وطنية توفر الحماية مع السماح بالصيد الرياضي المنظم. واقترحت النسخ الأولى من قانون ألاسكا لحماية الأراضي ذات الأهمية الوطنية (ANILCA) إنشاء متنزه ومحمية كاتماي الوطنيين كمزيج من أراضي المتنزه والمحمية. تعطل هذا التشريع في الكونغرس بحلول عام 1978. ونظرًا لاقتراب الموعد النهائي لاختيار الولايات للأراضي العامة، استخدم الرئيس جيمي كارتر سلطته بموجب قانون الآثار لتوسيع كاتماي بمقدار 1,370,000 فدان (550,000 هكتار) في 1 ديسمبر 1978، بشكل رئيسي على الجانب الشمالي من النصب التذكاري. [ 48 ]    

حديقة ومحمية وطنية

خريطة جيولوجية لحديقة كاتماي الوطنية ، حيث يمثل nig تدفقات الصخور البركانية التي ملأت الوادي في الحلقة الأولى من 6-7 يونيو 1912، ويمثل nrd قبة نوفاروبتا الريوليتية

استغرق الأمر عامين إضافيين حتى أقرّ الكونغرس قانون إدارة الأراضي الوطنية في أنيلا (ANILCA) النهائي. في 2 ديسمبر 1980، أنشأ القانون النهائي حديقة كاتماي الوطنية ومحمية كاتماي، مضيفًا إليها 1,037,000 فدان (420,000 هكتار) من مساحة الحديقة، ليصل إجمالي مساحتها إلى 3,674,529.33 فدان (1,487,029.26 هكتار) ، بالإضافة إلى 308,000 فدان (125,000 هكتار) من مساحة المحمية، مع 3,384,358 فدان (1,369,601 هكتار) من الأراضي البرية . [ 51 ] [ 48 ] على عكس معظم حدائق ANILCA، لم يسمح التشريع الخاص بكاتماي بالصيد المعيشي في أراضي الحديقة الوطنية، بل اقتصر على المحمية فقط. [ 52 ] يُحظر الصيد الرياضي والمعيشي في حديقة كاتماي الوطنية، بينما يُسمح به في المحمية.    

أسبوع الدب السمين

بدأ المنتزه في عام 2014 باستضافة فعالية سنوية تُسمى "أسبوع الدب السمين"، إحياءً لذكرى استعدادات الدب السنوية للسبات الشتوي. [ 53 ] تهدف هذه الفعالية إلى التوعية بجهود الحفاظ على البيئة، [ 54 ] وتستقطب أكثر من مليون صوت سنويًا. [ 55 ]

القضايا البيئية

تسرب النفط من ناقلة إكسون فالديز

تسبب جنوح ناقلة النفط إكسون فالديز في مضيق الأمير ويليام في 24 مارس 1989 في تلوث واسع النطاق لساحل كاتماي. وبحلول أوائل أبريل، وصل النفط إلى منتزه كيناي فيوردز الوطني . ووصل النفط إلى رأس دوغلاس في كاتماي في 26 أبريل، ثم إلى مناطق جنوبية في الأسبوع التالي. وفي أوائل مايو، عملت مجموعة متنوعة من الكراكات وسفن الكاشطات في مضيق شيليكوف، لكن 90% من ساحل كاتماي كان ملوثًا بالنفط. وكانت المناطق الأكثر تضررًا هي رأس تشينياك وبحيرة تشينياك، وشاطئ خليج هالو وبحيرته، ورأس غول وخليج كافليا، ورأس دوغلاس. وقُدِّر عدد الطيور النافقة وحدها بنحو 8400 طائر. واستؤنف العمل في عام 1990، مع جهود أقل في عام 1991 لجمع آخر ما تبقى من النفط. [ 52 ]

إداري

كما أن مدير كاتماي مسؤول أيضاً عن النصب التذكاري الوطني ومحمية أنياكشاك ونهر ألاغناك البري . [ 56 ]

قائمة المشرفين

  • جيلبرت إي بلين 3/1971 – 6/1979
  • روي إم. سانبورن (بالنيابة) 6/1979 – 9/1979
  • ديفيد ك. موريس 9/1979 – 4/1987
  • جيمس ر. بيبر (بالنيابة) 7/1987 – 8/1987
  • جيلبرت ر. (راي) بين 8/1987 – 3/1990
  • جيمس ف. رايان (بالنيابة) 3/1990 – 6/1990
  • آلان د. إلياسون 6/1990 - 7/1993
  • ويل تيبتون (بالنيابة) 8/1993-12/1993
  • ويليام بيرس 12/1993 – 1998 (انتقل إلى أنكوريج في عام 1996)
  • ديبورا أو. ليجيت 10/1998 – 7/2003
  • جو فاولر (بالنيابة) 8/2003 – 11/2003
  • جو فاولر 11/2003 – 4/2005
  • ستيف فراي 6/2005– 3/2006
  • تروي هامون (بالنيابة) 4/2006 – 7/2006
  • رالف مور 7/2006 – 10/2012
  • ديان تشونغ 2013 – 2016
  • كارين برادفورد 2016 – 2017
  • مارك ستورم ٢٠١٧ - حتى الآن

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملف تعريف منطقة كاتماي المحمية من قاعدة بيانات المناطق المحمية العالمية" . protectedplanet.net . مركز الأمم المتحدة العالمي لرصد الحفظ والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
  2. "قائمة المساحات - 31 ديسمبر 2011" (XLSX) . قسم موارد الأراضي، دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2012 .( تقارير مساحة المتنزهات الوطنية )
  3. "التقرير السنوي لزيارات الترفيه" الصادر عن خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  4. 1 2 "خريطة منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 فبراير 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 مارس 2013 .
  5. "السواحل/الخطوط الساحلية" . منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  6. "رحلة صيد الدببة في محمية كاتماي" . مجلة المتنزهات الوطنية للمسافرين.
  7. "صيد كاتماي" . خدمة المتنزهات الوطنية.
  8. 1 2 3 4 "الأنشطة الجيولوجية" . منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  9. 1 2 3 4 نوريس، الفصل 1
  10. "البراكين وتدفقات الحمم البركانية" . منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  11. "وصف ومعلومات عن جبل كاتماي" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  12. "أبلغت كاتماي عن نشاط" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  13. "وصف ومعلومات عن بركان نوفاروبتا" . مرصد ألاسكا للبراكين . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  14. "نشاط مُبلغ عنه في بركان نوفاروبتا" . مرصد ألاسكا للبراكين . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  15. "وصف ومعلومات عن بركان ترايدنت" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  16. "نشاط مُبلغ عنه من قبل ترايدنت" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  17. "ألاغوغشاك" . مرصد البراكين في ألاسكا . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2019 .
  18. "وصف ومعلومات عن جبل مارتن" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  19. "أبلغ جبل مارتن عن نشاط بركاني" . مرصد ألاسكا للبراكين . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  20. "وصف ومعلومات عن جبل ماجيك" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  21. "نشاط مُبلغ عنه من قبل ماجيك" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  22. "وصف ومعلومات عن جبل فوربيكد" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  23. "نشاط مُبلغ عنه في فوربيكد" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  24. "وصف ومعلومات عن جبل غريغز" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  25. "وصف ومعلومات عن جبل سنووي" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  26. "وصف ومعلومات عن جبل دينيسون" . مرصد البراكين في ألاسكا.
  27. "وصف ومعلومات عن بركان كوكاك" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  28. "وصف ومعلومات عن مكتب الشيطان" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  29. "وصف ومعلومات عن فوهة كاجوياك" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  30. "وصف ومعلومات عن جبل دوغلاس" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  31. "وصف ومعلومات عن جبل ستيلر" . مرصد البراكين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  32. "وصف ومعلومات عن بركان كجوليك" . مرصد ألاسكا للبراكين . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  33. "خطط لزيارتك - منتزه كاتماي الوطني والمحمية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  34. 1 2 "الدببة البنية في كاتماي" . منتزه ومحمية كاتماي الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  35. "مراقبة الدببة في منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  36. "كاميرا مراقبة الدببة في شلالات بروكس" . يوتيوب . 10 أكتوبر 2022.
  37. "بث مباشر على الإنترنت يرصد دببة تصطاد السمك | الغابات الأمريكية" . الغابات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2012 .
  38. "أماكن الإقامة" . منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  39. "خريطة وزارة الزراعة الأمريكية التفاعلية لصلابة النباتات" . وزارة الزراعة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2019 .
  40. "الطقس" . منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  41. "الحيوانات" . منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. "الأسماك" . منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  43. "الزهور البرية - منتزه كاتماي الوطني ومحمية كاتماي (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  44. بوهانون، تشارلز (1975). ترشيح السجل الوطني للموقع الأثري 49-MK-10 (محذوف)؛ متاح عند الطلب من إدارة المتنزهات الوطنية.
  45. بوهانون، تشارلز (1975). ترشيح السجل الوطني للموقع الأثري 49-AF-3 (محذوف)؛ متاح عند الطلب من إدارة المتنزهات الوطنية.
  46. 1 2 نوريس، الفصل 2
  47. 1 2 3 نوريس، الفصل 3
  48. 1 2 3 نوريس، الفصل 4
  49. تقويم الدب الرمادي ، صفحة 166.
  50. "أصدقاء نهر ماكنيل، الصفحة الرئيسية" . أصدقاء نهر ماكنيل . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 .
  51. "Wilderness Connect" . wilderness.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2019 .
  52. 1 2 نوريس، الفصل 5
  53. تومين، ريمي (6 أكتوبر 2022). "الأصول المتواضعة لـ'أضخم بطولة على وجه الأرض'"صحيفة نيويورك تايمز .
  54. كومبتون، ناتالي ب. (3 أكتوبر 2022). "ما هو أسبوع الدب السمين؟ كل ما تحتاج معرفته عن هذا الحدث الضخم والمليء باللحم" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
  55. "الدب الراعي مقابل الدب الضخم: أي دب فاز بتصويت أمريكا في أسبوع الدب السمين؟" 9 أكتوبر 2024.
  56. «تعيين مدير من منتزه كاتماي الوطني» . نصب أنياكشاك الوطني ومحمية أنياكشاك . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

فهرس

  • نوريس، فرانك ب. (1996) « جنة معزولة: تاريخ إداري لوحدتي كاتماي وأنياكشاك التابعتين لهيئة المتنزهات الوطنية في ألاسكا » [ تم حذف الرابط ] ، هيئة المتنزهات الوطنية