عصر هيسي

عصر هيسي (平成; اليابانية : [ heːseː ]كانتفترةحكمالإمبراطورأكيهيتو،من 8 يناير 1989 حتىتنازله عن العرشفي 30 أبريل 2019، تُعرف باسم "هيسي". بدأ عهد هيسي في 8 يناير 1989، في اليوم التالي لوفاة ^{الإمبراطور} هيروهيتو،عندمااعتلىابنهالأكبر، أكيهيتو،العرشليصبح الإمبراطور رقم 125لليابان. ووفقًا للتقاليد اليابانية، أُطلق على هيروهيتولقب "الإمبراطور شووا" بعد وفاتهفي 31 يناير 1989.

وهكذا، فإن عام 1989 يتوافق مع شووا 64 حتى 7 يناير وهيسي 1 (平成元年، هيسي غانين ؛ غانين تعني "السنة الأولى") اعتبارًا من 8 يناير. انتهى عصر هيسي في 30 أبريل 2019 (هيسي 31)، بتنازل أكيهيتو عن عرش الأقحوان . وقد خلفها عصر ريوا حيث اعتلى ولي العهد آنذاك ناروهيتو العرش في منتصف ليل الأول من مايو بالتوقيت المحلي. ^{[ 1 ]}

بعد فترة وجيزة من وفاة الإمبراطور هيروهيتو في 7 يناير 1989، عقد كيزو أوبوتشي ، الذي كان آنذاك كبير أمناء مجلس الوزراء ورئيس وزراء اليابان لاحقًا ، مؤتمرًا صحفيًا للإعلان عن اسم العصر الجديد "هيسي" لحكم الإمبراطور أكيهيتو، وشرح معناه.

وفقًا لأوبوتشي، فإن اسم "هيسي" مأخوذ من كتابين من كتب التاريخ والفلسفة الصينية ، وهما سجلات المؤرخ الكبير (史記) وكتاب الوثائق (書経). في سجلات المؤرخ الكبير ، تظهر جملة في قسم يكرم الحكم الحكيم للإمبراطور الصيني الأسطوري شون ، قراءة "内平外成" ( كانبون :内平かに外成る، Uchi tairaka ni soto naru ، "مسطحة من الداخل والخارج"). في كتاب الوثائق ، تظهر الجملة "地平天成" ( كانبون :地平かに天成る، تشي تايراكا ني تن نارو ، "الأرض مثالية"). من خلال الجمع بين كلا المعنيين، المقصود من هيسي هو "السلام في كل مكان". ^{[ 2 ]} دخلت حقبة هيسي حيز التنفيذ في منتصف الليل بالتوقيت المحلي في 8 يناير 1989.

في أغسطس/آب 2016، ألقى الإمبراطور أكيهيتو خطابًا متلفزًا للأمة، أعرب فيه عن قلقه من أن يمنعه تقدمه في السن يومًا ما من أداء واجباته الرسمية. وكان هذا بمثابة إشارة إلى رغبته في التقاعد. ^{[ 1 ]} أقرّ البرلمان الياباني قانونًا في يونيو/حزيران 2017 يسمح بانتقال العرش إلى ابنه ناروهيتو . [ ^{1 ] بعد} اجتماعه مع أعضاء مجلس البيت الإمبراطوري، أعلن رئيس الوزراء شينزو آبي أن 30 أبريل/نيسان 2019 سيكون موعد تنازل أكيهيتو عن العرش. ^{[ 1 ]} وبدأ عهد ريوا ، الموافق لحكم ناروهيتو، في اليوم التالي. ^{[ 3 ]}

شهد عام 1989 ذروة واحدة من أسرع طفرات النمو الاقتصادي في تاريخ اليابان. فمع ارتفاع قيمة الين بشكل ملحوظ عقب اتفاقية بلازا عام 1985 ، أبقى بنك اليابان أسعار الفائدة منخفضة، مما أدى إلى طفرة استثمارية رفعت أسعار العقارات في طوكيو بنسبة 60% خلال ذلك العام. وقبيل حلول رأس السنة الميلادية، بلغ مؤشر سوق طوكيو للأوراق المالية ، نيكاي 225 ، أعلى مستوى له على الإطلاق عند 38,957 نقطة. وبحلول عام 1992، انخفض المؤشر إلى 15,000 نقطة، مما مثّل نهاية ما يُعرف بـ" اقتصاد الفقاعة " في اليابان. بعد ذلك، شهدت اليابان " العقد الضائع "، الذي امتد لأكثر من عشر سنوات من انكماش الأسعار وركود الناتج المحلي الإجمالي إلى حد كبير، حيث كافحت البنوك اليابانية لتسوية ديونها المتعثرة، وعانت الشركات في قطاعات أخرى لإعادة هيكلة أعمالها.

أدت فضيحة التجنيد عام 1988 إلى تآكل ثقة الشعب في الحزب الليبرالي الديمقراطي ، الذي سيطر على الحكومة اليابانية لمدة 38 عامًا. وفي عام 1993، أُطيح بالحزب الليبرالي الديمقراطي على يد ائتلاف بقيادة موريهيرو هوسوكاوا . إلا أن الائتلاف انهار لأن الأحزاب اجتمعت فقط للإطاحة بالحزب الليبرالي الديمقراطي، وافتقرت إلى موقف موحد بشأن جميع القضايا الاجتماعية تقريبًا. عاد الحزب الليبرالي الديمقراطي إلى الحكومة عام 1994، عندما ساهم في انتخاب توميتشي موراياما ، الاشتراكي الياباني (الذي أصبح لاحقًا ديمقراطيًا اجتماعيًا)، رئيسًا للوزراء.

شهدت التسعينيات فترة ازدهارٍ في عالم الأنمي تميزت بزيادة شعبية الأنمي ومؤتمراته . اكتسبت العديد من سلاسل الإعلام اليابانية شهرة عالمية ، مثل بوكيمون ، وديجيمون ، وسيلور مون ، وسانت سيا ، وجاندام ، وكاردكابتور ساكورا ، ودراغون بول ، ويوغي يو، وإيفانجيليون ، بالإضافة إلى منتجات سانريو وأفلام ستوديو جيبلي المتحركة ^{[ 4 ]} ، بما في ذلك أفلام غودزيلا .

في عام 1995، ضرب زلزال قوي بلغت قوته 6.8 درجة مدينتي كوبي وهيوغو ، كما نفذت جماعة أوم شينريكيو الإرهابية هجمات بغاز السارين على مترو طوكيو . وقد أدى تقاعس الحكومة اليابانية عن الاستجابة السريعة لهذه الأحداث إلى تشكيل منظمات غير حكومية باتت تلعب دوراً متزايد الأهمية في السياسة اليابانية منذ ذلك الحين.

في 11 ديسمبر 1997، تم اعتماد المعاهدة الدولية المسماة بروتوكول كيوتو لتنظيم انبعاثات غازات الاحتباس الحراري من قبل 192 طرفًا في كيوتو ، اليابان. ^{[ 5 ]}

خلال هذه الحقبة، برزت اليابان مجدداً كقوة عسكرية. ففي عام ١٩٩١، قدمت اليابان مساهمة مالية قدرها ١٠ مليارات دولار أمريكي، وأرسلت معدات عسكرية لحرب الخليج . ^{[ ٦ ]} إلا أن المادة ٩ من الدستور منعت مشاركة اليابان الفعلية في الحرب، ما دفع إيران إلى انتقاد اليابان لاكتفائها بتقديم التعهدات المالية، وعدم تقديرها لطريقة تعاون اليابان في حرب الخليج. ومع ذلك، بعد الحرب، وفي الفترة ما بين ٢٦ أبريل وأكتوبر ١٩٩١، أُرسلت ست سفن كاسحة ألغام تابعة لقوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية، وقامت بإزالة ٣٤ لغماً بحرياً في الخليج العربي لتعزيز سلامة السفن. ^{[ ٧ ]}

في أعقاب حرب العراق ، وافق مجلس الوزراء برئاسة رئيس الوزراء جونيتشيرو كويزومي عام 2003 على خطة لإرسال حوالي 1000 جندي من قوات الدفاع الذاتي اليابانية للمساعدة في إعادة إعمار العراق ، وهي أكبر عملية نشر للقوات في الخارج منذ الحرب العالمية الثانية دون موافقة الأمم المتحدة. واستمرت المهمة حتى فبراير 2009. ^{[ 7 ]}

كانت بطولة كأس العالم لكرة القدم 2002 أول بطولة تُقام في آسيا ، وأول بطولة تُقام خارج الأمريكتين أو أوروبا، فضلاً عن كونها أول بطولة تستضيفها أكثر من دولة. وقد استضافت اليابان وكوريا الجنوبية هذه البطولة العالمية لمنتخبات كرة القدم الوطنية للرجال بهدف تحسين العلاقات بينهما. ^{[ 8 ]}

في 23 أكتوبر 2004، ضرب زلزال هيسي 16 والهزات الارتدادية منطقة هوكوريكو في محافظة نيغاتا ، مما أسفر عن مقتل 52 شخصًا وإصابة المئات.

في نوفمبر 2005، هبطت المركبة الفضائية الروبوتية "هايابوسا " التابعة لوكالة استكشاف الفضاء اليابانية (جاكسا) على كويكب، وجمعت عينات على شكل حبيبات دقيقة من مواد الكويكب، والتي أُعيدت إلى الأرض على متن المركبة في 13 يونيو 2010. وكانت هذه أول مركبة فضائية في التاريخ تُصمم خصيصًا للهبوط على كويكب ثم الإقلاع منه. وكانت مهمة "هايابوسا" الأولى من نوعها التي تُعيد عينة من كويكب إلى الأرض لتحليلها. ^{[ 9 ]}

بعد هزيمة انتخابية، استقال رئيس الوزراء شينزو آبي فجأة، وفي خريف عام 2007 تولى ياسوو فوكودا رئاسة الوزراء. ثم استقال فوكودا بدوره في سبتمبر 2008 مُعللاً ذلك بإخفاقات سياسية، واختار حزبه تارو آسو .

في عام 2008، امتلكت منطقة طوكيو الكبرى أكبر اقتصاد حضري في العالم، حيث بلغ إجمالي ناتجها المحلي (بالقيمة الاسمية) حوالي 2 تريليون دولار أمريكي (165 تريليون ين ياباني). ^{[ 10 ]} كما تضم ​​طوكيو الكبرى أكبر عدد من السكان في العالم، حيث يُقدر عددهم بنحو 35 مليون نسمة.

في أغسطس/آب 2009، ولأول مرة، فاز الحزب الديمقراطي الياباني بـ308 مقاعد في انتخابات مجلس النواب، منهيًا بذلك خمسين عامًا من هيمنة الحزب الليبرالي الديمقراطي على الساحة السياسية. ونتيجةً لهذه الانتخابات، استقال تارو آسو من زعامة الحزب الليبرالي الديمقراطي، وتولى يوكيو هاتوياما ، رئيس الحزب الديمقراطي الياباني، منصب رئيس الوزراء في 16 سبتمبر/أيلول 2009. إلا أن الحزب الديمقراطي الياباني سرعان ما تورط في فضائح تمويل حزبي، لا سيما تلك التي طالت مساعدين مقربين من إيتشيرو أوزاوا . واختار الحزب الديمقراطي الياباني ناوتو كان رئيسًا للوزراء، لكنه سرعان ما فقد أغلبيته في انتخابات مجلس المستشارين ، وتسببت حادثة تصادم قارب سينكاكو عام 2010 في تصاعد التوتر بين اليابان والصين. كما شهدت هذه الفترة عمليات استدعاء سيارات تويوتا لعامي 2009-2010 .

بلغ عدد سكان اليابان ذروته عند 128 مليون نسمة في عام 2010، وهو أكبر عدد سكان في تاريخ اليابان. ^{[ 11 ]} ثم انخفض هذا العدد في السنوات اللاحقة بسبب انخفاض معدل المواليد.

في يوليو 2010، تم إنشاء أول قاعدة خارجية لقوات الدفاع الذاتي اليابانية بعد الحرب في جيبوتي . ^{[ 12 ]}

في ديسمبر 2010، غيرت المبادئ التوجيهية لبرنامج الدفاع الوطني الياباني لعام 2010 سياستها الدفاعية من التركيز على الاتحاد السوفيتي السابق إلى الصين . ^{[ 13 ]}

في عام 2011، أصبح اقتصاد الصين ثاني أكبر اقتصاد في العالم. وتراجع اقتصاد اليابان إلى المرتبة الثالثة عالمياً من حيث الناتج المحلي الإجمالي الاسمي . ^{[ 14 ]}

في عام 2011، تم إلغاء بطولة السومو لأول مرة منذ 65 عامًا بسبب فضيحة التلاعب بنتائج المباريات .

In March 2011, the Tokyo Skytree634.0 metres (2,080 ft) became the tallest tower in the world.^[15][16] and the second tallest structure in the world after the Burj Khalifa.

On 11 March 2011 at 2:46 p.m., Japan was hit by the Tōhoku earthquake of a magnitude scale of 9.0, the strongest recorded earthquake in its history, affecting places in the three regions of Tohoku, Chubu and Kanto in the northeast of Honshu, including the Tokyo area.^[17][18] A tsunami with waves of up to 10 meters (32.5 feet) flooded inland areas several kilometers from shore,^[19] causing a large number of considerable fires. The epicenter of the quake lay so close to coastal villages and towns that thousands could not flee in time despite the tsunami warning system,^[20] and also, Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant and three other nuclear power plants, serious problems occurred with the cooling systems,^[21] ultimately leading to the most serious case of radioactive contamination since the Chernobyl disaster (see Fukushima Daiichi nuclear disaster), as well as ongoing electric power shortages. Following the earthquake, for the first time, the Emperor addressed the nation in a pre-recorded television broadcast.

In August 2011, Naoto Kan resigned, and Yoshihiko Noda became prime minister. Later that year Olympus Corporation admitted major accounting irregularities. (See Tobashi scheme.) Noda pushed for Japan to consider joining the Trans-Pacific Strategic Economic Partnership, but was defeated in an election in 2012, being replaced by Shinzo Abe.

في يناير 2013، أدخلت حكومة شينزو آبي إصلاحات اقتصادية استجابة لعواقب العقد الضائع والأزمة الديموغرافية المتعلقة بشيخوخة السكان في اليابان .

في النصف الأول من عام 2014، أصبحت تويوتا أكبر شركة مصنعة للسيارات في العالم، حيث باعت 5.1 مليون سيارة خلال الأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2014، بزيادة قدرها 3.8% مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق. وسجلت شركة فولكس فاجن مبيعات بلغت 5.07 مليون سيارة. ^{[ 22 ]}

سعى رئيس الوزراء شينزو آبي إلى إنهاء الانكماش ، لكن اليابان دخلت في ركود اقتصادي مجدداً عام 2014، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى رفع ضريبة المبيعات إلى 8%. دعا آبي إلى انتخابات في ديسمبر، ووعد بتأجيل أي زيادات أخرى في ضريبة المبيعات حتى عام 2018. وفاز في الانتخابات.

في 18 سبتمبر 2015، سن البرلمان الوطني قانون الجيش الياباني لعام 2015 الذي يسمح لقوات الدفاع الذاتي اليابانية بالدفاع الجماعي عن الحلفاء في القتال لأول مرة بموجب دستور عام 1947. ^{[ 23 ]}

في أكتوبر 2015، صُنفت قوات الدفاع الذاتي اليابانية رابع أقوى جيش في العالم من حيث القدرات التقليدية في تقرير صادر عن كريدي سويس . ^{[ 24 ]}

أكد تقرير للأمم المتحدة أن منطقة طوكيو الكبرى هي المنطقة الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في العالم، حيث بلغ إجمالي عدد سكانها المقدر 38,140,000 نسمة في عام 2016. ^{[ 25 ]}

في عام 2018، أصبحت بوكيمون العلامة التجارية الإعلامية الأعلى ربحاً على الإطلاق، بإيرادات تُقدّر بـ 90 مليار دولار. وتفوقت بوكيمون على هيلو كيتي التي احتلت المركز الثاني (80 مليار دولار) وحرب النجوم التي احتلت المركز الخامس (65 ​​مليار دولار).

سجلت اليابان رقماً قياسياً بلغ 31,191,929 سائحاً أجنبياً في عام 2018، بزيادة قدرها 33% عن عام 2015 (19.73 مليوناً). ^{[ 26 ]} وفي عام 2017، كان ثلاثة من كل أربعة سياح أجانب من كوريا الجنوبية والصين وتايوان وهونغ كونغ، وفقاً للمنظمة الوطنية اليابانية للسياحة . ^{[ 27 ]}

قامت اليابان بتفعيل لواء الانتشار السريع البرمائي ، وهو أول وحدة بحرية لها منذ الحرب العالمية الثانية، في 7 أبريل 2018. وقد تم تدريبهم على التصدي للغزاة الذين يحاولون احتلال الجزر اليابانية . ^{[ 28 ]}

كانت اليابان أكبر دولة دائنة في العالم منذ عام 1990 ولمدة 22 عامًا متتالية. ^{[ 29 ]} وبحلول عام 2018، استعادت اليابان مكانتها الرائدة كمصدر رئيسي للادخار والاستثمار. بلغت قيمة الأصول العالمية الصافية لليابان 328 تريليون ين، بينما بلغت في ألمانيا 262 تريليون ين، وفي الصين 205 تريليون ين. ^{[ 30 ]}

في سبتمبر 2018، أصبحت نعومي أوساكا أول امرأة يابانية تخوض نهائي فردي إحدى بطولات الجراند سلام ، وأول يابانية تفوز بلقب فردي إحدى بطولات الجراند سلام . فازت نعومي أوساكا ببطولة أمريكا المفتوحة للسيدات في فردي السيدات عام 2018. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

في عام 2018، تسببت الأمطار الغزيرة غير المعتادة في غرب اليابان في وفاة العديد من الأشخاص في هيروشيما وأوكاياما. كما ضرب زلزال هوكايدو ، مما أسفر عن مقتل 41 شخصًا وانقطاع التيار الكهربائي في جميع أنحاء المنطقة. ^{[ 33 ]}

تمت الموافقة على أول إرسال لقوات الدفاع الذاتي اليابانية إلى عملية حفظ سلام لم تكن بقيادة الأمم المتحدة في أبريل 2019. تم إرسال ضابطين من قوات الدفاع الذاتي اليابانية لمراقبة وقف إطلاق النار بين إسرائيل ومصر في قيادة القوة متعددة الجنسيات والمراقبين في شبه جزيرة سيناء من 19 أبريل حتى 30 نوفمبر 2019. ^{[ 34 ]}

عانى اقتصاد البلاد من ركود مطوّل، وشهد كلٌّ من الأجور الحقيقية ومستويات الأسعار انخفاضًا خلال تلك الفترة. ووفقًا لتقديرات صندوق النقد الدولي ، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في البلاد 39,953 دولارًا أمريكيًا عام 1994، وهو ثالث أعلى معدل في العالم. وفي عام 2019، وهو العام الأخير من عهد هيسي، بلغ 40,548 دولارًا أمريكيًا، ليحتل بذلك المرتبة 27.

أفضل 10 شركات من حيث القيمة السوقية ^{[ 35 ]}

رتبة	السنة الأولى من عهد هيسي (1989)	السنة الأخيرة من عهد هيسي (2019)
1	NTT 163.8 مليار دولار أمريكي	مايكروسوفت 940.8  مليار دولار أمريكي
2	البنك الصناعي الياباني 71.5  مليار دولار أمريكي	شركة أبل (895.6 مليار دولار أمريكي)
3	بنك سوميتومو 69.5  مليار دولار أمريكي	أمازون.كوم 874.7  مليار دولار أمريكي
4	بنك فوجي 67.0  مليار دولار أمريكي	شركة ألفابت 818.1  مليار دولار أمريكي
5	بنك داي إيتشي كانجيو 66.0 مليار دولار أمريكي	بيركشاير هاثاواي 493.7 مليار دولار أمريكي
6	شركة آي بي إم 64.6  مليار دولار أمريكي	فيسبوك 475.7 مليار دولار أمريكي
7	59.2 مليار دولار أمريكي من بنك ميتسوبيشي	مجموعة علي بابا 472.9  مليار دولار أمريكي
8	إكسون 54.9 مليار دولار أمريكي	شركة تينسنت 440.9  مليار دولار أمريكي
9	شركة طوكيو للطاقة الكهربائية 54.4  مليار دولار أمريكي	جونسون آند جونسون 372.2  مليار دولار أمريكي
10	رويال داتش شل 54.3  مليار دولار أمريكي	إكسون موبيل 342.1 مليار دولار أمريكي

لتحويل أي سنة من التقويم الميلادي بين عامي 1989 و 2019 إلى سنة التقويم الياباني في عصر هيسي، يجب طرح عام 1988 من السنة المعنية.

• عام 1989 في اليابان
• التسعينيات في اليابان
• العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في اليابان
• 2010 في اليابان
• 2011 في اليابان
• 2012 في اليابان
• 2013 في اليابان
• 2014 في اليابان
• 2015 في اليابان
• 2016 في اليابان
• 2017 في اليابان
• 2018 في اليابان
• 2019 في اليابان
• هيسي الرجعية

• Flath, David. The Japanese Economy (2nd ed. 2005) excerpt and text search
• Hanson, Marta E. The Routledge Handbook of Japanese Politics (2011) excerpt and text search
• Kitaoka Shinichi, Kokubun Ryosei, Nakanishi Hiroshi, Shiraishi Takashi, and Tanaka Akihiko. Examining Heisei Japan, Vol. I: Diplomacy and Security (2021)
• Kitaoka Shinichi, Io Jun (ed), et al. Examining Heisei Japan, Vol. II: Politics (2023)
• Kitaoka Shinichi, Komine Takao (ed), et al. Examining Heisei Japan, Vol. III: Economy (2023)
• Koo, Richard C. The Holy Grail of Macroeconomics: Lessons from Japan's Great Recession (2nd ed. 2009) excerpt and text search
• باسكوا، آرثر. الدمار في اليابان: تحليل اقتصادي (2012)، مقتطف وبحث نصي ، حول تسونامي 2011
• شوبا، ليونارد ج. تطور النظام الحزبي في اليابان: السياسة العامة والسياسات في عصر التغيير المؤسسي (مطبعة جامعة تورنتو؛ 2012) 232 صفحة؛ يجادل بأن التغييرات التي بدأت في التسعينيات مهدت الطريق لفوز الحزب الديمقراطي في انتخابات عام 2009