كيلز، مقاطعة ميث

تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل ) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Kells, County Meath" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2016) (Learn how and when to remove this message) This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (October 2021) (Learn how and when to remove this message)

كيلز سياناناس مور
بلدة
كنيسة القديس كولومبا في أيرلندا ، كيلز
شعار النبالة
الشعار(الشعارات):  إيناس إيرين "بهجة أيرلندا"
كيلز الموقع في أيرلندا
الإحداثيات: 53°43′38″N 6°52′37″W / 53.7272°N 6.8769°W / 53.7272; -6.8769
دولة	أيرلندا
مقاطعة	لينستر
مقاطعة	مقاطعة ميث
بارونية	كيلز العليا
منطقة [1]
• المجموع	2.8 كم 2 (1.1 ميل مربع)
ارتفاع	66 متر (217 قدم)
سكان  ( 2016 ) [2]
• المجموع	6,608
• كثافة	2,400/كم 2 (6,100/ميل مربع)
مفتاح توجيه Eircode	أ82
رمز منطقة الهاتف	+353(0)46
الشبكة المرجعية الأيرلندية	ن738759

كيلز ( / ˈkɛlz / ؛ الأيرلندية : Ceanannas ) [ ^a] هي بلدة في مقاطعة ميث ، أيرلندا . تقع البلدة قبالة الطريق السريع M3 ، على بعد 16 كم (10 ميل) من نافان و65 كم (40 ميل) من دبلن . إلى جانب مدن أخرى في مقاطعة ميث، فهي تقع ضمن حزام الركاب لدبلن ، ^{[3] [4] [5]} وبلغ عدد سكانها 6608 نسمة اعتبارًا من تعداد عام 2022. [ ^2] تشتهر بأنها موقع دير كيلز ، والذي أخذ منه كتاب كيلز اسمه. تقع البلدة في أبرشية مدنية تحمل نفس الاسم. ^[6]

كانت المستوطنة معروفة في الأصل بالاسم الأيرلندي Cenannus ، لاحقًا Ceannanas أو Ceannanus ، ويُقترح أن اسم "Kells" تطور من هذا. ^{[6] [7]} كان الاسم المبكر لدون أو حصن في المستوطنة هو Cúil Sibrille ، وربما يقع هذا الحصن في وسط كيلز الحالية. ^[7] منذ القرن الثاني عشر فصاعدًا، تمت الإشارة إلى المستوطنة بالإنجليزية والأنجلو نورماندية باسم Kenenus و Kenelles و Kenles و Kenlis و Kellis وأخيرًا Kells. ^[6] كما قيل أن Kenlis و Kells جاءا من اسم أيرلندي بديل، Ceann Lios (يعني "الحصن الرئيسي"). تظهر Kells و Kenlis و Headfort في الألقاب التي اتخذتها عائلة تايلور .

في عام 1929، أصبح Ceanannas Mór الاسم الرسمي للمدينة باللغتين الأيرلندية والإنجليزية. ^[6] بعد إنشاء الدولة الأيرلندية الحرة ، تمت إعادة تسمية عدد من المدن أيضًا. كان Ceanannas هو الشكل الأيرلندي الرسمي لاسم المكان منذ عام 1969. ^[6] في عام 1993، أعيد اعتماد Kells كاسم رسمي للمدينة باللغة الإنجليزية. ^[8]

قبل أن يصبح كيلز ديرًا، كان موقعًا لموقع ملكي يسكنه الملك الأعظم كورماك ماك آيرت الذي نقل مقر إقامته من تل تارا ، ^{[ بحاجة لمصدر ]} لأسباب لم يتأكد العلماء منها بعد.

كان كيلز مكانًا مهمًا على أحد الطرق الخمسة القديمة التي خرجت من تارا - هذا الطريق يسمى Slí nan nAssail والذي يمتد من تارا إلى Rathcrogan ، وهو موقع ملكي آخر في مقاطعة Roscommon . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

حوالي عام 560 بعد الميلاد، استحوذ كولمكيلي (الذي عُرف لاحقًا باسم كولومبا) - أمير البيت الملكي لعائلة أوي نيل الشمالية - على كيلز كتعويض عن خطأ ارتكبه ضده ابن عمه الملك الأعلى ديرمويد ماكارول، الذي منحه دون سينانوس لإنشاء دير. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يُعتقد أن الدير الحالي في كيلز قد تأسس حوالي عام 804 بعد الميلاد على يد رهبان من دير القديس كولمكيل في إيونا الذين فروا من غزوات الفايكنج . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1152، أكمل مجمع كيلز انتقال مؤسسة كولمكيل من كنيسة رهبانية إلى كنيسة أبرشية . ^{[ بحاجة لمصدر ] قلص} مجمع لاحق مكانة كيلز إلى أبرشية . بعد الغزو النورماندي لأيرلندا ، مُنح هيو دي لاسي سيادة ميث في عام 1182. استمرت المؤسسات الدينية في كيلز في الازدهار تحت حكم أسيادها الأنجلو نورمان . في القرن الخامس عشر، مُنحت أبرشية القديس كولومبا لرئيس شمامسة ميث وخلفائه.

أصبحت كيلز حامية حدودية للبال وكانت مسرحًا للعديد من المعارك بين مملكة بريفن والنورمان الأيرلنديين (الذين تزوجوا كثيرًا). من عام 1561 إلى عام 1801، أعادت دائرة كيلز اثنين من أعضاء البرلمان إلى مجلس العموم الأيرلندي . أثناء التمرد الأيرلندي عام 1641 ، أحرقت عشيرة أوريلي كيلز أثناء هجماتهم على البال. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

شهدت فترة المجاعة الكبرى انخفاضًا في عدد سكان كيلز بنسبة 38% وفقًا لسجلات التعداد لعامي 1841 و1851. ^{[ بحاجة لمصدر ]} وُصفت دار العمل ومستشفى الحمى بأنهما ممتلئان عن آخرهما. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يرتبط موقع دير كيلز، بما في ذلك برج كيلز الدائري ، بالقديس كولمكيل (المعروف أيضًا باسم كولومبا)، وكتاب كيلز ، المحفوظ الآن في كلية ترينيتي في دبلن ، وكروزير كيلز ، المعروض في المتحف البريطاني . لا يزال من الممكن رؤية البرج الدائري وخمسة صلبان سلتية كبيرة حتى يومنا هذا. توجد أربعة من الصلبان في ساحة كنيسة القديس كولومبا. تم وضع الصليب السلتي الآخر في منتصف مفترق طرق مزدحم حتى وقع حادث يتعلق بحافلة مدرسية. يقف الآن أمام محكمة سابقة. يحمي السقف الصليب من العناصر. كما تقف نسخة طبق الأصل آمنة من العناصر داخل المتحف. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بالقرب من مقبرة كنيسة القديس كولومبا، يوجد مصلى صغير مسقوف بالحجارة، يُعرف باسم منزل القديس كولمكيل . ويرجع تاريخه على الأرجح إلى القرن الحادي عشر. يمكن الوصول إلى أماكن نوم الرهبان في الأعلى عن طريق سلم. يقع هذا المبنى المستطيل الصغير في واحدة من أعلى النقاط في المدينة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

خارج بلدة كيلز مباشرةً على الطريق المؤدي إلى أولدكاسل ، توجد تلة لويد، التي سُميت على اسم توماس لويد من إينيسكيلين، الذي عسكر جيشًا كبيرًا من ويليام هنا أثناء حروب 1688-1691 ضد اليعاقبة . هنا أيضًا يوجد مبنى يبلغ ارتفاعه 30 مترًا يسمى برج لويد ، وهو منارة حماقة القرن الثامن عشر. تم تطوير المنطقة المحيطة بالبرج كمنتزه مجتمعي (حديقة الشعب)، وتشمل قبر الفقراء. يتم الاحتفال بالقداس هناك سنويًا، والمقبرة هي تذكير بدار العمل والفقر المدقع الناتج عن التغييرات في ممارسات الزراعة في القرن التاسع عشر وأثناء المجاعة الكبرى . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بلغ عدد سكان بلدة كيلز، وفقًا لتعداد أيرلندا لعام 2022 ، 6,608 نسمة. ^[2] وفي الفترة بين تعداد عام 1996 وتعداد عام 2022، تضاعف عدد السكان تقريبًا. ^[9]

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±%
1813	3,344	—
1821	3,618	+8.2%
1831	4,326	+19.6%
1841	4,205	-2.8%
1851	3,660	-13.0%
1861	3,224	-11.9%
1871	2,953	-8.4%
1881	2,822	-4.4%
1891	2,427	-14.0%
1901	2,428	+0.0%
1911	2,395	-1.4%
1926	2,196	-8.3%
1936	2,304	+4.9%
1946	2,143	-7.0%
1951	2,125	-0.8%
1956	2,162	+1.7%
1961	2,193	+1.4%
1966	2,274	+3.7%
1971	2,653	+16.7%
1981	3,663	+38.1%
1986	2,683	-26.8%
1991	3,539	+31.9%
1996	3,542	+0.1%
2002	4,321	+22.0%
2006	5,248	+21.5%
2011	5,888	+12.2%
2016	6,135	+4.2%
2022	6,608	+7.7%
CSO.ie وHistpop.org. [ب]

حتى افتتاح الطريق السريع الجديد في يونيو 2010، كانت كيلز بمثابة بلدة تقاطع مزدحمة على الطريق القديم N3 مع مرور أكثر من 18000 مركبة عبر البلدة كل يوم. كانت كيلز بمثابة عنق زجاجة مروري مشهور من الطريق الرئيسي الوطني N3 (دبلن وكافان وإينيسكيلين وباليشانون ) والطريق الثانوي الوطني N52 ( دوندالك وتولامور ونيناغ ) الذي يمر عبر وسط المدينة. يقلل الطريق السريع الجديد M3 (الذي تم افتتاحه في يونيو 2010) بشكل كبير من وقت الرحلة إلى دبلن ^{[ بحاجة لمصدر ]} ، بالإضافة إلى عدد المركبات في البلدة .

تخدم مدينة كيلز خدمة حافلات منتظمة تديرها شركة Bus Éireann ، وهي 109 و109A و109X، وتستغرق الرحلة حوالي 1.5 ساعة إلى بوساراس في دبلن. في أكتوبر 2022، تم تمديد خط 167 لشركة Bus Éireann من دوندالك إلى أردي إلى مولينجار عبر كيلز. هناك العديد من الخدمات يوميًا في كل اتجاه. ^[10]

افتتحت محطة كيلز للسكك الحديدية الأصلية، الواقعة على خط فرعي أولدكاسل بين أولدكاسل ودروغيدا عبر نافان ، في 11 يوليو 1853. وأغلقت أمام حركة الركاب في 14 أبريل 1958 وأخيرًا أمام حركة المرور بالكامل في 1 أبريل 1963. ^[11]

تسعى منظمة "Meath on Track" إلى إعادة تشغيل خط السكة الحديدية Navan، وإلى دبلن. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم تصوير فيلم The Butcher Boy في Headfort House . ومن بين الأفلام الأخرى التي تدور أحداثها في كيلز فيلم الرسوم المتحركة المرشح لجائزة الأوسكار The Secret of Kells .

كانت الممثلة الهوليودية مورين أوهارا من سكان كيلز الأصليين. وكان والدها تشارلز من سكان البلدة، على الرغم من أن مورين نشأت في دبلن. وُلِد تشارلز في منزل يقع في أسفل شارع فاريل في البلدة، وهو مبنى يضم الآن سوبر ماركت ومتجرًا للسجاد وشققًا. زارت البلدة في 26 مايو 2012 لتلقي اعتراف البلدة بها ولكشف النقاب عن تمثال نصفي تكريمًا لها. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

منذ عام 2014، أصبحت كيلز موطنًا لمهرجان الأفلام الوثائقية، "مهرجان جوث جافا الدولي للأفلام الوثائقية". ^[12]

كان كيلز موطنًا لمهرجان هاي الوحيد في أيرلندا ، ^{[ بحاجة لتوضيح ]} والذي تحول بعد ذلك إلى مهرجان هينترلاندز الحالي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

مدرسة سانت سياران المجتمعية في كيلز، طريق نافان، كيلز هي مدرسة ثانوية مختلطة في كيلز افتتحت لأول مرة في سبتمبر 1988 ويبلغ عدد طلابها حوالي 640 طالبًا. تم تشكيلها لأول مرة من خلال دمج مدرسة كريستيان براذرز الثانوية ومدرسة كيلز المهنية. ^[13]

افتتحت مدرسة يوريكا الثانوية في كيلز، طريق نافان، كيلز لأول مرة من قبل راهبات الرحمة للتعليم الثانوي للفتيات في كيلز في الفصول الدراسية الملحقة بالدير في عام 1924. انتقلت المدرسة إلى موقع في يوريكا هاوس في عام 1956 ^[14] حيث بقيت حتى عام 2019 قبل الانتقال إلى الحرم المدرسي المبني حديثًا على طريق كافان. ^[15]

مدرسة سانت كولمكيل الوطنية للبنين هي مدرسة للبنين فقط تقع على طريق نافان، افتتحها لأول مرة الإخوة المسيحيون في 20 يناير 1845. افتتحت المدرسة الحالية في عام 1976 وانسحب الإخوة من المدرسة في عام 1985 بسبب انخفاض المهن. ^[16]

من مؤلفي الأغاني من المنطقة جيم كونيل (مواليد 1852 في كروساكيل) الذي كتب النشيد الاشتراكي " العلم الأحمر "، وديك فارلي (1916-1990)، الذي كتب " جزيرة إينيسفري ". ومن الموسيقيين الآخرين من كيلز مايكل أو دومنايل (1951-2006)، الذي كان عضوًا في فرقة بوثي باند ، وريلاتيفيتي ، ونايتنويز ، وإيمون كار (مواليد 1948)، وهو عازف الطبول في فرقة هورسليبس . ^{[ بحاجة لمصدر ]} كما ترتبط فرق الروك الإندي الأيرلندية هام ساندويتش وتورن بكيلز . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

• توماس بيتاغ (1737-1811)، الكاهن اليسوعي والمربي، ولد ونشأ في كيلز.
• أليس ستوبفورد جرين (1847-1929)، مؤرخة وقومية أيرلندية.
• داميان ماكجرين (من مواليد 1971)، لاعب غولف محترف هو رجل كيلز.
• دينيس هيرلي ، لاعب الرجبي، ولد ونشأ في كيلز.
• مايلز دونجان ، مذيع ومؤرخ وصحفي من كيلز.
• قضى تشابي ألونسو ، لاعب كرة القدم الإسباني الفائز بكأس العالم، بعض الوقت هنا لتعلم اللغة الإنجليزية في برنامج تبادل مدرسي عندما كان مراهقًا ^[17]
• راي بتلر ، سياسي من حزب فاين غيل

• قائمة المدن والقرى في جمهورية أيرلندا
• بيوت السوق في جمهورية أيرلندا
• نادي شمال ميث للرجبي