بحر آزوف

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

بحر آزوف
ساحل بحر آزوف في يالطا، منطقة دونيتسك
موقع البحر
موقع البحر
بحر آزوف
موقع البحر
موقع البحر
بحر آزوف
بحر آزوف، أعلى اليمين
الإحداثيات46°شمالاً 37°شرقاً / 46°شمالاً 37°شرقاً / 46؛ 37
يكتببحر
التدفقات الأوليةدون وكوبان​
 دول الحوضروسيا وأوكرانيا​
الحد الأقصى للطول360 كم (220 ميل) [1]
الحد الأقصى للعرض180 كم (110 ميل) [1]
مساحة السطح39000 كم 2 (15000 ميل مربع) [1] [2]
متوسط ​​العمق7 أمتار (23 قدمًا) [1]
أقصى عمق14 م (46 قدم) [1]
حجم المياه290 كم 3 (240 × 10 6  فدانًا⋅قدمًا) [1]^

بحر آزوف [أ] هو بحر داخلي يقع في أوروبا الشرقية ويتصل بالبحر الأسود عن طريق مضيق كيرتش الضيق (حوالي 4 كم (2.5 ميل)) ، ويُنظر إليه أحيانًا على أنه امتداد شمالي للبحر الأسود. [3] [4] يحد البحر روسيا من الشرق، وأوكرانيا من الشمال الغربي والجنوب الغربي (الأجزاء من أوكرانيا المطلة على البحر تخضع حاليًا للاحتلال الروسي ). وهو طريق وصول مهم لآسيا الوسطى ، من بحر قزوين عبر قناة الفولجا-الدون .

يتأثر البحر إلى حد كبير بتدفق نهر الدون وكوبان والأنهار الأخرى، والتي تجلب الرمال والطمي والأصداف، والتي تشكل بدورها العديد من الخلجان والليمان والبصاق الضيقة . وبسبب هذه الرواسب، يكون قاع البحر أملسًا ومسطحًا نسبيًا، مع زيادة العمق تدريجيًا نحو المنتصف. وبسبب تدفق النهر، فإن مياه البحر ذات ملوحة منخفضة وكمية عالية من الكتلة الحيوية (مثل الطحالب الخضراء ) التي تؤثر على لون الماء. تؤدي العوالق الوفيرة إلى إنتاجية أسماك عالية بشكل غير عادي. شواطئ البحر والبصاق منخفضة؛ فهي غنية بالنباتات ومستعمرات الطيور. يعد بحر آزوف أضحل بحر في العالم، ويتراوح عمقه بين 0.9 و14 مترًا (3 و46 قدمًا). [1] [5] [6] [7] [8] هناك تدفق مستمر للمياه من بحر آزوف إلى البحر الأسود.

الأسماء

من المرجح أن يكون الاسم مشتقًا من استيطان منطقة حول آزوف ، والتي يأتي اسمها من كلمة asak أو azaq التركية الكيبتشاكية "الأراضي المنخفضة". [9] ومع ذلك، فإن شبه أصل الكلمة الروسي يشتقها بدلاً من ذلك من أمير كوماني يحمل نفس الاسم يُدعى "Azum" أو "Asuf"، والذي قيل إنه قُتل وهو يدافع عن مدينته في عام 1067. [ بحاجة لمصدر ] كان التهجئة الشائعة سابقًا للاسم في اللغة الإنجليزية هي بحر آزوف . [10]

في العصور القديمة ، كان للبحر أسماء أخرى ( باللاتينية : Palus Maeotis ؛ [11] وباليونانية : Μαιῶτις λίμνη [12] أو باللاتينية الآن : mare Asoviense ؛ [13] ). في العصور القديمة ، كان البحر يُعرف عادةً باسم مستنقع مايوتيس ( باليونانية القديمة : ἡ Μαιῶτις λίμνη ، hē Maiōtis límnē ؛ باللاتينية : Palus Maeotis ) نسبةً إلى الأراضي المستنقعية الواقعة إلى الشمال الشرقي منه. [14] ولا يزال من غير الواضح ما إذا كان قد سمي على اسم المايوتيين القريبين أم أن هذا الاسم قد تم تطبيقه على نطاق واسع على مختلف الشعوب التي صادف أنها تعيش بجانبه. [14] وشملت الأسماء الأخرى بحيرة مايوتيس أو مايوتيوس ( Mæotius أو Mæotis Lacus )؛ [15] البحر الميوطي أو البحر الميوطي ( Mæotium أو Mæoticum Æquor )؛ [16] [17] المستنقعات السيمرية أو السكيثية ( Cimmeriae [18] أو Scythicæ Paludes ) ؛ [19] والبحر السيمري أو البوسفوري ( Cimmericum أو Bosporicum Mare ). [20] قال بليني إن المايوتيين أنفسهم يطلقون على البحر اسم تيماروندا (تهجئة بديلة تيماريندا وتيميريندا)، وتعني "أم المياه". [21] [ مشكوك فيه – ناقش ]

عرفه الروس في العصور الوسطى باسم بحر سوروج نسبة إلى المدينة المجاورة المعروفة الآن باسم سوداك . [1] [22] وكان يُعرف في اللغة التركية العثمانية باسم بالوك دينيس ("بحر السمك") بسبب إنتاجيته العالية. [10]

تاريخ

ما قبل التاريخ

توجد آثار استيطان من العصر الحجري الحديث في المنطقة التي تغطيها البحر الآن.

في عام 1997، نشر ويليام ريان ووالتر بيتمان من جامعة كولومبيا نظرية مفادها أن فيضانًا هائلاً عبر مضيق البوسفور حدث في العصور القديمة. ويزعمان أن البحر الأسود وبحر قزوين كانا بحيرات مياه عذبة شاسعة، ولكن في حوالي عام 5600 قبل الميلاد، فاض البحر الأبيض المتوسط ​​فوق عتبة صخرية في مضيق البوسفور، مما أدى إلى إنشاء الرابط الحالي بين البحر الأسود والبحر الأبيض المتوسط. وقد تم إجراء أعمال لاحقة لدعم هذه النظرية ودحضها، ولا يزال علماء الآثار يناقشونها. وقد دفع هذا البعض إلى ربط هذه الكارثة بأساطير الطوفان ما قبل التاريخ . [23]

المستعمرات اليونانية القديمة في شمال البحر الأسود، من القرن الثامن إلى القرن الثالث قبل الميلاد، إلى جانب أسمائها الحديثة

العصور القديمة

كانت مستنقعات مايوتيا حول مصب نهر تانايس ( الدون الحالي ) مشهورة في العصور القديمة ، حيث كانت بمثابة حاجز مهم أمام هجرة البدو من سهول أوراسيا . عاش المايوتيون أنفسهم على صيد الأسماك والزراعة، لكنهم كانوا محاربين متحمسين قادرين على الدفاع عن أنفسهم ضد الغزاة. [24] ضللهم تياراته القوية، [10] لم يكن لدى الجغرافيين القدماء سوى فكرة غامضة عن مدى البحر، الذي تسببت مياهه العذبة في تسميته عادةً بـ "مستنقع" أو "بحيرة". حكم هيرودوت (القرن الخامس قبل الميلاد) أنه بحجم البحر الأسود ، بينما اعتقد بسيودو-سكيلاكس (القرن الرابع قبل الميلاد) أنه نصف حجمه تقريبًا. [14]

كان يُعتقد منذ فترة طويلة أنه يوفر اتصالاً مباشرًا بالمحيط المتجمد الشمالي . [10] توقع بوليبيوس (القرن الثاني قبل الميلاد) بثقة أن المضيق المؤدي إلى بحر آزوف سيغلق في المستقبل القريب، بسبب الترسيب المستمر للرواسب من الأنهار. [25] في القرن الأول، قدر سترابو المسافة من مضيق البوسفور السيميري ( مضيق كيرتش ) إلى مصب نهر تانايس عند 2200 استاد ، وهو رقم صحيح تقريبًا، [ب] لكنه لم يكن يعلم أن عرضه يضيق باستمرار. [14]

بدأ الاستعمار الميليسي في القرن السابع قبل الميلاد. وقد سُميت مملكة البوسفور باسم البوسفور السيميري وليس باسم البوسفور الأكثر شهرة في الطرف الآخر من البحر الأسود . وقد ضمتها بونتوس لفترة وجيزة من أواخر القرن الثاني قبل الميلاد، وامتدت على طول كلا الشاطئين الجنوبيين لبحر آزوف من وقت الاستعمار اليوناني إلى نهاية الإمبراطورية الرومانية ، حيث كانت بمثابة مملكة عميلة تصدر القمح والأسماك والعبيد في مقابل المصنوعات والكماليات اليونانية والرومانية. تاريخها اللاحق غير مؤكد ولكن من المحتمل أن الهون ، بعد هزيمة شعب الآلان الذين استقروا في المنطقة من آسيا الوسطى، اجتاحوها في أواخر القرن الرابع. [27]

حملات آزوف في الفترة 1695-1696 و1736-1737

الاستيلاء على آزوف 1696، لوحة للرسام روبرت كير بورتر .

كان بحر آزوف في كثير من الأحيان مسرحًا للصراعات العسكرية بين روسيا، التي تسعى إلى التوسع البحري إلى الجنوب، والقوة الرئيسية في المنطقة، تركيا . خلال الحرب الروسية التركية (1686-1700) ، كانت هناك حملتان في عامي 1695-1696 للاستيلاء على قلعة آزوف التركية آنذاك والتي تدافع عنها حامية قوامها 7000 جندي. ترأس الحملات بيتر الأول وكانت تهدف إلى منح الروس إمكانية الوصول إلى بحر آزوف والبحر الأسود. بدأت الحملة الأولى في ربيع عام 1695. تألف الجيش الروسي من 31 ألف رجل و170 مدفعًا وشمل أفواجًا مدربة مختارة وقوزاقًا . وصل إلى آزوف في 27-28 يونيو وحاصره براً بحلول 5 يوليو. بعد هجومين فاشلين في 5 أغسطس و25 سبتمبر، تم رفع الحصار. [28]

شملت الحملة الثانية كلاً من القوات البرية وأسطول آزوف، الذي تم بناؤه في منطقة موسكو وفورونيج وبريانسك ومناطق أخرى بين شتاء عام 1695 وربيع عام 1696. في أبريل 1696، انتقل جيش قوامه 75000 جندي بقيادة أليكسي شين إلى آزوف براً وبالسفن عبر نهر الدون إلى تاغانروغ. في أوائل مايو، انضم إليهم أسطول آخر بقيادة بيتر الأول. في 27 مايو، حاصر الأسطول الروسي آزوف عن طريق البحر. في 14 يونيو، حاول الأسطول التركي كسر الحصار، لكنه تراجع إلى البحر بعد خسارة سفينتين. بعد قصف مكثف للقلعة من البر والبحر، في 17 يوليو، كسر الجيش الروسي خطوط الدفاع واحتل أجزاء من الجدار. بعد قتال عنيف، استسلمت الحامية في 17 يوليو. بعد الحرب، تم نقل قاعدة الأسطول الروسي إلى تاغانروغ وآزوف، وتم بناء 215 سفينة هناك بين عامي 1696 و1711. في عام 1711، نتيجة للحرب الروسية التركية (1710-1711) ومعاهدة بروت، أعيدت آزوف إلى تركيا ودُمر أسطول آزوف الروسي. [28] [29] استعادت روسيا المدينة في عام 1737 خلال الحرب الروسية النمساوية التركية (1735-1739 ) . ومع ذلك ، نتيجة لمعاهدة نيش اللاحقة ، لم يُسمح لروسيا بالاحتفاظ بالقلعة والأسطول العسكري. [30]

حرب القرم 1853-1856

نقش يظهر الهجوم الأول على تاغانروغ.

حدثت حملة عسكرية كبرى أخرى على بحر آزوف خلال حرب القرم 1853-1856. جرت حملة بحرية وبرية بين القوات البحرية المتحالفة لبريطانيا وفرنسا ضد روسيا بين مايو ونوفمبر 1855. حاصرت القوات البريطانية والفرنسية تاغانروغ بهدف تعطيل الإمدادات الروسية إلى شبه جزيرة القرم. سيؤدي الاستيلاء على تاغانروغ أيضًا إلى هجوم على روستوف، التي كانت مدينة استراتيجية للدعم الروسي لعملياتهم القوقازية. في 12 مايو 1855، استولت القوات المتحالفة بسهولة على كيرتش وتمكنت من الوصول إلى بحر آزوف، وفي 22 مايو هاجمت تاغانروغ. فشل الهجوم وتبعه حصار. وعلى الرغم من التفوق الهائل للقوات المتحالفة (حوالي 16000 جندي مقابل أقل من 2000)، صمدت المدينة في وجه كل محاولات الاستيلاء عليها، والتي انتهت حوالي أغسطس 1855 بانسحاب جيش الحلفاء. استمرت الهجمات الساحلية الفردية دون جدوى وتوقفت في أكتوبر 1855. [31]

القرن الحادي والعشرين

في ديسمبر 2003، اتفقت أوكرانيا والاتحاد الروسي في معاهدة على معاملة البحر ومضيق كيرتش باعتبارهما مياه داخلية مشتركة. [32] [33]

في سبتمبر 2018، أعلنت أوكرانيا عن نيتها إضافة سفن بحرية وقوات برية أخرى على طول ساحل بحر آزوف، مع تمركز السفن في بيرديانسك . تفاقم الموقف العسكري بعد بناء جسر القرم ، وهو منخفض للغاية للسماح بمرور سفن باناماكس إلى ميناء أوكرانيا. [34] في أواخر سبتمبر من ذلك العام، غادرت سفينتان أوكرانيتان ميناء أوديسا على البحر الأسود ، ومرتا تحت جسر القرم، ووصلتا إلى ماريوبول . [35] زادت التوترات بعد حادثة مضيق كيرتش في نوفمبر 2018، عندما استولت روسيا على ثلاث سفن تابعة للبحرية الأوكرانية أثناء محاولتها دخول بحر آزوف. [36]

إن السيطرة على الساحل الغربي للبحر أمر حيوي لاقتصاد أوكرانيا ولكنه أيضًا ذو أهمية استراتيجية هائلة بالنسبة لروسيا، باعتباره طريقًا بريًا إلى شبه جزيرة القرم بالإضافة إلى كونه لمرور حركة المرور البحرية الروسية. [37]

في 10 ديسمبر 2021، أعلنت البحرية الأوكرانية أن روسيا أغلقت ما يقرب من 70 في المائة من بحر آزوف، وأصدرت تحذيرات ملاحية، ظاهريًا لإجراء تدريبات نيران المدفعية على البحر ... "بالقرب من ماريوبول وبيرديانسك وهينيتشيسك". [38] أثار ذلك مخاوف بشأن غزو روسي محتمل منذ أن بدأت في حشد عشرات الآلاف من القوات بالقرب من حدود جنوب شرق أوكرانيا وبدأت حربًا دعائية ضد حكومة كييف. [38] استولى الروس على ثلاث سفن عسكرية أوكرانية بينما كانت القوارب تحاول عبور المضيق، وأسروا 24 بحارًا تم إطلاق سراحهم أخيرًا بعد أشهر من المفاوضات. [38]

في 24 فبراير 2022، بدأت القوات الروسية قصف ماريوبول في بداية الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022. [39] [40] وبحلول شهر مايو، ومع نهاية حصار ماريوبول ، استولت روسيا على المدينة بالكامل ومنعت وصول أوكرانيا إلى البحر من خلال السيطرة على شمال بريازوفيا بالكامل . [41]

الجيولوجيا وقياس الأعماق

صورة الأقمار الصناعية لبحر آزوف. يتميز بحر آزوف الضحل بوضوح عن البحر الأسود الأعمق. الأرقام: 1. نهر دنيبر ، 2. خزان كاخوفكا ، 3. نهر مولوشنا ، 4. مولوشني ليمان ، 5. بروز أربات ، 6. نظام بحيرة سيفاش ، 7. خليج كاركينيت، 8. خليج كالاميتسكي، 9. شبه جزيرة القرم ، 10. خليج فيدوسيسكي، 11. مضيق كيرتش ، 12. البحر الأسود ، 13. بحر آزوف، 14. نهر الدون (روسيا) ، 15. خليج تاغانروغ ، 16. ليمان ييسك، 17. ليمان بيسوغ

تعرف المنظمة الهيدروغرافية الدولية حدود بحر آزوف في مضيق كيرتش [ كذا ] على أنها "حدود البحر الأسود "، والذي يُعرَّف في حد ذاته بأنه "خط يربط بين رأس تاكيل ورأس باناجيا (45°02'N)". [42]

يعتبر البحر بحرًا داخليًا لروسيا وأوكرانيا، ويخضع استخدامه لاتفاقية بين هذه الدول تم التصديق عليها في عام 2003. [43] يبلغ طول البحر 360 كيلومترًا (220 ميلًا) وعرضه 180 كيلومترًا (110 ميلًا) وتبلغ مساحته 39000 كيلومتر مربع (15000 ميل مربع)؛ وهو أصغر بحر داخل بلدان الاتحاد السوفيتي السابق. [ 44] الأنهار الرئيسية التي تتدفق إليه هي نهر الدون وكوبان ؛ فهي تضمن أن مياه البحر ذات ملوحة منخفضة نسبيًا وتكون عذبة تقريبًا في بعض الأماكن، كما تجلب أيضًا كميات هائلة من الطمي والرمل. يؤدي تراكم الرمال والأصداف إلى ساحل أملس ومنخفض، فضلاً عن العديد من البصاق والرمال. [22]

بحر آزوف هو أضحل بحر في العالم بمتوسط ​​عمق 7 أمتار (23 قدمًا) وأقصى عمق 14 مترًا (46 قدمًا)؛ [1] في الخلجان، حيث تراكم الطمي، يبلغ متوسط ​​العمق حوالي 1 متر (3 أقدام). كما أن قاع البحر مسطح نسبيًا مع زيادة العمق تدريجيًا من الساحل إلى المركز. [45] بحر آزوف هو بحر داخلي مع ممر إلى المحيط الأطلسي يمر عبر البحر الأسود وبحر مرمرة وبحر إيجة والبحر الأبيض المتوسط. وهو متصل بالبحر الأسود عن طريق مضيق كيرتش، الذي يبلغ عرضه في أضيق نقطة 4 كيلومترات (2.5 ميل) وأقصى عمق 15 مترًا (49 قدمًا). [1] يحد ضيق مضيق كيرتش من تبادل المياه مع البحر الأسود. ونتيجة لذلك، تكون ملوحة بحر آزوف منخفضة؛ في البحر المفتوح تكون 10-12 وحدة صوديوم لكل متر مربع ، أي حوالي ثلث ملوحة المحيطات؛ بل إنه أقل (2-7 psu) في خليج تاغانروغ عند الطرف الشمالي الشرقي من البحر. وتتراوح التغيرات طويلة الأمد في الملوحة في حدود بضع psu وتنجم في الغالب عن تغيرات في الرطوبة وهطول الأمطار. [46] [47]

على الرغم من أن أكثر من 20 نهرًا تتدفق إلى البحر، معظمها من الشمال، [45] فإن اثنين منها، نهري الدون وكوبان ، يمثلان أكثر من 90٪ من تدفق المياه. مساهمة الدون تبلغ ضعف مساهمة كوبان تقريبًا. [45] تقع دلتا كوبان في الجنوب الشرقي، على الجانب الشرقي من مضيق كيرتش. يبلغ طولها أكثر من 100 كم وتغطي منطقة فيضانات شاسعة مع العديد من القنوات. بسبب الانتشار، فإن الدلتا لديها تباين منخفض في صور الأقمار الصناعية، وبالكاد يمكن رؤيتها على الخريطة. يتدفق الدون من الشمال إلى خليج تاغانروغ الكبير . يتراوح العمق هناك بين 2 و 9 أمتار، في حين يتم ملاحظة أقصى عمق في منتصف البحر. [48]

القيم النموذجية للتدفق السنوي الداخل والخارج للمياه إلى البحر، بمتوسط ​​الفترة من 1923 إلى 1985، هي كما يلي: تدفق النهر 38.6 كم 3 ، هطول الأمطار 15.5 كم 3 ، التبخر 34.6 كم 3 ، التدفق الداخل من البحر الأسود 36-38 كم 3 ، التدفق الخارجي 53-55 كم 3. [49] وبالتالي، يتدفق حوالي 17 كم 3 من المياه العذبة من بحر آزوف إلى البحر الأسود. [22] يتناقص عمق بحر آزوف، ويرجع ذلك في الغالب إلى الرواسب الناجمة عن النهر. [44] في حين سجلت البعثات الهيدرولوجية السابقة أعماقًا تصل إلى 16 مترًا، لم تتمكن البعثات الأحدث من العثور على أماكن أعمق من 13.5-14 مترًا. [44] قد يفسر هذا التباين في أقصى أعماق بين المصادر المختلفة. يتقلب منسوب المياه بحوالي 20 سم على مدار العام بسبب ذوبان الثلوج في الربيع. [49]

يوجد في شبه جزيرة تامان حوالي 25 بركانًا طينيًا ، معظمها نشط. وعادة ما تكون ثوراتها هادئة، وتسكب الطين والغازات مثل الميثان وثاني أكسيد الكربون وكبريتيد الهيدروجين ، ولكنها تكون عنيفة في بعض الأحيان وتشبه الثورات البركانية العادية. وبعض هذه البراكين تحت الماء، بالقرب من شواطئ شبه الجزيرة. واستمر ثوران كبير في 6 سبتمبر 1799، بالقرب من قرية غولوبيتسكايا، لمدة ساعتين تقريبًا وشكل جزيرة طينية يبلغ قطرها 100 متر وارتفاعها مترين؛ ثم جرف البحر الجزيرة بعيدًا. حدثت ثورات مماثلة في أعوام 1862 و1906 و1924 و1950 و1952. [44]

يُظهِر الشكل الرأسي الحالي لبحر آزوف مياه سطحية مؤكسجة ومياه قاعية خالية من الأكسجين ، حيث تتشكل المياه الخالية من الأكسجين في طبقة يتراوح سمكها بين 0.5 إلى 4 أمتار (1.6-13.1 قدمًا). يُعزى حدوث الطبقة الخالية من الأكسجين إلى أحداث التغذية الزائدة الموسمية المرتبطة بزيادة المدخلات الرسوبية من نهري دون وكوبان. يحفز هذا المدخل الرسوبي النشاط الحيوي في الطبقات السطحية، حيث تقوم الكائنات الحية بالتمثيل الضوئي في ظل ظروف هوائية. بمجرد نفوق الكائنات الحية، تغرق المادة العضوية الميتة إلى قاع البحر حيث تستهلك البكتيريا والكائنات الحية الدقيقة، باستخدام كل الأكسجين المتاح، المادة العضوية، مما يؤدي إلى ظروف خالية من الأكسجين. أظهرت الدراسات أنه في بحر آزوف، يعتمد الهيكل الرأسي الدقيق على قوة الرياح ودرجة حرارة سطح البحر ، ولكن عادةً ما توجد "منطقة ركود" بين الطبقات المؤكسدة والخالية من الأكسجين. [50]

السمات الساحلية والمراكز السكانية الرئيسية

البصق الرئيسية لبحر آزوف: 1. أربات 2. فيدوتوف 3. أوبيتوشنا 4. بيرديانسك 5. بيلوسارايسك 6. كريفايا 7. بيجليتسك 8. جلافيروفسك (شرق) وييسك (غرب) 9. دولجايا 10. كاميشيفاتسك 11. ياسينسك 12 أتشوفسك 13. تشوشكا

تشكل العديد من الأنهار التي تتدفق إلى بحر آزوف خلجانًا وبحيرات ضحلة وجداول مائية . تترسب الرمال والطمي والأصداف [ بحاجة لتحقق ] التي تحملها في مناطق التدفق المنخفض، أي جوانب الخلجان، لتشكل ضفاف رملية ضيقة تسمى البصاق . يبلغ أقصى عمق نموذجي في الخلجان والبصاق بضعة أمتار. وبسبب المياه الضحلة والأنهار الوفيرة، فإن البصاق طويلة بشكل ملحوظ وواسعة النطاق في البحر - يمتد بصق أرابات على مسافة 112 كيلومترًا (70 ميلًا) وهو أحد أطول البصاق في العالم؛ وثلاثة بصاق أخرى، بصق فيدوتوف وبصق أتشويفسك وبصق أوبيتوتشنا، أطول من 30 كيلومترًا. تمتد معظم البصاق من الشمال إلى الجنوب ويمكن أن يتغير شكلها بشكل كبير خلال بضع سنوات فقط. [51] [52]

من السمات المميزة لبحر آزوف هو المجمع الكبير من البحيرات الضحلة التي تسمى سيفاش أو "البحر الفاسد". يبلغ عمقها النموذجي 0.5-1 متر فقط بحد أقصى 3 أمتار. وهي تغطي مساحة 2560 كيلومترًا مربعًا (990 ميلًا مربعًا) في شمال شرق شبه جزيرة القرم التي يفصلها عن البحر خليج أراباتسك. تقع مدينة هينيتشيسك (يبلغ عدد سكانها 22500 نسمة) إلى الشمال من البصق وإلى الجنوب منها خليج أرابات . [53] يستقبل سيفاش ما يصل إلى 1.5 كيلومتر مكعب من مياه آزوف سنويًا. وبسبب اتساع البحيرات وضحالتها، يتبخر الماء بسرعة، مما يؤدي إلى ارتفاع ملوحة المياه إلى 170 على مقياس الملوحة العملي (أي 170 وحدة قياس الملوحة). لهذا السبب، كانت سيفاش منذ فترة طويلة صناعة مهمة لإنتاج الملح. [48]

مراكز السكان على بحر آزوف

إلى الشمال من لسان أربات يوجد ليمان مولوتشني مع لسان فيدوتوف المرتبط به (بطول 45 كم) والذي يتكون بواسطة نهر مولوتشنا . إلى الشمال، بين لسان فيدوتوف ولسباس أوبيتوشنا (بطول 30 كم)، يقع خليج أوبيتوشني. إلى الشمال، بين لسان أوبيتوشنا ولسباس بيرديانسك (بطول 23 كم)، يوجد خليج بيرديانسك مع مدينتين، بيرديانسك (يبلغ عدد سكانها 112000 نسمة) وبريمورسك (يبلغ عدد سكانها 13900 نسمة). إلى الشمال مرة أخرى يقع خليج بيلوسارايسك مع لسان بيلوسارايسك، الذي يتكون بواسطة نهر كالميوس . المدينة الرئيسية في المنطقة هي ماريوبول (يبلغ عدد سكانها 491600 نسمة). ثم، بالقرب من خليج تاغانروغ وعلى مقربة شديدة من تاغانروغ ، يوجد ليمان ميوس ولسباس كريفايا المكونان بواسطة نهر ميوس . [52]

تبلغ مساحة خليج تاغانروغ حوالي 5600 كيلومتر مربع (2200 ميل مربع)، وهو أكبر خليج في بحر آزوف. يقع في الجزء الشمالي الشرقي من البحر ويحده بروز بيلوسارايسك ودولجايا . يتدفق نهر الدون إليه من الشمال الشرقي. تقع على شواطئه المدينتان الرئيسيتان لبحر آزوف، تاغانروغ (يبلغ عدد سكانها 257600 نسمة) وآزوف (يبلغ عدد سكانها 83200 نسمة). إلى الجنوب الشرقي من الخليج يوجد خليج ييسك. يقع بالكامل على القارة، ويدخل خليج تاغانروغ عبر بروز ييسك وغلافيروفسك، وهو مصب نهر ييا . بروز ييسك هو جزء من مدينة ييسك ، التي يبلغ عدد سكانها 87500 نسمة. يمتد إلى شبه جزيرة ييسك البارزة، التي يحدها بروز دولجايا في الشمال الغربي . إلى الجنوب منها، والتي تحيط بها القارة أيضًا، تقع منطقة بيسوغ ليمان، والتي يحدها لسان ياسينسك ويغذيها نهر بيسوغ . إلى الجنوب الغربي من الليمان، يمتد لسان أتشويفسك بطول 31 كم على طول الساحل. بين لسان أتشويفسك ومنطقة بيسوغ ليمان تقع بريمورسكو-أختارسك التي يبلغ عدد سكانها 32165 نسمة. [51] [52]

بصاق في بحر آزوف

في الجنوب، يتصل بحر آزوف بالبحر الأسود عبر مضيق كيرتش ، الذي يحده من الغرب شبه جزيرة كيرتش في شبه جزيرة القرم ومن الشرق شبه جزيرة تامان الروسية في إقليم كراسنودار . تقع مدينة كيرتش (يبلغ عدد سكانها 151300 نسمة) على شبه جزيرة كيرتش، وتحتوي شبه جزيرة تامان على دلتا كوبان ، وهو نهر روسي رئيسي. يبلغ طول المضيق 41 كيلومترًا وعرضه من 4 إلى 15 كيلومترًا. يقع أضيق جزء منه على جانب بحر آزوف، ويحده بزوغ تشوشكا الذي يواجه الجنوب نتيجة لتدفق المياه من آزوف إلى البحر الأسود. [54]

يمتد مضيق كيرتش عبر جسر القرم ، الذي افتُتح في مايو 2018. وهذه قضية جيوسياسية كبرى حيث لا يمكن للسفن التي يزيد حجمها عن حجم معين أن تمر تحت الجسر. [55] ومنذ ذلك الحين، اتُهمت روسيا بمنع الشحن عبر مضيق كيرتش. [56]

علم المياه

شاطئ بحر آزوف، مع المنحدرات البحرية.

الأنهار

مناخ

شاطئ في شتشولكينو في شبه جزيرة القرم

البحر صغير نسبيًا ومحاط باليابسة تقريبًا. لذلك، مناخه قاري مع شتاء بارد وصيف حار وجاف. في الخريف والشتاء، يتأثر الطقس بالإعصار السيبيري المضاد الذي يجلب الهواء البارد والجاف من سيبيريا مع رياح تتراوح سرعتها بين 4 و7 أمتار في الثانية، وأحيانًا تصل إلى 15 مترًا في الثانية. قد تخفض هذه الرياح درجات الحرارة الشتوية من المعتاد -1 إلى -5 درجة مئوية إلى أقل من -30 درجة مئوية. متوسط ​​درجات الحرارة في منتصف الصيف هو 23-25 ​​درجة مئوية بحد أقصى حوالي 40 درجة مئوية. [48] تكون الرياح أضعف في الصيف، وعادة ما تكون 3-5 أمتار في الثانية. [45] يتراوح هطول الأمطار بين 312 و528 ملم / سنة ويكون أكبر بمقدار 1.5 إلى 2 مرة في الصيف منه في الشتاء. [22]

متوسط ​​درجات حرارة المياه 0-1 درجة مئوية في الشتاء (2-3 درجة مئوية في مضيق كيرتش) و24-25 درجة مئوية في الصيف، مع حد أقصى يبلغ حوالي 28 درجة مئوية في البحر المفتوح وفوق 30 درجة مئوية بالقرب من الشواطئ. خلال الصيف، يكون سطح البحر عادة أكثر دفئًا قليلاً من الهواء. [45] وبسبب الطبيعة الضحلة للبحر، تنخفض درجة الحرارة عادةً بحوالي 1 درجة مئوية فقط مع العمق، ولكن في فصول الشتاء الباردة، يمكن أن يصل الفرق إلى 5-7 درجات مئوية. [45] [57]

تتسبب الرياح في حدوث عواصف متكررة، حيث يصل ارتفاع الأمواج إلى 6 أمتار في خليج تاغانروغ، و2-4 أمتار بالقرب من الشواطئ الجنوبية، ومتر واحد في مضيق كيرتش. وفي البحر المفتوح، يبلغ ارتفاعها عادة 1-2 متر، وأحيانًا يصل إلى 3 أمتار. كما تسبب الرياح أيضًا في حدوث سيش متكرر - أمواج واقفة بسعة 20-50 سم وتستمر من دقائق إلى ساعات. ومن العواقب الأخرى للرياح التيارات المائية . التيار السائد هو دوامة عكس اتجاه عقارب الساعة بسبب الرياح الغربية والجنوبية الغربية. تكون سرعتها عادة أقل من 10 سم / ثانية، ولكن يمكن أن تصل إلى 60-70 سم / ثانية لرياح بسرعة 15-20 م / ث. في الخلجان، يتم التحكم في التدفق إلى حد كبير من خلال تدفق الأنهار ويتم توجيهه بعيدًا عن الشاطئ. [49] في مضيق كيرتش، يتدفق الماء عادة نحو البحر الأسود بسبب هيمنة الرياح الشمالية وتدفق المياه من الأنهار؛ وتبلغ سرعته المتوسطة 10-20 سم/ثانية، وتصل إلى 30-40 سم في أضيق الأجزاء. [58] وعلى الرغم من أن البحر لا يخضع لتغيرات المد والجزر، إلا أن هناك تغيرات موسمية في مستوى سطح البحر المرصود تصل إلى 10-20 بوصة (250-510 ملم)، بسبب التغيرات الموسمية في تدفقات الأنهار. [59]

كاسحة الجليد في بحر آزوف.

إن ضحالة البحر وانخفاض ملوحته تجعله عرضة للتجمد خلال فصل الشتاء. يمكن أن تحدث شرائط جليدية سريعة تتراوح من 7 كم في الشمال إلى 1.5 كم في الجنوب مؤقتًا في أي وقت من أواخر ديسمبر إلى منتصف مارس. حوصرت العديد من السفن في الجليد في عام 2012 عندما تجمد. [60] يصل سمك الجليد إلى 30-40 سم (12-16 بوصة) في معظم أجزاء البحر و60-80 سم في خليج تاغانروغ. [58] غالبًا ما يكون الجليد غير مستقر ويتراكم حتى ارتفاع عدة أمتار. قبل إدخال كاسحات الجليد ، توقفت الملاحة في الشتاء. [57]

النباتات والحيوانات

تاريخيًا، كان البحر غنيًا بالحياة البحرية، سواء من حيث التنوع، مع تحديد أكثر من 80 نوعًا من الأسماك و300 نوع من اللافقاريات، أو من حيث الأعداد. وبالتالي، كان الصيد منذ فترة طويلة نشاطًا رئيسيًا في المنطقة. بلغ الصيد السنوي في السنوات الأخيرة 300000 طن، حوالي نصفها من الأنواع القيمة (سمك الحفش ، الفرخ ، الدنيس ، صرصور البحر ، إلخ). [61] كان هذا يرجع جزئيًا إلى الإنتاجية البيولوجية المرتفعة للغاية للبحر، والتي تم تحفيزها من خلال العرض القوي للمغذيات من العديد من الأنهار التي تغذي البحر، وانخفاض ملوحة المياه، والتسخين الواسع النطاق بسبب المياه الضحلة وفترة الغطاء النباتي الطويلة. ومع ذلك، فقد انخفض التنوع والأعداد بسبب الانخفاض الاصطناعي في تدفق الأنهار (بناء السدود)، والصيد الجائر وزراعة القطن على نطاق واسع والتي تتطلب كميات كبيرة من المياه، مما تسبب في زيادة مستويات التلوث . انخفضت عمليات صيد الأسماك بسرعة، وانهارت مصايد الأنشوجة بشكل خاص . [1] [61] [62] [63]

العوالق والقاعيات

تعتبر الطحالب الخضراء (وأنواع العوالق الأخرى) مسؤولة بشكل رئيسي عن لون مياه بحر آزوف.

بسبب المياه الضحلة، فإن تطور الحياة المائية في بحر آزوف هو أكثر سمة من سمات البحيرة، وأنماط العوالق متشابهة إلى حد ما في البحر المفتوح وبالقرب من الشواطئ. وعلى الرغم من ضحالة المياه، فإن شفافية المياه منخفضة، وبالتالي فإن النباتات القاعية ضعيفة التطور ومعظم الطحالب من النوع العوالق. يتميز البحر بتركيزات عالية من المواد العضوية وفترات ازدهار طويلة. ومن السمات المحددة الأخرى للبحر الملوحة المتغيرة - منخفضة في الخلجان الكبيرة وأعلى في البحر المفتوح، وخاصة بالقرب من مضيق كيرتش. لذلك، فإن أنواع العوالق موزعة بشكل غير متجانس في بحر آزوف. وعلى الرغم من جلب العديد من الأنواع الإضافية من البحر الأسود الأكثر ملوحة، إلا أن معظمها لا يستطيع التكيف مع الملوحة المتغيرة لبحر آزوف، باستثناء الأنواع التي تعيش في المياه المالحة . [64] يُعرف حوالي 600 نوع من الطحالب العوالق في بحر آزوف. [61] تهيمن الطحالب الخضراء والطحالب الدياتومية على عدد الأنواع ؛ كما تشكل الطحالب الخضراء المزرقة والطحالب البايروفيتية نسبة كبيرة، بينما تشكل اليوجلينا والطحالب الخضراء الصفراء 5% فقط من الأنواع. والطحالب الخضراء مسؤولة في الغالب عن لون البحر في صور الأقمار الصناعية (انظر الصور أعلاه). [64]

أما فيما يتعلق بالعوالق الحيوانية ، فإن المياه العذبة لخليج تانجانروج تسكنها القشريات والقشريات والروتيفرا ، مثل Brachionus plicatilis و Keratella curdata و Asplanchna . ويستضيف الجزء الغربي من البحر، الذي يتميز بملوحة أكبر، ثلاثة أشكال من Acartia clausi ، بالإضافة إلى Centropages ponticus والعوالق الحيوانية ويرقات بطنيات القدم وذوات المحار ومتعددات الأشعار . [ 65]

تعيش أنواع القاعيات في الغالب في قاع البحر وتشمل الديدان والقشريات والكائنات الأولية القاعية والزواحف والرخويات . تمثل الرخويات ما بين 60 % إلى 98% من الكتلة الحيوية اللافقارية في قاع بحر آزوف. [65]

يعد سمك الحفش من بين أهم وأهم أنواع الأسماك التجارية في بحر آزوف. [61]

سمكة

يوجد 183 نوعًا من الأسماك من 112 جنسًا و55 عائلة في منطقة بحر آزوف. ومن بينها 50 نوعًا نادرًا و19 نوعًا مهددًا بالانقراض، ومن المحتمل أن يكون سمك الحفش Acipenser nudiventris منقرضًا في المنطقة. [66]

إن حيوانات المياه العذبة في خليج تاغانروغ أفقر بكثير - فهي تتكون من 55 نوعًا من 36 جنسًا و16 عائلة؛ ومن بينها ثلاثة أنواع نادرة و6 أنواع مهددة بالانقراض. [67]

النباتات

لوتس.

تحتوي شواطئ بحر آزوف على العديد من مصبات الأنهار والمستنقعات ويهيمن عليها القصب والحشائش والطحالب والزعرور . ومن النباتات المغمورة النموذجية نبات الشاراليس ونباتات البرك والزعروريات وزنابق الماء . كما ينتشر نبات اللوتس المقدس . [44] وعدد الأنواع كبير؛ على سبيل المثال، تحتوي بيلوسارايسك وبيرديانسك وحدهما على أكثر من 200 نوع لكل منهما. وقد تم إعلان بعض البصاقات محميات طبيعية وطنية ، مثل بيجليتسك، [68] وبيلوسارايسك، [69] وكريفايا [69] وبروز بيرديانسك. [52] [70] [71]

الحيوانات

طيور الغاق والنوارس الكبيرة على شاطئ بيلوسارايسك.

تعد مصبات الأنهار وضفاف البحر غنية بالطيور، وخاصة الطيور المائية، مثل الأوز البري والبط وطيور النورس. كما تنتشر مستعمرات طيور الغاق والبجع . كما يتم ملاحظة البجع والبلشون وطيور الرمل والعديد من الطيور الجارحة بشكل متكرر . تشمل الثدييات الثعالب والقطط البرية والأرانب والقنافذ والقوارض والسنجاب والخنازير البرية. [71] تم إدخال فئران المسكرات إلى المنطقة في أوائل القرن العشرين ويتم اصطيادها من أجل فرائها. [44]

الأنواع المهاجرة والغزوية

رابانا فينوسا من البحر الأسود.

بعض أنواع الأسماك، مثل الأنشوجة ، والسمكة الجارفة ، وسمك النازلي ، وسمك البايكرل ، تزور بحر آزوف من البحر الأسود للتكاثر. كان هذا متكررًا بشكل خاص في الفترة 1975-1977 عندما كانت ملوحة بحر آزوف الجنوبي مرتفعة بشكل غير عادي، وشوهدت أنواع إضافية مثل سمكة القد ، وسمكة التربوت ، وسمكة الشوكو، وسمكة السبوردوج ، وسمك السلمون في البحر الأسود ، والماكريل ، وحتى سمكة الراس ، وسمكة القاروص، وسمكة الرأس ، وسمكة الأنقليس . على عكس العوالق البحرية في البحر الأسود التي لا تتكيف جيدًا مع انخفاض ملوحة بحر آزوف وتتركز بالقرب من مضيق كيرتش، فإن الأسماك واللافقاريات في البحر الأسود تتكيف جيدًا. غالبًا ما تكون أقوى من الأنواع المحلية، وهي معتادة على درجات الحرارة المنخفضة نسبيًا في البحر الأسود وتنجو من الشتاء في بحر آزوف جيدًا. [72]

Balanus improvisus هو أول نوع من أنواع القاعيات التي انتشرت من البحر الأسود في أوائل القرن العشرين واستقرت في بحر آزوف. كثافته الحالية تبلغ 7 كجم / م 2. منذ عام 1956، لوحظ Rapana venosa في بحر آزوف، لكنه لم يستطع التكيف مع انخفاض الملوحة وبالتالي يقتصر على جوار مضيق كيرتش. العديد من رخويات بحر آزوف، مثل دودة السفينة ( Teredo navyis ) والمحار ذو القشرة الرخوة ( Mya arernaria ) وبلح البحر الأبيض المتوسط ​​( Mytilus galloprovincialis ) و Anadara inaequivalvis ، نشأت من البحر الأسود. مثال آخر على الأنواع الغازية هو السلطعون الهولندي Rhithropanopeus harrisii الذي لوحظ في كل من الأجزاء المالحة والعذبة. [72]

في السابق، كانت ثلاثة أنواع من الدلافين، الدلفين الشائع قصير المنقار ، والدلفين الشائع ذو الأنف الزجاجي ، وخنزير البحر ، تزور بحر آزوف بانتظام من البحر الأسود، على الرغم من أن الدلفين الشائع كان يتجنب عادةً الحوض ومضيق كيرتش بسبب انخفاض الملوحة. [73] كان أحد أنواع خنازير البحر، Phocoena phocoena relicta ، يعيش في بحر آزوف، ولذلك أطلق عليه اسم "دولفين آزوف" ( азовка ) في الاتحاد السوفيتي. في الوقت الحاضر، نادرًا ما يتم ملاحظة الدلافين في بحر آزوف. ويعزى ذلك إلى ضحالة البحر، وزيادة أنشطة الملاحة، والتلوث، وانخفاض أعداد الأسماك. [74] [75]

أدخل البشر أنواعًا مختلفة من زعانف الأقدام والحوت الأبيض [76] إلى البحر الأسود، ثم هربت لاحقًا إما لأسباب عرضية أو مزعومة. ومن بين هذه الأنواع، تم تسجيل الفقمة الرمادية داخل مضيق كيرتش وبحر آزوف. [77] انقرضت فقمة الراهب المتوسطية في البحر الأسود في عام 1997، [78] وتم تسجيل الوجود التاريخي للحيتان الكبيرة مثل حيتان المنك في البحر الأسود، [79] [80] على الرغم من أنه من غير الواضح ما إذا كانت هذه الثدييات موجودة تاريخيًا في حوض آزوف.

الاقتصاد والبيئة

لعدة قرون، كان بحر آزوف ممرًا مائيًا مهمًا لنقل البضائع والركاب. كانت أولى مصانع الحديد الحديثة في الإمبراطورية الروسية تقع أعلى نهر كالميوس في دونيتسك ، والتي كانت تسمى في الأصل هوغيسوفكا ( بالروسية : Юзовка ). كان مهمًا أيضًا لنقل خامات الحديد من مناجم شبه جزيرة كيرتش إلى مصنع المعالجة في أزوفستال في ماريوبول (زدانوف سابقًا)، أوكرانيا؛ توقف هذا النشاط بعد إغلاق المناجم في التسعينيات. [81] زادت الملاحة بعد بناء قناة فولغا-دون في عام 1952 والتي ربطت بحر آزوف بنهر الفولغا - أهم طريق للنقل النهري في وسط روسيا - وبالتالي ربط المدن الكبرى مثل موسكو وفولغوغراد وأستراخان . [ 44] حاليًا ، توجد الموانئ الرئيسية في تاغانروغ وماريوبول وييسك وبيرديانسك . [22] [ 82 ]

وقد أدت معدلات الملاحة المتزايدة إلى المزيد من التلوث وحتى الكوارث البيئية. ففي الحادي عشر من نوفمبر 2007، أدت عاصفة قوية إلى غرق أربع سفن في مضيق كيرتش ، في ميناء القوقاز الروسي . وكانت السفن هي سفن الشحن السائب الروسية فولنوجورسك ، وناخيتشيفان ، وكوفيل ، والجورجية حاجي إسماعيل مع طاقم تركي. كما تم إخراج ست سفن أخرى من مراسيها وجنحت وتضررت ناقلتان (فولجونفت-139 وفولجونفت-123). ونتيجة لذلك، دخل حوالي 1300 طن من زيت الوقود وحوالي 6800 طن من الكبريت إلى البحر. [83] [84]

من الأنشطة التقليدية الأخرى في البحر صيد الأسماك. كان بحر آزوف في الماضي أكثر مناطق الصيد إنتاجية في الاتحاد السوفييتي: حيث كان متوسط ​​صيد الأسماك السنوي 300000 طن، وتحول إلى 80 كجم لكل هكتار من السطح. (الأرقام المقابلة هي 2 كجم في البحر الأسود و0.5 كجم (1.1 رطل) في البحر الأبيض المتوسط.) [ بحاجة لمصدر ] انخفض الصيد في القرن الحادي والعشرين، مع التركيز بشكل أكبر الآن على تربية الأسماك ، وخاصة سمك الحفش .

تقليديا كان جزء كبير من الساحل عبارة عن منطقة للمنتجعات الصحية. [45]

إن نظام الري في شبه جزيرة تامان، والذي يغذيه دلتا نهر كوبان الممتدة، ملائم للزراعة وتشتهر المنطقة بكرومها. كانت منطقة بحيرات سيفاش وعربات سبيت تقليديًا مركزًا لصناعة إنتاج الملح. أنتج عربات سبيت وحده حوالي 24000 طن / سنة في القرن التاسع عشر. [44] [53]

ملحوظات

  1. ^ تتار القرم : أزق دينيزي ؛ الروسية : Азовское море ، بالحروف اللاتينية :  Azovskoye المزيد ؛ الأوكرانية : Азовське море ، بالحروف اللاتينية :  Azovs'ke more ؛ الأديغة : Хы мыутаэ ، بالحروف اللاتينية:  Xı mıut'ə
  2. ^ يختلف طول الاستاد في عمل سترابو حسب مصادره وتحويلاته، [26] ولكن هذا كان ليكون حوالي 350 إلى 400 كيلومتر.

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ abcdefghijk كوستيانوي، ص. 65
  2. ^ "تقرير القمامة البحرية". www.blacksea-commission.org . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .
  3. ^ "بحر آزوف". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 2015-11-26 .
  4. ^ "خريطة بحر آزوف". worldatlas.com . تم الاسترجاع في 2015-11-26 .
  5. ^ الموسوعة البريطانية الجديدة . المجلد. 1. 2005. ص. 758. ردمك 978-1-59339-236-9يبلغ عمق بحر آزوف الأقصى حوالي 46 قدمًا (14 مترًا)، وهو أضحل بحر في العالم .
  6. ^ الموسوعة الأكاديمية الأمريكية. المجلد 1. جرولييه. 1996. ص 388. ISBN 978-0-7172-2064-9يعد بحر آزوف أضحل بحر في العالم، حيث يتراوح عمقه من 0.9 إلى 14 مترًا (3.0 إلى 45.9 قدمًا) .
  7. ^ "ناشيونال جيوغرافيك". الجمعية الجغرافية الوطنية . 185 : 138. 1994.
  8. ^ "الأرض من الفضاء". وكالة ناسا. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2011.
  9. ^ Room, Adrian (2006). Placenames of the world. McFarland. p. 42. ISBN 978-0-7864-2248-7.
  10. ^ abcd Baynes, TS, ed. (1878). "Sea of ​​Azoff"  . Encyclopædia Britannica . المجلد 3 (الطبعة التاسعة). نيويورك: Charles Scribner's Sons. ص 169.
  11. ^ "Et hoc mare est palus Maeotis famosissima..." (The Opus Majus of Roger Bacon، المجلد 1، ص 357)؛ هوفمان، المجلد. 3، ص. 542.
  12. ^ كارلو إيجر  [] Lexicon Nominum Locorum: Supplementum rerens nomina Latina vulgaria (1985)، ص. 42.
  13. ^ ... Palus Maotis ، ovvero Mare Asoviense ..." (Il mondo antico، Moderno، e novissimo، ovvero Breve trattato ...، المجلد 2، ص 767)
  14. ^ abcd جيمس، إدوارد بوشيه (1857). "مايوتاي ومايوتيس بالوس". في سميث، ويليام (محرر). قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية . المجلد 2 (الطبعة الأولى). لندن: والتون ومابيرلي.المجال العام 
  15. ^ بلينيوس الأكبر . Naturalis Historiæ [" التاريخ الطبيعي "]، iv.24 & vi.6. (باللاتينية)
  16. ^ Avienus. [ أيهما؟ ] [ مطلوب توضيح ] v.32. (باللاتينية)
  17. ^ جايوس فاليريوس فلاكوس . أرجوناوتيكا . رابعا.720. (باللاتينية)
  18. ^ Claud. [ من؟ ] في Eutrop. [ مطلوب توضيح ] i.249. (باللاتينية)
  19. ^ بوبليوس أوفيديوس ناسو . ها . [ أيّ؟ ] السادس.107. & تريست . [ أيّ؟ ] iii.4.49.
  20. ^ جيل. [ أيهما؟ ] xvii.8
  21. ^ بليني الأكبر . Naturalis Historiæ [" التاريخ الطبيعي "]، vi.7.20.
  22. ^ abcde "Азовское моле" [بحر آزوف]. الموسوعة السوفييتية الكبرى (بالروسية).
  23. ^ ريان، دبليو (1997). "غرق مفاجئ لجرف البحر الأسود" (PDF) . الجيولوجيا البحرية . 138 (1-2): 119. رمز Bibcode :1997MGeol.138..119R. CiteSeerX 10.1.1.598.2866 . doi :10.1016/S0025-3227(97)00007-8. ISSN  0025-3227. S2CID  129316719. 
  24. ^ سترابو . جغرافيا ، الحادي عشر. (باللاتينية) .
  25. ^ بوليبيوس . Ἱστορίαι [ Historíai ، التواريخ ]، IV.39. (في اليونانية القديمة)
  26. ^ سترابو . جيوغرافيكا . عبر. بواسطة HC هاملتون باسم جغرافية سترابو، “مقدمة”. جورج بيل وأولاده (لندن)، 1903.
  27. ^ سينور، دينيس (1990). تاريخ كامبريدج لآسيا الداخلية المبكرة (طبعة 2004). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 180. ISBN 0521243041.
  28. ^ ab "حملة آزوف 1695–96". الموسوعة السوفييتية العظمى (بالروسية) . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2010 .
  29. ^ "أسطول آزوف". الموسوعة السوفييتية الكبرى (باللغة الروسية).
  30. ^ سوكولوف، ب. ف. الحروب الروسية التركية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر (باللغة الروسية).
  31. ^ فيليفسكي، بافل (1898).تاريخ تاغانروغموسكو: تيبو ليت.
  32. ^ "اتفاقية بين الاتحاد الروسي وأوكرانيا بشأن التعاون في استخدام بحر آزوف ومضيق كيرتش". www.ecolex.org . تم الاسترجاع في 2018-11-27 .
  33. ^ McEwan, Alec. "Russia – Ukraine Boundary in the Sea of ​​Azov and Kerch Strait" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 مايو 2014.
  34. ^ أوكرانيا وروسيا تنقلان صراعهما إلى البحر، ستراتفور ، 2018-09-24
  35. ^ دميترو كوفالينكو، قائد البحرية الأوكرانية يتحرك إلى بحر آزوف، أوكرينفورم (4 أكتوبر 2018)
  36. ^ "روسيا ترفع الحظر جزئيًا عن موانئ أوكرانيا، كما تقول كييف". الغارديان . أسوشيتد برس . 4 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
  37. ^ الهيمنة الروسية في البحر الأسود: بحر آزوف، معهد الشرق الأوسط ، لوك كوفي، 25 سبتمبر 2020. تم استرجاعه في 23 مارس 2022.
  38. ^ تقول أوكرانيا إن روسيا تحجب معظم بحر آزوف مع تصاعد التوترات بين كييف وموسكو، راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي ، 11 ديسمبر 2021. تم استرجاعه في 26 مارس 2022.
  39. ^ فاسوفيتش، ألكسندر (24 فبراير 2022). "مدينة ميناء ماريوبول تتعرض لإطلاق نار بعد غزو روسيا لأوكرانيا". رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. استرجاع 23 مارس 2022 .
  40. ^ أزمة أوكرانيا: حماية المدنيين "الأولوية رقم واحد"؛ غوتيريش يخصص 20 مليون دولار لدعم المساعدات الإنسانية. أخبار الأمم المتحدة . 24 فبراير 2022. أرشيف 1 مارس 2022 على موقع واي باك مشين
  41. ^ "سقوط ماريوبول في يد روسيا. وهذا ما يعنيه ذلك بالنسبة لأوكرانيا". NPR . 19 مايو 2022.
  42. ^ "حدود المحيطات والبحار، الطبعة الثالثة" (PDF) . المنظمة الهيدروغرافية الدولية. 1953. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2020 .
  43. ^ معاهدة بين الاتحاد الروسي وأوكرانيا بشأن التعاون في استخدام بحر آزوف ومضيق كيرتش، 24 ديسمبر 2003، kremlin.ru (باللغة الروسية)
  44. ^ abcdefgh Kapitonov, VI Borisov and EI (1973). بحر آزوف (باللغة الروسية). KKI. مؤرشف من الأصل في 2010-09-17.
  45. ^ abcdefg زالوغين، أ.د. دوبروفولسكي وب.س. (1982). بحار الاتحاد السوفييتي (باللغة الروسية). جامعة موسكو.
  46. ^ كوستيانو، ص 69-73
  47. ^ "الأطلس المناخي لبحر آزوف". المركز الوطني للبيانات المحيطية . تم استرجاعه في 2008-01-06 .
  48. ^ abc Kostianoy، ص 66
  49. ^ abc Kostianoy، ص 67
  50. ^ Debolskaya, EI; Yakusheva, EV; Kuznetsov, IS (2008). "تحليل البنية الهيدروفيزيائية لبحر آزوف في فترة تطور نقص الأكسجين في القاع". مجلة الأنظمة البحرية . 70 (3-4): 300. Bibcode :2008JMS....70..300D. doi :10.1016/j.jmarsys.2007.02.027.
  51. ^ ab "الخصائص المعقدة للحالة الحالية لساحل بحر آزوف داخل إقليم كراسنودار" (PDF) . www.coruna.coastdyn.ru . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .
  52. ^ لوتيش، آي بي (2006). جغرافية كوبان. القاموس الجامعي . مايكوب.[ بحاجة لمصدر كامل ]
  53. ^ ab Semenov, Petr Petrovich (1862). Geografichesko-statisticheskìĭ slovar' Rossìĭskoĭ imperìi (القاموس الجغرافي الإحصائي للإمبراطورية الروسية) (باللغة الروسية). جامعة أكسفورد. ص. 111.
  54. ^ Кроченский пролив (مضيق كيرتش) في الموسوعة السوفييتية الكبرى ، 1969-1978 (بالروسية)
  55. ^ كورسينا، كاترينا (25 يوليو 2018). "أوكرانيا تشكو من أن روسيا تستخدم جسر القرم الجديد لتعطيل الشحن". بلومبرج . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2018 .
    "بوتين يفتتح جسر القرم الذي أدانته كييف والاتحاد الأوروبي". راديو أوروبا الحرة . 15 مايو 2018. تم استرجاعه في 1 سبتمبر 2018 .
    "بوتين يفتتح جسرًا إلى شبه جزيرة القرم". The Maritime Executive . 5 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2018 .
  56. ^ "الولايات المتحدة تتهم روسيا بمضايقة الشحن الأوكراني". Maritime Executive . 30 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2018 .
    شاركوف، داميان (31 أغسطس/آب 2018). "روسيا تمنع "مئات" السفن من دخول موانئ أوكرانيا والولايات المتحدة تريد وقف ذلك". نيوزويك . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر/أيلول 2018 .
  57. ^ ab Kostianoy، ص 69
  58. ^ ab Kostianoy، ص 68
  59. ^ "تباين مستوى المياه". دليل البحر الأسود . مكتب المسح الهيدروغرافي الأمريكي . 1927. ص. 44.
  60. ^ "السفن المحاصرة في الجليد في بحر آزوف". www.odin.tc . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .
  61. ^ أ ب ج د كوستيانوي، ص 76
  62. ^ كوستيانو، ص 86
  63. ^ باتل، جيسيكا ليندستروم (14 فبراير 2004). الغزاة الأجانب في بحارنا. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2014. {{cite book}}: |website=تم تجاهله ( مساعدة )
  64. ^ ab Kostianoy، ص 77
  65. ^ ab Kostianoy، ص 78
  66. ^ كوستيانو، ص 79
  67. ^ كوستيانو، ص 81
  68. ^ المساحة الأساسية للتخطيط الإقليمي، والتي تم دمجها في "مخطط المخطط الإقليمي للمجمع الترفيهي". ный territorий Азовского моя и Ниjinеgo Dona" (بالروسية) . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2002 .[ رابط ميت دائم ]
  69. ^ "قائمة المحميات الطبيعية" (بالروسية). مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2002 .
  70. ^ أساسيات علم البيئة (باللغة الروسية). وزارة التعليم والعلوم في أوكرانيا. 2005. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2002 .
  71. ^ ab "Berdyansk Spit" (باللغة الروسية). موقع Berdyansk على شبكة الإنترنت . تم استرجاعه في 30 أغسطس 2002 .
  72. ^ ab Kostianoy، ص 83-85
  73. ^ "القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . تم استرجاعها في 2018-10-25 .
  74. ^ "الدلافين تغادر بحر آزوف الملوث" (بالروسية). Novosti.dn.ua. 19 فبراير 2010.
  75. ^ Klinowska, M. (1991). Dolphins, porpoises and whales of the world: the IUCN red data book. IUCN. ص 89. ISBN 978-2-88032-936-5.
  76. ^ أندرسون ر. 1992. حوت البحر الأسود بمساعدة النشطاء. شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2016
  77. ^ "فقمة رمادية Halichoerus grypus في البحر الأسود: أول حالة بقاء طويل الأمد لزعنفيات الأقدام الغريبة". www.researchgate.net . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .
  78. ^ كارامانليديس، أ.؛ ديندرينوس، ب. (2015). "موناكوس موناشوس". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2015 : e.T13653A45227543. doi : 10.2305/IUCN.UK.2015-4.RLTS.T13653A45227543.en .
  79. ^ "المعرفة الحالية بحيوانات الحيتان في البحار اليونانية" (PDF) . cetaceanalliance.org . 2003. ص 219-232. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2008-09-07 . تم الاسترجاع في 2016-04-21 .
  80. ^ “القطط في تشيرنوم مور (مخبأة)”. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-02-03 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-24 .
  81. ^ موسوعة هيرنيسيج سلوفنيك، المجلد 3 (باللغة الأوكرانية). شيدنيج فيدافنيتشيج ديم. 2004. ردمك 978-966-7804-78-7.
  82. ^ "بحر آزوف". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 30 أغسطس 2002 .
  83. ^ "خبراء من الاتحاد الأوروبي يقومون بتقييم الوضع البيئي في مضيق كيرتش". البوابة الإلكترونية للحكومة الأوكرانية. 18 مارس/آذار 2008.
  84. ^ "تسرب النفط بالقرب من البحر الأسود يتسبب في "كارثة بيئية". أسوشيتد برس . 13 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2002 .

مصادر

الأعمال المذكورة
  • كوساريف، أندريه ج.؛ كوستيانوي، أليكسي ن. (2007). بيئة البحر الأسود. سبرينغر. رقم ISBN 978-3-540-74291-3.
ويكي مصدر لديه نص 1911 Encyclopædia Britannica مقالة - سلعة " آزوف، بحر ".
  • الوسائط المتعلقة ببحر آزوف على ويكيميديا ​​كومنز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بحر_آزوف&oldid=1251203621"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate