كونستانتين فون نويراث

كان كونستانتين هيرمان كارل فرايهر ^{فون نويراث} ( 2 فبراير 1873 - 14 أغسطس 1956) سياسيًا ودبلوماسيًا ألمانيًا ومجرم حرب نازي مدان شغل منصب وزير خارجية ألمانيا بين ^عامي 1932 و 1938.

وُلد نورات لعائلة نبيلة من منطقة شوابيا ، وبدأ مسيرته الدبلوماسية عام ١٩٠١. شارك في الحرب العالمية الأولى وحصل على وسام الصليب الحديدي تقديرًا لخدمته. بعد الحرب، شغل نورات منصب وزير في الدنمارك، وسفيرًا في إيطاليا، وسفيرًا في بريطانيا. في عام ١٩٣٢، عُيّن وزيرًا للخارجية من قبل المستشار فرانز فون بابن ، واستمر في هذا المنصب في عهد أدولف هتلر .

في السنوات الأولى للنظام النازي ، اعتُبر نويراث شخصية محورية في مساعي هتلر السياسية الخارجية لتقويض معاهدة فرساي والتوسع الإقليمي تمهيدًا للحرب العالمية الثانية . مع ذلك، كان غالبًا ما يعارض أهداف هتلر لأسباب تكتيكية، لا أيديولوجية بالضرورة. هذا النفور دفع هتلر في نهاية المطاف إلى استبدال نويراث عام ١٩٣٨ بيواخيم فون ريبنتروب ، النازي المتحمس، الأكثر انصياعًا. شغل نويراث منصب حامي الرايخ لبوهيميا ومورافيا بين عامي ١٩٣٩ و١٩٤٣، لكن سلطته كانت اسمية فقط بعد سبتمبر ١٩٤١.

حُوكِمَ نويراث كمجرم حرب في محاكمات نورمبرغ ، وحُكِمَ عليه بالسجن 15 عامًا لتواطئه وأفعاله في ألمانيا النازية. أُفرج عنه مبكرًا عام 1954، ثم تقاعد إلى ملكية عائلته، حيث توفي بعد ذلك بعامين.

وُلد نويراث في قصر كلاينغلاتباخ (الذي أصبح منذ عام 1972 جزءًا من فايهينغن آن دير إنتس ) في فورتمبيرغ ، وهو سليل عائلة نبيلة من سلالة فرايهيرن السوابية ، وهي سلالة سياسية حاكمة لمملكة فورتمبيرغ. شغل جده، قسطنطين فرانز فون نويراث، منصب وزير الخارجية في عهد الملك كارل الأول ملك فورتمبيرغ (حكم من 1864 إلى 1891)، وكان والده، قسطنطين سيباستيان فون نويراث (توفي عام 1912)، عضوًا في حزب المحافظين الأحرار في الرايخستاغ الألماني ، وشغل منصب رئيس حجاب الملك فيلهلم الثاني ملك فورتمبيرغ .

درس نويراث القانون في توبنغن وبرلين . بعد تخرجه عام ١٨٩٧، انضم في البداية إلى مكتب محاماة محلي في مسقط رأسه. في عام ١٩٠١، التحق بالخدمة المدنية وعمل في وزارة الخارجية في برلين. في عام ١٩٠٣، عُيّن في السفارة الألمانية في لندن ، بدايةً كنائب قنصل، ثم كمستشار دبلوماسي (مفوض السفارة) منذ عام ١٩٠٩. بعد زيارة أمير ويلز لمملكة فورتمبيرغ عام ١٩٠٤، بصفته رئيسًا للوزراء لدى الملك فيلهلم الثاني، مُنح نويراث وسام الصليب الأكبر الفخري من الرتبة الفيكتورية الملكية . ^{[ ١ ]} وقد ساهمت جهود وزير الخارجية ألفريد فون كيدرلن-فايختر في الارتقاء بمسيرة نويراث المهنية بشكل حاسم . في عام ١٩١٤، أُرسل إلى السفارة في إسطنبول .

خلال الحرب العالمية الأولى ، خدم كضابط في فوج مشاة حتى عام ١٩١٦، حين أُصيب بجروح بالغة. وفي ديسمبر ١٩١٤، مُنح وسام الصليب الحديدي . عاد إلى السلك الدبلوماسي الألماني في الإمبراطورية العثمانية (١٩١٤-١٩١٦)، حيث كتب مذكرةً إلى القنصليات الألمانية في الإمبراطورية العثمانية تُبين الموقف الرسمي للسفارة الألمانية بشأن الإبادة الجماعية للأرمن . ^{[ ٢ ]} بررت المذكرة تصرفات الحكومة العثمانية خلال الإبادة الجماعية للأرمن، وسعت في الوقت نفسه إلى تصوير الحكومة الألمانية على أنها تُحتج على "تجاوزات" الإبادة. في عام ١٩١٧، استقال مؤقتًا من السلك الدبلوماسي ليخلف عمه يوليوس فون سودن في رئاسة حكومة فورتمبيرغ الملكية.

في 30 مايو 1901، تزوج نويراث من ماري أوغست موزر فون فيلسيك (1875-1960) في شتوتغارت . وُلد ابنه كونستانتين في عام 1902، تلته ابنته وينفريد في عام 1904. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩١٩، عاد نويراث، بموافقة الرئيس فريدريش إيبرت ، إلى العمل الدبلوماسي وانضم إلى سفارة إيطاليا في كوبنهاغن وزيرًا للبلاد لدى الدنمارك . ومن عام ١٩٢١ إلى عام ١٩٣٠، شغل منصب سفير إيطاليا لدى روما، ولم يكن مُعجبًا بالفاشية الإيطالية . بعد وفاة المستشار غوستاف شترسمان عام ١٩٢٩، كان نويراث مرشحًا لمنصب وزير الخارجية في حكومة المستشار هيرمان مولر من قِبل الرئيس بول فون هيندنبورغ ، إلا أن تعيينه لم يتم بسبب اعتراضات الأحزاب الحاكمة. وفي عام ١٩٣٠، عاد نويراث ليرأس سفارة إيطاليا في لندن.

استُدعي نويراث إلى ألمانيا عام 1932، وتولى منصب وزير خارجية الرايخ كسياسي مستقل في "مجلس النبلاء" في عهد المستشار فرانز فون بابن في يونيو/حزيران. واستمر في شغل هذا المنصب في عهد المستشار كورت فون شلايشر في ديسمبر/كانون الأول، ثم في عهد أدولف هتلر بعد إعلان الحكم في 30 يناير/كانون الثاني 1933. وخلال الأيام الأولى لحكم هتلر، أضفى نويراث هالة من الاحترام على سياسة هتلر الخارجية التوسعية.

في مايو 1933، أفاد القائم بالأعمال الأمريكي : "أظهر البارون فون نويراث قدرةً ملحوظةً على الخضوع لما يُعتبر في الظروف العادية إهاناتٍ وتجاوزاتٍ من جانب النازيين، لدرجة أنه لا يزال من الممكن أن يرضى النازيون ببقائه رمزياً لبعض الوقت". ^{[ 4 ]} شارك في انسحاب ألمانيا من عصبة الأمم عام 1933، ومفاوضات الاتفاقية البحرية الأنجلو-ألمانية (1935)، وإعادة تسليح منطقة الراين . كما عُيّن نويراث عضواً في أكاديمية هانز فرانك للقانون الألماني . ^{[ 5 ]} وللاحتفال بالذكرى السنوية الرابعة للنظام في 30 يناير 1937، قرر هتلر ضم جميع الوزراء غير النازيين المتبقين إلى الحزب النازي ومنحهم شخصياً شارة الحزب الذهبية . ^{[ 6 ]} بقبوله، انضم نويراث رسميًا إلى الحزب النازي (رقم العضوية 3,805,229). بالإضافة إلى ذلك، في سبتمبر 1937، مُنح رتبة فخرية هي رتبة قائد مجموعة في قوات الأمن الخاصة (SS )، وهي رتبة تعادل رتبة جنرال لُتنانت في الفيرماخت .

في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩٣٧، عُقد مؤتمر بين كبار قادة الرايخ العسكريين والسياسيين الخارجيين وهتلر، وسُجّل هذا المؤتمر في ما يُعرف بمذكرة هوسباخ . خلال المؤتمر، صرّح هتلر بأن الوقت قد حان للحرب، أو بالأحرى للحروب، إذ كان يتصوّر سلسلة من الحروب الموضعية في وسط وشرق أوروبا في المستقبل القريب. جادل هتلر بأن هذه الحروب ضرورية لتوفير المجال الحيوي لألمانيا ، وأن الاكتفاء الذاتي وسباق التسلح مع فرنسا وبريطانيا يجعلان من الضروري التحرك قبل أن تُحقق القوى الغربية تقدماً لا يُمكن تجاوزه في سباق التسلح. وأعلن كذلك أن ألمانيا يجب أن تكون مستعدة للحرب في أقرب وقت ممكن عام ١٩٣٨، وفي موعد أقصاه عام ١٩٤٣. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]}

من بين المدعوين إلى المؤتمر، أبدى كل من نورات، ووزير الحرب الجنرال فيرنر فون بلومبرغ ، وقائد الجيش الجنرال فيرنر فون فريتش، اعتراضات . فقد اعتقدوا جميعًا أن أي عدوان ألماني في أوروبا الشرقية سيؤدي حتمًا إلى حرب مع فرنسا نظرًا لنظام التحالفات الفرنسية في أوروبا الشرقية، والمعروف باسم " الحزام الصحي" . كما اعتقدوا أنه في حال اندلاع حرب فرنسية ألمانية، فإنها ستتطور سريعًا إلى حرب أوروبية شاملة، إذ من شبه المؤكد أن تتدخل بريطانيا بدلًا من المخاطرة بهزيمة فرنسا. ^{[ 9 ]} علاوة على ذلك، زعموا أن افتراض هتلر بأن بريطانيا وفرنسا ستتجاهلان الحروب المتوقعة لأنهما بدأتا إعادة تسليحهما لاحقًا عن ألمانيا كان خاطئًا. ^{[ 9 ]} وتركزت معارضة فريتش وبلومبرغ ونورات بالكامل على التقييم القائل بأن ألمانيا لا تستطيع شن حرب في قلب أوروبا دون تدخل أنجلو-فرنسي، وأن هناك حاجة إلى مزيد من الوقت لإعادة التسلح. مع ذلك، لم يُبدوا أي معارضة أخلاقية للعدوان أو اعتراضًا على فكرة هتلر الأساسية بضم النمسا أو تشيكوسلوفاكيا. ^{[ 10 ]} ومع ذلك، فإن تقديم حجج أخلاقية أو إنسانية لهتلر - بعد ثلاث سنوات فقط من ليلة السكاكين الطويلة - كان سيكون عديم الجدوى إن لم يكن خطيرًا.

رداً على التحفظات التي أُثيرت في المؤتمر، شدد هتلر قبضته على جهاز صنع السياسة الخارجية العسكرية بإقالة من أبدوا تحفظاتهم في مؤتمر نوفمبر: بلومبرغ، فريتش، ونويراث. في 4 فبراير 1938، أُقيل نويراث من منصب وزير الخارجية، وخسر بلومبرغ وفريتش منصبيهما أيضاً ( قضية بلومبرغ-فريتش ). خلف يواكيم فون ريبنتروب نويراث ، لكنه بقي في الحكومة وزيراً بلا حقيبة وزارية لتبديد المخاوف التي كانت ستثيرها إقالته على الصعيد الدولي. عُيّن نويراث أيضاً رئيساً لمجلس الوزراء السري ، وهو مجلس وزراء رفيع المستوى مزعوم لتقديم المشورة لهتلر بشأن الشؤون الخارجية. ظاهرياً، بدا أن نويراث قد رُقّي. إلا أن هذا المجلس لم يكن موجوداً إلا اسمياً؛ إذ شهد هيرمان غورينغ لاحقاً بأنه لم يجتمع قط، "ولا دقيقة واحدة". ^{[ 11 ]}

في مارس 1939، عُيّن نويراث حاميًا للرايخ في بوهيميا ومورافيا المحتلتين ، ^{[ 12 ]} ليصبح الممثل الشخصي لهتلر في المحمية. اختار هتلر نويراث جزئيًا لتهدئة الغضب الدولي إزاء الاحتلال الألماني لتشيكوسلوفاكيا . ^{[ 11 ]} بعد وصوله إلى قلعة براغ بفترة وجيزة ، فرض نويراث رقابة صارمة على الصحافة وحظر الأحزاب السياسية والنقابات العمالية. وأمر بقمع الطلاب المحتجين بشدة في أكتوبر ونوفمبر 1939 (حيث زُجّ بـ 1200 طالب محتج في معسكرات الاعتقال، وأُعدم تسعة منهم). كما أشرف على اضطهاد اليهود التشيك وفقًا لقوانين نورمبرغ . وعلى الرغم من قسوة هذه الإجراءات، إلا أن حكم نويراث كان معتدلًا نسبيًا وفقًا للمعايير النازية. والجدير بالذكر أنه حاول كبح جماح تجاوزات رئيس شرطته، كارل هيرمان فرانك .

مع ذلك، في سبتمبر/أيلول 1941، رأى هتلر أن حكم نويراث كان متساهلاً للغاية، فجرّده من صلاحياته اليومية. عُيّن راينهارد هايدريش نائبًا له ^{[ 13 ]،} لكنه في الحقيقة كان يملك السلطة الفعلية. اغتيل هايدريش عام 1942 ^{[ 14 ]} ، وخلفه كورت دالويجه ^{[ 15 ]} . بقي نويراث رسميًا في منصب حامي الرايخ . حاول الاستقالة عام 1941، لكن استقالته لم تُقبل إلا في أغسطس/آب 1943 ^{[ 16 ]،} حين خلفه وزير الداخلية السابق فيلهلم فريك . في 21 يونيو/حزيران 1943، رُقّي نويراث إلى رتبة فخرية هي رتبة أوبرغروبنفوهرر في قوات الأمن الخاصة ، وهي رتبة تعادل رتبة فريق.

في أواخر الحرب، كانت لنورات اتصالات مع المقاومة الألمانية . ^{[ 11 ]}

قدّم الحلفاء نويراث للمحاكمة في محاكمات نورمبرغ عام 1946. ^{[ 17 ]} ومثّله أوتو فون لودينغهاوزن للدفاع عنه. واتهمه الادعاء بـ" التآمر لارتكاب جرائم ضد السلام؛ والتخطيط لشنّ حروب عدوانية وبدئها؛ وارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية ". ^{[ 3 ]} واستندت استراتيجية دفاع نويراث إلى حقيقة أن خليفته وزميله في القضية، ريبنتروب، كان أكثر مسؤولية عن الفظائع المرتكبة في الدولة النازية منه.

أقرت المحكمة العسكرية الدولية بأن معظم جرائم نورات ضد الإنسانية ارتُكبت خلال فترة ولايته القصيرة كحامٍ اسمي لبوهيميا ومورافيا، لا سيما في قمع المقاومة التشيكية ، وفي الإعدام بإجراءات موجزة لعدد من طلاب الجامعات. وخلصت المحكمة إلى أن نورات كان مشاركًا طوعيًا وفعالًا في جرائم الحرب، لكنه لم يشغل منصبًا بارزًا خلال ذروة طغيان الرايخ الثالث، وبالتالي لم يكن سوى مؤيد ثانوي للفظائع المرتكبة. وقد أدانه الحلفاء في جميع التهم الأربع وحُكم عليه بالسجن 15 عامًا. ^{[ 17 ]}

احتُجز نويراث كمجرم حرب في سجن سبانداو حتى 6 نوفمبر 1954، ^{[ 18 ] [ 3 ]} عندما أُطلق سراحه في أعقاب مؤتمر باريس ، رسميًا بسبب اعتلال صحته، حيث أصيب بنوبة قلبية . ^{[ 3 ]}

تقاعد إلى ممتلكات عائلته في إنزويهينجن ، حيث توفي بعد ذلك بعامين في 14 أغسطس 1956، عن عمر يناهز 83 عامًا. ^{[ 3 ]} كان عم الكاتبة والدبلوماسية فيندلغارد فون ستادن .

• قائمة حكام محمية بوهيميا ومورافيا
• قائمة إس إس-أوبرغروبنفوهرر
• شهود وشهادات عن الإبادة الجماعية للأرمن

• كريج، جوردون "وزارة الخارجية الألمانية من نويراث إلى ريبنتروب" ص  406-436 من كتاب الدبلوماسيين 1919-1939 الذي حرره جوردون أ. كريج وفيليكس جيلبرت ، برينستون: مطبعة جامعة برينستون ، 1953.
• هاينمان، أول وزير خارجية لجون لويس هتلر: كونستانتين فرايهر فون نيوراث، دبلوماسي ورجل دولة ، بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 1979 ISBN 0-520-03442-2.
• إيهريج، ستيفان. تبرير الإبادة الجماعية: ألمانيا والأرمن من بسمارك إلى هتلر. هارفارد: مطبعة جامعة هارفارد ، 2016. رقم ISBN 978-0-674-50479-0.
• نيكريش، ألكسندر مويسيفيتش. المنبوذون، الشركاء، المفترسون: العلاقات الألمانية السوفيتية، 1922-1941 (مطبعة جامعة كولومبيا، 1997).

• قصاصات صحفية عن قسطنطين فون نويراث في أرشيفات صحافة القرن العشرين التابعة لـ ZBW