حقوق المثليين في غوام
حقوق المثليين في غوام | |
|---|---|
 | |
| حالة | قانوني منذ عام 1978 |
| الهوية الجنسية | يُسمح للأشخاص المتحولين جنسياً بتغيير جنسهم، فقط بعد جراحة إعادة تحديد الجنس [1] |
| حماية من التمييز | الحماية في العمل فيما يتعلق بالتوجه الجنسي والهوية الجنسية أو التعبير عنها |
| حقوق الأسرة | |
| التعرف على العلاقات | زواج المثليين منذ عام 2015 |
| التبني | السماح للأزواج من نفس الجنس بالتبني |
تحسنت حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBT) في غوام بشكل كبير في السنوات الأخيرة. لم يتم تجريم النشاط الجنسي بين نفس الجنس منذ عام 1978، وتم السماح بزواج المثليين منذ يونيو 2015. تتمتع الإقليم الأمريكي الآن بحماية من التمييز في التوظيف لكل من التوجه الجنسي والهوية الجنسية . بالإضافة إلى ذلك، نص القانون الفيدرالي على تغطية جرائم الكراهية منذ عام 2009. يعد تغيير الجنس قانونيًا في غوام ، بشرط أن يكون مقدم الطلب قد خضع لجراحة إعادة تحديد الجنس .
تاريخ
لقد تقبل شعب تشامورو تقليديًا المثلية الجنسية والأشخاص المتحولين جنسيًا. كان مجتمع تشامورو مجتمعًا متسامحًا جنسيًا للغاية، [2] حيث لم يُنظر إلى المثلية الجنسية على أنها محرمة أبدًا ولكن "تم اعتبارها جزءًا من الحياة". [3] [4] الكلمة التشاموروية للرجل المثلي هي mamflorita (حرفيًا الزهور الصغيرة )، بينما كلمة lesbian هي malalahi (حرفيًا النساء يتصرفن مثل الرجال ). [5]
بعد الاستعمار الإسباني في القرن السابع عشر، والتغريب اللاحق وأميركاية غوام في القرن العشرين، تم دمج المفاهيم الغربية للجنس والنوع الاجتماعي، والتي كانت حتى وقت قريب تُصم الأشخاص المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية. في عام 1900 ، أصدر الحاكم البحري لغوام أمرًا، بموجبه "يُحظر على الذكور من مجتمع جزر كارولين في غوام الظهور في الأماكن العامة في حالتهم العارية المعتادة، أو تزيين "الخيوط والأكياس". أصدر الحاكم البحري قانونًا جزائيًا جديدًا في عام 1933؛ مطابقًا لقانون كاليفورنيا، يحظر اللواط ، والمداعبة الفموية، واللعق ، سواء بين المغايرين جنسياً والمثليين، بالسجن من سنة إلى عشر سنوات. وقعت حالة اللواط الوحيدة المبلغ عنها في غوام في أوائل الخمسينيات. انتهت القضية المعروفة باسم بينينجتون ضد الحكومة بانتصار المدعى عليه المتهم بارتكاب فعل اللواط، ولكن على أسس إجرائية فقط. قضت محكمة الاستئناف بالدائرة التاسعة بأن محكمة الدرجة الأولى لم تكن مخولة بمحاكمة بينينجتون بدون هيئة محلفين. [6]
أصبحت الأفعال المثلية الجنسية الخاصة، بين البالغين، بالتراضي، وغير التجارية، قانونية في غوام منذ إصلاح القانون الجنائي في عام 1978. [7]
الاعتراف بالعلاقات بين نفس الجنس
أصبحت غوام أول إقليم خارجي للولايات المتحدة يعترف بزواج المثليين ويقيمه في يونيو 2015. في 5 يونيو 2015، قضت القاضية الرئيسية فرانسيس تيدينجكو-جيتوود من محكمة مقاطعة غوام بأن حظر غوام لزواج الأزواج من نفس الجنس غير دستوري. واستشهدت بقرار محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة في قضية لاتا ضد أوتر الذي ألغى حظرًا مماثلًا في أيداهو ونيفادا . [8] [9] [10] [11] بدأت المنطقة في إصدار تراخيص زواج للأزواج من نفس الجنس بعد أربعة أيام. أقر المجلس التشريعي في غوام قانون المساواة في الزواج في غوام لعام 2015 في 11 أغسطس 2015، مما يجعل قوانين الزواج في غوام محايدة بين الجنسين . [12]
في عام 2009، تم تقديم تدبير إلى الهيئة التشريعية في غوام من شأنه أن يمنح الأزواج من نفس الجنس بعض الحقوق والمسؤوليات القانونية نفسها التي يتمتع بها الأزواج من جنسين مختلفين. [13] لم يتم التصويت عليه. [14]
التبني وتنظيم الأسرة
بعد تشريع زواج المثليين في غوام، سُمح أيضًا بتبني الأزواج من نفس الجنس . بالإضافة إلى ذلك، يمكن للأزواج المثليين الوصول إلى خدمات الإنجاب المساعد، مثل التلقيح الصناعي . [15] تعترف غوام بالوالد غير الجيني وغير الحملي كوالد قانوني للطفل المولود عن طريق التلقيح الصناعي من متبرع، ولكن فقط إذا كان الوالدان متزوجين. [16]
في مايو 2017، أعلنت إدارة الصحة العامة والخدمات الاجتماعية في غوام أنها ستسجل أسماء الزوجين في شهادات ميلاد الأطفال الذين لديهم آباء من نفس الجنس. [17]
حماية من التمييز وقانون جرائم الكراهية
في أغسطس 2015، أقر المجلس التشريعي في غوام بالإجماع مشروع القانون 102-33 ، الذي يحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية أو التعبير عنها في العمل. كما يُحظر التمييز ضد موظفي الحكومة على أساس ميولهم الجنسية أو هويتهم. [18] يغطي القانون الفيدرالي جرائم الكراهية على كل من التوجه الجنسي والهوية الجنسية منذ عام 2009 بموجب قانون ماثيو شيبرد وجيمس بيرد جونيور الفيدرالي لمنع جرائم الكراهية .
حقوق المتحولين جنسيا
لكي يتمكن الأشخاص المتحولون جنسياً من تغيير جنسهم القانوني في غوام على شهادة ميلادهم، يجب عليهم تقديم بيان مشفوع بقسم من طبيب إلى مكتب الإحصاءات الحيوية بأنهم خضعوا لجراحة إعادة تحديد الجنس . سيقوم المكتب بعد ذلك بتعديل شهادة ميلاد مقدم الطلب. [1] سيصدر مشرف قسم المركبات الآلية رخصة قيادة معدلة عند استلام بيان مشفوع بقسم من طبيب بأن جنس مقدم الطلب قد تم تغييره جراحيًا.
في مايو 2018، قدم السيناتور فرناندو استيفيس مشروع قانون لتسهيل تغيير الأفراد المتحولين جنسياً لجنسهم القانوني. بموجب مشروع القانون المقترح، كان على الأشخاص المتحولين جنسياً الذين يسعون إلى تغيير جنسهم القانوني الحصول على إذن قضائي وإرسال خطاب إلى مكتب الإحصاءات الحيوية يؤكد هويتهم الجنسية . يجب أن يتضمن الخطاب أيضًا وثائق من طبيب نفساني معتمد أو عامل اجتماعي أو معالج أو متخصص مرخص آخر يؤكد أن طلب مقدم الطلب يعكس جنسه أو هويته الجنسية. لم تكن الجراحة مطلوبة. [19] [20] في 13 ديسمبر 2018، قرر المجلس التشريعي تأجيل التصويت على مشروع القانون حتى يتم التعامل مع القضايا المتعلقة بالعمليات الطبية وإنفاذ القانون، [21] لكن مشروع القانون فشل في النهاية في 17 ديسمبر 2018، حيث هُزم بأغلبية 6-7. [22] [23]
التبرع بالدم
منذ عام 2023، أصبح الرجال المثليون ومزدوجي الميل الجنسي قادرين على التبرع بالدم بشكل قانوني من قبل إدارة الغذاء والدواء - بشرط أن يكونوا متزوجين من شخص واحد فقط. [24]
ظروف المعيشة
تعتبر غوام متسامحة ومتقبلة للأشخاص المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية، مع وجود تقارير قليلة جدًا عن التمييز أو التحرش المجتمعي. [25] وفقًا لاستطلاع رأي أجراه طلاب من جامعة غوام في أبريل 2015 ، كان 55٪ من سكان غوام لصالح زواج المثليين، بينما عارضه 29٪ وكان 16٪ غير حاسمين. [26]
منذ تسعينيات القرن العشرين، كان هناك مشهد اجتماعي واضح للمثليين جنسياً ومزدوجي الجنس والمتحولين جنسياً ، مع وجود عدد قليل من النوادي الليلية والفعاليات الاجتماعية المنظمة محليًا. يُقام مهرجان غوام برايد سنويًا منذ عام 2017، ويجذب بضع مئات من الأشخاص. [25]
تعد غوام عضوًا في رابطة السفر الدولية للمثليين والمثليات، وبدأت مؤخرًا في تسويق نفسها كوجهة سياحية للأشخاص المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً. [25] [27]
جدول الملخص
| النشاط الجنسي بين نفس الجنس قانوني |  (منذ عام 1978)
|
| السن المتساوي للموافقة (16) | (منذ عام 1978)
|
| قوانين مكافحة التمييز في التوظيف | (منذ 2015)
|
| قوانين مكافحة التمييز في توفير السلع والخدمات | 
|
| قوانين مكافحة التمييز في جميع المجالات الأخرى (بما في ذلك التمييز غير المباشر وخطاب الكراهية) |
|
| زواج المثليين | (منذ 2015)
|
| الاعتراف بالأزواج من نفس الجنس | (منذ 2015)
|
| تبني الأطفال من قبل الأزواج من نفس الجنس | (منذ 2015)
|
| التبني المشترك للأزواج من نفس الجنس | (منذ 2015)
|
| السماح للأشخاص المثليين جنسيا بالخدمة علانية في الجيش | (منذ عام 2011 للأشخاص المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي، ومنذ عام 2021 للأشخاص المتحولين جنسياً) [28]
|
| الحق في تغيير الجنس القانوني | (فقط بعد جراحة إعادة تحديد الجنس ) [1]
|
| الوصول إلى التلقيح الصناعي للأزواج المثليات |
|
| تأجير الأرحام تجاريًا للأزواج من الذكور المثليين |  (قانون غوام صامت بشأن قضية الأمومة البديلة) [29]
|
| يُسمح للرجال المثليين بالتبرع بالدم | (منذ عام 2023، تم تنفيذه من قبل إدارة الغذاء والدواء بشرط أن يكون الزواج أحاديًا) [30]
|
انظر أيضا
مراجع
- ^ abc "قوانين شهادة الميلاد في غوام". المركز الوطني للمساواة بين المتحولين جنسياً .
- ^ Shaw, Susan M.; Staton Barbour, Nancy; Duncan, Patti; Freehling-Burton, Kryn; Nichols, Jane (2018). حياة النساء في جميع أنحاء العالم: موسوعة عالمية [4 مجلدات] .
- ^ أمون، ريتشارد (أكتوبر 2008). "غوام المثلية". Globalgayz .
- ^ لاندى، توماس (2 مايو 2018). "التقاليد الأمومية مستمرة من غوام ما قبل الاستعمار". الكاثوليك والثقافة .
- ^ كلايبر، إليانور. "الهوية الجنسية والهوية الجنسية في المحيط الهادئ وهاواي: مقدمة". مكتبة جامعة هاواي في مانوا .
- ^ الرسام، جورج. "تاريخ قوانين اللواط في الولايات المتحدة - غوام". GLAPN .
- ^ "خريطة حقوق المثليين: ملاحظات على البيانات". بي بي سي نيوز . 5 فبراير 2014. تم استرجاعه في 3 نوفمبر 2014 .
- ^ ميكولكا، كاميرون (5 يونيو 2015). "المحكمة تلغي حظر زواج المثليين في غوام". باسيفيك ديلي نيوز .
- ^ "غوام تصبح أول إقليم أمريكي يعترف بزواج المثليين". الغارديان . 5 يونيو 2015.
- ^ مورجان، جو (5 يونيو 2015). "غوام توافق رسميًا على زواج المثليين". جاي ستار نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
- ^ جارسيس بوردالو، جريس (4 يونيو 2015). "قاضي فيدرالي يلغي حظر زواج المثليين في غوام". أمة المثليين .
- ^ رايموندو، شون (12 أغسطس/آب 2015). "الهيئة التشريعية تمرر قانون المساواة في الزواج". باسيفيك ديلي نيوز .
- ^ "غوام تفكر في الاعتراف بالاتحادات المثلية". مجلة أون توب . 18 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2012 .
- ^ أجون، ميندي (24 فبراير 2011). "مجتمع المثليين يأمل في الزواج المدني في غوام". Kuam News . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
- ^ "التلقيح الصناعي في مختلف أنحاء العالم: أي الدول تعالج الأزواج المثليين؟". PollenTree . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2012.
- ^ "ملف المساواة في غوام". مشروع تقدم الحركة .
- ^ أوكونور، جون (10 مايو 2017). "زوجان مثليان يفوزان بمعركة الحصول على شهادة ميلاد للحصول على اسمي الوالدين". صحيفة جوام ديلي بوست .
- ^ "مشروع قانون 102-33" (PDF) . الهيئة التشريعية في غوام . 12 أغسطس 2015.
- ^ لوسينيو، لويلا (31 مايو 2018). "مشروع قانون يسمح بتغيير الجنس في شهادة الميلاد". صحيفة غوام ديلي بوست . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
- ^ "مشروع قانون رقم 291-34" (PDF) . الهيئة التشريعية في غوام . 29 مايو 2018.
- ^ لوسينيو، لويلا (12 ديسمبر 2018). "المشرعون يثيرون مخاوف بشأن مشروع قانون تغيير الجنس". صحيفة غوام ديلي بوست . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
- ^ كيريجان، كيفن (18 ديسمبر 2018). "فشل مشروع قانون المتحولين جنسياً؛ وتم تمرير 17 إجراءً آخر". صحيفة جوام ديلي بوست .
- ^ مارتشيسولت، جيفري (17 ديسمبر 2018). "فشل مشروع قانون تغيير الجنس في شهادة الميلاد". مركز أخبار المحيط الهادئ .
- ^ "كيف أن القاعدة الجديدة التي أصدرتها إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والتي تسمح للرجال المثليين جنسيا ومزدوجي الميل الجنسي بالتبرع بالدم تجعل التبرع أكثر شمولا". إيه بي سي نيوز .
- ^ abc Pang, Neil (4 يونيو 2018). "مئات ينضمون إلى مسيرة الفخر". صحيفة Guam Daily Post .
- ^ كاريرا، جانيلا (22 أبريل 2015). "استطلاع جامعة أوريغون: 55% يؤيدون زواج المثليين". مركز أخبار المحيط الهادئ . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
- ^ Denight, Nathan (14 مايو 2018). "Denight: احتفل بالنمو المستمر لصناعة السياحة في غوام". Pacific Daily News . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
- ^ "جو بايدن يلغي حظر دونالد ترامب على خدمة المتحولين جنسياً في الجيش الأمريكي". إيه بي سي نيوز . 25 يناير 2021.
- ^ Pesch, Bill (3 يناير 2016). "لا توجد قوانين موحدة للحمل البديل". Pacific Daily News .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "كيف أن القاعدة الجديدة التي أصدرتها إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والتي تسمح للرجال المثليين جنسيا ومزدوجي الميل الجنسي بالتبرع بالدم تجعل التبرع أكثر شمولا". إيه بي سي نيوز .
