كيدايان

شعب كيداي
كاديان / كاديان / كاديان
نساء كادايان، 1908. لاحظ السترة الخفيفة ذات الصفوف من الأزرار.
إجمالي السكان
يقدر عددهم بنحو 240 ألف نسمة في بورنيو
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
بورنيو : بروناي ماليزيا (صباح وساراواك وإقليم لابوان الفيدرالي)
 
 
اللغات
Kedayan وصباح Malay ، Sarawak Malay ، Standard Malay والإنجليزية
دِين
الإسلام السني (الأغلبية)
الكونفوشيوسية الجديدة (الأقلية)
المجموعات العرقية ذات الصلة
الملايو البروني ، دوسون (بروناي) ، البنجارية ، الجاوية ، لون باوانج/لوندايه

الكيدايون (المعروفون أيضًا باسم الكادايان أو الكادايان أو الكاديان ) هم مجموعة عرقية تقيم في بروناي ، الإقليم الفيدرالي لابوان ، جنوب غرب صباح ، وشمال سراوق في جزيرة بورنيو . [1] [2] وفقًا لمكتب اللغة والأدب في بروناي، يتحدث اللغة الكيدايون ( ISO 639-3 : kxd) حوالي 30.000 شخص في بروناي، [3] وقد زُعم أن هناك 46.500 متحدث إضافي في صباح و37.000 في سراوق. [ 4] [5] [6] في صباح، يعيش الكيدايون بشكل أساسي في المناطق الجنوبية من سيبيتانج وبوفورت ، حيث يتم احتسابهم كجزء من السكان الملايو المحليين (وغالبًا ما يُعتبرون بروناويين بسبب الاستيعاب بالإضافة إلى عوامل الزواج المختلط). [4] [ 7] أثناء وجودهم في ساراواك، يقيم الكيدايون في الغالب في مدن لاواس وليمبانج وميري (وخاصة منطقة سوبيس ). [4]

تاريخ

رجل من كيداي يقف تحت حظيرة الأرز.

أصول الكيدايين غير مؤكدة. يعتقد البعض منهم أن شعبهم كان في الأصل من فونوروغو ، جاوة ، [1] والتي غادروها في عهد السلطان بلقية . وبسبب شهرته كقبطان بحري ورحالة، كان السلطان معروفًا لدى شعب جاوة وسومطرة والفلبين . [1] يُعتقد أنه عندما وصل السلطان إلى جزيرة جاوة، أصبح مهتمًا بالتقنيات الزراعية المحلية. [1] أعاد بعض المزارعين الجاويين إلى بلاده لنشر تقنياتهم. تزوج المزارعون من شعب الملايو البروناوي المحلي، مما أدى إلى ولادة العرق الكيداي . [1] اعتنق معظم الكيدايين الإسلام منذ العصر الإسلامي لسلطنة بروناي. كما تبنوا الثقافة الملايوية . [6] يُعرف الكيدايون بأنهم أحد السكان الأصليين في بورنيو . [8] وهم خبراء في صناعة الأدوية التقليدية . يشتهر شعب كيداي بزراعة النباتات الطبية ، والتي يزرعونها لعلاج مجموعة واسعة من الأمراض ولصنع المقويات. [4]

يقال إن لغة إحدى القبائل الأصلية، شعب بانجار في كوتاي ، شرق كاليمانتان ، إندونيسيا ، تشترك في أكثر من 90% من المفردات مع لغة كيداي، على الرغم من حقيقة أن البانجريين لا يشيرون إلى أنفسهم باسم كيدايين. [ بحاجة لمصدر ] يرتبط كل من الكيدايين والبانجارين، إلى حد ما، بسبب أوجه التشابه في لغاتهم. [9]

لغة

اللغة الكيداية تشبه لغة الملايو في بروناي، ويقال إن ما يصل إلى 94% من الكلمات في اللغتين متشابهة. [10]

الاختلافات الرئيسية في النطق هي أن الكيدايان يبدأ بـ /h/ بينما لا يبدأ بـ /m/ في الملايو البروناي، لذا فإن كلمة hutan (غابة) في الكيدايان هي utan في الملايو البروناي؛ [11] ولا يبدأ بـ /r/ في الكيدايان، لذا فإن كلمة rumah (منزل) في الملايو هي umah في الكيدايان. [12]

شخصيات بارزة

بروناي

صباح

لابوان

ساراواك

مراجع

  1. ^ أ ب ج أحمد إبراهيم؛ شارون صديق؛ ياسمين حسين (1985). قراءات في الإسلام في جنوب شرق آسيا. معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ص 312-. ISBN 978-9971-988-08-1.
  2. ^ جيمس ألكسندر (2006). ماليزيا وبروناي وسنغافورة. دار نيو هولاند للنشر. ص 367–. ISBN 978-1-86011-309-3.
  3. ^ ديوان باهاسا وبوستاكا بروناي (2006). كاموس كديان-ميلايو ملايو-كيدايان . بيراكاس: ديوان باهاسا دان بوستاكا بروناي، ص. الحادي عشر.
  4. ^ abcd Shiv Shanker Tiwary & PS Choudhary (1 يناير 2009). موسوعة جنوب شرق آسيا وقبائلها (مجموعة من 3 مجلدات). Anmol Publications Pvt. Ltd. ISBN 978-81-261-3837-1.
  5. ^ مايكل زانكو؛ مات نجوي (1 يناير 2003). دليل سياسات وممارسات إدارة الموارد البشرية في اقتصادات آسيا والمحيط الهادئ. دار نشر إدوارد إلجار، ص 10-11. رقم ISBN 978-1-84064-751-8.
  6. ^ أ. سوريش كاناجاراجا (15 يناير 2005). استعادة المحلية في سياسة اللغة والممارسة. روتليدج. ص 227-. ISBN 978-1-135-62351-7.
  7. ^ جولي ك. كينج؛ جون واين كينج (1984). لغات صباح: تقرير مسحي. قسم اللغويات، كلية أبحاث دراسات المحيط الهادئ، الجامعة الوطنية الأسترالية. رقم ISBN 978-0-85883-297-8.
  8. ^ كارل سكوتش (7 نوفمبر 2013). موسوعة الأقليات في العالم. روتليدج. ص 781-. ISBN 978-1-135-19388-1.
  9. ^ شيف شانكر تيواري وراجيف كومار (2009). موسوعة جنوب شرق آسيا وقبائلها، المجلد 1. منشورات أنمول. ص 216. رقم ISBN 978-81-261-3837-1.
  10. ^ Nothofer, B. (1991). لغات بروناي دار السلام. في H. Steinhuaer (المحرر)، أوراق في اللغويات الأسترونيزية (ص 151-176). كانبيرا: الجامعة الوطنية الأسترالية.
  11. ^ ديوان باهاسا وبوستاكا بروناي (2011). دفتر ليكسيكال 7 ديالك . Berakas: ديوان وبوستاكا بروناي.
  12. ^ Faahirah, R., & Deterding, D. (2019). The pronunciation of Kedayan, South East Asia: A Multidisciplinary Journal , 19, 78–85. النسخة الإلكترونية
  13. ^ حسن، محمد يوسف (1998). رواية نيجارا بروناي دار السلام، 1940-1992: تحليل suatu kritis intrinsik-ekstrinsik (باللغة الملايو). ديوان باهاسا وبوستاكا بروناي، كيمنتريان كيبودايان بيليا وسوكان. ص. 122. ردمك 978-99917-0-078-6.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kedayan&oldid=1245663014"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate