اقتصاد ساراواك

يُعد اقتصاد ولاية ساراواك رابع أكبر اقتصاد بين ولايات ماليزيا ، حيث شكّل 9.3% من الناتج المحلي الإجمالي الماليزي في عام 2022. [ 3 ] وفي الوقت نفسه، تضم ساراواك 7.9% من سكان ماليزيا (2.56 مليون نسمة من أصل 32.4 مليون نسمة في ماليزيا) وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] [ 18 ]

لطالما اعتمد اقتصاد ساراواك بشكل كبير على استخراج الموارد الطبيعية وتصديرها، بما في ذلك النفط والغاز والأخشاب وزيت النخيل . ولا تزال هذه السلع تُشكّل نسبة كبيرة من الناتج المحلي الإجمالي لساراواك . [ 19 ] أما الشركاء التجاريون الرئيسيون لساراواك فهم: شبه جزيرة ماليزيا، والصين، واليابان. [ 11 ]

تاريخ

عصر بروك

لم ينخرط جيمس بروك ، أول راجا لساراواك ، الذي حكم من عام 1841 إلى 1868، في أنشطة تجارية أو مالية ملحوظة خلال فترة حكمه. وبدأ التطور الاقتصادي يتقدم ببطء خلال عهد خليفته، تشارلز بروك ، من عام 1868 إلى 1917. وشكّلت الزراعة محورًا رئيسيًا للتنمية الاقتصادية، وازدادت التجارة الدولية للمنتجات الزراعية المحلية؛ فعلى سبيل المثال، ازداد تصدير منتجات الساغو إلى سنغافورة. وقد تبنى تشارلز بروك سياسةً ليبراليةً في مجال الأراضي وشجع على إدخال محاصيل نقدية جديدة. كما شجع هجرة الصينيين كمزارعين. وخلال عهد تشارلز فاينر بروك (1917-1946)، واصل سياسة سلفه في تشجيع زراعة الأراضي والاكتفاء الذاتي الغذائي. ومع ذلك، فقد عارض فتح الولاية أمام الاقتصادات الرأسمالية الغربية والهجرة الصينية. [ 20 ]

خلال هذه الفترة، انخرطت المجموعات العرقية الخمس الرئيسية في ساراواك في أنشطة اقتصادية مختلفة تبعًا لموقعها الجغرافي. سكن الملايو بالقرب من أنهار كوتشينغ وساماراهان وسري أمان ، مما أتاح لهم التجارة. جلبوا سلعًا مثل الملح والحديد والملابس إلى المناطق الداخلية مقابل الأرز ومنتجات الغابات. مارس شعب الإيبان الزراعة المتنقلة ، بينما انخرط البيدايوه ، الذين سكنوا التلال، في زراعة الأرز الجبلي. استقر الميلانو في موكاه حيث أنتجوا الساغو للتجارة مع تجار الملايو في بروناي. [20] كان المستوطنون الصينيون في الغالب من مقاطعتي قوانغدونغ وفوجيان . انخرطوا في أنشطة اقتصادية متنوعة مثل التعدين والتجارة وزراعة المحاصيل النقدية. على سبيل المثال، انخرط شعب الهاكا في تعدين الذهب في باو خلال الأيام الأولى لحكم بروك. [ 20 ] شجعت حكومة بروك زراعة المحاصيل النقدية مثل المطاط والفلفل والغامبير والساغو وقصب السكر والشاي والقهوة والتبغ والأرز. إلا أن زراعة المطاط والساغو والفلفل والغامبير فقط هي التي نجحت. ثم صُدّرت هذه المنتجات إلى سنغافورة . [ 21 ]

اعتمد إنتاج الغذاء كليًا على الزراعة المعيشية لدى الملايو والميلاناو وبعض الداياك. زرعوا أرز المستنقعات في المناطق المنخفضة، بينما زرع معظم الداياك أرز التلال في المناطق المرتفعة. ورغم وجود مساحات شاسعة من الأراضي غير المزروعة، لم يكن إجمالي إنتاج الأرز كافيًا لتلبية احتياجات السكان المحليين، ما استدعى استيراد الأرز، خاصة في ثلاثينيات القرن العشرين. ويعود أحد أسباب ذلك إلى ميل السكان المحليين لزراعة محاصيل نقدية تُباع بأسعار أعلى من الأرز، مثل جوز الهند والساغو والمطاط. [ 22 ] في عام 1938، دعت حكومة بروك سي إل نيومان من دائرة الزراعة الماليزية لدراسة جدوى زراعة الأرز في حقول رطبة في ساراواك. ورأى نيومان أن القسمين الثاني ( قسم سري أمان حاليًا ) والثالث ( قسم سيبو حاليًا ) مناسبان لزراعة الأرز في حقول محاطة بسدود، بالتعاون مع شعب بانجار من كاليمانتان . وبدلًا من إنشاء مشاريع ري ضخمة، اقترح تصريفًا مُتحكمًا به لحقول الأرز القائمة. ركز جزء كبير من عمله على إنشاء حقول تجريبية لعرض وتجربة زراعة الأرز في كانويت ، والتحكم في تصريف المياه من حقول الأرز في لوندو وسيمانغانغ وميري قبل الحرب العالمية الثانية . [ 22 ] كما خصصت حكومة بروك قطعًا من الأراضي لزراعة الأرز حصريًا، على سبيل المثال في تانجونغ بيلوكو في سيمونجان، حيث تم تخطيط 100 حقل أرز. خلال عهد بروك، بدأت مزرعة نيسا شوكاي اليابانية زراعة الأرز المكثفة والمروية في ساماراهان العليا عام 1935. وقد أدى تقنين الأرز، الذي بدأ عام 1941، إلى تثبيط الملايو والداياك عن استخدام دخلهم من المطاط لشراء الأرز، وساعد في إقناعهم بزراعة الأرز بدلاً من ذلك. كما تم إطلاق حملات لتشجيع المزارعين على زراعة محاصيل غذائية أخرى مثل الخضراوات. ومع ذلك، كان تأثير كل هذه التدابير محدودًا على واردات الغذاء، حيث اندلعت الحرب العالمية الثانية في أوروبا عام 1939، مما جعل أسعار المطاط جذابة. وبذلك بلغ إجمالي واردات الأرز من ساراواك في عام 1940 مستوى قياسياً بلغ 38 ألف طن، بقيمة 3,650,000 دولار. [ 22 ]

في مطلع القرن العشرين، لم تتجاوز صادرات ساراواك الإجمالية 6.1% من صادرات مالايا؛ وبعد 38 عامًا، ارتفعت إلى 7.1%. كان حجم التجارة ضئيلاً نسبيًا مقارنةً بمساحة ساراواك الشاسعة. بلغت إيرادات حكومة ساراواك في عامي 1900 و1938 ما نسبته 5.9% و6.8% على التوالي من نظيرتها في ولايات الملايو المتحدة . [ 23 ] عمومًا، شهد اقتصاد ساراواك ركودًا ملحوظًا خلال عهد بروك، لا سيما بالمقارنة مع المستعمرات البريطانية المجاورة مثل ولايات الملايو المتحدة، ومستوطنات المضيق ، وميانمار السفلى . من جهة أخرى، أدى غياب التنمية الاقتصادية إلى انعدام المشكلات الاجتماعية التي كانت تُصاحب النمو الاقتصادي في مناطق أخرى. [ 20 ]

الاحتلال الياباني

رغم ما ترتب على الاحتلال الياباني لساراواك من عام 1941 إلى 1945 من عواقب اجتماعية واقتصادية سلبية عديدة ، إلا أن ساراواك حققت الاكتفاء الذاتي الغذائي من خلال إجراءات قسرية. [ 20 ] وكان يُلزم من يرفض التعاون بتنفيذ مشاريع عمل في أماكن أخرى. [ 22 ] وبعد احتلال ساراواك، سعى اليابانيون فورًا إلى تصدير المواد الخام، وخاصة الأخشاب والنفط، لإعادة تزويد قواتهم. حفر اليابانيون 16 بئر نفط جديدة في ميري وسيريا (سيريا جزء من بروناي)، لكنهم لم يتمكنوا من استعادة سوى نصف إنتاج ما قبل الحرب بحلول عام 1945. وبلغ إجمالي الإنتاج خلال الحرب 11 مليون برميل من كلا الحقلين. إضافة إلى ذلك، استُخرج الفحم في سيلانتك، القسم الثاني من ساراواك ( قسم سري أمان حاليًا )، لكن أرقام الإنتاج غير معروفة. [ 22 ] كما بدأ اليابانيون عمليات قطع الأشجار في حوض راجانج بمساعدة رجال أعمال صينيين لصنع قوارب لتحميل المواد الخام على متن سفن يابانية أكبر. سيطر اليابانيون على جميع مناشر الأخشاب في سيبو وبينتولو. وفي بينتولو وحدها، تم نشر أكثر من 4000 طن من الأخشاب. كما امتلك اليابانيون منشرة أخشاب في لاواس لبناء حصن في موارا وأعمال صيانة في حقول نفط سيريا. [ 22 ] واعتمد اليابانيون على العمالة القسرية من الداياك والصينيين والجاوة لبناء مهابط طائرات في سيبو وبينتولو. [ 22 ]

أصدر اليابانيون عملاتهم الخاصة، ووضعوا البنوك تحت سيطرتهم الحصرية. دُمجت الشركات الصينية في عدد قليل من المتاجر المركزية لتسهيل السيطرة. أُجبرت الجاليات الصينية في ساراواك على المساهمة بمبلغ إجمالي قدره 1.9 مليون دولار لتمويل المجهود الحربي الياباني. كما فتح اليابانيون اقتصاد ساراواك أمام شركات يابانية مثل ميتسوي نورين وميتسوي بوسان، اللتين سيطرتا على إنتاج وتجارة المواد الغذائية، وميتسوبيشي (التي كانت تعمل تحت اسم تاواو سانغيو في بورنيو) التي هيمنت على صناعة الساغو، ونيسان نورين التي سيطرت على إنتاج زيت جوز الهند. [ 22 ] اشترت ميتسوي بوسان الأرز بشكل عشوائي من مزارعي الأرز حول كوتشينغ بسعر أقل من تكاليف إنتاجها، مما حرم المزارعين من احتياجاتهم من الأرز. أجبر هذا المزارعين على الاعتماد على الساغو في إمداداتهم الغذائية لأشهر قبل موسم الحصاد التالي. أدى النظام الذي تبنته ميتسوي بوسان إلى تفاقم مشكلة نقص الغذاء. وظهرت سوق سوداء واسعة النطاق استجابةً لهذا النقص. [ 22 ] احتفظ اليابانيون بوزارة الزراعة في كوتشينغ حتى مارس 1942 قبل أن تُدمج في وزارة الصناعات ( سانغيو كا ). بعد سبتمبر 1943، خُفِّضت وزارة الزراعة إلى مكتب المعلومات، وأصبحت شركة ميتسوي نورين مسؤولةً بشكلٍ كامل عن التنمية الزراعية في ساراواك. [ 22 ]

خلال الأشهر الستة الأولى من الاحتلال، أنشأ اليابانيون محطات زراعية تديرها الحكومة ومشاريع استيطانية مدعومة حكوميًا لزيادة إنتاج المحاصيل الغذائية. [ 22 ] أُنشئت المحطات الزراعية في سيمينغوك، ومحطة تارات الزراعية عند الكيلومتر 34 على طريق سيمانغانغ، وفي سيكاما، وجميعها تقع ضمن نطاق اختصاص مقاطعة كوتشينغ. كما عملت محطة تارات الزراعية كمركز تدريب زراعي، وكانت اللغة اليابانية هي لغة التدريس. [ 22 ] اختارت الحكومة اليابانية منطقة مناسبة لمشروع الاستيطان، ثم قسمتها إلى قطع أرض. بعد ذلك، تم اختيار قائد لتجنيد مستوطنين آخرين وإدارة مشاريع الاستيطان. كان هؤلاء المستوطنون يبنون منازلهم بأنفسهم باستخدام مواد بناء من الحكومة اليابانية مجانًا. ومع ذلك، كانت الأدوات والحصص الغذائية والمدفوعات النقدية من الحكومة تُعامل كقروض تُقدم لمدة عام واحد وتُسدد على أقساط. ثم يزرع المستوطنون محاصيل محددة مثل الأرز والبطاطا الحلوة والذرة في قطع أراضيهم المخصصة. تشتري الحكومة جميع المنتجات من المستوطنات بسعر ثابت يُحدد مسبقًا. استُخدم ما مجموعه 1000 هكتار من الأراضي لزراعة المحاصيل الغذائية، معظمها حول طريق سيمانجانج، خلال فترة الإدارة اليابانية. ومن أبرز الأمثلة على ذلك مشروع زراعة المحاصيل الغذائية في بيجات، سيمانجانج، الذي وفّر الغذاء لمنطقة كوتشينغ طوال فترة الحرب. واستمر هذا المشروع في إنتاج 36 طنًا من الأرز شهريًا لمدة عام بعد الحرب العالمية الثانية. [ 22 ] ومع ذلك، أسفرت مشاريع الإنتاج الغذائي اليابانية عن نتائج سلبية أكثر من الإيجابية. فلم تكن هناك خطط لتخزين فائض الطعام أو توفير الخدمات اللوجستية للسوق. كما أخلّت الإدارة بوعدها بشراء الغذاء بسعر محدد مسبقًا، وقامت من جانب واحد بإنهاء حصص الإعاشة الغذائية والمدفوعات النقدية قبل انقضاء فترة العام. ويواجه المستوطنون الذين يعيشون في المناطق الداخلية صعوبة في إيجاد وسائل نقل نهرية لتسويق منتجاتهم بأنفسهم، مما أدى إلى ترك المواد الغذائية لتتعفن على جوانب الطرق. [ 22 ] ولا يُعرف الكثير عن أنشطة الإنتاج الزراعي في المناطق الأخرى في ساراواك. [ 22 ]

أهمل اليابانيون تطوير البنية التحتية الأساسية في ساراواك مثل الطرق والمرافق الصحية والتعليمية. [ 22 ]

اتحاد ماليزيا

خلال العقود الأولى من انضمامها إلى ماليزيا، هيمنت الموارد الطبيعية والسلع الأساسية ، كالنفط والغاز والأخشاب وزيت النخيل ، على اقتصادها بشكل شبه كامل . وقد أدى ذلك إلى نمو سريع ولكنه متقلب. [ 24 ] بين عامي 1967 و1973، أدى ازدهار صادرات النفط وأسعاره إلى ارتفاع مساهمة قطاع التعدين واستخراج المحاجر من أقل من 1% إلى ما يقارب خُمس الاقتصاد. إلا أن هذا النمو في القيمة لم ينعكس على زيادة فرص العمل، إذ استمر هذا القطاع في توظيف أقل من 1% من السكان خلال تلك الفترة. [ 20 ]

بين عامي 1981 و2000، انتهج رئيس وزراء ولاية ساراواك، عبد الطايب محمود، سياسةً تُعرف باسم "سياسة التنمية"، ذات تعريف فضفاض يُشبه إلى حد كبير مفهوم " رؤية 2020 ". لم يُحدد رئيس الوزراء هذه السياسة تعريفًا دقيقًا، ولم تكن لها أهداف قابلة للقياس. ويعتقد المحللون أن هذه السياسة تطورت لاحقًا إلى ممارسةٍ تتمثل في إطلاق مشاريع بنية تحتية قصيرة الأجل لكسب التأييد الانتخابي خلال الانتخابات. [ 25 ] ومع ذلك، شهدت قطاعات الزراعة والصناعة بعض التطورات خلال هذه الفترة، مثل مصايد الأسماك، والزراعة، وقطع الأشجار، والنفط والغاز، وإنشاء المناطق الصناعية، وتشجيع الصناعات عالية التقنية في منطقة ساما جايا الصناعية الحرة . [ 26 ] وبدأت بعض التحولات نحو الصناعة والخدمات خلال هذه الفترة تماشيًا مع التوسع الحضري المتزايد. [ 24 ] في عام 1990، كان القطاع الأولي يُولّد ما يزيد قليلًا عن نصف القيمة الاقتصادية. [ 20 ] وفي عام 2008، تم إطلاق مشروع ممر ساراواك للطاقة المتجددة (SCORE). هي خطة اقتصادية تركز على الصناعات الثقيلة والاقتصاد القائم على المعرفة. [ 26 ] بحلول عام 2010، شكلت الخدمات 32% من الاقتصاد، والتصنيع 25%. [ 24 ] وفي عام 2011، شكلت السلع الأولية 50% من إجمالي صادرات الولاية. وفي عام 2011، تجاوزت صادرات زيت النخيل الخام في ساراواك مليوني طن، وكان من أبرز شركاء التصدير الصين والهند. [ 27 ] وغالبًا ما كان التوسع في المزارع يتم من خلال قطع الأشجار في الغابات القديمة. [ 28 ] وفي عام 2016، أطلقت حكومة ساراواك "خطة ساراواك للتحول الاجتماعي والاقتصادي"، بهدف تحقيق نمو اقتصادي أفضل وتحسين مستوى معيشة سكان الريف. [ 26 ] وفي عام 2017، قدمت حكومة ساراواك استراتيجية الاقتصاد الرقمي للفترة 2018-2022، على أمل رقمنة جميع قطاعات الاقتصاد. ونتيجة لهذه المبادرة، تم إنشاء هيئة ساراواك للوسائط المتعددة ومؤسسة ساراواك للاقتصاد الرقمي لتعزيز هذا الجهد. [ 29 ]

لا تتجاوز التجارة عبر الحدود بين ساراواك وكاليمانتان الغربية (إندونيسيا) 2% من إجمالي التجارة في ساراواك، [ 30 ] أو 0.7% من إجمالي التجارة الماليزية مع إندونيسيا. [ 31 ] عانت ساراواك من عجز تجاري مع كاليمانتان الغربية بين عامي 1998 و2006، على الرغم من أن نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في ساراواك كان أعلى بست مرات من نظيره في كاليمانتان الغربية. تصدّر ساراواك المنتجات الكيميائية ( SITC 5)، والآلات، ومعدات النقل (SITC 7)، بينما تستورد المواد الغذائية (SITC 0) والسلع المصنعة (SITC 6 و8) من كاليمانتان الغربية. [ 31 ] توقفت التجارة بين ساراواك وكاليمانتان الغربية بين عامي 2014 و2017، ولم تُستأنف إلا في 22 نوفمبر 2017. وتُعدّ التقسيمات الإدارية في ساراواك القريبة من حدود كاليمانتان، مثل مقاطعة كابيت، أقل تطورًا اقتصاديًا. من المتوقع أن يُسهم تطوير التجارة الحدودية بين ساراواك وكاليمانتان الغربية في دعم قطاعات الأغذية العضوية، تليها قطاعات زيت النخيل ومصايد الأسماك والسياحة. ويمكن أن يصل معدل العائد الداخلي الاقتصادي (IRR) إلى 19.6%، وصافي القيمة الحالية الاقتصادية (NPV) إلى 397 مليون دولار أمريكي عند معدل فائدة 9% في حال عدم وجود تجاوزات في التكاليف أو انخفاض في الفوائد. وينخفض ​​معدل العائد الداخلي إلى 11.8%، وصافي القيمة الحالية الاقتصادية إلى 124 مليون دولار أمريكي في حال وجود تجاوزات في التكاليف بنسبة 10% وانخفاض في الفوائد بنسبة 10%. [ 30 ]

في عام 2019، منحت كل من وكالة ستاندرد آند بورز للتصنيفات الائتمانية ووكالة موديز لخدمات المستثمرين تصنيفًا ائتمانيًا "مستقرًا" لاقتصاد ولاية ساراواك. [ 17 ] وخلال جائحة كوفيد-19 في ساراواك عام 2020 ، خفضت وكالة موديز التصنيف إلى "سلبي" قبل أن تعيده إلى "مستقر" في عام 2021 نتيجة لتحسن أسعار النفط العالمية. [ 16 ]

في يوليو 2021، أطلقت حكومة ساراواك "استراتيجية التنمية لما بعد جائحة كوفيد-19" التي تهدف إلى تحسين الهيكل الاقتصادي، وتسهيل الاستثمارات الأجنبية والمحلية، وتوسيع البنية التحتية المادية والرقمية. وتسعى هذه الاستراتيجية إلى تحقيق نمو في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 8% سنويًا، ليصل إجمالي الناتج المحلي إلى 282 مليار رينغيت ماليزي بحلول عام 2030، وخلق 195 ألف فرصة عمل جديدة، ورفع دخل الأسر إلى 15,047 رينغيت ماليزي. [ 32 ] ويُعدّ جعل ساراواك مُصدِّرًا صافيًا للأغذية هدفًا آخر بحلول عام 2030. [ 33 ] وفي نوفمبر 2022، أقرّ المجلس التشريعي لولاية ساراواك مشروع قانون لإنشاء صندوق ثروة سيادي خاص بها، برأس مال أولي قدره 8 مليارات رينغيت ماليزي، يليه ضخّ ما بين 300 و600 مليون رينغيت ماليزي سنويًا في السنوات اللاحقة. [ 34 ] وفي أغسطس 2023، تم اختيار تسعة أفراد لإدارة صندوق الثروة. [ 35 ] اعتبارًا من عام 2021، حصلت ساراواك ونيجيري سمبيلان وباهانج على نتائج أفضل في أهداف التنمية المستدامة (SDG) مقارنة بسيلانجور وبولاو بينانج وجوهور. وفي الوقت نفسه، حصلت كوالالمبور وبوتراجايا ولابوان على أفضل النتائج في أهداف التنمية المستدامة في ماليزيا. [ 36 ] [ 37 ]

بين عامي 1962 و1974، بلغ متوسط ​​نمو الناتج المحلي الإجمالي 8.7% سنويًا، بينما بلغ متوسط ​​نمو نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 7.8% سنويًا بين عامي 1963 و1997. [ 20 ] وشهدت ولاية ساراواك، بين عامي 1970 و1975، متوسط ​​نمو سنوي للناتج المحلي الإجمالي بلغ 20% نتيجة الارتفاع الحاد في أسعار النفط خلال تلك الفترة. [ 38 ] وفي عام 1970، احتل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في ساراواك المرتبة الثامنة من بين 13 ولاية في ماليزيا، لكنه تراجع إلى المرتبة العاشرة عام 1980. وفي عام 1990، تحسن نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في ساراواك ليحتل المرتبة السادسة. وبين عامي 1991 و1995، بلغ متوسط ​​معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي في ساراواك 8% سنويًا. انخفضت نسبة الفقر أيضًا من 56.5% عام 1976 إلى 17% عام 1995. [ 20 ] وفي عام 2004، انخفض معدل الفقر إلى 8%، واقتصر في معظمه على المناطق الريفية. [ 39 ] بين عامي 1980 و1995، استقطبت ساراواك استثمارات أجنبية مباشرة بقيمة 7 مليارات رينغيت ماليزي، ما يمثل 7.5% من إجمالي الاستثمارات الأجنبية المباشرة المعتمدة في ماليزيا. وقد دفع هذا ساراواك إلى المرتبة الخامسة بين الولايات الماليزية من حيث جاذبية الاستثمار الأجنبي المباشر. [ 20 ] خلال الأربعين عامًا الماضية حتى عام 2013، حققت ساراواك تقدمًا ملحوظًا في النمو الاقتصادي، حيث لحقت بركب سيلانغور (أغنى ولاية في ماليزيا) من حيث الناتج المحلي الإجمالي الاسمي ونصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي. ستحتاج ساراواك إلى معدل نمو اقتصادي سنوي قدره 6% للحاق بسيلانغور في غضون 6 سنوات، أو في غضون 3 سنوات بمعدل نمو سنوي قدره 7%. [ 40 ]

يرتبط نمو الناتج المحلي الإجمالي في ساراواك ارتباطاً وثيقاً بإجمالي حجم الصادرات. [ 27 ] خلال فترة النمو المرتفع للناتج المحلي الإجمالي من عام 2002 إلى عام 2006، شهدت أنشطة التصدير في ساراواك نموًا سريعًا، حيث ارتفعت قيمة الصادرات من 27.4 مليار رينغيت ماليزي في عام 2002 إلى 61.9 مليار رينغيت ماليزي في عام 2006. في المقابل، لم تشهد الواردات سوى زيادة طفيفة خلال الفترة نفسها، من 15.3 مليار رينغيت ماليزي إلى 22.4 مليار رينغيت ماليزي في عام 2006. وبذلك، بلغ صافي الصادرات 12.9 مليار رينغيت ماليزي في عام 2002، ثم ارتفع إلى 40 مليار رينغيت ماليزي في عام 2006. [ 20 ] في مايو 2023، أعلن رئيس وزراء ساراواك، أبانغ جوهاري، أن نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في ساراواك بلغ 65,971 رينغيت ماليزي في عام 2021. [ 41 ] في يوليو 2023، أعلن البنك الدولي أن نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي في ساراواك تجاوز 13,205 دولارًا أمريكيًا. (61,500 رينغيت ماليزي) لأول مرة، مما يجعلها ولاية ذات دخل مرتفع في ماليزيا، بعد كوالالمبور ولابوان. في حين احتلت بينانغ وسيلانغور المرتبة الرابعة والخامسة على التوالي بعد ساراواك من حيث نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي. [ 42 ] [ 43 ] ومع ذلك، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في ساراواك عام 2022 نحو 6,457 رينغيت ماليزي، لتحتل بذلك المرتبة العاشرة. [ 44 ]

كان معدل مشاركة القوى العاملة في ساراواك (65.6%) أعلى من المتوسط ​​الوطني (63.1%) في عام 2007. ومع ذلك، يُعزى ذلك إلى انخفاض مستوى التعليم لدى القوى العاملة. [ 20 ]

يُبيّن الجدول التالي مؤشرات الاقتصاد الكلي من عام 1970 إلى عام 2021: [ 20 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 4 ] [ 74 ] [ 3 ] [ 41 ]

سنةالناتج المحلي الإجمالي (بملايين الرينغيت المالي)الناتج المحلي الإجمالي للفرد (بالرينغيت الماليزي)نمو الناتج المحلي الإجمالي (الاسمي/الحقيقي)معدل البطالة (بالنسبة المئوية)فائض/عجز الحساب (بالنسبة المئوية ± من الناتج المحلي الإجمالي)نسبة الناتج المحلي الإجمالي الوطني (بالنسبة المئوية)
1970820 [ 38 ]881 [ 20 ]
1971يزيد959 [ 38 ]يزيد962 [ 38 ]14.1 [ 38 ]-6.5 [ 63 ]
1972يزيد1055 [ 38 ]يزيد1032 [ 38 ]ينقص7.3 [ 38 ]ينقص-10.0 [ 63 ]
1973يزيد1370 [ 38 ]يزيد1307 [ 38 ]يزيد26.6 [ 38 ]يزيد-7.0 [ 63 ]
1974يزيد1884 [ 38 ]يزيد1753 [ 38 ]يزيد34.1 [ 38 ]ينقص-7.5 [ 63 ]
1975يزيد2034 [ 38 ]يزيد1844 [ 38 ]ينقص5.2 [ 38 ]ينقص-8.0 [ 63 ]
1976يزيد-1.5 [ 63 ]
1977ينقص-2.0 [ 63 ]
1978ينقص-4.5 [ 63 ]
1979يزيد-3.0 [ 63 ]
1980يزيد5317 [ 27 ]يزيد2292 [ 20 ]يزيد1.0 [ 63 ]
1981يزيد2972 [ 20 ]ينقص-2.0 [ 63 ]
19822.8 [ 62 ]يزيد-1.5 [ 63 ]
1983زيادة سلبية5.2 [ 62 ]ينقص-0.5 [ 63 ]
1984يزيد8897 [ 27 ]زيادة سلبية6.7 [ 62 ]ينقص-2.0 [ 63 ]
1985يزيد5.3 [ 27 ]زيادة سلبية7.1 [ 62 ]يزيد-1.5 [ 63 ]
1986زيادة سلبية9.0 [ 62 ]ينقص-2.5 [ 63 ]
1987يزيد10388 [ 27 ]زيادة سلبية9.8 [ 62 ]يزيد-0.5 [ 63 ]
1988ينقص10271 [ 27 ]ينقص-1.2 [ 27 ]زيادة سلبية10.3 [ 62 ]ينقص-3.5 [ 63 ]
1989يزيد11377 [ 27 ]يزيد10.8 [ 27 ]انخفاض إيجابي9.6 [ 62 ]ينقص-4.0 [ 63 ]
1990يزيد12314 [ 27 ]يزيد3883 [ 20 ]زيادة سلبية9.9 [ 62 ]ينقص-4.5 [ 63 ]
1991يزيد13951 [ 27 ]يزيد13.3 [ 27 ]ينقص-6.0 [ 63 ]
1992انخفاض إيجابي7.8 [ 62 ]ينقص-14.0 [ 63 ]
1993ينقص13203 [ 27 ]انخفاض إيجابي7.0 [ 62 ]يزيد-10.0 [ 63 ]
1994ينقص-12.0 [ 63 ]
1995يزيد9287 [ 70 ]انخفاض إيجابي4.8 [ 62 ]يزيد-10.0 [ 63 ]
1996انخفاض إيجابي4.4 [ 62 ]يزيد-9.5 [ 63 ]
1997يزيد22,097 [ 27 ]انخفاض إيجابي3.9 [ 62 ]يزيد-9.0 [ 63 ]
1998ينقص1.93 [ 27 ]زيادة سلبية5.0 [ 62 ]ينقص-11.0 [ 63 ]
1999يزيد25,475 [ 27 ]انخفاض إيجابي4.6 [ 62 ]يزيد-6.5 [ 63 ]
2000يزيد30700 [ 20 ]يزيد12755 [ 70 ]انخفاض إيجابي4.3 [ 62 ]ينقص-8.5 [ 63 ]8.9 [ 20 ]
2001ينقص28000 [ 20 ]زيادة سلبية4.4 [ 62 ]يزيد-8.0 [ 63 ]
2002يزيد30800 [ 20 ]انخفاض إيجابي4.0 [ 62 ]يزيد-6.0 [ 63 ]
2003يزيد35000 [ 20 ]يزيد13.6 [ 20 ]انخفاض إيجابي3.9 [ 62 ]يزيد-5.0 [ 63 ]
2004يزيد40,000 [ 20 ]يزيد19.8 [ 20 ]انخفاض إيجابي3.8 [ 62 ]يزيد-3.0 [ 63 ]
2005يزيد43878 [ 66 ]يزيد24,224 [ 67 ]زيادة سلبية4.1 [ 62 ]يزيد4.1 [ 68 ]يزيد10.4 [ 20 ]
2006يزيد45,560 [ 65 ]يزيد26,912 [ 64 ]ينقص4.0 [ 49 ]ثابت4.1 [ 62 ]يزيد4.7 [ 68 ]ينقص9.6 [ 64 ]
2007يزيد48,540 [ 57 ]يزيد29,562 [ 54 ]يزيد8.0 [ 49 ]زيادة سلبية4.3 [ 62 ]ينقص4.5 [ 68 ]يزيد9.7 [ 56 ]
2008يزيد49,484 [ 69 ]يزيد34,855 [ 54 ]ينقص0.3 [ 49 ]زيادة سلبية5.3 [ 62 ]ينقص2.3 [ 49 ]ينقص9.3 [ 56 ]
2009ينقص48,848 [ 55 ]ينقص30,318 [ 54 ]ينقص-2.0 [ 49 ]انخفاض إيجابي4.6 [ 62 ]ينقص1.2 [ 49 ]يزيد9.4 [ 53 ]
2010يزيد87,131 [ 46 ]يزيد35,034 [ 47 ]يزيد4.3 [ 49 ]انخفاض إيجابي4.4 [ 62 ]يزيد2.6 [ 49 ]يزيد10.6 [ 46 ]
2011يزيد92,700 [ 46 ]يزيد40,632 [ 47 ]يزيد6.4 [ 46 ]انخفاض إيجابي4.1 [ 62 ]ثابت2.6 [ 49 ]يزيد10.7 [ 46 ]
2012يزيد94,013 [ 46 ]يزيد41,493 [ 47 ]ينقص1.4 [ 46 ]انخفاض إيجابي3.5 [ 62 ]ينقص2.5 [ 49 ]ينقص10.3 [ 46 ]
2013يزيد98,089 [ 46 ]يزيد41,766 [ 47 ]يزيد4.3 [ 46 ]ثابت3.5 [ 61 ]ينقص2.0 [ 49 ]ثابت10.3 [ 46 ]
2014يزيد102,359 [ 46 ]يزيد44,596 [ 47 ]يزيد4.4 [ 46 ]انخفاض إيجابي2.3 [ 59 ]ينقص10.1 [ 46 ]
2015يزيد106,307 [ 46 ]ينقص44,012 [ 47 ]ينقص3.9 [ 46 ]زيادة سلبية3.1 [ 58 ]ينقص10.0 [ 46 ]
2016يزيد108,778 [ 46 ]يزيد44,379 [ 48 ]ينقص2.3 [ 46 ]زيادة سلبية3.3 [ 60 ]ينقص9.8 [ 46 ]
2017يزيد130,169 [ 45 ]يزيد50,177 [ 45 ]يزيد4.5 [ 45 ]انخفاض إيجابي3.0 [ 45 ]ينقص9.7 [ 50 ]
2018يزيد133,010 [ 45 ]يزيد52,387 [ 45 ]ينقص2.2 [ 45 ]زيادة سلبية3.2 [ 45 ]ثابت9.7 [ 51 ]
2019يزيد136,758 [ 45 ]يزيد53,552 [ 45 ]يزيد2.8 [ 45 ]انخفاض إيجابي3.1 [ 45 ]ينقص9.6 [ 52 ]
2020ينقص127,116 [ 45 ]ينقص48,657 [ 45 ]ينقص-7.1 [ 45 ]زيادة سلبية4.3 [ 45 ]ينقص9.5 [ 4 ]
2021يزيد131200 [ 74 ]يزيد65,971 [ 41 ]يزيد2.9 [ 74 ]انخفاض إيجابي4.0 [ 74 ]ثابت9.5 [ 4 ]
2022يزيد140200 [ 3 ]يزيد80,857 [ 3 ]يزيد6.5 [ 3 ]ينقص9.3 [ 3 ]

بنية تحتية

يُعدّ طريق بان بورنيو السريع شبكة الطرق الرئيسية الاتحادية التي تربط ساراواك بصباح وبروناي، ويبلغ طوله الإجمالي 1060 كيلومترًا (660 ميلًا) . من هذا الطول، 144 كيلومترًا فقط (89 ميلًا) عبارة عن طريق مزدوج بأربعة مسارات (وفقًا لمعيار JKR R5)، بينما الباقي عبارة عن طريق أحادي بمسارين (وفقًا لمعيار JKR R3). وقد تسبب هذا في ازدحام مروري خانق على الطريق، حيث استغرقت الرحلة من المنطقة الجنوبية إلى المنطقة الشمالية 19 ساعة. [ 75 ] إضافةً إلى ذلك، كانت حالة الطريق سيئة، حيث انتشرت الحفر، وتدهورت حالة الطرق، وكثرت المنعطفات، وانعدمت حواجز الأمان، وانعدمت إنارة الشوارع. [ 76 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى ارتفاع نسبة التربة الخثية الرخوة في المناطق الساحلية (حيث شُيّدت الطرق)، وعدم كفاية التخطيط، [ 77 ] [ 78 ] ونقص التمويل. [ 79 ] [ 80 ] لذلك، بدأ مشروع في عام 2015 لتطوير جميع أجزاء الطريق الرئيسي إلى طريق سريع مزدوج بأربعة مسارات بدون رسوم مرور. [ 75 ]  

وفّرت الطرق الريفية فوائد متفاوتة للمجتمعات الريفية، تبعًا لحجم المركز الحضري الذي يمكن للمجتمع الوصول إليه، ومسافة هذه المجتمعات النائية عن الطرق. [ 81 ] ومن المتوقع أن يكون لمشاريع الطرق والسدود الكهرومائية آثارٌ كبيرة على التنوع البيولوجي وعلى المجتمعات المحلية القريبة من مواقع الإنشاء. [ 82 ]

في عام 2022،  تم تدشين نظام كابلات الإنترنت باتام ساراواك (BaSICS) الذي يمتد لمسافة 700 كيلومتر، ويربط كوتشينغ عبر باتام في إندونيسيا بسنغافورة. كما تم افتتاح مركز بيانات من المستوى الرابع في سانتوبونغ (بالقرب من كوتشينغ). [ 83 ]

السياسة الاقتصادية

يجب ألا تتجاوز نسبة ملكية الأجانب في الشركات التي تعتزم تقديم أعمال وخدمات لحكومة ولاية ساراواك، كالأعمال الكهربائية والميكانيكية، 49% من أسهم الشركة. كما يجب أن يمتلك البوميبوترا ما لا يقل عن 30% من الأسهم . وتُخصص مشاريع البناء التي لا تتجاوز قيمتها 200,000 رينغيت ماليزي لشركات البوميبوترا (حيث يمتلك البوميبوترا 51% أو أكثر من الأسهم ويخضعون للإدارة المالية). أما المشاريع الأكبر فتُمنح عبر المناقصات. في الوقت نفسه، تم تحرير قطاع التصنيع بالكامل، حيث يُسمح للكيانات الأجنبية بامتلاك 100% من أسهم الشركة. وقد قدمت الحكومة الفيدرالية الماليزية حوافز ضريبية (إعفاء من رسوم الاستيراد والضرائب غير المباشرة) لقطاعات متنوعة كالتصنيع والزراعة والتكنولوجيا الحيوية والشحن والنقل والتدريب والبحث والتطوير. تشمل الحوافز التي تقدمها حكومة ولاية ساراواك: جولة إضافية من المزايا الضريبية لكونها رائدة في هذا المجال، وبدلًا كاملًا للبنية التحتية، وإعفاءً تامًا من رسوم الاستيراد لأي مواد خام أو قطع غيار غير متوفرة في ساراواك. وتشمل المزايا الأخرى تخفيض رسوم الشحن لنقل البضائع من ساراواك وصباح إلى شبه جزيرة ماليزيا. [ 84 ] [ 85 ]

طُبقت سياسة النقل الساحلي في ماليزيا في 1 يناير 1980. وبموجب هذه السياسة، أصبح ميناء كلانج المركز الرئيسي للحاويات في ماليزيا، حيث تتوقف فيه جميع سفن الشحن الدولية. وتتولى شركات الشحن المحلية توزيع البضائع من ميناء كلانج إلى الموانئ الأخرى في البلاد. [ 86 ] وفي عام 2017، أُقرّ استثناء شرق ماليزيا من هذه السياسة، وذلك لتمكين السفن الأجنبية من نقل البضائع من موانئ شبه جزيرة ماليزيا إلى ولايتي ساراواك وصباح، بهدف خفض أسعار السلع المستوردة في هاتين الولايتين. [ 87 ] [ 88 ] إلا أن حكومة ساراواك طالبت بإعادة العمل بسياسة النقل الساحلي لحماية صناعة بناء السفن والشحن المحلية. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] وفي عام 2024، سُمح للسفن الأجنبية بتوفير خدمات الشحن المباشر إلى موانئ ساراواك وصباح ولابوان دون المرور عبر ميناء كلانج. [ 92 ]

كان معدل تسويق الاختراعات الجديدة التي تم اختيارها في المعارض والمسابقات والمؤتمرات منخفضًا. [ 93 ] ولذلك، أنشأت حكومة ساراواك سبعة مراكز للابتكار وخمسة مراكز شراكة مع القطاع الخاص لتوفير الدعم وتسهيل الوصول إلى الأسواق لرواد الأعمال والشركات الناشئة . [ 94 ]

القطاعات

لم تُسهم قطاعات النفط والغاز الطبيعي، والغابات، وقطع الأشجار إلا إسهامًا محدودًا في التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية. ويعود ذلك إلى أن استخراج الموارد الطبيعية صناعة كثيفة رأس المال، ولا تتطلب سوى عدد قليل من العمالة الماهرة. كما تعتمد هذه الصناعات اعتمادًا كبيرًا على مدخلات من مصادر خارجية، مما يُقلل من فوائدها للاقتصاد المحلي. [ 95 ] وعلى الرغم من كون ساراواك موردًا عالميًا رائدًا للمنتجات القائمة على الموارد، إلا أنها تفتقر إلى ميزة تنافسية دولية واضحة، وذلك بسبب ضعف هيكلية التوريد، كهيكلية سوق الموارد الطبيعية والعلاقات بين الشركات الموردة لهذه الموارد. [ 20 ]

اشترت الشركات اليابانية كميات كبيرة من الأخشاب الخام من ساراواك. وقد انتهجت اليابان تقليديًا سياسات تمييزية ضد منتجات الأخشاب المصنعة من الدول المتقدمة. ومع سيطرة الحكومة الفيدرالية على موارد النفط والغاز البحرية في ساراواك، اتجهت النخب السياسية في الولاية إلى السيطرة على شركات امتياز الأخشاب للحفاظ على نفوذها، مما أدى إلى استخراج الأخشاب على نطاق واسع في الولاية خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. واستمرت ساراواك في اتباع النهج التقليدي للتحديث من خلال الزراعة والتصنيع والتوسع الحضري على نطاق واسع، مع إيلاء اهتمام ضئيل لحماية الغابات إلا إذا كانت جهود الحماية مجدية في تنمية السياحة. [ 96 ] [ 97 ]

اعتبارًا من عام 2010، كان توليد الطاقة في ساراواك يعتمد بشكل أساسي على الوقود الأحفوري، حيث يهيمن الغاز الطبيعي بنسبة 60% من الإمدادات، والفحم بنسبة 25%، والطاقة الكهرومائية بنسبة 9%، والنفط بنسبة 6%. [ 39 ]

ساهمت الزراعة والغابات وصيد الأسماك بنسبة 30% من إجمالي العمالة في ساراواك خلال الفترة من 2002 إلى 2006. [ 20 ] وفي الفترة نفسها، وظّف قطاع الصناعات التحويلية 12% من إجمالي القوى العاملة في ساراواك. أما القطاعات الثانوية الأخرى، مثل الكهرباء والغاز وإمدادات المياه والبناء، فقد وظّفت ما يقارب 10% من إجمالي القوى العاملة. [ 20 ] ووظّف القطاع الثالث في ساراواك أكثر من 55% من القوى العاملة. وضمن هذا القطاع، وظّفت تجارة الجملة والتجزئة 14% من القوى العاملة، والفنادق والمطاعم 5%، وقطاع النقل والاتصالات 4%. [ 20 ]

النفط والغاز

سد باكون قيد الإنشاء في عام 2009. السد هو المصدر الرئيسي للطاقة الكهربائية في ساراواك.

تزخر ولاية ساراواك باحتياطيات هائلة من النفط والغاز موزعة على سبع مناطق جيولوجية: دلتا بارام الغربية، وبالينجيان، ولوكونيا الوسطى، وتينجار، وتاتاو، ولوكونيا الغربية، ولوكونيا الشمالية. ومن بين هذه المناطق، اقتصر استخراج النفط على دلتا بارام الغربية، وبالينجيان، ولوكونيا الوسطى. في عام 2017، أنتجت ساراواك 26% من إجمالي إنتاج النفط الماليزي، مقارنةً بـ 42% من صباح و32% من شبه جزيرة ماليزيا. في الوقت نفسه، أنتجت ساراواك 61% من الغاز الطبيعي الماليزي، بينما بلغت حصة شبه جزيرة ماليزيا 26% وصباح 13%. [ 98 ] وفي عام 2023، كشف مسح أجرته شركة بتروناس أن ساراواك تستحوذ على 61%، وصباح على 18.8%، وشبه جزيرة ماليزيا على 20% من إجمالي احتياطيات النفط المحتملة والمؤكدة في ماليزيا، والبالغة 6.9 مليار برميل. [ 99 ]

في عام ١٩١١، افتتحت شركة رويال داتش شل أول بئر حفر بري باستخدام أدوات الكابلات في ميري . ودفعت لحكومة بروك ما يعادل ٠.٠٥ إلى ٠.١٤ رينغيت ماليزي (بسعر عام ١٩٧٨) كرسوم امتياز عن كل طن من النفط المنتج بين عامي ١٩١١ و١٩٤٠. وبين عامي ١٩٤٦ و١٩٥٦، دفعت رويال داتش شل لمستعمرة ساراواك التابعة للتاج البريطاني ما يعادل ٠.٤٠ إلى ٠.٨٠ رينغيت ماليزي (بسعر عام ١٩٧٨) كرسوم امتياز. وفي عام ١٩٥٨، تم اقتراح قانون تعدين النفط في ساراواك. وخضعت شركات النفط لرسوم امتياز نفطية وفقًا لبُعدها عن الشاطئ، أي كلما زاد بُعد بئر النفط عن الشاطئ، انخفضت رسوم الامتياز المدفوعة للحكومة. كما تم تحديد رسوم الامتياز للغاز الطبيعي. وخضعت شركات النفط أيضًا لضريبة دخل عامة على الشركات بنسبة ٤٠٪ بعد خصم المصاريف الأخرى ورسوم الامتياز النفطية من إيرادات النفط. ومع ذلك، لم يتم تسجيل أي مدفوعات لعائدات النفط بعد عام 1956. وقد تناقصت احتياطيات حقل ميري النفطي البري منذ عام 1968، ثم تم إغلاقه في عام 1973. [ 100 ]

منذ تأسيسها عام 1974، مُنحت شركة بتروناس، شركة النفط والغاز الوطنية الماليزية ، السيطرة الكاملة على احتياطيات النفط والغاز في ماليزيا. وقد وُقّعت اتفاقيات تقاسم الإنتاج بين بتروناس وشركات نفط أجنبية مختلفة. [ 101 ] في ستينيات القرن الماضي، اكتُشفت احتياطيات كبيرة من الغاز الطبيعي في حوض لوكونيا المركزي، على بُعد 125  كيلومترًا قبالة سواحل بينتولو . في مارس 1978، دخلت بتروناس في مشروع مشترك مع شركة شل وشركة ميتسوبيشي وحكومة ساراواك لتطوير مشاريع الغاز الطبيعي المسال . وفي يونيو 1978، تأسست شركة ماليزيا للغاز الطبيعي المسال نتيجةً لهذا المشروع المشترك. ومنذ ذلك الحين، أصبحت ماليزيا واحدة من كبرى الدول المنتجة للغاز الطبيعي المسال في العالم. [ 102 ]

أصبحت شروط تقاسم الأرباح في اتفاقيات تقاسم الإنتاج مع شركة بتروناس أكثر مرونة على مر السنين لجذب استثمارات شركات النفط الأجنبية. وعلى الرغم من ارتفاع تكلفة استكشاف النفط، فإن عائدات النفط لا تزال ثابتة، حيث تذهب 5% منها إلى الحكومة الفيدرالية و5% إلى حكومات الولايات الغنية بالنفط. [ 101 ] [ 103 ] وتتلقى ولاية ساراواك حوالي 600 مليون رينغيت ماليزي كعائدات نفطية سنويًا. [ 104 ]

إدراكًا لاعتماد قطاع النفط والغاز في ساراواك على شبه جزيرة ماليزيا، وما يترتب على ذلك من خسائر في الإيرادات، أعلن رئيس وزراء ساراواك، أبانغ عبد الرحمن جوهري أبانغ أوبينغ، عن تأسيس شركة النفط والغاز الحكومية "بتروليوم ساراواك برهاد " (بتروس) في عام 2017. [ 105 ] [ 106 ] ومنذ عام 2019، فرضت ساراواك ضريبة مبيعات بنسبة 5% على المنتجات البترولية. وبحلول سبتمبر 2021، جمعت ساراواك ما مجموعه 6.8 مليار رينغيت ماليزي من ضريبة المبيعات. [ 107 ] وفي عام 2024، تولت بتروس تجارة الغاز الطبيعي في ساراواك من شركة بتروناس. [ 108 ]

الفحم

في عام 2008، قدّرت دائرة المعادن والجيولوجيا الماليزية أن ولاية ساراواك تستحوذ على 80% من احتياطيات الفحم في ماليزيا، والبالغة 1724 مليار طن، بينما تستحوذ ولاية صباح على 19%. وتُعدّ صناعة تعدين الفحم في ساراواك غير متطورة، إذ تنتج مليون طن من الفحم سنوياً لتزويد ست محطات لتوليد الطاقة تعمل بالفحم في الولاية. [ 109 ]

الطاقة المتجددة

ساهمت الأمطار الغزيرة وتوفر مواقع بناء السدود في إنشاء العديد من السدود الكهرومائية، مثل سد باتانغ آي ، وسد باكون ، وسد موروم . [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] وفي فبراير 2008، تم إطلاق ممر ساراواك للطاقة المتجددة (SCORE)، [ 113 ] الذي يستغل الكهرباء المولدة من السدود الكهرومائية ومحطات توليد الطاقة بالفحم في ساراواك لتطوير عشر صناعات ذات أولوية في ساراواك، وهي: النفط والغاز، والألومنيوم، والصلب، وصناعة الزجاج، والأخشاب وزيت النخيل، والثروة الحيوانية، وتربية الأحياء المائية، والسياحة. [ 114 ] وبحلول عام 2018، بلغ إجمالي الاستثمارات في الممر 79.3 مليار رينغيت ماليزي في 22 مشروعًا، منها عشرة مشاريع قيد التشغيل. وقد وُجهت غالبية الاستثمارات إلى مجمع سامالاجو الصناعي في بينتولو . [ 115 ]

في عام 2017، منحت حكومة ولاية ساراواك شركة ساراواك للطاقة ترخيصًا لإجراء أبحاث حول التطبيقات التجارية لتكنولوجيا وقود الهيدروجين . [ 116 ] وفي عام 2019، تم افتتاح أول محطة متكاملة لإنتاج الهيدروجين وتزويده بالوقود في جنوب شرق آسيا في كوتشينغ بالتعاون مع شركة ليندي . إلى جانب ذلك، تم إطلاق العديد من حافلات الهيدروجين. [ 117 ] وبحلول عام 2022، دخلت مؤسسة ساراواك للتنمية الاقتصادية (SEDC)، وهي هيئة حكومية تابعة لولاية ساراواك، في شراكات مع العديد من الشركات لتطوير تكنولوجيا الهيدروجين، مثل بتروناس، [ 118 ] وشركة إينيوس اليابانية، وشركة H2X Global الأسترالية، ومجموعة تاليس للطاقة الجديدة الفرنسية، وشركات سامسونج الهندسية وبوسكو ولوت كيميكال الكورية الجنوبية. [ 119 ] وتم تدشين نظام النقل السريع بالسكك الحديدية ذاتية القيادة (ART) الذي يعمل بالهيدروجين في كوتشينغ في أغسطس 2023. [ 120 ]

بدأت شركة ساراواك للطاقة ومركز ساراواك للتنوع البيولوجي التعاون مع مجموعة تشيتوس اليابانية في مشروع بحثي حول الطحالب الدقيقة عام 2020. [ 121 ] وتم افتتاح منشأة إنتاج الطحالب الدقيقة في أبريل 2023 في سيجينكات، بيترا جايا . [ 122 ] وتشمل التطبيقات المحتملة للطحالب الدقيقة: وقود الطيران المستدام، وأعلاف الحيوانات، والمنتجات الصيدلانية. [ 121 ]

الموارد المعدنية

تزخر ولاية ساراواك بالموارد المعدنية، مثل النحاس ورمل السيليكا والكاولين. [ 123 ] ورغم غنى منطقة سيماتان بالبوكسيت والأنتيمون ، إلا أن حكومة ساراواك رفضت إصدار تراخيص التنقيب لما قد يسببه ذلك من تلوث بيئي يؤثر سلبًا على السياحة في المنطقة. [ 124 ] كما توجد بعض عمليات تعدين الذهب والماس على نطاق صغير في ساراواك. [ 109 ]

حتى عام 2012، لم تُجرَ دراسات جيولوجية تفصيلية حول وجود رواسب كبيرة من العناصر الأرضية النادرة في ولايتي ساراواك وصباح. [ 125 ] ووفقًا لدراسة أجرتها الهيئة الوطنية الماليزية للمعادن والعلوم الجيولوجية عام 2017، احتوت أربع مناطق في ساراواك، وهي لوندو، وباو، وسيريان، وسيمونجان، على عناصر أرضية نادرة غير مشعة (NR-REE) تتجاوز 300 جزء في المليون . وتتمتع هذه المناطق بإمكانية إجراء دراسات لاحقة لتقييم احتياطياتها من العناصر الأرضية النادرة. [ 126 ]

زراعة

أنواع مختلفة من الأرز في متجر بقالة في سيبو.

تشمل أهم السلع المنتجة في ساراواك زيت النخيل والمطاط والكاكاو. أما أهم المواد الغذائية فتشمل الثروة الحيوانية والأسماك والأرز. وتشمل المواد الغذائية الأخرى جوز الهند والخضراوات والفواكه والتبغ والفلفل. [ 127 ] يهيمن صغار المزارعين (الذين يمتلكون أقل من فدانين من الأرض) على الزراعة في ساراواك، مما يصعّب عليهم الاستثمار في تقنيات الزراعة الحديثة. [ 128 ] وحتى عام 1989، كانت الزراعة المتنقلة للمحاصيل الغذائية لا تزال شائعة في بيوت ساراواك الطويلة، باعتبارها جزءًا من الثقافة التي تضمن الأمن الغذائي للأسرة. ويُعزى استمرار ممارسة الزراعة المتنقلة على الأرجح إلى انخفاض تكلفة الفرصة البديلة ، نتيجةً لقلة فرص العمل البديلة ذات العوائد الأعلى. إضافةً إلى ذلك، فإن غالبية مزارعي المحاصيل الغذائية من كبار السن. ولا تزال إنتاجية المزارع الريفية تعتمد بشكل كبير على أنماط الطقس المتغيرة، مثل توقيت قطع وحرق المحاصيل وبداية موسم الأمطار. [ 129 ]

في سبعينيات القرن الماضي، نفّذت الحكومة الفيدرالية الماليزية مشاريع ريّ متنوعة لحقول الأرز في جميع أنحاء ولاية ساراواك، إلا أن بيانات الإنتاج من هذه المشاريع كانت شحيحة. [ 130 ] في عام 1974، كان 40% من استهلاك الأرز في ساراواك مستورداً. [ 131 ] وبلغت إنتاجية حقول الأرز 1.1  كيلوغرام لكل ساعة عمل في عام 1977. [ 131 ] وتراوح متوسط ​​إنتاجية حقول الأرز بين 500  كيلوغرام [ 129 ] و1.8 طن للهكتار الواحد خلال الفترة من سبعينيات القرن الماضي إلى تسعينياته. [ 131 ] وفي عام 2011، كان 70% من استهلاك الأرز في ساراواك مستورداً. [ 130 ] [ 132 ] ارتفع محصول الأرز بشكل طفيف إلى 1.9 طن للهكتار الواحد في عام 2013. [ 133 ] في عام 2012، أنشأت شركة باديبراس ناسيونال برهاد (بيرناس، وهي شركة تجارية ماليزية لاستيراد الأرز) مزرعة نموذجية على مساحة 15 هكتارًا في نهر لوبار، مزروعة بصنف الأرز MR219، وخططت لتوسيع المزرعة إلى 5100 هكتار بحلول عام 2020. [ 132 ] وبحلول عام 2025، تم تطوير ما مجموعه 1306 هكتارات من الأراضي، بتكلفة 148.7 مليون رينغيت ماليزي. ومع ذلك، قام ملاك الأراضي بتحويل المناطق المطورة إلى زراعة نخيل الزيت الأكثر ربحية، ويخضع المشروع لقيود حيازة الأراضي بموجب حقوق الملكية العرفية للسكان الأصليين . [ 134 ] بين عامي 2010 و2016، تراوحت نسبة الاكتفاء الذاتي من الأرز في ساراواك بين 44% و51%، بمتوسط ​​واردات بلغ 150 ألف طن سنويًا. [ 135 ] هدفت حكومة ساراواك إلى تحقيق مستوى اكتفاء ذاتي من الأرز بنسبة 60% بحلول عام 2030. [ 136 ] على الرغم من انخفاض إنتاجيتها، تنتج ساراواك 300 صنف من الأرز التقليدي، الذي يُباع بأسعار أعلى من الأرز العادي. وقد استخدمت شركة نستله صنف الأرز الأحمر في إنتاج أغذية الأطفال. [ 135 ] [ 137 ]

تتفاوت مستويات الاكتفاء الذاتي من الثروة الحيوانية في ساراواك. ففي عام 2019، بلغت نسبة الاكتفاء الذاتي من لحم الخنزير 112%، وبيض الدجاج 100%، والدواجن 94%، والحليب 45%، ولحم البقر 12%، ولحم الضأن 5%. [ 138 ] وتقوم مؤسسة ساراواك للتنمية الاقتصادية (SEDC)، من خلال شركاتها التابعة، بتربية الجمبري، وتربية الأبقار، والماعز، والغزلان، كما توفر خدمات تسمين الماشية وذبحها في جميع أنحاء ساراواك. [ 139 ]

تأسس مجلس زيت النخيل في ساراواك (SOPB) عام 1968 من قبل مؤسسة تنمية الكومنولث (التي تُعرف الآن باسم الاستثمار الدولي البريطاني ) لتمكين تسويق زيت النخيل في ساراواك. [ 140 ] ارتفعت إنتاجية زيت النخيل من 6.23 طن متري للهكتار الواحد عام 1975 إلى 10.46 طن للهكتار الواحد عام 1981. [ 141 ] بدأت مزارع زيت النخيل واسعة النطاق في التسعينيات واستمرت في العقد الأول من الألفية الثانية. في عام 2010، استحوذت ساراواك على 20% من إنتاج زيت النخيل في ماليزيا، بعد شبه جزيرة ماليزيا (52%) وصباح (29%). [ 142 ] تراوح محصول أغصان ثمار النخيل الطازجة من 10 إلى 20 طنًا للهكتار الواحد سنويًا، [ 143 ] وهو أقل مقارنةً بشبه جزيرة ماليزيا وصباح اللتين بلغ محصولهما 20 طنًا للهكتار الواحد سنويًا. [ 133 ] من العوامل المؤثرة على إنتاجية المزارع: حجم المزرعة، ومعرفة إدارة المزرعة، ومهارات تشغيلها. [ 143 ] كما أُنشئت هيئة توحيد وإعادة تأهيل أراضي ساراواك (سالكرا) عام 1976 لتمكين ملاك الأراضي الأصليين من جني فوائد مشاريع زراعة نخيل الزيت. [ 144 ] [ 145 ]

يشهد إنتاج المطاط في ساراواك انخفاضًا مستمرًا. ففي عام 2000، بلغ إنتاج ساراواك 345 ألف طن من المطاط. وفي عام 2011، ارتفع الإنتاج لفترة وجيزة إلى 433 ألف طن نتيجة ارتفاع أسعار المطاط. وفي عام 2020، انخفض الإنتاج إلى 57 ألف طن. وكان معظم صغار مزارعي المطاط يتعاملون مع مزارعهم كاحتياطي نقدي، حيث لا يتم استخراج المطاط من أشجارهم إلا عند ارتفاع أسعاره. وفي عام 2022، تم إنشاء مجلس صناعة المطاط في ساراواك (ساريب) لتنظيم وتنشيط صناعة المطاط في الولاية. [ 146 ]

يهيمن صغار المزارعين على زراعة الكاكاو في ساراواك. في ثمانينيات القرن الماضي، شكلت ساراواك 16.9% من إجمالي مساحة زراعة الكاكاو في ماليزيا. في المقابل، تشغل صباح 50%، وشبه جزيرة ماليزيا 33.5% من إجمالي مساحة زراعة الكاكاو. [ 147 ] وبحلول عام 2019، أنتجت ساراواك 151 طنًا من حبوب الكاكاو من 6800 هكتار من مزارع الكاكاو. [ 148 ] [ 149 ]

اعتبارًا من عام 2020، يقع 98% من مزارعي الفلفل في ماليزيا في ولاية ساراواك. وتُنتج معظم محاصيل الفلفل في ساراواك في مناطق ساريكي، وبيتونغ، وسيريان. [ 150 ] وقد ارتفعت صادرات الفلفل من 15,028 طنًا في عام 1970 إلى 20,006 أطنان في عام 1981. [ 141 ] وبلغ إنتاج الفلفل 28,000 طن في عام 1997، حيث صُدِّر 85% منه. [ 151 ] وقد أُنشئ مجلس الفلفل الماليزي، ومقره في ساراواك، [ 152 ] لتنسيق عمليات معالجة الفلفل وتصنيفه، وتحسين جودته، والحصول على معلومات السوق الخاصة به، وترخيص تجار الفلفل ومصدّريه. وتتسم مزارع الفلفل في ساراواك عمومًا بانخفاض كفاءتها الفنية بسبب سوء إدارة المزارع، وممارسات الحصاد، وتخصيص رأس المال، وتنوع المحاصيل. [ 151 ] [ 153 ]

الغابات

خلال عهد بروك، كانت غالبية التجارة مع سنغافورة تتمحور حول منتجات الغابات، مثل الكافور (من جنس Dryobalanops aromatica )، وغوتا بيرشا ( من جنس Palaquium )، وخشب الصبار، والكاتشو ، والجيلوتونغ ( من جنس Dyera costulata ). كما جرى تداول منتجات أخرى من الغابات ذات استخدامات طبية، مثل أحجار البازهر، وأعشاش الطيور، وشمع العسل، وعاج طائر أبو قرن. [ 154 ] وحتى الحرب العالمية الأولى، كانت تجارة منتجات الغابات أكثر أهمية من تجارة الأخشاب. بعد الحرب العالمية الثانية، بدأ سوق منتجات الأخشاب منخفضة الكثافة، مثل القشرة الخشبية والخشب الرقائقي ومنتجات الأخشاب المستخدمة في البناء العام، بالظهور. وبحلول ستينيات القرن العشرين، مكّنت الآلات الثقيلة واختراع المنشار الآلي الذي يعمل بيد واحدة من حصاد الأخشاب على نطاق واسع. [ 154 ] وفي عام 1973، تأسست مؤسسة ساراواك لتنمية صناعة الأخشاب لوضع السياسات والخطط وتطوير صناعة الأخشاب المحلية لتسويق منتجات الأخشاب عالية الجودة محليًا ودوليًا. [ 154 ]

تدهورت غابات ساراواك بمعدل 0.65% سنويًا، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى توسع مزارع نخيل الزيت بمعدل 10.3% سنويًا. [ 155 ] في عام 1995، كانت ساراواك مغطاة بالغابات بنسبة 69.8%، بما في ذلك غابات الديبتيروكارب ، وغابات المستنقعات، وغابات المانغروف ، وغابات المزارع. [ 156 ] تم تحويل بعض المناطق إلى مزارع غابات، والتي شكلت 3.25% من إجمالي مساحة الغابات في عام 2013. في الوقت نفسه، شكلت مساحة الغابات المحمية 6.64% من إجمالي مساحة الغابات في عام 2013، وهي نسبة تُعتبر صغيرة. [ 155 ] تمتلك ساراواك أكبر مساحة من الغابات المزروعة في ماليزيا اعتبارًا من عام 2018، حيث تبلغ مساحتها 403,017 هكتارًا، وتتكون من أشجار السنط المانجيوم . تليها ولاية صباح (300,521 هكتارًا)، ثم شبه جزيرة ماليزيا (113,112 هكتارًا). [ 157 ] على الرغم من تعهد حكومة ساراواك بدعم ممارسات الإدارة المستدامة للغابات ، إلا أن التقدم كان بطيئًا سواءً للغابات الطبيعية أو المزروعة. يتم منح شهادات الإدارة المستدامة للغابات في ساراواك على أساس طوعي. قبل عام 2010، تقدمت وحدتان فقط لإدارة الغابات بطلبات للحصول على شهادات الإدارة المستدامة للغابات، وهما وحدة إدارة غابات سيلان-ليناو ووحدة إدارة غابات أناب-موبوت. في عام 2013، حصلت وحدة إدارة غابات أناب-موبوت بنجاح على شهادة بموجب نظام شهادات الأخشاب الماليزي، حيث اعتمدت الأخيرة نظامها للإدارة المستدامة للغابات من برنامج اعتماد شهادات الغابات (PEFC). [ 155 ]

ازداد إنتاج الأخشاب من ساراواك من عام 1965 حتى بلغ ذروته عند 20 مليون متر مكعب في عام 1991. وكانت ساراواك أكبر مُصدِّر للأخشاب الاستوائية في العالم خلال ثمانينيات القرن العشرين. [ 156 ] وفي عام 1990، زارت المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية (ITTO) ساراواك وأوصت بخفض إنتاج الأخشاب إلى 9 ملايين متر مكعب لتحقيق إدارة مستدامة للغابات. [ 155 ] وفي عام 1992، فُرضت حصة تصدير للأخشاب بهدف دعم الصناعات المحلية لتصنيع الأخشاب، مثل الأخشاب، والخشب الرقائقي، والأخشاب المنشورة، ومنتجات مخلفات الأخشاب، والقولبة، واللب، والورق. [ 156 ] ووُجِّه حوالي 60% من الأخشاب المحصودة إلى الصناعات التحويلية اللاحقة . [ 158 ] وبعد عام 1992، شهد إنتاج الأخشاب انخفاضًا مستمرًا. [ 155 ] وفي عام 2003، بلغ إنتاج الأخشاب 14.3 مليون متر مكعب. في عام 2013، انخفض إنتاج الأخشاب إلى 8.2 مليون متر مكعب. [ 133 ] وفي عام 2005، وفرت صناعة نشر الأخشاب ومعالجتها 193,011 وظيفة في ساراواك. وفي عام 2011، جمعت حكومة ساراواك 4.6 مليار رينغيت ماليزي من عائدات متعلقة بالغابات، حيث بلغت الإيرادات المباشرة من تحصيل العلاوات والرسوم والضرائب 412 مليون رينغيت ماليزي، أي ما يعادل 9.0% من إجمالي عائدات الغابات. [ 155 ] وبدلاً من اتباع نهج شبه جزيرة ماليزيا التي فرضت حظراً على تصدير الأخشاب على مراحل منذ عام 1985، [ 159 ] تبنت ساراواك نهج التخفيض التدريجي لحصة تصدير الأخشاب. وفي عام 2018، تم تخفيض حصة التصدير إلى 20% من إجمالي إنتاج الأخشاب. [ 160 ]

في نوفمبر 2021، تم افتتاح مختبر استنساخ النباتات لزراعة أنواع أشجار الباولونيا كمصدر للأخشاب الخفيفة. [ 161 ]

تصنيع

تضم ولاية ساراواك 21 منطقة صناعية. وتُعدّ منطقة ساما جايا الصناعية الحرة المنطقة الصناعية الوحيدة المتخصصة في التكنولوجيا المتقدمة، بينما تُعدّ منطقة سيميلاجو الصناعية المنطقة الصناعية الوحيدة المتخصصة في الصناعات الثقيلة كثيفة الاستهلاك للطاقة. وتُعنى مناطق كوالا بارام، ورانتاو بانجانج، وتانجونج مانس ببناء السفن وإصلاحها. أما المناطق الصناعية الأخرى فتُعنى بالصناعات الخفيفة والمتوسطة. [ 162 ] وفي عام 1995، شكّلت صناعات الأخشاب ومنتجاتها 37.8% من قطاع الصناعات التحويلية في ساراواك، تلتها صناعات الأغذية والمشروبات والتبغ بنسبة 18.1%، ثم صناعات المنتجات المعدنية المصنّعة والآلات والمعدات بنسبة 17.4%. [ 163 ]

تُستخدم تصاميم الزخارف المحلية لقبيلة داياك على نطاق واسع في الحرف اليدوية والصناعات المنزلية ، ولكن استخدامها في صناعة الأثاث محليًا محدود. [ 164 ] شكلت صادرات أثاث ساراواك 0.42% (27.82 مليون رينغيت ماليزي) من إجمالي عائدات الأثاث الماليزي البالغة 6.7 مليار رينغيت ماليزي في عام 2008. [ 158 ] تتركز معظم أنشطة تصنيع الأثاث في ولايات جوهور وسيلانغور وبيراك غرب ماليزيا. [ 158 ] في عام 2015، من بين 2965 مصنعًا للأثاث في ماليزيا، كان 2630 مصنعًا في شبه جزيرة ماليزيا، و215 مصنعًا في ساراواك، و120 مصنعًا في صباح. [ 165 ] يُصدّر معظم الأخشاب عالية الجودة من ساراواك نظرًا لارتفاع أسعارها في الأسواق الخارجية. لذلك، لا يملك مصنّعو الأثاث المحليون سوى مصادر الأخشاب منخفضة الجودة أو استيراد مكونات الأثاث. إلى جانب ذلك، تُعدّ تكاليف النقل والمرافق المرتفعة، ونقص العمالة الماهرة، وصعوبة الحصول على التمويل، وغياب الصناعات الداعمة الأخرى، من العوامل التي تُؤدي إلى ضعف صناعة الأثاث المحلية. [ 158 ] وفي عام 2017، أُطلق برنامج مصممي ساراواك الشباب لتدريب مصممين من معهد باندونغ للتكنولوجيا للعمل في شركات الأثاث في ساراواك. [ 166 ]

تضم ولاية ساراواك 60 حوض بناء سفن من أصل 100 حوض على مستوى البلاد، 40 منها تعمل داخل مدينة سيبو . وتركز أحواض بناء السفن في ساراواك على إنتاج وإصلاح السفن الصغيرة والمتوسطة الحجم، مثل قوارب القطر ، وسفن الدعم البحري ، والصنادل ، وسفن مناولة المراسي ، وقوارب الركاب. [ 167 ] [ 168 ] ومع ذلك، غالبًا ما تعتمد أحواض بناء السفن المحلية على العمالة الأجنبية وتصاميم السفن الكبيرة والمتطورة، ولا تستخدم أحدث التقنيات في بناء السفن. ويتجه العديد من مالكي السفن إلى بناء أحواض بناء السفن في دول أخرى حيث تكون التكاليف أقل والحوافز أفضل. [ 169 ] [ 170 ]

في عام 1973، أنشأت حكومة ولاية ساراواك شركة ساراواك لصناعات السيارات في كوتشينغ لتجميع سيارات تويوتا وبي إم دبليو. [ 171 ] [ 172 ] أُغلق المصنع في عام 1986. [ 173 ] في عام 1986، بدأت شركة دي إن سي آسياتيك هولدينغز المحدودة بتجميع الدراجات النارية في كوتشينغ. في عام 2018، دخلت الشركة المثقلة بالديون في حالة تصفية . [ 174 ] في عام 2012، افتتحت شركة إن بي للصناعات الثقيلة المحدودة مصنع تجميع الشاحنات الوحيد في الولاية في سيبو. كان المصنع يوظف 150 عاملاً، ويُجمّع حوالي 6000 شاحنة من طراز جاك وبي بن سنويًا. [ 175 ] [ 176 ]

خدمات

تشمل محاولات تنويع مصادر الدخل بعيدًا عن استخراج الموارد الطبيعية تعزيز قطاع السياحة. تتجه معظم الرحلات السياحية الدولية إلى كوتشينغ في الجنوب، لذا يعتمد القطاع في شمال الولاية بشكل أكبر على السياح من باقي أنحاء ماليزيا وبروناي المجاورة. [ 177 ] وقد ازداد عدد السياح الوافدين باطراد من عام 1990 إلى عام 2004، مما ساهم بشكل كبير في النمو الاقتصادي لساراواك. [ 178 ] [ 179 ] في الوقت نفسه، يؤثر ارتفاع سعر الصرف سلبًا على النمو الاقتصادي. كما أن الإنفاق الحكومي في قطاع السياحة يؤثر على النمو الاقتصادي على المدى الطويل أكثر من المدى القصير. [ 179 ] ويُعد متوسط ​​إنتاجية قطاع الخدمات في ساراواك أقل من قطاعات أخرى كالزراعة والتعدين والتصنيع والبناء، ربما بسبب انخفاض مستوى مهارة القوى العاملة وضعف الاتصال بالإنترنت في المناطق الريفية. [ 180 ]

في عام ٢٠٠٦، تأسس مكتب مؤتمرات ساراواك (SCB) بهدف استقطاب فعاليات الأعمال لاستضافتها في ساراواك. لاحقًا، أُعيد تسمية المكتب ليصبح "فعاليات ساراواك للأعمال" (BE Sarawak). في عام ٢٠٢١، استضافت ساراواك ١٠٥ فعاليات أعمال. [ ١٨١ ] وفي عام ٢٠٢٢، أطلقت "فعاليات ساراواك للأعمال" بالتعاون مع جامعة كورتين "المجلة الدولية لفعاليات الأعمال وإرثها". [ ١٨٢ ]

في عام 2017، تم إنشاء بنك التنمية في ساراواك (DBoS) برأس مال قدره 500 مليون رينغيت ماليزي من حكومة الولاية لتمويل مشاريع البنية التحتية الاستراتيجية في الولاية، مثل مصنع الميثانول في بينتولو، وترميم 1020 مدرسة متداعية، ونظام النقل السريع بالسكك الحديدية الخفيفة في كوتشينغ (LRT). [ 183 ] ​​[ 184 ] [ 185 ]

في عام 2017، أطلقت حكومة ساراواك "ساراواك باي"، وهي محفظة إلكترونية تُمكّن من دفع الفواتير والمعاملات التجارية في الولاية دون استخدام النقد. وفي عام 2021، أُعيد تسمية "ساراواك باي" إلى "إس باي غلوبال" بعد دمجها مع " يونيون باي " التي تُتيح إجراء المعاملات الدولية. [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ]

في عام 2018، أنشأت حكومة ساراواك جناح منتجات ساراواك في كوالالمبور بهدف الوصول إلى أسواق أفضل في شبه جزيرة ماليزيا. [ 189 ] وفي عام 2019، افتتحت ساراواك مكتبًا للتجارة والسياحة في سنغافورة لجذب الاستثمارات والسياح من سنغافورة. [ 190 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. تين، مارلين (27 مايو 2022). "حصول الحسابات المالية في ساراواك على شهادة نزاهة لمدة 19 عامًا متتالية" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  2. 1 2 هاو بيم، ليم (16 يونيو 2022). "ارتفاع عدد سكان ساراواك إلى أكثر من 2.56 مليون نسمة في عام 2020" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية، 2022" . دائرة الإحصاء، ماليزيا. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023 .
  4. 1 2 3 4 5 "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية 2020" . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2021 .
  5. تين، مارلين (26 مايو 2022). "نائب رئيس الوزراء: من المتوقع أن ينمو اقتصاد ساراواك بنسبة تصل إلى 6% هذا العام" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  6. ١ ٢ "تقرير مسح دخل الأسر والخدمات الأساسية حسب الولاية والمنطقة الإدارية" (ملف PDF) . دائرة الإحصاء، ماليزيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠٢٢ .
  7. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني (الإصدار 5.0) - ماليزيا" . مختبر البيانات العالمي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
  8. 1 2 "استقرار معدل البطالة في الربع الثاني من عام 2022" . صحيفة نيو ساراواك تريبيون . 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
  9. "العمالة حسب القطاع" . بيانات ساراواك. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  10. 1 2 "صادرات ساراواك حسب قطاعات السلع_2020p" . بيانات ساراواك - وحدة التخطيط الحكومية. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
  11. 1 2 3 تواه، إيفون (29 سبتمبر 2019). "تعزيز الوصول إلى تجارة ساراواك" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
  12. 1 2 "واردات ساراواك حسب قسم السلع - ديسمبر 2020" . بيانات ساراواك - وحدة التخطيط الحكومية. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  13. «استقطبت ماليزيا استثمارات معتمدة بقيمة 264.6 مليار رينغيت ماليزي في عام 2022» . صحيفة ذا ماليزيان ريزيرف. 8 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  14. "أبانغ جوهاري: إيرادات ساراواك لعام 2023 تصل إلى 13.3 مليار رينغيت ماليزي" . بورنيو بوست أونلاين . صحيفة بورنيو بوست. 12 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2024 .
  15. «رئيس الوزراء يكشف عن أكبر ميزانية لساراواك بقيمة 12.363 مليار رينغيت ماليزي، ويتوقع إيرادات بقيمة 12.749 مليار رينغيت ماليزي في عام 2024» . داياك ديلي. 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2024 .
  16. ١ ٢ "موديز ترفع تصنيف ساراواك إلى مستقر، وتؤكد تصنيفها عند A3" . صحيفة ذا مالاي ميل. ٢٤ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٢ .
  17. ١ ٢ "فرص الأعمال والاستثمار في ساراواك" (ملف PDF) . سلسلة MIDA Invest: استكشاف الإمكانات التجارية للولايات . وزارة التنمية الصناعية وريادة الأعمال في ساراواك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٢ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠٢٢ .
  18. "تعداد 2020: ارتفاع نسبة السكان البوميبوترا إلى ما يقارب 70%" . ماليزياكيني. 14 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  19. لاو، راشيل (5 مايو 2019). "تعزيز آفاق التجارة في ساراواك" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 فوميتاكا ، فوروكا (2014). “التنمية الاقتصادية في ساراواك، ماليزيا: نظرة عامة” (PDF) . أرشيف ميونيخ الشخصي . جامعة مالايا: 2– 3. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2021-06-02 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  21. بارنيل، إي. (8 يونيو 1923). "ساراواك: مواردها وتجارتها" . مجلة الجمعية الملكية للفنون . 71 (3681): 501-513 . ISSN 0035-9114 . JSTOR 41356365 .  
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 كراتوسكا، بول هـ؛ نولان، بيتر؛ فالكوس، مالكوم (1998). "الزراعة والإمدادات الغذائية في ساراواك خلال الاحتلال الياباني" . الإمدادات الغذائية والاحتلال الياباني في جنوب شرق آسيا . لندن: بالغراف ماكميلان. ص 135-160 . doi : 10.1007/978-1-349-26937-2_6 . ISBN  978-1-349-26939-6.
  23. كيت جين، أوي. "اقتصاد ساراواك من أواخر القرن التاسع عشر إلى منتصف القرن العشرين" . مشروع التاريخ الاقتصادي لمالايا . معهد آسيا-أوروبا، جامعة مالايا. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  24. 1 2 3 "ساراواك الغنية بالموارد تُطوّر صناعات ذات قيمة مضافة" . مجموعة أكسفورد للأعمال. 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 .
  25. ^ هازيس، فيصل س (2009). “سياسة التنمية في ساراواك” (PDF) . أكاديميكا . 77 : 91– 111. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2018-11-01 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  26. 1 2 3 "ممر ساراواك للطاقة المتجددة - تزويد المستقبل بالطاقة" (ملف PDF) . وحدة التخطيط الحكومية - مكتب رئيس الوزراء. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2022 .
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 تشيو سيا، تان (2015). التنبؤ بالناتج المحلي الإجمالي لولاية ساراواك (ملف PDF) . ساراواك: كلية الاقتصاد وإدارة الأعمال، جامعة ماليزيا ساراواك. الصفحات 6-7 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 . 
  28. ^ جافو ، ديفيد لوس أنجلوس. لوكاتيلي، برونو؛ أ. سالم، محمد؛ ياين، حسنة؛ باتشيكو، بابلو؛ شيل ، دوغلاس (مايو 2019). “صعود وهبوط فقدان الغابات والمزارع الصناعية في بورنيو (2000-2017)” . رسائل الحفظ . 12 (3): 2– 3. بيب كود : 2019ConL...12E2622G . دوى : 10.1111/conl.12622 . S2CID 92265629 . 
  29. "استراتيجية ساراواك للاقتصاد الرقمي 2018-2022" (ملف PDF) . حكومة ساراواك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2022 .
  30. 1 2 مونتاج، لورد؛ سوزان، تشانغ. "دراسة جدوى أولية لسلاسل القيمة العابرة للحدود بين ساراواك وكاليمانتان الغربية" (ملف PDF) . مكتبة جامعة ميونخ، ألمانيا. الصفحات 3، 4، 244، 256. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 . 
  31. 1 2 باريان، نورول؛ لاو، إيفان؛ أبو منصور، الشاذلي (ربيع 2012). "استدامة ساراواك على المدى الطويل - تدفقات التجارة عبر الحدود في غرب كاليمانتان" . مجلة المناطق النامية . 46 (1): 165-181 . دوى : 10.1353/jda.2012.0000 . جستور 23215429 . S2CID 154277079 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .  
  32. "استراتيجية التنمية لما بعد كوفيد-19 لعام 2030" (ملف PDF) . حكومة ساراواك. صفحة 6. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 . 
  33. بي بي، جوه. "ساراواك ستصبح مُصدِّرة صافية للأغذية ومجتمعًا ذا دخل مرتفع بحلول عام 2030" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. تشيام، أنطونيا (22 نوفمبر 2022). "إقرار مشروع قانون الصندوق السيادي لساراواك في مجلس النواب" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2022 .
  35. ليم، غواني (22 أكتوبر 2023). "هل تم إنشاء صندوق الثروة السيادية في ساراواك لتحقيق النجاح؟" . منتدى شرق آسيا. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2023 .
  36. "أهداف التنمية المستدامة للولايات الماليزية" . شبكة حلول التنمية المستدامة . البيانات من مركز جيفري ساكس للتنمية المستدامة، جامعة صنواي، ماليزيا. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  37. "بيانات مؤشر ماليزيا" . شبكة حلول التنمية المستدامة. مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  38. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 الفصل الأول: معلومات أساسية عامة عن ساراواك (PDF) . JICA نسخة من PDF الصور. 1977. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  39. 1 2 ك. سوفاكول، بنيامين؛ بولان، إل سي (2011). "تلبية احتياجات الأشخاص المفقودين: الآثار المترتبة على أمن الطاقة لممر ساراواك للطاقة المتجددة (SCORE)" . جنوب شرق آسيا المعاصر . 33 (1): 56. doi : 10.1355/cs33-1c . ISSN 0129-797X . S2CID 154625174 .  
  40. حبيب الله، مظفر شاه؛ سانوسي، نور أزورا؛ عبد الله، لازم (2018). "كم من الوقت يستغرق الأمر حتى تلحق دولة فقيرة بدولة أغنى في ماليزيا؟ ملاحظة" (ملف PDF) . المجلة الدولية للأعمال والمجتمع . 19 (2): 269-280 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
  41. ١ ٢ ٣ «ارتفع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في سواك إلى ٦٥,٩٧١ رينغيت ماليزي في عام ٢٠٢١، متجاوزًا بذلك نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الوطني البالغ ٤٧,٤٣٩ رينغيت ماليزي» . داياك ديلي. ١١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠٢٣ .
  42. «خبير اقتصادي في البنك الدولي: ساراواك الآن ولاية ذات دخل مرتفع» . صحيفة فري ماليزيا توداي. 6 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. "ساراواك ولاية ذات دخل مرتفع وفقًا لمعايير البنك الدولي" - بقلم قسم الأعمال في صحيفة نيو ستريتس تايمز - 6 يوليو 2023، الساعة 11:41 صباحًا . صحيفة نيو ستريتس تايمز. 6 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. "دخل وإنفاق الأسر: الولايات" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  45. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ " نظرة سريعة على ساراواك " . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٣ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ سبتمبر ٢٠٢١ .
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 "الجدولان 1 و2: الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية، 2010-2016 بأسعار 2010 الثابتة - مليون رينغيت ماليزي" ( ملف PDF) (باللغتين الماليزية والإنجليزية). دائرة الإحصاء، ماليزيا. ص 17/32 . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2018 . 
  47. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "الجدول ٢.٦.٢: الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية بالأسعار الثابتة (٢٠١٠ = ١٠٠)، ٢٠١٠ - ٢٠١٦، ماليزيا" (ملف PDF) (باللغتين الماليزية والإنجليزية). وحدة التخطيط الاقتصادي، مكتب رئيس وزراء ماليزيا. ص ١/٢. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢١ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٨ . 
  48. 1 2 "الناتج المحلي الإجمالي لولاية ساراواك بالأسعار الجارية ونصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي" . بيانات ساراواك. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .
  49. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "ولاية ساراواك" . مؤسسة التصنيف الماليزية. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٥ .
  50. ١ ٢ "التقرير الاجتماعي والاقتصادي للدولة لعام ٢٠١٧" . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠٢١ .
  51. 1 2 "بيان صحفي: التقرير الاجتماعي والاقتصادي للدولة لعام 2018" . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .
  52. ١ ٢ "التقرير الاجتماعي والاقتصادي للدولة لعام ٢٠١٩" . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢١ .
  53. 1 2 "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية 2009" . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
  54. 1 2 3 4 "نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية للأعوام 2007-2009 بالأسعار الجارية - رينغيت ماليزي" (ملف PDF) . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2021 .
  55. 1 2 "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية ونوع النشاط الاقتصادي لعام 2009 بالأسعار الثابتة لعام 2000 - مليون رينغيت ماليزي" (ملف PDF) . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2021 .
  56. 1 2 3 "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية للأعوام 2007-2009 بالأسعار الثابتة لعام 2000" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  57. 1 2 "الجدول 1 : الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية ونوع النشاط الاقتصادي، 2007" (ملف PDF) . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 . 
  58. 1 2 "الإحصاءات الرئيسية حول القوى العاملة والبطالة في ساراواك" . حكومة ساراواك. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  59. ١ ٢ "أكثر من ٥٠٠٠ وظيفة شاغرة في عطلة نهاية الأسبوع للتوظيف في شركة عزام" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢١ .
  60. ١ ٢ "معدل البطالة في ساراواك أقل من المتوسط ​​الوطني، بحسب ماسينغ" . صحيفة ذا مالاي ميل. ١٧ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠٢١ .
  61. ١ ٢ "ساراواك تتوقع نموًا اقتصاديًا بنسبة ٥٪ هذا العام" . البوابة الرسمية لحكومة ساراواك. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢١ .
  62. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 "الجدول 1: الإحصاءات الرئيسية للقوى العاملة، ساراواك، 1982-2020" (ملف PDF) . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
  63. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ لاو ، إيفان ؛ لينغ تيانغ ، ماجدالين هوا ؛ لينغ ، جيفري ( ٢٠٠٩ ) . " الاستدامة المالية : دراسة تجريبية في ساراواك" (ملف PDF) . المجلة الدولية للاقتصاد والإدارة . ٣ (١): ٦٢-٧٢ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٧ أكتوبر ٢٠٢١ .
  64. 1 2 3 "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية، 2005-2006 (تم التحديث: 09/11/2009)" . دائرة الإحصاء الماليزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  65. 1 2 "الجدول 2 : الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية ونوع النشاط الاقتصادي، 2006" (ملف PDF) . دائرة الإحصاء الماليزية . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2021 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. 1 2 "الجدول 1 : الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية ونوع النشاط الاقتصادي، 2005" (ملف PDF) . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 . 
  67. ١ ٢ "الجدول ٣ : الناتج المحلي الإجمالي للفرد حسب الولاية بالأسعار الجارية، ونسبة النمو السنوي، والحصة المئوية لماليزيا بأسعار عام ٢٠٠٠ الثابتة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١ . 
  68. 1 2 3 4 إلياس، نور زاهدي؛ عبد الرشيد، محمد أفزانيزام؛ كوك تشاي، جيمس فو. "بحث اقتصادي - ولاية ساراواك" . مؤسسة التصنيف الماليزية المحدودة. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  69. 1 2 "الجدول 1 : الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية ونوع النشاط الاقتصادي، 2008" (ملف PDF) . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2021 . 
  70. ١ ٢ ٣ مخطط ماليزيا الثامن (الناتج المحلي الإجمالي للفرد بأسعار عام ١٩٨٧) (ملف PDF) . الحكومة الماليزية. ٢٠٠٥. ص ١١٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٤ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠٢١ . 
  71. "البوابة الرسمية لدائرة الإحصاء الماليزية" . www.dosm.gov.my. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2022 .
  72. "مراجعة سوق العمل (LMR)، الربع الأول 2022.pdf" (ملف PDF) . بوابة دائرة الإحصاء الماليزية الإلكترونية . 20 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2022 .
  73. "Infographics_Sarawak_Labour_Statistics_2021_1_compressed.pdf" (ملف PDF) . وزارة العمل في ساراواك (JTKSWK) . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2022 .
  74. 1 2 3 4 "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية 2021" . دائرة الإحصاء الماليزية. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  75. 1 2 برايم، جي دبليو (12 نوفمبر 2020). "استخدام التوأمة الرقمية في بناء طريق بان بورنيو السريع يُحقق وفورات هائلة في التكاليف" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021 .
  76. ثم، ستيفن (14 أكتوبر 2010). "سوء حالة الطرق يُسيء إلى سمعة ساراواك" . صحيفة ذا ستار (ماليزيا) . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
  77. تشوك خينغ، فينسنت تانغ (2016). "تحديات التربة الخثية والعضوية في بناء الطرق في ساراواك: تجربة إدارة الأشغال العامة في ساراواك" (ملف PDF) . المؤتمر الدولي الخامس عشر للتربة الخثية 2016 : 618. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
  78. وان إبراهيم، وان هاشم؛ رون ألدرينو، تشان؛ رون، بوكينغ (1997). "العلاقة بين أساليب بناء الطرق ومعدل الهبوط بعد الإنشاء: دراسة حالة على طريقي كوتا ساماراهان وسيبو" . قسم الهندسة المدنية، جامعة ماليزيا ساراواك . تاريخ الاسترجاع: 16 أكتوبر 2021 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  79. "سواك تسعى للحصول على تمويل من الحكومة الفيدرالية لتطوير البنية التحتية" . صحيفة داياك ديلي. 9 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2021 .
  80. «يقول رئيس الوزراء إن التمويل الفيدرالي لطرق ساراواك بحاجة إلى زيادة كبيرة» . صحيفة داياك ديلي. 1 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2021 .
  81. ويندل، جيل؛ كرامب، ر. أ. (أبريل 1997). "العزلة والتنمية الريفية: الآثار الاقتصادية للطرق الريفية على مزارعي المرتفعات في ساراواك، ماليزيا" . وجهة نظر آسيا والمحيط الهادئ . 38 (1): 37-53 . doi : 10.1111/1467-8373.00027 . ISSN 1360-7456 . 
  82. محمد، علمجير؛ كامبل، ماسون جيه؛ سلون، شون؛ إنجرت، جايدن؛ جيتي، جيتي؛ ويليام إف، ويليام إف (3 مارس 2020). "التحديات الناشئة للتنمية المستدامة وحماية الغابات في ساراواك، بورنيو" . PLOS ONE . 15 (3): 2. Bibcode : 2020PLoSO..1529614A . doi : 10.1371/ journal.pone.0229614 . PMC 7053751. PMID 32126070 .  
  83. أوبري، صموئيل (6 سبتمبر 2022). "تحسين الوصول إلى الإنترنت الآن مع إطلاق BaSICS" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  84. عبد الصمد، سيرينا. "ماليزيا: الإطار الدستوري والقانوني لساراواك، ماليزيا: ما يحتاج المستثمرون الأجانب إلى معرفته؟" . مونداك . عزمي وشركاؤه. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2022 .
  85. "حوافز الاستثمار في ساراواك" . البوابة الرسمية لحكومة ساراواك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2022 .
  86. كريشنان، ثارشيني (7 مايو 2021). "سياسة النقل الساحلي الماليزية تُثير جراحًا قديمة في شرق البلاد" . مجلة الدبلوماسي. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  87. ساريو، روبن (7 مايو 2017). "إلغاء سياسة النقل الساحلي لولايات صباح وساراواك ولابوان اعتبارًا من 1 يونيو" . صحيفة ذا ستار (ماليزيا) . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  88. ^ كاناجاساباي، سيفا كومار؛ آن ساندوسام، تريشيليا؛ ين رو، جريس ماه. "ماليزيا: تحديثات بشأن سياسة الملاحة البحرية في ماليزيا" . موندق. مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 .
  89. لوماندان، لاريسا (13 نوفمبر 2019). "ساراواك تحث بوتراجايا على مراجعة استثناءها من سياسة النقل الساحلي" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  90. «الحكومة تعيد النظر في تحرير سياسة النقل الساحلي في صباح وساراواك - لوك» . صحيفة بورنيو بوست. ١٠ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠٢١ .
  91. تاوي، سولوك (28 أبريل 2021). "ساراواك تقول إنها لن تلغي سياسة النقل الساحلي رغم مطالبات التجار" . صحيفة ذا مالاي ميل. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  92. تان، تارنس (1 مارس 2024). "مجلس الوزراء قرر إعادة العمل باستثناء سياسة النقل الساحلي لإصلاحات الكابلات البحرية، حسبما صرح لوك" . صحيفة ذا ستار (ماليزيا) . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  93. جي، يو (8 نوفمبر 2012). "مخمد للاختراعات الجديدة" (ملف PDF) . صحيفة ذا ستار (ماليزيا) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  94. لام، تانيا (7 أكتوبر 2020). "تشجيع الابتكار" . صحيفة نيو ساراواك تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  95. ^ شاكرين أوتيت. م. يوسف ساري؛ محمد دانيال عبد الرحمن؛ مظفر شاه حبيب الله؛ أومي زكية نورزمان (2020-07-21). "الآثار الاقتصادية الإقليمية للموارد الطبيعية: حالة البترول والغابات وقطع الأشجار في ساراواك" . المجلة الدولية للأعمال والمجتمع . 21 (2): 898-916 . دوى : 10.33736/ijbs.3301.2020 . ردمك 1511-6670 . 
  96. كينغ، فيكتور ت. (يوليو 1993). "الاقتصاد السياسي لاستغلال وتنمية الغابات المطيرة في ساراواك، شرق ماليزيا" . رسائل علم البيئة والجغرافيا الحيوية العالمية . 3 (4/6): 235-244 . doi : 10.2307/2997772 . JSTOR 2997772 . 
  97. فاضلة ماجد، كوك (1997). "سياسات "الاستدامة" في ساراواك" . مجلة آسيا المعاصرة . 27 (2): 217-241 . doi : 10.1080/00472339780000141 . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2022 .
  98. عبد الكريم، نور عائشة. "ورشة عمل أبيك السابعة عشرة حول إحصاءات الطاقة، طوكيو، اليابان، 11-13 يونيو 2019، إحصاءات النفط والغاز في ماليزيا" (ملف PDF) . فريق عمل الطاقة التابع لمنظمة أبيك - فريق الخبراء المعني ببيانات وتحليلات الطاقة (EGENDA). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .
  99. عزيز، آدم (15 فبراير 2023). "أزالينا: احتياطيات ماليزيا النفطية المحتملة والمؤكدة تبلغ 6.9 مليار برميل، منها حوالي 61% في ساراواك" . صحيفة ذا إيدج (ماليزيا). مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
  100. محمد، أنور عدنان (يونيو 1978). صناعة البترول في ماليزيا (ملف PDF) . جامعة لندن. ص 80. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2021 . 
  101. ١ ٢ "نظرة عامة على اتفاقية تقاسم الإنتاج الماليزية" (ملف PDF) . لجنة تنسيق برامج علوم الأرض في شرق وجنوب شرق آسيا (CCOP). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يونيو ٢٠٢٢ .
  102. "MLNG SATU" . أكاديمية ميكا، الولايات المتحدة. 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 .
  103. بوتروهاري، روفيكي دوي؛ كاسيانتو، أنغورو؛ سوريانتو، هيري؛ عبد الرشيد، إيدا ماريانا. "شروط وأحكام اتفاقيات تقاسم الإنتاج وتطبيقها في منطقة جنوب شرق آسيا" . وقائع مؤتمر جمعية البترول الإندونيسية. CiteSeerX 10.1.1.602.6983 . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2022 . 
  104. هوك لي، يوجين ثيان (أكتوبر 2020). "النزاعات حول عائدات النفط". مجال التحسين: قطاع النفط والغاز في ماليزيا (ملف PDF) . البحث من أجل التقدم الاجتماعي (REFSA). ص 18. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 . 
  105. «الناتج المحلي الإجمالي لا يعكس الدخل الحقيقي لسكان ساراواك، كما يقول أبانغ جو» . صحيفة داياك ديلي. 9 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  106. «رئيس وزراء ساراواك: تشكيل حزب بتروس رسمياً» . صحيفة ذا صن ديلي. 7 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  107. «نائب وزير ساراواك: ضريبة المبيعات على المنتجات البترولية تتجاوز 20% من العائدات التي وعد بها تحالف الأمل في الانتخابات العامة الرابعة عشرة» . صحيفة ذا مالاي ميل. 11 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
  108. تاوي، سولوك. "أُبلغ مجلس ولاية ساراواك أن استحواذ بتروس على مبيعات الغاز من بتروناس سيستغرق ستة أشهر ابتداءً من يوليو" . صحيفة ذا مالاي ميل. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  109. ١ ٢ حلول الأعمال: تنفيذ إعلان قلب بورنيو - الفصل ٤: حلول الأعمال للتعدين المسؤول في بورنيو (ملف PDF) . الصندوق العالمي للطبيعة - ماليزيا. ٢٠١١. الصفحات ٦٤، ٦٨، ٦٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠٢٢ . 
  110. "سدود الطاقة الكهرومائية في ساراواك" . الخطة الرئيسية لإدارة موارد المياه المتكاملة في ساراواك. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 نوفمبر 2015 .
  111. جاك، وونغ (22 يوليو 2014). "محطة باكون تعمل بنصف طاقتها الإنتاجية وتنتج 900 ميغاواط" . صحيفة ذا ستار (ماليزيا) . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2015 .
  112. كريستوفر، ليندوم (11 يوليو 2015). "جعل محطات الطاقة الكهرومائية في ساراواك آمنة" . صحيفة نيو ساراواك تريبيون. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2015. ... بدأت محطة موروم للطاقة الكهرومائية عملياتها التجارية رسميًا في 8 يونيو 2015، ... 
  113. ^ "Koleksi arkib ucapan ketua eksekutif – مجلس بيلانكاران كوريدور ساراواك – ممر ساراواك للطاقة المتجددة (SCORE) (مجموعات الخطابات المؤرشفة من قبل القائد التنفيذي – حفل إطلاق ممر ساراواك)" . مكتب رئيس الوزراء الماليزي (PMO) . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  114. "ممر ساراواك للطاقة المتجددة (SCORE)" . جمعية مصنعي ساراواك. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 .
  115. وونغ، جاك (13 أغسطس 2018). "ممر ساراواك يجذب استثمارات بقيمة 79.3 مليار رينغيت ماليزي" . صحيفة ذا ستار (ماليزيا) . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020.
  116. "التقدم نحو اقتصاد هيدروجيني أخضر: عرض تطوير الهيدروجين في شركة ساراواك للطاقة في معرض IGEM 2020" . شركة ساراواك للطاقة. 27 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
  117. تاوي، سولوك (27 مايو 2019). "رئيس وزراء ساراواك يدشن أول محطة متكاملة لإنتاج الهيدروجين في جنوب شرق آسيا" . صحيفة ذا مالاي ميل. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
  118. إغناتيوس، سينثيا (21 يوليو 2022). "شراكة بين بتروناس وشركة إس إي دي سي للطاقة لزيادة استخدام الهيدروجين والنفط المتجدد في ساراواك" . بزنس توداي. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 .
  119. سيو يان، ثام (6 مارس 2023). "طموحات ساراواك في مجال الهيدروجين مقيدة بالطلب العالمي" . فولكروم سنغافورة. معهد يوسف إسحاق. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
  120. تشان، فرانسيس (10 سبتمبر 2023). "بولان، الترام الذكي عالي التقنية ART - عودة إلى أيام سكة حديد ساراواك" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2023 .
  121. ١ ٢ "الافتتاح الرسمي لأول منشأة صناعية لإنتاج الطحالب الدقيقة في ساراواك، مشروع احتجاز الكربون في وسط ساراواك، تشيتوس" . ساراواك للطاقة. ١٠ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠٢٣ .
  122. «إطلاق محطة احتجاز الكربون في شيتوز رسميًا» . صحيفة داياك ديلي. 4 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
  123. باي ينغ، تي (18 أكتوبر 2014). "معادن قيّمة تنتظر الاستغلال" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  124. تاوي، سولوك (9 مارس 2018). "ساراواك، على عكس باهانغ، ترفض تعدين البوكسيت والأنتيمون في سيماتان" . صحيفة ذا مالاي ميل. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  125. لاي هوك، تيوه (2014). "قطاع المنبع". مخطط لإنشاء صناعات قائمة على العناصر الأرضية النادرة في ماليزيا "مصدر استراتيجي جديد للنمو الاقتصادي". ملخص لصناع السياسات . أكاديمية العلوم الماليزية . ص 22. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2022. 
  126. "علي: استكشاف الإمكانات الهائلة للمعادن الأرضية النادرة في ساراواك" . صحيفة بورنيو بوست. ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠٢٢ .
  127. "تعزيز الزراعة" . وزارة الزراعة في ساراواك. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  128. تيمان، ماركو (30 أغسطس 2017). "تحويل سلاسل الإمداد الزراعي في ساراواك" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
  129. 1 2 كرامب، ر. أ. (يناير 1989). "استخدام وإنتاجية العمل في الزراعة المتنقلة: دراسة حالة من شرق ماليزيا" . أنظمة الزراعة . 29 (2): 97-115 . Bibcode : 1989AgSys..29...97C . doi : 10.1016/0308-521X(89)90057-7 .
  130. 1 2 منان، سيدي. "الأمن الغذائي" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  131. هوكي ، ماكوتو (ديسمبر 1977). "عمليات الزراعة ومتطلبات العمالة لزراعة الأرز في ساراواك، شرق ماليزيا" (ملف PDF) . دراسات جنوب شرق آسيا . 15 (3): 457-471 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2022 .
  132. 1 2 "ساراواك تتجه بقوة نحو زراعة الأرز" . وزارة الزراعة في ساراواك. 18 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  133. ١ ٢ ٣ "يستمر قطاع الزراعة والغابات ومصايد الأسماك في ساراواك بالازدهار رغم تنوع أنشطته" . مجموعة أكسفورد للأعمال. ٢٣ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢٢ .
  134. «مشروع باتانغ لوبار لزراعة الأرز، بقيمة 950 مليون رينغيت ماليزي، يواجه عقبات كبيرة تتعلق بالأراضي في منطقة العاصمة الوطنية» . 12 مايو 2026. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  135. 1 2 لاي، ك.ف.؛ كويه، ك.هـ.؛ فو ثانه، ت.أ. "إمكانات تصدير أرز ساراواك التقليدي" (ملف PDF) . وزارة الزراعة، ساراواك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2022 .
  136. «ساراواك تعتزم وضع خطة رئيسية لتطوير القطاع الزراعي وتعزيز الأمن الغذائي» . صحيفة بورنيو بوست. ١٠ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٣ .
  137. لينغ، شارون (29 أكتوبر 2007). "مزارعو ساراواك سينتجون الأرز الأحمر لحبوب الأطفال من نستله" . صحيفة ذا ستار (ماليزيا) . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  138. بي بي، جوه (27 أكتوبر 2019). "صناعة الثروة الحيوانية في ساراواك تحقق تقدماً كبيراً" . صحيفة نيو ستريتس تايمز. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .
  139. ليم، أدريان (24 يناير 2016). "تعزيز الإنتاج الزراعي في ساراواك" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .
  140. ليه تشينغ، جويس ييك (30 أغسطس 2019). "دراسة حالة حول رحلة الاستدامة ومشاريع صون التنوع البيولوجي في ساراواك من قبل شركة ساراواك أويل بالمز برهاد" . مجلة أبحاث زيت النخيل . doi : 10.21894/jopr.2019.0036 . S2CID 202855635 . 
  141. 1 2 إسماعيل، إميزول؛ محمد نور، رباعية (2019-12-28). "PERKEMBANGAN SEKTOR PERTANIAN DI SARAWAK، 1970-1981 (التنمية الزراعية في ساراواك من 1970 إلى 1981)" . سيجارة . 28 (2): 120– 139. دوى : 10.22452/sejarah.vol28no2.7 . S2CID 229277790 . 
  142. "مئة عام مجيدة لزيت النخيل في ماليزيا" . ساراواك أويل بالم. ١٨ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٢٢ .
  143. 1 2 محمد إسحاق، س؛ مناف، ز.أ. (25 مارس 2020). "تأثير المعرفة والموقف والمهارة على الممارسات الزراعية الجيدة للمشاركين في برنامج دعم الشتلات في إنتاج زيت النخيل في صباح وساراواك" . مجلة اقتصاديات صناعة زيت النخيل . 20 : 12-20 . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021.
  144. "صناعة زيت النخيل في ساراواك - محفز للتنمية الريفية" . صحيفة بورنيو بوست. 7 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2022 .
  145. ^ أوانج تيجودين، دايانجكو نوراسيكين (2023/03/10). "Salcra: مساهمات ITS في التنمية الاجتماعية والاقتصادية لمناطق ساراواك الريفية" . المجلة الاقتصادية لصناعة زيت النخيل . دوى : 10.21894/opiej.2023.01 . S2CID 257445088 . 
  146. «يهدف مجلس صناعة المطاط في ساراواك إلى تنظيم صناعة المطاط وتنشيطها، كما يقول الدكتور روندي» . صحيفة بورنيو بوست. ١٦ فبراير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ أبريل ٢٠٢٢ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  147. تشي عمر، سارينا؛ جين بي، ياب (19 فبراير 2018). دراسة حالة مزارع كاكاو ماليزي صغير: ورقة عمل (ملف PDF) . معهد خزانة للأبحاث. ص 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 . 
  148. «إنتاج حبوب الكاكاو في ساراواك يشهد اتجاهاً تصاعدياً، بحسب مجلس الكاكاو الماليزي» . صحيفة ذا مالاي ميل. ١٣ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أبريل ٢٠٢٢ .
  149. "إنتاج حبوب الكاكاو حسب المنطقة" . مجلس الكاكاو الماليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  150. إنتيبانغ، هاري؛ سوي-كيونغ، وونغ؛ أوغسطين ميرسر، زيندر جاروب (2020). "تطور وأداء صناعة الفلفل في ماليزيا: مراجعة نقدية" . المجلة الدولية للأعمال والمجتمع . 21 (3). جامعة ماليزيا ساراواك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  151. 1 2 جعفر، عبد الحميد؛ جوسوه، منصور (1997). “الكفاءة الفنية لمزارع الفلفل في ساراواك” (PDF) . جورنال إيكونومي ماليزيا : 71- 85.
  152. "خلفية مجلس الفلفل الماليزي" . مجلس الفلفل الماليزي. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
  153. جوني، فيديليا؛ ساوبي، نوراسماه؛ راميا، شيامالا ديفي (30 نوفمبر 2020). "وضع زراعة الفلفل وتكوين أزهار أصناف الفلفل المختلفة في ساراواك" . مجلة بيرتانيكا للعلوم الزراعية الاستوائية . 43 (4). doi : 10.47836/pjtas.43.4.04 . ISSN 2231-8542 . S2CID 229437903 .  
  154. 1 2 3 كور، أمارجيت (فبراير 1998). "تاريخ الغابات في ساراواك" . دراسات آسيوية حديثة . 32 (1). مطبعة جامعة كامبريدج: 117-147 . doi : 10.1017/S0026749X98003011 . JSTOR 312971. S2CID 146304381. تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2022 .  
  155. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ هون، جيسون؛ شيباتا، شوزو (٢٠١٣). "مراجعة لاستخدام الأراضي في ولاية ساراواك الماليزية، بورنيو، وتوصيات لحماية الحياة البرية داخل بيئة الغابات الإنتاجية" . مجلة بورنيو لعلوم وتكنولوجيا الموارد . ٣ (٢): ٢٢-٣٥ . doi : 10.33736/bjrst.244.2013 . ISSN 0128-2972 . 
  156. 1 2 3 تاتشيبانا، ساتوشي. "الصناعات المرتبطة بالغابات وصادرات الأخشاب في ماليزيا: السياسة والهيكل" (ملف PDF) . ورقة بحثية مقدمة في مؤتمر معهد الاستراتيجيات البيئية العالمية . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .
  157. لي، إس إس (2018). "ملاحظات حول نجاحات وإخفاقات مزارع الأكاسيا في صباح وساراواك والسبيل الأمثل للمضي قدمًا" . مجلة علوم الغابات الاستوائية . 30 (5). JSTOR: 468–475 . doi : 10.26525/jtfs2018.30.5.468475 . JSTOR 26514438. S2CID 155225111 .  
  158. نغوي، ك.س.؛ أغراوال، أ.؛ فون، ج.ب. (24 يوليو 2013). "التحديات التي تعيق القدرة التنافسية لصناعة الأثاث الخشبي: حالة صناعة الأثاث في ساراواك، ماليزيا" . المجلة الأسترالية للعلوم الأساسية والتطبيقية . 5 ( 9 ). SSRN 1951631. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 . 
  159. بابولال، فينا (26 سبتمبر 2019). "تقليص مساحات قطع الأشجار منذ عام 1996" . صحيفة نيو ستريتس تايمز. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
  160. ثين، ديفيد. "ساراواك تخفض حصة تصدير الأخشاب إلى 20%" . ديلي إكسبريس (صباح). مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
  161. بي بي، جوه (18 نوفمبر 2021). "رئيس وزراء ساراواك يفتتح أول مختبر لاستنساخ النباتات في ساراواك" . صحيفة نيو ستريتس تايمز. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  162. "مرافق صناعية ممتازة" . مينتريد ساراواك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2021 .
  163. موك نغيك، وونغ (1999). التصنيع في ساراواك : أداء صناعة الكهرباء والإلكترونيات وعلاقتها بقطاع التصنيع (رسالة ماجستير في العلوم الاجتماعية). جامعة ماليزيا ساراواك. 
  164. عبد الله، محمد فردوس أبونج؛ زهاري، شريفة إيمي السزيمي سيد محمد؛ لمات، مستيكا (2013). "ابتكار التصميم الصناعي لتصميم الأثاث المعاصر في ساراواك" . هندسة بروسيديا . 53 : 673-682 . دوى : 10.1016/j.proeng.2013.02.087 .
  165. "العلوم الضخمة 3.0 - قطاع صناعة الأثاث - التقرير النهائي" (ملف PDF) . أكاديمية العلوم الماليزية . الصفحات 2، 49. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 . 
  166. لويس، نور أشيكين (23 مايو 2022). "ضمان توظيف 15 خريجًا من برنامج SayD'SignersSaraawak في شركات أثاث" . صحيفة داياك ديلي . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2022 .
  167. وونغ، داني (16 سبتمبر 2019). "«صناعة بناء السفن تُعتبر مساهماً رئيسياً في اقتصاد ساراواك» . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 7 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .
  168. «كتابٌ قادمٌ عن صناعة بناء السفن في ساراواك» . حكومة ساراواك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .
  169. خالد، نازيري. "تحديث حالة صناعة بناء السفن/إصلاح السفن في ماليزيا" (ملف PDF) . ورشة عمل واجتماع فريق العمل التابع لمجلس منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بشأن بناء السفن (WP6)، باريس، 9-10 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  170. خالد، نازيري. "المضي قدمًا : لمحة عامة عن صناعة بناء السفن/إصلاح السفن في ماليزيا" (ملف PDF) . المنتدى الآسيوي الثامن لخبراء بناء السفن، جيجو، جمهورية كوريا، 27-28 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 . 
  171. ^ "تقرير ملف الشركة عن شركة ساراواك لصناعات السيارات سنديريان بيرهاد. (197301001738 (17706-H))" . Experian.com.my . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  172. "تاريخ سكودا" . أوتو وورلد. 8 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  173. "عدد خاص بمناسبة يوم ماليزيا: من هم وأين هم رواد صناعة السيارات في ماليزيا" . كارليست. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
  174. غانيسان، فاسانثا (12 سبتمبر 2018). "شركة دي إن سي آسياتيك تدخل تحت الحراسة القضائية" . ذا إيدج ماركتس. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  175. وونغ، داني (8 يوليو 2012). "رئيس الدولة وزوجته يزوران خط تجميع شركة JAC في سيبو" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  176. "مصنع التصنيع والتجميع" . جمعية السيارات الماليزية. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  177. هايغ، ماثيو (ديسمبر 2020). "سياسة السياحة الثقافية في المناطق النامية: حالة ساراواك، ماليزيا" . إدارة السياحة . 81 104166: 4-5 . doi : 10.1016/j.tourman.2020.104166 . S2CID 224945065 . 
  178. لاو، إيفان؛ أوه، سوي لينغ؛ هو، سينغ سينغ (6 أغسطس 2008). وصول السياح والنمو الاقتصادي في ساراواك (ملف PDF) . أرشيف ميونخ الشخصي للأبحاث الاقتصادية. الصفحات 1-10 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 . 
  179. 1 2 الرحمن، دايانغ حميدة أبانغ عبد؛ دايانغ عفيزة، صباحا؛ إدمان ، صلبية (ديسمبر 2012). "السياحة والفنادق في ساراواك: الأداء الاقتصادي" . بروسيديا - العلوم الاجتماعية والسلوكية . 65 : 1020–1026 . دوى : 10.1016/j.sbspro.2012.11.236 .
  180. لي، وين تشيات؛ فون، بو هو (2022-04-01). "قطاع الخدمات في ساراواك: التحديات والسبل المستقبلية" . المجلة الدولية للإدارة الصناعية . 13 (1): 451-457 . doi : 10.15282/ijim.13.1.2022.7358 . ISSN 0127-564X . S2CID 247916440 .  
  181. «ساراواك تفوز بـ105 فعاليات تجارية بقيمة 332.1 مليون رينغيت ماليزي لعام 2021 - عبد الكريم» . صحيفة بورنيو بوست. 22 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  182. "ساراواك تقود إرث سياحة المؤتمرات والمعارض بقوة المعرفة" . اجتماعات ومؤتمرات آسيا. ١٨ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠٢٢ .
  183. "معلومات الشركة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
  184. تاوي، سولوك (3 نوفمبر 2017). "رئيس الوزراء: بنك التنمية الخاص بساراواك يبدأ برأس مال قدره 500 مليون رينغيت ماليزي" . صحيفة ذا مالاي ميل. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
  185. «إنشاء بنك تنمية ساراواك» . صحيفة ذا ستار (ماليزيا) . 4 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
  186. تاوي، سولوك (15 نوفمبر 2017). "حكومة ساراواك تقبل الدفع الإلكتروني عبر المحافظ الإلكترونية، وهي الأولى من نوعها في ماليزيا" . صحيفة ذا مالاي ميل. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
  187. تين، مارلين (15 سبتمبر 2021). "ساراواك باي أصبحت الآن إس باي جلوبال، مع إضافة المزيد من الميزات والخدمات" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشفة من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها في 11 أكتوبر 2021 .
  188. "إطلاق بطاقة UnionPay الافتراضية عبر SARAWAK PAY" . UnionPay International. 4 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
  189. كيو، فيليب (8 فبراير 2018). "الولاية تُنشئ جناحًا لمنتجات ساراواك في كوالالمبور" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  190. «ساراواك تفتتح مكتبًا للتجارة والسياحة في سنغافورة لتعزيز الاستثمار» . صحيفة نيو ستريتس تايمز. ١٦ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢٢ .

للمزيد من القراءة