قائمة رموز ولاية أوريغون

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 34 صور
الموسوعة الحرة

علم أزرق داكن مزين بحروف ورموز ذهبية؛ كُتبت عبارة "ولاية أوريغون" فوق درع محاط بـ 33 نجمة. ويظهر الرقم "1859" أسفل الدرع.
الوجه الأمامي لعلم ولاية أوريغون ، علم الولاية

تضم ولاية أوريغون الأمريكية 33 شعارًا رسميًا ، وفقًا لما أقره المجلس التشريعي للولاية . معظم هذه الشعارات مُدرجة في الباب 19، الفصل 186 من قانون أوريغون المنقح (طبعة 2011). [ 1 ] كان أول شعار لأوريغون هو الشعار اللاتيني " Alis Volat Propriis " ، الذي كُتب وتُرجم عام 1854، ويعني "إنها تطير بجناحيها". بقي الشعار دون تغيير حتى عام 1957، عندما أصبح "الاتحاد" الشعار الرسمي للولاية. أصبح شعار "Alis Volat Propriis" شعارًا رسميًا للولاية مرة أخرى عام 1987. صُمم ختم ولاية أوريغون في الأصل عام 1857، وبدأ استخدامه بعد أن أصبحت أوريغون الولاية الثالثة والثلاثين في الولايات المتحدة في 14 فبراير 1859. كان الشعار والختم هما الرمزان الوحيدان لأوريغون حتى بعد أكثر من 50 عامًا، عندما أصبحت زهرة عنب أوريغون الزهرة الرسمية للولاية عام 1899. كان لأوريغون ستة رموز رسمية بحلول عام 1950، و22 رمزًا بحلول عام 2000. أحدث رمز لأوريغون هو شريحة لحم تي بون ، التي أُعلنت شريحة اللحم الرسمية للولاية عام 2025. [ 2 ]

بينما تُعدّ بعض الرموز فريدة من نوعها في ولاية أوريغون، فإنّ بعضها الآخر يُستخدم في ولايات متعددة. على سبيل المثال، يُعدّ القندس الأمريكي الشمالي الحيوان الرسمي لولاية نيويورك ، كما يُعدّ سمك السلمون شينوك (المعروف أحيانًا باسم سمك السلمون الملكي) السمك الرسمي لولاية ألاسكا . [ 3 ] [ 4 ] وتُعتبر رقصة المربع والحليب من الرقصات والمشروبات الرسمية الشائعة في الولايات ، على التوالي.

الشارة

يكتبرمزوصفمُتَبنىصورةملحوظة
علَمعلم ولاية أوريغونعلم ولاية أوريغون أزرق داكن مزين بحروف وصور ذهبية، وهو العلم الوحيد الحالي في الولايات المتحدة الذي يحمل تصميمًا مختلفًا على وجهه الخلفي . يظهر على الوجه الأمامي ختم الولاية مع عبارة "ولاية أوريغون" في الأعلى و"1859" في الأسفل (وهو العام الذي انضمت فيه أوريغون إلى الاتحاد). أما الوجه الخلفي فيُظهر قندسًا في المنتصف. [ 5 ]1925علم أزرق داكن مزين بحروف ورموز ذهبية؛ كُتبت عبارة "ولاية أوريغون" فوق درع محاط بـ 33 نجمة. ويظهر الرقم "1859" أسفل الدرع.
علم أزرق داكن يصور قندسًا ذهبي اللون في المنتصف.		[ 1 ] [ 6 ]
شعارأليس فولات بروبريسكانت عبارة " Alis Volat Propriis " اللاتينية ، والتي تعني "إنها تطير بجناحيها"، شعار ولاية أوريغون من عام 1854 حتى تم تغييرها إلى "الاتحاد" في عام 1957. وقد كتبه القاضي جيسي كوين ثورنتون ، وتم اعتماد الشعار الأصلي مرة أخرى من قبل المجلس التشريعي لعام 1987.1987 1854–1957ختم أزرق يحتوي على صورة لأحد السكان الأصليين لأمريكا، وقندس، وسفينة، ونسر، وخمسة نجوم على طول الجزء السفلي، والعبارة اللاتينية Alis Volat Propriis في الأعلى.[ 7 ]
ختمختم ولاية أوريغونفي عام ١٨٥٧، أصدر المؤتمر الدستوري لولاية أوريغون قرارًا يُخوّل الرئيسَ تعيينَ لجنةٍ مؤلفةٍ من بنجامين ف. بيرش، ولا فاييت غروفر، وجيمس ك. كيلي، لتصميم ختمٍ جديدٍ يُستخدم بعد انضمام أوريغون إلى الاتحاد كولاية. وقد صمّم هارفي غوردون الختم، مع إضافة بعض التعديلات بناءً على توصيات اللجنة. وبدأ استخدامه بعد أن أصبحت أوريغون الولايةَ الثالثة والثلاثين في ١٤ فبراير ١٨٥٩. [ ٨ ]1859ختم أزرق داكن مزين بكتابة ورسوم ذهبية. يحتوي الختم على درع مدعوم بـ 33 نجمة، يعلوه نسر باسط جناحيه؛ كُتبت عبارة "ولاية أوريغون" فوق النسر، و"1859" أسفل الدرع. داخل الدرع تظهر شمس تمتد أشعتها إلى سفينتين وجبل وأشجار، وثوران يجران عربة مغطاة، وشريط كُتب عليه "الاتحاد".[ 1 ] [ 9 ]

النباتات والحيوانات

يكتبرمزوصفمُتَبنىصورةملحوظة
حيوانقندس أمريكا الشمالية ( Castor canadensis )يُعدّ القندس، الذي يتواجد في معظم الجداول والأنهار الكبيرة في ولاية أوريغون، أكبر قوارض أمريكا الشمالية . وقد عانى القندس في الماضي من الصيد الجائر من قبل المستوطنين الأوائل، وكان يُقدّر لفرائه ، إلا أن أعداده تعافت بفضل جهود الإدارة والحماية الجزئية. تُعرف ولاية أوريغون باسم "ولاية القندس"، ويُطلق على الفرق الرياضية لجامعة ولاية أوريغون اسم " القنادس " . [ 10 ] [ 11 ]1969قارض مبلل ذو فراء بني داكن خشن يقف في الماء.[ 12 ]
القشرياتسرطان البحر دونجينيس ( Metacarcinus magister )استنادًا إلى جهود الضغط التي بذلها أطفال المدارس في مدرسة صن سيت الابتدائية في ويست لين بولاية أوريغون ، واستنادًا إلى أهميتها لاقتصاد ولاية أوريغون، قامت الهيئة التشريعية لولاية أوريغون بتعيين سرطان البحر دونجينيس كقشري الولاية في عام 2009.2009سرطان البحر في العشب، بجانب مسطرة، يظهر بجسم أرجواني وخمسة أزواج من الأرجل الصفراء.[ 13 ]
سمكةسمك السلمون شينوك ( Oncorhynchus tshawytscha )كان سمك السلمون أساسياً لحياة السكان الأصليين الساحليين، وكان موضوعاً للعديد من الأساطير والمحرمات . يُعدّ سمك السلمون شينوك، وهو أكبر أنواع سمك السلمون في المحيط الهادئ ، مصدراً للصيد الرياضي والتجاري، ولكنه مُعرّض للخطر بسبب السدود والصيد الجائر.1961سمكة ذات ظهر ورأس أزرق مخضر، وجوانب فضية، وسطح بطني أبيض، وبقع سوداء على ذيلها والنصف العلوي من جسمها.[ 14 ]
وردعنب أوريغون ( Berberis aquifolium )يُعدّ عنب أوريغون، وهو شجيرة دائمة الخضرة موطنها الأصلي الساحل الغربي لأمريكا الشمالية، ويحتوي على ثمار صغيرة سوداء مائلة للبنفسجي، كانت تُضاف بكميات قليلة إلى النظام الغذائي التقليدي لسكان شمال غرب المحيط الهادئ الأصليين . واليوم، تُستخدم هذه الثمار أحيانًا في صنع المربى ، إما بمفردها أو ممزوجة بتوت السلال ، وهو نوع آخر من التوت موطنه الأصلي شمال غرب البلاد. [ 15 ]1899عناقيد من الزهور الصفراء محاطة بأوراق خضراء مدببة وشمعية.[ 16 ]
فاكهةالكمثرى ( Pyrus )تزدهر بساتين الكمثرى في مناطق زراعة وادي النهر في ولاية أوريغون، حيث تنتج حوالي 800 مليون ثمرة كمثرى سنوياً. وتُعدّ الكمثرى المحصول الأول من أشجار الفاكهة في أوريغون .2005ثمرتان خضراوان فاتحتان مع لمحات من اللون الأحمر تتدليان من غصن شجرة وتظهران شكل "الكمثرى" بجزء قاعدي ممدود ونهاية منتفخة.[ 17 ]
حشرةذيل السنونو الأوريغوني ( Papilio oregonius )يحتوي هذا النوع من الفراشات على كلمة أوريغون في كل من اسمه الشائع والعلمي، وهو موطنه الأصلي منطقة الشمال الغربي، ويوجد بشكل أساسي في أودية الشجيرات في نهر كولومبيا وروافده.1979[ 18 ]
ميكروبخميرة البيرة ( Saccharomyces cerevisiae )لعبت خميرة Saccharomyces cerevisiae دورًا محوريًا في صناعة النبيذ والخبز والجعة منذ القدم، فهي الخميرة المسؤولة عن أكثر أنواع التخمير شيوعًا. وهي فطر وحيد الخلية يتراوح قطره بين 5 و10 ميكرومترات. وإلى جانب دورها في إنتاج الغذاء، تُستخدم هذه الخميرة ككائن نموذجي لدراسة الشيخوخة وعلم الجينوم وغيرها من المواضيع.2013S. cerevisiae تحت المجهر التفاضلي التداخلي[ 19 ] [ 20 ]
فطرشانتيريل المحيط الهادئ الذهبي ( Cantharellus formosus )تشتهر فطر الشانتريل الذهبي الباسيفيكي بلونه الذهبي وشكله الشبيه بالكأس ونكهته الخشبية الرقيقة، وهو فطر ينتشر في غابات الصنوبر بولاية أوريغون. وتُعد غابة تيلاموك الحكومية من أكبر مزارع الشانتريل في العالم سنوياً.1999فطر أصفر اللون، على شكل قمع، ذو حواف تشبه الخياشيم على طول الجانب، ينمو من سطح التراب والأوراق.[ 21 ]
بندقالبندقيُنتج البندق، المعروف أيضاً باسم البندق الأمريكي، بكميات تجارية في ولاية أوريغون، التي تتمتع بمناخ مثالي لزراعته . ووفقاً للولاية، فإن وادي ويلاميت في أوريغون يضم 99% من صناعة البندق في الولايات المتحدة.1989ثمرتان مستديرتان، إحداهما بقشرتها والأخرى بدونها، لونهما أصفر إلى بني فاتح.[ 22 ]
حيوان أليفالكلاب والقطط في الملاجئفي عام 2023، أقرّ المجلس التشريعي الثاني والثمانون لولاية أوريغون بالإجماع اعتبار الكلاب والقطط التي يتم إيواؤها في الملاجئ حيوانات أليفة رسمية للولاية. ووفقًا للقرار ، فإن حيوانات الملاجئ وسكان أوريغون "مشهورون بمرونتهم وقدرتهم على التحمل وتجاوز الصعاب".2023[ 23 ]
رابتورطائر العقاب النسري ( Pandion haliaetus )"تم تحديده كطائر جارح رسمي للولاية من قبل الهيئة التشريعية لعام 2017 ، معلنة أن هذا الطائر الكبير ذو العلامات اللافتة للنظر هو رمز مناسب لاستقلال ولاية أوريغون وقوتها ومرونتها، ويستحضر بحيرات أوريغون وأنهارها وجداولها ومحيطها".2017[ 24 ]
صدفتريتون أوريغون المشعر ( Fusitriton oregonensis )أطلق عالم الأصداف جون هوارد ريدفيلد اسم oregonensis على هذا النوع من الأصداف في عام 1846 تكريماً لإقليم أوريغون ، وهو نوع من الأصداف المشعرة في أوريغون مغطى بطبقة خارجية خشنة ويوجد على طول الساحل الغربي ، حيث ينجرف مع المد العالي. [ 25 ]1991صدفة بنية فاتحة، مغطاة بغشاء خارجي خشن رمادي-بني.[ 1 ] [ 9 ]
طائر مغردطائر القبرة الغربية ( Sturnella neglecta )اختير طائر القبرة الغربية، بشكل غير رسمي، ليكون الطائر الرسمي لولاية أوريغون عام 1927 من قبل طلاب مدارس الولاية في استطلاع رأي برعاية جمعية أوريغون أودوبون. ينتشر هذا الطائر في جميع أنحاء غرب أمريكا الشمالية، ويُعرف بصوته المميز والجميل. [ 26 ] مع ذلك، لم يُصدّق المجلس التشريعي لولاية أوريغون على إعلان الحاكم المستند إلى هذا الاستطلاع. ولتصحيح هذا الخطأ، تم اختيار طائر القبرة الغربية ليكون الطائر المغرّد الرسمي للولاية عام 2017. [ 27 ]2017طائر ذو أجزاء سفلية صفراء، وعلامة "V" سوداء على الصدر، وجوانب بيضاء مخططة بالأسود[ 28 ]
شجرةشجرة التنوب دوغلاس ( Pseudotsuga menziesii )سُميت شجرة التنوب دوغلاس نسبةً إلى ديفيد دوغلاس ، عالم النباتات الاسكتلندي الذي جاب ولاية أوريغون في عشرينيات القرن التاسع عشر، وهي شجرة صنوبرية دائمة الخضرة تُهيمن على المنطقة، وتوجد في جميع أنواع الغابات تقريبًا، وتتمتع بقدرة عالية على المنافسة في معظم أنواع التربة والمنحدرات. وبفضل "قوتها وصلابتها ووزنها المعتدل"، تُعد هذه الشجرة منتجًا خشبيًا لا يُقدر بثمن.1939عدة أشجار دوغلاس التنوبية الطويلة مع سماء زرقاء ومياه في الخلفية.[ 9 ]
خضارالبطاطستعتبر البطاطس الخضار رقم واحد المنتج في ولاية أوريغون، حيث يتم إنتاج أكثر من 2.7 مليار رطل سنوياً.2024بطاطس في كيس من الخيش[ 29 ]

الجيولوجيا

يكتبرمزوصفمُتَبنىصورةملحوظة
أحفورةشجرة السيكويا الفجرية

( Metasequoia glyptostroboides )

ازدهرت أشجار السيكويا الفجرية في عصر الميوسين ، وأصبحت اليوم من أكثر الأحافير وفرةً في ولاية أوريغون. ورغم انقراضها منذ زمن طويل في الولاية، اكتشف علماء الحفريات أشجار ميتاسيكويا حية يصل ارتفاعها إلى 30 مترًا في الصين قبل أكثر من 50 عامًا، ونقلوا أشجارًا حية إلى الولايات المتحدة لإكثارها، ما ضمن استمرار وجودها. 2005جذع شجرة سميك ذو فروع عديدة تتفرع حتى قاعدته.[ 30 ] [ 31 ]
حجر كريمحجر الشمس في ولاية أوريغونأحجار الشمس هي نوع من الفلسبار البلاجيوكلازي ، والتي تظهر عند النظر إليها من زوايا معينة مظهراً لامعاً متلألئاً . وقد ساهم هذا الحجر الكريم في زيادة السياحة والتنمية الاقتصادية في جنوب شرق ولاية أوريغون، جاذباً هواة جمع الأحجار الكريمة وعمال المناجم إلى المنطقة.1987صخرة وردية متعددة الأسطح ينعكس عليها الضوء في نقاط مختلفة.[ 30 ]
صخرثاندر إيغتُعدّ صخور الرعد ( Thundereggs) تراكيب جيولوجية شبيهة بالعقيدات ، تشبه الجيود، وهي عبارة عن كرات خشنة تُوجد في جميع أنحاء ولاية أوريغون، وتوجد أكبر رواسبها في مقاطعات كروك ، وجيفرسون ، ومالهور ، وواسكو ، وويلر . [ 32 ] ويُعرض أكبر صخور الرعد في العالم، وهو عينة تزن 1.75 طن، في متحف رايس الشمالي الغربي للصخور والمعادن في ولاية أوريغون. [ 33 ]1965مقطع عرضي لهيكل يشبه الصخر، بلون أبيض على شكل مثلث من الداخل ولون وردي وبني فاتح من الخارج.[ 1 ]
تربةتربة جوريتربة عميقة جدًا وجيدة التصريف، تتكون من رواسب منقولة من الصخور النارية القاعدية ، وتوجد في سفوح التلال المحيطة بوادي ويلاميت . وقد تم رسم خرائط لهذه التربة على مساحة تزيد عن 300,000 فدان (1,200 كيلومتر مربع ) في غرب ولاية أوريغون ، وسُميت نسبةً إلى عائلة جوري التي استقرت في المنطقة عام 1852 بعد رحلة عبر درب أوريغون . تُعد تربة جوري تربة حرجية خصبة تدعم أشجار التنوب دوغلاس والبلوط الأبيض في أوريغون ، بالإضافة إلى العديد من محاصيل الولاية، بما في ذلك أشجار عيد الميلاد والتوت والبندق وبذور الأعشاب والعنب المستخدم في صناعة النبيذ في أوريغون . 2011مقطع عرضي لأربعة أقدام من التربة ذات اللون البني المحمر[ 34 ] [ 35 ]

ثقافة

يكتبرمزوصفمُتَبنىصورةملحوظة
مشروبلبنتم اختيار الحليب مشروباً رسمياً للولاية نظراً لأن إنتاج وتصنيع منتجات الألبان يُعدّان من المساهمين الرئيسيين في اقتصاد ولاية أوريغون. وتشتهر مقاطعة تيلاموك تحديداً بمزارع الألبان. وكان قد تم اقتراح الماء أيضاً كمشروب رسمي للولاية في الدورة التشريعية نفسها، إلا أن هذا الاقتراح رُفض لصالح الحليب. [ 6 ]1997زجاجة حليب ذات غطاء أحمر اللون، وعليها طبقة من القشدة في الأعلى.[ 36 ]
الرقصالرقصة المربعةرقصة شعبية تؤديها أربعة أزواج (ثمانية راقصين) مرتبة في شكل مربع، وتجسد "الروح الحيوية للرقصة المربعة" الطبيعة الودودة والحرة والحماسية التي تُعد جزءًا من شخصية ولاية أوريغون. وقد تم اقتراح "رقصة أوريغون" لتكون الرقصة الرسمية للولاية في عام 1997، ولكن تم رفض الاقتراح. [ 6 ]1977مجموعة من الراقصين يرتدون ملابس غربية ملونة يتجولون في دائرة، بينما يتحدث رجل في ميكروفون على خشبة المسرح في الخلفية.[ 5 ]
أبالدكتور جون ماكلوغلينكان ماكلوغلين المسؤول الرئيسي عن منطقة كولومبيا لتجارة الفراء التابعة لشركة خليج هدسون في حصن فانكوفر . وفي أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، اشتهر متجره العام في مدينة أوريغون بكونه المحطة الأخيرة على درب أوريغون . وقد لُقّب بـ"أبو أوريغون" لدوره في دعم القضية الأمريكية في منطقة أوريغون .1957رجل مسن يرتدي ملابس سوداء وشعره أبيض يصل إلى كتفيه.[ 37 ] [ 38 ]
مضيفةملكة جمال أوريغونتأسست مسابقة ملكة جمال أوريغون عام 1947 على يد تجار من مدينة سايد الساحلية ، [ 39 ] وهي مسابقة إقليمية تجمع بين منح دراسية ومسابقة جمال لاختيار ممثلة ولاية أوريغون في مسابقة ملكة جمال أمريكا . ويشارك في هذا الحدث السنوي متسابقات من مختلف أنحاء الولاية، ويُمنح المشاركات منحًا دراسية.1969امرأة شابة ورجل مسن، كلاهما يرتديان ملابس رسمية، ينحنيان لتوقيع ملصق.[ 40 ]
الأمتابيثا موفات براونكانت براون مهاجرة رائدة سافرت عبر درب أوريغون إلى منطقة أوريغون، حيث ساعدت في تأسيس أكاديمية توالاتين ، التي نمت لتصبح جامعة باسيفيك في فورست غروف، أوريغون . [ 41 ] لُقّبت براون بـ "أم أوريغون" لتمثيلها "التراث الرائد المميز والطبيعة الخيرية والرحيمة لشعب أوريغون".1987صورة بالأبيض والأسود لامرأة مسنة ترتدي قبعة بيضاء وملابس داكنة.[ 37 ]
فطيرةفطيرة ماريونبيريوقد خصصت الهيئة التشريعية لعام 2017 فطيرة ماريونبيري كفطيرة رسمية لولاية أوريغون نظرًا لكونها "شهية ولذيذة عند تقديمها بمفردها أو مع الآيس كريم أو مزينة بالكريمة المخفوقة".2017[ 42 ]
أغنية" أوريغون، يا أوريغون خاصتي "في عام 1920، أقامت جمعية ملحني ولاية أوريغون مسابقة لاختيار أغنية رسمية للولاية. وكانت الأغنية الفائزة ثمرة تعاون بين كاتب الكلمات جون أندرو بوكانان والملحن هنري برنارد مورتاغ. [ 43 ]1927النوتة الموسيقية، بما في ذلك كلمات وألحان الأغنية.[ 44 ]
مسابقة إعلان الولايةمهرجان شامبوغ التاريخييُقام مهرجان شامبوغ التاريخي كل صيف في منتزه شامبوغ الحكومي، حيث تأسست أول حكومة في ولاية أوريغون. وتشجع إدارة المتنزهات والترفيه في أوريغون على تطوير المهرجان وزيادة الإقبال على عروضه.1987متحف كوخ الأمهات الرائدات التذكاري، وهو عبارة عن كوخ خشبي من طابق واحد.[ 1 ]
شريحة لحمشريحة لحم تي بونشريحة لحم تي بون هي قطعة من لحم البقر تشمل شرائح لحم ستريب وشرائح لحم تندرلوين. وقد أوصت جمعية مربي الماشية في ولاية أوريغون بشريحة لحم تي بون نظرًا لتشابه العظم الموجود في منتصف الشريحة مع جبال كاسكيد التي تقسم ولاية أوريغون.2025[ 2 ]
الترتاننقش الترتان في ولاية أوريغونصممه روبي هاردينغ من بيند
  • يمثل اللون الأزرق لون علم ولاية أوريغون ومياه المحيط والبحيرات والأنهار.
  • يمثل اللون الذهبي اللون المركزي لعلم ولاية أوريغون والمناطق الزراعية في الولاية
  • يمثل اللون الأخضر الغابات
  • يمثل اللون الأبيض الجبال
  • يمثل اللون الرمادي الداكن الصحراء المرتفعة والمراعي
  • يمثل اللون القرمزي التلال البركانية
  • يمثل اللون الأزرق الجداول والأنهار والمستنقعات والبحيرات والسماء.
  • يمثل اللون الأسود تلال حجر الأوبسيديان
2017[ 45 ]
فريقفريق بورتلاند تريل بليزرز 1990-1991تم اختيار فريق تريل بليزرز لموسم 1990-1991 كفريق رسمي لولاية أوريغون لنجاحه في تحقيق رقم قياسي للنادي بلغ 63 فوزًا، بما في ذلك سلسلة انتصارات متتالية بلغت 16 مباراة.1991أحد جوانب مبنى ذو نوافذ زجاجية في معظمها، مع مدخل مسقوف يمتد إلى ساحة من الطوب. تنمو شجرتان بجانب المبنى، وتظهر سماء ملبدة جزئياً بالغيوم في الخلفية.[ 46 ]

رموز غير رسمية ومقترحات غير ناجحة

بينما تمتلك معظم الولايات لقبًا رسميًا ، لم يتبنَّ المجلس التشريعي لولاية أوريغون لقبًا رسميًا قط. ويُعرف لقب أوريغون غير الرسمي باسم "ولاية القندس". [ 10 ] [ 47 ] وقد تضمنت الإعلانات السياحية غير الرسمية لأوريغون شعارات مثل "الأمور تبدو مختلفة هنا" و"أوريغون، نحن نحب الحالمين"، ويشير الأخير إلى "الشعور الأساسي بالمثالية" في ثقافة الولاية. [ 48 ] وفي خمسينيات وستينيات القرن الماضي، حملت لوحات ترخيص السيارات في أوريغون الشعار غير الرسمي "عجائب المحيط الهادئ". [ 49 ]

تم اقتراح العديد من الرموز لإضافتها إلى قائمة الرموز الرسمية للولاية، لكنها لم تُعتمد قط. وافق مجلس نواب ولاية أوريغون على "رقصة أوريغون" كرقصة رسمية للولاية عام ١٩٩٧، إلا أن الاقتراح لم يُقرّ في مجلس الشيوخ. [ ٦ ] وفي عام ٢٠٠١، قُدِّم تشريعٌ يُعيّن حصان " كيجر موستانج" ، وهو سلالة خيول فريدة من نوعها في جنوب شرق أوريغون، حصانًا رسميًا للولاية، لكنه لم يُعتمد. [ ٥٠ ] وفي عام ٢٠٠٣، اقتُرح أن يكون لأوريغون زيٌّ رسميٌّ من الترتان ، لكن مشروع القانون لم يُقرّ في اللجنة المختصة، إلى أن تم اعتماد زيّ الترتان الرسمي أخيرًا عام ٢٠١٧. [ ٥١ ] [ ٥٢ ]

انظر أيضاً

مراجع

عام
محدد
  1. 1 2 3 4 5 6 "الفصل 186 - شعارات الولاية؛ حدود الولاية" . قوانين ولاية أوريغون المعدلة . 2011. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
  2. 1 2 "ولاية أوريغون: الكتاب الأزرق - تقويم أوريغون: من التربة إلى إنتاج صناعة النبيذ" . sos.oregon.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-02-2026 .
  3. ↑ "حيوان ولاية نيويورك - القندس" . مكتبة ولاية نيويورك . 3 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .
  4. ↑ راندكويست، تيم (2000). ما أثقل الجبل: دليل سياحي/رواية عن ألاسكا . دار نشر نادي الكتاب. ص 492. ISBN  978-0-595-13120-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2009 .
  5. ١ ٢ "تقويم أوريغون: الرقص إلى الينابيع الساخنة" . كتاب أوريغون الأزرق . مكتب وزير خارجية ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  6. 1 2 3 4 "ألا نهاية لهذا؟" . صحيفة ذا ريجستر-جارد . دار نشر جارد. 7 أبريل 1997. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2009 .
  7. ↑ "الجدول الزمني لشعار ولاية أوريغون" . الهيئة التشريعية لولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2006 .
  8. ↑ كورنينغ، هوارد (1989). قاموس تاريخ أوريغون . دار نشر بينفوردز ومورت. ص 233. 
  9. ١ ٢ ٣ "رموز الولاية: من الفطر إلى الشجرة" . كتاب أوريغون الأزرق . مكتب وزير خارجية ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  10. 1 2 "حقائق عن ولاية أوريغون لتقارير المدارس - المزيد من الرموز" . ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2009 .
  11. ↑ "الموقع الرياضي الرسمي لجامعة ولاية أوريغون" . سي بي إس التفاعلية. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2009 .
  12. ↑ "مصادر تعليمية - رموز الولاية: الحيوانات" . كتاب أوريغون الأزرق . مكتب وزير خارجية ولاية أوريغون . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2009 .
  13. ↑ "قرار مجلس النواب المشترك رقم 37، 2009 (المسجل)" . الهيئة التشريعية لولاية أوريغون. 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2009 .
  14. ↑ "مصادر تعليمية - رموز الولاية: الأسماك" . كتاب أوريغون الأزرق . مكتب وزير خارجية ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2009 .
  15. ↑ بوجار، جيم؛ ماكينون، آندي، محرران. (1994). نباتات ساحل كولومبيا البريطانية: بما في ذلك واشنطن وأوريغون وألاسكا، طبعة منقحة . فانكوفر: دار لون باين للنشر. ص 95. ISBN  978-1-55105-532-9.
  16. ↑ "مصادر تعليمية - رموز الولاية: الزهرة" . كتاب أوريغون الأزرق . مكتب وزير خارجية ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2009 .
  17. ↑ "صناعة الكمثرى في ولاية أوريغون" . ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2009 .
  18. ↑ "حقائق ولاية أوريغون لتقارير المدارس - المزيد من الرموز" . ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2008 .
  19. ↑ غاستون، كريستيان (23 مايو 2013). "أوريغون أول ولاية في البلاد تتخذ ميكروبًا رسميًا لها: خميرة البيرة" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
  20. ↑ "قرار مجلس النواب المشترك رقم 12، 2013" . الهيئة التشريعية لولاية أوريغون. 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
  21. ↑ سبرينغيتي، جيم (18 أكتوبر 2008). "فطر الشانتريل يظهر فجأة، إنه الفريسة المثالية". صحيفة ذا أوريغونيان . منشورات أدفانس.
  22. ↑ "صناعة البندق في ولاية أوريغون" . ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2009 .
  23. ↑ تيري، لين (2023-02-20). "قرار الولاية الذي يُعلن الكلاب والقطط في الملاجئ حيوانات أليفة رسمية للولاية يمرّ بسلاسة عبر المجلس التشريعي" . صحيفة كورفاليس أدفوكيت . تاريخ الاسترجاع: 2026-06-25 .
  24. ↑ "تقويم أوريغون: اختصار القشريات" . كتاب أوريغون الأزرق . مكتب وزير خارجية ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
  25. ↑ براغ، جون (2009). "صدفة أوريغون المشعرة تنحدر من عائلة مشهورة" (ملف PDF) . أخبار ساوث سلو . ولاية أوريغون. ص 1. مؤرشف من الأصل ( ملف PDF ) في 16 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2009 . 
  26. ↑ "حقائق ورموز ولاية أوريغون" . الهيئة التشريعية لولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2011 .
  27. ↑ "شهادة الدورة العادية لعام 2017 (SCR18)" . الهيئة التشريعية لولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2022 .
  28. ↑ "قبرة المروج الغربية" . موسوعة أوريغون . جمعية أوريغون التاريخية . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  29. ↑ صحيفة أوريغونيان/أوريغون لايف، جولي إيفنسن | (25 سبتمبر 2024). "أصبح الأمر رسميًا. ولاية أوريغون لديها خضار رسمية" . oregonlive . تاريخ الاسترجاع: 10 نوفمبر 2024 .
  30. ١ ٢ "رموز الولاية: من العلم إلى الشعار" . كتاب أوريغون الأزرق . مكتب وزير خارجية ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  31. ↑ "يُعيّن الميتاسيكويا أحفورة رسمية للولاية" . الهيئة التشريعية لولاية أوريغون. 2005. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .
  32. ↑ "تقويم أوريغون" . الكتاب الأزرق لأوريغون . مكتب وزير خارجية ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .
  33. ↑ كريستي، تيم (26 مارس 2007). "هواة جمع الأحجار الكريمة يتفقدون البضائع في معرض الأحجار الكريمة السنوي الثامن عشر". صحيفة ذا ريجستر جارد . دار نشر جارد.
  34. ↑ مابيس، جيف (24 مايو 2011). "تربة جوري، وليست أي تربة، هي التي سُميت تربة ولاية أوريغون". صحيفة ذا أوريغونيان .
  35. ↑ "قرار مجلس النواب المشترك رقم 3، 2011" . الهيئة التشريعية لولاية أوريغون. 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  36. ↑ "رموز الولاية: من الحيوانات إلى الأسماك" . كتاب أوريغون الأزرق . مكتب وزير خارجية ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .
  37. 1 2 "صفحة أطفال المجلس التشريعي لولاية أوريغون" . المجلس التشريعي لولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2006 .
  38. ↑ "مصادر تعليمية - شخصيات بارزة: جون ماكلوغلين" . كتاب أوريغون الأزرق . مكتب وزير خارجية ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2009 .
  39. ↑ «مسابقة ملكة جمال أوريغون تبدأ اليوم في مدينة سيسايد» . صحيفة ذا أوريغونيان . منشورات أدفانس . 8 يوليو 2004. ص. B05. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 . 
  40. ↑ "برنامج منح ملكة جمال أوريغون: حقائق مثيرة للاهتمام" . برنامج منح ملكة جمال أوريغون. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .
  41. ↑ هاستينغز، تيري؛ جو مونتالبانو (1980). هيلزبورو: مسقط رأسي . منطقة مدارس هيلزبورو الابتدائية 7.
  42. ↑ «أخيرًا، قدم المجلس التشريعي لولاية أوريغون مشروع قانون لجعل فطيرة ماريونبيري الفطيرة الرسمية للولاية» . ويلاميت ويك . ١٤ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٥ يونيو ٢٠٢٦ .
  43. ↑ "غلاف نوتة موسيقية، أوريغون، يا أوريغون" . مشروع تاريخ أوريغون. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
  44. ↑ "تقويم ولاية أوريغون: النشيد الوطني" . أرشيف ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2007 .
  45. ↑ "نظام المعلومات التشريعية في ولاية أوريغون" . olis.oregonlegislature.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  46. ↑ «مشرّعو الولاية يُقرّون بإنجاز فريق تريل بليزرز 63-19» . صحيفة ذا ريجستر-جارد . دار نشر جارد. 19 يونيو 1991. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2009 .
  47. ↑ "السنوات السياسية تعيد إحياء ألقاب الولايات" . صحيفة لودي نيوز سنتينل . لودي، كاليفورنيا. 17 يونيو 1968. ص 9. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 . 
  48. ↑ مابيس، جيف (1 ديسمبر 2003). "شعار إعلاني جديد للولاية يُبرز المثالية" . بورتلاند أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2011 .
  49. ↑ "لوحة ترخيص باسيفيك وندرلاند" . تم الاسترجاع في 25-10-2020 .
  50. ↑ ستيفز، ديفيد (23 يناير 2001). "سيناتور يُقدّم مرشحًا حصانًا" . صحيفة ذا ريجستر-جارد . دار نشر جارد . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2009 .
  51. ↑ "قرار مجلس الشيوخ المشترك رقم 31" . قوانين ولاية أوريغون المعدلة. 2003. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2009 .
  52. ↑ "نظام المعلومات التشريعية في ولاية أوريغون" . olis.oregonlegislature.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .