لويزا وول

لويزا هاريروا وول (مواليد 17 فبراير 1972) رياضية نيوزيلندية سابقة ، شاركت في بطولتين دوليتين ، وسياسية سابقة، وناشطة في مجال حقوق الإنسان . مثّلت نيوزيلندا في رياضة كرة الشبكة ضمن فريق "سيلفر فيرنز" من عام 1989 إلى عام 1992، وفي رياضة الرجبي ضمن فريق "بلاك فيرنز" من عام 1995 إلى عام 2001، بما في ذلك مشاركتها في الفريق الذي حلّ وصيفًا في بطولة العالم لكرة الشبكة عام 1991، والفريق الفائز بكأس العالم للرجبي للسيدات عام 1998 .

مارست وال العمل السياسي مع حزب العمال النيوزيلندي بين عامي 2002 و2022. وكانت عضوة في البرلمان عن حزب العمال، وعضوة عن دائرة مانوريوا في عام 2008، ثم مرة أخرى من عام 2011 إلى عام 2022. واشتهرت وال بنجاحها في قيادة جهود تقنين زواج المثليين في نيوزيلندا عام 2013. واستقالت من البرلمان لتشغل منصب سفيرة نيوزيلندا للمساواة بين الجنسين في منطقة المحيط الهادئ، وهو المنصب الذي شغلته حتى أوائل عام 2024. ^{[ 1 ]}

وُلدت لويزا وول في تاوبو، وهي ابنة ليزلي وجوزفين وول. تنحدر من قبائل نغاتي توهاريتوا ونغاتي هينورو ووايكاتو ، وسُميت تيمناً بابن عم والدها لويس، الذي توفي في يوم ولادتها. ^{[ 2 ]} ولديها شقيقان أصغر منها وشقيقة أصغر منها. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

التحقت بالمدرسة الثانوية في كلية تاوبو-نوي-أ-تيا . وفي سن السابعة عشرة فقط، تم اختيار وال ضمن فريق سيلفر فيرنز لعام 1989. ^{[ 5 ] [ 6 ]} حصلت على مؤهلات في الرياضة والترفيه من معهد وايكاتو للتكنولوجيا وجامعة وايكاتو . لاحقًا، درست في جامعة ماسي ، حيث نالت درجة البكالوريوس في الخدمة الاجتماعية ودرجة الماجستير في السياسة الاجتماعية. أشرفت على أطروحة الماجستير الخاصة بها، والتي تناولت مساهمات نساء الماوري في البرلمان، أستاذة السياسة العامة والنائبة السابقة في البرلمان الوطني، مارلين وارينغ . ^{[ 7 ]} عملت وال في مجال البحوث الصحية، حيث عملت لدى مجلس البحوث الصحية ، ومفوضية شؤون الأطفال ، ووزارة شؤون المرأة ، ومجلس الصحة في مقاطعة كاونتيز مانوكاو . ^{[ 2 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} في عام 2004، درست قضايا صحية بمنحة دراسية من منظمة الروتاري الدولية في لويزيانا وواشنطن العاصمة. ^{[ 4 ]}

وال مثلية الجنس علنًا ، وهي مناصرة قوية لحقوق الإنسان. تزوجت من شريكتها في الزواج المدني، المحامية برو كابورا، في ديسمبر 2015، بعد أن قادت وال بنجاح جهودًا لتقنين زواج المثليين في نيوزيلندا. ^{[ 11 ]} التقتا من خلال رابطة رعاية المرأة الماورية . ^{[ 2 ]} في عام 2008، قبيل دخولها البرلمان، وصفت هويتها الأساسية بأنها ماورية ومثلية الجنس بأنها "أحد الأبعاد التي تُشكّل شخصيتي". ^{[ 4 ]} لم تنشأ وال على التحدث بلغة الماوري ؛ فعلى الرغم من أن والدها كان رئيسًا للماراي المحلي، إلا أنه لم يشجعها على تعلم لغة الماوري. ^{[ 4 ]}

انخرطت وال منذ طفولتها في العديد من الرياضات، بما في ذلك الرجبي وكرة القدم والكاراتيه وكرة السلة وكرة الشبكة. ^{[ 4 ]} لعبت الرجبي في أحد الأندية وهي في الخامسة من عمرها، ولكن تم إيقافها في نهاية الموسم بعد أن أدرك المنظم أوين ديلاني أنها فتاة. ^{[ 12 ]}

تم اختيارها ضمن المنتخب النيوزيلندي الوطني لكرة الشبكة ، المعروف باسم "سيلفر فيرنز"، عام 1989 عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها. ^{[ 5 ]} كانت تطمح للانضمام إلى الفريق منذ أن كانت في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة من عمرها. ^{[ 2 ]} لعبت بشكل أساسي في مركز جناح الدفاع ، وظلت عضوة في الفريق حتى عام 1992، حيث شاركت في 28 مباراة دولية. ^{[ 13 ]} خلال مسيرتها، فاز فريق "سيلفر فيرنز" بدورة الألعاب العالمية عام 1989 ، وخسر أمام أستراليا في دورة ألعاب الكومنولث عام 1990 ، وحلّ وصيفًا لأستراليا في بطولة العالم لكرة الشبكة عام 1991. ^{[ 14 ]} بعد مغادرتها فريق "سيلفر فيرنز"، واصلت وول لعب كرة الشبكة، بما في ذلك مع فريق "أوكلاند دايموندز" ، وتم اختيارها ضمن فريق "كياس" عام 1997 ، وهو فريق يضم لاعبات دوليات نيوزيلنديات سابقات، واللاتي كنّ يلعبن مباريات سنوية ضد فريق "سيلفر فيرنز". ^{[ 15 ]} حاولت الانضمام مجدداً إلى فريق سيلفر فيرنز عام 1999، قبل بطولة العالم لكرة الشبكة لعام 1999 ، لكن لم يتم اختيارها. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

انضمت وول أيضًا إلى منتخب نيوزيلندا الوطني للرجبي للسيدات ، المعروف باسم "بلاك فيرنز"، عام 1995، كجناح. وفاز هذا الفريق بأول بطولة رسمية لكأس العالم للرجبي للسيدات عام 1998. ^{[ 12 ]} حقق الفريق فوزه الأول على ألمانيا بنتيجة 134-6، والفوز في المباراة النهائية على الولايات المتحدة الأمريكية بنتيجة 44-12. ^{[ 18 ]} وبحسب التقارير، لم تخسر وول أي مباراة خلال مسيرتها مع "بلاك فيرنز". ^{[ 19 ]} وفي عام 1997، فازت وول بلقب أفضل لاعبة رجبي في نيوزيلندا. ^{[ 20 ]} واعتزلت اللعب عام 2002، عن عمر يناهز 30 عامًا، بعد تعرضها لعدة إصابات في الركبة. ^{[ 8 ] [ 21 ]}

في 30 نوفمبر 2019، تم إدخال وول إلى قاعة مشاهير الرياضة الماورية. ^{[ 22 ]}

بعد اعتزالها رياضة الرجبي عام ٢٠٠٢، اتجهت وول إلى السياسة. وبينما كانت تُعتبر مرشحة محتملة عن دائرة خليج بلنتي الانتخابية، وكانت هي نفسها تفكر في إمكانية خلافة مارك بيرتون في تاوبو ، إلا أن وول كانت مرشحة ضمن القائمة الرسمية لحزب العمال في الانتخابات العامة لعام ٢٠٠٢. وقد احتلت المرتبة ٤٩ في قائمة الحزب، لكنها لم تُوفق في مسعاها للفوز بالانتخابات. ^{[ ٢٣ ]}

في انتخابات عام 2005 ، ترشحت وول دون جدوى في دائرة بورت وايكاتو الانتخابية. وبعد أن احتلت المركز السادس والأربعين في قائمة حزب العمال ، انتُخبت أخيرًا لعضوية البرلمان في 29 فبراير 2008 خلفًا للنائبة آن هارتلي، العضو المتقاعد عن حزب العمال . ^{[ 24 ] [ 25 ]} وفي أول بيان لها، الذي ألقته في 4 مارس، تناولت وول السياسة الخارجية لنيوزيلندا، منتقدةً الحرب في العراق ومُقرّةً بدور نيوزيلندا في المحيط الهادئ . كما تحدثت عن حقوق الإنسان، قائلةً: "السياسة بالنسبة لي هي أن أكون في موقع قوة لاتخاذ قرارات مستنيرة ومبدئية تصب في مصلحة المجتمع وتحمي حقوق أفراده الأكثر ضعفًا". ^{[ 3 ]} وفي عامها الأول، شغلت عضوية لجنة العدل ولجنة الصحة. ^{[ 26 ]}

لم تُوفق وول في الفوز في الانتخابات العامة الثالثة عام 2008. ترشحت في دائرة تامكي ماكاوراو ، لكنها خسرت أمام شاغل المنصب، بيتا شاربلز ، الرئيس المشارك لحزب الماوري ، ولم تُنتخب كنائبة عن حزب العمال. مع ذلك، عادت إلى البرلمان كنائبة عن حزب العمال عام 2011 بعد استقالة دارين هيوز ورفض نواب سابقين ذوي رتب أعلى تولي المنصب. ^{[ 27 ]} وكانت وول قد اختيرت بالفعل في ديسمبر 2010 للترشح عن حزب العمال في دائرة مانوريوا بسبب تقاعد جورج هوكينز . ^{[ 28 ]} وخلال الأشهر الخمسة التي سبقت الانتخابات العامة لعام 2011 ، شغلت منصب نائبة عن حزب العمال، وكانت عضوة في لجنتي القانون والنظام ومراجعة اللوائح. ^{[ 26 ]}

بعد اختيارها لخلافة جورج هوكينز كمرشحة حزب العمال في مانوريوا في ديسمبر 2010، فازت وول بالدائرة الانتخابية في الانتخابات العامة لعام 2011 بأغلبية 8610 أصوات. ^{[ 29 ]} وكانت أول مرشحة من الماوري تفوز بدائرة انتخابية عامة لحزب العمال. ^{[ 30 ]}

حصدت أصوات الناخبين لصالح حزب العمال بهوامش مماثلة في الانتخابات العامة لعامي 2014 و 2017 . ^{[ 31 ] [ 32 ]} وبصفتها حليفة سياسية داخل كتلة حزب العمال مع باريكورا هوروميا ، وليان دالزيل ، وتشارلز شوفيل ، ونانايا ماهوتا ، فقد دعمت ديفيد كونليف في انتخابات قيادة حزب العمال عامي 2011 و 2013 . ^{[ 33 ] [ 34 ]} وعند تقاعدها عام 2022، صرّحت بأن دعمها التاريخي لكونليف قد أعاق تقدمها المهني. ^{[ 35 ]}

خلال فترة وجودها في المعارضة من عام 2011 حتى عام 2017، شغلت وول منصب المتحدثة باسم حزب العمال لشؤون الرياضة والترفيه (2011-2013)، وشؤون الشباب (2013-2017)، والقطاع المجتمعي والتطوعي (2013-2014)، والمحاكم (2015-2017)، كما كانت عضوة في لجان شؤون الماوري والصحة والخدمات الاجتماعية. ^{[ 26 ]} وبصفتها نائبة عادية، اشتهرت بقدرتها على تمرير مشاريع القوانين المقدمة من الأعضاء، حيث قدمت ثمانية مشاريع قوانين، سواءً كانت مشاريع قوانين خاصة أو خاصة بالأعضاء، خلال مسيرتها السياسية، بما في ذلك قانون تعديل الزواج (تعريف الزواج) لعام 2013 (انظر §  المناصرة والتشريع ). ^{[ 33 ]} وقد اعتبرها هنري كوك، كبير المراسلين السياسيين في صحيفة "ستاف"، أنها حققت إنجازات أكثر من أي نائب آخر من حزب العمال بين عامي 2008 و2017. ^{[ 36 ]}

لم تُعيّن في منصب وزاري في حكومة جاسيندا أرديرن العمالية السادسة ، بل ترأست لجنة الصحة من عام 2017 إلى عام 2020، وكانت عضواً في لجنة الشؤون الخارجية والدفاع والتجارة من عام 2017 إلى عام 2022. ^{[ 26 ]} وبصفتها رئيسة لجنة الصحة، صوّتت وول ضد إجراء تحقيق في وكالة شراء الأدوية النيوزيلندية "فارماك" عام 2019. ^{[ 37 ]} كانت وول من أشد منتقدي الصين، واتهمتها باستئصال أعضاء من أقليتي الأويغور وفالون غونغ . ^{[ 38 ]} وكتبت كلير تريفيت من صحيفة "نيوزيلندا هيرالد" أن سبب صراحة وول في انتقاداتها "ربما يعود إلى إدراكها عدم وجود فرصة لها للانضمام إلى مجلس الوزراء، وبالتالي لم يكن لديها ما تخسره". ^{[ 39 ]}

بصفتها نائبة في البرلمان، اشتهرت وول بقدرتها على دفع مشاريع القوانين المقدمة من الأعضاء، حيث قدمت ثمانية مشاريع قوانين ، سواءً كانت مشاريع قوانين خاصة أو مشاريع قوانين فردية، بين عامي 2011 و2022. ^{[ 33 ]} في نيوزيلندا، تُختار مشاريع القوانين المقدمة من الأعضاء للنظر فيها من خلال قرعة تضم ما يصل إلى 90 مشروع قانون، وذلك بعد موافقة أحزابهم. وشملت الأعمال التشريعية غير المكتملة، عند تقاعد وول من البرلمان، مشروع قانون لحماية مصادر الصحفيين بشكل أفضل (أُحيل إلى إنغريد ليري ) ومشروع قانون لتحسين قوانين تأجير الأرحام (أُحيل إلى تاماتي كوفي، ثم اعتُمد لاحقًا كتشريع حكومي). ^{[ 33 ] [ 44 ]}

تشريعات زواج المثليين

في مايو/أيار 2012، قدمت وال مشروع قانون لإضفاء الشرعية على زواج المثليين في نيوزيلندا، وعرضته للتصويت. وقد صيغ مشروع قانون وال، المسمى "مشروع قانون تعديل الزواج (تعريف الزواج)"، في محاولته الثانية، وقُدِّم إلى البرلمان في أواخر يوليو/تموز 2012. ^{[ 33 ] [ 45 ]} واجتاز القراءة الأولى بأغلبية 80 صوتًا مقابل 40 صوتًا في 29 أغسطس/آب 2012. ^{[ 46 ]} وفي السنوات اللاحقة، كشفت وال أن المسودة الأولية لمشروع القانون أعدتها شريكتها آنذاك في الزواج المدني، والتي أصبحت فيما بعد زوجتها. ^{[ 33 ]}

خلال العام التالي، شكّل تشريع المساواة في الزواج موضوعًا هامًا للنقاش في نيوزيلندا. رفض وال محاولة قيادة حزب العمال إدارة التشريع، وعمل مع مجموعة من النواب من مختلف الأحزاب لقيادة الجهود الرامية إلى إقراره. ^{[ 33 ] [ 43 ] [ 47 ]} في 17 أبريل 2013، أُقرّ مشروع القانون بأغلبية 77 صوتًا مقابل 44، لتصبح نيوزيلندا الدولة الثالثة عشرة التي تسمح بزواج المثليين. ^{[ 48 ]} دخل القانون حيز التنفيذ في 19 أغسطس 2013؛ ومنذ ذلك الحين، أصبح بإمكان الأزواج المثليين المتزوجين في نيوزيلندا تبني الأطفال معًا. ^{[ 49 ]}

في القراءة الثالثة، ألقت وول خطابًا شبهت فيه إقرار مشروع القانون بقوانين تسوية معاهدة وايتانغي التي أقرها برلمان نيوزيلندا سابقًا. ^{[ 50 ] [ 51 ]} وذكرت أن إقرار مشروع القانون كان بمثابة الفوز بـ"نهائي كأس العالم". ^{[ 52 ]}

في 29 مارس/آذار 2022، أعلنت وال استقالتها من البرلمان، مُعللةً ذلك بـ"أحداث انتخابات 2020". وفي 7 أبريل/نيسان 2022، أعلنت وزيرة الخارجية نانايا ماهوتا تعيين وال في منصب مُستحدث بوزارة الخارجية كسفيرة للمساواة بين الجنسين (المحيط الهادئ)/تويا تانغاتا. ^{[ 80 ] [ 81 ]} وكان الهدف من هذا المنصب دعم المساواة بين الجنسين وتعزيز فرص التقدم والقيادة للنساء وأفراد مجتمع الميم في جزر المحيط الهادئ. وقد أبدى مسؤولو الوزارة شكوكهم حيال استخدام منصب "سفيرة متجولة"، وانتقدوا تصميم هذا المنصب خصيصًا لوال. ^{[ 82 ]} وتم إلغاء المنصب بعد عامين لعدم تجديد التمويل. ^{[ 83 ]}

أجرت وال العديد من المقابلات الإعلامية بين إعلان استقالتها وخطابها الوداعي الذي ألقته في 14 أبريل 2022. وفي هذه المقابلات وهذا الخطاب، صرّحت بأن رحيلها جاء نتيجة اتفاق مع حزب العمال يقضي بعدم إكمالها فترة ولايتها كاملة. ^{[ 43 ] [ 84 ]} ووصفت استبعادها من ترشيح حزب العمال عن دائرة مانوريوا (انظر §  نزاع إعادة الترشيح لعام 2020 ) بأنه غير دستوري، وادّعت أن رئيسة الوزراء جاسيندا أرديرن لم ترغب بوجودها في مجلس الوزراء أو كتلة حزب العمال بسبب دعمها السابق لديفيد كونليف على حساب حليف أرديرن، غرانت روبرتسون . ^{[ 33 ] [ 35 ] [ 43 ]} دخلت استقالتها حيز التنفيذ في 1 مايو 2022 ^{[ 1 ] [ 85 ] [ 86 ]} ، وشُغل مقعدها في البرلمان بالشخص التالي في قائمة حزب العمال، ليماوجا ليديا سوسين . ^{[ 85 ] [ 87 ]}

ذكرت إذاعة نيوزيلندا في أبريل 2023 أن وول "كان من المفهوم أنه يفكر في الترشح لمنصب تي باتي ماوري في مانوريوا في الانتخابات العامة لهذا العام"، على الرغم من أن هذا لم يحدث في نهاية المطاف. ^{[ 88 ]}

• صفحة الموقع الإلكتروني للبرلمان ، مؤرشفة بتاريخ 7 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine
• موقع التحالف البرلماني الدولي حول الصين
• صفحة موقع حزب العمال
• صفحة لويزا وول الشخصية على موقع GayNZ.com، مؤرشفة بتاريخ 27 مارس 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).