مادلي، شروبشاير

مادلي هي بلدة سوق تاريخية وبلدية مدنية تقع في مقاطعة تيلفورد وريكين ، شروبشاير ، إنجلترا. بلغ عدد سكان البلدة 18774 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. ^{[ 1 ]}

ذُكرت مدينة مادلي في كتاب يوم القيامة ، إذ تأسست قبل القرن الثامن. تاريخيًا، تركز النشاط الصناعي في مادلي بشكل كبير على التعدين، ثم لاحقًا على التصنيع، الذي لا يزال يشكل قطاعًا رئيسيًا للتوظيف في المدينة، إلى جانب قطاع الخدمات. تقع أجزاء من الرعية ضمن موقع مضيق آيرونبريدج ، المدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي ، والذي يضم جسر آيرونبريدج الشهير ، ويُعد منطقة محورية في تطور الصناعة.

اسم Madeley مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة madalēah والتي تعني "غابة مادا أو فسحة". ^{[ 2 ]}

يُذكر استيطان مادلي منذ زمن بعيد، حتى في كتاب يوم القيامة . تأسست المدينة قبل القرن الثامن، ثم أصبحت مدينة سوقية في القرن الثالث عشر.

يُقال إن سيغوارد، الحاكم المحلي في عهد الملك إيثيلبالد ملك مرسيا ، كان يمتلك ثلاثة هكتارات من الأرض في مادلي. ^{[ 3 ]} بين عامي 727 و736، باع ممتلكاته إلى ميلدبورغ ، ابنة ميروال ، الملك الفرعي لماغونسيت . كانت ميلدبورغ مؤسسة دير وينلوك وأول رئيسة له . أُعيد تأسيس الدير كدير كلوني بعد الغزو النورماندي ، لكن ملكية مادلي ظلت تابعة لكنيسة وينلوك طوال العصور الوسطى ، حتى حلّ الأديرة . انتقلت الملكية إلى التاج البريطاني عام 1540، وفي عام 1544 بيعت إلى روبرت بروك ، وهو محامٍ وسياسي بارز من كلافيرلي .

بدأ استخراج الفحم قبل عام 1322، وبدأ استخراج خام الحديد بحلول عام 1540. ^{[ 4 ]}

في عام 1645، خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، كانت المدينة موطنًا لحامية من الجنود الملكيين. تم إخلاء الموقع بعد سقوط شروزبري ، وبعد شهرين احتلت القوات البرلمانية كنيسة الرعية. ^{[ 4 ]} بعد معركة ووستر عام 1651، اختبأ الملك تشارلز الثاني في حظيرة مجاورة للبيت العلوي في شارع الكنيسة. ^{[ 5 ]}

في القرن السابع عشر، كانت مادلي بلدة سوقية صغيرة، لكن الحرفيين المحليين بدأوا بالتخصص، فعملوا في التجارة النهرية والتعدين. وفي القرن الثامن عشر، بُني الطرف الشمالي لجسر آيرون بين مادلي وود وبروسلي، ونمت مستوطنة آيرونبريدج على طوله، مما أدى إلى تحويل جزء من التجارة من بلدة مادلي القديمة، بما في ذلك سوقها.

مع ذلك، وباعتبارها جزءًا هامًا من حقل فحم كولبروكديل ، كانت مادلي موطنًا لما يقرب من 100 منجم معروف ومُسمى في أبرشية مادلي القديمة، واستمر استخراج الفحم فيها حتى أوائل القرن العشرين. ^{[ 6 ]} في عام 1864، شهد منجم بريك كيلن ليسو، الذي كان يُستخرج منه خام الحديد المستخدم لتغذية أفران بليست هيل، حادثًا مأساويًا أودى بحياة تسعة من عمال المناجم. ويُذكر الضحايا اليوم باسم "رجال مادلي التسعة". ^{[ 7 ]}

في سبعينيات القرن العشرين، قامت مؤسسة داولي للتطوير، التي عُرفت فيما بعد باسم مؤسسة تيلفورد للتطوير ، بإنشاء مساكن ومناطق ترفيهية جديدة على نطاق واسع كجزء من تطوير مدينة تيلفورد الجديدة. ^{[ 4 ]}

تُعدّ العديد من المواقع التاريخية الهامة في مادلي نقاطًا على مسار التراث في جنوب تيلفورد، بما في ذلك: قصر مادلي ، وشارع مادلي الرئيسي، وبيت اليوبيل، وكنيسة القديس ميخائيل ، وطاحونة مادلي الهوائية، ومحطة سكة حديد مادلي سالوب . ويُصنّف مبنى بوابة قصر مادلي ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . ^{[ 8 ]}

تقع مادلي ضمن الرعية المدنية والدائرة الانتخابية التي تحمل الاسم نفسه. تقع هذه الدائرة ضمن دائرة تيلفورد الانتخابية ، والتي يمثلها منذ الانتخابات العامة في مايو 2024 النائب العمالي شون ديفيز .

يُغطي مجلس مدينة مادلي مدينة مادلي والمناطق السكنية المجاورة لها، ساتون هيل وودسايد ، بالإضافة إلى المناطق الصناعية في هيلزفيلد وتويديل. ^{[ 9 ]} يتألف المجلس من أربع دوائر انتخابية، هي: أكاديمي ^{[ 10 ]} (التي تنتخب عضوًا واحدًا)، وكوكو أوك ^{[ 11 ]} (خمسة أعضاء)، وقرية مادلي ^{[ 12 ]} (خمسة أعضاء)، وودسايد ^{[ 13 ]} (ستة أعضاء). ^{[ 14 ]} بعد انتخابات الحكم المحلي لعام 2023، والتي لم تشهد أي منافسة على المقاعد ، أصبح مجلس مدينة مادلي يتألف من 14 عضوًا من حزب العمال وعضو مستقل واحد، مع وجود مقعدين شاغرين. ^{[ 15 ]}

تُدار المدينة على مستوى البلدة من قبل السلطة الموحدة لتيلفورد وريكين ، ويتم تمثيلها كجزء من دائرة مادلي وساتون هيل من قبل عضوين من حزب العمال وعضو واحد من حزب المحافظين.

كانت أبرشية مادلي تضم سابقًا بلدة آيرونبريدج ، التي أصبحت منذ ذلك الحين جزءًا من أبرشية ذا جورج الجديدة .

تقع مادلي في الجزء الجنوبي من مدينة تيلفورد الجديدة، شمال جسر آيرونبريدج ونهر سيفرن . وتقع كولبورت، وهي جزء من أبرشية مادلي، غرب المدينة، بينما يقع مركز مدينة تيلفورد الحديث شمالها. وتزخر المنطقة باحتياطيات من الفحم وخام الحديد . ^{[ 16 ]}

يقع جزء من موقع التراث العالمي لليونسكو في مضيق آيرونبريدج ضمن أبرشية مادلي. ^{[ 17 ]} تقع غالبية الموقع ضمن أبرشية ذا جورج، التي سميت نسبة إلى مضيق آيرونبريدج ، الذي يعبره جسر آيرون .

بلغ عدد سكان أبرشية مادلي 17,935 نسمة وفقًا لتعداد عام 2001. من هذا العدد، كان 8,190 شخصًا نشطين اقتصاديًا ، منهم 7,477 يعملون. أما التركيبة العرقية للسكان فكانت كالتالي: 96% من السكان من البيض ، و1.9% من الآسيويين أو البريطانيين الآسيويين ، و1.3% من ذوي الأصول المختلطة ، و0.6% من السود أو البريطانيين السود، و0.2% من الصينيين. ^{[ 18 ]}

من حيث الدين: 77% من السكان مسيحيون، و14.4% لا ينتمون إلى أي دين . 0.7% من السكان مسلمون ، و0.5% سيخ ، و0.3% هندوس ، و0.1% بوذيون . ^{[ 19 ]}

تاريخيًا، كانت مادلي مدينة تعدين تخدم منجم كيمبرتون الذي توقف عن العمل الآن . كما كانت موطنًا لشركة مادلي وود . وبحلول عام 2001، كانت الصناعة التحويلية لا تزال تشكل قطاعًا رئيسيًا للتوظيف في المدينة، حيث كان 33.1% من سكان المنطقة يعملون في هذا المجال. بينما عمل 20.7% في تجارة الجملة والتجزئة والفنادق، و11.8% في الخدمات المالية والتجارية. وبلغت نسبة البطالة بين السكان 5.3%. ^{[ 20 ]}

يمر الطريق B4373 عبر المدينة، بينما يمتد الطريق A4169 على طول حافتها الشمالية. أقرب طريق سريع هو M54 ، الذي يربط تيلفورد بمنطقة ويست ميدلاندز الحضرية وبقية شبكة الطرق السريعة. تُقدم شركة أريفا ميدلاندز معظم خدمات الحافلات ، بالإضافة إلى خدمة حافلات محلية. ^{[ 21 ]}

تقع بالقرب من مادلي محطة مادلي جانكشن، وهي محطة تقاطع سكك حديدية وغرفة إشارات ملحقة بها. يمتد الخط من هذه المحطة إلى محطة لايتمور جانكشن ، وكان يُستخدم لنقل الفحم إلى محطة آيرونبريدج لتوليد الطاقة . ^{[ 22 ]} أقرب محطة سكة حديد وطنية إلى المدينة هي محطة تيلفورد سنترال . كما كانت تخدم خط كولبورت الفرعي من عام 1860 حتى عام 1952. لا تزال المحطة قائمة، ويشكل مسار السكة الحديدية السابق جزءًا من طريق سيلكين. ^{[ 23 ]}

يوجد في مادلي عدد من دور الحضانة والمدارس الابتدائية، ^{[ 24 ]} ومدرستان ثانويتان: مدرسة هابردشرز أبراهام داربي ^{[ 25 ]} وأكاديمية مادلي . ^{[ 26 ]} كما تقع في المدينة مدرسة هوتون، وهي مدرسة خاصة للطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين خمسة وأحد عشر عامًا. ^{[ 27 ]}

توجد ثلاث كنائس في وسط مدينة مادلي: كنيسة القديس ميخائيل ، وهي كنيسة أبرشية تابعة لكنيسة إنجلترا في أبرشية هيريفورد ، وقد صممها توماس تيلفورد بشكلها الحالي ؛ ^{[ 28 ]} وكنيسة مادلي المعمدانية ؛ وكنيسة القديسة مريم الكاثوليكية ، التابعة لأبرشية شروزبري . ^{[ 29 ] [ 30 ]} ويقع مركز فليتشر الميثودي في المدينة، بينما تقع زمالة سبرينغفيلد المسيحية في المنطقة الصناعية تويديل بالقرب من مادلي. ^{[ 30 ]}

من بين سكان بلدة مادلي السير باسيل بروك (1576-1646)، من مادلي كورت ، الذي كان له دور فعال في الثورة الصناعية . وُلد في القصر المحلي، الذي ورثه لاحقًا. وكان جده، روبرت بروك ، رئيسًا سابقًا لمجلس العموم . ^{[ 31 ]}

كانت ماري بوسانكيه فليتشر (1739-1815)، إحدى أوائل الواعظات الميثوديات ، وزوجها جون ويليام فليتشر (1729-1785)، وهو ميثودي مثلها وكان قسيسًا في مادلي، يخدمان معًا في الرعية خلال القرن الثامن عشر. ^{[ 32 ]} ويقع شاهد قبر جون الحديدي في فناء كنيسة الرعية. ^{[ 33 ]}

الرائد تشارلز أليكس لافينغتون ييت (1872-1914)، هو أحد سكان المدينة السابقين، وقد نال وسام صليب فيكتوريا في الحرب العالمية الأولى . ^{[ 34 ]} كان قريبًا للعقيد السير تشارلز ييت، البارون الأول (1849-1940)، الجندي والإداري البريطاني في الهند، الذي تقاعد في قاعة مادلي ودُفن في مقبرة كنيسة القديس ميخائيل في مادلي.

درّست ماري وايت هاوس (1910-2001) الفن في مدرسة مادلي الحديثة (التي تُعرف الآن باسم مدرسة أبراهام داربي التابعة لدار هابردشرز ) من عام 1960 إلى عام 1964، وتولت مسؤولية التثقيف الجنسي. وقد صُدمت من المعتقدات الأخلاقية لتلاميذها، وانتابها القلق حيال ما اعتبرته هي وكثيرون غيرها تراجعًا في المعايير الأخلاقية في وسائل الإعلام البريطانية، وخاصة في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . ^{[ 35 ]}

شخصيات بارزة أخرى

• توفي جون بروملي (توفي عام 1717)، وهو رجل دين ومترجم من الكنيسة الأنجليكانية إلى الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، في مادلي. ^{[ 36 ]}
• كان أبراهام داربي الأول (1677-1717)، وهو رائد في صناعة الحديد، مستأجراً في مادلي كورت حيث توفي. ^{[ 37 ]}
• ريتشارد رينولدز (1735-1816)، صاحب مصنع حديد، كان يمتلك قصر مادلي وعاش هناك في الفترة من 1781 إلى 1804. ^{[ 38 ]}
• أبراهام داربي الثالث (1750-1789)، صاحب مصنع حديد، حفيد أبراهام داربي الأول ، امتلك مادلي كورت 1774-1781. ^{[ 39 ]}
• جيمس جليزبروك (1744-1803) رجل دين إنجليزي، ومثير للجدل، وكاتب، ولد هناك. ^{[ 40 ]}
• صموئيل ثورب (حوالي 1765-1838) صانع ساعات ، ولد هناك.
• جوزيف أنستيس (1808-1836)، عالم كلاسيكي، وكاتب مقالات، وكاتب ترانيم، ولد في قاعة مادلي وود. ^{[ 41 ]}
• السير ويك بايليس (1835-1906) رسام وكاتب وشاعر بريطاني، ولد هناك. ^{[ 42 ]}
• جون فليتشر مولتون، بارون مولتون (1844-1921)، قاضٍ وسياسي ليبرالي وكاتب، ولد هناك.
• ويسلي سبراغ (1848-1930) صانع زبدة نيوزيلندي وناشط في مجال الاعتدال، ولد هناك.
• هارولد ويليام تيمبرلي (1890-1964) مؤلف إنجليزي متخصص في التاريخ المحلي والدراسات الطبوغرافية.
• إديث ماري بارجيتر (اسم مستعار إليس بيترز ) (1913-1995)، مؤلفة التاريخ والخيال التاريخي، عاشت في مادلي 1956 / 1995. ^{[ 43 ]}

الرياضة

• عاش ماثيو ويب (1848-1883)، وهو سباح رائد في القناة الإنجليزية ، في شارع هاي ستريت في طفولته قبل أن تنتقل عائلته إلى كولبروكديل. ^{[ 44 ]}
• ريتشارد جاي (1877-1938)، لاعب كرة قدم سابق، يلعب في مركز الجناح الأيمن، وقد شارك في 24 مباراة في الدوري مع ناديي برادفورد سيتي وليدز سيتي .
• ويليام دياس (1872-1940)، لاعب كريكيت من الدرجة الأولى، ورجل أعمال محلي، وعضو مجلس محلي يمثل مادلي في كل من مجلس مقاطعة وينلوك ومجلس مقاطعة شروبشاير، ولد وتوفي هناك، في أبر هاوس. ^{[ 45 ]}
• بيلي رايت (1924-1994)، القائد السابق لفريق وولفرهامبتون ومنتخب إنجلترا لكرة القدم ، درس في مدرسة مادلي الثانوية، التي تُعرف الآن باسم هابردشرز أبراهام داربي . ^{[ 46 ]} شارك في 490 مباراة مع وولفرهامبتون، و105 مباريات مع منتخب إنجلترا.
• ريتشي وودهول (مواليد 1968)، ملاكم سابق، حائز على الميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 وبطل العالم في وزن فوق المتوسط ​​للمجلس العالمي للملاكمة، التحق بمدرسة أبراهام داربي، التي تُعرف الآن باسم هابردشرز أبراهام داربي
• روب إدواردز (مواليد 1982) الظهير الأيسر السابق لفريق وولفرهامبتون وويلز ، 228 مباراة، 100 مباراة مع وولفرهامبتون و15 مباراة مع ويلز ، ولد هناك.

• المباني المدرجة في مادلي، شروبشاير

• يحتوي مجلس أبرشية مادلي على معلومات حول التاريخ المحلي والأحداث وما إلى ذلك.