مارك تورتلتاوب

مارك جاي تورتلتاوب (مواليد 30 يناير 1946) ^{[ 1 ]} هو منتج أفلام أمريكي ورئيس سابق ومدير تنفيذي لشركة موني ستور .

وُلد تورتلتاوب في ليكوود ، نيو جيرسي، ^{[ 2 ]} ونشأ في بيرث أمبوي، نيو جيرسي، ^{[ 3 ]} وبلدة وودبريدج المجاورة . ^{[ 4 ]} التحق بمدرسة روتجرز الإعدادية ، وتخرج منها عام 1963. كان قائدًا ولاعب ارتكاز في فريق كرة السلة، وحصل على لقب أفضل لاعب في الولاية في سنته الأخيرة، وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير روتجرز الإعدادية الرياضية عام 1993. عند انضمامه، وصفه مدرب كرة السلة السابق بأنه "شخصية مميزة". ^{[ 5 ]}

كان تورتلتاوب متخصصًا في العلوم السياسية ^{[ 6 ]} في كلية وارتون بجامعة بنسلفانيا ، وتخرج عام 1967. عمل مراسلًا ثم رئيسًا لتحرير صحيفة الحرم الجامعي، ذا ديلي بنسلفانيان . ^{[ 7 ] [ 8 ]} حصل على "جائزة الشرف لكبار الطلاب" لـ"خدمته المتميزة لمجتمع الجامعة" ^{[ 9 ]} واختير ليكون عضوًا في جمعية سفينكس المرموقة لكبار الطلاب . ^{[ 10 ]}

تخرج تورتلتاوب من كلية الحقوق بجامعة نيويورك عام 1970. ثم انضم إلى نقابة المحامين في كاليفورنيا ، لكنه توقف عن ممارسة المهنة عام 2013. ^{[ 11 ]} عمل صحفياً لمدة ست سنوات بعد تخرجه. ^{[ 2 ]}

أمضى تورتلتاوب عشرين عامًا في العمل لدى شركة "ذا موني ستور" ، التي أسسها والده، آلان تورتلتاوب، عام 1967. ^{[ 12 ]} كانت "ذا موني ستور" من أوائل الشركات الرائدة في مجال قروض الرهن العقاري عالية المخاطر ، حيث قدمت قروضًا عقارية ثانوية مضمونة بحقوق ملكية المنازل وقروضًا أخرى للأفراد ذوي التاريخ الائتماني المتعثر . خلف تورتلتاوب والده في منصب الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس الإدارة عام 1989، ^{[ 13 ]} وطرح الشركة للاكتتاب العام عام 1991، ثم باعها في يونيو 1998 إلى بنك "فيرست يونيون" مقابل 2.1 مليار دولار. ^{[ 14 ]}

خلال فترة ولايته، شهدت شركة الإقراض التي تعتمد على الإعلانات فترة نمو ^{[ 15 ] [ 16 ].} عند البيع، بلغ إجمالي الإيرادات 831 مليون دولار سنويًا، وتجاوزت قيمة القروض الممنوحة مليار دولار ربع سنويًا، وكان لديها 172 فرعًا و5000 موظف؛ وكانت خامس أكبر مُقرض للقروض عالية المخاطر في البلاد، والرائدة في مجال قروض ملكية المنازل وقروض إدارة الأعمال الصغيرة . ^{[ 17 ] [ 18 ]} بنى تورتلتاوب المقر الرئيسي على شكل زقورة بمساحة 400,000 قدم مربع (37,000 متر ^مربع ) في غرب ساكرامنتو . ^{[ 19 ]} كان يؤمن بمبادئ فنغ شوي القديمة ، وهي ممارسة هندسية صينية؛ وبالتعاون مع المهندس المعماري إد كادو، دمج هذه العناصر في تصميم هذا "المعلم الفريد". ^{[ 20 ] [ 21 ]} أدت الحاجة إلى " سيولة مالية كبيرة " إلى الاندماج مع شركة فيرست يونيون. خفضت وكالات التصنيف الائتماني تصنيف شركة "ذا موني ستور" إلى مستوى السندات غير المرغوب فيها . وفي غضون يوم واحد من الاندماج، حصلت الشركة على تصنيف قوي. وقال تورتلتاوب: "سنستفيد الآن من تصنيف الشركة الأم. سنكون في موقع القيادة". ^{[ 22 ]} واجهت شركة " فيرست يونيون " صعوبة في دمج عمليات الاستحواذ، ^{[ 23 ]} ولم تحقق شركة "ذا موني ستور" النجاح المأمول بعد الاندماج. 

خلال أزمة السيولة الحادة في أغسطس 1998 ، انهار قطاع قروض الرهن العقاري عالية المخاطر. وجفّ المصدر الرئيسي للأموال اللازمة لتجديد رأس المال وإعادة تمويل القروض الجديدة ، ألا وهو التوريق . كما أعادت الشركة الأم هيكلة العديد من برامجها الإعلانية التي ساهمت في نجاحها السابق؛ وسرعان ما وُصفت "ذا موني ستور" بأنها بالكاد موجودة بالشكل الذي تم الاستحواذ عليها به. ^{[ 24 ]} استقال تورتلتاوب من منصبي الرئيس والمدير التنفيذي في مايو 1999. وبحلول أكتوبر من العام نفسه، وُصفت الصفقة بأنها "كارثة" بالنسبة لشركة "فيرست يونيون". ^{[ 25 ]} قامت "فيرست يونيون"، استعدادًا للاندماج مع "واكوفيا"، بتقسيم "ذا موني ستور" إلى أربعة أقسام، ونقلت قروض الرهن العقاري المتعثرة التابعة لها إلى قسم قروض الرهن العقاري التابع لـ"ذا موني ستور" . ^{[ 18 ] [ 26 ]} واحتفظت "فيرست يونيون" بقسم قروض الطلاب، وبرنامج "إيدوكيد"، وقسم قروض إدارة الأعمال الصغيرة. ^{[ 19 ]}

كان تورتلتاوب "متبرعاً سخياً" للمسؤولين المنتخبين على المستوى الفيدرالي؛ وبصفته صديقاً للرئيس بيل كلينتون ، فقد سُمح له بالنوم في غرفة نوم لينكولن ، ^{[ 27 ]} كما أجرى "زيارة قهوة" خاصة مع الرئيس كلينتون والسيناتور كريس دود ، الذي كان آنذاك رئيس لجنة الخدمات المصرفية في مجلس الشيوخ . ^{[ 28 ]}

وصفت إدارة الأعمال الصغيرة استخدام شركة "ذا موني ستور" للتبرعات السياسية وجماعات الضغط بأنه "المثال الكلاسيكي لتفاعل المال والسياسة والتنظيم". ^{[ 29 ]} وشعر المنافسون بأن شركة "ذا موني ستور" حظيت بمعاملة أفضل بسبب نفوذها السياسي، مع اتهامات بأن الأحكام الفيدرالية الصادرة لصالحها كانت "مُدبّرة سياسياً". ^{[ 29 ]}

تم إغلاق متجر المال في يوليو 2000، بخسارة قدرها 1.7 مليار دولار لشركة First Union Bank Corp. ^{[ 23 ]}

في عام 2011، أخرج فيلم "آلهة تتصرف بشكل سيء" ، وهو فيلم مقتبس من رواية ساخرة تحمل الاسم نفسه صدرت عام 2007. لم يُعرض الفيلم قط، ^{[ 80 ]} وعُرض مرة واحدة فقط، في مهرجان روما السينمائي عام 2013 ، حيث تلقى مراجعات سلبية. ^{[ 81 ] [ 82 ]}

أخرج فيلم " بازل" عام 2018 ، وهو نسخة إنجليزية مُعاد إنتاجها من الفيلم الأرجنتيني الذي صدر عام 2010. وُصف الفيلم بأنه فيلم جميل ورقيق، ^{[ 83 ]} وحصل على تقييمات ممتازة بشكل عام، حيث بلغ تقييمه على موقع Rotten Tomatoes نسبة 83%. يُنسب إليه الفضل في "كسر حاجز التمييز" عندما لعب الممثل الهندي الآسيوي عرفان خان دور البطولة الرومانسية في فيلم أمريكي. [ ^{84 ] اختير} فيلم "بازل" لافتتاح مهرجان إدنبرة السينمائي عام 2018. ^{[ 85 ]} كان هذا آخر دور لخان في فيلم أمريكي، حيث توفي الممثل الشهير بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 86 ]} كان لدى تورتلتاوب دافع شخصي لإخراج فيلم " بازل "، حيث أهداه إلى والدته، بياتريس آن تورتلتاوب. ^{[ 87 ]}

"إنها قصة امرأة أم وزوجة تعيش في ضواحي كونيتيكت، تُغدق حبها على زوجها وأبنائها. وقد عرفتُ تلك المرأة - إنها والدتي. نشأتُ في ضواحي نيوجيرسي، وكانت تُغدق حبها على والدي وعليّ. عندما قرأتُ [السيناريو]، شعرتُ أنها قصة أستطيع أن أرويها." ^{[ 88 ]}

أخرج (وأنتج) فيلم "جولز" ، من بطولة بن كينغسلي وجين كورتين . بدأ التصوير في 10 سبتمبر 2021 في بونتون، نيو جيرسي . تدور أحداث الفيلم حول زائر غير عادي لبلدة صغيرة في غرب بنسلفانيا . ^{[ 89 ]} عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان سونوما السينمائي الدولي عام 2023 في مارس 2023. ^{[ 90 ]} كان فيلم الافتتاح وفاز بجائزة ستولمان للجمهور لأفضل فيلم روائي طويل. ^{[ 91 ]} في مهرجان روما السينمائي الثامن عشر ، حصل الفيلم على جائزة أوغو توغنازي لأفضل فيلم كوميدي. ^{[ 92 ]} طرحت شركة بليكر ستريت الفيلم في دور العرض في 11 أغسطس 2023. ^{[ 93 ]}

يجري تحويل رواية "بورخيس وأنا: لقاء" ، وهي مذكرات جاي باريني التي تتناول رحلته البرية عام 1970 عبر المرتفعات الاسكتلندية برفقة خورخي لويس بورخيس ، إلى فيلم من إخراج تورتلتاوب. وقد اكتمل التصوير في خريف عام 2024، ومن المتوقع عرضه في عام 2025. ^{[ 94 ] [ 95 ]}

وصفت ماري فيليبس ، مؤلفة رواية "آلهة تتصرف بشكل سيء" ، تورتلتاوب في موقع التصوير بأنه لطيف وطيب القلب وودود. ^{[ 96 ]}

أسلوبه جذري وفريد ​​من نوعه. ^{[ 97 ]} لا يُجري أي بروفات ، ويترك للممثلين حرية تقديم ما لديهم من إبداع، مما قد يُفاجئه. ^{[ 98 ]} لا يُجري سوى بضع لقطات على الأكثر، وهو ما يراه مناسبًا لإدخال لمسة جديدة، لا بالضرورة رؤيته الأصلية. ^{[ 99 ]}

لدى تورتلتاوب ولدان ^{[ 100 ]} وهو متزوج من مورين كوران-تورتلتاوب، ^{[ 101 ]} وهي مُدرِّبة في مجال الحركة لأكثر من 30 عامًا ^{[ 102 ]} ومؤسسة ومديرة منظمة "الحركة كمسار للتغيير". ^{[ 103 ]} يُوصفان بأنهما "من أبرز فاعلي الخير في ساكرامنتو"، وقد أسسا مؤسسة ميريستيم في عام 2014 على مساحة 13 فدانًا ريفية خلابة بالقرب من نهر أمريكان . ^{[ 104 ]} تستلهم ميريستيم فلسفة جون راسكن التعليمية القائمة على " الحرفة والأرض" ، ^{[ 105 ]} وتُعنى بتعليم الشباب المصابين باضطراب طيف التوحد وغيره من الاختلافات النمائية، وتهيئتهم للانتقال إلى مرحلة البلوغ بشكل أفضل في مجتمع ما بعد الصناعة المتطور . ^{[ 104 ] [ 106 ]}

ظلّ ناشطًا سياسيًا منذ مغادرته "ذا موني ستور". وقد دعم مرشحين ديمقراطيين على مستويات عديدة من المناصب، من المحلية إلى الفيدرالية. ^{[ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]} بالإضافة إلى سكرامنتو، ^{[ 18 ]} ومنذ عام 2000، امتلك تورتلتاوب مساكن في لوس أنجلوس، ^{[ 14 ]} والقرية الغربية ، ^{[ 37 ]} وجزيرة أوركا ، ^{[ 111 ]} وماكينا في هاواي . ^{[ 110 ]}

كان منتجاً في جميع الأفلام ما لم يُذكر خلاف ذلك.

كمخرج

بصفتي كاتبة

كممثل

شكرًا

• جائزة الروح المستقلة لأفضل فيلم ، 2006، فيلم ليتل ميس سانشاين
• جائزة نقابة المنتجين الأمريكية لأفضل فيلم سينمائي ، 2006، فيلم ليتل ميس سانشاين
• جائزة نقابة المنتجين الأمريكية ، 2016 - جائزة ستانلي كرامر ، ^{[ 112 ]} لوفينغ
• جائزة الروح المستقلة لأفضل فيلم، 2019، الوداع
• جائزة بيبودي ، 2024، خارج عقلي

• مارك تورتلتاوب على موقع IMDb 
• ست نصائح لصناعة الأفلام من مارك تورتلتاوب