ماريجامبولي
ماريامبولى ( اللتوانية: [ mɐrʲɪˈjɐmpoːlʲeː ]ⓘ (المعروفة سابقًا بأسماءأخرى) هيعاصمةمقاطعةماريامبوليهفي جنوبليتوانيا، على الحدود معبولنداومقاطعةكالينينغرادالروسية،وبحيرة فيشتيتيس. بلغ عدد سكان المدينة حوالي 48,700 نسمة عام 2003. ماريامبوليه هيسابع أكبر مدينةفي ليتوانيا وسادسعشر أكبر مدينةفيدول البلطيق. وهي المركز الثقافي وأكبر مستوطنة فيسوفالكياالتاريخية(سودوفيا).
تُعدّ ماريامبولي مركزًا إقليميًا منذ عام 1994. وتبلغ مساحة المدينة 205.07 كيلومترًا مربعًا (79.18 ميلًا مربعًا ) . ويقسم نهر شيشوب المدينة إلى قسمين متصلين بستة جسور.
تشتهر المدينة بندوة مالوني الدولية للفنون والعمارة ، وهو حدث يركز على فن الشارع والجداريات والمنشآت العامة، محولاً المساحات الحضرية في ماريامبولي إلى معرض فني في الهواء الطلق. [ 1 ]
أصل الكلمة
أقدم اسم مسجل لمدينة ماريامبولي الحالية هو ستارا بودا ، وقد ورد هذا الاسم في عام 1706. وفي النصف الأول من القرن الثامن عشر، أعيد تسميتها إلى ستارابولي . ويشتق اسم هذا المكان من أسماء شائعة ( ستارا بمعنى "قديم" + بول بمعنى "حقل")، ويظهر في المصادر منذ عام 1736 باسم ستاريبول . [ 2 ]
أدى وصول الآباء المريميين عام ١٧٥١ إلى تسريع نمو المدينة، وسُميت المستوطنة ماريجانبول تكريمًا لهم. [ ٣ ] في علم الأصوات الليتواني ، يتحول حرف "ن" عادةً إلى "م" قبل حرف "ب"، ليُصبح الاسم ماريجامبول . لا يمكن تفسير اللاحقة -بول بيقين تام: فقد تكون مشتقة من الكلمة اليونانية polis (وتعني "مدينة، حصن")، إذ كان يُعتبر اشتقاق أسماء الأماكن من اليونان القديمة أمرًا أنيقًا في الكومنولث البولندي الليتواني آنذاك (خاصةً بالنسبة للقصور والعقارات). في المقابل، تعني كلمة pole في اللغات السلافية "حقل". يُعتبر التفسير الأول أكثر ترجيحًا لأن ماريجامبول تُستخدم كاسم مكان مشتق من اسم، بينما تُعد اللاحقة السلافية -بول أكثر شيوعًا في أسماء الأماكن المشتقة من الأسماء الشائعة، على الرغم من أن الاسم السابق ستارابولي قد شُكِّل بالفعل من أسماء شائعة. [ ٤ ]
في 9 أبريل 1955، وبموجب مرسوم من السلطات السوفيتية، أُعيد تسمية مدينة ماريامبوليه إلى كابسوكاس تكريماً للناشط الشيوعي الليتواني فينكاس ميكيفيتشوس-كابسوكاس . وفي 21 مارس 1989، وبموجب مرسوم من هيئة رئاسة المجلس الأعلى لجمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية ، وبناءً على نتائج استفتاء شعبي، أُعيد للمدينة اسمها التاريخي ماريامبوليه. [ 5 ]
عُرِفت المدينة أيضًا باسم: मаuvriyáẫ ẫ ẫẫ ( اليديشية ) ؛ ماريامبول.
تاريخ

تعود أصول ماريجامبولي إلى قرية ستارا بودا، التي كانت تقع في المنطقة الوسطى من المدينة الحالية. أشارت دراسة استقصائية أُجريت في 15 مارس 1710 إلى أن القرية كانت تضم 21 مسكنًا، تشغل مجتمعةً مساحة مورغنين من الأرض. إلا أنه ابتداءً من مايو من العام نفسه، توقف تسجيل هذه المساكن، بالتزامن مع تفشي وباء طاعون حرب الشمال العظمى . وبحلول نهاية الوباء عام 1712، أصبحت قرية ستارا بودا خالية تمامًا من السكان. وفي عام 1738، شهدت ستارا بودا انتعاشًا سكانيًا، إلا أن سكانها كانوا يعانون من ضائقة اقتصادية، وبالتالي كانوا معفيين من الضرائب. [ 5 ]
In the 18th century, the village, at that time belonging to the Catholic Church, grew to become a market town and its name was known Starpol or Staropolė, after a new village built for Prienaistarost's guards in the vicinity in 1739.[6] The settlement was destroyed by a fire in 1765.
After the disaster, Pranciška Butlerienė (née Ščiuka), the wife of the starosta of Prienai,[7] financed a new church and a monastery for the Congregation of Marian Fathers.[6] Following the foundation of the monastery, a new town was built in the area, that ws known as Marijanpolė.
On 23 February 1792, King of Poland and Grand Duke of Lithuania Stanisław II Augustus granted the "townlet of Mariampol" with Magdeburg Law and a privilege of organising markets. Following the Partitions of the Polish-Lithuanian Commonwealth, the town was briefly part of Prussia. However, after the Napoleonic Wars, it was transferred to Congress Poland within the Russian Empire. In the 19th century, the town continued to grow, mostly thanks to a large number of Jewish and German settlers. In 1817, the town became the seat of a separate powiat within the administrative system of the kingdom.[6] In 1827, the town had 1759 inhabitants. By 1861, the number had grown to 3718, of which 3015 were Jewish.[6] A fire consumed many wooden homes in 1868. As a result, many houses were rebuilt of stone.[8]

في أعقاب انتفاضة يناير وقمع روسيا لأراضي الكومنولث السابقة ، تقلصت مساحة مقاطعة ماريامبول بشكل كبير. [ 6 ] وفي ذلك الوقت تقريبًا، اكتسب الدير أهمية بالغة لكونه الدير الوحيد المملوك للرهبان الماريانيين الذي لم تغلقه السلطات القيصرية. [ 9 ] ولأن المناطق المحيطة بالمدينة كانت مأهولة في الغالب بالليتوانيين، [ 6 ] أصبحت المدينة مركزًا للنهضة الوطنية الليتوانية. وقد سهّل قربها من الحدود البروسية تهريب الكتب باللغة الليتوانية ، المحظورة في روسيا القيصرية. ومن بين أبرز العلماء والكتاب الليتوانيين الذين نشطوا في المدينة آنذاك، الرئيس المستقبلي لليتوانيا كازيس غرينيوس ، ويوناس يابلونسكيس ، وفينكاس كوديركا .

بعد الحرب العالمية الأولى ، أصبحت المدينة جزءًا من ليتوانيا المستعادة ، وتم توحيد الاسم إلى شكله الحالي Marijampolė .
خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت القوات السوفيتية مدينة ماريامبولي . وفي الفترة ما بين عامي 1940 و1941، قامت السلطات السوفيتية بترحيل مئات من سكان ماريامبولي الليتوانيين. وفي عام 1941، احتلت ألمانيا النازية المدينة. وفي الأول من سبتمبر/أيلول من العام نفسه، قُتل ما بين 5000 و8000 يهودي من ماريامبولي وكالفاريا ومناطق أخرى، إلى جانب أشخاص من خلفيات أخرى، على يد ثلاث فرق إعدام ألمانية ورجال شرطة ليتوانيين. [ 10 ] [ 8 ] [ 11 ] وُضعت جثثهم في مقابر جماعية قرب نهر شيشوب . وخلال الحرب، تضررت المدينة بشدة وكادت أن تُفرغ من سكانها.
في 31 يوليو/تموز 1944، دخل الجيش السوفيتي المدينة مرة أخرى. وفي العام التالي، قمعت وكالة الاستخبارات السوفيتية المضادة "سميرش" نحو 500 شخص من ماريامبولي. وخلال السنوات الأولى من الاحتلال السوفيتي (1944-1953)، شملت عمليات الترحيل السوفيتية من ليتوانيا إلى معسكرات العمل القسري في سيبيريا ما بين 5000 و6000 ليتواني من مقاطعة ماريامبولي. [ 12 ] وفي أواخر سنوات ما بعد الحرب، أُعيد بناء المدينة وتوطينها بسكان من مناطق أخرى في ليتوانيا. ويُشكل الليتوانيون حوالي 98% من سكان ماريامبولي. [ 13 ]
في 9 أبريل 1955، أعادت السلطات الشيوعية في جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية تسمية المدينة إلى "كابسوكاس" نسبة إلى السياسي الشيوعي الليتواني فينكاس ميكيفيتشوس-كابسوكاس . [ 14 ] وقد أعيد الاسم القديم في عام 1989، أي قبل عام من إعلان ليتوانيا استقلالها عن الاتحاد السوفيتي.
كانت ماريامبولي المركز الإداري للمقاطعة منذ عام 1994. وفي عام 2018، في الذكرى المئوية لاستعادة استقلال ليتوانيا ، أصبحت مدينة ماريامبولي العاصمة الثقافية لليتوانيا.
تأسس كنيس أنشي شولوم بناي إسرائيل في شيكاغو على يد مهاجرين من ماريامبولي. واستقر مهاجرون يهود آخرون من ماريامبولي في مانشستر وليدز بالمملكة المتحدة .
ينقل
يمكن الوصول إلى ماريامبوليه بالسكك الحديدية عبر خط كاوناس-شيشتوكاي-أليتوس. تقع المدينة عند ملتقى طريقين سريعين رئيسيين: طريق فيا بالتيكا الذي يربط هلسنكي بوسط وجنوب أوروبا، والطريق الأوروبي E28 الذي يمتد بين برلين ، ألمانيا، ومينسك ، بيلاروسيا.
الصناعة والاقتصاد

ترتبط Marijampolė بشركائها من خلال العلاقات التجارية والرياضة والتعليم والسياحة وغيرها من العلاقات. تشمل وسائل الإعلام المحلية في Marijampolė محطة تلفزيون محلية ومحطة إذاعية محلية وصحف "Marijampolės laikraštis" و"Suvalkietis" و"TV savaitė" و"Sugrįžimai" ومجلة "Suvalkija". ومن الناحية الثقافية، تتمتع ماريامبوله بسينما واحدة ومسرح درامي بلدي.
تُعدّ ماريامبولي مركزاً إقليمياً للصناعات الخفيفة والبناء والنقل والتجارة. كما أصبحت موطناً لأحد أكبر أسواق السيارات المستعملة في أوروبا. [ 15 ]
تعليم

تتمتع مدينة ماريامبولي بنظام تعليمي قوي يضم مؤسسات تعليمية حكومية. وتحتضن المدينة جامعة ماريامبولي للعلوم التطبيقية ، بالإضافة إلى تسع مؤسسات لمرحلة ما قبل المدرسة، وست رياض أطفال، ومدرسة ابتدائية واحدة، واثنتي عشرة مدرسة إعدادية، وتسع مدارس ثانوية، وأربع صالات رياضية، ومدرسة للشباب، ومركز لتعليم الكبار، وخمس مؤسسات تدريبية إضافية، وثلاث مؤسسات تعليمية غير حكومية، ومدرسة موسيقى للثقافة المسيحية، وصالة مارياناي الرياضية، ومدرسة اللغات التابعة لكنيسة فوسيلين .
بلدية ماريجامبولي
تضم مدينة ماريامبولي مجلساً بلدياً مؤلفاً من 27 عضواً. ويمثل أعضاء المجلس البلدي أحزاباً سياسية ليتوانية مختلفة.
تقع بلدية ماريامبوليه بجوار بلدية مقاطعة فيلكافيشكيس من الغرب، وبلدية كازلو رودا من الشمال، وبلدية كالفاريا من الجنوب، وبلدية مقاطعة بريناي وبلدية مقاطعة أليتوس من الشرق.
تتألف بلدية ماريامبولي من بلدة ماريامبولي وستة تجمعات سكنية محيطة بها، وهي: غوديلياي، وإغلياوكا، وليودفينافاس، وماريامبولي، وساسنافا، وشونسكاي. تغطي بلدية ماريامبولي مساحة 755 كيلومترًا مربعًا (292 ميلًا مربعًا ) ، منها 72% أراضٍ زراعية، و12.3% غابات، و4.2% بلدات وقرى، و2% منشآت صناعية وطرق، و6.9% مناطق تُستخدم لأغراض أخرى.
المدن التوأم
ماريامبوله لها توأمة مع: [ 17 ]
بيرغيش غلادباخ ، ألمانيا
كوكولا ، فنلندا
كفام ، النرويج
ليسجا ، النرويج
مقاطعة مايو ، أيرلندا
بيوتركوف تريبونالسكي ، بولندا
ريشيتا ، رومانيا
روغوزنو ، بولندا
سووالكي ، بولندا
فالغا ، إستونيا
فالكا ، لاتفيا
فيبورغ ، الدنمارك
شخصيات بارزة
- اوفيديوس فيسينياوسكاس عازف مزيكا من ليتوانيا. أول ممثل ليتوانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية في عام 1994.
- فيوليتا أورمانا ، مغنية الأوبرا، مواطنة فخرية للمدينة.
- موشيه روزنتاليس (1922-2008)، رسام ليتواني-إسرائيلي.
- داريوس سونجيلا لاعب كرة سلة.
- ساوليوس بروسوكاس ، رافع أثقال ومنافس في رياضة الرجل القوي.
- سو بيركنز ، ممثلة كوميدية بريطانية؛ جدة كبرى من ماريامبولي.
- فيتوتاس كاسوبا ، نحات أمريكي من أصل ليتواني.
معرض
البلدة القديمة- كنيسة رعية البابا يوحنا بولس الثاني
نصب تذكاري لفيتوتاس الكبير
- حديقة ماريامبولي للشعر
أيام المدينة 2013
دار الحجاج دوموس بياتي- ملعب ماريامبولى للألعاب الرياضية
نصب تذكاري لجوناس يابلونسكيس
نصب تذكاري لآلاف السنين من تاريخ ليتوانيا
ملاحظات ومراجع
- ↑ «يُعقد المؤتمر الدولي للفنون والعمارة "مالوني 11" في ماريامبولي!» smartmarijampole.lt . 26 يونيو 2024.
- ^ بيلينكوس ، سوليوس (مضيف) (25/11/2024). "Tautinio atgimimo lopšys, pabarstytas cukrumi: penkis kartus vardą keitusi Marijampolė" . Daiktų istorijos (باللغة الليتوانية). الإذاعة والتلفزيون الوطني الليتواني . تلفزيون LRT .
- ^ ريمشا، إدمونداس (2008). Lietuvos Heraldika . فيلنيوس: بالتوس لانكوس. ص. 275. ردمك 9789955232025.
- ^ فاناجاس ، ألكسندراس (2004). Lietuvos miestų vardai . فيلنيوس: مركز نشر العلوم والموسوعة . ص 130 – 133. ISBN 5420013541.
- 1 2 ماسالايتيس، بنجاميناس. "Marijampolės miesto pavadinimų kaita" . sudovosgidas.lt . Sūduvos جيداس . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 فيليب سوليميرسكي ; برونيسلاف شليبوسكي؛ فلاديسلاف فاليفسكي، محرران. (1885). Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich (باللغة البولندية). المجلد. سادسا. وارسو: Wł. والوسكي. ص. 146 . تم الاسترجاع 2008-08-29 .
- ^ "Marijampolės bazilika. Istorija" .
- 1 2 ترجمة فصل ماريامبول من بينكاس هاكيهيلوت ليتا
- ↑ "راهبات مريم الطاهرة: التراث" . www.padrimariani.org . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
- ↑ "موقع مذبحة اليهود في ماريامبولي" . holocaustatlas.lt . متحف فيلنا غاون للتاريخ اليهودي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2025 .
- ↑ "تقرير جاغر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2013 .
- ↑ "ماريجامبوليس كراستوتيروس موزييجوس"
- ↑ "2011 m. surašymo duomenys" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2009-06-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-06-01 .
- ↑ (باللغة الليتوانية)تمت أرشفة هذا المحتوى في 22 مارس 2008 من النسخة الأصلية الموجودة في Wayback Machine .
- ^ "ظاهرة Marijampolė: مركز أوروبا في المدينة الحدودية الليتوانية" . UAB "15 دقيقة"، فيلنيوس. 8 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2017 .
- ^ "جامعة ماريجامبول" . marko.lt . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2017 .
- ^ "شراكة ميستاي" . marijampole.lt (باللغة الليتوانية). ماريامبولى . تم الاسترجاع 2019-08-28 .
روابط خارجية
- الصفحة الرئيسية للمدينة
- تاريخ الشتيتل اليهودي في ماريامبول
- الجهاز في كنيسة Marijampolė
- ماريجامبولي
- مدن في مقاطعة ماريامبولي
- عواصم المقاطعات الليتوانية
- مدن في ليتوانيا
- المراكز الإدارية للبلديات في ليتوانيا
- المجتمعات اليهودية التاريخية في ليتوانيا
- مواقع الهولوكوست في ليتوانيا
