مارك فورمان

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان مارك فورمان (5 فبراير 1952 - 12 مايو 2026) ضابط إنفاذ قانون أمريكيًا، ومؤلفًا، ومعلقًا. اشتهر، بصفته محققًا في شرطة لوس أنجلوس ، بدوره في التحقيق في جريمة قتل نيكول براون سيمبسون ورون غولدمان ، وفي محاكمة أو جيه سيمبسون اللاحقة . بعد تقاعده من شرطة لوس أنجلوس، ألّف فورمان العديد من الكتب عن الجرائم الحقيقية ، وقدّم برامج حوارية إذاعية .

في عام ١٩٩٥، استُدعي فورمان للإدلاء بشهادته بشأن اكتشافه أدلة في قضية سيمبسون، بما في ذلك قفاز ملطخ بالدماء عُثر عليه في منزل سيمبسون. خلال المحاكمة، ادعى شهود أن فورمان كان يصف الأمريكيين من أصل أفريقي بعبارات عنصرية في ثمانينيات القرن الماضي ، وهي ادعاءات نفاها. ردًا على ذلك، قدم فريق الدفاع عن سيمبسون تسجيلات لمقابلات مع فورمان وشهود، أثبتت استخدامه المتكرر لعبارات عنصرية خلال تلك المقابلات. [ ١ ] ونتيجة لذلك، ادعى الدفاع أن فورمان قد أدلى بشهادة زور وأنه ليس شاهدًا موثوقًا. وقد ذُكرت مصداقية شهود الادعاء المشكوك فيها كأحد أسباب تبرئة سيمبسون. [ ٢ ]

ادّعى الدفاع أن فورمان دسّ أدلة رئيسية ضمن مؤامرة ذات دوافع عنصرية ضد سيمبسون. وعندما سُئل تحت القسم (في غياب هيئة المحلفين)، رفض فورمان الإجابة على جميع الأسئلة، مستندًا إلى حقه الدستوري في التزام الصمت . وشملت هذه الأسئلة ما إذا كان قد دسّ الأدلة أو لفّقها. تقاعد فورمان من شرطة لوس أنجلوس عام ١٩٩٥. وفي عام ١٩٩٦، أقرّ بالذنب في تهمة الحنث باليمين لشهادته الكاذبة المتعلقة باستخدامه عبارات عنصرية . وادّعى فورمان أنه ليس عنصريًا واعتذر عن استخدامه لغة عنصرية. [ ٣ ]

أعرب بعض زملاء فورمان السابقين من الأقليات عن دعمهم له. [ 4 ] وأكد فورمان أنه لم يقم بزرع أو تلفيق أي أدلة في قضية سيمبسون، ولم يقدم فريق الدفاع عن سيمبسون أي دليل يناقض هذا الادعاء. [ 5 ]

الحياة قبل محاكمة أو جيه سيمبسون بتهمة القتل

وُلد فورمان في إيتونفيل، واشنطن ، في 5 فبراير 1952. [ 6 ] التحق بمدرسة بينينسولا الثانوية في جيج هاربور، واشنطن . انفصل والدا فورمان عندما كان في السابعة من عمره، وتزوجت والدته لفترة وجيزة. في عام 1970، في سن الثامنة عشرة، انضم إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، حيث تدرب كرامي رشاش وشرطي عسكري . [ 6 ] خدم خلال حرب فيتنام ، [ 7 ] على الرغم من أن خدمته في مسرح عمليات فيتنام اقتصرت على العمل على متن يو إس إس نيو أورليانز  ، وهي سفينة هجوم برمائية متمركزة قبالة الساحل. بعد أن وصل إلى رتبة رقيب، [ 6 ] سُرِّح من الخدمة بشرف في عام 1975. [ 8 ] بعد تركه الخدمة العسكرية، التحق فورمان بأكاديمية شرطة لوس أنجلوس وتخرج منها في عام 1975. [ 9 ]

في عام ١٩٨١، طلب فورمان إجازةً للحصول على تعويضات العمال . وخلال مقابلة نفسية بخصوص هذا الطلب، عبّر فورمان عن مشاعر عنصرية ، مصرحًا بأنه توقف عن الاستمتاع بالخدمة العسكرية بسبب ما زعمه من عصيان من الأمريكيين من أصل مكسيكي والأمريكيين من أصل أفريقي، الذين وصفهم بعبارات عنصرية . [ ١٠ ] [ ١١ ] حصل فورمان على تعويضات العمال وبقي في إجازة مدفوعة الأجر حتى عام ١٩٨٣. خلال هذه الفترة، حاول فورمان ترك سلك الشرطة نهائيًا والحصول على معاش تقاعدي بسبب الإجهاد. في مقابلة نفسية عام ١٩٨٢، ادعى أنه "عذّب المشتبه بهم وخدع محققي الشؤون الداخلية"، وأنه كان يخنق المشتبه بهم ويكسر أذرعهم وأرجلهم "إذا لزم الأمر"، وأنه ضرب وجوه المشتبه بهم حتى "تهشمت". [ ١٠ ] [ ١١ ] زعم فورمان أنه كان يخشى أن يقتل شخصًا ما إذا عاد إلى دوريات الشوارع. [ 11 ] على الرغم من أن العديد من الأطباء النفسيين أوصوا بفصله من الخدمة نهائيًا، وأوصى آخرون بمنعه من حمل السلاح، [ 11 ] إلا أن مدينة لوس أنجلوس زعمت أن تصريحات فورمان لم تكن سوى جزء من حيلة مُحكمة للحصول على معاش تقاعدي. [ 10 ] في عام 1983، خسر فورمان قضيته، ورُفض استئنافه اللاحق أمام المحكمة العليا؛ ولذلك، عاد فورمان إلى الخدمة الفعلية كضابط شرطة. [ 10 ] [ 11 ]

في عام ١٩٨٥، استجاب فورمان لبلاغ عن عنف منزلي بين لاعب كرة القدم الأمريكية المتقاعد أو جيه سيمبسون وزوجته نيكول براون سيمبسون . [ ١٢ ] وفي عام ١٩٨٩، أدى إفادة فورمان بشأن هذا البلاغ إلى اعتقال سيمبسون بتهمة الاعتداء على زوجته . [ ١٣ ] رُقّي فورمان إلى رتبة محقق في عام ١٩٨٩. [ ٦ ] وفي أكتوبر ١٩٩٤، عمل على إثبات براءة أريك هاريس، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي اعتقد فورمان أنه اتُهم زوراً بالقتل. [ ١٤ ] تقاعد فورمان من شرطة لوس أنجلوس في أوائل عام ١٩٩٥، بعد أن خدم كضابط شرطة لمدة ٢٠ عاماً. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

دوره في محاكمة أو جيه سيمبسون بتهمة القتل

خلفية

خلال زواج سيمبسون وبراون الذي دام ثماني سنوات، اعتدى سيمبسون عليها جسديًا مرارًا وتكرارًا وهددها بالقتل، مما دفعها إلى الاتصال بالشرطة عدة مرات. استجاب فورمان لإحدى هذه البلاغات ووجد براون مختبئة في سيارتها المرسيدس بينما كان سيمبسون يحاول تحطيم الزجاج الأمامي بمضرب بيسبول. في مقابلة أجراها إزرا إيدلمان عام 2016 في فيلم "أو جيه: صنع في أمريكا" ، ادعى فورمان أنه طلب من سيمبسون مرتين أن يضع المضرب، وعندما رفض سيمبسون، أخرج فورمان عصاه وهدده بالعنف إذا استمر. امتثل سيمبسون واعتذر، وعرض فورمان على براون فرصة تقديم شكوى حتى يتمكن من اعتقال سيمبسون؛ وعندما رفضت، انصرف فورمان قائلًا لها: "هذه حياتكِ". [ 17 ]

قُتل براون ورون غولدمان أمام شقة براون في برينتوود، لوس أنجلوس ، ليلة 12 يونيو/حزيران 1994. وكان روبرت ريسك وشريكه أول ضابطي شرطة يصلان إلى مكان الحادث فجر 13 يونيو/حزيران، حيث عثر ريسك على قفاز يد يسرى ملطخ بالدماء. [ 18 ] وأفاد ما لا يقل عن 14 ضابطًا ومشرفًا، وصل بعضهم إلى مكان الحادث قبل فورمان، برؤية قفاز واحد فقط. [ 19 ] وكان فورمان ورئيسه، رونالد فيليبس، أول المحققين وصولًا إلى مكان الحادث؛ ووصل شريك فورمان، براد روبرتس، لاحقًا. وكان فورمان على معرفة بسيمبسون وبراون بسبب بلاغ العنف المنزلي الذي ورد عام 1985. غادر فورمان شقة براون برفقة رونالد فيليبس وكبار المحققين توم لانج وفيليب فاناتر، وتوجهوا إلى منزل سيمبسون في روكينغهام . [ 20 ] في منزل سيمبسون، عثر فورمان على عدد من قطرات الدم داخل سيارة فورد برونكو بيضاء اللون، وعلى سطحها، كانت متوقفة في الخارج. [ 20 ] ثم تسلق فورمان جدار العقار ليسمح للمحققين الآخرين بالدخول. وقد أدلوا بشهادتهم لاحقًا بأنهم دخلوا منزل سيمبسون دون إذن تفتيش نظرًا لظروف طارئة ، وتحديدًا خشية تعرض سيمبسون للأذى. [ 21 ]

في منزل ضيافة سيمبسون، عثر المحققون على كاتو كيلين ، الذي أخبرهم أنه سمع أصوات ارتطام في وقت سابق من تلك الليلة. أسفر تفتيش العقار من قبل فورمان عن العثور على قفاز ثانٍ ملطخ بالدماء، تبين لاحقًا أنه القفاز الأيمن المقابل للقفاز الذي عُثر عليه في مسرح الجريمة. [ 22 ] واعتُبر القفاز الذي عُثر عليه في ملكية سيمبسون، والذي أظهر فحص الحمض النووي أنه مُشبع بدماء الضحيتين، أحد أقوى الأدلة لصالح الادعاء. [ 23 ] عندما طُلب من سيمبسون ارتداء القفازات أثناء المحاكمة، بدت صغيرة جدًا عليه. وقد نُوقشت أسباب ذلك؛ [ 24 ] [ 25 ] إذ يمكن أن ينكمش الجلد عند تعرضه للماء والحرارة. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] أُلقي القبض على سيمبسون في 17 يونيو. وفي 8 يوليو، قررت جلسة استماع تمهيدية وجود أدلة كافية لمحاكمة سيمبسون. وفي 22 يوليو، دفع سيمبسون ببراءته . [ 31 ]

استراتيجية فريق الدفاع

في مقالٍ لجيفري توبين نُشر في عدد 25 يوليو من مجلة نيويوركر ، كشف فريق الدفاع عن نيتهم ​​استخدام " ورقة العنصرية ". [ 10 ] تحديدًا، ادعى فريق دفاع سيمبسون أن فورمان دسّ القفاز الذي عُثر عليه في منزل سيمبسون في إطار مسعى عنصري لتلفيق تهمة القتل لسيمبسون. [ 10 ] فصّل المقال استخدام فورمان السابق للغة عنصرية وادعاءاته بالعنف خلال مقابلاته النفسية التي أُجريت معه بين عامي 1981 و1982. [ 10 ] مع أن تقارير فورمان النفسية رُفضت لاحقًا لعدم قبولها كدليل في القضية لكونها قديمة جدًا بحيث لا ترتبط مباشرةً بالموضوع، [ 32 ] إلا أن مقال نيويوركر نُشر قبل اكتمال اختيار هيئة المحلفين أو عزلها . [ 33 ] سُئل المرشحون لعضوية هيئة المحلفين عن مدى اطلاعهم على قضية سيمبسون من خلال مجلة نيويوركر (وغيرها من وسائل الإعلام) كجزء من عملية اختيار هيئة المحلفين. [ 34 ] كما سُئلوا عن آرائهم في فورمان وغيره من الشهود الذين أدلوا بشهادتهم في جلسة الاستماع التمهيدية. [ 34 ]

بدأت المحاكمة في 24 يناير 1995، [ 31 ] وصعد فورمان إلى منصة الشهود لصالح الادعاء في 9 مارس. [ 21 ] وخلال الاستجواب المضاد في 15 مارس، سأل المحامي إف. لي بيلي فورمان عما إذا كان قد استخدم كلمة "زنجي" خلال السنوات العشر الماضية، فأجاب فورمان بالنفي. [ 35 ] حاول الدفاع تقديم شهود وأدلة صوتية لإثبات أن فورمان كذب تحت القسم، وأنه يكنّ ضغينة خاصة ضد الأزواج من أعراق مختلفة، وأن لديه تاريخًا في ارتكاب أعمال عنف ضد الأمريكيين من أصل أفريقي، وأنه كان على استعداد لتلفيق الأدلة أو الشهادات. [ 36 ] [ 37 ] ووفقًا لقانون الإثبات في كاليفورنيا، [ 38 ] سعى الادعاء إلى استبعاد هذه الأدلة بحجة أنها تحريضية للغاية وقد تؤثر على هيئة المحلفين التي تتكون في غالبيتها من السود. على الرغم من اعترافهم بأن فورمان استخدم عبارات عنصرية في الشريط، إلا أن الادعاء أشار إلى أن بقية المادة كانت مجرد "نفخ ونفخ" مبالغ فيه. [ 39 ]

في كتابه "شكوك معقولة" الصادر عام ١٩٩٦، كتب آلان ديرشوفيتز أنه فوجئ باستدعاء فريق الادعاء لفورمان كشاهد. وذكر ديرشوفيتز أنه لأسباب اعتبرها "أخلاقية وتكتيكية"، ما كان ليستدعيه لو كان ضمن فريق الادعاء. وأوضح أن مارشا كلارك كانت على علم بأن فورمان سيكذب بشأن استخدامه لغة عنصرية. وبإحضاره للشهادة، أُتيحت الفرصة للدفاع لإثارة شكوك معقولة لدى هيئة المحلفين ، لا سيما حول بعض الأدلة الرئيسية التي اكتشفها فورمان، مثل القفاز في منزل أو جيه سيمبسون. [ ٤٠ ]

في 31 أغسطس، قضى القاضي لانس إيتو بجواز تقديم أدلة تثبت كذب فورمان بشأن استخدامه كلمة "زنجي"، لكنه رفض ادعاءات العنف وسوء سلوك الشرطة. [ 36 ] وفي 5 سبتمبر، قدم الدفاع شهودًا متعددين وتسجيلات صوتية لإثبات استخدام فورمان لكلمة "زنجي" خلال السنوات العشر الماضية. [ 3 ] وأدى هذا التسجيل في النهاية إلى توجيه تهمة شهادة الزور ضد فورمان، والتي أقرّ بها دون منازعة. في البداية، أدلت لورا هارت ماكيني بشهادتها. بين عامي 1985 و1994، أجرى فورمان مقابلات مسجلة مع ماكيني، وهي كاتبة كانت تعمل على سيناريو فيلم عن شرطيات. كان فورمان يعمل مستشارًا لماكيني على أساس أنه سيتقاضى 10,000 دولار في حال إنتاج الفيلم. تحتوي التسجيلات على 41 حالة استخدام لكلمة "زنجي" حتى عام 1988، [ 41 ] بما في ذلك إشارات زعم فيها فورمان ارتكابه أعمال عنف ضد الأمريكيين من أصل أفريقي. [ 37 ] كما قال في التسجيلات إنه يعتقد أنه من الضروري أحيانًا الكذب كضابط شرطة، وأنه أدلى بشهادة حول أحداث لم يشهدها بنفسه. [ 37 ]

بعد ماكيني، أدلت الشاهدة كاثلين بيل بشهادتها. كانت قد التقت فورمان في مركز تجنيد تابع للبحرية الأمريكية عام 1985 أو 1986، [ 41 ] حيث زعمت أنه أبدى عداءً تجاه العلاقات بين الأعراق المختلفة، وقال: "لو كان الأمر بيدي، لجمعت كل الزنوج وأحرقتهم". [ 41 ] [ 1 ] [ 42 ] بعد ذلك، أدلت الشاهدة ناتالي سينغر، التي كانت زميلتها في السكن على علاقة بفورمان حوالي عام 1987، بشهادتها قائلةً إن فورمان قال لها: "الزنجي الجيد هو الزنجي الميت". [ 1 ] [ 41 ] وفي برنامج ليزا التلفزيوني لاحقًا، قالت سينغر إن فورمان قال أيضًا: "نعم، نحن نعمل مع الزنوج والعصابات. يمكنكِ أخذ أحد هؤلاء الزنوج، وسحبه إلى الزقاق، وضربه ضربًا مبرحًا، وركله. يمكنكِ رؤيته يرتجف. هذا يُخفف عنكِ التوتر حقًا". [ 43 ] مع ذلك، منعها القاضي إيتو من الإدلاء بشهادتها كاملةً أثناء المحاكمة. [ 44 ] ثم أدلى رودريك هودج بشهادته قائلاً إنه أثناء احتجازه لدى الشرطة عام 1987، قال له فورمان: "لقد أخبرتك أننا سنقبض عليك أيها الزنجي". [ 45 ] [ 46 ] في نهاية المطاف، سُمح لهيئة المحلفين بالاستماع إلى مقتطفين فقط من تسجيلات فورمان، والتي لم تتضمن المحتوى العنيف التحريضي أو المواد المتعلقة بسوء السلوك المحتمل. سمع المحلفون فورمان يقول: "لا يوجد زنوج في المكان الذي نشأت فيه"، و"هذا هو المكان الذي يعيش فيه الزنوج". [ 36 ] في غياب هيئة المحلفين في 6 سبتمبر، سأل الدفاع فورمان عما إذا كان قد زوّر تقارير الشرطة أو زرع أو لفّق أدلة في قضية سيمبسون. على الرغم من أنه أجاب سابقًا بـ"لا" عندما سُئل هذا السؤال، إلا أنه هذه المرة، بناءً على نصيحة محاميه، استند إلى حقه الدستوري في عدم تجريم نفسه . [ 47 ]

خلال مرافعته الختامية ، وصف محامي الدفاع جوني كوكران فورمان بأنه "كاذب، شاهد زور، عنصري إبادة جماعية"، [ 48 ] مشبهاً إياه بأدولف هتلر . [ 49 ] وادعى أن فورمان دسّ القفاز الملطخ بالدماء في ملكية سيمبسون كجزء من مؤامرة عنصرية ضده، والتي يمكن تتبعها إلى أول لقاء بين فورمان والزوجين من عرقين مختلفين عام 1985. [ 48 ] ورغم عدم وجود دليل يشير إلى أن فورمان هو من دسّ القفاز، إلا أن شهادته الزور بشأن استخدامه كلمة "زنجي" اعتُبرت على نطاق واسع بمثابة إضرار بالغ بمصداقية الادعاء أمام هيئة المحلفين التي كان معظم أعضائها من السود، لا سيما في أعقاب محاكمة رودني كينغ ، [ 50 ] وقد ذُكرت كأحد الأسباب الرئيسية لتبرئة سيمبسون. [ 2 ]

التداعيات

أدت كلمات فورمان في التسجيلات إلى إدانته على نطاق واسع، بما في ذلك من قبل الادعاء. وأصبح استخدامه للألفاظ العنصرية واتهامات بتلفيق الأدلة محورًا رئيسيًا في المحاكمة، واجتذب اهتمامًا إعلاميًا هائلًا طغى لفترة من الزمن على تغطية الجريمة نفسها، لدرجة أن فريد غولدمان، والد رون غولدمان، صرّح لوسائل الإعلام قائلًا: "هذه الآن محاكمة فورمان. إنها ليست محاكمة أو جيه سيمبسون، الرجل المتهم بقتل ابني ونيكول." [ 51 ]

بعد المحاكمة، تعرض المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس، جيل غارسيتي، لضغوط واسعة النطاق لتوجيه تهمة شهادة الزور ضد فورمان. رفض غارسيتي في البداية، مصرحًا بأن استخدام فورمان للغة عنصرية "لا صلة له بالقضية"، وهو عنصر أساسي لإثبات شهادة الزور. [ 52 ] ومع إدلاء العديد من أعضاء مكتب غارسيتي بتصريحات علنية حول هذه القضية، قرر غارسيتي، مستشهدًا بالانفعالات الشديدة في مكتبه حيالها، إسناد قرار المقاضاة من عدمها إلى دان لونغرين ، المدعي العام لولاية كاليفورنيا ، تجنبًا لأي شبهة تضارب مصالح. [ 53 ]

في 5 يوليو/تموز 1996، أعلن لونغرين أنه سيرفع دعوى قضائية ضد فورمان بتهمة الحنث باليمين، وبعد ذلك بوقت قصير عرض عليه صفقة إقرار بالذنب . في 2 أكتوبر/تشرين الأول، قبل فورمان الصفقة وأقرّ بالذنب دون منازعة . حُكم عليه بثلاث سنوات من المراقبة القضائية وغرامة قدرها 200 دولار. [ 54 ] فورمان هو الشخص الوحيد الذي أُدين بتهم جنائية تتعلق بقضية سيمبسون. [ 55 ] انتهت فترة مراقبته القضائية في أوائل عام 1998، وتم شطب تهم الجناية الموجهة إليه بعد 18 شهرًا. [ 56 ]

في مقابلة تلفزيونية أجرتها ديان سوير في أكتوبر 1996 ، صرّح فورمان بأنه لم يقم بزرع أي أدلة في قضية سيمبسون. وأكد أنه ليس عنصريًا، واعتذر عن استخدامه لغة عنصرية. وأوضح أنه نسي وجود التسجيلات الصوتية وأنها كانت مجرد محاولة خاطئة لإنتاج سيناريو خيالي. [ 57 ] وكشف تحقيق الشرطة في مزاعم العنف الواردة في التسجيلات أن فورمان بالغ بشكل كبير، [ 58 ] وأعرب العديد من زملائه السابقين من الأقليات عن دعمهم له، مؤكدين أنهم لا يعتقدون أنه كان عنصريًا. [ 4 ]

في كتابه "غضب: الأسباب الخمسة التي جعلت أو جيه سيمبسون يفلت من العقاب" ، يجادل فينسنت بوغليوسي بأن زرع القفاز كان سيتطلب مؤامرة واسعة النطاق وغير محتملة بين فورمان وضباط شرطة آخرين. أي شخص متورط في مثل هذه المؤامرة كان سيخاطر بحياته، لأن المادة 128 من قانون العقوبات في كاليفورنيا [ 59 ] تنص على أن أي شخص يختلق أدلة في قضية عقوبة الإعدام - كما كان من الممكن أن تصبح عليه قضية قتل براون وغولدمان - يمكن الحكم عليه بالإعدام. [ 14 ] [ 60 ] ويضيف بوغليوسي أن فورمان كان أحد ضحايا القضية، وأن كذبه تحت القسم بشأن عبارات عنصرية لم يرتقِ إلى مستوى شهادة الزور التي تستوجب المحاكمة، لأنه لم يكن ذا صلة بوقائع القضية. [ 14 ]

المسيرة المهنية بعد المحاكمة

جريمة قتل في برينتوود

بعد تقاعده من شرطة لوس أنجلوس في أوائل عام 1995، انتقل فورمان إلى ساندبوينت، أيداهو . وقد ألّف كتابًا عن قضية سيمبسون بعنوان " جريمة قتل في برينتوود" (1997، ISBN 1) . 0895264218يتضمن الكتاب مقدمة بقلم فينسنت بوغليوسي ، المدعي العام في قضية تشارلز مانسون . في الكتاب، اعتذر فورمان عن التصريحات العنصرية المسجلة على أشرطة التسجيل، واصفًا إياها بأنها "هذيان غير ناضج وغير مسؤول" صدر بدافع الرغبة في جني المال؛ وزعم أن الأشرطة لم تكن سوى جزء من سيناريو. وادعى أن المدعي العام لولاية كاليفورنيا، دان لونغرين، قد كلفه بحشد دعم السود لحملة انتخابية مُخطط لها لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1998. [ 52 ]

على الرغم من إخباره بأن قضية لونغرين "واهية في أحسن الأحوال"، قال فورمان إنه شعر بأنه لا خيار أمامه سوى الإقرار بالذنب دون منازعة. وادعى أنه لا يستطيع تحمل تكاليف دفاع كافٍ؛ إذ كان مدينًا بالفعل بآلاف الدولارات كأتعاب محاماة، ورفضت رابطة حماية الشرطة في المدينة مساعدته في سدادها. كما ادعى أنه لا يستطيع تحمل نفقات المعيشة لمحاكمة ستستغرق عدة أشهر (أو سنوات، في حال الاستئناف ) . واعتقد أيضًا أنه لن يحصل على محاكمة عادلة في ظل المناخ المشحون بالعنصرية آنذاك، ورأى أن تبرئته ستؤدي إلى أعمال شغب مماثلة لأعمال شغب لوس أنجلوس عام 1992. كما أراد حماية عائلته من مضايقات الصحافة. ​​[ 52 ]

صرح فورمان بأنه يعتقد أن شرطة لوس أنجلوس كان بإمكانها إلقاء القبض على سيمبسون بعد ظهر يوم 13 يونيو، استنادًا إلى أدلة الدم وتصريحاته المتناقضة ظاهريًا أثناء الاستجواب؛ إلا أنه يعتقد أن كبار مسؤولي شرطة لوس أنجلوس لم يرغبوا في المخاطرة بالوقوع في خطأ بشأن سيمبسون، وأرادوا الانتظار حتى ظهور الأدلة الجينية الأولية. [ 52 ] جادل فورمان بأن عدة أخطاء ارتكبها زملاؤه في شرطة لوس أنجلوس سمحت لفريق الدفاع بالادعاء بوجود سلوك مشبوه من جانب الشرطة في منزل نيكول براون سيمبسون. على سبيل المثال، ادعى فورمان أن أمر التفتيش الأولي الذي قدمه أحد المحققين الذين كانوا يحققون في القضية، فيليب فاناتر، كان قصيرًا جدًا ولم يتضمن تفاصيل كافية بشأن السبب المحتمل والأدلة المتوفرة آنذاك. كما جادل فورمان بأنه تم التعامل مع أدلة رئيسية بشكل خاطئ، وأنه يعتقد أيضًا أن زملاءه لم يدركوا أن كل خطوة يقومون بها ستخضع للتدقيق في المحكمة نظرًا لطبيعة القضية. [ 52 ]

أكد فورمان أن الشرطة والنيابة العامة ارتكبتا أخطاءً أخرى قللت من فرص الإدانة. فعلى سبيل المثال، عثر فورمان وشريكه، براد روبرتس، على بصمة دموية على بوابة الممر الشمالي لمنزل نيكول براون سيمبسون. ووفقًا لفورمان، فإن جزءًا منها على الأقل يعود للمشتبه به، لوجود كمية كافية من الدم في مسرح الجريمة تشير إلى أنه كان ينزف. كان هذا الدليل بالغ الأهمية؛ إذ ادعى سيمبسون أنه جرح نفسه ليلة وقوع الجريمة، لكنه لم يزر منزل زوجته السابقة منذ أسبوع. ولو ثبتت صلة البصمة بسيمبسون بأي شكل من الأشكال، لكانت ضربة قاضية لدفاعه. كما كان من الممكن أن يناقض ذلك ادعاء فريق الدفاع بأن فورمان هو من دسّ القفاز، إذ لم يكن فورمان يعلم، ولم يكن لديه سبب لمعرفة، أن الدم يعود لسيمبسون؛ [ 52 ] ومع ذلك، فقد أُتلفت البصمة في مرحلة ما، ولم يُذكر الأمر إلا عرضًا في المحاكمة. في الواقع، اكتشف فورمان لاحقًا أن فاناتر ولانج لم يكونا على علم بوجود البصمة أصلًا لأنهما لم يقرآ ملاحظات فورمان. كان بإمكان روبرتس الإدلاء بشهادة تؤكد وجود البصمة والعديد من ملاحظات فورمان الأخرى، لكن المدعية العامة الرئيسية مارسيا كلارك لم تطلب منه الإدلاء بشهادته. أثار هذا الأمر استياء فورمان بقدر استيائه من عدم قراءة فاناتر ولانج لملاحظاته؛ إذ اعتقد فورمان أن كلارك قررت عدم استدعاء روبرتس لتجنب إحراج فاناتر أمام المحكمة. [ 52 ]

قال فورمان إنه شعر بأن النيابة العامة تخلت عنه بمجرد نشر التسجيلات. وأوضح أنه لجأ إلى التعديل الخامس للدستور الأمريكي بعد أن عجزت النيابة عن استدعائه للإدلاء بشهادته أمام هيئة المحلفين لإعادة توجيهها قبل عرض التسجيلات. وأضاف فورمان أنه بمجرد نشر التسجيلات، كانت سمعته كشاهد موثوق ستتضرر بشدة. [ 52 ] شعر فورمان أن القاضي لانس إيتو سمح للدفاع بالسيطرة على المحاكمة. فعلى سبيل المثال، كما فعل بوغليوسي، أصر فورمان على أن السوابق القضائية ذات الصلة تقتضي من إيتو منع الدفاع من سؤاله عن الإهانات العنصرية، لأن أي صلة محتملة بالموضوع كانت أقل أهمية من احتمال التحيز ضد قضية النيابة. كما أكد فورمان أنه ما كان ينبغي تكليف إيتو بهذه القضية أصلاً، [ 52 ] لأنه كان متزوجاً من مارغريت "بيغي" يورك، وهي نقيبة في شرطة لوس أنجلوس كانت رئيسة فورمان في السابق. في تسجيلات فورمان التي سجلتها لورا ماكيني، انتقد فورمان مظهر يورك، وألمح أيضًا إلى أنها استغلت أنوثتها للترقي في سلك الشرطة. [ 61 ] شعر فورمان أنه كان ينبغي على النيابة العامة مساءلة إيتو، أو أن يتنحى طوعًا عن القضية بناءً على ذلك. [ 52 ] ورغم أن النيابة العامة طلبت من إيتو التنحي، إلا أنها سحبت طلبها لاحقًا خشية أن يؤدي ذلك إلى بطلان المحاكمة . [ 61 ]

كتب أخرى

أما كتابه التالي، جريمة قتل في غرينتش (1998، ISBN 0060191414حقق فورمان في جريمة قتل مارثا موكسلي التي لم تُحل آنذاك عام 1975، ورجّح أن يكون القاتل مايكل سكاكل ، ابن شقيق إيثيل كينيدي ، أرملة السيناتور روبرت ف. كينيدي . أُدين سكاكل بقتل موكسلي في يونيو 2002، لكن أُلغي الحكم لاحقًا. [ 62 ] [ 63 ] وقد اقتُبس الكتاب في فيلم تلفزيوني عام 2002 من بطولة كريستوفر ميلوني في دور فورمان. [ 64 ]

في عام 2001، نشر فورمان كتاب " جريمة قتل في سبوكان: القبض على قاتل متسلسل " ( ISBN) 0060194375)، الذي حقق في سلسلة جرائم قتل ارتكبها قاتل متسلسل في سبوكان، واشنطن . [ 65 ] في عام 2003، نشر كتاب "الموت والعدالة: كشف النقاب عن آلة الإعدام في أوكلاهوما " ( ISBN 0060009179)، وانتقد تعامل الدولة مع قضايا عقوبة الإعدام . [ 66 ] في عام 2005، نشر فورمان كتاب "الشاهد الصامت: القصة غير المروية لوفاة تيري شيافو " ( ISBN 1000). 0060853379)، مما سلط الضوء على الثغرات الموجودة في السجلات الطبية والقانونية والتي قد تسمح باحتمالية أن يكون شيافو قد قُتل. [ 67 ]

في عام 2006، نشر فورمان كتاب "جريمة قتل بسيطة: 22 نوفمبر 1963 " ( ISBN). 0060721545في كتابه "حول اغتيال جون إف. كينيدي" ، طرح فورمان نظريةً تتحدى نظرية الرصاصة الواحدة، مع إصراره على أن لي هارفي أوزوالد تصرف بمفرده. وادعى أن لجنة وارن أُجبرت على المصادقة على نظرية الرصاصة الواحدة لأسباب سياسية. ومع ذلك، قال إن وجود انبعاج في الكروم فوق الزجاج الأمامي لسيارة الليموزين الرئاسية المستخدمة في ذلك اليوم يُثبت صحة رواية جون كونالي بأن الرصاصة الأولى التي أصابت الرئيس جون إف. كينيدي لم تُصبه هو أيضًا. [ 68 ] وفي عام 2009، نشر كتابه "تجارة القتل: كيف تُحوّل وسائل الإعلام الجريمة إلى ترفيه وتُقوّض العدالة" ( ISBN 1000). 1596985844)، والتي تناولت الخط الفاصل بين تغطية الجريمة والترفيه. [ 69 ]

التعليق الإذاعي والتلفزيوني

كان فورمان خبيرًا في الطب الشرعي ومسرح الجريمة في فوكس نيوز ، [ 70 ] وكان ضيفًا متكررًا على المعلق شون هانيتي في فوكس .

بدأ فورمان مسيرته الإذاعية في سبوكان، في يناير 1998، حيث شارك في تقديم برنامج "كل شيء عن الجريمة" مع المذيع المخضرم مايك فيتزسيمونز على إذاعة KXLY-AM. [ 71 ] لاحقًا، في عام 2001، بدأ بتقديم البرنامج منفردًا مرتين أسبوعيًا. وعندما أُلغي البرنامج في عام 2004، انتقل لتقديم برنامج "مارك فورمان شو" على إذاعة KGA-AM في سبوكان. [ 72 ] غطت البرامج في كلتا المحطتين مواضيع محلية ووطنية، واستضافت متصلين ضيوفًا. انتهى برنامج KGA بعد بيع المحطة من قبل شركة سيتاديل برودكاستينغ كوربوريشن في لاس فيغاس إلى شركة مابلتون كوميونيكيشنز، ذ.م.م. في مونتيري، كاليفورنيا . [ 73 ]

الحياة والموت

تزوج فورمان من باربرا كوب، وجانيت سوسبي، وكارولين لودي في فترات مختلفة بين عامي 1973 و2000، وانتهى كل زواج بالطلاق. عند وفاته، كان متزوجًا من كيلي فورمان. [ 74 ] أنجب ابنةً تُدعى هايلي من كارولين، وابنًا من كيلي. [ 74 ]

كان فورمان جامعًا لمختلف التذكارات والميداليات الحربية. [ 6 ] وقد استخدم الدفاع مجموعته من الميداليات الألمانية والنازية ، التي حظيت باهتمام إعلامي واسع النطاق خلال محاكمة أو جيه سيمبسون بتهمة القتل، كدليل على أن فورمان كان يحمل آراءً عنصرية بيضاء . [ 75 ] [ 76 ]

توفي فورمان في مقاطعة كوتينيه بولاية أيداهو ، في 12 مايو 2026، عن عمر يناهز 74 عامًا، إثر إصابته بنوع شرس من سرطان الحلق . [ 74 ] [ 77 ] [ 78 ] وقد أُعلن عن وفاته في 18 مايو، حيث أكد مكتب الطب الشرعي في مقاطعة كوتينيه تاريخ وفاته. [ 77 ] [ 78 ]

في فيلم "جريمة قتل في غرينتش " (2002)، جسّد كريستوفر ميلوني شخصية فورمان . [ 79 ] وفي مسلسل "دائمًا مشمس في فيلادلفيا "، وصفه فرانك رينولدز بأنه "شرطي بطل"، وهي شخصية تُظهر ميولًا عنصرية بشكل متكرر. وفي مسلسل "الشعب ضد أو جيه سيمبسون: قصة جريمة أمريكية" ، جسّد ستيفن باسكوال شخصية فورمان . [ 80 ] كما جسّد ألكسندر مان شخصيته في فيلم جوشوا نيوتن " نيكول وأو جيه". وفي فيلم " كابتن أمريكا: الحرب الأهلية " من عالم مارفل السينمائي ، ذُكر اسمه على لسان شخصية سام ويلسون . [ 81 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ نيوتن، جيم؛ بويارسكي، بيل (٦ سبتمبر ١٩٩٥). "شهود يدلون بشهاداتهم أمام هيئة المحلفين حول نعوت فورمان العنصرية: محاكمة سيمبسون: محقق سابق استهزأ بالأزواج من أعراق مختلفة وتفاخر بتلفيق التهم، بحسب امرأتين. تنتهي الجلسة بتشغيل تسجيلات صوتية للكاتب" . لوس أنجلوس تايمز .
  2. 1 2 "لماذا ربما ساعد المحقق مارك فورمان من شرطة لوس أنجلوس أو جيه سيمبسون على الإفلات من جريمة القتل؟" . ميك . 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 .
  3. ١ ٢ لويس، كلود. "مقابلة تلفزيونية مرعبة تكشف حقيقة مارك فورمان، العنصري والكاذب" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٢ .
  4. 1 2 "زملاء العمل يرسمون صورة مختلفة لمارك فورمان، شرطي شرطة لوس أنجلوس: على عكس التباهي العنصري في التسجيلات، يصفه زملاؤه السود واللاتينيون بأنه شرطي مجتهد ونزيه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 نوفمبر 1995.
  5. ↑ "استجواب محقق بشأن قفاز ملطخ بالدماء في منزل أحد الشهود، وشهادة سابقة في محاكمة أو جيه سيمبسون" . صحيفة بالتيمور صن . 15 مارس 1995.
  6. 1 2 3 4 5 باترفيلد، فوكس (2 مارس 1996). "خلف الشارة: تقرير خاص" . صحيفة نيويورك تايمز .
  7. ↑ آدامز، لورين (22 أغسطس 1995). "قصص فورمان تصور متفاخرًا عنصريًا" . صحيفة سياتل تايمز .
  8. ↑ "كتب عسكرية - مارك فورمان" . Military-Writers.com . 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2024 .
  9. ↑ "شاهد الإثبات" . الناس .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 دفاع ناري ، مجلة نيويوركر ، 25 يوليو 1994؛ تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2016.
  11. 1 2 3 4 5 فيلدمان، بول؛ لوبيز، روبرت ج. (2 أكتوبر 1995). "قضية فورمان: كيف أبقت المدينة شرطيًا مضطربًا : الشرطة: لقد أظهر آراءً عنصرية وتفاخر بالعنف في مطالبة إعاقة عام 1983. قال المسؤولون إنهم لم يصدقوه" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 6 مارس 2016 . 
  12. ↑ «محامي قضية أو جيه سيمبسون يؤكد أن المؤامرة هي السبب» . صحيفة موسكو تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016.
  13. ↑ نيفاخ، ليون (2 فبراير 2016). "الحقيقة مقابل الخيال في قضية الشعب ضد أو جيه سيمبسون: قصة جريمة أمريكية؟" . سلات .
  14. 1 2 3 بوغليوسي، فينسنت (1996). الغضب: الأسباب الخمسة التي جعلت أو جيه سيمبسون يفلت من جريمة القتل . مدينة نيويورك : دبليو دبليو نورتون . ISBN 0-393-04050-X.
  15. ↑ آدامز، لورين (22 أغسطس 1995). "الماضي يرسم صورة مقلقة لمحقق قضية سيمبسون" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2641-9599 . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2024 . 
  16. ↑ فيلدمان، بول؛ لوبيز، روبرت ج. (2 أكتوبر 1995). "قضية فورمان: كيف أبقت المدينة الشرطي المضطرب في منصبه: الشرطة: لقد أبدى آراءً عنصرية وتفاخر بالعنف في دعوى الإعاقة عام 1983. وقال المسؤولون إنهم لم يصدقوه" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 2165-1736 . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 . 
  17. ↑ نيميتز، ديف (17 يونيو 2016). "«أو جيه: صنع في أمريكا»: خمسة أشياء تعلمناها من الجزء الرابع . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2024 .
  18. ↑ "الضابط الأول في موقع الحادث ينهي شهادة سيمبسون المطولة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 فبراير 1995.
  19. ↑ "القفاز لم يُزرع في ملكية سيمبسون" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . 23 يوليو 1994.
  20. 1 2 "وفاة فيليب فاناتر، 70 عامًا؛ محقق قضية أو جيه سيمبسون" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يناير 2012.
  21. 1 2 "محاكمة أو جيه سيمبسون: مارك فورمان ينفي كونه عنصريًا" . سي إن إن . 31 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015.
  22. ↑ كريج وولف (23 مارس 1997). "انظر من يتكلم" . صحيفة نيويورك تايمز .
  23. ↑ أماندا ريملينغ (2 فبراير 2016). "قضية أو جيه سيمبسون: حقائق حول وفاة نيكول براون سيمبسون، ومحاكمة القتل قبل مسلسل 'قصة الجريمة الأمريكية'"" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز .
  24. ↑ "قائمة الأدلة في محاكمة أو جيه سيمبسون بتهمة القتل المزدوج" . يو إس إيه توداي . 19 أكتوبر 1996.
  25. ↑ ألكيندور، ياميش. "مدعية عامة سابقة: محامي أو جيه سيمبسون تلاعب بقفاز" . يو إس إيه توداي .
  26. ↑ هاجان، جاستن (9 سبتمبر 2017). "أساسيات تشكيل الجلد الرطب" . غولد بارك ليذر . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2016 .
  27. ↑ "هل يتمدد الجلد عند البلل؟ عند التسخين؟ أو مع مرور الوقت؟" . SewingIsCool.com . 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  28. ↑ "كيفية تقليص حجم الجلد: أسرع وأسهل طريقة!" . LeatherHandy . 11 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 .
  29. ↑ كونكورد، دان (1 مارس 2023). "هل ينكمش الجلد؟ - عوامل وأمور يجب الانتباه إليها" . منتجات ليبرتي الجلدية . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 .
  30. ↑ "هل يتسبب الماء في انكماش الجلد؟ كشف الحقيقة حول الجلد والرطوبة" . CookedByTaste . 20 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 .
  31. 1 2 "التواريخ الرئيسية في قضية سيمبسون" . صحيفة تامبا باي تايمز . 5 فبراير 1997.
  32. ↑ "قد يصبح وجود محقق مشكلة في محاكمة سيمبسون" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 فبراير 1995.
  33. ↑ "اختيار هيئة محلفين للنظر في قضية قتل عائلة سيمبسون" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 نوفمبر 1994.
  34. 1 2 ريكس سورغاتز (22 فبراير 2019). "وثيقة: استبيان اختيار هيئة المحلفين من محاكمة أو جيه سيمبسون" . ميديوم .
  35. ↑ "تغريم مارك فورمان بتهمة الحنث باليمين" . صحيفة روانوك تايمز . 3 أكتوبر 1996. ص. أ-1. 
  36. 1 2 3 "قرار إيتو النهائي بشأن تسجيلات فورمان" . وثيقة محكمة . جاك والرافين. 20 يناير 1995. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012 .
  37. 1 2 3 "عالمي ومرحباً... صفحات معلومات: مقتطفات من تسجيلات فورمان" . Web.mit.edu . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
  38. ↑ قانون الإثبات في كاليفورنيا § 352
  39. ↑ "المدعي العام سيطلب من إيتو التنحي، تسجيلات فورمان تثير تضارب المصالح" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 16 أغسطس 1995. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015.
  40. ↑ ديرشوفيتز، آلان م. (1997). الشكوك المعقولة: نظام العدالة الجنائية وقضية أو جيه سيمبسون . كتاب من منشورات تاتشستون ( الطبعة الأولى من تاتشستون). نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN  978-0-684-83021-6.
  41. 1 2 3 4 سيجل، جيسيكا (6 سبتمبر 1995). "هيئة محلفين سيمبسون تستمع أخيرًا إلى شتائم فورمان" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .
  42. ↑ "فورمان يتعرض لانتقادات لاذعة" . مجلة تايم . 5 سبتمبر 1995.
  43. ↑ "كشف عنصرية مارك فورمان في طفولته في فيلم وثائقي من جزأين بعنوان 'LEEZA'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 24 أبريل 2016.
  44. ↑ "هيئة محلفين في قضية سيمبسون تستمع إلى حوادث عنصرية" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 سبتمبر 1995.
  45. ↑ شهادة رودريك هودج ، umkc.edu؛ تم الاطلاع عليها في 6 مارس 2016.
  46. ↑ «تعليقات فورمان تُقدّم في محاكمة أو جيه سيمبسون» . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ١٠ سبتمبر ١٩٩٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  47. ↑ "فورمان يستند إلى التعديل الخامس ويرفض الإدلاء بشهادته" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 سبتمبر 1995.
  48. 1 2 "تبرئة سيمبسون وتوجيه رسالة للشرطة، كوكران يحث هيئة المحلفين" . لوس أنجلوس تايمز . 28 سبتمبر 1995.
  49. ↑ ديرشوفيتز، آلان م. ( 19 فبراير 1997). شكوك معقولة: نظام العدالة الجنائية وقضية أو جيه سيمبسون . سيمون وشوستر. ص 119. ISBN  9780684832647– عبر أرشيف الإنترنت. كاذب، شاهد زور، عنصري يرتكب إبادة جماعية.
  50. ↑ روس، جانيل (6 مارس 2016). "السكين الذي يُزعم العثور عليه في ملكية أو جيه سيمبسون يكشف الكثير عن سبب تبرئته" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2014 .
  51. ↑ دون، دومينيك. "كيف لعب فريق أو جيه سيمبسون الحلم "ورقة العرق" وفاز" . فانيتي فير .
  52. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فورمان، مارك (1997). جريمة قتل في برينتوود . واشنطن العاصمة: دار نشر ريجنري. ISBN 0-89526-421-8.
  53. ↑ "قد يُتهم فورمان بالشهادة الزور في محاكمة سيمبسون" مؤرشف في 8 مارس 2016، على موقع Wayback Machine . مقال نُشر في نوفمبر 1995 في الأصل في صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2008.
  54. ↑ "فورمان يتفاوض للخروج من السجن" . شيكاغو تريبيون . 3 أكتوبر 1996.
  55. ↑ تريكس، إيثان. "إدانة أربعة مشاهير بتهمة شهادة الزور" . مينتال فلوس . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012 .
  56. ↑ «انتهاء فترة المراقبة لمارك فورمان بتهمة الحنث باليمين» . سي إن إن . 24 أبريل 1998. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015.
  57. ↑ "فورمان يُجري مقابلة ويعتذر عن الإساءات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 أكتوبر 1996.
  58. ↑ تقرير شرطة لوس أنجلوس يقول إن فورمان بالغ في وصف المآثر الوحشية ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 مايو 1997.
  59. ↑ "قانون كاليفورنيا لعام 2011 :: قانون العقوبات :: الجزء 1. من الجرائم والعقوبات [ 25-680 ] :: الفصل 5. شهادة الزور والتحريض على شهادة الزور :: المادة 128" . جستيا لو .    
  60. ↑ "قسم القانون" . leginfo.legislature.ca.gov .
  61. 1 2 "المدعون العامون يتراجعون عن مطالبتهم بتنحي إيتو في القضية" . صحيفة نيويورك تايمز . 17 أغسطس 1995.
  62. ↑ جريمة قتل مارثا موكسلي – دوامة من الشكوك ، trutv.com؛ تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2016.
  63. ↑ روخاس، ريك؛ هاسي، كريستين (4 مايو 2018). "محكمة كونيتيكت تلغي إدانة مايكل سكاكل بتهمة القتل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2023 . 
  64. ↑ تفاصيل فيلم جريمة قتل في غرينتش (فيلم تلفزيوني) ، IMDb.com؛ تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2016.
  65. ↑ «فورمان يتعرض لانتقادات بسبب كتابه الذي ينتقد شرطة سبوكان، واشنطن» . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس . 20 مايو 2001. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  66. ↑ كلاي، نولان (4 سبتمبر 2003). "كتاب فورمان ينتقد عقوبة الإعدام في الولاية" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  67. ↑ ر. ليفيسك، ويليام (3 يوليو 2005). "حماقة فورمان" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  68. ↑ شاوير، إدوارد ج. (2008). أوليفر، ويلارد م. (محرر). "مراجعة كتاب: فورمان، م. (2006) جريمة قتل بسيطة: 22 نوفمبر 1963" (ملف PDF) . مجلة الجنوب الغربي للعدالة الجنائية . 5 (1): 87-88 . ISSN 1939-442X . تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2019 . 
  69. ↑ ديوهيرست، تامي (2 ديسمبر 2016). "تجارة القتل: كيف تحوّل وسائل الإعلام الجريمة إلى ترفيه وتقوض العدالة بقلم مارك فورمان" . قراء متعصبون . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  70. ↑ "مارك فورمان" . فوكس نيوز. 15 يونيو 2022.
  71. ↑ "مارك فورمان، الذي يؤدي دور شرطي، يخوض غمار العمل البوليسي في برنامج إذاعي" . Spokesman.com . 1 مارس 1998. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
  72. ↑ "برنامج فورمان يتوقف عن البث" . Spokesman.com . 16 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
  73. ↑ «مارك فورمان، المحقق في قضية أو جيه سيمبسون، يخسر برنامجه الحواري» . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. 16 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2020 .
  74. 1 2 3 "مارك فورمان، الشاهد المشكوك في مصداقيته في محاكمة أو جيه سيمبسون، يتوفى عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
  75. ↑ بالاكونيس، زوي (18 فبراير 2016). "لماذا جمع مارك فورمان تذكارات نازية؟ يُقال إن المحقق السابق كان يحمل بعض المعتقدات المثيرة للاهتمام" . رومبر . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
  76. ↑ روبنسون، جوانا (7 مارس 2016). "مارك فورمان ينتقد مسلسل الشعب ضد أو جيه سيمبسون بسبب التوجهات السياسية السائدة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  77. 1 2 "وفاة المحقق السابق في شرطة لوس أنجلوس، مارك فورمان، الشخصية المحورية في محاكمة أو جيه سيمبسون، عن عمر يناهز 74 عامًا" . إن بي سي لوس أنجلوس. 18 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
  78. 1 2 "وفاة مارك فورمان: محقق شرطة لوس أنجلوس الذي كان محور محاكمة أو جيه سيمبسون عن عمر يناهز 74 عامًا" . ديدلاين. 18 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
  79. ↑ فريدمان، جوش (15 نوفمبر 2002). ""جريمة قتل في غرينتش" تنسج حبكة متقنة، لكن أحد خيوطها ينحرف عن مساره . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: ١١ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  80. ↑ هارنيك، كريس (7 مارس 2016). "مارك فورمان يقول إن مسلسل الشعب ضد أو جيه سيمبسون يبرز رجلاً "نرجسياً" و"عنيفاً" . إي! نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2014 .
  81. ↑ جوزفين ريسمان، أبراهام (9 مايو 2016). "القصة وراء نكتة مارك فورمان في فيلم كابتن أمريكا: الحرب الأهلية" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2014 .