ماري بيكر إيدي

ماري بيكر إيدي (اسمها قبل الزواج بيكر ؛ 16 يوليو 1821 - 3 ديسمبر 1910) كانت زعيمة دينية وكاتبة أمريكية، أسست عام 1879 كنيسة المسيح، العالمة ، وهي الكنيسة الأم لحركة العلم المسيحي . كما أسست صحيفة كريستيان ساينس مونيتور عام 1908، وثلاث مجلات دينية هي: كريستيان ساينس سنتينل ، وكريستيان ساينس جورنال ، وهيرالد أوف كريستيان ساينس . [ 1 ]

ألّفت إيدي العديد من الكتب والمقالات، أبرزها كتابها " العلم والصحة مع مفتاح الكتب المقدسة" الصادر عام ١٨٧٥، والذي اختارته الرابطة الوطنية لكتاب المرأة ضمن قائمة "٧٥ كتابًا لنساء غيّرت كلماتهن العالم" . [ ٢ ] وقد أُدرج اسمها في قاعة مشاهير النساء الوطنية عام ١٩٩٥. [ ٣ ] ومن بين مؤلفاتها الأخرى " دليل الكنيسة الأم" ، ومجموعة من كتاباتها المتنوعة التي جُمعت بعد وفاتها في كتاب بعنوان " الأعمال النثرية" . [ ١ ]

وقت مبكر من الحياة

بو، نيو هامبشاير

عائلة

نقش
مسقط رأس إيدي في بو، نيو هامبشاير

وُلدت إيدي، واسمها الأصلي ماري مورس بيكر، في 16 يوليو 1821، في مزرعة في بو، نيو هامبشاير، لوالدها المزارع مارك بيكر (توفي عام  1865) ووالدتها أبيجيل بارنارد بيكر، واسمها قبل الزواج أمبروز (توفيت عام  1849). كانت إيدي أصغر إخوتها الستة: الأولاد صموئيل داو (1808)، وألبرت (1810)، وجورج سوليفان (1812)، ثم البنات أبيجيل بارنارد (1816)، ومارثا سميث (1819)، وماري مورس (1821). [ 4 ] [ 5 ] وكانت ابنة عم عضو مجلس النواب الأمريكي هنري إم. بيكر . [ 6 ]

كانت إيدي الجيل السادس من عائلتها المولودين في الولايات المتحدة. [ 7 ] [ 5 ] بُني المنزل الريفي الذي ولدت فيه على يد جدها، جوزيف بيكر الابن، على قطعة أرض مُنحت لجده لأمه، الكابتن جون لوفويل، نظير خدمته في حرب الاستقلال الأمريكية . ورث والد إيدي، مارك، المزرعة مع شقيقه الأكبر جيمس، عندما توفي جوزيف الابن عام 1816. [ 8 ]

كان مارك بيكر، وهو كالفيني متشدد ، عضوًا نشطًا في كنيسة تيلتون الكونغريغاشناليستية . [ 5 ] [ 9 ] وذكرت مجلة ماكلور أنه كان معروفًا بآرائه القوية وميله إلى الجدال مع من يخالفونه الرأي؛ ووصفه أحد جيرانه بأنه "سريع الغضب ودائمًا ما يكون في حالة شجار". [ 10 ] كما زعموا أنه كان مؤيدًا متحمسًا للعبودية وعضوًا في حركة كوبرهيد ، وقد سُرّ، كما ورد، لسماعه نبأ وفاة أبراهام لينكولن . [ 11 ] وعلى الرغم من محاولته عزل قسّه الجمهوري خلال الحرب مع فصيل من كنيسته، إلا أنه رفض مغادرة الكنيسة مع أعضاء آخرين من الفصيل عندما فشلوا. وبدلًا من ذلك، استمر في حضور الصلوات، لكنه كان يغادرها غاضبًا عند ذكر الحرب الأهلية الأمريكية أثناء الصلاة. [ 12 ]

تصوير
مارك بيكر

يُقال إن علاقة إيدي بوالدها كانت متوترة. كتب إرنست ساذرلاند بيتس وجون ف. ديتيمور عام ١٩٣٢ أن بيكر سعى إلى كسر إرادة إيدي بالعقاب القاسي، على الرغم من تدخل والدتها المتكرر؛ [ ١٣ ] وعلى النقيض من تدين والدها الصارم، وُصفت والدة إيدي بأنها متدينة، هادئة، مرحة، وحنونة، وكان لها تأثير روحي إيجابي على إيدي في سنوات تكوينها. [ ١٣ ] [ ١٤ ]

صحة

عانت إيدي من نوبات مرض مفاجئة. [ 15 ] وصفها من عرفوا العائلة بأنها كانت تسقط فجأة على الأرض، تتلوى وتصرخ، أو تبقى صامتة فاقدة للوعي على ما يبدو، أحيانًا لساعات. [ 16 ] [ 13 ] كتب المؤرخ روبرت بيل أن هذه النوبات كانت تستدعي إرسال العائلة لإيدي إلى طبيب القرية. [ 17 ]

لم يكن سبب مرض إيدي واضحًا، لكن كاتبة سيرتها كارولين فريزر كتبت أنها تعتقد أن السبب على الأرجح نفسي المنشأ . [ 15 ] ووفقًا للمحلل النفسي يوليوس سيلبرغر، ربما كانت إيدي مدفوعةً لهذه النوبات في محاولة للسيطرة على موقف والدها تجاهها. [ 18 ] وعزت فريزر المرض على الأرجح إلى مزيج من توهم المرض واضطراب الشخصية الهستيرية أيضًا. [ 15 ]

تيلتون، نيو هامبشاير

الكنيسة التجمعية في تيلتون، نيو هامبشاير ، التي كان إيدي يرتادها

في عام 1836، عندما كانت إيدي في الرابعة عشرة أو الخامسة عشرة من عمرها، انتقلت مع عائلتها إلى بلدة سانبورنتون بريدج في نيو هامبشاير ، على بعد حوالي 32 كيلومترًا شمال بو. أُعيد تسمية سانبورنتون بريدج في عام 1869 إلى تيلتون، نيو هامبشاير. [ 19 ] 

يذكر إرنست بيتس وجون ديتيمور أن إيدي لم تتمكن من الالتحاق بأكاديمية سانبورنتون عندما انتقلت العائلة إلى هناك لأول مرة، بل طُلب منها البدء في مدرسة المقاطعة (في المبنى نفسه) مع أصغر الفتيات. انسحبت بعد شهر بسبب اعتلال صحتها، ثم تلقت دروسًا خصوصية من القس إينوك كورسر. التحقت بأكاديمية سانبورنتون عام 1842. [ 20 ]

انضمت إلى الكنيسة التجمعية في تيلتون في 26 يوليو 1838، عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها، وفقًا لسجلات الكنيسة التي نشرها كاثر وميلمين. وكانت إيدي قد كتبت في سيرتها الذاتية عام 1891 أنها كانت في الثانية عشرة من عمرها حينها، وأنها ناقشت فكرة القضاء والقدر مع القس أثناء امتحان عضويتها؛ وربما كان ذلك محاولةً منها لمحاكاة قصة يسوع في الهيكل وهو في الثانية عشرة من عمره . [ 21 ]

الزواج، الترمل

تصوير
إيدي في خمسينيات القرن التاسع عشر

تأثرت إيدي بشدة بوفاة أربعة أشخاص في أربعينيات القرن التاسع عشر. [ 22 ] كانت تعتبر شقيقها ألبرت معلمًا ومرشدًا لها، لكنه توفي عام 1841. وفي عام 1844، توفي زوجها الأول جورج واشنطن غلوفر (صديق شقيقها صموئيل) بعد ستة أشهر من زواجهما. كانا قد تزوجا في ديسمبر 1843 واستقرا في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، حيث كان لغلوفر أعمال تجارية، لكنه توفي بمرض الحمى الصفراء في يونيو 1844 أثناء إقامته في ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية. كانت إيدي معه في ويلمنجتون، وهي حامل في شهرها السادس. اضطرت للعودة إلى نيو هامبشاير، مسافة 2300 كيلومتر (1400 ميل) بالقطار والباخرة، حيث وُلد طفلها الوحيد جورج واشنطن غلوفر الثاني (1844-1915) في 12 سبتمبر في منزل والدها. [ 23 ] [ 24 ] 

أدى موت زوجها، ورحلة العودة، والولادة إلى إرهاقها جسديًا ونفسيًا، ما جعلها طريحة الفراش لأشهر. [ 25 ] ولأن إيدي لم تكن قادرة على رعاية ابنها، تولت امرأة من السكان المحليين رعايته، بينما تولت خادمة منزلية رعايتها هي. [ 26 ]

توفيت والدة إيدي في نوفمبر 1849. وبعد وفاة والدتها بثلاثة أسابيع، توفي خطيب إيدي، المحامي جون بارتليت. [ 27 ]

تصوير
إليزابيث باترسون دنكان بيكر، الزوجة الثانية لمارك بيكر

تزوج والد إيدي، مارك بيكر، مرة أخرى عام 1850؛ وكانت زوجته الثانية، إليزابيث باترسون دنكان (توفيت  في 6 يونيو 1875)، قد ترملت مرتين، ولديها بعض الممتلكات والدخل من زواجها الثاني. [ 28 ] ويبدو أن بيكر أوضح لإيدي أن ابنها لن يكون موضع ترحيب في منزل الزوجية الجديد. [ 29 ]

التأثيرات المبكرة

ادرس مع فينياس كيمبي

تصوير
فينياس باركهيرست كيمبي

تزوجت إيدي من الدكتور دانيال باترسون، طبيب الأسنان، عام ١٨٥٣. [ ٣٠ ] كان التنويم المغناطيسي قد انتشر في نيو إنجلاند؛ وفي ١٤ أكتوبر ١٨٦١، كتب باترسون إلى فينياس باركهيرست كيمبي ، المنوم المغناطيسي الذي يُقال إنه كان يعالج الناس دون أدوية، يسأله إن كان بإمكانه علاج زوجته. [ ٣١ ] رد كيمبي بأنه مشغول جدًا في بورتلاند، مين، وأنه لا يستطيع زيارتها، لكنه سيعالجها إذا أحضرها باترسون إليه. [ ٣٢ ] لم تذهب إيدي على الفور، بل جربت العلاج بالماء في معهد الدكتور فيل للعلاج المائي، لكن صحتها تدهورت أكثر. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] بعد عام، في أكتوبر ١٨٦٢، زارت إيدي كيمبي لأول مرة. [ 35 ] [ 33 ] تحسنت حالتها بشكل ملحوظ، وأعلنت علنًا أنها تمكنت من صعود 182 درجة إلى قبة مبنى البلدية بعد أسبوع من العلاج. [ 36 ] إلا أن الشفاء كان مؤقتًا، وعانت إيدي من انتكاسات. [ 37 ]

على الرغم من الطبيعة المؤقتة لهذا "العلاج"، فقد ربطت إيدي به دلالة دينية، وهو ما لم يفعله كيمبي. [ 38 ] اعتقدت إيدي أنه نفس نوع الشفاء الذي قام به المسيح يسوع، الذي، على عكس كيمبي، لم يستخدم أي دواء أو وسائل مادية في علاجاته. [ 39 ] بين عامي 1862 و1865، انخرط كيمبي وإيدي في مناقشات مطولة حول أساليب العلاج، مثل العلاج المائي، الذي مارسه كيمبي وغيره. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] دوّنت إيدي ملاحظات حول آرائها الخاصة في العلاج، بالإضافة إلى كتابة ما أملاه عليها كيمبي و"تصحيحه" بأفكارها الخاصة، والتي ربما انتهى بعضها في "مخطوطات كيمبي" التي نُشرت لاحقًا ونُسبت إليه. ومما يعزز فرضية أن إيدي ربما تكون قد كتبت أجزاءً كبيرة من مخطوطات كيمبي، أن كيمبي كان أميًا بشكل ملحوظ، ولم يكن ليتمكن أبدًا من تدوين أفكاره بنفسه. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] على الرغم من أن كيمبي لم يكن متدينًا بشكل خاص، إلا أنه تقبّل الدلالات الدينية التي كان إيدي يُضفيها على عمله، لعلمه أن مرضاه الأكثر تدينًا سيُقدّرونها. [ 46 ] توفي فينياس كيمبي في 16 يناير 1866، بعد فترة وجيزة من وفاة والد إيدي. [ أ ]

تصوير
إيدي حوالي عام 1864

جادل ج. جوردون ميلتون قائلاً: "بالتأكيد ، تشاركت إيدي بعض الأفكار مع كيمبي. إلا أنها اختلفت معه في بعض المجالات الرئيسية، مثل تقنيات علاجية محددة. علاوة على ذلك، لم تشارك كيمبي عدائه تجاه الكتاب المقدس والمسيحية ." [ 48 ] وقد خالفت كاتبة السيرة جيليان جيل آراء باحثين آخرين، قائلةً إنهم "تجاهلوا الأدلة وأظهروا تحيزًا متعمدًا في اتهام السيدة إيدي بأنها تدين بنظريتها في العلاج إلى كيمبي وبسرقة أعماله غير المنشورة." [ 49 ]

خريف عام 1866

في الأول من فبراير عام 1866، وبينما كان إيدي يقيم في لين بولاية ماساتشوستس، انزلق وسقط على بقعة من الجليد. وذكرت صحيفة "لين ريبورتر" في تقرير معاصر ما يلي: [ 50 ]

سقطت السيدة ماري باترسون من سوامبسكوت على الجليد قرب زاوية شارعي ماركت وأكسفورد مساء الخميس، وأُصيبت بجروح بالغة. نُقلت وهي فاقدة للوعي إلى منزل السيد إس إم بوبير القريب، حيث تلقت رعاية طبية فائقة طوال الليل. وقد وجد الدكتور كوشينغ، الذي استُدعي للفحص، أن إصاباتها داخلية وشديدة، مما تسبب لها بتشنجات ومعاناة داخلية. نُقلت إلى منزلها في سوامبسكوت بعد ظهر أمس، على الرغم من أنها كانت في حالة حرجة للغاية.

عندما أجرت جورجين ميلمين مقابلة مع الدكتور كوشينغ بعد أربعين عاماً، ذكر أن سجلاته من ذلك الوقت وثقت أن إيدي كانت في حالة عاطفية شديدة "شبه هستيرية" هدأت بعد إعطائها كمية صغيرة من المورفين. [ 50 ]

في الرابع عشر من فبراير عام ١٨٦٦، أي في اليوم التالي لانتهاء علاج إيدي مع الدكتور كوشينغ، كتبت إلى جوليوس دريسر، وهو مريض آخر لدى فينياس كيمبي، مدعيةً أن إصابتها وما تلاها من علاج قد أبطل كل ما حققه كيمبي من شفاء سابقًا، وطلبت منه أن يشفيها. رفض دريسر، مصرحًا بأنه لا يملك القدرة على تحمل عبء الشفاء، وحثّ إيدي على نشر تعاليم كيمبي على نطاق أوسع. لاحقًا، عزت إيدي الحادث إلى لحظة كشف روحي لها، وإلى "التفاحة الساقطة" التي قادتها إلى اكتشاف العلم المسيحي . زعمت أنها بعد رفضها الأدوية التي وصفها لها طبيبها، فتحت كتابها المقدس بعد ثلاثة أيام من سقوطها، وعادت إلى صحتها كاملة بعد قراءة قصة شفاء يسوع للمرضى. [ ٥١ ]

الروحانية

صورة دانيال باترسون
دانيال باترسون

انفصلت إيدي عن زوجها الثاني دانيال باترسون عام 1866، وبعد ذلك أقامت لمدة أربع سنوات مع عدة عائلات في لين، ماساتشوستس، وأماكن أخرى. كتب فرانك بودموور :

لكنها لم تستطع البقاء طويلاً مع عائلة واحدة. فقد كانت تتشاجر باستمرار مع جميع مضيفاتها، وكان رحيلها عن المنزل يُعلن عنه في مناسبتين أو ثلاث بمشهد عنيف. كان أصدقاؤها خلال تلك السنوات من الروحانيين عمومًا؛ ويبدو أنها أعلنت نفسها روحانية، وشاركت في جلسات تحضير الأرواح . كانت تُصاب أحيانًا بغيبوبة روحية، وتلقت "رسائل روحية" من شقيقها الراحل ألبرت. ظهر أول إعلان لها كمعالجة عام 1868، في صحيفة الروحانيين " راية النور" . خلال تلك السنوات، كانت تحمل معها نسخة من إحدى مخطوطات كيمبي التي تُقدم ملخصًا لفلسفته. سمحت لبعض تلاميذها بنسخ هذه المخطوطة. [ 52 ]

تصوير
إيدي في لين، ماساتشوستس عام 1871

بحسب بيل، كان الروحانيون "متلهفين لضمّها إلى صفوفهم". [ 53 ] بعد أن ذاع صيتها، انتشرت تقارير تفيد بأن إيدي كانت وسيطة روحية قبل سنوات في بوسطن وسانت لويس. [ 53 ] مع ذلك، في ذلك الوقت الذي قيل إنها كانت فيه وسيطة روحية هناك، كانت تقيم على مسافة بعيدة في نورث غروتون، حيث كانت طريحة الفراش. [ 53 ] [ 54 ] ووفقًا لجيل، عرفت إيدي روحانيين وشاركت في بعض أنشطتهم، لكنها لم تكن مؤمنة بهم إيمانًا راسخًا. [ 55 ] على سبيل المثال، زارت صديقتها سارة كروسبي عام 1864، التي كانت تؤمن بالروحانية. ووفقًا لسيبيل ويلبر ، حاولت إيدي أن تُظهر لكروسبي زيف هذه المعتقدات من خلال التظاهر بالتواصل مع روح شقيقها المتوفى ألبرت وكتابة رسائل نسبتها إليه. [ 56 ] فيما يتعلق بالخداع، ذكر كاتب السيرة هيو إيفلين وورثام أن "أتباع السيدة إيدي يفسرون الأمر برمته على أنه مجاملة منها لعلاج السيدة كروسبي من إيمانها الساذج بالروحانية". [ 57 ] ومع ذلك، عارض مارتن غاردنر هذا الرأي، مصرحًا بأن إيدي كانت تعمل وسيطة روحانية وقد اقتنعت بالرسائل. ووفقًا لغاردنر، فإن وساطة إيدي الروحانية هي التي حوّلت كروسبي إلى الروحانية. [ 58 ]

صورة سارة كروسبي
سارة كروسبي

في إحدى جلسات التأمل الروحاني التي خضعت لها إيدي لكروسبي، وجهت رسالة داعمة لفينياس باركهيرست كيمبي ، قائلةً: "يمتلك فينياس كيمبي من بورتلاند الحقيقة الروحية للأمراض. عليك استيعابها لتُشفى. اذهب إليه مجددًا ولا تعتمد على أي وسيلة مادية أو روحية." [ 59 ] [ 60 ] وقد حُذفت الفقرة التي تضمنت هذا الاقتباس لاحقًا من سيرة إيدي الرسمية المعتمدة. [ 60 ]

بين عامي 1866 و1870، أقامت إيدي في منزل برين باين كلارك، المهتمة بالروحانية. [ 61 ] كانت جلسات تحضير الأرواح تُعقد هناك بشكل متكرر، لكن إيدي وكلارك انخرطتا في نقاشات حادة وودية حولها. [ 62 ] أقنعت حجج إيدي ضد الروحانية شخصًا آخر على الأقل كان حاضرًا في ذلك الوقت، وهو حيرام كرافتس، بأن "علمها يتفوق بكثير على تعاليم الأرواح". [ 63 ] حاول جورج، ابن كلارك، إقناع إيدي بممارسة الروحانية، لكنه قال إنها تكره الفكرة. [ 64 ] وفقًا لكاثِر وميلمين، حضر ريتشارد هازلتين جلسات تحضير الأرواح في منزل كلارك، وقد مثّلت إيدي دور الوسيطة الروحية ، مدعيةً أنها تتواصل مع أرواح الرسل . [ 65 ]

زعمت ماري غولد، وهي روحانية من لين، أن أحد الأرواح التي تواصلت معها إيدي كان أبراهام لينكولن . ووفقًا لشهادات شهود عيان استشهد بها كاثر وميلمين، كانت إيدي لا تزال تحضر جلسات تحضير الأرواح حتى عام 1872. [ 65 ] [ 66 ] وفي هذه الجلسات اللاحقة، حاولت إيدي إقناع جمهورها بقبول العلم المسيحي. [ 67 ] أظهرت إيدي إلمامًا واسعًا بالممارسات الروحانية، [ 68 ] [ 69 ] لكنها نددت بها في كتاباتها اللاحقة عن العلم المسيحي. [ 70 ] كتبت المؤرخة آن براود أن هناك أوجه تشابه بين الروحانية والعلم المسيحي، لكن الاختلاف الرئيسي يكمن في أن إيدي اعتقدت، بعد تأسيسها للعلم المسيحي، أن تجليات الأرواح لم تكن لها أجساد في الأصل، لأن المادة غير حقيقية، وأن كل ما هو موجود حقًا هو الروح، قبل الموت وبعده. [ 71 ]

في الطبعة الخمسين من كتابها " العلم والصحة مع مفتاح الكتاب المقدس" ، الذي نُشر عام 1891، أضافت إيدي فصلاً بعنوان " العلم المسيحي والروحانية" . أُعيد تسمية هذا الفصل عام 1910 ليصبح " العلم المسيحي مقابل الروحانية" . [ 72 ]

بناء كنيسة

نقش منقط لماري بيكر إيدي، حوالي عام 1924 ، من تصميم إرنست هاسكل

انفصلت إيدي عن دانيال باترسون عام 1873 بسبب الزنا. [ 73 ] نشرت عملها عام 1875 في كتاب بعنوان "العلم والصحة" (أُعيدت تسميته لاحقًا إلى "العلم والصحة مع مفتاح الكتاب المقدس ")، والذي وصفته بأنه كتاب أساسيات العلم المسيحي، بعد سنوات من تقديمها لأسلوبها العلاجي. طُبعت الطبعة الأولى منه بألف نسخة، ونشرته بنفسها. خلال تلك السنوات، درّست ما اعتبرته علم "المسيحية البدائية" و"فن الشفاء المفقود" لما لا يقل عن 800 شخص. [ 74 ] أصبح العديد من طلابها معالجين. تحتوي الصفحات المئة الأخيرة من كتاب " العلم والصحة " (الفصل المعنون "الثمار") على شهادات لأشخاص يؤكدون شفاءهم بقراءة كتابها. أجرت إيدي العديد من التنقيحات على كتابها منذ نشره الأول وحتى قبيل وفاتها. [ 75 ]

صورة لرجل ذي شعر أسود
آسا جيلبرت إيدي (1826–1882)

في يناير 1877، رفضت إيدي عرض زواج من أحد طلابها، دانيال سبوفورد. ثم تزوجت من طالب آخر لها، آسا جيلبرت إيدي. [ 76 ] في الأول من يناير 1877، تم زفافهما، وأصبحت تُعرف باسم ماري بيكر إيدي في حفل زفاف صغير ترأسه قس من الكنيسة التوحيدية . [ 77 ] [ 78 ]

في عام ١٨٨١، أسست ماري بيكر إيدي كلية ماساتشوستس للميتافيزيقيا بموجب ترخيص من الولاية سمح لها بمنح الشهادات. [ ٧٩ ] [ ٨٠ ] وفي ربيع عام ١٨٨٢، انتقلت عائلة إيدي إلى بوسطن للالتحاق بكلية ماساتشوستس للميتافيزيقيا. [ ٨١ ] وبدأت صحة جيلبرت إيدي بالتدهور في ذلك الوقت تقريبًا، [ ٨١ ] وتوفي في ٣ يونيو من ذلك العام. [ ٨٢ ]

ماري بيكر جي. إيدي في سنواتها الأخيرة

كرّست إيدي ما تبقى من حياتها لتأسيس الكنيسة، فكتبت نظامها الأساسي، ودليل الكنيسة الأم ، ونقّحت كتاب "العلم والصحة ". وبحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، كانت تقول لطلابها: "سيأتي يومٌ أمتلك فيه كنيسةً خاصة بي". [ 83 ] وفي عام 1879، أسّست هي وطلابها كنيسة المسيح العالمة، [ 84 ] "لإحياء ذكرى كلمة وأعمال سيدنا [يسوع]، التي من شأنها إعادة إحياء المسيحية الأولى وعنصرها المفقود في الشفاء". [ 85 ] وفي عام 1881، أسّست كلية ماساتشوستس للميتافيزيقيا، [ 86 ] حيث درّست ما يقارب 800 طالب بين عامي 1882 و1889، حين أغلقتها. [ 74 ] وكانت إيدي تتقاضى من طلابها 300 دولار أمريكي كرسوم دراسية، وهو مبلغ كبير في ذلك الوقت. [ 87 ] في عام 1892، وبتوجيه من إيدي، أعيد تنظيم الكنيسة لتصبح الكنيسة الأولى للمسيح، العالمة. [ 88 ] في عام 1894، اكتمل بناء مبنى الكنيسة الأولى للمسيح، العالمة، في بوسطن. [ 89 ]

انتشر طلابها في أنحاء البلاد يمارسون العلاج ويعلّمون الآخرين. وقد سمحت إيدي لهؤلاء الطلاب بتسجيل أنفسهم كممارسين للعلوم المسيحية في مجلة العلوم المسيحية التابعة للكنيسة . [ 90 ] كما أسست مجلة "كريستيان ساينس سنتينل" ، وهي مجلة أسبوعية تتضمن مقالات حول كيفية العلاج وشهادات عن الشفاء. [ 91 ]

عندما أعيد تنظيم الكنيسة عام 1892، عُيّنت إيدي قائدةً لها بصفتها "قسيسة فخرية". [ 92 ] وفي عام 1895، رُسّمت قسيسة قسم الكتاب المقدس والعلوم والصحة . [ 93 ]

أسست إيدي جمعية النشر للعلوم المسيحية عام ١٨٩٨، والتي أصبحت دار نشر للعديد من المطبوعات التي أطلقتها هي وأتباعها. [ ٩٤ ] وفي عام ١٩٠٨، عن عمر يناهز ٨٧ عامًا، أسست صحيفة "كريستيان ساينس مونيتور " اليومية. [ ٩٥ ] كما أسست مجلة "كريستيان ساينس جورنال" عام ١٨٨٣، [ ٩٦ ] وهي مجلة شهرية موجهة لأعضاء الكنيسة، وفي عام ١٨٩٨، [ ٩٧ ] أسست مجلة " كريستيان ساينس سنتينل" ، وهي دورية دينية أسبوعية موجهة لجمهور أوسع، ومجلة " هيرالد أوف كريستيان ساينس" ، وهي مجلة دينية تصدر بلغات عديدة. [ ٩٨ ]

التأثيرات والتعاليم

المغناطيسية الحيوانية الخبيثة

ريتشارد كينيدي

كان نقيض العلاج النفسي في العلوم المسيحية هو استخدام القدرات العقلية لأغراض تدميرية أو أنانية، وهو ما استخدم إيدي مصطلحات مثل المغناطيسية الحيوانية والتنويم المغناطيسي والتأثير المغناطيسي بشكل مترادف لوصفه. [ 99 ] [ 100 ] "المغناطيسية الحيوانية الخبيثة"، والتي تُختصر أحيانًا إلى MAM، هي ما أطلقت عليه كاثرين ألبانيز اسم "شيطان كالفيني كامن تحت السطح الميتافيزيقي". [ 101 ] وبما أنه لا يوجد شيطان شخصي أو شر في العلوم المسيحية، فقد أصبحت المغناطيسية الحيوانية الخبيثة أو التأثير المغناطيسي تفسيرًا لمشكلة الشر. [ 102 ] [ 103 ] كان إيدي قلقًا من أن يُلحق ممارس جديد ضررًا غير مقصود بمريض من خلال استخدام غير مستنير لقدراته العقلية، وأن يستخدمها أفراد أقل ضميرًا كسلاح. [ 104 ]

أصبحت ظاهرة الجذب الحيواني من أكثر جوانب حياة إيدي إثارةً للجدل. خصصت سيرة ماكلور حيزًا كبيرًا من كتابها عن الجذب الحيواني الخبيث، مستخدمةً إياه لإثبات أن إيدي كان يعاني من جنون العظمة. [ 105 ] وخلال دعوى "الأصدقاء التاليون"، استُخدمت هذه الظاهرة لتوجيه تهمة عدم الكفاءة و"الجنون العام" إلى إيدي. [ 106 ] [ 107 ]

بحسب جيليان جيل، فإن تجربة إيدي مع ريتشارد كينيدي، أحد طلابها الأوائل، هي التي دفعتها لبدء دراستها لظاهرة التنويم المغناطيسي الخبيث. [ 108 ] وافقت إيدي على تشكيل شراكة مع كينيدي عام 1870، حيث ستعلمه كيفية العلاج، وسيتولى هو علاج المرضى. [ 109 ] كانت الشراكة ناجحة إلى حد ما في البداية، ولكن بحلول عام 1872، اختلف كينيدي مع معلمته ومزق عقدهما. [ 110 ] على الرغم من وجود العديد من القضايا التي أثيرت، إلا أن السبب الرئيسي للانفصال، وفقًا لجيل، كان إصرار إيدي على أن يتوقف كينيدي عن "فرك" رأس مريضه والضفيرة الشمسية، وهو ما اعتبرته ضارًا، لأنه، كما تقول جيل، "تقليديًا في التنويم المغناطيسي أو التنويم الإيحائي، كان يتم التلاعب بالرأس والبطن بحيث يكون الشخص مستعدًا للدخول في حالة غيبوبة". [ 111 ] من الواضح أن كينيدي كان يؤمن بالاستبصار وقراءة الأفكار والعلاج بالتنويم المغناطيسي الغائب؛ وبعد انفصالهما، اعتقدت إيدي أن كينيدي كان يستخدم قدراته التنويمية لمحاولة إيذائها وإيذاء حركتها. [ 108 ]

في عام ١٨٨٢، ادّعت إيدي علنًا أن زوجها الأخير، آسا جيلبرت إيدي، قد توفي نتيجة "اغتيال عقلي". [ ١١٢ ] وكان دانيال سبوفورد مسيحيًا آخر من أتباع العلم المسيحي طردته إيدي بعد أن اتهمته بممارسة التنويم المغناطيسي الخبيث. [ ١١٣ ] وقد اكتسبت هذه القضية شهرة واسعة في قضية أُطلق عليها اسم " محاكمة الساحرات الثانية في سالم " على سبيل الاستهزاء. [ ١١٤ ]

لاحقًا، خصصت إيدي "جلسات مراقبة" لموظفيها للصلاة من أجل التحديات التي تواجه حركة العلم المسيحي، وللتعامل مع ظاهرة التنويم المغناطيسي التي ظهرت. [ 115 ] يذكر جيل أن إيدي استوحت المصطلح من رواية العهد الجديد عن بستان جثسيماني، حيث وبخ يسوع تلاميذه لعدم قدرتهم على "المراقبة" ولو لفترة وجيزة؛ وأن إيدي استخدمته للإشارة إلى "شكل من أشكال الصلاة اليقظة والفعالة، فترة زمنية محددة يوجه فيها أشخاص معينون أفكارهم نحو الله، ويراجعون أسئلة ومشاكل اليوم، ويسعون إلى الفهم الروحي". [ 115 ] زعم نقاد مثل جورجين ميلمين في مجلة ماكلور ، وإدوين داكين، وجون ديتيمور، أن هذا دليل على أن إيدي كانت تخشى بشدة التنويم المغناطيسي الخبيث؛ على الرغم من أن جيلبرت كاربنتر، أحد موظفي إيدي في ذلك الوقت، أصر على أنها لم تكن تخشى ذلك، وأنها كانت ببساطة متيقظة. [ 115 ]

مع مرور الوقت، سعت إيدي إلى تقليل التركيز على التجاذب الحيواني داخل الحركة، وعملت على تعريفه بوضوح على أنه وهم، لا يملك قوة إلا إذا استسلم له المرء. [ 116 ] ومع ذلك، فقد استمر في لعب دور مهم في تعاليم العلم المسيحي. [ 117 ]

لا يزال الاعتقاد بالمغناطيسية الحيوانية الخبيثة جزءًا من عقيدة العلم المسيحي. [ 118 ] [ 119 ] ويستخدمه أتباع العلم المسيحي كمصطلح محدد للاعتقاد التنويمي بقوة منفصلة عن الله. [ 120 ]

الهندوسية، البوذية، أو غيرها من الديانات الشرقية

هناك جدلٌ حول التأثير المحتمل للهندوسية والبوذية ، أو غيرها من الديانات الشرقية، على إيدي وعملها. [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] أشارت الطبعة الثالثة والثلاثون من كتاب "العلم والصحة" إلى البهاغافاد غيتا ، والتي يُرجّح، وفقًا لجيليان جيل، أن جيمس هنري ويغين ، الذي عمل محررًا لدى إيدي، قد أضافها ؛ إلا أن إيدي حذفت جميع الإشارات إلى الديانات الشرقية عام 1891. [ 124 ] [ 125 ] [ 123 ] ووفقًا لستيفن غوتشالك ، فقد ميّزت إيدي بوعي بين العلم المسيحي والديانات الشرقية بدءًا من منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 126 ] ووفقًا لكلير باداراكو، "لم تكن إيدي على دراية كبيرة" بهذه الديانات. [ 122 ] ومع ذلك، يعتقد دامودار سينغال أن هناك "صدى" للفيدانتا في عملها، سواء تأثرت إيدي بشكل مباشر بالفلسفة الهندوسية أم لا. [ 127 ]

البريطانية الإسرائيلية

تعرّفت إيدي على الحركة البريطانية الإسرائيلية من خلال جوليا فيلد-كينغ، التي تعرّفت هي الأخرى عليها من خلال كتابات كال توتن . يُزعم أن توتن تتبّع نسب الملكة فيكتوريا إلى الملك داود ، وعرضت فيلد-كينغ إنشاء شجرة نسب تُنسب إيدي إلى الملك داود. في نهاية المطاف، طلبت إيدي من فيلد-كينغ التوقف عن العمل على شجرة النسب، ونُقلت إلى لندن لتوسيع نطاق الكنيسة هناك. [ 128 ] منذ وفاتها، ناقش الأكاديميون مدى علاقة إيدي بالحركة البريطانية الإسرائيلية، حيث يرى المؤرخ روبرت بيل، المنتمي إلى العلم المسيحي ، أنها كانت "مفتونة بالنظرية لعدة سنوات"، مع حرصها على "إبعادها تمامًا عن عملها وكتاباتها عن العلم المسيحي". وهو يُقرّ بأنها استخدمت مصطلح "الأنجلو-إسرائيلية" في إحدى قصائدها، لكنه يرى أن معناه "مجازي" وليس "عرقيًا أو تاريخيًا". [ 129 ]

جادل عالم السياسة مايكل باركون بأن "إيدي استمرت في الاهتمام بالبريطانية الإسرائيلية، رغم أنها لم تُدرجها في كتاباتها العقائدية"، وأشار إلى أن "فرعًا منشقًا" أسسته آني سيسيليا بيل في إنجلترا بعد وفاة إيدي تمحور حول البريطانية الإسرائيلية. [ 130 ] وجادل أستاذ الدراسات الدينية جون ك. سيمونز، مستشهدًا ببيل، بأن إيدي "لم تُعطِ النظرية أي مصداقية حقيقية، على الأقل في شكل كتابي قابل للتحقق"، لكنه أقر بأن البريطانية الإسرائيلية "بدت وكأنها تجذب جماعة الميتافيزيقيين في مطلع القرن". [ 131 ]

الحياة والموت في وقت لاحق

استخدام الأدوية

كالفن فراي، السكرتير الشخصي لإيدي

يثور جدلٌ حول مدى استخدام إيدي للمورفين . فقد وصفها كاتبا سيرتها ، إرنست ساذرلاند بيتس وإدوين فراندن داكين، بأنها مدمنة على المورفين. [ 132 ] وصرحت ميراندا رايس، صديقة إيدي وتلميذتها المقربة، لإحدى الصحف عام 1906: "أعلم أن السيدة إيدي كانت مدمنة على المورفين في سبعينيات القرن التاسع عشر." [ 133 ] وتشير مذكرات كالفن فراي، سكرتير إيدي الشخصي، إلى أن إيدي كانت تعود أحيانًا إلى "عادة المورفين القديمة" عندما كانت تشعر بالألم. [ 134 ] ويكتب جيل أن وصف المورفين كان ممارسة طبية شائعة في ذلك الوقت، وأنه "لا يزال مقتنعًا بأن ماري بيكر إيدي لم تكن مدمنة على المورفين قط." [ 135 ]

أوصت إيدي ابنها بتطعيم أحفادها بدلاً من مخالفة قانون الولاية. كما تكفلت بتكاليف عملية استئصال ثدي لأخت زوجها. [ 136 ] استخدمت إيدي النظارات لسنوات عديدة لقراءة النصوص الصغيرة جدًا، لكنها استغنت عنها لاحقًا بشكل شبه كامل، مؤكدةً أنها تستطيع قراءة النصوص الصغيرة بسهولة. [ 137 ] [ 138 ] في عام 1907، أجرى آرثر بريسبان مقابلة مع إيدي. في إحدى المرات، التقط مجلة دورية، واختار فقرة عشوائيًا، وطلب من إيدي قراءتها. ووفقًا لبريسبان، في سن السادسة والثمانين، كانت تقرأ النصوص العادية للمجلات دون نظارات. [ 139 ] في أواخر حياتها، كانت تتلقى رعاية طبية متكررة. [ 140 ]

دعوى قضائية من الأصدقاء التاليين

في عام ١٩٠٧، رعت صحيفة نيويورك وورلد دعوى قضائية عُرفت باسم " دعوى الأصدقاء الجدد "، والتي وصفها الصحفي إروين كانهام بأنها "مصممة لانتزاع السيطرة الكاملة على كنيستها وأنشطتها من إيدي ومسؤوليها الموثوق بهم". [ ١٤١ ] خلال سير القضية، أجرى أربعة أطباء نفسيين مقابلات مع إيدي، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك ٨٦ عامًا، لتحديد ما إذا كانت قادرة على إدارة شؤونها بنفسها، وخلصوا إلى أنها قادرة على ذلك. [ ١٤٢ ] صرّح الطبيب آلان ماكلين هاميلتون لصحيفة نيويورك تايمز بأن الهجمات على إيدي كانت نتيجة "روح اضطهاد ديني تجاوزت حدودها في النهاية"، وأنه "يبدو أن هناك ظلمًا واضحًا في اتهام سيدة مسنة ممتازة وكفؤة مثل السيدة إيدي بأي شكل من أشكال الجنون". [ ١٤٣ ]

أشارت مقالة نُشرت عام 1907 في مجلة الجمعية الطبية الأمريكية إلى أن إيدي أظهر سلوكًا هستيريًا وذهانيًا. [ 144 ] واستشهد الطبيب النفسي كارل مينينجر ، في كتابه "العقل البشري " (1927)، بأوهام إيدي البارانوية حول التنويم المغناطيسي الخبيث كمثال على " الشخصية الفصامية ". [ 145 ]

خلص عالما النفس ليون جوزيف سول وسيلاس إل. وارنر ، في كتابهما "الشخصية الذهانية " (1982)، إلى أن إيدي يمتلك خصائص تشخيصية لاضطراب الشخصية الذهانية . [ 146 ] وفي عام 1983، أشار عالما النفس ثيودور باربر وشيريل سي. ويلسون إلى أن إيدي أظهر سمات شخصية تميل إلى الخيال . [ 147 ]

كتب الطبيب النفسي جورج إيمان فايان أن إيدي كانت تعاني من توهم المرض . [ 148 ] وكتب عالم الأدوية النفسية رونالد ك. سيجل أن إدمان إيدي السري للمورفين طوال حياتها ساهم في تطور "جنون العظمة التدريجي" لديها. [ 149 ]

موت

نصب تذكاري لإيدي في مقبرة ماونت أوبورن

توفيت إيدي بمرض الالتهاب الرئوي مساء يوم 3 ديسمبر 1910، في منزلها الكائن في 400 شارع بيكون، في حي تشيستنت هيل بمدينة نيوتن، ماساتشوستس. أُعلن عن وفاتها صباح اليوم التالي، عندما استُدعي الطبيب الشرعي للمدينة. [ 150 ] دُفنت في 8 ديسمبر 1910، في مقبرة ماونت أوبورن بمدينة كامبريدج، ماساتشوستس. صمّم ضريحها المكشوف المهندس المعماري النيويوركي إيغرتون سوارتووت (1870-1943). [ 151 ]

إرث

تم الكشف عن نصب تذكاري برونزي لإيدي من تصميم النحات رينو بيسانو من لين في ديسمبر 2000، عند زاوية شارع ماركت وشارع أكسفورد في لين، ماساتشوستس، بالقرب من موقع سقوطها عام 1866. [ 152 ] [ 153 ]

في عام 1995، تم انتخاب إيدي لعضوية قاعة مشاهير النساء الوطنية كأول امرأة أمريكية تؤسس ديانة عالمية. [ 154 ]

تم اختيار إيدي كواحدة من "أهم 100 أمريكي على مر العصور" في عام 2014 من قبل مجلة سميثسونيان ، [ 155 ] وتم تصنيف كتابها " العلم والصحة مع مفتاح الكتب المقدسة" كواحد من "75 كتابًا لنساء غيرت كلماتهن العالم" من قبل الرابطة الوطنية لكتاب المرأة في عام 1992. [ 156 ]

وقد ورد ذكرها في حلقة " العيش على الصلاة " من مسلسل " فاميلي غاي "، حيث يقول بيتر غريفين رداً على كتاب " العلم والصحة مع مفتاح الكتب المقدسة ": "هذا إلهكم، امرأة؟"

المساكن

في عام ١٩٢١، بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد إيدي، تم تدشين هرم يزن ١٠٠ طن (قبل التشييد) و٦٠-٧٠ طن (بعد النحت) بمساحة ١٢١ قدمًا مربعًا (١١.٢ مترًا مربعًا ) في موقع ميلادها في بو، نيو هامبشاير. [ ١٥٧ ] كان الهرم هدية من جيمس ف. لورد، وتم تفجيره بالديناميت عام ١٩٦٢ بأمر من مجلس إدارة الكنيسة. كما تم هدم منزل إيدي السابق في بليزانت فيو، خشية أن يصبح مزارًا للحج. [ ١٥٨ ] تظهر إيدي على لوحة تذكارية تاريخية في نيو هامبشاير ( رقم ١٠٥ ) على طول طريق نيو هامبشاير رقم ٩ في كونكورد، نيو هامبشاير. [ ١٥٩ ] 

يمتلك متحف لونغ يير العديد من منازل إيدي ويحافظ عليها كمواقع تاريخية ويمكن زيارتها (القائمة أدناه مرتبة حسب تاريخ إقامتها): [ 160 ]

  • 1855-1860: طريق هولز بروك، نورث غروتون، نيو هامبشاير
  • 1860-1862: طريق بحيرة ستينسون، رومني، نيو هامبشاير
  • 1865–1866: 23 طريق بارادايس، سوامبسكوت، ماساتشوستس [ 161 ]
  • 1868، 1870: 277 شارع مين، أميسبري، ماساتشوستس
  • 1868–1870: 133 شارع سنترال، ستوتون، ماساتشوستس
  • 1875–1882: 8 شارع برود ، لين، ماساتشوستس ( مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2021)
  • 1889–1892: 62 شارع نورث ستيت ، كونكورد، نيو هامبشاير (مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1982)
  • 1908–1910: 400 شارع بيكون ، تشيستنت هيل، ماساتشوستس (مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1986)

أعمال مختارة

المصدر: [ 162 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. توفي مارك بيكر في 13 أكتوبر 1865. وقد ترك كامل تركته لجورج سوليفان بيكر، شقيق ماري، ومبلغ رمزي قدره دولار واحد لماري ولكل من شقيقتيها، وهي ممارسة شائعة في ذلك الوقت، حيث كان الورثة الذكور يرثون كل شيء. [ 47 ]
  2. مجموعة منشورة بعد وفاة معظم أعمال إيدي المنشورة باستثناء كتاب "العلم والصحة" .

الاقتباسات

  1. 1 2 "ماري بيكر إيدي، مكتشفة ومؤسسة العلم المسيحي" . المتحف الوطني لتاريخ المرأة. 11 أكتوبر 2017.
  2. 75 كتابًا لنساء غيّرت كلماتهن العالم
  3. "عضوة في قاعة مشاهير النساء لعام 1995" . قاعة مشاهير النساء الوطنية. 22 أغسطس 1995.
  4. Bates & Dittemore 1932 ، ص. 3.
  5. 1 2 3 فريزر 1999 ، ص. 27.
  6. سميث 1920 ، على الإنترنت.
  7. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص 3.
  8. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص 4.
  9. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص 7.
  10. Bates & Dittemore 1932 ، ص 5-7.
  11. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص 8-9.
  12. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص 9.
  13. 1 2 3 Bates & Dittemore 1932 ، ص. 7.
  14. سيلبرجر 1980 ، ص 18-19.
  15. 1 2 3 فريزر 1999 ، ص 35.
  16. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص 21-22.
  17. بيل 1966 ، ص 45.
  18. سيلبرجر 1980 ، ص 28.
  19. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص. 6.
  20. Bates & Dittemore 1932 ، ص 16-17 ، 25.
  21. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص 19-20.
  22. غوتشالك 2006 ، ص 62-64.
  23. غوتشالك 2006 ، ص 62-63.
  24. جيل 1998 ، ص. xxix، 68-69.
  25. غوتشالك 2006 ، ص 63.
  26. فريزر 1999 ، ص 37.
  27. غوتشالك 2006 ، ص 64.
  28. جيل 1998 ، ص 86-87.
  29. فريزر 1999 ، ص 38.
  30. "إيدي، ماري بيكر (1821-1910) | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 .
  31. باول 1930 ، ص 95-96، 99.
  32. جيل 1998 ، ص 126.
  33. 1 2 باول 1930 ، ص 98.
  34. جيل 1998 ، ص 127.
  35. جيل 1998 ، ص 131.
  36. بوكانان 2009 ، ص 80-81.
  37. جيل 1998 ، ص 133-135.
  38. فريريش 1988 ، ص 196.
  39. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص. 60.
  40. باول 1930 ، ص 109.
  41. Peel 1966 ، ص 180-182.
  42. جيل 1998 ، ص 146.
  43. "تاريخ شفاء العقل" . مجلة العلوم المسيحية. 17 يونيو 1887.
  44. Peel 1966 ، ص 181–183.
  45. فيشر 1929 ، ص 29.
  46. فيشر 1929 ، ص 27-29.
  47. الركبة 1994 ، ص 7.
  48. ميلتون 1999 ، ص 175.
  49. جيل 1998 ، ص 120.
  50. 1 2 سيلبرجر 1980 ، ص 92-93.
  51. سيلبرجر 1980 ، ص 93-97.
  52. ^ بودمور 1909 ، ص 262 ، 267-268.
  53. 1 2 3 Peel 1966 ، ص 133.
  54. جيل 1998 ، ص 627.
  55. جيل 1998 ، ص 179-180.
  56. ويلبر 1913 ، ص 113-116.
  57. وورثام 1930 ، ص 220.
  58. غاردنر 1993 ، ص 26.
  59. غاردنر 1993 ، ص 25.
  60. 1 2 داكين 1929 ، ص 56.
  61. جيل 1998 ، ص 172.
  62. جيل 1998 ، ص 173.
  63. جيل 1998 ، ص 174.
  64. Peel 1966 ، ص 210-211.
  65. 1 2 كاثر وميلمين 1909 ، ص. 111.
  66. هول 1916 ، ص 27.
  67. ليونارد 2005 ، ص 32-33.
  68. Rapport 2015 ، ص 200.
  69. براود 2001 ، ص 183.
  70. Rapport 2015 ، ص 212–216.
  71. براود 2001 ، ص 186.
  72. "هل كان هناك فصل في كتاب العلوم والصحة بعنوان "الفرض والتوضيح"؟" . مكتبة ماري بيكر إيدي . 10 مايو 2019.
  73. "ماري بيكر إيدي · خمسون امرأة · معارض المجموعات الخاصة بمكتبة بريدويل" . bridwell.omeka.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  74. 1 2 بيل 1977 ، ص. 483، ن. 104.
  75. جيل 1998 ، ص 324.
  76. Peel 1971 ، ص 18-19.
  77. بيزلي 1963 ، ص 83.
  78. جيل 1998 ، ص 244.
  79. بيزلي 1963 ، ص 82.
  80. ^ كويستلر-جراك 2004 ، ص 52 ، 56.
  81. 1 2 كاثر وميلمين 1909 ، ص. 283.
  82. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص. 285.
  83. Peel 1971 ، ص 62.
  84. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص. 269.
  85. نورتون 1904 ، ص 10-11.
  86. Peel 1971 ، ص 81-82.
  87. كابلان 2001 ، ص 75.
  88. غوتشالك 2006 ، ص 217.
  89. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص. 407.
  90. Peel 1966 ، ص 196-197.
  91. "إيدي، ماري بيكر (1821-1910)، المؤسسة و... / كريستيان ساينس سنتينل" . كريستيان ساينس سنتينل . 7 ديسمبر 1929. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2023 .
  92. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص 404-406.
  93. ^ كاثر وميلمين 1909 ، ص 461-462.
  94. Peel 1977 ، ص 372.
  95. جيل 1998 ، ص. xv.
  96. جيل 1998 ، ص 325.
  97. جيل 1998 ، ص 410.
  98. ^ بيل 1977 ، ص. 415، ن. 121.
  99. بيزلي 1963 ، ص 71.
  100. نينمان 1997 ، ص 266.
  101. ألبانيز 2007 ، ص 290.
  102. ويليامز 1997 ، ص 42-43.
  103. سكوايرز 2017 ، ص 92.
  104. مور 1986 ، ص 86.
  105. سكوايرز 2017 ، ص 42.
  106. ميهان 1908 ، ص 172-173.
  107. بيزلي 1963 ، ص 283، 358.
  108. 1 2 جيل 1998 ، ص 207-208.
  109. جيل 1998 ، ص 188، 192.
  110. جيل 1998 ، ص 192، 201.
  111. جيل 1998 ، ص 202.
  112. ميلر 1995 ، ص 62.
  113. هالر 1981 ، ص 139.
  114. غالاغر وأشكروفت 2006 ، ص 93.
  115. 1 2 3 جيل 1998 ، ص 397.
  116. جيل 1998 ، ص 444.
  117. غوتشالك 1973 ، ص 113.
  118. ويلسون 1961 ، ص 126.
  119. ويليامز 2000 ، ص 201.
  120. ميد 1995 ، ص 106.
  121. ميلر 1995 ، ص 174.
  122. 1 2 باداراكو 2007 ، ص 87.
  123. 1 2 MBEL 2023 ، عبر الإنترنت.
  124. توماس 1930 ، ص 228-234.
  125. جيل 1998 ، ص 332-333.
  126. غوتشالك 1973 ، ص 152-153.
  127. سينغال 1980 ، ص 136.
  128. Peel 1980 ، ص 114-121.
  129. Peel 1980 ، ص 118-119.
  130. باركون 1997 ، ص 26-27.
  131. سيمونز 1991 ، ص 119.
  132. مورمان 2013 ، ص 58.
  133. سبرينغر 1930 ، ص 299.
  134. غاردنر 1993 ، ص 271.
  135. جيل 1998 ، ص 546.
  136. وورتون 2004 ، ص 128.
  137. Peel 1977 ، ص 108-109 ، 411 ، رقم 65.
  138. Peel 1971 ، ص 376.
  139. بريسبان 1907 ، ص 456.
  140. ستارك 1988 ، ص 189-214.
  141. كانهام 1958 ، ص 14-15.
  142. Bates & Dittemore 1932 ، ص. 411، 413، 417.
  143. نيويورك تايمز 1907 ، على الإنترنت.
  144. مجهول 1907 ، ص 614-615.
  145. مينينجر 1927 ، ص 84.
  146. Saul & Warner 1982 ، ص 187–188.
  147. ويلسون وباربر 1983 ، ص 340-387.
  148. فايان 1992 ، ص 70.
  149. سيجل 1994 ، ص 105.
  150. نيويورك تايمز 1910 ، على الإنترنت.
  151. "نصب ماري بيكر إيدي التذكاري" . Mausoleums.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  152. شيبي 2001 ، على الإنترنت.
  153. سافرونوف 2016 ، عبر الإنترنت.
  154. "تاريخ ماري بيكر إيدي" . الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي. 5 يوليو 2022.
  155. Frail 2014 ، على الإنترنت.
  156. أوكلي 2015 ، عبر الإنترنت.
  157. نيويورك تايمز 1921 ، على الإنترنت.
  158. ^ هارتسوك 1994 ، ص 25 – 28.
  159. NH.gov 2018 ، على الإنترنت.
  160. "زيارة متحف لونغ يير ومنازل ماري بيكر إيدي التاريخية" . متحف لونغ يير. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  161. دعم (21 مايو 2013). "سوامبسكوت، ماساتشوستس" . متحف لونغ يير . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 16 يناير 2017 .
  162. "كتابات" عبر مكتبة ماري بيكر إيدي.

مصادر

للمزيد من القراءة