فستان اللحم الذي ارتدته ليدي غاغا

في 12 سبتمبر 2010، ارتدت المغنية الأمريكية ليدي غاغا فستاناً مصنوعاً بالكامل من لحم البقر النيء في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2010. [ ^{1 ] [ 2 ] [ 3 ] صممه} فرانك فرنانديز ونسقه نيكولا فورميكيتي ، وقد لاقى الفستان استنكاراً من جماعات حقوق الحيوان، بينما وصفته مجلة تايم بأنه أبرز صيحات الموضة لعام 2010.

تكهنت الصحافة بأصالة الفكرة، وقارنتها بصور مماثلة في الفن والثقافة الشعبية. وكما هو الحال مع فساتينها الأخرى، تم أرشفة الفستان، ثم عُرض عام ٢٠١١ في قاعة مشاهير الروك أند رول بعد أن قام محنطو الحيوانات بتحنيطه على شكل لحم مجفف . بعد ذلك، نُقل الفستان إلى متحف نيوزيوم في واشنطن العاصمة . وفي عام ٢٠١٩، يُعرض الفستان في لاس فيغاس في متحف هاوس أوف غاغا داخل كازينو بارك إم جي إم . ^{[ ٤ ]} أوضحت غاغا بعد حفل توزيع الجوائز أن الفستان كان بمثابة بيان عن ضرورة النضال من أجل ما يؤمن به المرء، وسلطت الضوء على معارضتها لسياسة " لا تسأل، لا تُخبر " التي تتبعها القوات المسلحة الأمريكية .

كانت غاغا الفنانة الأكثر ترشيحًا في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2010، حيث حصدت رقمًا قياسيًا بلغ ثلاثة عشر ترشيحًا، من بينها ترشيحان لجائزة فيديو العام (لتكون بذلك أول فنانة تحقق هذا الإنجاز). ^{[ 5 ]} وصلت غاغا مرتديةً فستانًا من تصميم ألكسندر ماكوين وحذاءً مصنوعًا من جلد المدرع ، ثم بدّلت ملابسها بفستان من تصميم جورجيو أرماني قبل أن ترتدي زيّها الثالث والأخير في تلك الليلة: فستان وقبعة وحذاء وحقيبة يد مصنوعة من اللحم النيء. ^{[ 6 ]} ارتدت غاغا فستان اللحم لتسلم جائزة فيديو العام عن أغنيتها " باد رومانس "؛ وبينما كانت تتسلم الجائزة من مقدمة الحفل شير ، مازحت قائلةً: "لم أتخيل يومًا أنني سأطلب من شير أن تحمل حقيبة اللحم الخاصة بي". ^{[ 7 ]} استمرت غاغا في ارتداء الفستان بعد حفل توزيع الجوائز لالتقاط الصور الصحفية وإجراء مقابلة في برنامج إيلين دي جينيريس . ^{[ 1 ]} شرحت غاغا تفسيرها للفستان لدي جينيريس قائلةً: "إذا لم ندافع عما نؤمن به، وإذا لم نناضل من أجل حقوقنا، فسرعان ما سنصبح بلا حقوق، تمامًا كقطع اللحم على عظامنا." ^{[ 8 ]} وكتبت دي جينيريس، التي كانت نباتية آنذاك، لاحقًا: "أنا معجبة بليدي غاغا، ولكن بصفتي محبة للحيوانات، كان من الصعب عليّ الجلوس بجانبها وهي ترتدي ذلك الزي، لكن ذلك جعلني أتساءل: ما الفرق بين زيها وزي ^مصنوع من الجلد؟ " [ ^{8 ]}

تواصل المصمم ومصمم الأزياء فورميكيتي مع فرنانديز لتصميم الفستان، وتم التخطيط له على مدار أسبوع، ^{[ 1 ]} حيث تولى فورميكيتي تنسيق الإطلالة. ^{[ 9 ]} كان الفستان غير متماثل، بياقة مكشكشة. ^{[ 10 ]} اختار فرنانديز قصات محددة لضمان ثبات الفستان. ^{[ 1 ]} تم اختيار شريحة لحم الخاصرة كمادة خام، ^{[ 3 ]} حيث تم الحصول على اللحم من جزار عائلته . ^{[ 9 ]} تطلب تصميم الفستان خياطة صورة غاغا فيه خلف الكواليس. ^{[ 11 ]}

قال فرنانديز عن تصميمه: "كنت أعلم أن الفستان سيكون من بين القطع الرائعة الأخرى التي ارتدتها غاغا تلك الليلة. إنه مصنوع بإتقان شديد، وبدا رائعًا عليها، سواء أمام الكاميرا أو خلفها. لم تتح لنا فرصة تجربة الفستان. المرة الوحيدة التي ارتدته فيها كانت في حفل جوائز إم تي في الموسيقية. فقط عندما رأيته على الشاشة، أدركت أنه سيحقق نجاحًا كبيرًا." ^{[ 3 ]}

نقل فرنانديز رأي غاغا في مقابلة، قائلاً إنها قالت إن رائحته طيبة، لأنها تشبه رائحة اللحم. ^{[ 1 ]} وتحدث المصمم عما سيحدث للفستان بعد حفل توزيع الجوائز، قائلاً: "سيُوضع الفستان في أرشيف مع جميع فساتينها. أرشيف غاغا، على ما أعتقد. لن يدوم، وهذا هو جماله. عندما يُعرض مرة أخرى، نأمل أن يكون ذلك في معرض استعادي، وسيكون فستانًا مختلفًا، وهذا هو الأفضل. تعجبني فكرة تغيره وتطوره إلى شيء آخر". ^{[ 1 ]} وأوضح لاحقًا أن الفستان سيُحفظ ويُصنع منه نوع من اللحم المجفف قبل أرشفته. ^{[ 12 ]}

دفع متحف الروك أند رول 6000 دولار أمريكي لمُحَنِّط الحيوانات سيرجيو فيجيلاتو لحفظ الفستان. كان الفستان قد جُمِّد بعد ظهوره مرتين على شاشة التلفزيون، إلا أن فيجيلاتو اكتشف علامات تعفُّن عليه كانت موجودة قبل تجميده، ولاحظ انبعاث رائحة منه بعد إذابته. عُولج الفستان بمادة التبييض والفورمالديهايد والمنظفات لقتل أي بكتيريا، وأُعيد ترميمه بصبغه باللون الأحمر الداكن بعد حفظه ليبدو كما كان عند ارتدائه لأول مرة. مع ذلك، بعد الحفظ، بقيت عدة قطع من لحم البقر ولم تُضَمَّن في الفستان المُعاد ترميمه. ^{[ 13 ]}

قبل ابتكار فرنانديز، ظهرت غاغا مرتديةً بيكيني مصنوعًا من اللحم على غلاف النسخة اليابانية من مجلة فوغ . ^{[ 14 ]} وارتدت لاحقًا فستانًا مصنوعًا من اللحم الصناعي أثناء أدائها لأغنيتي " أمريكانو " و" بوكر فيس " خلال جولتها الغنائية "بورن ذيس واي بول " (2012-2013). ^{[ 15 ]}

عقب حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية، حاولت وسائل الإعلام تحليل مغزى الفستان، حيث تراوحت تفسيرات بي بي سي نيوز بين مناهضة الموضة ، والنسوية ، والشيخوخة والتحلل، وموقف المجتمع من اللحوم. وقد أوضح الشيف فيرغوس هندرسون هذا الموقف قائلاً: "غالباً لا يرغب الناس في أن تبدو اللحوم كلحوم، بل يريدونها مغلفة بعناية بالبلاستيك من السوبر ماركت." ^{[ 16 ]} أدانت منظمة "بيتا" (PETA) المعنية بحقوق الحيوان الفستان، وأصدرت بياناً قالت فيه: "ارتداء فستان مصنوع من قطع لحوم الأبقار الميتة أمرٌ مُهين بما يكفي لإثارة الجدل، ولكن ينبغي لأحدهم أن يُذكّرها بأن عدد الأشخاص الذين ينزعجون من الذبح يفوق بكثير عدد الذين يُعجبون به." ^{[ 17 ] [ 18 ]} كما أدانت الجمعية النباتية الفستان، وأصدرت بياناً قالت فيه: "مهما كان شكل الفستان جميلاً، فإن لحم الحيوان المُعذّب يبقى لحم حيوان مُعذّب. تموت حيوانات كثيرة من أجل الغذاء، ولا ينبغي قتلها من أجل حيل كهذه." ^{[ 19 ]}

اقترحت بعض المصادر الإعلامية أن الفستان قد يُفسَّر على أنه مناهض للنباتيين. ^{[ 20 ]} صرّح المغني النباتي موريسي بأنه يرى أن الفستان مقبول طالما أنه يُعبِّر عن موقف اجتماعي أو سياسي، وليس مجرد "فكرة غريبة"، ^{[ 21 ]} مشيرًا إلى أن الفنانة ليندر ستيرلينغ ارتدت سابقًا فستانًا مصنوعًا من اللحم عام 1982 احتجاجًا على ما اعتبرته نظرة الرجال للمرأة. ^{[ 21 ]} قدّمت إيلين دي جينيريس لغاجا بيكيني مصنوعًا من الخضراوات عندما ظهرت المغنية في برنامجها الحواري، واستغلت المغنية المنصة للرد على الجدل الدائر حول الفستان قائلةً: "... له تفسيرات عديدة. بالنسبة لي هذا المساء، إذا لم ندافع عما نؤمن به، وإذا لم نناضل من أجل حقوقنا قريبًا، فسنصبح بلا حقوق، تمامًا مثل اللحم على عظامنا. وأنا لست قطعة لحم." ^{[ 17 ]} وأوضحت كذلك أنها كانت تستخدم الفستان أيضاً لتسليط الضوء على معارضتها لسياسة " لا تسأل، لا تخبر " التي تتبعها القوات المسلحة الأمريكية . ^{[ 22 ]}

على الرغم من أن هذا كان تغيير الأزياء الثالث لغاجا في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2010 ، إلا أن فستان اللحم وُصف فورًا بأنه "أكثر إطلالات الموضة جرأة" في تلك الليلة. ^{[ 9 ]} وأظهر استطلاع رأي أجراه موقع MyCelebrityFashion.co.uk أن الفستان هو الزي الأكثر شهرة في عام 2010، متفوقًا على فستان خطوبة كاثرين ميدلتون الذي حلّ في المركز الثاني. ^{[ 35 ]} وفي تلخيصها لعام 2010 من خلال سلسلة من القوائم، اختارت مجلة تايم فستان اللحم كأبرز صيحة في عالم الموضة لعام 2010. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

يعزو فرنانديز الفضل في ازدهار مسيرته المهنية إلى هذا الفستان، قائلاً: "أشعر الآن أن لي صوتاً مسموعاً كفنان ومصمم". ^{[ 11 ]} وكان قد صمم سابقاً قطعاً لغاجا، بما في ذلك زيّ فيديو كليب أغنيتها "باد رومانس". ^{[ 38 ]} ثم صمم قبعة ارتدتها غاجا في حفل توزيع جوائز غرامي الثالث والخمسين في فبراير 2011. ^{[ 11 ]}

عُرض الفستان في متحف وقاعة مشاهير الروك أند رول عام 2011 ضمن معرض بعنوان "نساء الروك: رؤية، شغف، قوة". ^{[ 39 ]} ومنذ عام 2019، يُعرض الفستان للجمهور في لاس فيغاس في متحف هاوس أوف غاغا داخل كازينو بارك إم جي إم ، بالتزامن مع إقامة غاغا الفنية في المبنى . ^{[ 4 ]}

عندما قدّم "ويرد آل" يانكوفيتش محاكاة ساخرة لأغنية غاغا " Born This Way " بعنوان " Perform This Way "، أدرج إشارةً في كلماته إلى فستان اللحم ("أربط ضلعًا مشويًا بقدميّ / أغطي نفسي باللحم النيء / أراهن أنك لم ترَ شريحة لحم تُلبس بهذه الطريقة من قبل")، كما ظهر راقص يرتدي زيًا مشابهًا في الفيديو الموسيقي. ^{[ 40 ]} وفي عام 2012، سخرت فرقة "داي أنتورد " أيضًا من فستانها في فيديو أغنيتها " Fatty Boom Boom ". في الفيديو، تظهر شبيهة لغاغا مرتديةً فستانًا من اللحم، وهي تُفترس من قِبل أسد في أحد شوارع جوهانسبرغ . ^{[ 41 ]}

• قائمة الفساتين الفردية
• أزياء من النفايات

• سميث، هيذر (مارس 2011). "وراء فستان اللحم: هناك من يخيط فستان اللحم" . ميت بيبر (14). مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .