مايكل جاكسون (مدير تنفيذي للتلفزيون)

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مايكل جاكسون
وُلِدّ
مايكل ريتشارد جاكسون

( 1958-02-11 )11 فبراير 1958 (66 سنة)
ماكليسفيلد ، تشيشاير ، إنجلترا
تعليمجامعة وستمنستر
عنوانمدير قناة BBC2 (1993-1996)
مدير قناة BBC1 (1996-1997)
الرئيس التنفيذي لقناة Channel 4 (1997-2001)
رئيس شركة Universal Television (2002-2004)

مايكل ريتشارد جاكسون (من مواليد 11 فبراير 1958) [1] هو منتج ومدير تنفيذي تلفزيوني بريطاني . كان واحدًا من ثلاثة أشخاص فقط كانوا مراقبين لكل من BBC1 و BBC2 ، القنوات التلفزيونية الرئيسية لهيئة الإذاعة البريطانية ، ولكونه أول خريج دراسات إعلامية يصل إلى مستوى رفيع في وسائل الإعلام البريطانية. [1] كان أيضًا الرئيس التنفيذي لمحطة التلفزيون البريطانية، القناة 4 ، بين عامي 1997 و2001. [2] في عام 2018، شارك في تأسيس Two Cities TV، مع مؤسس Wall to Wall Media والرئيس التنفيذي السابق أليكس جراهام [3]

الحياة المبكرة والمهنة

وُلِد جاكسون في ماكليسفيلد ، تشيشاير ، وهو ابن إرنست جاكسون، الخباز ، وزوجته مارجريت. [1] تلقى تعليمه في مدرسة الملك ، وهي مدرسة ثانوية بمنح مباشرة في ذلك الوقت، وهي الآن مدرسة مستقلة في ماكليسفيلد ، تشيشاير [1] وزعمت شقيقته هيلاري لاحقًا في إحدى الصحف أنه كان يركز بالفعل على مهنة إعلامية في سن الثانية عشرة. [1] بعد المدرسة، درس جاكسون في بوليتكنيك وسط لندن (أعيدت تسميته بجامعة وستمنستر في عام 1992)، وتخرج منها بدرجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف الأولى في دراسات الإعلام عام 1979. [1] أطلق ديفيد كارديف درجة دراسات الإعلام في بوليتكنيك وسط لندن في عام 1969، عندما كانت المؤسسة لا تزال تُعرف باسمها السابق ريجنت ستريت بوليتكنيك، وكانت أول دورة دراسية من هذا القبيل يتم إنشاؤها في المملكة المتحدة. [4]

بعد تخرجه مباشرة، أصبح جاكسون منظمًا لمجموعة "القناة الرابعة"، [5] بعد أن كتب أطروحته في السنة الأخيرة بالكلية حول احتمال إنشاء قناة تلفزيونية وطنية رابعة في بريطانيا. [1] كانت مجموعة القناة الرابعة عبارة عن مجموعة من منتجي التلفزيون الذين يمارسون الضغوط على الحكومة البريطانية لإنشاء قناة تلفزيونية مستقلة جديدة خارج احتكار بي بي سي / آي تي ​​في ، للعمل كـ "ناشر" للبرامج التي تنتجها شركات الإنتاج المستقلة بدلاً من استخدام أساليب الإنتاج الداخلية الحصرية تقريبًا التي تستخدمها القنوات الموجودة آنذاك. [5] تم إطلاق هذه القناة، المسماة القناة الرابعة ، في النهاية في عام 1982، وكان جاكسون منتجًا لواحدة من أولى سلاسلها الوثائقية الرئيسية ، الستينيات ، التي عُرضت في ذلك العام. [5]

في العام التالي انضم إلى طاقم شركة الإنتاج المستقلة Beat Productions Ltd، حيث واصل تقديم برامج لقناة 4. [1] كان اثنان من البرامج التي عمل عليها للقناة خلال الثمانينيات هما Open the Box ، الذي نظر في الطريقة التي تم بها إنتاج البرامج التلفزيونية ومشاهدتها والمواقف التي يتم اتخاذها تجاهها، و The Media Show ، [5] الذي كان محررًا مؤسسًا له عندما تم إطلاقه في عام 1987. [6] وصف فالديمار يانوشزاك The Media Show في صحيفة The Guardian في عام 1997 بأنه "أحد البرامج التلفزيونية التي حددت الثمانينيات ... في مايكل جاكسون، منتجه الأول، أعطانا عبقرية إعلامية". [7]

على الرغم من نجاحه في القطاع المستقل، إلا أنه في عام 1988 أقنعه آلان ينتوب ، مراقب هيئة الإذاعة البريطانية آنذاك، بالانضمام إلى طاقم هيئة الإذاعة البريطانية. [5] أصبح جاكسون يُنظر إليه على أنه نوع من تلميذ ينتوب أثناء فترة وجوده في الشركة، [1] حيث كان كلاهما قادمًا من خلفية في مجال الفنون وبرامج الإعلام، وقام ينتوب على الفور بتعيين جاكسون كمحرر مؤسس لسلسلة مجلة الفنون الجديدة في وقت متأخر من الليل على قناة بي بي سي 2 The Late Show . [1]

بي بي سي

قبل إطلاق برنامج The Late Show في يناير 1989، كان هناك بعض الشكوك حول ما إذا كان البرنامج، الذي يُعرض أربع ليالٍ في الأسبوع على قناة BBC 2 في فترة متأخرة من الليل بعد Newsnight ، سيكون ناجحًا أم لا. في مقال لصحيفة The Times حول تغطية الفنون التلفزيونية، نُشر قبل شهرين من إطلاق العرض، كتب برايان آبلارد أن: "التوتر الحقيقي يتراكم حول The Late Show ومبدعه الشاب مايكل جاكسون". [8] وأشار آبلارد إلى أن: "الاستثمار المالي والفكري والأنانية في البرنامج هائل ... عازم ينتوب على وضع طابعه الثقافي الخاص على BBC2 وجاكسون لديه كل ما يثبته". [8] ومع ذلك، استمر البرنامج في تحقيق النجاح، واستمر لمدة ست سنوات. بالنظر إلى The Late Show وبرامج الفنون التلفزيونية الأخرى في مقال لصحيفة The Guardian في عام 2003، شعر ديفيد هيرمان أن البرنامج يمثل آخر عصر عظيم لتغطية الفنون التلفزيونية. " لقد ألقى برنامج "العرض المتأخر" بشبكته على نطاق أوسع من حيث الأشكال... وكان الدافع وراء ذلك هو حماسة وشغف مقدميه ومنتجيه ومحرريه، وقد أدى هذا إلى بناء نوع من الانتقائية والرقي غير المخجل في أجندته... ويمكن القول إن النقطة العالية الحقيقية للحياة الفكرية على التلفزيون البريطاني لم تكن الستينيات أو السبعينيات، بل العقد بين بداية القناة الرابعة ونهاية برنامج " العرض المتأخر " في عام 1995." [9]

ظل جاكسون محررًا لبرنامج The Late Show لمدة العامين التاليين، حتى تمت ترقيته في عام 1991 ليصبح رئيسًا لقسم الموسيقى والفنون في تلفزيون بي بي سي. [10] وفي سن الثالثة والثلاثين، كان أصغر رئيس قسم في تاريخ بي بي سي. [10]

في عام 1993، وفي سن الخامسة والثلاثين، أصبح ثاني أصغر مراقب قناة في تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية عندما تمت ترقيته لخلافة ينتوب، الذي تمت ترقيته إلى مراقب قناة بي بي سي 1، كمراقب لقناة بي بي سي 2. [11] كان يُنظر إلى وقت جاكسون في بي بي سي 2 على أنه نجاح كبير بشكل عام - فقد وصفه الجارديان في عام 1996 بأنه "أحد أفضل المراقبين الذين حظوا بقناة بي بي سي 2 على الإطلاق". [12] خلال فترة توليه المسؤولية عن القناة، زادت حصة جمهورها المتوسطة من 10٪ إلى 11٪، [12] وكانت القناة الوحيدة خلال تلك الفترة التي زادت حصة جمهورها في الأسر التي لديها تلفزيون كبل أو فضائي . [12]

حقق جاكسون نجاحًا خاصًا مع الدراما في بي بي سي 2، وأخيرًا كلف بإنتاج مسلسل بيتر فلانري أصدقائنا في الشمال (1996) في عام 1994 بعد أن أمضى المسلسل عقدًا من الزمان في التطوير وتم تكليفه ثم إلغاؤه في مناسبتين سابقتين. [13] كانت ميزانيته البالغة 7 ملايين جنيه إسترليني رقمًا قياسيًا لـ بي بي سي 2، [13] لكن المسلسل حقق نجاحًا كبيرًا، وحاز على إشادة نقدية ضخمة [14] [15] [16] والعديد من الأوسمة في جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون (BAFTAs) وجوائز الجمعية الملكية للتلفزيون وغيرها. [17] جاءت نجاحات الدراما الأخرى مع This Life (1996-1997) والاستيراد الأمريكي The X-Files (1994-1996؛ أدى نجاحه في التصنيفات على بي بي سي 2 إلى نقله إلى بي بي سي 1). [12]

من بين النجاحات الأخرى التي أشرف عليها جاكسون في القناة المسلسل الوثائقي The Death of Yugoslavia (1995) و The House (1996)، والمسلسل التلفزيوني النهاري Ready Steady Cook (1994-2010) و Esther (1996-1998) [18] والكوميديا ​​The Day Today (1994)، Knowing Me, Knowing You with Alan Partridge (1994) و The Fast Show (1994-2000). [19] ومع ذلك، فقد اتخذ أيضًا قرارًا بإلغاء The Late Show ، المسلسل الذي بدأه بنفسه، في عام 1995. [20] "أعتقد أن الأمر يتلخص ببساطة في عدم رغبة مايكل في إنفاق الكثير من المال في وقت متأخر جدًا"، هكذا وصف أحد "المطلعين" القرار لصحيفة صنداي تايمز . [20] كما أخر بث الموسم الثاني من المسرحية الهزلية Joking Apart ؛ وقد اعتُبر هذا بمثابة إفساد للزخم الذي احتاجته السلسلة لتصبح راسخة. [21]

جاءت الخطوة التالية لجاكسون بشكل غير متوقع إلى حد ما في صيف عام 1996، عندما كشف المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية ، جون بيرت ، عن سلسلة من التغييرات الرئيسية - والمثيرة للجدل [22] - على هيكل الشركة. كان من المقرر تقسيم إدارة هيئة الإذاعة البريطانية إلى قسمين رئيسيين؛ هيئة الإذاعة البريطانية، المسؤولة عن تكليف البرامج وتشغيل القنوات، وهيئة الإذاعة البريطانية، المسؤولة عن إنتاج محتوى البرامج الداخلية. [23] تم إجراء بعض هذه التغييرات بشكل مفاجئ للغاية - تم إبلاغ آلان ينتوب بأنه سيتم نقله من منصبه كمراقب لهيئة الإذاعة البريطانية 1، ويُزعم أنه مُنح ثمان وأربعين ساعة فقط ليقرر ما إذا كان يريد إدارة هيئة الإذاعة البريطانية كمدير للتلفزيون أو إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية كمدير للبرامج. [22]

اختار ينتوب الخيار الأخير، والذي على الرغم من أنه كان ترقية من الناحية الفنية، إلا أن البعض فسره على أنه تم تهميشه فعليًا. [24] وفي مكانه، تمت ترقية جاكسون إلى دور مزدوج كمراقب لقناة بي بي سي 1 ومدير للتلفزيون، مسؤولًا بشكل عام عن جميع البث التلفزيوني لهيئة الإذاعة البريطانية بالإضافة إلى تنفيذ الخدمات المستقبلية المخطط لها على منصات التلفزيون الرقمية الجديدة . اقترحت صحيفة الجارديان ، في إشارة إلى استبدال جاكسون ليينتوب في بي بي سي 1، أن "ينتوب في النهاية طغى عليه تلميذه". [1]

لم يكن لدى جاكسون الوقت الكافي لإحداث تأثير كبير في منصبه الجديد في بي بي سي وان. لقد كلف بمجموعة جديدة من الهويات للقناة، مع الحفاظ على موضوع "الكرة الأرضية" التقليدي المستخدم منذ عام 1963، ولكن الآن مقرها حول العالم في شكل منطاد هواء ساخن متجول . ولكن في مايو 1997، بعد أقل من عام في منصبه الجديد وفيما وصفته صحيفة الجارديان بأنه "ضربة مطرقة" لهيئة الإذاعة البريطانية، تم إغراء جاكسون بالابتعاد عن الشركة لخلافة مايكل جريد كرئيس تنفيذي لقناة 4. تولى المنصب في نهاية يونيو. [19]

القناة الرابعة

في القناة الرابعة، استمتع جاكسون بالعديد من النجاحات. في عام 1998، فازت القناة بحقوق بث مباريات اختبار فريق الكريكيت الإنجليزي على أرضه في صفقة بقيمة 103 مليون جنيه إسترليني، لأول مرة في التاريخ، مما أدى إلى إبعاد التغطية عن هيئة الإذاعة البريطانية، التي بثت تغطية تلفزيونية لمثل هذه المباريات منذ عام 1938. [25] فازت تغطية القناة الرابعة للرياضة بجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون (BAFTA) لأفضل تغطية رياضية في عام 2000. [26]

حظي الإنتاج الكوميدي للقناة بنجاح خاص تحت رعاية جاكسون، حيث أثبتت المسلسلات الكوميدية Spaced (1999-2001) و Black Books (2000-2004)، والعرض الكوميدي Smack the Pony (1999-2003) والعرض الكوميدي Da Ali G Show (2000) و So Graham Norton (1998-2002) نجاحاتها الشعبية. [2] ومع ذلك، فقد كان إطلاق النسخة البريطانية من Big Brother (2000-2018) هو الذي أثبت أنه إرثه الأطول عمرًا، حيث أصبح مسلسل تلفزيون الواقع حدثًا ثقافيًا شعبيًا فوريًا وأثبت أنه ركيزة أساسية عائدة لجداول القناة الرابعة. [27]

غالبًا ما يُستشهد بجاكسون باعتباره السبب في إزالة المسلسل التلفزيوني الرائد للقناة Brookside من وقت الذروة في عام 2002 قبل إلغائه أخيرًا في عام 2003 بعد 21 عامًا، لدرجة أن الخصم الرئيسي في الحلقات القليلة الأخيرة من المسلسل كان يُدعى جاك مايكلسون، وهو تاجر مخدرات كان مكروهًا من قبل سكان The Close وتم شنقه في النهاية من نافذة غرفة نوم في الحلقة الأخيرة.

في الدراما، تعرض جاكسون لانتقادات في بعض الأحيان لاعتماده على الواردات الأمريكية أكثر من المواد المحلية، مع وصول Ally McBeal و The West Wing و Sex and the City إلى المذيع خلال فترة وجوده هناك. [2] في عام 1999، أنفق أيضًا 100 مليون جنيه إسترليني لإعادة الحصول على حقوق المسلسل الدرامي الأمريكي ER - في صفقة مشتركة تضمنت أيضًا المسرحية الهزلية Friends - والتي فقدت القناة الرابعة حقوق عرضها لأول مرة لصالح المذيع المنافس Sky1 في عام 1996. [28] كانت نجاحات الدراما المحلية نادرة، كما اعترف هو نفسه في مقابلة عام 2001 مع The Guardian . [29] ومع ذلك، فقد أشار إلى نجاحات الدراما البريطانية الكبيرة مع Queer as Folk (1999-2000) و Teachers (2001-2004)، واصفًا الأول بأنه أحد "العروض المميزة" لوقته في القناة. [29]

ومع ذلك، ساهم الإنفاق المرتفع على العروض المستوردة في العجز المالي في القناة الرابعة، مما دفع القناة إلى التفاوض على سحب على المكشوف بقيمة 55 مليون جنيه إسترليني في عامه الأخير في المسؤولية، وبحلول أكتوبر من ذلك العام كانت قد استنفدت بالفعل معظم الاحتياطي البالغ 49 مليون جنيه إسترليني الذي خصصته لهذا العام. [29] كما اعترف جاكسون لاحقًا بأنه ارتكب خطأ في إنشاء شركة إنتاج الأفلام المستقلة للقناة FilmFour Limited في عام 1998. [30] شاركت القناة الرابعة في إنتاج الأفلام الروائية منذ إطلاقها في عام 1982، ودعمت أفلامًا ناجحة مثل Four Weddings and a Funeral (1994)، لكن FilmFour Limited كانت محاولة لإنشاء منافس كامل لإنتاجات استوديو هوليوود . [30] شهد الاستوديو فشل العديد من أفلامه ذات الميزانية الكبيرة، وتم إغلاقه في النهاية في عام 2002، وعادت القناة إلى استراتيجيتها الأصلية الأكثر تواضعًا في دعم الأفلام. [30] كانت الشركات الفرعية الأكثر نجاحًا من القناة الرئيسية تحت سيطرة جاكسون هي إنشاء قنوات التلفزيون الرقمية الفرعية E4 و Film4 ، والتي استمرت في النمو بنجاح. [2]

في عام 2001، فازت القناة الرابعة بإحدى عشر جائزة بافتا، [31] ولكن في 23 يوليو من ذلك العام صدم جاكسون العديد من العاملين في صناعة التلفزيون البريطانية عندما أعلن أنه قرر ترك القناة للعمل في شركة باري ديلر للترفيه في الولايات المتحدة. [31] كان ديلر قد اتصل بجاكسون لأول مرة في عام 2000، لكنه رفض عرضه الأولي لأنه أراد البقاء في القناة الرابعة للإشراف على إطلاق قناة E4 الرقمية. [31] كان رد الفعل على رحيل جاكسون مشابهًا لذلك الذي استقبل انتقاله غير المتوقع من هيئة الإذاعة البريطانية قبل أربع سنوات. قال أحد المنتجين في القناة الرابعة لصحيفة الإندبندنت في الأسبوع الذي أُعلن فيه عن قراره: "نحن مدمرون". [1]

أمريكا

كان الدور الأولي لجاكسون في الولايات المتحدة هو رئيس ومدير تنفيذي لشركة USA Entertainment. [5] في هذا الدور كان مسؤولاً عن الإشراف على شبكات التلفزيون الكبلي USA Network و Sci-Fi ، بالإضافة إلى شركة إنتاج الأفلام الروائية USA Films . [31] بعد عمليات الدمج المختلفة، أصبح وظيفته رئيسًا لشركة Universal Television ، [32] وفي هذا الدور كلف بمسلسل الدراما الناجح Monk (2002-2009) و The Dead Zone (2002-2007) [33] و Battlestar Galactica (2004-2009) في يناير 2006، تم تعيينه رئيسًا لبرمجة أعمال الإنترنت IAC / InterActiveCorp التابعة لـ Barry Diller المسؤولة عن تطوير واستحواذ أعمال الويب القائمة على المحتوى. [34]   أثناء وجوده في IAC، استحوذ على أغلبية السيطرة على Connected Ventures، التي تضم Collegehumor.com و Vimeo.com مقابل 25 مليون دولار. [35] في عام 2021، تم إنشاء Vimeo من IAC بقيمة سوقية تبلغ 8 مليار دولار. [36]

منذ انتقاله إلى الولايات المتحدة، ارتبط اسم جاكسون في أوقات مختلفة بالعودة إلى منصب إعلامي كبير في المملكة المتحدة. في عام 2006، عُرض عليه منصب الرئيس التنفيذي لشركة ITV كجزء من اندماج مقترح بين شركة NTL للكابلات (الآن Virgin Media) وشركة ITV plc، إلا أن شركة BSkyB منعت الاندماج بشكل فعال من خلال شراء حصة مثيرة للجدل بنسبة 17.9٪ في ITV plc.

منتج مستقل وعضو مجلس إدارة

منذ عام 2010، كان جاكسون منتجًا نشطًا بينما كان أيضًا عضوًا في عدد من المجالس.

لقد أنتج تنفيذيًا برامج واقعية بما في ذلك: Arena: Flames of Passion (BBC، 2007، 1x90m) حول الأجزاء غير المقدرة في السينما البريطانية؛ The Genius of Photography (BBC، 2007، 6x1hr)، أول تاريخ تلفزيوني للتصوير الفوتوغرافي؛ America: The Story of US (The History Channel، 2011، 9x1hr)؛ Civilisations (BBC، 2018، 9x1hr)؛ وCreativity [Working Title] (BBC، 2022، 6x1hr).

شغل مناصب في مجالس الإدارة خلال مسيرته المهنية، بما في ذلك EMI Group plc (1999-2002)؛ وNutopia (2008-2016)؛ وScottish Television plc (2009-2018)؛ وDIC Entertainment (2006-2009)، وPeters Fraser وDunlop (2015-2020). وكان رئيسًا لمؤسسة التصوير الفوتوغرافي غير الربحية الرائدة في المملكة المتحدة The Photographers Gallery بين عامي 1998 و2001.

شركة تو سيتيز التلفزيونية المحدودة

في عام 2018، أنتج جاكسون تنفيذيًا أول مسلسل درامي له - Patrick Melrose ، بطولة بنديكت كومبرباتش (Sky Atlantic/Showtime، 2018، 5x1hr). تم ترشيح المسلسل لأربع جوائز إيمي بما في ذلك أفضل مسلسل درامي وفاز بأربع جوائز بافتا بما في ذلك أفضل مسلسل قصير. تم إنتاج Patrick Melrose بواسطة Two Cities TV وSunnymarch وشركة Rachael Horotvitz' West Fourth Films وLittle Island.

تأسست قناة Two Cities TV في عام 2018 على يد جاكسون وستيفن رايت وأليكس جراهام بتمويل من استوديوهات بي بي سي، ومقرها في بلفاست ولندن ونيويورك. في عام 2020، أصبحت شركة Scottish Television داعمة لقناة Two Cities وترك جراهام الشركة. في عام 2020 أيضًا، تم تكليف قناة BBC One بقناة Two Cities لإنتاج الدراما البوليسية Blue Lights التي تدور أحداثها في بلفاست .

جاكسون هو زميل في الجمعية الملكية للتلفزيون (1997) وحاصل على دكتوراه فخرية في الآداب من جامعة وستمنستر (1995).

مراجع

  1. ^ abcdefghijkl Braid, Mary (28 July 2001). "Profile: Michael Jackson - Britain's latest TV export". The Independent . ص. 5. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2007 .
  2. ^ abcd Bell, Emily (30 June 2001). "وداعًا لتوني بلير على شاشة التلفزيون" (يتطلب التسجيل المجاني) . The Guardian . تم الاسترجاع في 22 يناير 2007 .
  3. ^ "حكاية مدينتين: ما هو التالي بالنسبة لمنتج باتريك ميلروز". الجمعية الملكية للتلفزيون . 13 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  4. ^ سيسيل، هيو (27 أغسطس/آب 2003). "نعي: ديفيد كارديف". صحيفة الإندبندنت . ص 16.
  5. ^ abcdef لوسون، مارك (18 نوفمبر 2002). "لم أهرب" (يتطلب التسجيل المجاني) . الجارديان . تم الاسترجاع في 22 يناير 2007 .
  6. ^ بيتشمنت، كريس (14 مارس 1987). "الفنون: خلف الشاشات". التايمز . لندن.
  7. ^ يانوشزاك، فالديمار (13 مارس 1997). "صاحب الرؤية التلفزيونية: نعي آندي ليبمان". الغارديان .
  8. ^ أ ب أبليارد، برايان (12 نوفمبر 1988). "تغيير جذري في النادي الثقافي". التايمز .
  9. ^ هيرمان، ديفيد (1 نوفمبر 2003). "الجريمة الفكرية". الجارديان . ص 18 (صفحات السبت) . تم استرجاعه في 23 يناير 2007 .
  10. ^ ab Wittstock, Melinda (23 May 1991). "Call for tax to end TV license". The Times .
  11. ^ فريان، ألكسندرا (2 أبريل 1993). "رئيس الفنون ينتقل إلى BBC2". صحيفة التايمز . ص 7.
  12. ^ abcd Brown, Maggie (22 July 1996). "Birt's new BBC – Who will be number one at Two?". The Guardian . ص. 20.
  13. ^ أ ب لوسون، مارك (1 يناير 1996). "نيران صديقة". الجارديان . ص 2.
  14. ^ سوتكليف، توماس (12 مارس 1996). "أصدقاؤنا في الشمال (بي بي سي 2)". صحيفة الإندبندنت . ص 24.
  15. ^ ريتشاردز، جيفري (13 مارس 1996). "صوت أمتين في هيئة الإذاعة البريطانية". صحيفة الإندبندنت . ص 15.
  16. ^ ويكهام، فيل (2000). "BFI TV 100 - Our Friends in the North". معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاسترجاع في 23 يناير 2007 .
  17. ^ "جوائز لأصدقائنا في الشمال". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاسترجاع في 23 يناير 2007 .
  18. ^ Culf, Andrew (19 February 1996). "مجموعة من الخيارات". The Guardian .
  19. ^ ab Clarke, Steve (23 June 1997). "الرجل الهادئ في الجبهة الرابعة: مايكل جاكسون". The Guardian . ص 2.
  20. ^ ab Dugdale, John (9 April 1995). "Howled off; Television arts programming". The Sunday Times .
  21. ^ Kibble-White, Graham (مايو 2006). "FOOL IF YOU THINK IT'S OVER". Off the Telly . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2006 .
  22. ^ من قبل فريان، ألكسندرا (12 يونيو 1996). "لماذا يقتل بيرت فريقًا من الدرجة الأولى؟". صحيفة التايمز . ص 23.
  23. ^ Culf, Andrew (7 November 1996). "BBC تدمج الإنتاج الإذاعي والتلفزيوني". The Guardian .
  24. ^ Culf, Andrew (24 May 1997). "Yentob back in power role at BBC". The Guardian . ص 6.
  25. ^ "القناة الرابعة تفوز بحقوق بث المباريات التجريبية على أرضها". بي بي سي نيوز أونلاين . 16 أكتوبر 1998. تم استرجاعه في 23 يناير 2007 .
  26. ^ "جوائز البافتا التلفزيونية: الفائزون". بي بي سي نيوز أونلاين . 15 مايو 2000. تم استرجاعه في 23 يناير 2007 .
  27. ^ "مايكل جاكسون: رجل إعلام". بي بي سي نيوز أونلاين . 15 أكتوبر 2001. تم الاسترجاع في 23 يناير 2007 .
  28. ^ "صفقة القناة الرابعة مع مسلسل Friends بقيمة 100 مليون جنيه إسترليني". BBC News Online . 16 ديسمبر 1999 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2007 .
  29. ^ abc Brown, Maggie (29 October 2001). "The house that Jacko built" (يتطلب التسجيل المجاني) . The Guardian . تم الاسترجاع في 23 يناير 2007 .
  30. ^ abc Deans, Jason (22 September 2003). "Jackson: I got it wrong with FilmFour" (يتطلب التسجيل المجاني) . Guardian Unlimited . تم الاسترجاع في 23 يناير 2007 .
  31. ^ abcd Snoddy, Raymond (24 July 2001). "رئيس القناة الرابعة يستقيل من أجل أمريكا". The Times .
  32. ^ جامبل، أندرو (25 أبريل 2004). "البريطانيون المبدعون يجتازون اختبار الشاشة في الولايات المتحدة". صحيفة الإندبندنت أون صنداي . ص 18.
  33. ^ ميلمو، دان (6 أبريل 2006). "وظيفة جديدة، وسيلة جديدة، نفس الأساسيات". الجارديان . تم الاسترجاع في 24 يناير 2007 .
  34. ^ "ديلر يستعين بجاكسون لتولي دور في IAC". C21media . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  35. ^ www.iac.com https://www.iac.com/press-releases/iac-acquires-controlling-interest-in-connected-ventures-llc-parent-of-leading-comedy-site-collegehumorcom . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 . {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  36. ^ Savitz, Eric J. "Vimeo to Get $10 Billion Valuation in Market Debut". barrons.com . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
مكاتب الاعلام
سبقه الرئيس التنفيذي لقناة 4
1997-2001 		نجح من قبل
سبقه مدير قناة BBC1
1996-1997 		نجح من قبل
سبقه مدير قناة BBC2
1993-1996 		نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Jackson_(television_executive)&oldid=1245344905"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate