العشاق العصريون

كانت فرقة "ذا مودرن لافرز" فرقة روك أمريكية تأسست في ناتيك ، ماساتشوستس عام 1970 على يد جوناثان ريتشمان . استمرت الفرقة الأصلية من عام 1970 إلى 1974، لكن تسجيلاتها لم تُصدر إلا في عام 1976 أو بعده. ضمت الفرقة ريتشمان وعازف الباس إرني بروكس، بالإضافة إلى عازف الطبول ديفيد روبنسون (الذي انضم لاحقًا إلى فرقة "ذا كارز ") وعازف الكيبورد جيري هاريسون (الذي انضم لاحقًا إلى فرقة "توكينغ هيدز "). تأثر أسلوب الفرقة بشكل كبير بفرقتي " ذا فيلفيت أندرغراوند" و "ذا ستوجز " ، ^{[ 2 ]} ويُصنف أسلوبها أحيانًا ضمن موسيقى " بروتو-بانك ". وقد مهدت الفرقة الطريق أمام الكثير من موسيقى البانك روك ، والموجة الجديدة ، والروك البديل ، والروك المستقل في العقود اللاحقة. احتوى ألبومهم الاستوديو الأول، الذي يحمل اسم الفرقة " ذا مودرن لافرز " (1976)، على أغاني مميزة تتناول صعوبات المواعدة، والنشأة في ماساتشوستس ، وحب الحياة، والولايات المتحدة الأمريكية. كما أصدرت الفرقة ألبومًا استوديو آخر بعنوان The Original Modern Lovers (1981)، وثلاثة ألبومات حية.

لاحقًا، بين عامي 1976 و1988، استخدم ريتشمان اسم "مودرن لافرز" لفرق موسيقية متنوعة، وكان يُعلن عنها دائمًا باسم "جوناثان ريتشمان ومودرن لافرز". تميزت هذه الفرق بموسيقى أكثر هدوءًا وأغانٍ بسيطة، غالبًا ما تكون أقرب إلى أغاني الأطفال، حيث استلهم ريتشمان من موسيقى الفولك روك وأنواع موسيقية أخرى. أصدرت هذه التشكيلة من الفرقة 7 ألبومات استوديو وألبومًا مباشرًا واحدًا. من بين أعضاء فرقة ريتشمان الأصلية، كان روبنسون الوحيد الذي انضم إلى أي من التشكيلات الأخرى لمودرن لافرز، وقد غادر التشكيلة الثانية للفرقة في نفس عام تشكيلها. من بين الأعضاء البارزين في التشكيلة الثانية المنتج آندي بالي (الذي عمل مع فنانين مثل برايان ويلسون مع فرقة ذا بيتش بويز وجيري لي لويس ) والمخرجة بيث هارينغتون .

نشأ ريتشمان في ناتيك، ماساتشوستس ، إحدى ضواحي بوسطن ، وبدأ العزف على الغيتار وكتابة الأغاني في منتصف سنوات مراهقته، وقدم أول عرض منفرد له أمام الجمهور عام 1967. ^{[ 3 ]} أُعجب بفرقة "فيلفيت أندرغراوند" وهو لا يزال في المدرسة الثانوية، وبعد تخرجه عام 1969، انتقل إلى مدينة نيويورك حيث تعرف على أعضاء الفرقة شخصيًا، وفي إحدى المرات افتتح لهم الحفل. أمضى ريتشمان أسبوعين نائمًا على أريكة مدير أعمال الفرقة، ستيف سيسنيك ، قبل أن ينتقل إلى فندق ألبرت ، وهو سكن معروف بسوء أحواله. ^{[ 4 ]}

بعد تسعة أشهر قضاها في نيويورك، ورحلة إلى أوروبا وإسرائيل، عاد ريتشمان إلى مسقط رأسه بوسطن. وشكّل مع صديق طفولته، عازف الغيتار جون فيليس ، فرقة موسيقية على غرار فرقة فيلفيت أندرغراوند. وسرعان ما انضم إليهم عازف الطبول ديفيد روبنسون وعازف الباس رولف أندرسون، وأطلقوا على أنفسهم اسم "ذا مودرن لافرز". قدّموا أولى حفلاتهم كفرقة داعمة لفرقة آندي بالي ، ذا سايدويندرز، في سبتمبر 1970، بعد شهر واحد فقط من عودة ريتشمان. وبحلول ذلك الوقت، كانت قائمة أغانيهم تتضمن بالفعل أغاني ريتشمان الشهيرة مثل " رود رانر " و"شي كراكد" و"هوسبيتال". كانت شخصية ريتشمان الفريدة واضحة للعيان؛ فقد كان يرتدي شعرًا قصيرًا، وغالبًا ما كان يؤدي عروضه مرتديًا سترة وربطة عنق، وكثيرًا ما كان يرتجل كلمات ومونولوجات جديدة. ^{[ 4 ]}

في أوائل عام ١٩٧١، غادر أندرسون وفيليس الفرقة، ليحل محلهما عازف الباس إرني بروكس وعازف الكيبورد جيري هاريسون ، وهما طالبان من جامعة هارفارد ، ليكتمل بذلك التشكيل الكلاسيكي لفرقة "مودرن لافرز". لاقى هذا التشكيل الجديد رواجًا كبيرًا في منطقة بوسطن، وبحلول خريف عام ١٩٧١، أدى الترويج الشفهي الحماسي إلى أول ظهور لفرقة "مودرن لافرز" أمام شركة تسجيلات كبرى، عندما تواصل معهم ستيوارت لوف من شركة "وارنر بروس ريكوردز" ونظم أول جلسة تسجيل متعددة المسارات للفرقة في استوديو "إنترمديا" في بوسطن. حصد التسجيل التجريبي الذي أُنتج من هذه الجلسة، بالإضافة إلى عروض الفرقة الحية، مزيدًا من الاهتمام من صناعة الموسيقى، بما في ذلك إشادات نقدية رائعة من الناقدة ليليان روكسون ، وسرعان ما أبدت شركة "إيه آند إم ريكوردز" اهتمامًا بالفرقة أيضًا.

في أبريل 1972، سافرت فرقة "مودرن لافرز" إلى لوس أنجلوس حيث أجرت جلستين تجريبيتين: الأولى من إنتاج جون كيل، عضو فرقة "فيلفيت أندرغراوند"، لصالح شركة "وارنر بروس"، والثانية من إنتاج آلان ماسون لصالح شركة "إيه آند إم". استُخدمت هاتان الجلستان لاحقًا في ألبوم الفرقة الأول. وخلال وجودها في كاليفورنيا، قدمت الفرقة عروضًا حية، وصدرت إحدى حفلاتها في "لونغ برانش سالون" في بيركلي كألبوم مباشر. سعى المنتج كيم فاولي إلى ضم الفرقة، فسافر إلى بوسطن لإنتاج بعض التسجيلات التجريبية ذات الجودة المتدنية في يونيو 1972. انضم فيليس إلى الفرقة مجددًا لبضعة أشهر بعد تخرجه، وانتقلت الفرقة للعيش معًا في كوهسيت، ماساتشوستس .

استمرت فرقة "ذا مودرن لافرز" في جذب الجماهير إلى الحفلات الحية، وفي ليلة رأس السنة عام ١٩٧٢، شاركت في حفل افتتاح لفرقة "نيويورك دولز" في مركز ميرسر للفنون، ضمن برنامج ضم أيضًا فرقتي " سويسايد " و "واين كاونتي" . في أوائل عام ١٩٧٣، وقعت الفرقة أخيرًا عقدًا مع شركة "وارنر براذرز". مع ذلك، وقبل عودتهم إلى الاستوديو في لوس أنجلوس للعمل مع كالي، قبلت الفرقة عرضًا لإقامة حفلات منتظمة في فندق "إنفيروري" في برمودا ، المملوك لعائلة صديق لإرني بروكس. ^{[ ٥ ]} خلال إقامتهم هناك، استمع ريتشمان إلى أسلوب الموسيقيين المحليين الهادئ وتأثر به بشدة ، كما هو موثق في أغنيته اللاحقة "مونولوج عن برمودا". كما برزت خلافات شخصية متزايدة بين أعضاء الفرقة. ^{[ ٤ ]}

على الرغم من موافقة ريتشمان على تسجيل أغانيه السابقة عند عودة الفرقة، إلا أنه كان متلهفًا لتغيير أسلوبه الموسيقي. أراد التخلص من جميع التسجيلات السابقة والبدء من جديد بصوت أكثر هدوءًا وعذوبة. أما بقية أعضاء الفرقة، فرغم عدم معارضتهم لهذا التغيير لاحقًا، أصروا على التسجيل بأسلوبهم الحالي. مع ذلك، تزامنت جلسات التسجيل مع كيل في سبتمبر 1973 مع وفاة صديقهم غرام بارسونز (طالب سابق في جامعة هارفارد، مثل هاريسون وبروكس)، ولم تُسفر عن أي تسجيلات قابلة للاستخدام. ^{[ 3 ] [ 4 ]} بعد ذلك، استعانت شركة التسجيلات بكيم فاولي لإنتاج المزيد من الجلسات مع الفرقة، هذه المرة في استوديوهات غولد ستار ، وحققت نتائج أفضل. صدرت تسجيلات هذه الجلسات مع فاولي لاحقًا في عام 1981 في ألبوم بعنوان "The Original Modern Lovers" (أُعيد إصداره على قرص مضغوط بواسطة شركة بومب ريكوردز في عام 2000).

بعد فشلهم في إكمال ألبومهم الأول، سحبت شركة وارنر براذرز دعمها لفرقة مودرن لافرز، وغادر روبنسون الفرقة. استمروا في تقديم عروضهم الحية لبضعة أشهر مع عازف الطبول الجديد بوب تيرنر، لكن ريتشمان أصبح أكثر عزوفًا عن أداء أغانيه القديمة (التي لم تُصدر بعد) مثل أغنية "رود رانر"، وبعد خلاف أخير بينه وبين هاريسون حول الأسلوب الموسيقي، انفصلت الفرقة في فبراير 1974. ^{[ 4 ]}

على الرغم من التفكك المبكر للمجموعة الأصلية، فقد حقق العديد من أعضائها نجاحًا كبيرًا في أماكن أخرى: فقد شكل العضو المؤسس جون فيليس فرقة " ذا ريل كيدز" ، وانضم جيري هاريسون لاحقًا إلى فرقة "توكينغ هيدز" ، وشارك ديفيد روبنسون في تأسيس فرقة "ذا كارز" ، وعمل إرني بروكس لاحقًا مع ديفيد جوهانسن ، وآرثر راسل ، وإليوت مورفي ، وغاري لوكاس .

واصل ريتشمان التسجيل بمفرده، وانتقل في نهاية المطاف إلى كاليفورنيا عام 1975 ليبدأ العمل مع شركة بيركلي ريكوردز ، التي كان مديرها ماثيو كينغ كوفمان قد التقى ريتشمان عندما كان يعمل مع شركة إيه آند إم. ورغم أن ريتشمان لم يعد إلى أسلوب فرقة مودرن لافرز الأصلي المستوحى من فرقة فيلفيت أندرغراوند، إلا أن التسجيلات التجريبية التي أُجريت مع تلك الفرقة ظهرت لاحقًا بأشكال مختلفة. وكان أول هذه الإصدارات عام 1976 عندما جمعت بيركلي ألبومًا بعد وفاته من أول جلستين تجريبيتين من إنتاج كالي وماسون؛ صدر الألبوم عن شركة هوم أوف ذا هيتس التابعة لبيسكركلي، وكان يحمل ببساطة اسم " ذا مودرن لافرز " وتضمن أغاني شهيرة مثل "رود رانر" و"شي كراكد" و" بابلو بيكاسو ".

لم يعتبر ريتشمان هذه المجموعة ألبومه الأول، مفضلاً اعتبار ألبومه الأول هو " جوناثان ريتشمان والعشاق العصريون " الصادر عام ١٩٧٦ ، وهو ألبوم اتخذ منحىً أكثر رقةً وهدوءًا كان يطمح إليه مع فرقة موسيقية مختلفة تمامًا (صدر الألبومان بفارق أشهر قليلة). مع ذلك، لاقى ألبوم "العشاق العصريون" استحسانًا نقديًا كبيرًا، حيث أشاد به الناقد إيرا روبنز ووصفه بأنه "واحد من أعظم ألبومات موسيقى الروك الفنية على مر العصور"، وقد أثر في العديد من موسيقيي البانك روك الطموحين على جانبي المحيط الأطلسي، بمن فيهم فرقة " سكس بيستولز " (التي غنت أغنية "رود رانر" في ألبوم "ذا غريت روك أند رول سوينديل ").

في أوائل عام 1976، شكّل ريتشمان نسخة جديدة من فرقة "مودرن لافرز" (The Modern Lovers)، ضمت ليروي رادكليف (غيتار)، وغريغ "كيرلي" كيرانين (غيتار باس)، وديفيد روبنسون (طبول) الذي عاد للعزف. كان كيرانين قد عزف سابقًا مع فرقة "روبينوز" (The Rubinoos) ، ورادكليف مع فرقة "ووديز تراكستوب" (Woody's Truckstop). سجّلوا ألبوم "جوناثان ريتشمان آند ذا مودرن لافرز" (Jonathan Richman & The Modern Lovers ) (1976)، لكن روبنسون غادر مجددًا بعد إصرار ريتشمان على تقليص حجم وصوت طقم طبوله، وحلّ محله دي. شارب. سجّلت هذه الفرقة ألبوم " روك أند رول وذ ذا مودرن لافرز" (Rock 'n' Roll with the Modern Lovers) (1977) وقامت بجولة فنية حتى غادر كيرانين للالتحاق بالجامعة، وحلّ محله آسا بريبنر، الذي عزف في ألبومي " ذا مودرن لافرز لايف " (The Modern Lovers Live) (1978) و" باك إن يور لايف" (Back in Your Life) (1979). ^{[ 4 ]} توفي ديفيد "دي." شارب عام 1987 عن عمر يناهز 39 عامًا. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٨٠، شكّل ريتشمان فرقة "مودرن لافرز" من جديد، مع كيرانين، وعازف الطبول مايكل غوارداباسيو، والمغنيتين إيلي مارشال وبيث هارينغتون. سجّلوا ألبوم "جوناثان سينغز!" في عامي ١٩٨١ و١٩٨٢، لكنه لم يُطرح إلا في عام ١٩٨٣. قامت الفرقة بجولة ترويجية للألبوم، الذي يُعتبر غالبًا من أفضل أعمال ريتشمان، ^{[ ٧ ]} لكنها انفصلت بعد مغادرة كيرانين مجددًا في عام ١٩٨٤.

قام التشكيل الأخير لفرقة Modern Lovers، مع آندي بالي وبرينان توتن (وفي البداية) آسا بريبنر مرة أخرى، بجولة وتسجيل بين عامي 1985 و1988. وقد تخلى ريتشمان أخيرًا عن اسم Modern Lovers بعد ألبوم Modern Lovers 88 .

يواصل ريتشمان تقديم عروضه، وغالبًا ما يكون منفردًا ويفضل الآلات الصوتية، ولا يخطط حاليًا لتشكيل فرقة أخرى على غرار فرقته الأصلية. أصدرت شركة وامبوس ملتيميديا ​​ألبومًا تكريميًا يتألف في معظمه من أغاني فرقة مودرن لافرز، بعنوان "لو كنت ريتشمان: تكريم لموسيقى جوناثان ريتشمان" . توفي آسا بريبنر عام ٢٠١٩ عن عمر يناهز ٦٥ عامًا. ^{[ ٨ ]}

كان لفرقة "ذا مودرن لافرز" تأثير كبير على موسيقى البانك روك الناشئة آنذاك، وعلى أنماط موسيقى الموجة الجديدة والموسيقى المستقلة اللاحقة ، كما يتضح في الفيلم الوثائقي الطويل " داني يقول" الذي صدر عام 2015 .

قام كل من جون كيل وإيجي بوب وديفيد بوي بأداء أغنية " بابلو بيكاسو "؛ كما قامت فرقة الروك بيرنينج سينسيشنز من منطقة لوس أنجلوس بأداء الأغنية في الموسيقى التصويرية لفيلم أليكس كوكس " ريبو مان" عام 1984؛ بالإضافة إلى ذلك، قامت فرقة ما بعد البانك الإنجليزية تيليفيجن بيرسوناليتيز بأداء الأغنية في ألبومهم " لا تبكي يا حبيبي، إنه مجرد فيلم" . ^{[ 9 ]}

قدّمت فرقة البانك الرائدة " سكس بيستولز " أغنية " رود رانر " في ألبومها " ذا غريت روك أند رول سوينديل" . كما غنّت جوان جيت "رود رانر" في ألبومها "ذا هيت ليست " . وفي عام ٢٠٠٩، قدّمت فرقة " تايتوس أندرونيكوس " نسخةً من "رود رانر" في ألبومها القصير " ذا إنوسنتس أبرود - لايف إن لندن ٢٣/٠٢/٢٠٠٩"، والذي أُدرج لاحقًا في ألبوم "فيتس أوف سترينث" الذي جمعه المعجبون . ومن بين النسخ الأخرى لأغنية "رود رانر" نسخٌ لفرقتي "واير " و "غريغ كين باند"، وهما زميلا ريتشمان في شركة الإنتاج .

قدمت فرقة الروك الإنجليزية "إيكو آند ذا بانيمن " أغنية "شي كراكد" مباشرةً في حفل " كريستال دايز" عام ١٩٨٥، مع بعض التغييرات في الكلمات. كما أصدرت فرقة "سوزي آند ذا بانشيز " أغنية "شي كراكد" كوجه إضافي لأغنية "ذيس ويلز أون فاير" في ألبومها المزدوج ذي السبع بوصات عام ١٩٨٧، والذي جُمع في ألبوم "داونسايد أب ". بالإضافة إلى ذلك، قدمت فرقة " سي ويد " الأمريكية لموسيقى الجرونج نسخةً من أغنية "شي كراكد" في ألبوم " جون بيل ساب-بوب سيشنز " عام ١٩٩٤.

قامت فرقة Galaxie 500، وهي فرقة إيندي من بوسطن، بتغطية أغنية "Don't Let Our Youth Go to Waste" في ألبومهم الأول، Today في عام 1987. وأصبحت الأغنية عنصرًا أساسيًا في عروضهم الحية حتى تفككوا في عام 1991.

• جوناثان ريتشمان – غناء، جيتار (1970–1974، 1976–1988)
• ديفيد روبنسون – طبول، غناء مساند (1970–1973، 1976)
• جون فيليس - غيتار (1970-1971)
• رولف أندرسون - عازف غيتار البيس (1970-1971)
• إرني بروكس – عازف غيتار البيس، غناء مساند (1971–1974)
• جيري هاريسون - بيانو، أورغ، غناء مساند (1971-1974)
• بوب تيرنر - طبول (1973-1974)
• ليروي رادكليف – غيتار، غناء مساند (1976–1979)
• جريج "كيرلي" كيرانين - غناء الباس، غناء مساند (1976-1977، 1980-1984)
• دينوترا 'دي' شارب - طبول، غناء مساند (1976-1979)
• آسا بريبنر – غناء الباس، غناء مساند (1977–1979)، غناء الجيتار (1985–1986)
• أندي بالي - غيتار، غناء مساند (1979، 1985-1986؛ توفي عام 2024)، لوحات مفاتيح، طبول (1984-1985)
• ستيف تريسي – غناء مساند (1979)
• مايكل غوارداباسيو - طبول (1980-1986)
• إيلي مارشال – غناء مساند (1980–1986)
• بيث هارينغتون – غناء مساند (1980–1984)
• كين فورفيا - عازف لوحات المفاتيح (1982-1984)
• نيد كلافلين – غناء مساند، أكورديون (1984–1986)
• برينان توتن - عازف غيتار، غناء مساند (1986-1988)
• جوني أفيلا – طبول، غناء مساند (1986–1988)

• تتضمن صفحات جوناثان ريتشمان من تأليف سايمز قائمة شاملة بأعمال فرقة مودرن لافرز الموسيقية.
• الموقع الإلكتروني لجريج كيرانين المعروف أيضًا باسم "جواو ديلبرتو"
• البوسطنيون – مقال بقلم كيث جيسن
• قائمة أعمال فرقة "ذا مودرن لافرز" على موقع ديسكوجز