رقم واحد بالنسبة لي

" My Number One " أغنية سجلتها المغنية اليونانية السويدية هيلينا باباريزو، ^من ألحان مانوليس بسالتاكيس ^{وكريستوس دانتيس} ، وكلمات دانتيس وناتاليا جيرمانو ، وإنتاج دانتيس. مثّلت الأغنية اليونان في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 2005 ، التي أقيمت في كييف ، وحققت بذلك الفوز الوحيد لليونان في تاريخ المسابقة.

أغنية "My Number One" من تأليف مانوليس بسالتاكيس وكريستوس دانتيس ، وكلماتها من كتابة دانتيس وناتاليا جيرمانو ، وإنتاج دانتيس. في البداية، نُسبت الأغنية إلى دانتيس فقط، إلا أن دعوى قضائية رفعها الموسيقي مانوليس بسالتاكيس عام 2013 أدت إلى إضافة حقوق التأليف إليه أيضاً. ^{[ 1 ]}

تتميز الأغنية بدمج عناصر من الموسيقى اليونانية التقليدية في قالب موسيقى الرقص المعاصرة : إذ يتضمن توزيعها آلات البوزوكي وعزفًا منفردًا على قيثارة كريتية . ^{[ 2 ] [ 3 ]} وتصف كلمات الأغنية تقدير المغنية لحبيبها الذي تصفه بأنه "رقم واحد" و"الكنز الوحيد الذي ستملكه على الإطلاق". ^{[ 4 ]}

أصدرت باباريزو أغنية "My Number One" كأغنية منفردة، وتبع ذلك إصدار ألبوم سويدي تضمن الأغنية، وإعادة إصدار يونانية لألبومها الأول "Protereotita" الذي ضم الأغنية والأغاني الأخرى المتنافسة في النهائيات الوطنية. وقد بيع من الألبوم أكثر من 90 ألف نسخة في اليونان وحصل على شهادة البلاتين المزدوج.

بعد فترة وجيزة من اختيار الأغنية للمشاركة في مسابقة يوروفيجن، تم تصوير الفيديو الموسيقي الخاص بها في يوم واحد في مركز العلوم والتكنولوجيا في مدينة سالونيك . ثم انطلقت باباريزو في جولة ترويجية أوروبية زارت خلالها أكثر من عشرين دولة، وغنت في العديد من البرامج التلفزيونية، بالإضافة إلى إجراء العديد من المقابلات.

في أوائل عام 2006، أُعلن عن إعادة توزيع أغنيتي "My Number One" و"Mambo!" وإصدارهما في الولايات المتحدة بواسطة شركة Moda Records . وفي 22 أغسطس، طُرحت أسطوانة مدمجة (ماكسي سي دي) في متاجر التسجيلات، تضم عشرة ريمكسات، بالإضافة إلى الأغنية الأصلية؛ ^{[ 5 ]} كما أُتيحت الريمكسات للتحميل الرقمي في 4 يونيو. ^{[ 6 ]} عُرض الفيديو الموسيقي لأغنية "My Number One" لأول مرة في الولايات المتحدة عام 2006. صدر الفيديو بنسختين منفصلتين: الأولى هي النسخة الأصلية، التي عُرضت أيضًا في أوروبا، والثانية هي نسخة مُعاد تحريرها من الفيديو نفسه، على إيقاع ريمكس جوش هاريس من الأسطوانة المدمجة.

اختارت هيئة الإذاعة اليونانية (ERT) داخليًا هيلينا باباريزو لتمثيل اليونان في النسخة الخمسين من مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) . ثم اختارت الهيئة أربع أغنيات - "My Number One" و"OK" و"Let's Get Wild" و" The Light in Our Soul " - لتؤديها في نهائي وطني متلفز بُثّ في 2 مارس 2005. وقبل النهائي بقليل، تبيّن أن أغنية "The Light in Our Soul" قد صدرت بالفعل لفرقة بيغ أليس، ما أدى إلى استبعادها، ليتبقى ثلاث أغنيات فقط. حصدت أغنية "My Number One" نسبة 66.47% من أصوات الجمهور ولجنة التحكيم، ففازت بالمسابقة وأصبحت الأغنية اليونانية الممثلة في يوروفيجن. وقد أصبح لحن الأغنية بمثابة هتاف لجماهير نادي أيك أثينا .

في 21 مايو 2005، أُقيمت المباراة النهائية لمسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) في قصر الرياضة بكييف ، واستضافتها شركة التلفزيون الوطنية الأوكرانية (NTU)، وبُثّت مباشرةً في جميع أنحاء القارة. ولأن اليونان احتلت المركز الثالث في المسابقة السابقة ، فقد تأهلت أغنيتها مسبقًا للنهائي. قدّمت باباريزو أغنية "My Number One" في المركز التاسع عشر في تلك الأمسية، بعد أغنية كرواتيا " Vukovi umiru sami " لبوريس نوفكوفيتش وفرقة لادو، وقبل أغنية روسيا " Nobody Hurt No One " لناتاليا بودولسكايا . ^{[ 7 ]} خلال أدائها، قدّمت عرضًا مسرحيًا للأغنية، من تصميم فوكاس إيفانجيلينوس . ^{[ 8 ]} من بين المشاهد البصرية التي لا تُنسى من العرض، رقصها رقصة بونتية يونانية تقليدية ، وتشكيل الراقصين الأربعة شكل الرقم 1 على الأرض - كما ظهر من كاميرا جوية - وعزفها على قيثارة وهمية بينما كان الراقصون يحملونها.

في نهاية التصويت، حصدت الأغنية 230 نقطة، متصدرةً بذلك قائمة تضم 24 أغنية، وفازت بالمسابقة. ^{[ 9 ]} وحققت أغنية "My Number One" رقمين قياسيين في مسابقة الأغنية الأوروبية: فقد كانت أول أغنية تحصل على متوسط ​​6.05 نقطة فقط من كل لجنة تحكيم، وهو أدنى متوسط ​​لأغنية فائزة في ذلك الوقت؛ ^{[ ب ]} كما أنها حازت على أكبر عدد من مجموعات النقاط (12 نقطة) الممنوحة لدولة واحدة حتى ذلك الحين، متعادلةً مع أغنية المملكة المتحدة " Love Shine a Light " التي شاركت في المسابقة عام 1997. ^{[ ج ]}

بعد فوزها بمسابقة الأغنية الأوروبية، انطلقت احتفالات جماهيرية في شوارع أثينا . خرج الناس إلى الشوارع حاملين الأعلام اليونانية، وبدأوا يغنون أغنية "My Number One"، ويطلقون أبواق سياراتهم. كان هذا الاحتفال مشابهاً لما حدث عندما فازت اليونان ببطولة أمم أوروبا 2004 ، وبطولة أوروبا لكرة السلة 2005 ، وعندما حصدت الميدالية الفضية في بطولة العالم لكرة السلة 2006. وعندما عادت باباريزو إلى اليونان من كييف، استقبلتها حشود غفيرة في مطار أثينا الدولي ، حيث رفعت العلم اليوناني والكأس.

كانت أغنية "My Number One" واحدة من أربعة عشر أغنية اختارها جمهور مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) ومجموعة مرجعية تابعة لاتحاد البث الأوروبي (EBU)، من بين 992 أغنية شاركت في المسابقة على مر التاريخ، للمشاركة في مسابقة الذكرى الخمسين التي أقيمت في 22 أكتوبر 2005 في كوبنهاغن ، تحت عنوان "تهانينا: 50 عامًا على مسابقة الأغنية الأوروبية" . ^{[ 10 ]} وقد قدمت فرقة باباريزو الأغنية في المسابقة، حيث تم اختيارها كواحدة من أعظم خمس أغاني شاركت في مسابقة يوروفيجن على الإطلاق، وحصلت على المركز الرابع. ^{[ 11 ]}

بصفتها الجهة الناقلة الفائزة، عهد الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) إلى هيئة الإذاعة والتلفزيون الأوروبية (ERT) بمسؤولية استضافة نسخة عام 2006 من مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن). افتُتحت نصف النهائي، التي أُقيمت في 18 مايو 2006، بمزيج من أغاني يوروفيجن السابقة التي أدّاها آلهة يونانية مختلفة، واختتم جميع المشاركين بأغنية "My Number One". أما النهائي، الذي أُقيم في 20 مايو 2006، فقد افتُتح برقصة باليه، وبعدها قُدّمت باباريزو بصفتها الفائزة الحالية، وقدّمت الأغنية. كما أدّت أغنية " Mambo! " خلال الاستراحة وقدّمت الكأس للفائزين. ^{[ 12 ]}

في 22 مايو 2021، تضمن العرض الاستراحة "Rock the Roof" في نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية 2021 نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "My Number One" التي أدتها باباريزو. ^{[ 13 ]} وفي 9 مايو 2024، قدمت الأغنية كجزء من عرض استراحة تفاعلي في نصف النهائي الثاني من مسابقة 2024 التي أقيمت في مالمو ، السويد. ^{[ د ] [ 15 ]}

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة. ^{[ 16 ]}

المواقع

• تم التسجيل في استوديوهات فوكس (أثينا، اليونان)

الأفراد

• كريستينا أرغيري - غناء 
• أريس بينيس – مهندس صوت ، مساعد إنتاج 
• كريستوس دانتيس – التوزيع الموسيقي ، الإنتاج ، كتابة الأغاني 
• كريستوس إيكمزوجلو – ليرا بونتيان 
• ناتاليا جيرمانو – كتابة الأغاني 
• بانايوتيس جوتسيس – ليرا الكريتية 
• يانيس إيوانيديس - إتقان 
• كاترينا كيرياكو - غناء 
• يانيس ليوناكيس - بوزوكي 
• أليكس باناي – غناء 
• هيلينا باباريزو – غناء رئيسي 
• بيتروس باراشيس - عمل فني 
• كريستوس بريندوليس - تصوير فوتوغرافي 
• مانوس بسالتاكيس – تأليف الأغاني ^{[ أ ]} 
• بيتروس سياكافيلاس – إتقان 

بعد فوزها في مسابقة الأغنية الأوروبية، تم إطلاق فيديو الأغنية في عدة دول أوروبية. تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني في كل من اليونان والسويد، موطن باباريزو، لمدة أربعة أسابيع، وحصلت على الشهادة الذهبية في كلا البلدين. كانت الأغنية تُذاع باستمرار في اليونان طوال فصل الصيف. يُعزى نجاح الأغنية إلى الريمكس الشهير الذي قدمه كريس "ذا غريك" بانغي، والذي كلفت شركة سوني (اليونان) بإنتاجه.

بلغت الأغنية ذروتها في المركز الثامن على قائمة بيلبورد لأغاني الرقص في النوادي، وفي المركز الخامس والعشرين على قائمة بيلبورد لأغاني الرقص الأكثر مبيعًا. وفي سبتمبر 2006، أُضيفت نسخة "جورجي" من الأغنية الإذاعية رقم 1 إلى قائمة تشغيل متاجر التجزئة الأمريكية الشهيرة "أبركرومبي آند فيتش " في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 17 ]}

• " My Number One " على موقع Discogs (قائمة الإصدارات)
• تاريخ تصنيف بيلبورد