تصفيات دوري كرة القدم الأمريكية 1982-1983

بدأت مباريات التصفيات النهائية لدوري كرة القدم الأمريكية لموسم 1982 في 8 يناير 1983. واختتمت بطولة ما بعد الموسم بفوز فريق واشنطن ريدسكينز على فريق ميامي دولفينز في سوبر بول السابع عشر بنتيجة 27-17، في 30 يناير، في ملعب روز بول في باسادينا، كاليفورنيا .

أدى إضراب اللاعبين إلى تقليص الموسم العادي إلى تسع مباريات. ولذلك، استخدم الدوري نظامًا خاصًا للأدوار الإقصائية يضم 16 فريقًا (أُطلق عليه اسم "بطولة السوبر بول")، وذلك لهذا العام فقط. تم تجاهل ترتيب الفرق في كل قسم (مع أن كل قسم أرسل فريقًا واحدًا على الأقل إلى الأدوار الإقصائية). تم تصنيف ثمانية فرق من كل مؤتمر من 1 إلى 8 بناءً على سجلاتها في الموسم العادي. [ 1 ] [ 2 ]

بسبب نظام الجولة الأولى المكون من ثماني مباريات، كانت هذه المرة الأولى التي تُبث فيها مباريات الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) تلفزيونيًا على المستوى الإقليمي في جميع أنحاء الولايات المتحدة بدلًا من البث على مستوى البلاد. كان بإمكان الدوري بث جميع المباريات الثماني على مستوى البلاد لو أنه حدد موعدًا لمباراة واحدة في كل مؤتمر ضمن فترات البث الأربع؛ ولكن بدلًا من ذلك، أُقيمت مباريات مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) في وقت متأخر من يوم السبت وبداية يوم الأحد، بينما أُقيمت مباريات مؤتمر كرة القدم الوطنية (NFC) في وقت مبكر من يوم السبت ونهاية يوم الأحد. (منذ موسم 2022-2023، تُبث مباراة واحدة من مباريات الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية تلفزيونيًا على المستوى الإقليمي في الأسواق الرئيسية للفريقين المتنافسين فقط، مع إمكانية مشاهدة المباراة عبر البث المباشر على مستوى البلاد). كان هذا العام أيضًا الموسم الوحيد الذي أُقيمت فيه مباريات بطولة المؤتمر في أيام منفصلة، ​​على الرغم من أن الدوري أعلن أنه في حال إقامة مباراتي بطولة المؤتمر في نفس المدينة، مع الفريقين اللذين يتشاركان الملعب (في إيست روثرفورد، نيو جيرسي أو إنجلوود، كاليفورنيا )، ستُقام إحدى مباراتي بطولة المؤتمر يوم السبت والأخرى يوم الأحد.

مع تغيير نظام البطولة وتوسيع نطاق التصفيات، شهد هذا الموسم منح مقاعد في التصفيات لأول مرة لفرق ذات سجلات خسارة (نسبة فوز أقل من 0.500)، حيث أنهى كل من كليفلاند وديترويت الموسم بسجل 4-5 (0.444). وخسر الفريقان في الجولة الأولى من التصفيات. ومنذ ذلك الحين، فازت فرق سياتل سي هوكس (2010 ) ، وكارولينا بانثرز (2014 ) ، وفريق واشنطن لكرة القدم (2020) ، وتامبا باي بوكانيرز (2022) ، وكارولينا بانثرز (2025) بمجموعاتها رغم سجلات الخسارة، حيث أصبح فريق سي هوكس (2010) أول فريق بنسبة فوز أقل من 0.500 يتأهل للتصفيات في موسم كامل، وأول فريق بنسبة فوز أقل من 0.500 يفوز بمباراة في التصفيات.

أتاح نظام التصفيات الموسّع إمكانية استضافة فريق واحد لثلاث مباريات في الأدوار الإقصائية، وهو ما فعله كل من واشنطن وميامي. في ظل النظام التقليدي آنذاك، لم يكن هذا ممكنًا، إذ كان على جميع الفائزين في جولة البطاقات البرية خوض مباريات خارج أرضهم في جولة التقسيم. مع توسيع التصفيات لتشمل 14 فريقًا بدءًا من موسم 2020-2021، أصبح بإمكان أي فريق استضافة ثلاث مباريات في الموسم نفسه. وقد تجلى ذلك لأول مرة مع فريق كانساس سيتي تشيفز في عام 2021 .

مشاركون

في ظل نظام "بطولة السوبر بول" الخاص الذي ضم 16 فريقًا، والذي استُخدم في موسم 1982 المختصر بسبب الإضراب، تأهلت أفضل ثمانية فرق من كل مؤتمر إلى الأدوار الإقصائية، وتم تصنيفها من 1 إلى 8، بغض النظر عن القسم. وكما في المواسم السابقة، لم يعتمد الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFL) نظامًا ثابتًا للأدوار الإقصائية: ففي كل مؤتمر، وخلال الجولات الثلاث الأولى، استضاف الفريق الفائز بالمركز الأول الفريق الفائز بالمركز الأخير. أما في مباراة السوبر بول السابعة عشرة ، وهي الجولة النهائية من الأدوار الإقصائية، فقد تم تحديد الفريق المضيف وفقًا للتناوب السنوي بين المؤتمرات (مؤتمر NFC في هذا الموسم).

تصنيفات التصفيات
بذرةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمتقنية الاتصال قريب المدى (NFC)
1لوس أنجلوس رايدرزواشنطن ريدسكينز
2ميامي دولفينزدالاس كاوبويز
3سينسيناتي بنغالزغرين باي باكرز
4بيتسبرغ ستيلرزمينيسوتا فايكنجز
5سان دييغو تشارجرزأتلانتا فالكونز
6نيويورك جيتسسانت لويس كاردينالز
7نيو إنجلاند باتريوتستامبا باي بوكانيرز
8كليفلاند براونزفريق ديترويت ليونز

قوس

9 يناير – ملعب ريفر فرونت
6نيويورك جيتس4415 يناير – قاعة لوس أنجلوس التذكارية
3سينسيناتي17
8 يناير – قاعة لوس أنجلوس التذكارية6نيويورك جيتس17
1لوس أنجلوس رايدرز14
8كليفلاند10الاتحاد الآسيوي لكرة القدم23 يناير – مباراة ميامي أورانج بول
1لوس أنجلوس رايدرز27
9 يناير – ملعب ثري ريفرز6نيويورك جيتس0
2ميامي14
5سان دييغو3116 يناير – مباراة ميامي أورانج بولبطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية
4بيتسبرغ28
8 يناير – مباراة ميامي أورانج بول5سان دييغو13
2ميامي34
7نيو إنجلاند13
2ميامي2830 يناير – روز بول
الجولة الأولى من التصفياتالدور الثاني من التصفياتA2ميامي17
N1واشنطن27
8 يناير – ملعب لامبوسوبر بول السابع عشر
6سانت لويس1616 يناير – ملعب تكساس
3غرين باي41
9 يناير – ملعب تكساس3غرين باي26
2دالاس37
7خليج تامبا17تقنية الاتصال قريب المدى (NFC)
22 يناير - ملعب روبرت كينيدي التذكاري
2دالاس30
9 يناير – ملعب هوبرت همفري مترودوم2دالاس17
1واشنطن31
5أتلانتا2415 يناير - ملعب روبرت كينيدي التذكاريبطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم
4مينيسوتا30
8 يناير – ملعب روبرت كينيدي التذكاري4مينيسوتا7
1واشنطن21
8ديترويت7
1واشنطن31

جدول

في الولايات المتحدة، قامت شبكة سي بي إس ببث مباريات التصفيات النهائية لبطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية ، بينما قامت شبكة إن بي سي ببث مباريات المؤتمر الأمريكي لكرة القدم الأمريكية ومباراة سوبر بول السابع عشر .

تسبب إضراب اللاعبين وتقليص الموسم المنتظم في تأجيل مباريات الأدوار الإقصائية ومباراة السوبر بول لمدة أسبوع عن موعدها الأصلي (كانت الأدوار الإقصائية في ثمانينيات القرن الماضي تبدأ عادةً في نهاية شهر ديسمبر أو بالقرب منها). وبسبب الجولة الأولى المكونة من ثماني مباريات، كانت هذه هي المرة الأولى التي تُبث فيها مباريات الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) على مستوى المناطق في جميع أنحاء الولايات المتحدة بدلاً من البث على مستوى البلاد. واستمر الدوري في استخدام فترتي البث التقليديتين في عطلة نهاية الأسبوع، الساعة 12:30  ظهرًا و4:00  عصرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، ولم تُقم مباريات الأدوار الإقصائية في أوقات الذروة حتى موسم 2001-2002 . علاوة على ذلك، أجبرت تعارضات المواعيد مع مباريات كرة السلة الجامعية على قناة CBS ، والتي كانت مقررة مسبقًا قبل إعادة جدولة مباريات الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية بعد استئناف اللعب، على إقامة مباريات بطولة المؤتمرات في أيام منفصلة.

الفريق الضيفنتيجةالفريق المضيفتاريخموعد انطلاق المباراة ( بالتوقيت الشرقي / UTC-5 )تلفزيون
مباريات التصفيات المؤهلة
فريق ديترويت ليونز7-31واشنطن ريدسكينز8 يناير 198312:30  مساءًسي بي إس (تغطية إقليمية)
سانت لويس كاردينالز16–41غرين باي باكرز
نيو إنجلاند باتريوتس13-28ميامي دولفينز8 يناير 1983الساعة الرابعة  مساءًشبكة إن بي سي (تغطية إقليمية)
كليفلاند براونز10–27لوس أنجلوس رايدرز
نيويورك جيتس44–17سينسيناتي بنغالز9 يناير 198312:30  مساءًشبكة إن بي سي (تغطية إقليمية)
سان دييغو تشارجرز31–28بيتسبرغ ستيلرز
تامبا باي بوكانيرز17-30دالاس كاوبويز9 يناير 1983الساعة الرابعة  مساءًسي بي إس (تغطية إقليمية)
أتلانتا فالكونز24-30مينيسوتا فايكنجز
مباريات التصفيات الإقليمية
مينيسوتا فايكنجز7–21واشنطن ريدسكينز15 يناير 198312:30  مساءًسي بي إس
نيويورك جيتس17-14لوس أنجلوس رايدرزالساعة الرابعة  مساءًشبكة إن بي سي
سان دييغو تشارجرز13-34ميامي دولفينز16 يناير 198312:30  مساءًشبكة إن بي سي
غرين باي باكرز26-37دالاس كاوبويزالساعة الرابعة  مساءًسي بي إس
بطولة المؤتمر
دالاس كاوبويز17-31واشنطن ريدسكينز22 يناير 198312:30  مساءًسي بي إس
نيويورك جيتس0–14ميامي دولفينز23 يناير 198312:30  مساءًشبكة إن بي سي
سوبر بول السابع عشر، روز بول ، باسادينا، كاليفورنيا
ميامي دولفينز17–27واشنطن ريدسكينز30 يناير 1983الساعة 6:00  مساءًشبكة إن بي سي

الجولة الأولى من التصفيات

السبت، 8 يناير 1983

المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية: واشنطن ريدسكينز 31، ديترويت ليونز 7

ملخص مباراة ديترويت ليونز ضد واشنطن ريدسكينز
ربع1234المجموع
الأسود00707
ريدسكينز10147031

في ملعب روبرت ف. كينيدي التذكاري ، واشنطن العاصمة

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • WAS  – وايت 77 اعتراض إعادة الكرة (ركلة موسلي) WAS 7-0
    • WAS – هدف ميداني موسلي 26 WAS 10-0
    • واشنطن - تمريرة غاريت رقم 21 من ثايسمان (ركلة موسلي) واشنطن 17-0
    • واشنطن - تمريرة غاريت رقم 21 من ثايسمان (ركلة موسلي) واشنطن 24-0
    • واشنطن - تمريرة غاريت رقم 27 من ثايسمان (ركلة موسلي) واشنطن 31-0
    • ديترويت - تمريرة هيل رقم 15 من هيبل (ركلة موراي) واشنطن 31-7

حقق فريق واشنطن ريدسكينز فوزًا ساحقًا بنتيجة 31-7 على ديترويت ليونز، الذي كان يخوض أول مباراة له في الأدوار الإقصائية منذ عام 1970 ، بعد أن تقدم بنتيجة 24-0. وسجل ألفين غاريت ، لاعب الاستقبال في واشنطن ، والذي لم يستقبل سوى تمريرة واحدة خلال الموسم العادي، ست تمريرات لمسافة 110 ياردات وثلاثة أهداف. وقاد جون ريغينز، لاعب الظهير، الفريق في الجري لمسافة 119 ياردة. أما جو ثايسمان، لاعب الوسط ، فقد حقق 210 ياردات في التمرير وثلاثة أهداف. ورغم أن ريدسكينز تفوق على ليونز بفارق ياردتين فقط (366 مقابل 364)، إلا أنهم تمكنوا من اعتراض تمريرتين واستعادة ثلاث كرات مفقودة، دون أن يخسروا أي كرة.

بدأت المباراة بدايةً موفقةً لفريق ديترويت، حيث وصلوا إلى خط الـ21 ياردة لفريق واشنطن ريدسكينز في هجومهم الأول. لكنّ لاعب الوسط بيلي سيمز أضاع الكرة، واستعادها لاعب خط الوسط ريتش ميلوت من واشنطن . وفي المرة التالية التي كانت الكرة بحوزة فريق ليونز، اعترض جيريس وايت تمريرةً كانت موجهةً إلى سيمز، وأعادها 77 ياردةً مسجلاً هدفاً، وهو ثاني أطول هدف يُسجل بعد اعتراض تمريرة في تاريخ الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. ثم في هجومهم الثالث، تعرض لاعب الوسط إريك هيبل لضغطٍ من الظهير فيرنون دين، مما أدى إلى فقدانه الكرة، واستعادها لاعب خط الدفاع داريل جرانت على خط الـ19 ياردة لفريق ريدسكينز. مهّد هذا الطريق أمام مارك موسلي لتسجيل هدف ميداني من مسافة 26 ياردة، لتصبح النتيجة 10-0 قبل دقيقتين فقط من نهاية الربع الأول.

عزز فريق واشنطن تقدمه إلى 17-0 في بداية الربع الثاني بتمريرة حاسمة من ثايسمان إلى غاريت لمسافة 21 ياردة. وردّ ديترويت بهجمة وصلت إلى خط الخمس ياردات لفريق واشنطن، لكنه فشل مجدداً عندما أجبر ديف بوتز سيمز على فقدان الكرة، ليستعيدها المدافع ديكستر مانلي . ثم تقدم واشنطن 96 ياردة ليسجل هدفاً ثانياً بتمريرة حاسمة من غاريت لمسافة 21 ياردة، ليمنح الفريق تقدماً بنتيجة 24-0 في الشوط الأول.

في الربع الثالث، حسمت واشنطن المباراة عمليًا بهجمة من خمس تمريرات لمسافة 74 ياردة، انتهت بتسجيل غاريت هدفه الثالث في المباراة، وهذه المرة بتمريرة طولها 27 ياردة، لتصبح النتيجة 31-0. في المقابل، لم يكن أمام ديترويت سوى تجنب الخسارة النظيفة بفضل تمريرة هيبل الحاسمة لمسافة 15 ياردة إلى ديفيد هيل ، مسجلاً أول هدف لفريق ليونز في الأدوار الإقصائية منذ نهائي بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عام 1957. [ 5 ]

كان ليونارد طومسون، لاعب فريق ليونز ، أفضل لاعب في فريقه حيث حقق سبع تمريرات ناجحة لمسافة 150 ياردة.

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريقي ليونز وريدسكينز. [ 6 ]

التقى الفريقان نفساهما في نفس الملعب بعد تسع سنوات في بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، حيث سحق فريق ريدسكينز فريق ليونز بنتيجة 41-10 في طريقه إلى لقب سوبر بول XXVI .

سيلتقي الفريقان للمرة الثالثة في عام 1999 ، حيث فاز واشنطن مرة أخرى بنتيجة 27-13.

المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية: غرين باي باكرز 41، سانت لويس كاردينالز 16

ملخص مباراة سانت لويس كاردينالز ضد غرين باي باكرز
ربع1234المجموع
الكاردينالز360716
باكرز72110341

في ملعب لامبو فيلد ، غرين باي، ويسكونسن

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • سانت لويس – هدف ميداني أودونوغيو 18 سانت لويس 3-0
    • GB - تمريرة جيفرسون 60 من ديكي (ركلة ستينرود) GB 7–3
    • GB - تمريرة لوفتون 20 من ديكي (ركلة ستينرود) GB 14–3
    • GB - تشغيل Ivery 2 (ركلة Stenerud) GB 21–3
    • GB - تمريرة Ivery 4 من ديكي (ركلة ستينرود) GB 28–3
    • سانت لويس – تمريرة تيلي رقم 5 من لوماكس (تم صد الركلة) بريطانيا العظمى 28-9
    • GB – هدف ميداني Stenerud 46 GB 31–9
    • GB – تمريرة جيفرسون 7 من ديكي (ركلة ستينرود) GB 38-9
    • GB – هدف ميداني Stenerud 34 GB 41–9
    • سانت لويس – شومان، تمريرة رقم 18 من لوماكس (ركلة أودونوغيو) بريطانيا العظمى 41-16
لاعب خط الوسط الهجومي لفريق باكرز، إيفري ( 40 )، يركض بالكرة عبر دفاع فريق كاردينالز في مباراة الدور الأول من التصفيات المؤهلة لبطولة NFC.

في أول مباراة فاصلة على ملعب لامبو فيلد منذ مباراة "آيس بول" عام 1967، حقق لين ديكي، لاعب الوسط المهاجم لفريق غرين باي ، 260 ياردة وأربع تمريرات حاسمة، ليقود فريقه للفوز بنتيجة 41-16. سجل الباكرز أربع تمريرات حاسمة في أربع هجمات متتالية، وأنهوا المباراة برصيد 453 ياردة. كان هذا أول فوز لهم في الأدوار الإقصائية منذ سوبر بول الثاني عام 1968، والفوز الوحيد لهم في الأدوار الإقصائية خلال المواسم الخمسة والعشرين الممتدة من 1968 إلى 1992.

منح نيل أودونوغ، لاعب ركلات الجزاء لفريق كاردينالز، فريقه التقدم 3-0 بتسجيله ركلة ميدانية من مسافة 18 ياردة في بداية المباراة، إلا أن هذا كان كل ما حققه من نجاح. فمع نهاية المباراة، أهدر محاولتين من مسافة 44 و45 ياردة، كما تم صد محاولته من مسافة 44 ياردة وركلة النقطة الإضافية، وكلاهما من قبل غاري لويس، لاعب خط الوسط المهاجم لفريق باكرز . في المقابل، ردّ غرين باي على ركلته الميدانية بتمريرة حاسمة لمسافة 60 ياردة من ديكي إلى جون جيفرسون ، مسجلاً هدفاً .

لم تُسجّل أيّة نقاط أخرى حتى تبقى 5:45 دقيقة على نهاية الشوط الأول، حين فاجأ فريق غرين باي باكرز الجميع بثلاثة أهداف متتالية. في البداية، انزلق بيني بيرين، لاعب خط الدفاع لفريق أريزونا كاردينالز ، أثناء تغطيته لجيمس لوفتون في منطقة النهاية، فمرر له ديكي الكرة ليسجل هدفًا من مسافة 20 ياردة. ثم استعاد جورج كومبي، لاعب خط الوسط لفريق باكرز، الكرة بعد أن أفلتت من ستامب ميتشل عند خط 39 ياردة لفريق باكرز. بعد ذلك، أكمل ديكي تمريرة طولها 30 ياردة إلى جيفرسون، وانطلق إيدي لي إيفري في ركضة طولها 18 ياردة قبل أن يختتم الهجمة بتسجيل هدف من مسافة ياردتين. بعد لعبتين، اعترض مارك مورفي، لاعب خط الدفاع، تمريرة نيل لوماكس وأعادها 22 ياردة إلى خط 12 ياردة لفريق كاردينالز، مما مهد الطريق لتمريرة ديكي إلى إيفري ليسجل هدفًا من مسافة 4 ياردات، مانحًا غرين باي التقدم بنتيجة 28-3. تمكن فريق سانت لويس من الرد بتمريرة لوماكس لمسافة 5 ياردات إلى بات تيلي ليسجل هدفاً قبل تسع ثوانٍ من نهاية الشوط الأول، لكن لويس صدّ الركلة الإضافية، وانتهى فارق النقاط 28-9 في نهاية الشوط الأول كأقرب نتيجة وصل إليها الفريق طوال المباراة. [ 7 ]

عزز فريق غرين باي تقدمه إلى 31-9 بفضل ركلة ميدانية ناجحة من مسافة 46 ياردة نفذها يان ستينيرود في بداية الشوط الثاني. وفي الدقيقة الأخيرة من الربع الثالث، وسع الفارق إلى 38-9 بفضل تمريرة ديكي الرابعة الحاسمة في المباراة، وهي تمريرة طولها 7 ياردات إلى جيفرسون في نهاية هجمة امتدت 89 ياردة، تضمنت مخالفة عرقلة تمريرة طولها 43 ياردة ضد المدافع كارل ألين . وفي الربع الرابع، سدد ستينيرود ركلة ميدانية من مسافة 34 ياردة، بينما اختتم لوماكس التسجيل بتمريرة حاسمة طولها 18 ياردة إلى المتلقي مايك شومان قبل 8 دقائق و13 ثانية من نهاية الوقت الأصلي للمباراة.

بحلول نهاية المباراة، حقق فريق باكرز العديد من الأرقام القياسية في الأدوار الإقصائية، بما في ذلك أكبر عدد من تمريرات التاتش داون في مباراة واحدة (4)، وأكبر عدد من ياردات الاستقبال (6 استقبالات لمسافة 148 ياردة بواسطة جيفرسون)، وأطول ركلة ميدانية (46 ياردة بواسطة ستينيرود).

استقبل روي غرين، لاعب فريق كاردينالز، تسع تمريرات لمسافة 113 ياردة. أكمل لوماكس 32 تمريرة من أصل 51 لمسافة 385 ياردة وسجل هدفين، لكنه تعرض لاعتراضتين وخمسة تدخلات دفاعية، اثنتان منها من قبل المدافع مايك بتلر .

كانت هذه آخر مباراة لفريق كاردينالز في الأدوار الإقصائية ممثلاً لمدينة سانت لويس. انتقل الفريق إلى أريزونا عام ١٩٨٨ ولم يعد إلى الأدوار الإقصائية حتى عام ١٩٩٨. ولم تُمثَّل مدينة سانت لويس مجدداً في الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين حتى فاز فريق رامز، الذي انتقل إلى المدينة عام ١٩٩٥، بلقب سوبر بول الرابع والثلاثين بعد موسم ١٩٩٩.

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريقي كاردينالز وباكرز. [ 6 ]

مؤتمر كرة القدم الأمريكية: ميامي دولفينز 28، نيو إنجلاند باتريوتس 13

نيو إنجلاند باتريوتس ضد ميامي دولفينز - ملخص المباراة
ربع1234المجموع
باتريوتس033713
الدلافين0147728

في ملعب ميامي أورانج بول ، ميامي ، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • نيو إنجلاند - هدف ميداني، سميث 23، نيو إنجلاند 3-0
    • MIA - تمريرة هاردي 2 من وودلي (ركلة فون شامان) MIA 7–3
    • MIA - جولة فرانكلين 1 (ركلة فون شامان) MIA 14-3
    • نيو إنجلاند - هدف ميداني سميث 42 ميامي 14-6
    • MIA – تشغيل بينيت 2 (ركلة فون شامان) MIA 21-6
    • MIA - تمريرة هاردي 2 من وودلي (ركلة فون شامان) MIA 28–6
    • نيو إنجلاند - تمريرة هاسلبك 22 ياردة من غروغان (ركلة سميث) ميامي 28-13

شهدت مباراة الدور الأول من التصفيات إعادة لمباراة "كاسحة الثلج" الشهيرة التي أُقيمت في وقت سابق من الموسم، مع إعادة تمثيل الركلة قبل المباراة. سيطر فريق دولفينز على معظم مجريات المباراة بأربع هجمات طويلة انتهت بتسجيل نقاط، كما تمكن من اعتراض تمريرتين من لاعب الوسط ستيف غروغان، لاعب فريق باتريوتس. قدّم ديفيد وودلي، لاعب الوسط المتحرك لفريق ميامي، أحد أفضل عروضه في مسيرته، حيث أكمل 16 من أصل 19 تمريرة لمسافة 246 ياردة وسجل هدفين (كلاهما إلى لاعب الوسط بروس هاردي ) دون أي اعتراض، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 16 ياردة. بلغ معدل تمريرات وودلي في هذه المباراة 153.8. أما أندرا فرانكلين، لاعب الركض في فريق ميامي ، فقد ركض 26 مرة لمسافة 112 ياردة وسجل هدفًا. تفوق فريق ميامي بشكل ملحوظ على فريق نيو إنجلاند في إجمالي المسافة المقطوعة (448 مقابل 237) والمسافة المقطوعة ركضًا (214 مقابل 77).

بعد ربع أول هادئ وخالٍ من الأهداف، تقدم فريق نيو إنجلاند بنتيجة 3-0 بعد ثلاث دقائق من بداية الربع الثاني بفضل هجمة قادها مارك فان إيغين بالركض ، وتُوّجت بتسديدة جون سميث من مسافة 23 ياردة. لكن هذا التقدم لم يدم سوى خمس دقائق، حيث أنهى وودلي هجمة أخرى امتدت 76 ياردة بتمريرة حاسمة لمسافة ياردتين إلى بروس هاردي ، لاعب خط الوسط المهاجم، مسجلاً هدفاً. وفي المرة التالية التي استحوذ فيها ميامي على الكرة، قطعوا 79 ياردة، معتمدين على مهارة الركض لدى ميامي وتمريرات وودلي ومراوغاته، ليختتموا الهجمة بتسجيل فرانكلين هدفاً من مسافة ياردة واحدة، مانحين الفريق المضيف التقدم بنتيجة 14-3 في نهاية الشوط الأول، بعد أن أحبط ضغط ميامي الهجومي محاولات باتريوتس الهجومية.

كان فريق نيو إنجلاند باتريوتس، الذي خسر مباراته الخامسة عشرة على التوالي في ملعب أورانج بول ويعاني من غياب نجم خط الدفاع كينيث سيمز ، على وشك تلقي هزيمة ساحقة مع تقدم ميامي دولفينز في الملعب بفضل هجومهم الأرضي القوي بقيادة فرانكلين وتوني ناثان . لكن خطأً في منطقة الهدف منح نيو إنجلاند الكرة عند خط 37 ياردة لميامي، وساعدت تمريرة من غروغان إلى لين داوسون فريق باتريوتس على تقليص الفارق إلى 14-6 بفضل ركلة ميدانية ناجحة من سميث من مسافة 42 ياردة في بداية الربع الثالث. وكان هذا أقرب ما وصل إليه باتريوتس من التقدم، حيث سجل دولفينز مرة أخرى هدفين عن طريق وودي بينيت ، ثم هدف آخر من تمريرة قصيرة من هاردي لمسافة ياردتين في أواخر الربع الثالث بعد تمريرة خداعية من وودلي في منتصف الربع الرابع. حشد غروغان فريق باتريوتس ليرمي تمريرة هبوطية لمسافة 22 ياردة إلى لاعب الوسط دون هاسلبك قبل 5:32 دقيقة من نهاية المباراة، لكن اعتراضًا متأخرًا من قبل باتريوتس حسم النتيجة النهائية عند 28-13. [ 8 ]

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريقي باتريوتس ودولفينز. [ 6 ]

مؤتمر كرة القدم الأمريكية: لوس أنجلوس رايدرز 27، كليفلاند براونز 10

ملخص مباراة كليفلاند براونز ضد لوس أنجلوس رايدرز
ربع1234المجموع
براونز0100010
الغزاة3107727

في قاعة لوس أنجلوس التذكارية ، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • RAI – هدف ميداني، سي. باهر، 27، RAI 3-0
    • كليفلاند – هدف ميداني م. بحر 52 3-3
    • راي - ألين 2 (ركلة سي بحر) راي 10-3
    • كليفلاند – تمريرة فيشر رقم 43 من ماكدونالد (ركلة إم. باهر) 10-10
    • RAI – هدف ميداني، سي. باهر 37، RAI 13-10
    • راي - ألين 3 (ركلة سي بحر) راي 20-10
    • RAI – هوكينز ركضة واحدة (ركلة سي. باهر) RAI 27–10

حقق فريق رايدرز 510 ياردات هجومية إجمالاً، بينما لم يتمكن براونز من تجاوز 284 ياردة. وفي مباراة متقاربة انتهت بالتعادل 10-10 في أواخر الربع الثاني، سجل رايدرز 17 نقطة متتالية، ليحسموا المباراة لصالحهم في الشوط الثاني. مرر لاعب الوسط جيم بلانكيت الكرة لمسافة 386 ياردة، بينما ركض ماركوس ألين لمسافة 72 ياردة، واستقبل ست تمريرات لمسافة 74 ياردة، وسجل هدفين. واستقبل كليف برانش خمس تمريرات لمسافة 121 ياردة، بينما استقبل تود كريستنسن ست تمريرات لمسافة 93 ياردة. وسجل كل من رود مارتن وجوني روبنسون ، لاعب خط الدفاع ، اثنين من أصل ستة تدخلات ناجحة لفريق لوس أنجلوس.

في أول هجمة لفريق رايدرز، مرر بلانكيت كرة طولها 64 ياردة إلى برانش، مما مهد الطريق لكريس باهر لتسجيل هدف ميداني من مسافة 27 ياردة . انتهت الهجمتان التاليتان باعتراض تمريرة بلانكيت، أولاً من قبل كلارنس سكوت، لاعب الدفاع الخلفي لفريق براونز ، ثم من قبل هانفورد ديكسون . مع ذلك، كان كلا الاعتراضين داخل منطقة كليفلاند، ولم يتمكن براونز من تحويل أي منهما إلى نقاط. بعد اعتراض ديكسون، تمكنوا من الوصول إلى منتصف الملعب قبل أن يُسقط تيد هندريكس، لاعب الوسط، بول ماكدونالد، لاعب الوسط المهاجم لفريق براونز ، متسببًا في خسارة 10 ياردات، ليصبح الوضع في المحاولة الثالثة والمسافة 16 ياردة. أكمل ماكدونالد تمريرة طولها 15 ياردة إلى دوايت ووكر في اللعبة التالية، ولكن في محاولة التحويل في المحاولة الرابعة، أوقف مات ميلين، لاعب الوسط، ولايل ألزادو، لاعب الدفاع، مايك برويت، لاعب الجري، دون أي تقدم. استلم لوس أنجلوس الكرة وتقدم إلى خط 11 ياردة لفريق براونز، حيث استقبل ألين كرة طولها 34 ياردة. لكن لاعب خط الوسط كلاي ماثيوز أسقط بلانكيت متسبباً في خسارة 9 ياردات، وبعد إكمال المحاولة الثالثة، أضاع باهر محاولة تسجيل هدف ميداني من مسافة 35 ياردة.

في أول هجمة لهم في الربع الثاني، تمكن كليفلاند من معادلة النتيجة بتمريرة ماكدونالد الناجحة لمسافة 47 ياردة إلى ريكي فيشر، مما مهد الطريق أمام مات باهر لتسجيل رقم قياسي جديد في تاريخ الفريق بتسجيله هدفًا ميدانيًا من مسافة 52 ياردة. لكن لوس أنجلوس سرعان ما ردت بهجمة ناجحة لمسافة 88 ياردة أسفرت عن تسجيل نقاط. أكمل بلانكيت خمس تمريرات في طريقه إلى منطقة النهاية، من بينها تمريرتان لمسافة 24 ياردة إلى كريستنسن وبرانش، بينما اختتم ألين الهجمة بتسجيل هدف من مسافة ياردتين ليمنح رايدرز التقدم بنتيجة 10-3. قبل دقيقتين وثانية واحدة من نهاية الشوط الأول، عادل كليفلاند النتيجة في نهاية هجمة ناجحة لمسافة 76 ياردة بتمريرة ماكدونالد الناجحة لمسافة 43 ياردة إلى فيشر. لكن بفضل عودة جريج برويت لمسافة 40 ياردة من ركلة البداية إلى خط الـ40 ياردة لفريق رايدرز، تمكن بلانكيت من وضع فريقه في نطاق التسجيل، حيث أكمل ثلاث تمريرات لمسافة 26 ياردة وركض لمسافة 11 ياردة. وسدد كريس باهر ركلة ميدانية لمسافة 37 ياردة في اللعبة الأخيرة من الربع، مما منح لوس أنجلوس التقدم بنتيجة 13-10 قبل نهاية الشوط الأول.

استلم كليفلاند الكرة في بداية المباراة وتقدم حتى وصل إلى خط الـ 14 ياردة لفريق رايدرز. ولكن في اللعبة التي اتضح أنها حاسمة، فقد لاعب الجري تشارلز وايت الكرة، واستعادها لاعب الوسط جيف بارنز . بعد استعادة الكرة، تقدم فريق لوس أنجلوس 89 ياردة ووسع تقدمه إلى 20-10 بفضل ركضة ألين لمسافة 3 ياردات وتسجيله هدفًا. لم يشكل كليفلاند أي تهديد حقيقي للتسجيل طوال ما تبقى من المباراة. في الربع الأخير، حسم لوس أنجلوس المباراة عمليًا بهجمة لمسافة 65 ياردة، تضمنت تمريرات بلانكيت الناجحة إلى مالكولم بارنويل لمسافة 26 ياردة وبرانش لمسافة 15 ياردة، وانتهت بركضة فرانك هوكينز لمسافة ياردة واحدة وتسجيله هدفًا ، لتصبح النتيجة النهائية 27-10. [ 9 ]

أكمل ماكدونالد 18 تمريرة من أصل 37، محققًا 281 ياردة وتمريرة هبوط. وكان فيشر هدفه الرئيسي، حيث استقبل أربع تمريرات لمسافة 124 ياردة وسجل هدفًا. وخسر كليفلاند مباراته الثانية في الأدوار الإقصائية على ملعب لوس أنجلوس كوليسيوم، لينضم إلى خسارته أمام فريق رامز في نهائي بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عام 1951 .

كان هذا اللقاء الثاني بين فريقي براونز ورايدرز في الأدوار الإقصائية. وكان فريق أوكلاند رايدرز آنذاك قد فاز في اللقاء السابق الوحيد. [ 6 ]

الأحد، 9 يناير 1983

مؤتمر كرة القدم الأمريكية: نيويورك جيتس 44، سينسيناتي بنغالز 17

ملخص مباراة نيويورك جيتس ضد سينسيناتي بنغالز
ربع1234المجموع
الطائرات النفاثة31732144
البنغال1403017

في ملعب ريفر فرونت ، سينسيناتي ، أوهايو

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • سينسيناتي – تمريرة كورتيس 32 من أندرسون (ركلة فاصلة) سينسيناتي 7-0
    • NYJ – هدف ميداني ليهي 32 سين 7–3
    • سينسيناتي – تمريرة روس الثانية من أندرسون (ركلة خرق) سينسيناتي 14-3
    • NYJ - تمريرة جافني 14 من ماكنيل (ركلة ليهي) CIN 14-10
    • NYJ - تمريرة ووكر 4 من تود (ركلة ليهي) NYJ 17–14
    • NYJ – هدف ميداني ليهي 24 NYJ 20–14
    • NYJ – هدف ميداني ليهي 47 NYJ 23–14
    • CIN - هدف ميداني المؤخرة 20 NYJ 23–17
    • NYJ – تشغيل McNeil 20 (ركلة ليهي) NYJ 30–17
    • NYJ – عودة اعتراض راي 98 (ركلة ليهي) NYJ 37–17
    • NYJ – Crutchfield 1 run (ركلة ليهي) NYJ 44–17

حقق فريق نيويورك جيتس، الذي كان يُعتبر الأقل حظاً للفوز، فوزاً تاريخياً في أول مباراة له خارج أرضه في الأدوار الإقصائية، حيث قلب تأخره المبكر بنتيجة 14-3 أمام حامل لقب مؤتمر AFC، مسجلاً 517 ياردة هجومية و21 نقطة في الربع الأخير. وقاد الظهير فريمان ماكنيل فريق جيتس للفوز بـ210 ياردات ركض (رقم قياسي جديد في الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية، متجاوزاً الرقم القياسي السابق البالغ 206 ياردات الذي سجله كيث لينكولن في الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية عام 1963 ) وهدفاً، بالإضافة إلى استقباله تمريرة لمسافة تسع ياردات وتمريرة أخرى أسفرت عن هدف في هجمة خيار الظهير . واستقبل ويسلي ووكر ثماني تمريرات لمسافة 145 ياردة وهدفاً. وأكمل ريتشارد تود، لاعب الوسط في فريق جيتس ، 20 من أصل 28 تمريرة لمسافة 269 ياردة وهدفاً. وفي آخر مباراة له في الأدوار الإقصائية خلال مسيرته الأسطورية، أكمل كين أندرسون ، لاعب الوسط في فريق سينسيناتي بنغالز ، 26 من أصل 35 تمريرة لمسافة 354 ياردة، وهو أعلى رقم له في الأدوار الإقصائية، وسجل هدفين، لكن تم اعتراض ثلاث من تمريراته. استقبل اللاعب كريس كولينزوورث سبع تمريرات لمسافة 120 ياردة. وكان هذا أول فوز لنيويورك في الأدوار الإقصائية منذ فوزها ببطولة سوبر بول الثالثة في موسم 1968.

افتتح سينسيناتي التسجيل بهجمةٍ امتدت 81 ياردة وانتهت بتمريرةٍ حاسمةٍ من أندرسون إلى إسحاق كورتيس لمسافة 32 ياردة . ردّ نيويورك بتمريرةٍ ناجحةٍ من تود إلى ووكر لمسافة 49 ياردة، مما أتاح الفرصة لبات ليهي لتسجيل هدفٍ ميدانيٍّ من مسافة 32 ياردة ، ليقلّص الفارق إلى 7-3. وجد سينسيناتي نفسه في موقفٍ صعبٍ في الهجمة التالية، حيثُ واجه صعوبةً في التقدم 30 ياردةً في المحاولة الثالثة، لكن ذلك لم يمنعه من تحقيق التقدم بتمريرةٍ من أندرسون إلى كولينزوورث لمسافة 53 ياردة، ثمّ اختتم كولينزوورث الهجمة بتمريرةٍ حاسمةٍ لمسافة ياردتين إلى دان روس ، ليمنح البنغال التقدم 14-3 في نهاية الربع الأول.

ردّ فريق نيويورك بهجومٍ خاطفٍ لمسافة 80 ياردة في 10 محاولات، ليقلّص الفارق إلى 14-10 بتمريرة ماكنيل الحاسمة لمسافة 14 ياردة إلى ديريك غافني في تمريرةٍ جانبيةٍ مُختارة. وردّ سينسيناتي بهجمةٍ لمسافة 75 ياردة وصلت إلى خط 10 ياردات لفريق جيتس، لكن اعتراض جوني لين للكرة عند خط ياردة واحدة قضى على فرصة التسجيل، مُحدثًا انقلابًا كبيرًا في مجريات المباراة. بعد استعادة الكرة، تقدّم نيويورك بالكرة لمسافة 85 ياردة في 11 محاولة، من بينها ركضةٌ لماكنيل لمسافة 24 ياردة. وأنهى تود الهجمة بتمريرةٍ حاسمةٍ لمسافة 4 ياردات إلى ووكر، ليمنح نيويورك التقدّم بنتيجة 17-14. ثم بعد ركلة إبعاد، مهّدت تمريرة تود الناجحة لمسافة 44 ياردة إلى ووكر الطريق أمام ليهي لتسجيل هدفٍ ميدانيٍّ من مسافة 25 ياردة، لتصبح النتيجة 20-14 مع نهاية الشوط الأول.

في بداية الشوط الثاني، منح ركض ماكنيل لمسافة 35 ياردة فريق جيتس فرصة التقدم على خط 27 ياردة لفريق سينسيناتي. لكن في اللعبة التالية، مرر تود كرةً اصطدمت بجلين كاميرون واعترضها كين رايلي . بعد ركلة إبعاد، وضع ركض ماكنيل لمسافة 33 ياردة فريق نيويورك على خط 30 ياردة لفريق بنغالز، وهذه المرة نجح الفريق في تسجيل هدف ميداني من مسافة 47 ياردة بواسطة ليهي، ليتقدم بنتيجة 23-14. قاد أندرسون فريق بنغالز للعودة، حيث أكمل تمريرات إلى روس وستيف كرايدر لمسافة 25 و17 ياردة على التوالي، ليقطع الفريق مسافة 75 ياردة ويسجل هدفًا ميدانيًا من مسافة 20 ياردة بواسطة جيم بريتش . وهكذا، على الرغم من تلقي بنغالز 20 نقطة متتالية، إلا أنهم كانوا متأخرين بفارق ضئيل 23-17. وفي اللعبة الأخيرة من الربع الثالث، أجبر لاعب الأمان في فريق بنغالز، بوبي كيمب، غافني على فقدان الكرة، واستعادها الظهير مايك فولر وأعادها 20 ياردة إلى خط 35 ياردة لفريق جيتس.

مع ذلك، انهار فريق البنغال في الربع الأخير، مُتكبدًا أحد أسوأ الهزائم في تاريخه. فبعد تلقيه تمريرة طولها 9 ياردات، فشل بيت جونسون ، لاعب خط الوسط الهجومي للبنغال ، في تحقيق التقدم المطلوب في محاولتي ركض متتاليتين، وأضاع بريتش ركلة ميدانية من مسافة 46 ياردة. ثم تقدم فريق نيويورك لمسافة 72 ياردة ليتقدم بنتيجة 30-17 بفضل ركضة ماكنيل لمسافة 20 ياردة وتسجيله هدفًا. وفي أول هجمة للبنغال، مرر أندرسون كرة طولها 69 ياردة إلى كولينزوورث ليسجل هدفًا، لكن تم إلغاؤه بسبب مخالفة بداية خاطئة على الظهير الأيمن مايك ويلسون. ورغم ذلك، تمكن سينسيناتي من الوصول إلى خط الـ 6 ياردات لفريق جيتس، لكن تم إلغاء هدف آخر له، وهذه المرة كان هدفًا سجله أندرسون بركضة طولها 6 ياردات، وذلك بسبب مخالفة حركة غير قانونية على روس. في اللعبة التالية، اعترض دارول راي، لاعب خط الدفاع، تمريرة أندرسون وأعادها لمسافة 98 ياردة مسجلاً رقماً قياسياً في الأدوار الإقصائية، ليمنح نيويورك التقدم بنتيجة 37-17 قبل أقل من 5 دقائق على نهاية المباراة. بعد أن استعاد سينسيناتي الكرة، سجل لين اعتراضه الثاني في المباراة، وأعادها هذه المرة لمسافة 26 ياردة مقابل 26 ياردة لفريق بنغالز، ثم سجل نيويورك النقاط الأخيرة في المباراة بتمريرة حاسمة لمسافة ياردة واحدة عن طريق دواين كروتشيفيلد .

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريقي جيتس وبنغالز. [ 6 ]

مؤتمر كرة القدم الأمريكية: سان دييغو تشارجرز 31، بيتسبرغ ستيلرز 28

ملخص مباراة سان دييغو تشارجرز ضد بيتسبرغ ستيلرز
ربع1234المجموع
الشواحن31401431
ستيلرز1407728

في ملعب ثري ريفرز ، بيتسبرغ ، بنسلفانيا

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • بيتسبرغ - استعادة الكرة بعد خطأ من راف في منطقة النهاية (ركلة أندرسون) بيتسبرغ 7-0
    • SD – هدف ميداني بنيرشكه 25 بيتسبرغ 7-3
    • بيتسبرغ - برادشو يركض مرة واحدة (ركلة أندرسون) بيتسبرغ 14-3
    • SD – بروكس يركض 18 ياردة (ركلة بينيرشكي) بيتسبرغ 14-10
    • SD – تمريرة سيفرز رقم 10 من فوتس (ركلة بنيرشكه) SD 17–14
    • بيتسبرغ – تمريرة كانينغهام الثانية من برادشو (ركلة أندرسون) بيتسبرغ 21-17
    • بيتسبرغ – تمريرة ستالوورث رقم 9 من برادشو (ركلة أندرسون) بيتسبرغ 28-17
    • SD – تمريرة وينسلو رقم 8 من فوتس (ركلة بينيرشكه) بيتسبرغ 28-24
    • SD – تمريرة وينسلو رقم 12 من فوتس (ركلة بينيرشكه) SD 31–28

بدأت المباراة بداية كارثية لفريق تشارجرز عندما أخطأ جيمس بروكس في استلام ركلة البداية، ليُسجل جاي راف من فريق ستيلرز هدفًا. لكن سان دييغو انتفض وعاد بقوة، متغلبًا على تأخره بفارق 11 نقطة في الربع الأخير. قاد دان فوتس، لاعب الوسط، فريقه للفوز بتمريرات بلغت 333 ياردة وثلاثة أهداف دون أي اعتراض. أما تيري برادشو، لاعب الوسط الآخر، فقد مرر 325 ياردة وسجل هدفين، بالإضافة إلى هدف بالركض في مباراته الأخيرة في الأدوار الإقصائية، لكن تم اعتراض تمريراته مرتين. ركض تشاك مونسي، لاعب الركض في فريق تشارجرز، لمسافة 126 ياردة واستقبل تمريرة لمسافة 12 ياردة، بينما استقبل كيلين وينسلو، لاعب الوسط المهاجم ، سبع تمريرات لمسافة 102 ياردة وسجل هدفين. أما جون ستالوورث، لاعب الاستقبال في فريق ستيلرز، فقد استقبل ثماني تمريرات لمسافة 116 ياردة وسجل هدفًا.

بشكلٍ مثير للدهشة، أخطأ بروكس في استلام الكرة بعد ركلة البداية التالية عقب تسجيل راف هدفًا، لكنه تمكن من استعادتها عند خط الياردتين. ثم توغل فريق سان دييغو داخل منطقة ستيلرز الحمراء، حيث سجل رولف بينيرشكي هدفًا ميدانيًا من مسافة 25 ياردة ليقلص الفارق إلى 7-3. ورد بيتسبرغ باستقبال جيم سميث للكرة لمسافة 40 ياردة، مما مهد الطريق لتسجيل برادشو هدفًا من مسافة ياردة واحدة قرب نهاية الربع الأول. في الربع الثاني، قلص بروكس الفارق إلى 14-10 بتسجيله هدفًا من مسافة 15 ياردة. وفي وقت لاحق، مهد فوتس الطريق أمام ويس تشاندلر بتمريرة ناجحة لمسافة 33 ياردة، ليمرر تشاندلر بدوره كرة أخرى لمسافة 10 ياردات إلى إريك سيفرز، ليمنح تشارجرز التقدم بنتيجة 17-14. أتيحت الفرصة لفريق ستيلرز للتعادل أو استعادة التقدم بالتوغل داخل منطقة سان دييغو قبل نهاية الشوط الأول مباشرة، لكن بروس ليرد، لاعب الأمان في تشارجرز ، قام باعتراض حاسم ليمنعهم من التسجيل.

في الربع الثالث، مرر برادشو كرةً لمسافة ياردتين إلى بيني كانينغهام، لاعب خط الوسط المهاجم، ليسجل هدفًا، ثم مرر كرةً أخرى لمسافة تسع ياردات إلى ستالوورث، مسجلاً هدفًا آخر، ليمنح ستيلرز التقدم بنتيجة 28-17 بعد ثلاث هجمات في الربع الرابع. لكن هذا كان نهاية نجاحه، إذ لم يكمل سوى ثلاث تمريرات من أصل إحدى عشرة تمريرة في الربع الأخير. في المرة التالية التي كانت الكرة بحوزة بيتسبرغ، اعترض جيف ألين، لاعب خط الدفاع، تمريرة برادشو وأعادها ثماني ياردات إلى خط الـ29 ياردة لفريق ستيلرز. وفي الهجمة التالية، اعترض ميل بلونت تمريرة في منطقة النهاية، لكن تم إلغاؤها بسبب مخالفة مسك ارتكبها جاك هام ، لاعب خط الوسط الدفاعي . وبعد خمس هجمات، قلص فوتس الفارق إلى 28-24 بتمريرة لمسافة ثماني ياردات إلى وينسلو ليسجل هدفًا. وبعد ست تمريرات متتالية من برادشو، استعاد سان دييغو الكرة على خط الـ36 ياردة الخاص بهم، بفضل ركلة جون غودسون لمسافة 20 ياردة ، قبل أربع دقائق من نهاية المباراة. أربع محاولات ركض من مونسي نقلت الكرة لمسافة 33 ياردة إلى موقف صعب على بعد 12 ياردة من خط مرمى ستيلرز، حيث كان عليهم التقدم 7 ياردات في المحاولة الثالثة. وفي المحاولة التالية، مرر فوتس الكرة إلى وينسلو في تمريرة قصيرة، وانطلق بها اللاعب المهاجم حتى منطقة النهاية مسجلاً هدف الفوز قبل أقل من دقيقة على نهاية المباراة. [ 10 ]

كانت هذه آخر مشاركة لبرادشو في ملعب ثري ريفرز. غاب عن معظم موسم 1983 بسبب إصابة في المرفق، ولم يشارك إلا في شوط واحد من مباراة في أواخر الموسم ضد فريق جيتس، والتي تبين أنها مباراتهم الأخيرة على ملعب شيا . وكانت هذه المباراة أيضاً الأخيرة في مسيرة لاعب خط الوسط الأسطوري جاك هام .

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريقي تشارجرز وستيلرز. [ 6 ]

مؤتمر NFC: دالاس كاوبويز 30، تامبا باي بوكانيرز 17

ملخص مباراة تامبا باي بوكانيرز ضد دالاس كاوبويز
ربع1234المجموع
قراصنة0107017
رعاة البقر6731430

في ملعب تكساس ، إيرفينغ، تكساس

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • DAL – هدف ميداني Septién 33 DAL 3–0
    • DAL – هدف ميداني Septién 33 DAL 6–0
    • تي بي – جرين يعيد الكرة بعد خطأ في التمرير لمسافة 60 ياردة (ركلة كابيس) تي بي 7-6
    • تي بي – هدف ميداني كابيس 32 تي بي 10-6
    • دالاس - تمريرة سبرينغز 6 من دي. وايت (ركلة سيبتين) دالاس 13-10
    • DAL – هدف ميداني Septién 19 DAL 16–10
    • تامبا باي – جونز 49 تمريرة من ويليامز (ركلة كابيس) تامبا باي 17-16
    • DAL - عودة اعتراض Hunter 19 (ركلة Septién) DAL 23–17
    • دالاس – نيوسوم يمرر الكرة لمسافة 10 ياردات من دي. وايت (ركلة سيبتين) دالاس 30-17

حقق فريق دالاس كاوبويز 445 ياردة هجومية و29 محاولة ناجحة، بينما نجح دفاعهم في الحد من خطورة دوغ ويليامز ، لاعب الوسط المهاجم لفريق تامبا باي بوكانيرز ، الذي كان يخوض مباراته الأخيرة بقميص الفريق، حيث لم يكمل سوى ثماني تمريرات من أصل 28، محققًا 113 ياردة فقط، كما تمكنوا من اعتراض تمريراته ثلاث مرات. وركض توني دورسيت، لاعب الجري في دالاس ، لمسافة 110 ياردات، بينما سجل رافائيل سيبتين، لاعب الركلات، ثلاث ركلات ميدانية.

منح سيبتين دالاس تقدماً مبكراً بنتيجة 6-0 بتسجيله هدفين ميدانيين في الربع الأول، قبل أن يستغل تامبا باي خطأين من الخصم ليسجل 10 نقاط. أولاً، فقد لاعب الوسط داني وايت الكرة بعد أن أفلتت منه، ليستعيدها لاعب خط الوسط هيو غرين في الهواء ، وينطلق بها لمسافة 60 ياردة مسجلاً هدفاً. ردّ كاوبويز بهجمة وصلت إلى خط 38 ياردة من منطقة تامبا باي، ولكن في المحاولة الثالثة، اعترض لاعب الأمان مارك كوتني تمريرة وايت وأعادها لمسافة 50 ياردة، مما أتاح الفرصة لبيل كابيس لتسجيل هدف ميداني من مسافة 32 ياردة. [ 11 ]

ردّ دالاس بتسجيل هدف من تمريرة طولها 6 ياردات من وايت إلى رون سبرينغز ، لتصبح النتيجة 13-10 مع نهاية الشوط الأول. ثم وسّع دالاس الفارق إلى 16-10 في الربع الثالث بفضل ركلة ميدانية من سيبتين من مسافة 19 ياردة. وردّ تامبا باي بهجمة طولها 80 ياردة ليستعيد التقدم 17-16، بتمريرة قصيرة من ويليامز إلى غوردون جونز الذي ركض بها 49 ياردة حتى منطقة النهاية. لكن في الربع الرابع، عوقب تشارلي هانا، لاعب خط هجوم تامبا باي، بخصم 10 ياردات بسبب عرقلة غير قانونية، ثم تلقى عقوبة سلوك غير رياضي لاعتراضه على القرار، مما أجبر تامبا باي على التراجع إلى خط 11 ياردة. وفي اللعبة التالية، اعترض مونتي هانتر، لاعب الدفاع المبتدئ ، تمريرة ويليامز وأعادها 19 ياردة ليسجل هدفًا، ليعيد دالاس إلى المقدمة 23-17. وبعد عشر دقائق، حسم فريق كاوبويز المباراة بتمريرة وايت لمسافة 10 ياردات إلى تيمي نيوسوم ليسجل هدفاً .

كانت هذه آخر مباراة فاصلة لفريق تامبا باي حتى عام 1997، حين استبدل فريق بوكانيرز زيه البرتقالي. بين عامي 1983 و1996، عانى الفريق من 14 موسمًا متتاليًا من الخسائر، 13 منها شهدت خسارة تامبا باي 10 مباريات أو أكثر.

كان هذا اللقاء الثاني بين فريقي تامبا باي بوكانيرز و دالاس كاوبويز في الأدوار الإقصائية. وكان دالاس قد فاز في اللقاء السابق الوحيد. [ 6 ]

إن إف سي: مينيسوتا فايكنج 30، أتلانتا فالكونز 24

ملخص مباراة أتلانتا فالكونز ضد مينيسوتا فايكنجز
ربع1234المجموع
فالكونز7014324
الفايكنج31031430

في ملعب هوبرت همفري مترودوم ، مينيابوليس ، مينيسوتا

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • أتلانتا – استعاد رودجرز الكرة بعد صدّ ركلة جزاء في منطقة النهاية (ركلة لاكهيرست) أتلانتا 7-0
    • دقيقة - هدف ميداني Danmeier 33 ATL 7–3
    • مين – تمريرة وايت رقم 36 من كرامر (ركلة دانماير) مين 10-7
    • دقيقة - هدف ميداني دانماير 30 دقيقة 13-7
    • أتلانتا - لوكهيرست يركض 17 ياردة (ركلة لوكهيرست) أتلانتا 14-13
    • أتلانتا – جليزبروك يعيد الكرة بعد اعتراضها عند خط 35 ياردة (ركلة لاكهيرست) أتلانتا 21-13
    • دقيقة - هدف ميداني Danmeier 39 ATL 21–16
    • دقيقة – تمريرة ماكولوم 11 من كرامر (ركلة دانماير) دقيقة 23–21
    • أتلانتا – هدف ميداني، لاكهيرست 41، أتلانتا 24-23
    • مينيسوتا – براون يركض 5 ياردات (ركلة دانماير) مينيسوتا 30-24

تفوّق الفايكنج على الصقور في إجمالي المسافة المقطوعة (378 ياردة مقابل 235)، لكنهم مع ذلك احتاجوا إلى هدف في اللحظات الأخيرة للفوز بالمباراة. وبعد أن كانوا متأخرين بنقطة واحدة قبل ست دقائق من نهاية المباراة، قطعوا مسافة 72 ياردة ليسجلوا هدف الفوز عن طريق تيد براون قبل دقيقة و44 ثانية من النهاية، ثم حسموا الفوز بفضل اعتراض جون تيرنر للكرة في الهجمة التالية للصقور.

سجل فريق أتلانتا هدفًا بعد بداية المباراة عندما أخطأ لاعب الركل في فريق فايكنجز، جريج كولمان، في استلام الكرة. استعاد كولمان الكرة وتمكن من ركلها، لكن لاعب الوسط بول ديفيس صدّ الركلة، واستعادها زميله دوج روجرز في منطقة النهاية ليسجل هدفًا. وفي وقت لاحق من الربع، استغل فريق مينيسوتا خطأ عرقلة التمريرة الذي ارتكبه لاعب الأمان في فريق فالكونز، توم برايدمور، لمسافة 25 ياردة ، ليسجل هدفًا ميدانيًا من مسافة 33 ياردة بواسطة ريك دانماير ، ليقلص الفارق إلى 7-3.

في الربع الثاني، تقدم الفايكنج بنتيجة 10-7 بعد سلسلة هجومية من سبع تمريرات لمسافة 82 ياردة. مرر لاعب الوسط تومي كرامر كرة طولها 25 ياردة إلى سامي وايت ، ثم مرر كرة أخرى طولها 11 ياردة إلى وايت في منطقة النهاية. ردّ فالكونز بهجوم قوي توغل في منطقة الفايكنج، لكن تيرنر أوقفه باعتراض تمريرة ستيف بارتكوفسكي عند خط ياردتين من منطقة مينيسوتا. قبل 30 ثانية من نهاية الشوط الأول، عزز مينيسوتا تقدمه إلى 13-7 بتسجيل دانماير هدفًا ميدانيًا من مسافة 30 ياردة، بعد أن أعاد روفوس بيس الكرة من ركلة جزاء لمسافة 20 ياردة، ثم ركض براون لمسافة 14 ياردة.

أنهى فريق أتلانتا الشوط الأول بثلاث تمريرات مكتملة فقط، بينما أُجبر براون على الخروج من المباراة مؤقتًا بسبب ألم في كتفه، ونُقل تيرنر إلى المستشفى لإجراء أشعة سينية بعد التواء كاحله. ورغم ذلك، عاد كلا اللاعبين إلى المباراة.

بدأ فريق فالكونز الربع الثالث بهجمة من ثماني تمريرات لمسافة 71 ياردة، تضمنت تمريرات بارتكوفسكي إلى فلويد هودج وألفريد جينكينز لمسافة 25 و22 ياردة على التوالي. وفي مواجهة محاولة رابعة على خط 17 ياردة لفريق فايكنجز، تمكن أتلانتا من خداع دفاع مينيسوتا بتمريرة وهمية لركلة جزاء. استلم مايك موروسكي ، لاعب الوسط الاحتياطي المسؤول عن تثبيت الكرة في هذه الركلات، الكرة وبدأ بالركض يمينًا، ثم مررها إلى ميك لاكهيرست ، الذي انطلق 17 ياردة مسجلاً هدفًا (محاولة الركض الوحيدة في مسيرته) ليمنح فريقه التقدم 14-13. وتحسن الوضع أكثر لأتلانتا بعد دقيقتين فقط عندما اعترض بوب جليزبروك، لاعب الأمان ، تمريرة كرامر وأعادها 35 ياردة مسجلاً هدفًا آخر. مع ذلك، تمكن الفايكنج من تقليص الفارق إلى سبع نقاط قبل نهاية الربع الثالث بهجمة ناجحة لمسافة 70 ياردة، تضمنت تمريرة ناجحة من كرامر لمسافة 18 ياردة إلى جو سينسر . واختتم دانماير الهجمة بتسديدة ناجحة من مسافة 39 ياردة، لتصبح النتيجة 21-16 قبل بداية الربع الأخير.

استعاد الفايكنج التقدم في الربع الأخير بهجمةٍ امتدت 61 ياردة، تضمنت ركضة براون لمسافة 3 ياردات في المحاولة الرابعة والأخيرة، وانتهت بتمريرة كرامر الحاسمة لمسافة 11 ياردة إلى المتلقي سام ماكولوم ، ليتقدموا بنتيجة 23-21. لكن أتلانتا ردت بقوة بهجمةٍ امتدت 50 ياردة، تضمنت استقبال جينكينز لتمريرة لمسافة 30 ياردة، ليسجل هدفًا من ركلة جزاء ناجحة من لوكهيرست لمسافة 41 ياردة.

بعد أن كان فريق مينيسوتا متأخرًا بنتيجة 24-23 قبل ست دقائق من نهاية الوقت الأصلي، شنّ هجومًا ناجحًا لمسافة 72 ياردة ليسجل هدف الفوز. وقدّم براون أداءً مميزًا خلال هذا الهجوم، حيث ركض لمسافة 11 و10 ياردات، بينما مرر كرامر كرة لمسافة 19 ياردة إلى المتلقي تيري ليكاونت . وفي اللعبة الأخيرة، سجل براون هدفًا من مسافة 5 ياردات ليتقدم فريقه بنتيجة 30-24 قبل دقيقة و44 ثانية من نهاية المباراة. كان لدى أتلانتا فرصة أخيرة لتسجيل هدف الفوز، ولكن بعد وصولهم إلى خط الـ45 ياردة لفريق مينيسوتا، اعترض تيرنر تمريرة من بارتكوفسكي، مما مكّن مينيسوتا من إنهاء المباراة.

أكمل كريمر 20 تمريرة من أصل 34 لمسافة 253 ياردة وسجل هدفين، مع اعتراض واحد، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 13 ياردة. أما بارتكوفسكي، فأكمل 9 تمريرات فقط من أصل 24 لمسافة 134 ياردة، واعترض تمريراته مرتين، وكلاهما من قبل تيرنر الذي دخل المستشفى بينهما. أعاد بيس خمس ركلات جزاء لمسافة 65 ياردة. فقد الفايكنج الكرة أربع مرات خلال المباراة، لكنهم استعادوها جميعًا. لم يعد فريق أتلانتا إلى الأدوار الإقصائية حتى موسم 1991. [ 12 ]

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريقي فالكونز وفايكنجز. [ 6 ]

مباريات الدور الثاني

السبت، 15 يناير 1983

المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية: واشنطن ريدسكينز 21، مينيسوتا فايكنجز 7

ملخص مباراة مينيسوتا فايكنجز ضد واشنطن ريدسكينز
ربع1234المجموع
الفايكنج07007
ريدسكينز1470021

في ملعب روبرت ف. كينيدي التذكاري ، واشنطن العاصمة

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • وارن - تمريرة وارن الثالثة من ثيسمان (ركلة موسلي) وارن 7-0
    • كانساس - ريغينز يركض لمسافة 2 ياردة (ركلة موسلي) كانساس 14-0
    • مين – براون يركض لمسافة 18 ياردة (ركلة دانماير) واس 14-7
    • واشنطن - تمريرة غاريت رقم 18 من ثيسمان (ركلة موسلي) واشنطن 21-7

قبل المباراة، أثار الفايكنج جدلاً واسعاً عندما صرّحوا بأن خط هجوم فريق ريدسكينز، المعروف باسم "الخنازير"، بحاجة إلى تفكيك. وقاد جون ريغينز، لاعب الجري البالغ من العمر 33 عاماً ، فريق ريدسكينز إلى الفوز محققاً 185 ياردة جري في 37 محاولة (كلاهما رقمان قياسيان شخصيان) بالإضافة إلى تسجيله هدفاً.

سجل فريق واشنطن نقاطه الـ 21 في أول 20 دقيقة من المباراة. في هجومهم الافتتاحي، قطع ريغينز 34 ياردة في سبع محاولات، ليقود الفريق إلى تسجيل هدف من تمريرة جو ثايسمان لمسافة 3 ياردات إلى دون وارين . بعد محاولتين، قطع فريق ريدسكينز 71 ياردة، بما في ذلك تمريرة ثايسمان الناجحة لمسافة 46 ياردة إلى ألفين غاريت في هجمة خداعية ، وسجلوا هدفًا من ريغينز بعد ركضة لمسافة ياردتين في المحاولة الرابعة والأخيرة قبل دقيقة واحدة من نهاية الربع. عند هذه النقطة، كان لدى فريق فايكنجز خمس ياردات فقط، ولم يحققوا أي محاولة أولى، ولم يستحوذوا على الكرة سوى لدقيقتين.

قلّص الفايكنج تقدم ريدسكينز الذي كان 14-0 إلى النصف في بداية الربع الثاني، مسجلين هدفًا عن طريق تيد براون الذي ركض لمسافة 18 ياردة. لكن واشنطن ردّت بقوة مسجلةً هدفًا آخر عن طريق تمريرة ثايسمان إلى جاريت لمسافة 18 ياردة.

لم تُسجّل أي نقاط أخرى لبقية المباراة، رغم الفرص العديدة التي أُتيحت لكلا الفريقين. أضاع ريك دانماير، لاعب فريق فايكنجز ، ركلة ميدانية من مسافة 38 ياردة، بينما أضاع مارك موسلي، لاعب فريق واشنطن ، ركلتين ميدانيتين من مسافتي 47 و39 ياردة. موسلي، الذي أصبح أول لاعب ركل يفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية خلال ذلك العام، أنهى المباراة بتسجيل ركلة واحدة فقط من أصل خمس محاولات، علماً بأن إضاعته للركلة من مسافة 39 ياردة جاءت بعد إلغاء ركلته الميدانية من مسافة 29 ياردة بسبب مخالفة ارتكبها زميله ريتش ميلوت .

في الشوط الثاني، شنّ الفايكنج هجماتٍ وصلت إلى خطوط واشنطن 39 و28 و15 ياردة، لكنهم فشلوا في التسجيل في كل مرة. وانتهى بهم الأمر بركل الكرة في الهجمة التي وصلت إلى خط 39 ياردة، بينما انتهت الهجمتان الأخريان بفشل محاولات تحويل المحاولة الرابعة، بما في ذلك إسقاط توني ماكجي ، لاعب خط هجوم ريدسكينز، للاعب الوسط تومي كرامر في المحاولة الرابعة والمسافة 7 ياردات من خط 15 ياردة، وهو ما حسم المباراة فعليًا في الربع الأخير. [ 13 ]

في اللحظات الأخيرة من المباراة، بدأ مشجعو ملعب روبرت كينيدي التذكاري يهتفون " نريد دالاس "، معلنين بذلك اختيارهم الأمثل لمنافسهم في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية. وقد تحققت أمنيتهم. أكمل ثايسمان 17 من أصل 23 تمريرة لمسافة 213 ياردة، مسجلاً هدفين وتمريرة اعتراضية واحدة. أما كرامر، فأكمل 18 من أصل 39 تمريرة لمسافة 252 ياردة.

كان هذا اللقاء الثالث بين فريقي فايكنجز وريدسكينز في الأدوار الإقصائية. فاز مينيسوتا في اللقاءين السابقين. [ 6 ]

مؤتمر كرة القدم الأمريكية: نيويورك جيتس 17، لوس أنجلوس رايدرز 14

ملخص مباراة نيويورك جيتس ضد لوس أنجلوس رايدرز
ربع1234المجموع
الطائرات النفاثة730717
الغزاة0014014

في قاعة لوس أنجلوس التذكارية ، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • NYJ - تمريرة ووكر 20 من تود (ركلة ليهي) NYJ 7–0
    • NYJ – هدف ميداني ليهي 30 NYJ 10–0
    • راي – ألين 3 (ركلة بحر) NYJ 10–7
    • RAI – تمريرة بارنويل رقم 57 من بلانكيت (ركلة باهر) RAI 14-10
    • NYJ – جولة Dierking 1 (ركلة ليهي) NYJ 17–14

سجل سكوت ديركينغ هدف الفوز لفريق جيتس قبل 3:45 دقيقة من نهاية المباراة، ليُفاجئ فريق رايدرز المصنف الأول. وفي الدقائق الأخيرة، اعترض لانس ميل، لاعب خط الوسط الدفاعي لفريق نيويورك ، تمريرتين من جيم بلانكيت ليحسم الفوز. ركض فريمان ماكنيل، لاعب خط الهجوم لفريق جيتس، لمسافة 105 ياردات واستقبل تمريرة لمسافة 11 ياردة. واستقبل ويسلي ووكر سبع تمريرات لمسافة 169 ياردة وسجل هدفًا. أما دفاعيًا، فقد نجح فريق نيويورك في الحد من خطورة ماركوس ألين ، لاعب خط الهجوم لفريق رايدرز، رابع أفضل لاعب ركض في دوري كرة القدم الأمريكية، حيث لم يقطع سوى 36 ياردة في 15 محاولة.

منح تمريرة ووكر الحاسمة لمسافة 20 ياردة وركلة بات ليهي الميدانية لمسافة 30 ياردة فريق نيويورك التقدم بنتيجة 10-0، قبل أن ينتفض لوس أنجلوس ويتقدم بنتيجة 14-10 بفضل تمريرة ألين الحاسمة لمسافة 3 ياردات وتمريرة مالكولم بارنويل الحاسمة لمسافة 57 ياردة . وفي أواخر الربع الرابع، قطع فريق نيويورك مسافة 67 ياردة في ست هجمات، من بينها تمريرة ريتشارد تود الناجحة لمسافة 45 ياردة إلى ووكر على خط ياردة واحدة من منطقة نهاية فريق رايدرز، حيث استلم ديركينغ الكرة وسجل هدفًا ليمنح فريق جيتس التقدم بنتيجة 17-14. وبدا أن دفاعهم قد حسم المباراة عندما اعترض ميهل تمريرة من بلانكيت قبل دقيقتين من نهاية الهجمة التالية لفريق رايدرز. ومع ذلك، أجبر لايل ألزادو، لاعب خط دفاع لوس أنجلوس ، ماكنيل على فقدان الكرة، واستعادها تيد هندريكس، لاعب خط الوسط ، ليمنح فريقه فرصة أخيرة لتسجيل هدف التعادل. أثبت دفاع فريق جيتس أنه على قدر التحدي، وقام ميهل باعتراض تمريرة أخرى من بلانكيت مما مكن نيويورك من استهلاك ما تبقى من الوقت.

أنهى هندريكس المباراة بتسجيله ضربة قاضية واستعادته للكرة مرتين بعد سقوطها من يد الخصم.

كان هذا اللقاء الثاني بين فريقي جيتس ورايدرز في الأدوار الإقصائية. فاز فريق نيويورك في اللقاء السابق الوحيد عندما كان مقر فريق رايدرز في أوكلاند وقبل اندماج دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) ودوري كرة القدم الوطنية (NFL). [ 6 ]

الأحد، 16 يناير 1983

مؤتمر كرة القدم الأمريكية: ميامي دولفينز 34، سان دييغو تشارجرز 13

ملخص مباراة سان دييغو تشارجرز ضد ميامي دولفينز
ربع1234المجموع
الشواحن0130013
الدلافين7200734

في ملعب أورانج بول ، ميامي ، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • MIA - تمريرة مور 3 من وودلي (ركلة فون شامان) MIA 7-0
    • MIA - جولة فرانكلين 3 (ركلة فون شامان) 14-0
    • MIA - تمريرة لي 6 من وودلي (ركلة فون شامان) 21-0
    • MIA – هدف ميداني فون شامان 24 MIA 24–0
    • SD – تمريرة جوينر رقم 28 من فوتس (فشل الركلة) MIA 24–6
    • MIA – هدف ميداني فون شامان 23 MIA 27–6
    • SD – مونسي 1 ركضة (ركلة بينيرشكي) MIA 27–13
    • MIA - تشغيل وودلي 7 (ركلة فون شامان) MIA 34-13

ثأر فريق ميامي لهزيمته أمام سان دييغو في مباراة فاصلة ضمن منافسات القسم، والتي عُرفت بـ" ملحمة ميامي" ، بفوز ساحق بنتيجة 34-13، حيث حقق 413 ياردة بينما لم يتمكن فريق تشارجرز من تجاوز 247 ياردة، وهو أدنى مستوى له هذا الموسم. وقد أحكم دفاع دولفينز قبضته على دان فوتس ، لاعب الوسط المهاجم لفريق تشارجرز، حيث لم يُكمل سوى 15 تمريرة من أصل 34، محققًا 194 ياردة وتمريرة هبوط واحدة، بالإضافة إلى اعتراض خمس تمريرات منه. وتقدم دولفينز بنتيجة 27-13 في نهاية الشوط الأول. أما ديفيد وودلي ، لاعب الوسط المهاجم لفريق ميامي، والذي تم استبداله في الربع الثاني من "ملحمة ميامي" بسبب أدائه المتواضع، فقد استعاد مستواه بإكمال 17 تمريرة من أصل 22، محققًا 195 ياردة وتمريرتي هبوط، بالإضافة إلى اعتراض تمريرة واحدة، كما سجل هدفًا بالركض. واستغل دولفينز ثلاث أخطاء ارتكبها الفريق في الشوط الأول، بما في ذلك ركلتي البداية الفاشلتين المتتاليتين، ليُسجل 17 نقطة.

اعترض جيرالد سمول تمريرة فوتس في بداية المباراة وأعادها 16 ياردة إلى خط 26 ياردة لفريق سان دييغو، مما مهد الطريق لتمريرة وودلي الحاسمة لمسافة 3 ياردات إلى نات مور في نهاية سلسلة هجومية من خمس محاولات. بعد ركلة إبعاد، عزز ميامي تقدمه إلى 14-0 بتسجيل أندرا فرانكلين هدفًا من مسافة 3 ياردات في نهاية سلسلة هجومية امتدت 89 ياردة. ثم استعاد أوي فون شامان الكرة بعد خطأ من هانك باور في ركلة البداية التالية، ليمنح دولفينز الكرة على خط 23 ياردة لفريق تشارجرز، وسجلوا هدفًا آخر بتمريرة وودلي لمسافة 6 ياردات إلى روني لي . في ركلة البداية التالية، فقد جيمس بروكس الكرة واستعادها ريتش ديانا، لاعب دولفينز، على خط 37 ياردة لفريق سان دييغو، مما أدى إلى تسجيل فون شامان هدفًا ميدانيًا من مسافة 24 ياردة، ليتقدم دولفينز بنتيجة 24-0 قبل 7:45 دقيقة من نهاية الشوط الأول.

بعد دقائق، سنحت فرصة ذهبية لفريق تشارجرز عندما منحتهم ركلة قصيرة من ميامي وعقوبة مسك القناع أثناء العودة الكرة عند خط 28 ياردة لفريق دولفينز، حيث مرر فوتس كرة حاسمة إلى تشارلي جوينر ليسجل هدفًا . لكن أخطاء الفريق استمرت حيث أضاع رولف بينيرشكي النقطة الإضافية. ثم في هجمة ميامي التالية، أدى استقبال جيمي سيفالو للكرة لمسافة 53 ياردة إلى تسجيل فون شامان هدفًا ميدانيًا من مسافة 23 ياردة. مع ذلك، تمكن تشارجرز من تقليص الفارق إلى 27-13 قبل نهاية الشوط الأول بهجمة ناجحة لمسافة 76 ياردة، منها 40 ياردة نتيجة عقوبات دولفينز. واختتم تشاك مونسي الهجمة بتسجيل هدف من مسافة ياردة واحدة قبل 22 ثانية من نهاية الربع الثاني.

خسر فريق ميامي الكرة في أول هجمتين له في الشوط الثاني: اعتراض بروس ليرد لتمريرة وودلي، وفقدان توني ناثان للكرة التي استعادها وودرو لوي، لاعب خط الوسط لفريق تشارجرز ، على خط السبعة ياردات لفريق سان دييغو. مع ذلك، لم يتمكن تشارجرز من تحويل أي من هاتين الفرصتين إلى نقاط، وبعد أن قطعوا بالكرة 47 ياردة حتى وصلوا إلى خط 36 ياردة لفريق دولفينز عقب فقدان ناثان للكرة، اعترض غلين بلاكوود، لاعب الأمان في فريق دولفينز ، تمريرة فوتس. استغل ميامي هذا الخطأ ليسجل هدفه الأخير، وهو ركضة وودلي لمسافة 7 ياردات. في الوقت نفسه، انتهت الهجمات الثلاث التالية لفريق تشارجرز باعتراضات؛ اعتراض ثانٍ من غلين بلاكوود، ثم من شقيقه الأكبر لايل بلاكوود ، والأخير من دون ماكنيل، لاعب الزاوية . [ 14 ]

كانت هذه المباراة الأخيرة في الأدوار الإقصائية ضمن مسيرة نجوم فريق تشارجرز ، دان فوتس ، وتشارلي جوينر ، وكيلين وينسلو ، الذين انضموا إلى قاعة المشاهير . كان هدف جوينر هو استقباله الوحيد للكرة في المباراة، بينما استقبل وينسلو تمريرة واحدة لمسافة 18 ياردة. أما ويس تشاندلر ، الذي تصدّر قائمة مستقبلي الكرة في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية خلال الموسم، فقد أنهى المباراة باستقبالتين لمسافة 38 ياردة. ركض مونسي لمسافة 62 ياردة وسجل هدفًا، بالإضافة إلى استقباله ست تمريرات لمسافة 53 ياردة. وكان فرانكلين أفضل عداء في فريق دولفينز، حيث ركض لمسافة 96 ياردة وسجل هدفًا. أما ناثان، فقد ركض لمسافة 83 ياردة واستقبل ثماني تمريرات لمسافة 55 ياردة.

كان هذا اللقاء الثاني بين فريقي تشارجرز ودولفينز في الأدوار الإقصائية. وكان سان دييغو قد فاز في اللقاء الوحيد السابق بينهما قبل موسم واحد. [ 6 ]

مؤتمر NFC: دالاس كاوبويز 37، غرين باي باكرز 26

ملخص مباراة غرين باي باكرز ضد دالاس كاوبويز
ربع1234المجموع
باكرز0761326
رعاة البقر61431437

في ملعب تكساس ، إيرفينغ، تكساس

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • DAL – هدف ميداني Septién 50 DAL 3–0
    • DAL – هدف ميداني Septién 34 DAL 6–0
    • GB - تمريرة لوفتون 6 من ديكي (ركلة ستينرود) GB 7–6
    • دال – نيوسوم يركض لمسافة 2 ياردة (ركلة سيبتين) دال 13-7
    • DAL – عودة اعتراض ثورمان 39 (ركلة Septién) DAL 20–7
    • GB – هدف ميداني Stenerud 30 DAL 20–10
    • GB – هدف ميداني Stenerud 33 DAL 20–13
    • DAL – هدف ميداني Septién 24 DAL 23–13
    • بريطانيا العظمى - لوفتون 71 ركضة (فشل الركلة) دال 23-19
    • دال – تمريرة كوسبي رقم 7 من دي. وايت (ركلة سيبتين) دال 30–19
    • GB - عودة اعتراض Lee 22 (ركلة Stenerud) DAL 30–26
    • دالاس – نيوسوم يركض مرة واحدة (ركلة سيبتين) دالاس 37-26

سجل فريق دالاس كاوبويز هدفين من خلال هجمتين لمسافة 80 ياردة، بينما حقق الظهير دينيس ثورمان ثلاث اعتراضات، من بينها اعتراض لمسافة 39 ياردة أسفر عن هدف، واعتراض آخر حسم الفوز. أما لاعب الوسط لين ديكي، فقد حقق رقماً قياسياً في تاريخ الفريق في الأدوار الإقصائية بتمريراته التي بلغت 332 ياردة وهدفاً واحداً، إلا أن اعتراضاته الثلاثة كانت مكلفة للغاية بحيث لم يتمكن الفريق من التعويض عنها. واستقبل اللاعب جيمس لوفتون خمس تمريرات لمسافة 109 ياردات وسجل هدفاً، كما حقق ركضة لمسافة 71 ياردة أسفرت عن هدف في لعبة عكسية، وهو ما يعادل الرقم القياسي لأطول ركضة في مباراة إقصائية في ذلك الوقت.

منح رافائيل سيبتين، لاعب دالاس، فريقه التقدم 3-0 بتسجيله هدفًا ميدانيًا من مسافة 50 ياردة في بداية المباراة. ثم أخطأ ديل رودجرز، لاعب غرين باي ، في استلام ركلة البداية، واستعادها جيف روهرر، لاعب خط الوسط ، لصالح كاوبويز، مما أدى إلى تسجيل سيبتين هدفًا ميدانيًا آخر من مسافة 34 ياردة. عند هذه النقطة، كان كاوبويز متقدمًا 6-0 بعد أن نفذ 19 هجمة متتالية في بداية المباراة. لم يتمكن غرين باي من تحقيق أي تقدم حتى تبقى 11:31 دقيقة في الربع الثاني. ومع ذلك، تمكنوا من التقدم 7-6 بهجمة طولها 74 ياردة ليسجلوا هدفًا من تمريرة ديكي إلى لوفتون لمسافة 6 ياردات. رد دالاس بهجمة طولها 80 ياردة ليسجل هدفًا من ركضة روبرت نيوهوس لمسافة ياردتين . ثم قبل دقيقة و13 ثانية من نهاية الشوط الأول، منح ثورمان كاوبويز التقدم 20-7 بعد اعتراض الكرة وإعادتها لمسافة 39 ياردة. [ 15 ]

في الشوط الثاني، شنّ فريق غرين باي باكرز محاولة عودة قوية، محققًا 363 ياردة ومسجلًا 19 نقطة. في منتصف الربع الرابع، قلّص مارك لي ، لاعب الدفاع الخلفي في غرين باي، الفارق إلى 30-26 بعد اعتراض الكرة وإعادتها لمسافة 22 ياردة مسجلًا هدفًا. لكن لاحقًا، مهّد اعتراض ثورمان الثالث الطريق لهجمة ناجحة لمسافة 74 ياردة، تضمنت خدعة حيث استلم درو بيرسون تمريرة جانبية من داني وايت ثم مررها لمسافة 49 ياردة إلى توني هيل على خط ياردة غرين باي الأولى. وفي اللعبة التالية، حسم نيوهاوس المباراة بتسجيله هدفه الثاني.

أنهى فريق غرين باي المباراة برقم قياسي في تاريخ مشاركاته في الأدوار الإقصائية بلغ 466 ياردة. ولم يلعب فريق باكرز أي مباراة أخرى في الأدوار الإقصائية حتى عام 1993 .

كان هذا آخر فوز في الأدوار الإقصائية في مسيرة توم لاندري ، مدرب فريق دالاس كاوبويز. وكان آخر فوز للفريق في الأدوار الإقصائية حتى عام ١٩٩١. أنهى هيل المباراة بسبع تمريرات ناجحة لمسافة ١٤٢ ياردة.

كان هذا اللقاء الثالث بين فريقي غرين باي باكرز وكاوبويز في الأدوار الإقصائية. وقد فاز غرين باي في اللقاءين السابقين. [ 6 ]

بطولات المؤتمر

السبت، 22 يناير 1983

المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية: واشنطن ريدسكينز 31، دالاس كاوبويز 17

ملخص مباراة دالاس كاوبويز ضد واشنطن ريدسكينز
ربع1234المجموع
رعاة البقر3014017
ريدسكينز7771031

في ملعب روبرت ف. كينيدي التذكاري ، واشنطن العاصمة

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • DAL – هدف ميداني Septién 27 DAL 3–0
    • واشنطن – براون، تمريرة رقم 19 من ثايسمان (ركلة موسلي) واشنطن 7-3
    • كانساس - ريغينز يركض مرة واحدة (ركلة موسلي) كانساس 14-3
    • دالاس - تمريرة بيرسون لمسافة 6 ياردات من هوجيبوم (ركلة سيبتين) واشنطن 14-10
    • واشنطن – ريغينز يركض 4 ياردات (ركلة موسلي) واشنطن 21-10
    • دالاس – جونسون يمرر الكرة لمسافة 23 ياردة من هوجيبوم (ركلة سيبتين) واشنطن 21-17
    • WAS – هدف ميداني موسلي 29 WAS 24–17
    • واشنطن – غرانت يعيد الكرة بعد اعتراضها لمسافة 10 ياردات (ركلة موسلي) واشنطن 31-17

تكمن أهمية مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC) في كونها المرة الأولى، وحتى الآن الوحيدة، التي تُقام فيها مباراة نهائية للمؤتمر يوم السبت، بدلاً من يوم الأحد المعتاد. ونتيجةً لهذا الجدول غير المعتاد، لعب دالاس بعد فترة راحة قصيرة. في مباراتهما خلال الموسم العادي، ألحق دالاس بواشنطن خسارتها الوحيدة هذا العام بنتيجة 24-10، حيث لم يسمح للاعب الجري جون ريغينز سوى بـ26 ياردة ركض، بينما أسقط لاعب الوسط جو ثايسمان سبع مرات واعترض ثلاثًا من تمريراته. لكن هذه المباراة اتخذت منحىً مختلفًا تمامًا، حيث حسم فريق واشنطن الفوز بتحويل خطأين في الربع الأخير إلى 10 نقاط. ورغم تفوق دالاس على واشنطن في إجمالي الياردات (340-260)، إلا أن ذلك لم يكن كافيًا للتغلب على أخطاء دالاس الثلاثة مقابل لا شيء لواشنطن.

سجل فريق دالاس كاوبويز أولاً بعد هجمة ناجحة لمسافة 75 ياردة أسفرت عن ركلة ميدانية ناجحة من مسافة 27 ياردة نفذها اللاعب رافائيل سيبتين . لكن فريق واشنطن ردّ بتسجيل هدف بعد هجمة من 9 تمريرات لمسافة 84 ياردة ليتقدم في النتيجة. ركض ريغينز لمسافة 32 ياردة خلال هذه الهجمة، بينما اختتمها ثايسمان بتمريرة حاسمة لمسافة 19 ياردة إلى الجناح تشارلي براون ليسجل هدفاً. في الربع الثاني، ساهمت تمريرتان ناجحتان من ثايسمان و24 ياردة إضافية من ريغينز في وصول فريق واشنطن إلى منطقة التسجيل، لكن اللاعب مارك موسلي أهدر ركلة ميدانية ناجحة من مسافة 27 ياردة.

لاحقًا، ارتكب فريق دالاس كاوبويز خطأً فادحًا في الفرق الخاصة عندما أخطأ رود هيل، لاعب إعادة الركلات المبتدئ ، في استقبال ركلة جيف هايز ، واستعادها مونتي كولمان، لاعب خط الوسط ، ليمنح واشنطن الكرة على خط العشر ياردات لفريق دالاس. وبعد أربع محاولات، سجل ريغينز هدفًا من مسافة ياردة واحدة، ليرفع تقدم فريقه إلى 14-3.

قبل 23 ثانية من نهاية الشوط الأول، تعرض داني وايت، لاعب الوسط المهاجم لفريق دالاس كاوبويز ، لارتجاج في المخ بعد اصطدامه بديكستر مانلي، لاعب واشنطن ، ليحل محله غاري هوغيبوم ، اللاعب الاحتياطي غير المعروف آنذاك، والذي يمتلك خبرة ثلاث سنوات ولم يرمِ سوى ثماني تمريرات في مسيرته حتى تلك اللحظة، لبقية المباراة. ثم نفذ فريق واشنطن ركلة إبعاد قصيرة في بداية الربع الثالث، مما أتاح لهوغيبوم تمريرة حاسمة لمسافة 6 ياردات إلى درو بيرسون ، مختتمًا سلسلة هجومية من ست تمريرات لمسافة 38 ياردة، ومقلصًا الفارق إلى 14-10. لكن في ركلة البداية التالية، أعاد مايك نيلمز الكرة لمسافة 76 ياردة على طول الخط الجانبي الأيمن حتى وصل إلى خط 21 ياردة لفريق دالاس. بعد ذلك، مرر ثايسمان الكرة لمسافة 22 ياردة إلى براون، ثم سجل ريغينز هدفًا بالركض لمسافة أربع ياردات. ثم رد هوجيبوم بقيادة دالاس في هجمة من 14 تمريرة لمسافة 84 ياردة، تُوجت بتمريرة تسجيل لمسافة 23 ياردة إلى بوتش جونسون ، مما قلص الفارق إلى 21-17 مع تبقي 3:25 دقيقة في الربع الثالث.

هدد دالاس بتقليص الفارق أكثر، حيث وصل إلى خط الـ23 ياردة لفريق واشنطن في بداية الربع الرابع، لكن سيبتين أهدر ركلة ميدانية من مسافة 42 ياردة، منهيًا بذلك رقمه القياسي في الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية بتسجيل 15 ركلة ميدانية متتالية. بعد ركلة إبعاد من واشنطن، كانت الكرة بحوزة دالاس عند خط الـ32 ياردة، لكن لاعب الوسط ميل كوفمان قفز عاليًا واعترض تمريرة كانت موجهة إلى مستقبل كاوبويز توني هيل ، مما مهد الطريق أمام موسلي لتسجيل ركلة ميدانية من مسافة 29 ياردة، ليمنح فريقه التقدم بنتيجة 24-17 قبل 6:55 دقيقة من نهاية الوقت الأصلي. أتيحت الفرصة لكاوبويز للتقدم نحو منطقة التعادل، لكن من خط الـ20 ياردة لدالاس، حوّل مانلي مسار تمريرة هوجيبوم المتأخرة الموجهة إلى الظهير توني دورسيت ، والتي استقبلها داريل جرانت، لاعب خط دفاع ريدسكينز، وأعادها 10 ياردات ليسجل هدف الفوز.

أكمل وايت 9 من أصل 15 تمريرة لمسافة 113 ياردة قبل أن يُستبدل، بينما أكمل هوجيبوم 14 من أصل 29 تمريرة لمسافة 162 ياردة، مسجلاً هدفين، وتعرض لاعتراضين في مباراة التصفيات الوحيدة التي خاضها خلال مسيرته التي امتدت لعشرة مواسم. وأكمل ثايسمان 12 من أصل 20 تمريرة لمسافة 150 ياردة، مسجلاً هدفاً واحداً. وأعاد نيلمز أربع ركلات بداية لمسافة 142 ياردة، وركلتين لمسافة 14 ياردة.

أنهى ريغينز، الذي ركض تسع مرات متتالية ليساعد واشنطن على إنهاء المباراة في الربع الأخير، المباراة برصيد 140 ياردة ركض وهبوطين، محققًا رقمًا قياسيًا في دوري كرة القدم الأمريكية بثلاث مباريات متتالية في الأدوار الإقصائية تجاوز فيها حاجز الـ 100 ياردة. وقال بعد المباراة: "انتظرتُ هذه اللحظة طويلًا. أنا سعيد للغاية. بصراحة، بعد الإضراب، لم أكن متأكدًا مما إذا كنت أرغب في مواصلة الموسم. كنتُ على وشك حزم حقائبي والتوجه إلى كانساس. يا له من خطأ فادح كان سيرتكبه!" [ 16 ]

بعد ظهور دالاس في 10 من أصل 13 مباراة سابقة في بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، ستكون هذه آخر مشاركة لها حتى عام 1992.

كان هذا اللقاء الثاني بين فريقي دالاس كاوبويز وواشنطن ريدسكينز في الأدوار الإقصائية. وكان فريق واشنطن قد فاز في اللقاء السابق الوحيد. [ 6 ]

الأحد، 23 يناير 1983

مؤتمر كرة القدم الأمريكية: ميامي دولفينز 14، نيويورك جيتس 0

نيويورك جيتس ضد ميامي دولفينز - ملخص المباراة
ربع1234المجموع
الطائرات النفاثة00000
الدلافين007714

في ملعب أورانج بول ، ميامي ، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية

معلومات اللعبة
  • التسجيل
    • MIA - تشغيل بينيت 7 (ركلة فون شامان) MIA 7-0
    • MIA – عودة اعتراض Duhe 35 (ركلة فون شامان) MIA 14–0

على أرضية ملعب موحلة ومبتلة (اشتكى فريق جيتس من قرار فريق دولفينز عدم تغطية الملعب بغطاء واقٍ قبل المباراة)، نجح دفاع دولفينز في الحد من خطورة ريتشارد تود ، لاعب الوسط المهاجم لفريق جيتس ، حيث لم يُكمل سوى 15 تمريرة من أصل 37 محاولة لمسافة 103 ياردات، كما ارتكب خمس اعتراضات. وقاد لاعب الوسط الدفاعي إيه جيه دوهي فريق ميامي للفوز بثلاث اعتراضات، مسجلاً هدفاً من مسافة 35 ياردة، وممهداً الطريق لهدف دولفينز الآخر. وبلغ إجمالي مسافة جيتس التي قطعها فريق ميامي 139 ياردة فقط.

بدأ كلا الفريقين المباراة بهجمات حاسمة حددت مسارها. استحوذ نيويورك على الكرة أولاً وتقدم بها إلى منتصف الملعب قبل أن يفقدها عندما اعترض غلين بلاكوود تمريرة تود. وفي أول هجمة بعد فقدان الكرة، أعاد ميامي الكرة مباشرةً بتمريرة اعترضها كين شروي، لاعب أمان فريق جيتس . في الربع الثاني، انطلق ديفيد وودلي، لاعب الوسط المهاجم لفريق دولفينز، لمسافة 17 ياردة حتى وصل إلى خط 39 ياردة، وهي أطول مسافة يقطعها أي من الفريقين في ذلك اليوم. ومع ذلك، فقد توني ناثان، لاعب الجري، الكرة في الهجمة التالية، لكن فريق جيتس فشل في تسجيل أي نقاط رغم بدء هجمته من خط 41 ياردة لفريق ميامي.

في أواخر الربع الثاني، بدا أن ميامي ستكسر التعادل السلبي أخيرًا عندما صدّ دون ماكنيل، لاعب خط الدفاع ، ركلة تشاك رامزي ، مما سمح للدلافين بالوصول إلى خط العشرين ياردة لفريق نيويورك. ولكن مع اقتراب نهاية المباراة، اعترض شروي تمريرته الثانية في ذلك اليوم، وظلت النتيجة سلبية حتى نهاية الشوط الأول.

في بداية الربع الثالث، سجل بلاكوود اعتراضه الثاني، لكن تم إلغاؤه بسبب مخالفة مسك دفاعية. ولم يكن الوضع أفضل لنيويورك في اللعبة التالية، حيث ألقى تود تمريرة ارتدت من يد الظهير مايك أوغستينياك واعترضها دوهي. وبعد بضع محاولات، بدا أن ناثان قد فقد الكرة، لكن الحكام اعتبروه ساقطًا نتيجة احتكاك قبل أن يفقدها. وشهدت الهجمة لقطة حاسمة أخرى عندما أكمل وودلي تمريرة طولها 13 ياردة إلى دوريل هاريس في المحاولة الثالثة والمسافة المتبقية 3 ياردات. واعترض دارول راي بشدة على احتساب التمريرة المكتملة، مما أدى إلى عقوبة سلوك غير رياضي نقلت الكرة إلى خط 7 ياردات لفريق جيتس، وفي اللعبة التالية، ركض الظهير وودي بينيت بالكرة إلى منطقة النهاية.

في وقت لاحق من الربع الثالث، اعترض دوهي تمريرة أخرى من تود، هذه المرة على خط الـ41 ياردة لفريق جيتس، لكن فريقه لم يتمكن من التقدم بالكرة واضطر إلى ركلها. بعد دقيقتين من بداية الربع الرابع، سجل دوهي اعتراضه الثالث في المباراة، وهذه المرة قطع بها 35 ياردة ليسجل هدفًا. تبين أن تقدم دولفينز 14-0 كان أكثر من كافٍ، حيث لم يشكل نيويورك أي تهديد حقيقي للتسجيل لبقية المباراة. [ 17 ]

ارتكب الفريقان معاً تسع أخطاء، ونفذا 19 ركلة إبعاد، وقطعا مسافة إجمالية قدرها 437 ياردة فقط.

ستكون هذه آخر مرة ينجح فيها فريق دولفينز في منع فريق جيتس من التسجيل حتى الأسبوع الخامس من موسم 2020 عندما فاز فريق دولفينز على فريق جيتس بنتيجة 24-0.

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريقي جيتس ودولفينز. [ 6 ]

سوبر بول السابع عشر: واشنطن ريدسكينز 27، ميامي دولفينز 17

سوبر بول السابع عشر - ميامي دولفينز ضد واشنطن ريدسكينز - ملخص المباراة
ربع1234المجموع
دولفينز (AFC)7100017
ريدسكينز (المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية)01031427

في ملعب روز بول ، باسادينا، كاليفورنيا

كان هذا اللقاء الثاني بين فريقي دولفينز وريدسكينز في مباراة السوبر بول. فاز ميامي في اللقاء السابق الوحيد. [ 6 ]

مراجع

  1. "النظام المعدل للتصفيات النهائية لموسم 1982 من دوري كرة القدم الأمريكية: ... - أرشيفات وكالة يونايتد برس إنترناشونال" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 17 نوفمبر 1982. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  2. جانوفسكي، مايكل (19 نوفمبر 1982). "الصيغة الجديدة لدوري كرة القدم الأمريكية تستهدف الجماهير" . نيويورك تايمز . ص. A25 . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 . 
  3. أونيل، داني (2 يناير 2011)، "سي هوكس يهزم رامز 16-6 ليفوز بلقب القسم الغربي من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية" ، صحيفة سياتل تايمز ، تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011
  4. "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2014 وإحصائياتها" . Pro-Football-Reference.com .
  5. أتنر، بول (13 يونيو 2011). "الإحصائيات والنتائج والجداول الزمنية" . صحيفة واشنطن بوست .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 " تاريخ مواجهات الفرق" . www.footballdb.com
  7. "نيو براونفيلز هيرالد-تسايتونغ من نيو براونفيلز، تكساس في 9 يناير 1983 · الصفحة 7" .
  8. جانوفسكي، مايكل (9 يناير 1983). "الدلافين والباكرز يتقدمان في التصفيات" . صحيفة نيويورك تايمز .
  9. "أعظم اللحظات: بطاقة التأهل لبطولة AFC لعام 1982" .
  10. تشاس، موراي (10 يناير 1983). "تمريرة متأخرة من تشارجر تتفوق على ستيلرز، 31-28" . صحيفة نيويورك تايمز .
  11. جانوفسكي، مايكل (10 يناير 1983). "الكاوبويز يتفوقون على القراصنة، 30-17" . صحيفة نيويورك تايمز .
  12. "اليوم في تاريخ كرة القدم الأمريكية للمحترفين: 1983: الفايكنج يتغلبون على فالكونز في مباراة الدور الأول من التصفيات" . 9 يناير 2014.
  13. أتنر، بول (14 يونيو 2011). "الإحصائيات والنتائج والجداول الزمنية" . صحيفة واشنطن بوست .
  14. جانوفسكي، مايكل (17 يناير 1983). "دولبينز يتغلب على تشارجرز 34-13؛ فوز كاوبويز" . صحيفة نيويورك تايمز .
  15. "مباريات التصفيات - الجولة الثانية - 16 يناير 1983 - دالاس 37، غرين باي 26" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018.
  16. "بطولات ريدسكينز: مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية عام 1982 ضد دالاس - صحيفة واشنطن بوست" .
  17. "1983: دفاع دولفينز يوقف جيتس ويفوز بلقب مؤتمر كرة القدم الأمريكية" . 23 يناير 2011.
  • كرة القدم الشاملة: الموسوعة الرسمية لدوري كرة القدم الأمريكية ( ISBN) 0-06-270174-6)
  • كتاب "سبورتينغ نيوز" الكامل عن مباراة السوبر بول 1995 ( ISBN) 0-89204-523-X)