جون مادن

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جون إيرل مادن (10 أبريل 1936 - 28 ديسمبر 2021) كان مدرب كرة قدم أمريكيًا محترفًا ومعلقًا رياضيًا في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). شغل منصب المدرب الرئيسي لفريق أوكلاند رايدرز من عام 1969 إلى عام 1978، وقادهم إلى ثماني مشاركات في الأدوار الإقصائية، وسبعة ألقاب في القسم، وسبع مشاركات في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية / مؤتمر كرة القدم الأمريكية، وأول لقب سوبر بول في تاريخ الفريق في سوبر بول الحادي عشر . لم يُسجل مادن أي موسم خاسر، ويحمل أعلى نسبة فوز بين مدربي دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين الذين دربوا 100 مباراة على الأقل. يُعتبر مادن أحد أعظم المدربين على مر التاريخ.

بعد تقاعده من التدريب، عمل مادن معلقًا رياضيًا لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) من عام 1979 إلى 2009، وحصد 16 جائزة إيمي رياضية . ظهر مادن على جميع شبكات التلفزيون الأمريكية الأربع الرئيسية، معلقًا على المباريات التي بثتها قنوات CBS و Fox و ABC و NBC . كما ساهم باسمه وخبرته وتعليقه في سلسلة ألعاب الفيديو "مادن إن إف إل" ، التي أصبحت سلسلة ألعاب الفيديو الأكثر مبيعًا في تاريخ كرة القدم الأمريكية. تم تكريم مادن بإدخاله قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 2006.

وقت مبكر من الحياة

وُلد جون إيرل مادن في أوستن، مينيسوتا ، في 10 أبريل 1936، وهو ابن إيرل راسل مادن (1905-1961) وماري ( ني  فلاهيرتي ) مادن (1917-2011). [ 1 ] [ 2 ] انتقل والده، وهو ميكانيكي سيارات ، مع عائلة مادن إلى دالي سيتي، كاليفورنيا ، الواقعة جنوب سان فرانسيسكو، عندما كان جون صغيرًا. [ 3 ] التحق جون بمدرسة أبرشية كاثوليكية مع جون روبنسون [ 4 ] في مدرسة سيدة المعونة الدائمة، [ 5 ] وتخرج منها عام 1950، [ 6 ] ثم التحق بمدرسة جيفرسون الثانوية ، وتخرج منها عام 1954. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

المسيرة الرياضية

كان مادن نجمًا في كرة القدم الأمريكية في المدرسة الثانوية، ولعب موسمًا واحدًا في كلية سان ماتيو عام 1954، [ 11 ] قبل أن يحصل على منحة دراسية لكرة القدم في جامعة أوريغون ، [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] حيث درس القانون، ولعب كرة القدم مع صديق طفولته جون روبنسون . [ 15 ] تم إيقافه عن اللعب بسبب إصابة في الركبة، وخضع لعملية جراحية فيها .

في عام 1955، التحق بكلية سان ماتيو، [ 16 ] [ 12 ] [ 17 ] ثم كلية غرايز هاربور ، حيث لعب في خريف عام 1956، [ 18 ] قبل أن ينتقل إلى جامعة كال بولي في سان لويس أوبيسبو ، حيث لعب في كل من الهجوم والدفاع لفريق موستانغز في عامي 1957 [ 19 ] [ 20 ] و1958، وحصل على بكالوريوس العلوم في التربية عام 1959، ثم ماجستير الآداب في التربية عام 1961. [ 21 ] ركز مشروع بحث مادن في سنته الأخيرة في جامعة كال بولي على استخدام الأوزان لزيادة طول الخطوات والسرعة في التدريب الرياضي. [ 22 ]

حصل على لقب أفضل لاعب في فريقه [ 23 ] ضمن مؤتمره [ 24 ] في مركز الظهير الهجومي في موسمه الأول مع جامعة كال بولي ، وكان أيضًا لاعبًا في مركز الماسك في فريق البيسبول "موستانغز" . [ 12 ] اشتهر بين زملائه بسرعته المذهلة في الملعب بالنسبة للاعب خط هجومي، [ 25 ] كما اختارته وكالة يونايتد برس إنترناشونال ضمن فريق "ليتل أول-كوست" الثاني بعد موسمه الثالث عام 1957. [ 26 ] خلال موسم 1957، استقبل مادن تمريرة من زميله المستقبلي في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية، وزميله آنذاك في الفريق ولاعب الوسط في فريق كال بولي، بوبي بيثارد . [ 27 ]

تم اختيار مادن في الجولة الحادية والعشرين (المركز 244 إجمالاً) من قبل فريق فيلادلفيا إيجلز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 1958 ، قبل أشهر من بدء موسمه الأخير في جامعة كال بولي. انتهى موسمه الأخير، الذي شهد مشاركة مادن بانتظام في مركز الظهير الأيسر لخط الهجوم، [ 28 ] مبكراً بسبب إصابة في عظمة الترقوة أنهت موسمه، والتي تعرض لها أثناء محاولته التصدي لفريق لونغ بيتش ستيت في أكتوبر 1958، قبل أربع مباريات من نهاية الموسم. [ 29 ]

في 3 يناير 1959، شارك مادن في مباراة "أول أمريكان بول" في توكسون، أريزونا ، [ 30 ] وأشاد به لاحقًا لو بافلوفيتش من صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" لأدائه في تلك المباراة. [ 31 ] في أغسطس 1959، تعرض لتمزق في أربطة الركبة [ 32 ] خلال معسكره التدريبي الأول، أثناء مباراة تجريبية لفريق إيجلز، [ 33 ] مما أنهى مسيرته الكروية دون أن تتاح له فرصة اللعب في مباراة رسمية احترافية. [ 19 ] [ 13 ]

مهنة التدريب

كلية

روى مادن كيف انخرط في مجال التدريب: [ 34 ]

أُصبتُ في عامي الأول مع فريق فيلادلفيا إيجلز - إصابة في الركبة - ولم أتمكن من اللعب. خلال فترة إعادة التأهيل ، كان نورم فان بروكين يشاهد تسجيلات المباريات ويشرح لي ما يحدث. في النهاية، حصلت على شهادة في التدريس، وتكامل حبي لكرة القدم مع مهنة التدريس.

في عام 1960، أصبح مساعدًا للمدرب في كلية آلان هانكوك في سانتا ماريا، كاليفورنيا . رُقّي إلى منصب المدرب الرئيسي في عام 1962. حقق مادن 12 فوزًا مقابل 6 هزائم في موسمين، بما في ذلك سجل 8-1 في عام 1963، [ 35 ] حيث احتل فريقه، بولدوغز، المرتبة التاسعة على مستوى كليات المدينة على مستوى البلاد. [ 36 ] بعد موسم 1963، عُيّن مساعدًا لمدرب الدفاع في جامعة سان دييغو ستيت ، حيث استمر في منصبه حتى عام 1966. خلال ذلك الموسم الأخير، صُنّف فريق أزتيكس لعام 1966 ضمن أفضل فرق الكليات الصغيرة في البلاد. [ 19 ] أثناء وجوده في جامعة سان دييغو ستيت، تدرب مادن تحت إشراف دون كورييل ، الذي أشاد مادن بتأثيره على أسلوبه التدريبي. [ 34 ]

احترافي

انطلاقًا من هذا النجاح، عُيّن مادن مدربًا لخط الدفاع لفريق أوكلاند رايدرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (AFL) عام 1967 من قِبل آل ديفيس ، [ 37 ] مما أهّله للانضمام إلى مدرسة سيد جيلمان التدريبية . [ 38 ] وساعد الفريق على بلوغ سوبر بول الثاني في ذلك الموسم. بعد عام، وبعد استقالة مدرب رايدرز جون راوخ لتولي المنصب نفسه مع فريق بافالو بيلز ، [ 39 ] عُيّن مادن مدربًا رئيسيًا لفريق رايدرز في 4 فبراير 1969، ليصبح، في سن الثانية والثلاثين، أصغر مدرب رئيسي في دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) ودوري كرة القدم الوطنية (NFL) حتى ذلك الحين. [ 40 ]

حقق فريق أوكلاند رايدرز الأول بقيادة مادن سجلًا بلغ 12 فوزًا وتعادلًا واحدًا وخسارة واحدة في عام 1969 ، لكنه خسر بنتيجة 17-7 أمام فريق كانساس سيتي تشيفز في آخر مباراة نهائية لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية . [ 41 ] وأصبح هذا الأمر نمطًا محبطًا خلال مسيرة مادن التدريبية. فاز أوكلاند بسبع بطولات في قسم غرب المؤتمر الأمريكي لكرة القدم ، وحافظ على سجل فوزه طوال مواسمه العشرة كمدرب رئيسي، لكنه خسر أيضًا في ست مباريات نهائية لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية/المؤتمر الأمريكي لكرة القدم . [ 42 ]

كانت إحدى أكثر هزائم الأدوار الإقصائية إحباطًا في عام 1972 ، عندما تحوّل ما بدا وكأنه فوزٌ في اللحظات الأخيرة في جولة التقسيم من مؤتمر كرة القدم الأمريكية على فريق بيتسبرغ ستيلرز إلى جزءٍ من تاريخ كرة القدم، عندما منحت " الاستقبالة المعجزة " لفرانكو هاريس فريق بيتسبرغ الفوز بنتيجة 13-7. [ 43 ] في عام 1974، وبعد إقصاء فريق ميامي دولفينز ، حامل لقب السوبر بول لمرتين متتاليتين، من الأدوار الإقصائية بطريقةٍ دراماتيكية ، خسر فريق أوكلاند رايدرز مرةً أخرى أمام فريق بيتسبرغ ستيلرز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية . [ 44 ] أنهى فريق بيتسبرغ ستيلرز موسم فريق أوكلاند رايدرز قبل مباراةٍ واحدة من الوصول إلى السوبر بول في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية لعام 1975. [ 45 ]

في عام 1976، حقق فريق رايدرز سجلًا مميزًا بلغ 13 فوزًا مقابل هزيمة واحدة في الموسم العادي، وتأهل من الدور الأول من التصفيات بفوز مثير للجدل بنتيجة 24-21 على فريق نيو إنجلاند باتريوتس . وفي مباراتهم الثالثة على التوالي ضد فريق ستيلرز في نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية، تمكن فريق رايدرز بقيادة مادن أخيرًا من هزيمة خصمهم اللدود بنتيجة 24-7 ليبلغوا نهائي السوبر بول الحادي عشر . وفي 9 يناير 1977، فاز مادن بلقبه الأول والوحيد في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) بفوزه على فريق مينيسوتا فايكنجز بنتيجة 32-14 . [ 46 ]

تأهل فريق رايدرز إلى الأدوار الإقصائية عام 1977 كفريق متأهل عبر البطاقة البرية، لكنه خسر مجددًا مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية، وهذه المرة أمام دنفر برونكوز . [ 47 ] حقق رايدرز موسمه العاشر على التوالي من الانتصارات تحت قيادة مادن عام 1978، لكنه فشل في التأهل للأدوار الإقصائية للمرة الثانية فقط خلال فترة تدريبه. [ 48 ] بعد انتهاء الموسم بفترة وجيزة، أعلن مادن تقاعده في 4 يناير 1979، بسبب قرحة مزمنة وإرهاق مهني ، مصرحًا بأنه ينهي مسيرته التدريبية نهائيًا. [ 49 ]

من بين إنجازات مادن كمدرب رئيسي فوزه ببطولة السوبر بول، وكونه أصغر مدرب يصل إلى 100 فوز في مسيرته خلال الموسم العادي، وهو رقم قياسي حققه في عشرة مواسم كاملة فقط من التدريب في سن 42. [ 50 ] ولا يزال مادن المدرب صاحب أكبر عدد من الانتصارات في تاريخ فريق رايدرز. [ 51 ]

لم يُسجّل مادن أي موسم خاسر كمدرب رئيسي. ويحتلّ معدل فوزه الإجمالي، بما في ذلك مباريات الأدوار الإقصائية، المرتبة الثانية في تاريخ الدوري بعد غاي تشامبرلين ، وهو الأعلى بين المدربين الذين خاضوا 100 مباراة. [ 52 ] وقد حقق مادن هذا الرقم القياسي في ظلّ منافسة أساطير التدريب مثل توم لاندري ، ودون شولا ، وتشاك نول ، وباد غرانت . [ 53 ]

سجل المدرب الرئيسي

كلية متوسطة

سنةفريقإجماليمؤتمرواقفاًمباريات البول/التصفيات
هانكوك بولدوجز ( رابطة كليات كاليفورنيا الوسطى ) (1962-1963)
1962هانكوك4-52-2الثالث
1963هانكوك8-14-0الأول
هانكوك:12-66-2
المجموع:12-6
      بطولة وطنية، لقب المؤتمر، لقب قسم المؤتمر أو التأهل للمباراة النهائية                

[ 54 ]

دوري كرة القدم الأمريكية

فريقسنةالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم
فازضائعروابطيفوز  ٪ينهيفازضائعيفوز  ٪نتيجة
بلوط196912110.893المركز الأول في دوري كرة القدم الأسترالية الغربي110.500خسر أمام فريق كانساس سيتي تشيفز في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية
بلوط19708420.643المركز الأول في قسم AFC الغربي110.500خسر أمام فريق بالتيمور كولتس في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية
بلوط19718420.643المركز الثاني في قسم غرب الاتحاد الآسيوي لكرة القدم––––
بلوط197210310.750المركز الأول في قسم AFC الغربي010.000خسر أمام فريق بيتسبرغ ستيلرز في الجولة الثانية من التصفيات
بلوط19739410.679المركز الأول في قسم AFC الغربي110.500خسر أمام ميامي دولفينز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية
بلوط197412200.857المركز الأول في قسم AFC الغربي110.500خسر أمام فريق بيتسبرغ ستيلرز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية
بلوط197511300.786المركز الأول في قسم AFC الغربي110.500خسر أمام فريق بيتسبرغ ستيلرز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية
بلوط197613100.929المركز الأول في قسم AFC الغربي301.000أبطال سوبر بول الحادي عشر
بلوط197711300.786المركز الثاني في قسم غرب الاتحاد الآسيوي لكرة القدم110.500خسر أمام دنفر برونكوز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية
بلوط19789700.563المركز الثاني في قسم غرب الاتحاد الآسيوي لكرة القدم––––
المجموع1033270.750970.563
المصدر : [ 55 ]

مهنة التعليق الرياضي

تلفزيون

سي بي إس سبورتس (1979–1993)

انضم مادن إلى شبكة سي بي إس كمحلل رياضي عام 1979. بعد عمله في مباريات أقل شهرة خلال سنواته الأولى، رُقّي إلى منصب كبير معلقي كرة القدم في سي بي إس مع بات سومرال عام 1981، ليحل محل توم بروكشير . قبل انضمامه إلى سومرال في سي بي إس، عمل مادن مع مجموعة متنوعة من المعلقين، مثل بوب كوستا ، وفين سكالي ، وديك ستوكتون ، وفرانك غليبر ، وغاري بيندر . [ 56 ] وقدّم فريق مادن وسومرال التعليق على ثماني مباريات سوبر بول معًا. [ 57 ]

في المناسبات التي لم يكن فيها سامرال متاحًا (خلال سنوات بثّ مباريات الدوري الأمريكي لكرة القدم على شبكة سي بي إس، كان سامرال يُجدول عادةً للتعليق على بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للتنس خلال الأسابيع الأولى من موسم الدوري)، كان مادن يُشارك في التعليق مع معلقين مثل فين سكالي [ 58 ] ، ولاحقًا مع فيرن لوندكويست . وفي آخر بثّ تلفزيوني لهما معًا على شبكة سي بي إس، وهو مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية عام 1993 في 23 يناير 1994، قال مادن لسامرال إنه على الرغم من أن سي بي إس قد لا تبثّ مباريات الدوري الأمريكي لكرة القدم بعد الآن، [ أ ] إلا أنها على الأقل تحتفظ بالذكريات. وفي آخر بثّ تلفزيوني لبرنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم " على شبكة إيه بي سي عام 2005، استخدم مادن عبارات مماثلة. [ 59 ]

فوكس سبورتس (1994–2001)

في عام ١٩٩٤، عندما حصلت فوكس على حقوق بث مباريات مؤتمر كرة القدم الوطنية (NFC)، تاركةً سي بي إس بدون عقد بث تلفزيوني لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، أصبح موظفو سي بي إس أحرارًا في التعاقد. كان مادن النجم الأبرز في مجال التعليق الرياضي لكرة القدم. قدمت فوكس، وإيه بي سي، وإن بي سي عروضًا تتجاوز الحد الأقصى لرواتب المعلقين الرياضيين، وهو مليوني دولار سنويًا. عرضت شركة جنرال إلكتريك (GE)، المالكة لشبكة إن بي سي، على مادن أن يكون "متحدثها العالمي"، كما عرضت عليه شركة GE Rail بناء قطار فاخر. بعد أن كاد ينضم إلى إيه بي سي، [ ٦٠ ] ساهم مادن وسومرال، إلى جانب المنتج بوب ستينر والمخرج ساندي غروسمان - المعروفين باسم "الفريق الأول" في مجال التعليق الرياضي لكرة القدم - في ترسيخ تغطية فوكس لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) . [ ٦١ ] منح مادن وهذه المجموعة فوكس المصداقية لبث ما وصفه روبرت مردوخ بأنه "جوهرة تاج البرامج الرياضية في العالم". كان عقد مادن يدرّ عليه دخلًا سنويًا يفوق دخل أي لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). [ 60 ] قرب نهاية فترة ولايته، أفادت التقارير أن فوكس كانت تتكبد خسائر تُقدر بنحو 4.4 مليار دولار أمريكي في عقدها مع دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لمدة ثماني سنوات، والذي وقعه عام 1998، وكانت تسعى جاهدة لخفض تكاليف البرامج نتيجة لذلك. وكان من المقرر أن تبلغ قيمة عقد مادن مع فوكس 8 ملايين دولار أمريكي لعام 2003. [ 62 ]

ABC Sports (2002–2005)

في عام 2002، أصبح مادن معلقًا رياضيًا في برنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم" على قناة ABC ، حيث عمل مع المعلق المخضرم آل مايكلز . [ 63 ] [ 64 ] وذكرت التقارير أن مادن كان يتقاضى 5 ملايين دولار سنويًا. [ 62 ] 

شبكة إن بي سي الرياضية (2006-2009)

في عام ٢٠٠٥، أعلن ديك إيبرسول ، رئيس شبكة NBC Sports ، أن مادن سيقدم التعليق التحليلي لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) التي تبثها الشبكة مساء الأحد ، بدءًا من موسم ٢٠٠٦ ، ليصبح بذلك أول معلق رياضي يعمل لدى جميع شبكات البث التلفزيوني الأمريكية الأربع الكبرى. [ ٦٥ ] في ١٣ أكتوبر ٢٠٠٨، أعلنت NBC أن مادن لن يسافر إلى مباراة سياتل سي هوكس وتامبا باي بوكانيرز التي ستقام مساء الأحد في ١٩ أكتوبر في تامبا، فلوريدا ، مما أنهى سلسلة ظهوره المتواصل في البث التلفزيوني والتي امتدت لـ ٤٧٦ عطلة نهاية أسبوع. قرر مادن، الذي سافر بالحافلة، أخذ إجازة لمدة أسبوع لأنه كان قد سافر من جاكسونفيل إلى سان دييغو، وكان سيتعين عليه العودة إلى فلوريدا قبل العودة إلى منزله في شمال كاليفورنيا . [ ٦٦ ]

استُبدل مادن بالمحلل الرياضي كريس كولينزوورث، من برنامج "ليلة كرة القدم في أمريكا" ، في تلك المباراة، [ 66 ] وعاد للتعليق على المباراة التالية في 2 نوفمبر 2008 في إنديانابوليس. وحتى عام 2010، لم تكن رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) تُجدول مباريات ليلة الأحد لمدة أسبوع واحد في أكتوبر، وذلك لتجنب تداخلها مع بطولة العالم للبيسبول التي كانت تُقام في نفس الفترة تقريبًا. علّق مادن على مباراته الأخيرة في 1 فبراير 2009، في مباراة سوبر بول XLIII بين فريقي أريزونا كاردينالز وبيتسبرغ ستيلرز . وأعلن مادن اعتزاله التعليق الرياضي في 16 أبريل 2009. [ 67 ] وخلفه كولينزوورث. [ 61 ]

راديو

في سبعينيات القرن الماضي، بدأ مادن مسيرته في مجال البث الإذاعي من خلال الاتصال ببرنامج جين نيلسون، الشخصية الإذاعية المخضرمة في سان فرانسيسكو، الملقب بـ"الإمبراطور"، على محطة KYA، وذلك أثناء تدريبه لفريق رايدرز. وانتقل مع نيلسون إلى محطة KSFO ، واستمرت اتصالاته حتى بعد تقاعده من التدريب. وظهر مادن لاحقًا على محطة KNBR . [ 68 ] في عام 1997، بدأ بالاتصال بمحطة KCBS الإذاعية خمسة أيام في الأسبوع في تمام الساعة 8:15  صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ. واستمر هذا حتى عيد الشكر عام 2015، حين توقف عن الاتصال بعد خضوعه لجراحة في القلب ومشاكل صحية أخرى. [ 69 ]

في عام ٢٠١٧، عاد للظهور مرتين أسبوعيًا على إذاعة KCBS، يومي الاثنين والجمعة الساعة ٩:١٥  صباحًا. توقف عن المشاركة الهاتفية المنتظمة في أغسطس ٢٠١٨، مُعللًا ذلك برغبته في التخلص من أي التزامات في جدوله. عيّنته KCBS "مراسلًا استقصائيًا أولًا متجولًا"، مما يشير إلى إمكانية عودته للمشاركة الهاتفية من حين لآخر. [ ٦٩ ] كما قدّم مادن تعليقات رياضية عبر شبكة Westwood One الإذاعية في الولايات المتحدة. [ ٧٠ ]

إرث

أكسبه أسلوب مادن الحيوي والملفت للنظر إشادة النقاد وأربعة عشر جائزة إيمي رياضية لأفضل محلل أحداث رياضية. تميز أسلوبه في التعليق بعبارات مثل "بوم!" و"واب!" و"بانغ!" و"دوينك!"، بالإضافة إلى استخدامه لجهاز التليستريتور ، وهو جهاز يسمح له برسم مخططات لعب كرة القدم باستخدام قلم ضوئي فوق لقطات الفيديو. ساهم استخدام مادن لجهاز التليستريتور في انتشار هذه التقنية، التي أصبحت عنصرًا أساسيًا في التغطية التلفزيونية لجميع الرياضات. [ 71 ]

اشتهر مادن أيضاً بتعليقه على مباريات عيد الشكر السنوية لصالح شبكة سي بي إس، ولاحقاً فوكس. وكان يُقدم ديكاً رومياً أو طبقاً محشواً بالديك الرومي للفريق الفائز. كما كان يُقدم فخذ ديك رومي للاعبي الفريق الفائز بعد انتهاء المباراة، وغالباً ما كان يُحضر ديكاً رومياً ضخماً مُزيناً بما يصل إلى ثمانية أفخاذ. وكانت أفخاذ الديك الرومي بمثابة نسخة غريبة من جائزة "أفضل لاعب في المباراة". في عام 2002، توقف مادن عن التعليق على مباريات عيد الشكر بعد انتقاله إلى شبكة إيه بي سي، لكن التقليد استمر. وقدمت فوكس وسي بي إس وشبكة إن إف إل، ولاحقاً إن بي سي، جائزة "الديك الرومي الجامح" لأفضل لاعب في المباراة حتى عام 2015. [ 72 ]

بعد وفاته، يُكرّم اتحاد كرة القدم الأمريكية (NFL) جون مادن في كل عيد شكر. ابتداءً من عام 2022، أُطلق على سلسلة المباريات الثلاث اسم "احتفال جون مادن بعيد الشكر". كان يُبث تسجيل صوتي لمادن قبل كل مباراة من مباريات عيد الشكر في عام 2022، واستمر هذا التقليد منذ ذلك الحين، إلى جانب منح جائزة "أفضل لاعب في المباراة" بعد كل مباراة، مع استمرار شبكة NBC في تقديم أفخاذ الديك الرومي كجوائز لأفضل لاعبيها. [ 73 ]

فريق All-Madden

من بين جميع هؤلاء اللاعبين، أعتقد أن جاك يونغبلود... جسّد روح فريق All-Madden...

— جون مادن [ 74 ]

في عام ١٩٨٤، استمع مادن لنصيحة مدرب دوري كرة القدم الأمريكية جون روبنسون - صديق مادن منذ المدرسة الابتدائية - وشكّل فريق "أول مادن"، وهو مجموعة من اللاعبين الذين رأى مادن أنهم يمثلون كرة القدم ويلعبونها بالطريقة التي يراها مناسبة. [ ٧٥ ] استمر مادن في اختيار فريق "أول مادن" حتى موسم ٢٠٠١ عندما انتقل للعمل في قناة ABC وبرنامج " ليلة الاثنين لكرة القدم" . أضاف مادن "قاعة المشاهير" الخاصة به للاعبين المفضلين لديه. [ ٧٦ ] أنشأ فريق "أول مادن" خاصًا بمناسبة الذكرى العاشرة لتأسيسه عام ١٩٩٤، وفريق "أول مادن" الخاص ببطولة السوبر بول عام ١٩٩٧، وفريق "أول مادن" التاريخي عام ٢٠٠٠. كان "أول مادن" عنوان ثالث أكثر كتب مادن مبيعًا، بعد كتابيه "مهلًا، لحظة؟ لقد كتبت كتابًا" و "ركبة واحدة تساوي قدمين" . [ ٧٧ ]

في كتاب "كل مادن" ، أوضح مادن: [ 78 ]

ماذا يعني أن تكون "لاعبًا من طراز All-Madden"؟ إنه أمرٌ يشمل جوانب عديدة. بالنسبة للاعبي خط الدفاع ولاعبي الوسط، يتعلق الأمر بجاك يونغبلود الذي يلعب بساقٍ مكسورة، ولورانس تايلور الذي يُلحق الضرر بالهجوم، وريجي وايت الذي يجعل خصومه يتمنون لو أنهم تبرعوا أكثر في صندوق التبرعات في الكنيسة. يتعلق الأمر بلاعبٍ يرتدي زيًا متسخًا، والطين على وجهه، والعشب في ثقب خوذته.

وسائل الإعلام الأخرى

فيلم

ظهر مادن في فيلم العمالقة الصغار . [ 79 ] كما لعب دور نفسه كمذيع للمباريات الخيالية في فيلم البدلاء إلى جانب شريكه في التعليق آنذاك بات سومرال . [ 80 ]

في 25 ديسمبر 2021، عرضت شبكة فوكس فيلمًا وثائقيًا بعنوان "كل مادن" ، يسلط الضوء على صعود مادن إلى النجومية كمدرب ومعلق رياضي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. يظهر في الفيلم لاعبون سابقون وحاليون في الدوري، وقد عُرض لأول مرة قبل مباراة عيد الميلاد التي بُثت على فوكس بين فريقي كليفلاند براونز وغرين باي باكرز في غرين باي ، وذلك قبل ثلاثة أيام فقط من وفاته. [ 81 ] بعد وفاته، أعادت فوكس بث الفيلم الوثائقي في عرض خاص بعد يومين، في 30 ديسمبر. وبناءً على طلب الجمهور، أتاحت منصات البث المختلفة الفيلم الوثائقي بعد إعادة البث.

بدأ تصوير فيلم السيرة الذاتية "مادن" ، الذي كتبه وأخرجه ديفيد أو. راسل وقام ببطولته نيكولاس كيج في دور مادن، في أبريل 2025. [ 82 ]

الإعلانات والظهورات الخاصة

ظهر مادن في العديد من الإعلانات الإذاعية والتلفزيونية، بما في ذلك إعلانات مطاعم أوت باك ستيك هاوس (الراعي الرسمي لسيارة مادن كروزر )، [ 83 ] وفيريزون وايرلس ، ورينت-أ-سنتر ، وميلر لايت ، وتويوتا ، وسيريوس ساتلايت راديو ، و "توف أكتين" تيناكتين . [ 84 ] [ 67 ] [ 60 ] وعلى وجه الخصوص، رسّخت إعلانات بيرة ميلر صورة مادن في أذهان الجمهور كشخصية خرقاء لكنها محبوبة. [ 85 ]

من عام 1987 إلى عام 2010، كان مادن المتحدث الرسمي باسم سلسلة متاجر "إيس هاردوير" . وكان يشارك في العديد من حفلات الافتتاح الكبرى لفروع "إيس هاردوير" المحلية في جميع أنحاء البلاد. أما شريكه في البث التلفزيوني لفترة طويلة، بات سومرال، فكان المتحدث الرسمي باسم سلسلة متاجر "ترو فاليو" المنافسة لـ"إيس" .

ظهر مادن في حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون عام 1999 بعنوان " الأحد، الأحد الكئيب ". [ 86 ] وفي عام 1982، استضاف مادن حلقة من برنامج ساترداي نايت لايف على قناة إن بي سي مع المغنية جينيفر هوليداي . [ 87 ] وفي عام 2001، ظهر مادن في الفيديو الموسيقي لأغنية " Stuck in a Moment You Can't Get Out Of " لفرقة يو تو. [ 88 ] وفي عام 1972، ظهر في فيديو أغنية " Me and Julio Down by the Schoolyard " لبول سايمون ، [ 89 ] حيث يحاول تعليم أساسيات كرة القدم لمجموعة من الأطفال يلعبون مباراة ودية. [ 90 ]

لتقليل السفر إلى الاستوديوهات، أنشأ مادن شركة Goal Line Productions في بليزانتون، كاليفورنيا . [ 91 ]

ألعاب فيديو Madden NFL

منذ عام 1988، قدّم جون مادن اسمه وصوته ومساهماته الإبداعية لسلسلة ألعاب الفيديو " جون مادن لكرة القدم" من إنتاج شركة إلكترونيك آرتس ، والتي عُرفت لاحقًا باسم "مادن إن إف إل" . وحققت أجزاء السلسلة مبيعات قياسية، لدرجة أنها ألهمت برامج تلفزيونية تُعرض فيها منافسات بين لاعبيها . وعلى الرغم من اعتزال مادن التعليق الرياضي عام 2009، إلا أنه استمر في استخدام اسمه وتقديم مساهماته الإبداعية للسلسلة، [ 92 ] التي لاقت رواجًا كبيرًا لدرجة أنه أصبح معروفًا لدى مشجعي كرة القدم المعاصرين كوجهٍ لجون مادن أكثر من كونه مدربًا ومعلقًا رياضيًا فائزًا ببطولة السوبر بول، وذلك حتى وفاته عام 2021. [ 93 ]

نظر مادن إلى اللعبة كأداة تعليمية. خلال محادثات التخطيط الأولية مع مؤسس شركة إلكترونيك آرتس، تريب هوكينز ، عام ١٩٨٤، تصور مادن البرنامج كأداة لتعليم واختبار الخطط. [ ٩٣ ] [ ٩٤ ] وصرح عام ٢٠١٢ أن لعبة مادن إن إف إل كانت "وسيلة للناس لتعلم لعبة كرة القدم والمشاركة فيها بمستوى متقدم للغاية". [ ٩٥ ]

تستمر سلسلة ألعاب EA Sports في استخدام اسمه ورموزه ورخصته بعد وفاته، وأعلنت في يوم Madden، الموافق 1 يونيو 2022، أن جميع إصدارات Madden NFL 23 ستتضمن صورة Madden على الغلاف تكريمًا لإرثه، حيث سيكون غلاف إصدار الجيل التالي عبارة عن صورة لـ Madden وهو يحتفل بفوزه كمدرب رئيسي لفريق Oakland Raiders في Super Bowl XI، بينما يستند غلاف إصدار All Madden إلى غلاف الجزء الأول من السلسلة، John Madden Football . [ 96 ]

الجوائز والتكريمات

دوري كرة القدم الأمريكية

البث

قاعات المشاهير

الحياة الشخصية

التقى مادن بزوجته، فيرجينيا فيلدز، في حانة بمدينة بيسمو بيتش، كاليفورنيا . [ 33 ] وتزوجا في 26 ديسمبر 1959 في سانتا ماريا، كاليفورنيا . بعد ذلك، عاشا في بليزانتون، كاليفورنيا ، ورُزقا بولدين، جوزيف ومايكل. لعب جوزيف كرة القدم الأمريكية لفريق براون بيرز . التحق مايكل بجامعة هارفارد ، حيث بدأ مسيرته كلاعب استقبال في فريق كرة القدم الأمريكية. [ 105 ] لعب حفيده، جيسي، في مركز الظهير الدفاعي لفريق ميشيغان وولفرينز في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، وعُيّن مساعدًا لمدرب فريق واشنطن كوماندوز في عام 2025. [ 106 ] [ 107 ]

النفور من الطيران

كان نفور مادن من الطيران معروفًا، على الرغم من أن خوفه لم يتبلور إلا بعد سنوات عديدة من بلوغه سن الرشد. فقد فقد أشخاصًا مقربين منه في حادث تحطم طائرة فريق كرة القدم بجامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية في 29 أكتوبر 1960، والذي أودى بحياة 16 لاعبًا، ومدير الفريق الطلابي، وأحد مشجعي الفريق. وفي عام 1979، أصيب بنوبة هلع لأول مرة على متن رحلة جوية قادمة من تامبا، فلوريدا . ولم يركب طائرة منذ ذلك الحين. [ 108 ] صرّح مادن في مقابلة صحفية أن مخاوفه لم تكن تتعلق بالاضطرابات الجوية، أو الطيران، أو المرتفعات ، بل كانت في المقام الأول رهاب الأماكن المغلقة . [ 109 ]

خلال ظهوره كمضيف لبرنامج "ساترداي نايت لايف" في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، تضمن البرنامج فيلمًا قصيرًا يصور رحلة مادن بالقطار إلى مدينة نيويورك لتقديم البرنامج. وفي منتصف ثمانينيات القرن الماضي، كان مادن من الركاب الدائمين لقطار " ليك شور ليميتد" التابع لشركة " أمتراك" . [ 110 ] وقد سمحت "أمتراك" لمادن باستخدام عربة الطعام في أي وقت. [ 111 ]

ابتداءً من عام ١٩٨٧، زودت شركة غرايهاوند لاينز مادن بحافلة مصممة خصيصًا وسائقين مقابل الإعلان والمشاركة في فعاليات خطابية، أُطلق عليها اسم "مادن كروزر". [ ١١٢ ] صُنعت هياكل "مادن كروزر" بواسطة شركة موتور كوتش إندستريز . ومن بين رعاة الحافلات على مر السنين شركة ووكر أدفانتج مافلر ومطعم أوت باك ستيك هاوس . [ ٨٣ ] في عام ٢٠١٨، تبرع مادن بحافلة "مادن كروزر" الأصلية إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين، حيث جرى ترميمها إلى حالتها الأصلية. [ ١١٣ ]

لم يُعلّق مادن قط على مباراة "برو بول" ، التي كانت تُقام في هونولولو كل عام خلال مسيرته الإعلامية. كذلك، لم يُعلّق مادن على أي مباراة تحضيرية تُقام خارج أمريكا الشمالية، حتى عندما كان شريكه في التعليق يُشارك في البث التلفزيوني. وجد مادن استخدامًا غير متوقع لحافلته في مدينة نيويورك بعد هجمات 11 سبتمبر 2001 ، عندما وفّر وسيلة نقل لبطلة التزلج على الجليد السابقة بيغي فليمنغ ، التي أُلغيت رحلتها الجوية إلى لوس غاتوس، كاليفورنيا . [ 114 ]

العمل الخيري

تظهر لافتة تعلن عن منطقة بناء مركز جون مادن لكرة القدم في حرم جامعة كال بولي في مايو 2023

في يونيو 2016، جمعت بطولة البوتشي التي نظمها مادن بالاشتراك مع ستيف ماريوتشي ، 5 ملايين دولار لصالح الأولمبياد الخاص في شمال كاليفورنيا، ومؤسسة أبحاث داء السكري لدى الأحداث ، ومؤسسة شباب السكري. [ 115 ] وفي عام 2021، بدأ مادن بتمويل ست منح دراسية لطلاب من مختلف المدارس الثانوية في منطقة إيست باي ، جامعته الأم، كال بولي . [ 116 ]

في أكتوبر 2022، أعلنت جامعة كال بولي وعائلة مادن عن تبرع مادن بمبلغ كبير لإنشاء مركز رياضي لكرة القدم بتكلفة إجمالية قدرها 30 مليون دولار في حرم الجامعة. سيُطلق على المركز اسم "مركز جون مادن لكرة القدم"، وسيضم خزائن ملابس جديدة بالكامل، ومرافق لتقوية العضلات واللياقة البدنية، ومركزًا للتغذية، ومكاتب، وغرف تدريب، وقاعة عرض أفلام لمدربي الفريق ولاعبيه ومدربيه. [ 117 ] سيمتد المركز على مساحة 30,000 قدم مربع [ 118 ] ومن المتوقع افتتاحه في عام 2026، وسيكون مدخله بجوار النصب التذكاري للجامعة لضحايا حادث تحطم الطائرة عام 1960 ، والذين كان العديد منهم من أصدقاء مادن. [ 119 ]

موت

توفي مادن في منزله في بليزانتون، كاليفورنيا ، في 28 ديسمبر 2021، عن عمر يناهز 85 عامًا. [ 1 ] [ 120 ] ولم يُكشف عن سبب الوفاة. [ 121 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ استعادت شبكة سي بي إس حقوق بث مباريات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في عام 1998 من خلال تقديم عرض متفوق على شبكة إن بي سي للحصول على حقوق بث مباريات مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) .

مراجع

  1. 1 2 شبيغل، بن (28 ديسمبر 2021). "جون مادن، وجه وصوت دوري كرة القدم الأمريكية في الملعب وفي غرفة التعليق، يرحل عن عمر يناهز 85 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  2. ↑ بورويل، برايان (2011). مادن: سيرة ذاتية . دار تريومف للنشر. رقم ISBN 9781617495465أُرشف من الأصل في 13 يونيو 2022. تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2021 – عبر كتب جوجل.
  3. ↑ "جون مادن" . raidersonline.org. 4 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ↑ "مضاعفة الدعم لمدينة دالي" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  5. ↑ "التاريخ" . مدرسة سيدة المعونة الدائمة . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  6. ↑ " النور الدائم ، مدرسة سيدة المعونة الدائمة، ديسمبر 2004" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  7. ↑ جاريس، جو (10 يناير 1977). "الطرواديون يفوزون بحرب قديمة" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
  8. ↑ «نجوم منطقة خليج سان فرانسيسكو ضمن فريق القرن لخريف CIF» . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . ١٢ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٨ .
  9. ↑ بورويل، برايان (2011). مادن: سيرة ذاتية | كرة القدم الجامعية . دار تريومف للنشر. رقم ISBN 9781617495465أُرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم استرجاعه في 18 سبتمبر 2018 – عبر كتب جوجل.
  10. ↑ مادن، جون (20 نوفمبر 2001). "جون مادن يحتفل بعيد الشكر بتقاليده الخاصة" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  11. ↑ "مادن: سيرة ذاتية | كرة القدم الجامعية" . barnesandnoble.com . 27 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ "جامعة كليفلاند الطبية تُدخل ١٥ لاعباً من فريق بولدوغز إلى قاعة المشاهير" . smdailyjournal.com . ٢٣ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠١٨ .
  13. هاريل ، إيبن (17 أبريل 2009). "سيرة ذاتية في دقيقتين: جون مادن" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2009. بعد أن تم تجنيده للعب كرة القدم في جامعة أوريغون ، انتقل منها بعد عامه الأول وانتهى به المطاف في جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية في سان لويس أوبيسبو. تم اختياره من قبل فريق فيلادلفيا إيجلز في عام 1958، لكن مادن تعرض لإصابة في الركبة أنهت مسيرته الرياضية خلال معسكر تدريبي.
  14. ↑ "جون مادن" . encyclopedia.com . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  15. ↑ "الشارع الرئيسي: ما يمكننا تعلمه من جون مادن" . daily-journal.com . 4 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  16. ↑ "حفل تكريم قاعة مشاهير ألعاب القوى في جامعة كليرمونت سانت ماري لعام 2011" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
  17. ↑ "كتاب جون مادن السنوي لكلية سان ماتيو لعام 1955" . موقع إيباي . سان ماتيو، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  18. ↑ "نوتيلوس 1957 (الكتاب السنوي)" (ملف PDF) . كلية غرايز هاربور . 4 مارس 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 – عبر archive.org.
  19. 1 2 3 "سيرة جون مادن" . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  20. ↑ باربر، فيل (17 أبريل 2009). "التسلسل الزمني لحياة جون مادن ومسيرته المهنية" . صحيفة سانتا روزا برس ديموكرات . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  21. ↑ مادن، جون؛ أندرسون، ديف (1985). مهلاً، انتظر لحظة، لقد كتبت كتابًا! نيويورك: دار فيلارد للنشر. ص 55. ISBN  0394531094.
  22. ↑ سانشيز، عمر (14 مايو 2009). "بوم! برزت عظمة مادن بعد مشروع تخرجه في جامعة كال بولي" . نيو تايمز سان لويس أوبيسبو . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2022 .
  23. ^ “صوتت شركة Cal Poly Gridders على ثلاثة أرصفة All-CCAA”. سان لويس أوبيسبو برقية تريبيون . 16 ديسمبر 1957. ص. 10. 
  24. ↑ «خريج جامعة كال بولي وأسطورة رياضية يعلن اعتزاله» . mustangnews.net . ٢٢ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠١٨ .
  25. ↑ أيرد، دونوفان (3 يوليو 2009). "بالنسبة لمادن، كل شيء بدأ في بولي". صحيفة ذا تريبيون (سان لويس أوبيسبو، كاليفورنيا) . ص. S1. 
  26. ↑ "هيوزمان يحصلون أيضاً على مركزين في الفريق الثاني". صحيفة سان لويس أوبيسبو تلغراف تريبيون . 2 ديسمبر 1957. ص 11. 
  27. ↑ "فريق جيرينز يتفوق على فريق هيوزمان في الشوط الثاني، 27-14". صحيفة سان لويس أوبيسبو تلغراف تريبيون . 11 نوفمبر 1957. ص 10. 
  28. ↑ "اللاعبون العاديون يبدأون مباراة بولدوغ في فريسنو" . صحيفة إل موستانج . 17 أكتوبر 1958. ص 2. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 . 
  29. ↑ "مادن يخسر أمام موستانغز: لاعب خط الهجوم الضخم يغيب عن الموسم بسبب الإصابة". صحيفة سان لويس أوبيسبو تلغراف تريبيون . 28 أكتوبر 1958. ص 6. 
  30. ↑ "تكريم بيثارد ومادن؛ المحترفون يتطلعون إلى لاعب خط هجومي ضخم" . صحيفة إل موستانج . 9 يناير 1959. ص 3. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2022 . 
  31. ↑ "مادن يُشيد بأدائه في مباراة أريزونا غريد بول" . صحيفة إل موستانج . 20 يناير 1959. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2022 . 
  32. ↑ "مادن يغيب ثمانية أسابيع: إصابة في مباراة تدريبية لفريق إيجل" . صحيفة إل موستانج . 14 أغسطس 1959. ص 1. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2022 . 
  33. 1 2 "مهلاً، انتظر لحظة! أريد التحدث" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
  34. 1 2 "Madden: HOF يفتقد شيئًا ما بدون كورييل" . ESPN . 12 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  35. ↑ «من الأرشيف: لم يكتفِ جون مادن بالتدريب في كلية هانكوك، بل وجد موطناً له على الساحل الأوسط» . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . 30 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  36. ↑ "متحمس للتحدث أمام مؤيدي بولي". صحيفة سان لويس أوبيسبو تلغراف تريبيون . 6 مايو 1969. ص 6. 
  37. ↑ جيمس فان إيتن (9 أكتوبر 2011). "آل ديفيس: مالك فريق رايدرز حوّل جون مادن إلى نجمٍ لامع | بليتشر ريبورت | آخر الأخبار والفيديوهات والملخصات" . بليتشر ريبورت. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  38. ↑ "شجرة التدريب، إرث سيد جيلمان" . إي إس بي إن . 24 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  39. ↑ مايك بارنز (29 ديسمبر 2021). "وفاة جون مادن: معلق دوري كرة القدم الأمريكية ومدرب فريق أوكلاند رايدرز عن عمر يناهز 85 عامًا" . هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  40. ↑ «وفاة المدرب الأسطوري والمذيع المحبوب جون مادن عن عمر يناهز 85 عامًا» . إن بي سي شيكاغو. 29 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  41. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق أوكلاند رايدرز لعام 1969" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  42. ↑ "موسوعة فرق لاس فيغاس/أوكلاند/لوس أنجلوس رايدرز" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  43. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق أوكلاند رايدرز لعام 1972" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  44. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق أوكلاند رايدرز لعام 1974" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  45. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق أوكلاند رايدرز لعام 1975" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  46. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق أوكلاند رايدرز لعام 1976" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  47. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق أوكلاند رايدرز لعام 1977" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  48. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق أوكلاند رايدرز لعام 1978" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  49. ↑ «مادن يستقيل من منصبه كمدرب لفريق رايدرز لأسباب صحية» . صحيفة نيويورك تايمز . 5 يناير 1979. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .
  50. ↑ «وفاة جون مادن المفاجئة تهز عالم دوري كرة القدم الأمريكية» . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  51. ↑ "مدربو فريق رايدرز في لاس فيغاس/لوس أنجلوس/أوكلاند" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
  52. ↑ مولسكي، ماكس (29 ديسمبر 2021). "أي مدربي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) حققوا أعلى نسبة فوز على الإطلاق؟" . قناة WMAQ-TV . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
  53. ↑ "تعريف المشجعين الشباب بدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين من خلال ألعاب مادن" . إي إس بي إن . 4 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011 .
  54. ↑ "كتاب سجلات كرة القدم في هانكوك" (ملف PDF) . قسم ألعاب القوى في كلية آلان هانكوك. صفحة 21. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2024 . 
  55. ↑ "سجل جون مادن، والإحصائيات، وتصنيفات الفئات" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  56. ↑ "سومرال ومادن يغادران استوديو سي بي إس وينضمان إلى فوكس معًا" . Scholar.lib.vt.edu. 22 يناير 1994. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  57. ↑ "ترتيب أفضل وأسوأ معلقي مباريات السوبر بول، من جون مادن إلى فيل سيمز | من أجل الفوز" . Ftw.usatoday.com. 26 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  58. ↑ فانغ، كين (24 مايو 2016). "هل تعلم أن فين سكالي كاد أن يصبح شريك جون مادن في شبكة سي بي إس؟" . موقع أوفول أنونسينغ . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016 .
  59. ↑ "قناة ABC الرياضية التلفزيونية تُطفئ الأنوار لبرنامج 'MNF'"" . Products.kitsapsun.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
  60. ١ ٢ ٣ كورتيس، برايان (١٣ ديسمبر ٢٠١٨). "سرقة دوري كرة القدم الأمريكية الكبرى: كيف دفعت فوكس ثمن كرة القدم وغيرتها إلى الأبد" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ١٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
  61. 1 2 "المعلق الرياضي جون مادن يعتزل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  62. 1 2 "مادن يترك فوكس لينضم إلى ABC" . سي إن إن موني . 28 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011 .
  63. ↑ "مادن ينضم إلى برنامج كرة القدم ليلة الاثنين" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. 1 مارس 2002. ص 5ب. 
  64. ↑ "تشكيلة فريق MNF الجديدة جاهزة للموسم العادي" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. 4 سبتمبر 2002. ص 3ب. 
  65. ↑ «وفاة المدرب والمذيع الشهير جون مادن عن عمر يناهز 85 عامًا» . Touchdownwire.usatoday.com. 18 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  66. ١ ٢ "جون مادن سيغيب عن مباراة نهاية هذا الأسبوع" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٧ .
  67. 1 2 بادنهاوزن، كورت (16 أبريل 2009). "جون مادن يعتزل" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  68. ↑ فيتزجيرالد، توم (17 أبريل 2009). "المدرب السابق والمذيع الشهير مادن يعتزل" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  69. 1 2 بيترسون، غاري (17 أغسطس/آب 2018). "جون مادن: 'لن أغادر'. فلماذا ينهي برنامجه الإذاعي؟" . ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2020 .
  70. ↑ «ويستوود وان ودوري كرة القدم الأمريكية يجددان الاتفاقية | أخبار» . سبورتكال. 5 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  71. ↑ «أبو جهاز تيليستراتور رسمه بشكل صحيح» . صحيفة بوسطن غلوب . 28 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  72. ↑ سوتيلان، إدوارد (25 نوفمبر 2021). "جائزة ساق الديك الرومي في دوري كرة القدم الأمريكية، شرحها: كيف بدأ جون مادن تقليدًا لعيد الشكر" . سبورتينغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  73. ↑ "دوري كرة القدم الأمريكية يبدأ تقليدًا سنويًا لجون مادن في عيد الشكر" . TMZ Sports . ١١ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  74. ↑ مادن، جون ؛ أندرسون، ديف (1996). "كأنني ما زلت طفلاً". جميع أعمال مادن ( الطبعة الأولى). دار هاربر كولينز للنشر. ص 20. ISBN   0-06-017205-3أُرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  75. ↑ مادن، جون ؛ أندرسون، ديف (1996). "كأنني ما زلت طفلاً". جميع أعمال مادن ( الطبعة الأولى). دار هاربر كولينز للنشر. الصفحات 15-16 . ISBN   0-06-017205-3.
  76. ↑ مادن، جون ؛ أندرسون، ديف (1996). "كأنني ما زلت طفلاً". جميع أعمال مادن ( الطبعة الأولى ). دار هاربر كولينز للنشر. ص 18. ISBN   0-06-017205-3يوجد أيضاً قسم "مجموعة مشاهير لعبة All-Madden" ، وهذا ليس خطأً مطبعياً. "مجموعة المشاهير" هو الاسم الصحيح.
  77. ↑ "جون مادن" . إي إس بي إن . 23 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2009. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2009 – عبر web.archive.org.
  78. ↑ مادن، جون ؛ أندرسون، ديف (1996). جميع أعمال مادن ( الطبعة الأولى). دار هاربر كولينز للنشر. غلاف ورقي قابل للطي. رقم ISBN  0-06-017205-3.
  79. ↑ ميريكان، سارة (14 أكتوبر 2019). "طاقم عمل فيلم 'العمالقة الصغار'، بين الماضي والحاضر" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  80. ↑ كرومبولتز، مايك (30 يناير 2015). "مشاهد رائعة في أفلام لا تُنسى: فيلم البدلاء"" . OZY . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  81. ↑ درويش، ميغان (2 ديسمبر 2021). ""أول مادن": نخبة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية يتحدثون عن تأثير جون مادن في أول عرض دعائي (فيديو) . تي في إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
  82. ↑ هو، رودني (26 فبراير 2025). "نيكولاس كيج قادم إلى أتلانتا لتصوير فيلم أمازون عن حياة جون مادن" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2025 .
  83. 1 2 ساندومير، ريتشارد (16 ديسمبر 2009). "بالنسبة لجون مادن، في سن 73، لا تزال اللعبة مستمرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  84. ↑ ديكر، بيرت (2008). يجب أن يُصدَّق كلامك لتُسمع: الكتاب الكامل للتحدث... في مجال الأعمال وفي الحياة! ماكميلان. ISBN 9781429947114أُرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم استرجاعه في 22 أغسطس 2017 – عبر كتب جوجل.
  85. ↑ شولتز، إي جيه (19 أكتوبر 2016). "ميلر لايت تعيد إعلان جون مادن الكلاسيكي" . أدفرتايزينج إيدج . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  86. ↑ بونستيل، مات (21 أغسطس 2014). "ماراثون عائلة سيمبسون على الأبواب. إليكم أفضل الحلقات التي تتضمن الرياضة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
  87. ↑ "ساترداي نايت لايف" . ميتاكريتيك. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  88. ↑ "ألقِ نظرة على فيديو كليب فرقة U2 الذي تم تصويره في أسترودوم" . khou.com . 24 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  89. ↑ "بول سايمون - أنا وخوليو في ساحة المدرسة" . 16 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 - عبر يوتيوب.
  90. ↑ كوردوش، جون (20 أبريل 2015). "بول سايمون، مُلفق له تهمة" . ياهو!. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  91. ↑ "نبذة عن فريق إنتاج الفيديو ووكالة الإعلان لدينا" . flip2media.com . ١٤ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢٠ .
  92. ↑ "EA: استمرار سلسلة ألعاب Madden NFL، والعقد 'طويل الأمد' (ERTS)" . Silicon Alley Insider . The Business Insider. 16 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
  93. 1 2 هروبي، باتريك. " الامتياز " ESPN، 5 أغسطس 2010.
  94. ↑ ماركازي، أراش (21 أغسطس/آب 2009). "جون مادن يتحدث عن اعتزاله، ولعبة الفيديو، وخططه لموسم 2009" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 13 يناير/كانون الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو/أيار 2010 .
  95. ↑ بيسيل، توم (17 يناير 2012). "انطلاقة: مادن إن إف إل ومستقبل ألعاب الفيديو الرياضية" . جرانتلاند . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012. تم الاسترجاع في 21 يناير 2012 .
  96. ↑ «جون مادن يعود إلى غلاف لعبة EA SPORTS Madden NFL 23» . شركة Electronic Arts Inc. ، 1 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022.
  97. ↑ "ملف جون مادن عن جوائز إيمي" . Emmys.com .
  98. ↑ "الجوائز الوطنية" . nationalsportsmedia.org . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
  99. ↑ «أفضل 50 مذيعًا رياضيًا في تاريخ التلفزيون» . ياهو سبورتس . ياهو. 30 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
  100. ↑ "مادن يفوز بجائزة روزيل" . Nfl.info. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
  101. ↑ "أعضاء قاعة مشاهير الرياضة في منطقة خليج سان فرانسيسكو، دفعة 1991" . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
  102. ↑ «جون مادن» . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
  103. ↑ "الدرجة الرابعة - متحف كاليفورنيا" . californiamuseum.org . متحف كاليفورنيا . 22 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
  104. ↑ "جون مادن" . nationalsportsmedia.org . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
  105. ↑ فليشمان، بيل (31 أكتوبر 1986). "هارفارد ضد براون، شأن عائلي لعائلة مادن" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  106. ↑ فارمر، سام (1 يناير 2024). "بطاقات بريدية من ملعب روز بول: حفيد جون مادن يحظى بلحظته في ملعب روز بول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2025 .
  107. ↑ "القادة يوظفون برايان شنايدر وجيسي مادن" . Commanders.com . ١٨ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠٢٥ .
  108. ↑ "ذكرياتي الشخصية عن جون مادن" . MSN . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  109. ↑ "مادن وتولنر يستذكران حادث تحطم الطائرة المميت عام 1960 - كرة القدم الجامعية - إن بي سي سبورتس" . إم إس إن بي سي. 24 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011 .  
  110. ↑ هارفي، هانك (24 مايو 1986). "أمتراك في عامها الخامس عشر: إلى أين تتجه ثرواتها؟" . توليدو بليد . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 23 مايو 2010 .
  111. ↑ ويتون، ويل. "لعبة مادن" . بودكاست 30 for 30. إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
  112. ↑ ماكاريستون، شانا (29 ديسمبر 2021). "كيف حوّل جون مادن خوفه من الطيران إلى حافلة 'مادن كروزر' التي تستحق دخول قاعة المشاهير" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  113. ↑ دياردو، برايان (29 ديسمبر 2021). "وفاة جون مادن عن عمر يناهز 85 عامًا: خمسة أشياء ربما لم تكن تعرفها عن مدرب ومذيع قاعة المشاهير" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .
  114. ↑ بانستر، بول (9 ديسمبر 2003). "جون مادن: أكبر مسافر يومي في أمريكا" . بنك ريت . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2009 .
  115. ↑ تافور، فيك (8 يونيو 2016). "مادن المتعافي يغيب عن بطولة البوتشي الخيرية الخاصة به" . إس إف غيت . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
  116. ↑ كوان، هولي (4 فبراير 2022). "النصب التذكاري العام لجون مادن سيعود بالنفع على شباب منطقة خليج سان فرانسيسكو المحرومين" . KCBS All News 106.9 FM و740 AM . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
  117. ↑ إنمان، كام (2 أكتوبر 2022). "مركز جون مادن لكرة القدم قادم إلى جامعة كال بولي سان لويس أوبيسبو" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
  118. ↑ كونز، زاك (4 أكتوبر 2022). "جامعة كال بولي تُسمّي مركز كرة القدم الجديد باسم خريجها جون مادن" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
  119. ↑ بوناغورا، كايل (1 أكتوبر 2022). "جامعة كال بولي تكشف عن خطط بناء منشأة جون مادن لكرة القدم" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
  120. ↑ هوكنسميث، رايان (30 ديسمبر 2021). "الوداع الأخير والجميل لأسطورة دوري كرة القدم الأمريكية جون مادن" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  121. ↑ «جون مادن، المدرب والمعلق الرياضي الأسطوري في قاعة المشاهير، يتوفى عن عمر يناهز 85 عامًا» . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. 28 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .