الأرشيف الوطني الأسترالي

الأرشيف الوطني الأسترالي ( NAA )، المعروف سابقًا باسم مكتب أرشيف الكومنولث والأرشيف الأسترالي ، هو وكالة حكومية أسترالية تُعدّ المستودع الرسمي لجميع وثائق الحكومة الفيدرالية. يقوم الأرشيف بجمع هذه الوثائق وحفظها وإتاحتها للجمهور، بالإضافة إلى مواد أرشيفية أخرى متعلقة بأستراليا يرى قاضي الأرشيف ضرورة حفظها. [ 3 ]
تأسست الهيئة بموجب قانون المحفوظات لعام 1983 وتخضع لأحكامه، كما تضطلع بدور في تعزيز الإدارة الجيدة للمعلومات من قبل الهيئات الحكومية. وتقوم الهيئة أيضاً بتنظيم المعارض، ونشر الكتب والأدلة المتعلقة بمجموعتها، وتقديم البرامج التعليمية.
تاريخ
بعد الحرب العالمية الأولى، أصبحت المكتبة الوطنية للكومنولث (التي أصبحت فيما بعد المكتبة الوطنية الأسترالية ) مسؤولة عن جمع سجلات الحكومة الأسترالية. وقد عينت المكتبة أول مسؤول عن الأرشيف في عام 1944. [ 4 ]
في مارس 1961، انفصل مكتب أرشيف الكومنولث رسميًا عن المكتبة الوطنية الأسترالية وأعيد تسميته باسم الأرشيف الأسترالي في عام 1975. [ 4 ]
في عام 1966، قام بيتر سكوت من مكتب أرشيف الكومنولث بتطوير نظام السلاسل الأسترالي (المعروف أيضًا باسم نظام سلاسل سجلات الكومنولث). [ 5 ] [ 6 ] وقد مثّل هذا النظام تحولًا في النظريات الأرشيفية التقليدية المتعلقة بأصل الوثائق ، كما أنه يُراعي تغييرات الأسماء ويوفر إطارًا مرنًا لترتيب السجلات عبر مختلف الوكالات التي تشترك في المحتوى التنظيمي نفسه. [ 7 ]
منح قانون المحفوظات لعام 1983 الحماية التشريعية لسجلات حكومة الكومنولث لأول مرة، مع تولي المحفوظات الأسترالية مسؤولية حفظها. [ 4 ]
تم تغيير اسم الوكالة إلى الأرشيف الوطني الأسترالي في فبراير 1998. [ 4 ]
في يناير/كانون الثاني 2020، قُدِّم "تقرير مراجعة الأداء والكفاءة للأرشيف الوطني الأسترالي" (مراجعة تيون) إلى الحكومة. ونشرته وزارة العدل في مارس/آذار 2021. وقد تناولت المراجعة، التي ترأسها الموظف الحكومي السابق ديفيد تيون ، آلية عمل الأرشيف الوطني الأسترالي، الذي وُجِّهت إليه انتقاداتٌ بسبب طول مدة تسليم المعلومات. ويعود طول مدة التسليم في الأرشيف الوطني الأسترالي إلى حد كبير إلى انتظاره المشورة من جهات أخرى، لا سيما فيما يتعلق بالسجلات الحساسة وتلك المتعلقة بالأمن القومي، قبل أن يتمكن من اتخاذ قرار بشأن رفع السرية عن السجلات ونشرها. ومن المشكلات الأخرى تدهور حالة العديد من السجلات المخزنة، مما قد يؤدي إلى انتهاكات محتملة للجزء 5، القسم 24 من قانون الحوكمة العامة والأداء والمساءلة لعام 2013. [ 8 ] ومن بين التوصيات الأخرى، اقترح التقرير إنفاق 67.7 مليون دولار أسترالي على رقمنة المواد الأكثر عرضة للخطر، على مدى سبع سنوات. [ 9 ] [ 10 ]
ردّت الحكومة على المراجعة في 20 أغسطس 2021، بالموافقة على تمويل رقمنة السجلات المعرضة للخطر، وعلى تعديلات قانون المحفوظات لعام 1983 (بالتشاور مع هيئة المحفوظات الوطنية والوزارات والهيئات المعنية)، لكنها أوضحت أنها لن تُطبّق، في ذلك الوقت، نموذج إدارة المعلومات الحكومية المقترح، والذي بموجبه ستُدار جميع سجلات الحكومة مركزياً في هيئة المحفوظات الوطنية. [ 11 ] [ 12 ]
وظيفة
بموجب القانون، يضطلع الأرشيف الوطني بدورين رئيسيين: [ 13 ]
- جمع وحفظ أهم السجلات الحكومية الأسترالية وتشجيع استخدامها من قبل الجمهور
- لتعزيز الإدارة الجيدة للمعلومات من قبل وكالات حكومة الكومنولث، وخاصة في مواجهة تحديات العصر الرقمي.
مرافق
يقع المكتب الوطني للأرشيف في كانبرا .
في عام ١٩٩٨، انتقلت قاعة القراءة والمعارض والمناطق العامة التابعة للأرشيف الوطني في كانبرا إلى مبنى مدرج ضمن قائمة التراث يُعرف باسم "المبنى الشرقي" في المثلث البرلماني . بُني هذا المبنى، الذي يُعدّ من أوائل المكاتب في العاصمة الوطنية، عام ١٩٢٦ بجوار مبنى البرلمان المؤقت . وعلى مرّ السنين، ضمّ المبنى الشرقي العديد من الدوائر الحكومية، كما كان بمثابة أول مكتب بريد ومركز اتصالات في كانبرا .

في يوم الجمعة الموافق 9 يونيو 2017 (اليوم العالمي للأرشيف)، افتتح الأرشيف الوطني الأسترالي رسميًا مبنى حفظ الأرشيف الوطني الجديد والمصمم خصيصًا لهذا الغرض في كانبرا، وهو منفصل عن المكتب الوطني الذي يضم قاعة القراءة والمعارض. تبلغ مساحة المبنى 17,000 متر مربع (180,000 قدم مربع ) ، ويضم مساحة تخزين إضافية لأكثر من 100 كيلومتر (62 ميلًا) من الوثائق الورقية والسمعية والبصرية . [ 14 ] في 21 سبتمبر 2018، أُعيد تسمية مبنى حفظ الأرشيف الوطني رسميًا إلى مبنى بيتر دوراك، تكريمًا للمحامي بيتر دوراك ، الذي قدم مشروع القانون الذي أنشأ الأرشيف الوطني الأسترالي عام 1983. [ 15 ]
بالإضافة إلى المكتب الوطني في كانبرا في إقليم العاصمة الأسترالية (ACT)، فإن الأرشيف الوطني لديه مكاتب وقاعات قراءة في عاصمة كل ولاية والإقليم الشمالي : [ 16 ] .
المجموعات
تضم مجموعة الأرشيف الوطني الأسترالي 45 مليون مادة تغطي السجلات المتعلقة بحكومة أستراليا، بما في ذلك الاتحاد ، والحكام العامين ، ورؤساء الوزراء، ومجلس الوزراء ، والوزراء منذ عام 1901. [ 17 ]
على الرغم من أن جزءًا من المجموعة غير متاح للجمهور للاطلاع عليه، فإن قانون المحفوظات لعام 1983 يُرسي حق الجمهور في الوصول إلى "السجلات المفتوحة" لإدارة الكومنولث، أي السجلات التي يبلغ عمرها 20 عامًا أو أكثر. كما يسمح القانون لفئات معينة من الباحثين بالوصول الخاص إلى سجلات الكومنولث غير المتاحة للجمهور. [ 18 ]
تتمتع دفاتر الخزائن بفترة إغلاق أطول، تتناقص تدريجياً من 50 إلى 30 عاماً بحلول عام 2021. وقد يتم أيضاً تقييد الوصول إلى المواد ذات الحساسية الثقافية للسكان الأصليين الأستراليين .

تضم الأرشيفات الوطنية الأسترالية العديد من المجموعات البارزة، بما في ذلك:
- الوثائق التأسيسية، بما في ذلك اللجنة الملكية للموافقة، وقانون الدستور ، وسجلات أخرى تم إنشاؤها عندما اتحدت المستعمرات الست لتشكيل كومنولث أستراليا في 1 يناير 1901
- سجلات الخدمة في الحربين العالميتين الأولى والثانية . تم رقمنة حوالي 1.5 مليون سجل خدمة للرجال والنساء الذين خدموا في الحرب العالمية الأولى، وهي متاحة عبر الإنترنت على موقع البحث عن السجلات . [ 19 ]
- رسومات غريفين – التصميم الفائز لوالتر بيرلي غريفين وماريون ماهوني غريفين لتصميم العاصمة الفيدرالية الأسترالية
- صور فوتوغرافية التقطها المصور الحكومي جاك ميلدنهال على ألواح زجاجية – تسجل 7700 صورة مدينة كانبرا خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين.
- أكثر من 22000 صورة للهجرة تم التقاطها بين عامي 1946 و 1999 [ 20 ]
- سجلات حقوق النشر وبراءات الاختراع والعلامات التجارية
جهود التحديث والتعاون الأخيرة
الشراكة الرقمية "اكتشاف الأنزاس"
في عام ٢٠١٤، أنشأت الأرشيفات الوطنية الأسترالية، بالتعاون مع أرشيفات نيوزيلندا ، مستودع "اكتشاف الأنزاس" الرقمي لإحياء الذكرى المئوية للحرب العالمية الأولى ، وتكريمًا لدور كل دولة في المجهود الحربي محليًا ودوليًا. يضم المستودع سجلات الخدمة الكاملة والمُرقمنة بالكامل لفيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي (الأنزاس). كما تُعرض سجلات الخدمة جغرافيًا على خريطة العالم لتحديد مكان ميلاد كل فرد، وتجنيده، ووفاته، ودفنه. ويُشجع المستخدمون على نسخ السجلات الرسمية لتحسين الوصول إليها، وإضافة تعليقات شخصية وصور وقصص لإضفاء سياق أوسع على كل سجل. [ ٢١ ]
مبادرات التنوع
في عام ٢٠١٤، أعلنت الأرشيفات الوطنية الأسترالية عن خطة عمل المصالحة (RAP) لتعزيز العلاقات مع السكان الأصليين ، وهم سكان أستراليا الأصليون وسكان جزر مضيق توريس . وتتبنى هذه الخطة نهجًا متعدد الأوجه لتسليط الضوء على تاريخ سكان أستراليا الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، والتفاعل مع ثقافتهم وعرضها باحترام، وتوفير وصول أفضل إلى سجلاتهم التاريخية. ومن أبرز ملامح هذه المبادرة فهرس " إعادة توطينهم" ، الذي يستفيد من مجموعة سجلات الأرشيفات الوطنية لتسهيل البحث في الأنساب لسكان أستراليا الأصليين وسكان جزر مضيق توريس. كما تسعى الأرشيفات الوطنية إلى أن يشكل السكان الأصليون ٣٪ من قوتها العاملة. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]
المبادرات الرقمية
الاستمرارية الرقمية 2020
في 27 أكتوبر 2015، أعلنت الأرشيفات الوطنية الأسترالية عن برنامجها "الاستمرارية الرقمية 2020" لتحديث ممارسات إدارة المعلومات الحكومية بما يتناسب مع العصر الرقمي. وتُطبَّق سياسات "الاستمرارية الرقمية 2020"، الصادرة عن هيئة الأرشيفات الوطنية، على جميع أجهزة الحكومة الأسترالية، وتسعى إلى تحسين كفاءة جميع الخدمات وتسهيل الوصول إليها. [ 24 ]
الموعد النهائي 2025
"الموعد النهائي 2025" هو تعاون بين الأرشيف الوطني الأسترالي والأرشيف الوطني للأفلام والصوت لإعطاء الأولوية لرقمنة الوسائط السمعية والبصرية القيمة المخزنة على الشريط المغناطيسي والتي قد تتدهور إلى درجة عدم قابليتها للاستخدام بحلول عام 2025. [ 25 ]
في مارس/آذار 2021، خلصت مراجعةٌ للأرشيف الوطني، بتكليفٍ من الحكومة، إلى أن 6% فقط من المجموعة ستكون قابلةً للرقمنة بحلول عام 2025 بالموارد الحالية، وأوصت الحكومة بإنفاق 67.7 مليون دولار أسترالي على برنامجٍ لرقمنة المحتوى الأكثر عرضةً للتلف خلال السنوات السبع التالية. وتشمل هذه المواد تسجيلاتٍ من اللجنة الملكية للتحقيق في وفيات السكان الأصليين أثناء الاحتجاز ، وتسجيلات مراقبةٍ من جهاز الأمن الأسترالي (ASIO) ، وأفلامًا صُوِّرت خلال رحلات البحث الأسترالية المبكرة في القطب الجنوبي، [ 26 ] وتسجيلاتٍ لخطابات جون كورتين في زمن الحرب، وأشرطةً من تحقيق الجيل المسروق . وقد أطلقت هيئة الأرشيف الوطني الأسترالية حملةً لجمع التبرعات بعد أن امتنعت الحكومة في البداية عن تمويل المشروع، ولكنها أعلنت في يونيو/حزيران 2021 عن توفير المبلغ كاملاً، وذلك لرقمنة المجموعة المعرضة للخطر من خلال توظيف أمناء أرشيف إضافيين وتعزيز أمنها السيبراني . إن التعهد بدفع المبلغ الكامل يسمح بجدول زمني أسرع لرقمنة المواد المعرضة للخطر، مع تاريخ إنجاز بعد أربع سنوات بدلاً من سبع سنوات. [ 27 ]
الحوكمة
وفقًا لقانون المحفوظات لعام ١٩٨٣ ، ترفع المحفوظات الوطنية تقاريرها إلى وزيرها، النائب العام . وكجميع الهيئات الحكومية ، فهي مسؤولة أمام البرلمان الأسترالي . ويقدم المجلس الاستشاري للمحفوظات الوطنية الأسترالية المشورة إلى الوزير المسؤول عن المحفوظات والمدير العام.
المديرين الوطنيين
- 1944–1968 – إيان ماكلين، كبير أمناء الأرشيف
- 1968-1970 - كيث بيني، كبير أمناء الأرشيف
- 1970-1971 - كيث بيرسون، مدير مكتب أرشيف الكومنولث
- 1971-1975 - جون دانر، مدير مكتب أرشيف الكومنولث
- 1975-1984 – روبرت نيل، المدير العام للأرشيف الأسترالي
- 1984-1989 – برايان كوكس، المدير العام للأرشيف الأسترالي
- 1990-2000 – جورج نيكولز، المدير العام للأرشيف الأسترالي/الأرشيف الوطني الأسترالي
- 2000-2003 – آن ماري شويرتليش ، القائمة بأعمال المدير العام، الأرشيف الوطني الأسترالي
- 2003-2011 - روس جيبس، المدير العام للأرشيف الوطني الأسترالي
- 2011–يناير 2012 – ستيفن إليس، القائم بأعمال المدير العام، الأرشيف الوطني الأسترالي
- 2012–2021 – ديفيد فريكر، المدير العام للأرشيف الوطني الأسترالي
- 2022–حتى الآن – سيمون فرود، المدير العام للأرشيف الوطني الأسترالي
مجلس
2020–2021
- الدكتور دنفر بينلاند (رئيس الجلسة)
- جايد بالفور
- آن هندرسون
- الأستاذ جون ويليامز
- الدكتور فيل روبرتسون
- الدكتورة روزماري لاينغ
- سوزان هامبل
- الأستاذة الفخرية سالي ووكر
- كيفن أندروز، عضو البرلمان
- السيناتور كيم كار
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «الأرشيف الوطني الأسترالي، التقرير السنوي للمجلس الاستشاري للأرشيف الوطني الأسترالي 2017-2018» . الأرشيف الوطني الأسترالي . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2018 .
- ↑ "بيان ميزانية المحفظة 2018-2019، الأرشيف الوطني الأسترالي" (ملف PDF) . وزارة العدل، الحكومة الأسترالية . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2018 .
- ↑ "ما نقوم به" . الأرشيف الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- 1 2 3 4 "تاريخنا" . naa.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
- ↑ "تنظيم مقتنياتنا" . naa.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2018 .
- ↑ سكوت، بيتر (أكتوبر 1966). "مفهوم مجموعة التسجيلات: دعوة للتخلي عنه". الأرشيفي الأمريكي . 29 (4): 493-504 . doi : 10.17723/aarc.29.4.y886054240174401 . JSTOR 40290645 .
- ↑ كوك، تيري (ربيع 1997). "ما مضى هو مقدمة: تاريخ الأفكار الأرشيفية منذ عام 1898، والتحول النموذجي المستقبلي". أرشيفاريا . 43 : 17-63 .
- ↑ تون، ديفيد (12 مارس 2021). "تقرير مراجعة الأداء والكفاءة للأرشيف الوطني الأسترالي" . مرصد التحليل والسياسات . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
- ↑ ترافرز، بيني؛ تريجينزا، هولي (26 أبريل 2021). "الأرشيف الوطني الأسترالي يحذر من احتمال فقدان التسجيلات والأفلام والصور التاريخية قريبًا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
- ↑ كناوس، كريستوفر (12 مارس 2021). "وكالة الأرشيف الأسترالية تسمح بتدهور "الكنوز الوطنية"، وفقًا لمراجعة داخلية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 .
- ↑ "رد الحكومة على مراجعة الموسيقى" . مجلة IDM . 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
- ↑ "رد الحكومة الأسترالية على مراجعة الأداء والكفاءة للأرشيف الوطني الأسترالي" . وزارة العدل . 9 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 .
- ↑ "اختيار الأرشيفات الوطنية" . الأرشيف الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2018 .
- ↑ "حماية ذاكرة الأمة" . الأرشيف الوطني الأسترالي . 9 يونيو 2017.
- ↑ «مرفق الأرشيف الوطني يُسمى تكريماً للمدعي العام السابق بيتر دوراك، المحامي الملكي» . الأرشيف الوطني الأسترالي . 21 سبتمبر 2018.
- ↑ "المواقع وساعات العمل" . الأرشيف الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2018 .
- ↑ "محتويات المجموعة" . الأرشيف الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ↑ "السجلات الأرشيفية - الوصول إلى السجلات بموجب قانون الأرشيف لعام 1983" . dfat.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ↑ "سجلات الخدمة الدفاعية والحربية" . الأرشيف الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ↑ "قصص المهاجرين" . الأرشيف الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ↑ "نبذة" . اكتشاف الأنزاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2018 .
- ↑ فريكر، ديفيد (1 يوليو 2014). "خطة عمل المصالحة 2014-2015" . الأرشيف الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018 .
- ↑ "التقرير السنوي 2017-2018" (ملف PDF) . الأرشيف الوطني الأسترالي . 12 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2018 .
- ↑ "الاستمرارية الرقمية 2020: مستقبل الحكومة الإلكترونية" (ملف PDF) . الأرشيف الوطني الأسترالي . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2018 .
- ↑ «التقرير السنوي 2017-2018» (ملف PDF) . الأرشيف الوطني الأسترالي . 12 سبتمبر 2018. ص 15. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018 .
- ↑ ترافرز، بيني؛ تريجينزا، هولي (26 أبريل 2021). "الأرشيف الوطني الأسترالي يحذر من احتمال فقدان التسجيلات والأفلام والصور التاريخية قريبًا" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
- ↑ كريستيان، كيت (1 يوليو 2021). "الأرشيف الوطني الأسترالي يقول إن التمويل يُحدث نقلة نوعية في سباق الحفاظ على الذكريات الوطنية التي لا تُقدر بثمن" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
روابط خارجية
- الأرشيف الوطني الأسترالي
- الأرشيفات في أستراليا
- وكالات حكومة الكومنولث الأسترالية
- المباني والمنشآت في كانبرا
- 1961 منشأة في أستراليا
