شارع بوند


يربط شارع بوند في الطرف الغربي من لندن بين شارع بيكاديللي جنوباً وشارع أكسفورد شمالاً. ومنذ القرن الثامن عشر، ضمّ الشارع العديد من متاجر الأزياء الراقية والمرموقة. يُعرف الجزء الجنوبي منه باسم شارع بوند القديم ، بينما يُعرف الجزء الشمالي الأطول باسم شارع بوند الجديد ، وهو تمييز لا يُستخدم عادةً في الحياة اليومية.
شُيّد هذا الشارع على أراضٍ محيطة بمنزل كلارندون في شارع بيكاديللي، والتي طوّرها السير توماس بوند . بُني الشارع في عشرينيات القرن الثامن عشر، وبحلول نهاية القرن نفسه، أصبح وجهةً مفضلةً لسكان مايفير من الطبقة الراقية للتواصل الاجتماعي. انتشرت على طول الشارع متاجر فاخرة، إلا أنه تراجع كمركز للنشاط الاجتماعي في القرن التاسع عشر، مع احتفاظه بسمعته كوجهة أنيقة للتسوق، ويضم اليوم داري مزادات سوذبيز وبونهامز ( فيليبس سابقًا ) ، ومتجر فينويك متعدد الأقسام، ومتجر تيفاني للمجوهرات . يُعدّ هذا الشارع من أغلى وأكثر المناطق العقارية رواجًا في العالم.
الجغرافيا
يربط شارع بوند بين شارع أكسفورد وشارع بيكاديللي . [ 1 ] يقع شارع بوند القديم في الطرف الجنوبي بين بيكاديللي وحدائق بيرلينجتون . أما الجزء الشمالي، شارع بوند الجديد، فيمتد إلى شارع أكسفورد. [ 1 ] يبلغ طول الشارع بأكمله حوالي 0.5 ميل (0.8 كم) . [ 2 ] يقل عرض العديد من واجهات المحلات عن 20 قدمًا (6 أمتار) . [ 3 ]
أقرب محطتي مترو أنفاق هما غرين بارك في شارع بيكاديللي، ومحطة بوند ستريت في شارع أكسفورد. لا تتصل محطة بوند ستريت مباشرةً بشارع نيو بوند أو شارع أولد بوند. لا تمر الحافلات عبر الشارع، مع أن خط الحافلات رقم ٢٢ يعبر شارع نيو بوند. [ ٤ ] جزء من شارع نيو بوند يحمل الرقم B٤٠٦، أما باقي شارع أولد بوند وكامله فغير مصنف. [ ٥ ] شارع نيو بوند مخصص للمشاة بين شارع غرافتون وشارع كليفورد لمنع حركة المرور العابرة من استخدامه كطريق مختصر . [ ٦ ]
تاريخ

توجد أدلة على وجود مستوطنة رومانية حول ما يُعرف اليوم بشارع بوند. في عام ١٨٩٤، تم اكتشاف قناة تصريف مياه مبنية من الطوب والحجر في المنطقة. [ ٧ ] سُمّي الشارع نسبةً إلى السير توماس بوند ، رئيس مجموعة من المطورين العقاريين الذين اشتروا قصرًا في بيكاديللي يُدعى كلارندون هاوس من كريستوفر مونك، دوق ألبيمارل الثاني، عام ١٦٨٦، ثم شرعوا في هدم المنزل وتطوير المنطقة. [ ٨ ] في ذلك الوقت، كان المنزل يطل على حقول مفتوحة تُعرف باسم أرض ألبيمارل، وكان تطوير العقارات في مايفير قد بدأ للتو. [ ١ ]
تم تخطيط شارع نيو بوند خلال المرحلة الثانية من الإنشاء بعد 14 عامًا من بدء مجموعة بوند بتطوير المنطقة. [ 8 ] وشُيّد معظم المباني على طول الشارع في عشرينيات القرن الثامن عشر، في ما كان يُعرف آنذاك باسم عقار كوندويت ميد . [ 1 ] [ 3 ] تُظهر خريطة جون روك للندن ، المنشورة عام 1746، العقارات على امتداد شارع بوند بالكامل، بما في ذلك الشوارع الجانبية التي تم إنشاؤها بالكامل. لطالما كان لكل من جزئي الشارع اسم منفصل، وقد رفض السكان المحليون خطة المجلس لدمجهما في شارع واحد باسم "شارع بوند" في عشرينيات القرن العشرين. [ 9 ] [ 10 ]
خلال القرن الثامن عشر، اكتسب شارع بوند شعبيةً بين الطبقة البرجوازية المقيمة في منطقة مايفير. قام أصحاب المتاجر بتأجير الطوابق العلوية لأغراض سكنية، جاذبين مستأجرين مثل جوناثان سويفت ، وجورج سيلوين ، وويليام بيت الأكبر ، ولورانس ستيرن . [ 1 ] في عام 1784، طالبت جورجيانا كافنديش، دوقة ديفونشاير ، وهي شخصية اجتماعية بارزة ، بمقاطعة كوفنت غاردن لأن سكانها صوتوا ضد عضو البرلمان عن حزب الأحرار تشارلز جيمس فوكس . تسبب هذا في خسارته مقعده في البرلمان، مما أدى إلى حل ائتلاف فوكس-نورث . أصرت على ضرورة بحث الناس عن شوارع تسوق أقرب، وشجعتهم على الذهاب إلى شارع بوند. ونتيجةً لذلك، أصبح الشارع منطقة تجارية لسكان مايفير. وبحلول نهاية القرن، ظهرت فئة اجتماعية من الطبقة العليا تُعرف باسم "متشردي شارع بوند"، يرتدون شعرًا مستعارًا باهظ الثمن ويتجولون في الشارع بطريقة متكلفة. [ 8 ]

أقام اللورد نيلسون في مسكن مؤقت في شارع نيو بوند بين عامي 1797 و1798، وكذلك فعلت عشيقته إيما، الليدي هاميلتون، بين عامي 1811 و1813. [ 11 ] كان توماس بيت، البارون الثاني لكاميلفورد، يسكن في شارع بوند، وكان مستاءً من وجود رواد شارع بوند. [ 8 ] اشتهر بيت بطبعه العنيف والمتهور، وفي 7 أكتوبر 1801 رفض دعوات للمشاركة في احتفالات السلام بين بريطانيا وفرنسا (التي أدت إلى معاهدة أميان )، مما أسفر عن مشادة كلامية مع عدد من رواد شارع بوند أمام منزله. تراجع كاميلفورد إلى الطابق العلوي وأطلق النار على الحشد بمسدس. [ 12 ]
خلال القرن التاسع عشر، تراجعت شهرة شارع بوند بأجوائه الاجتماعية، لكنه اكتسب سمعة طيبة كوجهة للتسوق الفاخر. تأسست دار مزادات فيليبس عام ١٧٩٦ في المبنى رقم ١٠١ بشارع بوند، متخصصةً في الآلات الوترية والنوتات الموسيقية. [ ١٣ ] افتتح متجر أسبري للمجوهرات أبوابه لأول مرة عام ١٨٣٠ في المباني من ١٦٥ إلى ١٦٩ بشارع نيو بوند. [ ١ ] [ ١٤ ] ومقابل أسبري، كان يقع متجر فينيغانز لصناعة الحقائب والصناديق الفاخرة ، والذي تأسس في الأصل في مانشستر عام ١٨٣٠. [ ١٥ ] افتتحت دار فينيغانز متجرها في شارع نيو بوند عام ١٨٧٩. [ ١٦ ] ارتبطت ممارسة الكابالا اليهودية بالشارع بعد أن افتتحت سارة ليفنسون، التاجرة السابقة من إيست إند، متجرًا في المبنى رقم ٥٠ بشارع نيو بوند عام ١٨٥٦، والذي حقق أرباحًا فورية، وإن كان ذلك من خلال ادعاءات مبالغ فيها ومشكوك فيها حول جودة منتجاته. [ 17 ] رُفعت دعوى قضائية ضد ليفنسون مرتين بتهمة الاحتيال ، وأسفرت كل دعوى عن حكم بالسجن خمس سنوات. توفيت في منتصف مدة الدعوى الثانية. [ 14 ] ومع ذلك، استعادت هذه الممارسة شعبيتها، ولا يزال مركز الكابالا قائمًا في الشارع. [ 17 ]
يربط الممر الملكي شارع أولد بوند بشارع ألبيمارل . وقد اقتُرح في الأصل عام 1864 كممر أطول يربط بين شارع أولد بوند وشارع ريجنت ، إلا أن هذه الخطة رُفضت بسبب حجم الهدم المقترح وتقليص إمكانية الوصول إلى المباني القائمة. [ 18 ] ثم أُعيد تصميمه لاحقًا على شكله الحالي، وافتُتح عام 1879 [ 19 ] ليحل محل فندق كلارندون الذي هُدم عام 1870. [ 20 ]
افتُتح معرض غروفينور في شارع نيو بوند عام ١٨٧٧ على يد السير كوتس ليندسي . بلغت تكلفة بنائه أكثر من ١٠٠ ألف جنيه إسترليني، وشمل مطعمًا ومكتبة في الطابق الأرضي، وقاعتي عرض في الطابق العلوي. [ ٢١ ] أدت مراجعة سلبية كتبها جون راسكن لمعروضات جيمس ماكنيل ويسلر إلى مقاضاة ويسلر لراسكن بتهمة التشهير، وفاز بتعويض قدره بنس واحد . وقد سخر جيلبرت وسوليفان من هذه القضية في مسرحية " الصبر "، من خلال عبارة "معرض غروفينور - خضرة - خضرة". [ ٢٢ ]
حافظ شارع نيو بوند على سمعته كوجهة تسوق فاخرة حتى القرن الحادي والعشرين، بل واعتُبر في بعض الأحيان أفضل موقع تجاري في أوروبا. [ 23 ] في عام 2011، ذكرت وكالة بلومبيرغ نيوز أن شارع نيو بوند كان أغلى شارع تجاري في أوروبا بعد شارع الشانزليزيه في باريس . [ 24 ] ونتيجة لذلك، عانى الشارع مرارًا من عمليات السطو المسلح ، حيث ينجذب اللصوص إلى القيمة العالية للبضائع. وقد أسفرت سرقة متجر غراف دايموندز في شارع بوند عام 2009 عن خسائر تُقدّر بنحو 40 مليون جنيه إسترليني. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
ملكيات

بحسب مجلس مدينة وستمنستر ، يتميز شارع بوند بأعلى كثافة لمتاجر الأزياء الراقية في العالم، جاذبًا "الأثرياء والمشاهير والفضوليين". [ 28 ] ويُعدّ شارع بوند بأكمله جزءًا من منطقة مايفير المحمية، الخاضعة لإشراف مجلس مدينة وستمنستر منذ عام 1969. وتخضع تعديلات المباني والإنشاءات لرقابة صارمة لضمان الحفاظ على مظهر الشارع وصيانته. العديد من المباني مُدرجة ضمن قائمة المباني التاريخية . [ 3 ] ويتولى المجلس تنظيم أسلوب ومواد الإعلانات المستخدمة في واجهات المحلات. [ 29 ]
في وقت من الأوقات، اشتهر شارع بوند بتجار التحف الفنية الراقية ومتاجر التحف التي كانت تتجمع حول مكتب دار مزادات سوذبيز في لندن ، والذي يقع في شارع بوند رقم 34-35 منذ عام 1917، [ 30 ] وجمعية الفنون الجميلة ، التي تأسست عام 1876. [ 31 ] أما التمثال الموجود فوق مدخل سوذبيز فهو من مصر القديمة ، ويُعتقد أنه يعود إلى حوالي عام 1600 قبل الميلاد. وهو أقدم تمثال خارجي في لندن. [ 31 ]
لا تزال بعض متاجر التحف والقطع الأثرية قائمة، بينما تحولت أخرى إلى متاجر أزياء أو فروع لعلامات تجارية عالمية. ولا يزال الشارع يتمتع بسمعة طيبة كوجهة تسوق أنيقة، بما في ذلك المتاجر الرئيسية لعلامتي رالف لورين وكارتييه . [ 31 ] ويتواجد متجر فينويك متعدد الأقسام في شارع بوند منذ عام 1891. [ 31 ] ولا يزال مبنى فيليبس رقم 101 يُستخدم للمزادات؛ وقد اشترت شركة بونهامز الشركة عام 2001 ، وأنفقَت 30 مليون جنيه إسترليني على توسيع وتجديد المبنى. [ 24 ] وفي عام 2015، أعلنت فالنتينو عن خطط لبناء متجر رئيسي جديد في شارع أولد بوند. [ 32 ]

يضم الشارع تمثال "الحلفاء" ، وهو تمثال لوينستون تشرشل وفرانكلين د. روزفلت ، يظهران جالسين يتحدثان على مقعد في حديقة، نحته لورانس هولوفسنر . وقد أقامت جمعية شارع بوند هذا التمثال، الذي يحظى بشعبية كبيرة بين السياح، إحياءً لذكرى مرور 50 عامًا على نهاية الحرب العالمية الثانية ، [ 33 ] وكشفت عنه الأميرة مارغريت في مايو 1995. وفي عام 2013، بيعت نماذج مصغرة من التمثال (وهي نسخ طبق الأصل، إذ لم يصنع هولوفسنر أيًا منها كجزء من العمل الفني أو التصميم الأصلي) في دار بونهامز للمزادات. [ 34 ] يمتلك هنري مور أربعة تماثيل محفورة في مبنى رقم 153 ( فرع لورو بيانا )، [ 35 ] والتي حاول لاحقًا استعادتها عندما شعر أن لا أحد يلاحظها. [ 36 ]
تطلّب إنشاء خط كروسريل ، الذي يمتد جزء منه بين محطتي بوند ستريت وتوتنهام كورت رود ، هدم عقارات في ساحة هانوفر المجاورة ، بعضها يطل على شارع نيو بوند. [ 37 ] وقد أثّر ذلك على المباني من رقم 64 إلى 72، والتي تطلّبت أعمال ترميم. [ 38 ]
المراجع الثقافية
ذُكر شارع بوند في العديد من الأعمال الأدبية، بما في ذلك رواية جين أوستن " العقل والعاطفة" [ 39 ] ورواية فرجينيا وولف " السيدة دالواي" الصادرة عام 1925. [ 40 ] وتدور أحداث فيلم " شارع بوند" الصادر عام 1948 حول مشتريات من متاجر الشارع. [ 41 ] وفي رواية سوزانا كلارك "جوناثان سترينج والسيد نوريل" ، وُصف شارع بوند بأنه يضم "أكثر المتاجر أناقة في المملكة بأسرها". [ 42 ]
يُعد شارع بوند أيضًا مربعًا على لوحة لعبة مونوبولي البريطانية ، وهو أغلى مربع في المجموعة الخضراء التي تضم أيضًا شارعي ريجنت وأكسفورد. وقد جُمعت الشوارع الثلاثة معًا نظرًا لتاريخها التجاري المشترك. [ 43 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 Hibbert & Weinreb 2010 ، ص. 81.
- ↑ "من 1 شارع فير إلى 46 شارع أولد بوند" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
- 1 2 3 وستمنستر 1992 ، ص. 3.
- ↑ "خريطة حافلات وسط لندن" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يوليو 2015 .
- ↑ غرب لندن (الورقة 176) (خريطة). خريطة لاند رينجر لهيئة المساحة البريطانية. 2015.
- ↑ ويستمنستر 1992 ، ص 8.
- ↑ "«جرد لندن الرومانية: المباني خارج الأسوار» . جرد الآثار التاريخية في لندن . 3. لندن: لندن الرومانية: 145-151 . 1928. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015 .
- 1 2 3 4 مور 2003 ، ص 264.
- ↑ مور 2003 ، ص 263.
- ↑ "العام الذي كادت فيه شارع بوند أن تُسمى شارع بوند" . ianVisits. ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ هيبرت وواينريب 2010 ، ص 81-82.
- ↑ مور 2003 ، ص 265.
- ↑ فورمان وفورمان 2005 ، ص 153.
- 1 2 مور 2003 ، ص. 268.
- ↑ هالستيد، إيفور (1952). شارع بوند . دار باركليف للنشر. الصفحات 168-169 .
- ↑ ديسبروك، جين (1978). كتاب شارع بوند القديم والجديد . دار تاليس للنشر. الصفحات 146-153 .
- 1 2 مور 2003 ، ص. 267.
- ↑ سميث-ستانلي، إدوارد (22 فبراير 1864). "مشروع قانون الممر الملكي" . هانسارد (مجلس اللوردات) . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2015 .
- ↑ دينيس 2008 ، ص 301.
- ↑ والفرود، إدوارد ( 1878). بيكاديللي: الروافد الشمالية . لندن القديمة والجديدة. المجلد 4. لندن: كاسيل، بيتر وغالبين. الصفحات 291-314 . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 - عبر موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت .
- ↑ ويتلي 1891 ، ص 161.
- ↑ Teukolsky 2009 ، ص 113.
- ↑ «شارع نيو بوند يُتوّج كأغلى شارع تجاري في أوروبا» . العقارات الأوروبية . ١٤ نوفمبر ٢٠١٨.
- 1 2 كالينان، نيل (28 نوفمبر 2011). "دار مزادات بونهامز تحصل على الموافقة على مقرها الرئيسي الجديد في لندن" . بلومبيرغ إل بي بيزنس . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2015 .
- ↑ "ميزانية ضئيلة لسرقة مجوهرات بقيمة 23 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي نيوز. 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
- ↑ "مسروقات مجوهرات بقيمة 40 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي نيوز. 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
- ↑ "اقتحام وسرقة متجر برادا في لندن" . بي بي سي نيوز. 22 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
- ↑ ويستمنستر 2008 ، ص. 6.
- ↑ ويستمنستر 1992 ، ص 9.
- ↑ سوذبيز - نبذة عنا . سوذبيز (تقرير) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2012 .
- 1 2 3 4 Hibbert & Weinreb 2010 ، ص 82.
- ↑ «فالنتينو تستحوذ على موقع في شارع أولد بوند لافتتاح متجرها الرئيسي الجديد في المملكة المتحدة» . صحيفة إيفنينج ستاندرد . لندن. 26 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2015 .
- ↑ بيكر 2002 ، ص 62.
- ↑ أوسلي، ريتشارد (25 أبريل 2013). "يكشف النحات لورانس هولوفسنر، صاحب تمثال "الحلفاء"، كيف كان يجلس أمام عمله الفني الشهير ليصنع نماذج مصغرة منه . (كامدن نيو جورنال) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
- ↑ "الجيولوجيا الحضرية" . ucl.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2018 .
- ↑ ماسون، م. (2013). السير على الخطوط: مترو أنفاق لندن، والقطار العلوي . لندن: دار آرو للنشر. ص 29. ISBN 978-0-099-55793-7.
- ↑ ويستمنستر 2009 ، ص 8.
- ↑ "ساحة هانوفر" . مجلس لندن الكبرى. 22 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2015 .
- ↑ سباكس 2013 ، حاشية الصفحة 209.
- ↑ "جولة في لندن على خطى السيدة دالواي" . جمعية فرجينيا وولف. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
- ↑ "معهد الفيلم البريطاني | قاعدة بيانات الأفلام والتلفزيون | شارع بوند (1948)" . Ftvdb.bfi.org.uk. 16 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
- ↑ كلارك 2004 ، ص 321.
- ↑ مور 2003 ، ص 241.
فهرس
- أوستن، جين (2013) [1811]. سباكس، باتريشيا ماير (محررة). العقل والعاطفة: طبعة مشروحة . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-72455-6.
- كلارك، سوزانا (2004). جوناثان سترينج والسيد نوريل . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-408-80374-5.
- بيكر، مارغريت (2002). اكتشاف تماثيل وآثار لندن . دار نشر أوسبري. رقم ISBN 978-0-7478-0495-6.
- دينيس، ريتشارد (2008). المدن في العصر الحديث: تمثيلات وإنتاجات الفضاء الحضري، 1840-1930 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-46470-3.
- فورمان، لويس؛ فورمان، سوزان (2005). لندن: دليل موسيقي . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-10402-8.
- هيبرت، كريستوفر؛ واينريب، بن (2010). موسوعة لندن . بان ماكميلان. ISBN 978-1-405-04924-5.
- مور، تيم (2003). لا تتجاوز نقطة البداية . دار فينتج. رقم ISBN 978-0-099-43386-6.
- تيوكولسكي، راشيل (2009). العين المثقفة: الكتابة الفنية الفيكتورية والجماليات الحداثية ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 113.
- ويتلي، هنري بنجامين (1891). لندن، الماضي والحاضر: تاريخها، وارتباطاتها، وتقاليدها . ج. موراي.
- شارع بوند – دليل واجهات المحلات والإعلانات (ملف PDF) (تقرير). مدينة وستمنستر. 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2015 .
- خطة عمل أكسفورد، ريجنت، وبوند ستريت (ملف PDF) (تقرير). مجلس مدينة وستمنستر. مارس 2008. تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2015 .
- مشروع كروسريل: محطة بوند ستريت (قاعة التذاكر الشرقية) : موجز التخطيط المعتمد (ملف PDF) (تقرير). مجلس مدينة وستمنستر. سبتمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2015 .
للمزيد من القراءة
- قصور لندن، تأليف ديفيد بيرس (1986). رقم الكتاب المعياري الدولي 0-7134-8702-X(تفاصيل التطوير.)
روابط خارجية
51°30′45″ شمالاً 0°08′41″ غرباً / 51.5126° شمالاً 0.1448° غرباً / 51.5126; -0.1448
- مايفير
- شوارع التسوق في لندن
- شوارع مدينة وستمنستر
