نورث أندوفر، ماساتشوستس

نورث أندوفر هي بلدة تقع في مقاطعة إسيكس بولاية ماساتشوستس بالولايات المتحدة الأمريكية. وبلغ عدد سكانها 30915 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 4 ]}

سكن الأمريكيون الأصليون ما يُعرف اليوم بشمال شرق ولاية ماساتشوستس لآلاف السنين قبل الاستعمار الأوروبي للأمريكتين . عند وصول الأوروبيين، سكنت قبائل ماساتشوست ونومكيغ المنطقة الواقعة جنوب نهر ميريماك ، بينما سكنت قبائل بيناكوكس المنطقة الواقعة شماله. أطلق شعب ماساتشوست على المنطقة التي أصبحت فيما بعد نورث أندوفر اسم كوتشيتشويك . ^{[ 5 ]}

خصصت المحكمة العامة في ماساتشوستس عام 1634 الأراضي الواقعة جنوب نهر ميريماك حول بحيرة كوتشيتشويك ونهر شوشين لإنشاء مزرعة داخلية. تم شراء مزرعة كوتشيتشويك، كما كانت تُسمى آنذاك، في 6 مايو 1646، عندما دفع القس جون وودبريدج ، الذي كان قد استوطن الأرض لصالح الإنجليز، ستة جنيهات ومعطفًا لزعيم ماساتشوستس كاتشاميكين مقابل هذه الأراضي. ^{[ 6 ]} ثم أُدمجت المزرعة تحت اسم أندوفر ، على الأرجح تكريمًا لمسقط رأس العديد من سكانها الأوائل، أندوفر، هامبشاير ، إنجلترا. كان مركز المدينة يقع فيما يُعرف الآن بشمال أندوفر، إلا أن امتداد الاستيطان جنوبًا وغربًا من مركز المدينة القديم أدى إلى نزاعات كثيرة في السنوات الأولى حول موقع كنيسة الرعية. في عام 1709، عُرضت المسألة على المحكمة العامة، التي خصصت كنيستين للرعية، شمالية وجنوبية. ^{[ 7 ]} تباعدت الرعايا مع مرور السنين، وفي 7 أبريل 1855، انفصلت الرعية الشمالية عن الرعية الجنوبية وتم دمجها باسم نورث أندوفر.

لا تزال عدة منازل من الفترة الأولى (ما قبل عام ١٧٢٠) قائمة في المدينة. أقدمها منزل بريدجز، الذي نُقل من طريق ماربلريدج إلى شارع كورت عام ٢٠٠١؛ ويعود تاريخ الجزء الأصلي منه إلى حوالي عام ١٦٩٠. ومن بين منازل الفترة الأولى الأخرى: منزل ستيفنز على طريق جريت بوند؛ ومنزل فولكنر على شارع أبلتون؛ ومنزل أبييل ستيفنز على شارع سالم؛ ومنزل بارسون بارنارد ، الذي تحوّل إلى متحف؛ ومنزل على شارع أندوفر بالقرب من تقاطعه مع طريق تشيكرينغ؛ ومنزل كارلتون-فري-تاكر ^{[ ٨ ]} في ١٤٠ طريق ميل. لم يُحدد تاريخ أي منزل في نورث أندوفر علميًا باستخدام علم تحديد أعمار الأشجار ، لذا فإن التواريخ تستند فقط إلى العناصر الأسلوبية، وسندات الملكية الأصلية، والتقاليد.

كنيسة الرعية الشمالية في نورث أندوفر غرين هي مبنى تاريخي شُيّد عام 1836. ^{[ 9 ]} كانت خامس دار اجتماعات لجماعة الكنيسة البيوريتانية التي تأسست عام 1645 في نورث أندوفر. وفي حوالي عام 1836، تحولت الجماعة إلى كنيسة توحيدية، وكلفت ببناء هذا المبنى القوطي. ^{[ 10 ]}

شهدت نورث أندوفر تطوراً متنوعاً، حيث ارتبطت معظم الأراضي على طول نهري شوشين وميريماك بالصناعة، بينما كانت الأراضي الواقعة جنوب غرب المدينة زراعية في الغالب. وضمت المدينة العديد من المطاحن، بالإضافة إلى شركة ويسترن إلكتريك ، وهي قسم التصنيع التابع لشركة AT&T ، والتي زودت آلات الهاتف لسنوات عديدة قبل أن تفصلها AT&T لتأسيس شركة لوسنت تكنولوجيز الجديدة . واليوم، تُعتبر نورث أندوفر منطقة سكنية تابعة لمنطقة بوسطن الكبرى .

في يناير/كانون الثاني 2018، رفض الناخبون اقتراحًا بإنشاء منشأة لزراعة القنب وإجراء البحوث عليه في مبنى شركة لوسنت تكنولوجيز سابقًا، على ضفاف نهر ميريماك. وقد صوّت 1430 ناخبًا في اجتماع البلدة ضد إنشاء مرافق لزراعة الماريجوانا الترفيهية ، بينما أيّدها 1155 ناخبًا. وكان من المتوقع أن تُدرّ منشأة الزراعة والبحوث على البلدة 100 مليون دولار على مدى 20 عامًا. ^{[ 11 ]}

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة البلدة الإجمالية 27.8 ميلًا مربعًا (71.9 كيلومترًا ^مربعًا ) ، منها 26.3 ميلًا مربعًا (68.1 كيلومترًا ^مربعًا ) يابسة، و 1.4 ميلًا مربعًا (3.7 كيلومترًا ^مربعًا ) ، أي ما يعادل 5.18%، مسطحات مائية. ^{[ 12 ]} تقع البلدة جنوب نهر ميريماك ، الذي يشكل جزءًا من حدودها الشمالية الغربية، إلى جانب نهر شوشين . يهيمن على الربع الشمالي الشرقي من البلدة بحيرة كوتشيتشويك ، التي تحدها أيضًا محمية أوسغود هيل، ومحمية وير هيل، ومنطقة رياس بوند المحمية. كما تضم ​​البلدة أجزاءً من غابة هارولد باركر الحكومية، وغابة بوكسفورد الحكومية، ومحمية تشارلز دبليو وارد. وتنتشر في أرجاء البلدة العديد من الجداول والأنهار والبرك.   

تقع نورث أندوفر في الجزء الشمالي الغربي من مقاطعة إسكس على امتداد نهري ميريماك وشاوشين. يحدها من الجنوب الغربي مدينتا أندوفر ونورث ريدينغ، ومن الشمال الغربي مدينتا لورانس وميثوين ، ومن الشمال الشرقي مدينة هافرهيل ، ومن الشرق مدينة بوكسفورد ، ومن الجنوب الشرقي مدينة ميدلتون . يقع مركز نورث أندوفر القديم، الأقرب إلى المركز الجغرافي للمدينة من مركزها الجديد، على بُعد 5.6 كيلومترات (3.5 ميل) جنوب شرق مركز مدينة لورانس، وعلى بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمال مدينة بوسطن، و 48 كيلومترًا (30 ميلًا) جنوب شرق مدينة مانشستر في ولاية نيو هامبشاير .   

بحسب تعداد عام 2010 ^{[ 23 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 28,352 نسمة، موزعين على 10,516 أسرة، و7,324 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,078 نسمة لكل ميل مربع (416.2 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 10,964 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 416.9 وحدة لكل ميل مربع (161.0 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 88.7% من البيض ، 1.78% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.09% من السكان الأصليين ، 6.31% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.62% من أعراق أخرى ، و1.50% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.93% من السكان.

بلغ عدد الأسر 10,516 أسرة، منها 36.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و57.0% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.0% يرأسها رجل بدون زوجة، و30.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 25.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.6%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.62 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.19 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 26.2% دون سن 18 عامًا، و7.6% من 18 إلى 24 عامًا، و23.9% من 25 إلى 44 عامًا، و28.9% من 45 إلى 64 عامًا، و13.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.2 ذكرًا لكل 100 أنثى، و92.8 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بحسب مسح المجتمع الأمريكي لعام 2017، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 105,661 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 132,674 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 68,411 دولارًا مقابل 42,270 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 51,658 دولارًا. وكان 5.1% من السكان و2.9% من الأسر يعيشون تحت خط الفقر . كما كان 5.2% من الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.0% من الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر يعيشون تحت خط الفقر .

تعتمد بلدة نورث أندوفر نظام الاجتماعات العامة المفتوحة ، وتُدار من قبل مجلس منتخب مكون من خمسة أعضاء ومديرة البلدة، ميليسا رودريغز. ^{[ 24 ]} وتضم البلدة أقسامًا خاصة بها للشرطة والإطفاء، وخدمات الإسعاف، والأشغال العامة، ومركزًا لكبار السن. ولا يوجد في نورث أندوفر مستشفى، وأقرب مستشفى إليها هو مستشفى لورانس العام.

على مستوى الولاية، تُخدَم بلدة نورث أندوفر بخدمات مقاطعة إسكس، وتُسيّر دورياتها من قِبَل الثكنات الأولى التابعة للفرقة "أ" من شرطة ولاية ماساتشوستس ، ومقرها أندوفر. تقع نورث أندوفر ضمن دائرتين انتخابيتين في مجلس نواب ماساتشوستس : الدائرة الرابعة عشرة والدائرة الثامنة عشرة، والدائرة الأولى، والدائرة الأولى ، والدائرة الأولى، ودائرة ميدلسكس في مجلس شيوخ ماساتشوستس . ^{[ 25 ]} تقع نورث أندوفر ضمن الدائرة السادسة في ولاية ماساتشوستس ، ويمثلها النائب سيث مولتون (ديمقراطي) منذ عام 2015. أما السيناتور الأقدم في ماساتشوستس فهي إليزابيث وارين (ديمقراطية)، والسيناتور الأصغر هو إد ماركي (ديمقراطي)، وكلاهما في منصبه منذ عام 2013. لا يوجد عمدة لنورث أندوفر، ولكن حتى وفاته عام 2006، كان ويليام ب. ماك إيفوي، مدير الترفيه، يُعرف باسم "العمدة غير الرسمي". ^{[ 26 ]}

يمر الطريق السريع 495 عبر الجزء الغربي من المدينة على طول حدود لورانس، مع مخرج واحد داخل المدينة ومخرجين آخرين يوفران الوصول إليها من لورانس. تقع المدينة على طول طريق ماساتشوستس 114 ، المعروف باسم "طريق سالم السريع"، وتخدمها أيضًا الطرق 125 و 133 ، والتي تتداخل في معظم مساراتها داخل المدينة. يخدم خط حافلات هيئة النقل الإقليمية لوادي ميريماك المدينة جزئيًا. تقع أقرب محطة قطار في مدينة لورانس المجاورة، حيث توجد محطة على خط هافرهيل/ريدينغ التابع لسكك حديد الركاب التابعة لهيئة النقل الإقليمية لوادي ميريماك ، والذي يوفر خدمة إلى محطة نورث في بوسطن (يمر الخط فعليًا عبر المدينة على طول نهر ميريماك، ولكن لا توجد محطة توقف). كما تضم ​​نورث أندوفر مطار لورانس البلدي ، الذي يوفر خدمة الطائرات الصغيرة للمنطقة. أما أقرب المطارات التي تقدم خدمات وطنية، وهما مطار لوغان الدولي ومطار مانشستر-بوسطن الإقليمي ، فتقع على بعد 30 ميلاً بالسيارة من المدينة.

تقع نورث أندوفر ضمن سوق بوسطن الإعلامي وتخدمها صحيفة إيجل تريبيون .

تضمّ نورث أندوفر نظامًا تعليميًا خاصًا بها. فهي تضمّ مركزًا للطفولة المبكرة، وخمس مدارس ابتدائية (مدرسة أتكينسون الابتدائية، ومدرسة فرانكلين الابتدائية، ومدرسة كيتريج الابتدائية، ومدرسة آني إل. سارجنت الابتدائية، ومدرسة طومسون الابتدائية)، ومدرسة نورث أندوفر المتوسطة، ومدرسة نورث أندوفر الثانوية . في 16 مايو/أيار 2017، وافق سكان نورث أندوفر على توسيع مركز الطفولة المبكرة، الذي افتُتح للعام الدراسي 2018-2019. وكان الهدف الرئيسي من هذا التوسيع هو تقليل عدد الطلاب في فصول المرحلة الابتدائية، وهو ما لم يتحقق. ^{[ 27 ]}

في عام ٢٠٠٤، أُضيفَت مدرسة ثانوية جديدة ومجمع رياضي متكامل، يضم ملعبًا لكرة القدم الأمريكية، وملعبًا لكرة القدم، وملاعب هوكي الحقل، وملعبًا للعبة لاكروس. كما يوجد مضمار كامل لألعاب القوى، والعديد من ملاعب التنس. شعار مدرسة نورث أندوفر هو الفارس القرمزي، وألوانها هي القرمزي والأسود. تتنافس المدرسة في مؤتمر وادي ميريماك، وفي القسم الثاني من رابطة ماساتشوستس للرياضات بين المدارس الثانوية ( MIAA) . ^{[ ٢٨ ]} منافسها الرئيسي هو مدرسة أندوفر، التي تلعب ضدها في مباراة كرة القدم الأمريكية السنوية التي تُقام في عيد الشكر. يُسمح لطلاب مدرسة نورث أندوفر الثانوية أيضًا بالالتحاق بمدرسة غريتر لورانس التقنية في أندوفر. تضم نورث أندوفر مدرستين خاصتين: مدرسة بروكس، ومدرسة سانت مايكل الابتدائية. أما أقرب المدارس الثانوية الخاصة فهي أكاديمية فيليبس أندوفر (من الصف التاسع إلى الثاني عشر)، ومدرسة أوستن الإعدادية (من الصف السادس إلى الثاني عشر)، ومدرسة سنترال كاثوليك الثانوية ( من الصف التاسع إلى الثاني عشر)، وتقع هذه المدارس في بلدتي أندوفر وريدينغ المجاورتين، بالإضافة إلى مدينة لورانس.

تضم نورث أندوفر أيضًا كلية ميريماك ، وهي كلية كاثوليكية تابعة للرهبنة الأوغسطينية مدتها أربع سنوات. أما أقرب كلية مجتمعية عامة، ومقرها هافرهيل، فهي كلية نورثرن إسيكس المجتمعية ، ولها أيضًا فرع في لورانس ومركز تعليمي للشركات والمجتمع في نورث أندوفر. وأقرب جامعة عامة هي جامعة ماساتشوستس لويل (UMass Lowell) .

تُعد مزرعة باركر، التي بدأت في عام 1643، أقدم شركة تعمل باستمرار في ولاية ماساتشوستس ومن بين أقدم الشركات في الولايات المتحدة. ^{[ 29 ]}

كان مقر شركة كونفرس ، الشركة الشهيرة للأحذية الرياضية، في نورث أندوفر من عام 2002 إلى عام 2015. ^{[ 30 ]}

في 8 أبريل 2024، افتتحت أمازون مستودعًا آليًا في نورث أندوفر، ووظفت أكثر من 1500 شخص. ^{[ 31 ]}

بإمكان سكان نورث أندوفر شراء تصريح صيفي للسباحة في بركة ستيفنز. ^{[ 32 ]} كما توفر منطقة وير هيل القريبة مسارات للمشي والتنزه وركوب الدراجات، بالإضافة إلى إطلالات على المنطقة المحيطة وما وراءها.

تُقام العديد من الفعاليات في مركز المدينة القديمة، بما في ذلك مهرجان جزّ الأغنام في أواخر الربيع، بالإضافة إلى أنشطة صيفية متنوعة للأطفال والكبار. كما يقع مركز شباب نورث أندوفر في مركز المدينة القديمة، ويُقدّم باقةً من الأنشطة لشباب المدينة. تُقدّم هذه الخدمات للأطفال من الصف السادس إلى الثاني عشر، ويمكن شراء اشتراكات سنوية للاستفادة الكاملة من مرافق المركز.

توفر غابة هارولد باركر الحكومية مسارات للمشي لمسافة 40 كيلومترًا ، وموقعًا للتخييم، وشاطئًا للسباحة بمياه عذبة. وتشمل الأنشطة الأخرى ركوب الخيل، والتخييم، وصيد الأسماك، والصيد البري، وركوب الدراجات الجبلية، والمشي لمسافات طويلة. كما تُقام بطولة صيد سنوية في شهر سبتمبر. 

تقع غابة بوكسفورد الحكومية أيضًا في المدينة، وهي موطن لموقع شاربنر بوند المضاد للصواريخ الباليستية .

يقع منزل الكولونيل جون أوسجود ، وهو منزل تاريخي ، أيضًا في نورث أندوفر.

في 13 سبتمبر/أيلول 2018، تعرضت عدة خطوط غاز لتسربات نتيجة ارتفاع الضغط في أنابيب شركة كولومبيا غاز في ماساتشوستس ، وهي شركة تابعة لشركة نيسورس . ونتيجة لذلك، اندلعت عدة حرائق وانفجارات، وتم إخلاء المنازل. ^{[ 33 ]}

• قائمة المدن الصناعية في ولاية ماساتشوستس

• الموقع الرسمي لبلدة نورث أندوفر