نظام التكامل في أمريكا الوسطى
يُعدّ نظام التكامل لأمريكا الوسطى (بالإسبانية: Sistema de la Integración Centroamericana، أو SICA) المنظمة الاقتصادية والسياسية لدول أمريكا الوسطى منذ 1 فبراير 1993. [ 2 ] وفي 13 ديسمبر 1991 ، وقّعت دول منظمة دول أمريكا الوسطى ( بالإسبانية : Organización de Estados Centroamericanos ) بروتوكول تيغوسيغالبا، الذي وسّع نطاق التعاون السابق من أجل السلام الإقليمي والحرية السياسية والديمقراطية والتنمية الاقتصادية . وتقع الأمانة العامة لنظام التكامل لأمريكا الوسطى في السلفادور.
في عام ١٩٩١، ضمّ الإطار المؤسسي لاتفاقية التعاون الدولي في مجال الاحتكار (SICA) كلاً من غواتيمالا ، والسلفادور ، وهندوراس ، ونيكاراغوا ، وكوستاريكا، وبنما. وانضمت بليز عام ١٩٩٨ كعضو كامل العضوية، بينما أصبحت جمهورية الدومينيكان دولة منتسبة عام ٢٠٠٤ وعضواً كاملاً عام ٢٠١٣. وانضمت المكسيك، وتشيلي، والبرازيل إلى المنظمة كمراقبين إقليميين، بينما أصبحت تايوان، وإسبانيا، وألمانيا، وجورجيا، واليابان مراقبين من خارج المنطقة . وتتلقى اتفاقية التعاون الدولي في مجال الاحتكار دعوة دائمة للمشاركة كمراقبين في دورات الجمعية العامة للأمم المتحدة ، [ ٣ ] ولها مكاتب في مقر الأمم المتحدة . [ ٤ ]
شكلت أربع دول ( غواتيمالا ، والسلفادور ، وهندوراس ، ونيكاراغوا ) تشهد تكاملاً سياسياً وثقافياً وهجرياً، مجموعةً تُعرف باسم "دول أمريكا الوسطى الأربع" أو CA-4، والتي اعتمدت حدوداً داخلية مشتركة ونوعاً موحداً من جوازات السفر . وانضمت لاحقاً كل من بليز، وكوستاريكا، وبنما، وجمهورية الدومينيكان إلى CA-4 بهدف التكامل الاقتصادي.
تاريخ
أول محكمة عدل في أمريكا الوسطى
في الفترة ما بين 14 نوفمبر و20 ديسمبر 1907، وبناءً على اقتراح من المكسيك والولايات المتحدة، شاركت خمس دول من أمريكا الوسطى ( كوستاريكا ، والسلفادور ، وغواتيمالا ، وهندوراس ، ونيكاراغوا ) في مؤتمر السلام لأمريكا الوسطى في واشنطن العاصمة، برعاية وزير الخارجية الأمريكي إيليهو روت . وكانت هذه الدول الخمس، التي كانت جميعها مستعمرات إسبانية سابقة ، قد حاولت سابقًا تشكيل تحالف سياسي. تمثلت محاولتها الأولى في تأسيس جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية ، بينما تمثلت آخر جهودها في تأسيس جمهورية أمريكا الوسطى قبل ذلك بـ 11 عامًا.
اختتم المشاركون المؤتمر باتفاقية إنشاء محكمة العدل لأمريكا الوسطى ( Corte de Justicia Centroamericana ). وكانت المحكمة ستظل سارية المفعول لمدة عشر سنوات من تاريخ التصديق النهائي، على أن يكون التواصل من خلال حكومة كوستاريكا. وتألفت المحكمة من خمسة قضاة، قاضٍ واحد من كل دولة عضو. ونظرت المحكمة في عشر قضايا، خمس منها رفعها أفراد (وتم رفضها)، وثلاث بدأتها المحكمة. واستمرت المحكمة في العمل حتى أبريل/نيسان 1918 من مقرها في كوستاريكا ؛ وعلى الرغم من الجهود التي بُذلت في مارس/آذار 1917 (عندما قدمت نيكاراغوا إشعارًا بإنهاء الاتفاقية)، فقد تم حلها بعد ذلك.
تشمل أسباب فشل الاتفاقية ما يلي:
- لا يوجد نظام فعال للإجراءات القضائية
- لم يكن القضاة مستقلين عن حكوماتهم.
- كانت الولاية القضائية واسعة للغاية بحيث لا ترضي الدول الأعضاء.

منظمة دول أمريكا الوسطى
مع نهاية الحرب العالمية الثانية ، بدأ الاهتمام بدمج حكومات أمريكا الوسطى. وفي 14 أكتوبر/تشرين الأول 1951 (بعد 33 عامًا من حلّ محكمة العدل لأمريكا الوسطى)، وقّعت حكومات كوستاريكا والسلفادور وغواتيمالا وهندوراس ونيكاراغوا معاهدةً لإنشاء منظمة دول أمريكا الوسطى ( ODECA ) بهدف تعزيز التعاون والوحدة الإقليميين. وفي العام التالي (12 ديسمبر/كانون الأول 1952)، عُدّل ميثاق منظمة دول أمريكا الوسطى لإنشاء محكمة عدل جديدة لأمريكا الوسطى ( Corte Centroamericana de Justicia ) دون التقيد بالمدة الزمنية المحددة لنسختها السابقة.
صادقت جميع حكومات أمريكا الوسطى على ميثاق سان سلفادور، وفي 18 أغسطس/آب 1955، حضر وزراء خارجيتها اجتماعه الأول في أنتيغوا غواتيمالا . وقد خوّل إعلان أنتيغوا غواتيمالا المنظمات التابعة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في أمريكا الوسطى (ODECA) بتيسير التعاون الاقتصادي، وتحسين الصرف الصحي، والتقدم في "الاتحاد المتكامل" لدول أمريكا الوسطى. [ 5 ]
تأسست السوق المشتركة لأمريكا الوسطى، وبنك التكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى، وأمانة التكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى ، من قبل دول أمريكا الوسطى الخمس في مؤتمر عُقد في ماناغوا بتاريخ 13 ديسمبر 1960. [ 6 ] وصادقت جميع الدول على معاهدات العضوية في العام التالي. انضمت كوستاريكا إلى السوق المشتركة لأمريكا الوسطى عام 1963، بينما لم تكن بنما قد انضمت بعد. وتوقفت أنشطة المنظمة خلال حرب عام 1969 بين هندوراس والسلفادور ؛ وفي عام 1973، تم تعليق منظمة التعاون الاقتصادي لأمريكا الوسطى، وتوقف التقدم نحو التكامل الإقليمي.
إحياء
في عام 1991، تقدّم برنامج التكامل مع إنشاء مركز التكامل لأمريكا الوسطى (SICA)، الذي وفّر إطارًا قانونيًا لحلّ النزاعات بين الدول الأعضاء. وقد حظي المركز بدعم الجمعية العامة للأمم المتحدة في قرار صدر في 20 ديسمبر/كانون الأول 1993. [7] يضمّ المركز سبع دول من أمريكا الوسطى وجمهورية الدومينيكان ، التي تُعدّ جزءًا من منطقة الكاريبي . تمتلك أمريكا الوسطى العديد من المؤسسات فوق الوطنية، مثل برلمان أمريكا الوسطى، وبنك التكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى، والسوق المشتركة لأمريكا الوسطى. ويخضع التكتل التجاري لأمريكا الوسطى للمعاهدة العامة للتكامل الاقتصادي (بروتوكول غواتيمالا)، التي وُقّعت في 29 أكتوبر/تشرين الأول 1993. وقد ألغت السوق المشتركة لأمريكا الوسطى الرسوم الجمركية على معظم المنتجات في جميع أنحاء الدول الأعضاء، ووحّدت التعريفات الجمركية الخارجية ، وعزّزت التبادل التجاري بين أعضائها. ويضمّ البنك خمس دول أعضاء من خارج المنطقة: الأرجنتين ، وكولومبيا ، والمكسيك ، وجمهورية الصين ، وإسبانيا .
جميع أعضاء مبادرة تدويل التقاضي بشأن الاحتجاز في الخارج (SICA) هم أيضاً جزء من مشروع أمريكا الوسطى ، الذي يضم المكسيك وكولومبيا. انضمت هايتي إلى مبادرة SICA في عام 2013 بصفة مراقب إقليمي ، وأصبحت جمهورية الدومينيكان عضواً كاملاً في 27 يونيو 2013. [ 8 ]
الطرد والرفض
ناشدت غواتيمالا وبنما وجمهورية الدومينيكان وكوستاريكا منظمة SICA طرد نيكاراغوا من عضويتها ورفض قبول روسيا كمراقب خارجي إقليمي بسبب دعم نظام دانيال أورتيغا لروسيا خلال الحرب الروسية الأوكرانية المستمرة منذ عام 2014. [ 9 ] [ 10 ]
الأعضاء والمراقبون
الدول الأعضاء
| علَم | ولاية | عاصمة | أكبر مدينة | شفرة | الانضمام | عدد السكان ( 2021 ) [ 11 ] [ 12 ] | منطقة | الكثافة السكانية | مؤشر التنمية البشرية (2019) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بليز | بلموبان | مدينة بليز | BZ | 1998 | 400,031 | 22,966 كم² (8,867 ميل مربع ) | 16/كم 2 (41/ميل مربع ) | 0.716 | |
| كوستاريكا | سان خوسيه | CR | مؤسس | 5,153,957 | 51,180 كم 2 (19,760 ميل مربع ) [ 13 ] | 95/كم 2 (250/ميل مربع ) | 0.810 | ||
| جمهورية الدومينيكان | سانتو دومينغو | يفعل | 2013 | 11,117,873 | 48,671 كم² (18,792 ميل مربع ) | 219/كم 2 (570/ميل مربع ) | 0.756 | ||
| السلفادور | سان سلفادور | SV | مؤسس | 6,314,167 | 21,041 كم² (8,124 ميل مربع ) | 302/كم 2 (780/ميل مربع ) | 0.673 | ||
| غواتيمالا | مدينة غواتيمالا | جي تي | مؤسس | 17,608,483 | 108,889 كم² (42,042 ميل مربع ) | 152/كم 2 (390/ميل مربع ) | 0.663 | ||
| هندوراس | تيغوسيغالبا | HN | مؤسس | 10,278,345 | 112,090 كم² (43,280 ميل مربع ) | 81/كم 2 (210/ ميل مربع) | 0.634 | ||
| نيكاراغوا | ماناغوا | أيرلندا الشمالية | مؤسس | 6,850,540 | 130,370 كم² (50,340 ميل مربع ) | 47/كم 2 (120/ميل مربع ) | 0.660 | ||
| بنما | مدينة بنما | بنسلفانيا | مؤسس | 4,351,267 | 75,420 كم² (29,120 ميل مربع ) | 53/كم 2 (140/ميل مربع ) | 0.815 | ||
| 8 إجمالي | 58,096,944 | 570,547 كم² (220,289 ميل مربع ) | 102/كم 2 (260/ميل مربع ) | 0.716 | |||||
المراقبون الإقليميون
مراقبون من خارج المنطقة
التكامل الاقتصادي
عملة أمريكا الوسطى الموحدة
لم يُصدر بنك التكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى عملة موحدة خاصة به، ويُعدّ اعتماد الدولار الأمريكي أمرًا واردًا. مع ذلك، يُشار إلى الدولار الأمريكي أحيانًا، لأغراض رسمية، باسم "بيزو أمريكا الوسطى" المرتبط بالدولار بنسبة 1:1. لا توجد عملات معدنية أو ورقية بهذه العملة، وهي غير معروفة على نطاق واسع خارج الأوساط القانونية. تشهد أمريكا الوسطى نموًا اقتصاديًا إقليميًا متزايدًا، وتسريعًا لتكاملها الاجتماعي والسياسي والاقتصادي. تتميز المنطقة بتنوع الإنتاج ومرونة الأسعار والأجور؛ إلا أنها تعاني من نقص في تزامن دورات الأعمال، وتفاوت في مستويات ديون القطاع العام، واختلاف في معدلات التضخم، وانخفاض في مستويات التجارة البينية. [ 14 ]
تكامل السياسات
تتضمن الهيئة البرلمانية مقترحات لاعتبار السفر الجوي الإقليمي سفراً داخلياً، وإلغاء رسوم التجوال على المكالمات الهاتفية، وإنشاء سجن إقليمي (تابع لمحكمة العدل لأمريكا الوسطى) لمعالجة الاتجار الإقليمي والجرائم الدولية. [ 15 ]
المقر الرئيسي
يقع المركز الإداري لشركة SICA في سان سلفادور، السلفادور .
المؤسسات
برلمان أمريكا الوسطى
تأسس برلمان أمريكا الوسطى ( Parlacen) كهيئة برلمانية تحاكي جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية، مع كوستاريكا بصفة مراقب. وقد تطور من مجموعة كونتادورا ، وهو مشروع أُطلق خلال ثمانينيات القرن الماضي لمعالجة الحروب الأهلية في السلفادور وغواتيمالا ونيكاراغوا . ورغم حلّ مجموعة كونتادورا عام ١٩٨٦، إلا أن مفهوم التكامل في أمريكا الوسطى يُشار إليه ضمنيًا في دساتير العديد من الدول. وقد نصّت اتفاقية إسكيبولاس للسلام (من بين بنود أخرى) على إنشاء برلمان لأمريكا الوسطى يتألف من ٢٠ إلى ٢٢ نائبًا منتخبًا مباشرةً من كل دولة. ولم تُصدّق كوستاريكا على الاتفاقية، وبالتالي فهي غير ممثلة في برلمان أمريكا الوسطى. وينظر البعض (بمن فيهم الرئيس السابق لهندوراس، ريكاردو مادورو ) إلى برلمان أمريكا الوسطى على أنه مشروع فاشل . [ ١٦ ]
محكمة العدل لأمريكا الوسطى
تتمثل مهمة محكمة العدل الكاريبية في تعزيز السلام في المنطقة ووحدة دولها الأعضاء. وتختص المحكمة [ 17 ] بالنظر في القضايا التالية:
- بين الدول الأعضاء
- بين دولة عضو ودولة غير عضو تقبلان اختصاص المحكمة
- بين الدول ومقيم في دولة عضو
- فيما يتعلق بعملية التكامل بين منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في جنوب أفريقيا (SICA) والدول الأعضاء (أو الأشخاص)
يجوز للمحكمة تقديم المشورة للمحاكم العليا في المنطقة. في عام 2005، قضت بأن الإصلاحات البرلمانية النيكاراغوية (التي سحبت السيطرة على المياه والطاقة والاتصالات من الرئيس إنريكي بولانيوس ) "غير قابلة للتطبيق قانونًا". وحتى يوليو/تموز 2005، أصدرت محكمة العدل الكاريبية 70 قرارًا منذ نظرها في أول قضية عام 1994.
المنظمات

- بنك أمريكا الوسطى للتكامل الاقتصادي ( Banco Centroamericano de Integración Económica , BCIE ) [ 18 ]
- السوق المشتركة لأمريكا الوسطى (CACM؛ Mercado Común Centroamericano ، MCCA )
- محكمة العدل لأمريكا الوسطى (CCJ) [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
- مؤتمر القوات المسلحة لأمريكا الوسطى ( Conferencia de las Fuerzas Armadas Centroamericanas , CFAC ) [ 22 ] [ 23 ]
- برلمان أمريكا الوسطى ( Parlamento Centroamericano ، PARLACEN)
- غرفة التوزيع
- مجلس البرلمان
- الأمانة العامة
- قمة الرئيس
- اللجنة الاستشارية (CC-SICA)
- مجلس وزراء الخارجية
- اللجنة التنفيذية (CE-SICA)
- قمة نائب الرئيس
- الأمانة العامة (SG-SICA) [ 24 ]
- التعاون التعليمي والثقافي لأمريكا الوسطى (CECC) [ 25 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- 1 2 " حالة المراقبين والكائنات الحية " . SICA.int (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 11 مارس 2021 .
- ↑ كاتب (2024). "نظام التكامل في أمريكا الوسطى" . قاعدة بيانات المجتمع المدني العالمي التابعة لاتحاد الجمعيات الدولية. uia.org . بروكسل، بلجيكا: اتحاد الجمعيات الدولية . الكتاب السنوي للمنظمات الدولية على الإنترنت . تاريخ الاسترجاع: 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ "قائمة الأمم المتحدة للمنظمات الدولية المراقبة" . un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2018 .
- ^ " نظام التكامل في أمريكا الوسطى - نيويورك" . www.sgsica-ny.org . مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2018 .
- ↑ «مجلس الدفاع لأمريكا الوسطى - بعض المشاكل والإنجازات» . بقلم المقدم لون سي. سميث الابن. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2006 .
- ↑ «المعاهدة العامة بشأن التكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى بين غواتيمالا والسلفادور وهندوراس ونيكاراغوا، الموقعة في ماناغوا، في 13 ديسمبر 1960» (ملف PDF) . WorldTradeLaw.net . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2009.
- ↑ «الوضع في أمريكا الوسطى: إجراءات إرساء سلام راسخ ودائم، والتقدم في بناء منطقة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية» (ملف PDF) . الجمعية العامة للأمم المتحدة. 20 ديسمبر/كانون الأول 1993. تاريخ الاطلاع: 17 مارس/آذار 2024 .
- ↑ " Jefes de Estado y Gobierno del SICA celebran su 41 Cumbre Ordinaria " [ رؤساء دول وحكومات SICA يحتفلون بقمتهم العادية الحادية والأربعين ] (خبر صحفى) (بالإسبانية). سان سلفادور، السلفادور: الأمانة العامة لنظام التكامل في أمريكا الوسطى. 27 يونيو 2013.
- ^ “أربع دول ترفض مرشح أورتيجا لمنصب الأمين العام لـ SICA” . سري. 3 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2024 .
- ↑ " السيكا، كابالو دي ترويا دي أورتيجا من أجل توسيع حضور روسيا في أمريكا الوسطى " (بالإسبانية). Expediente Público. 24 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2024 .
- ↑ "توقعات سكان العالم 2022" . إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، شعبة السكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2022 .
- ↑ "توقعات سكان العالم 2022: المؤشرات الديموغرافية حسب المنطقة والمنطقة الفرعية والبلد، سنويًا للفترة 1950-2100" (XSLX) ("إجمالي عدد السكان، اعتبارًا من 1 يوليو (بالآلاف)"). إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، شعبة السكان . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
- ^ المعهد الجغرافي الوطني ديل ريجيسترو ناسيونال (2 يوليو 2021). "Actualización en el Cálculo de las Áreas Continental and Insular de Costa Rica" [ تحديث بشأن حساب المناطق القارية والجزرية في كوستاريكا ] (PDF) . النظام الوطني للمعلومات الإقليمية (بالإسبانية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 30 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2024 .
- ↑ بولمر-توماس، فيكتور، و أ. دوغلاس كينكيد. أمريكا الوسطى 2020: نحو نموذج جديد للتنمية الإقليمية. الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. المفوضية الأوروبية. 2000
- ^ ديجيتال، إل 19. " إل 19 ديجيتال – Portal de Noticias de Nicaragua " . ال 19 ديجيتال . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2018 .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ المديرية العامة للسياسات الخارجية للبرلمان الأوروبي (22 نوفمبر 2004). "مذكرة معلوماتية عن أمريكا الوسطى" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ^ يوستل (1 يناير 2018). " Revista General de Derecho Europeo - Sumario N. 44 ENERO 2018 " . www.iustel.com . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2018 .
- ↑ "بنك أمريكا الوسطى للتكامل الاقتصادي" . bcie.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2018 .
- ↑ الموقع الرسمي لمحكمة العدل الكاريبية، مؤرشف بتاريخ 28 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (باللغة الإسبانية)
- ↑ "تاريخ محكمة العدل الدولية الأمريكية من موقع WorldCourts" . worldcourts.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2018 .
- ↑ "صفحة تاريخ لجنة العدالة الجنائية للأطفال من PICT" . مؤرشفة من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليها في 25 ديسمبر 2008 .
- ↑ http://www..resdal.org/ebook/AtlasRESDAL2010-eng/print/page72.pdf (باللغة الإسبانية)
- ↑ " مؤتمر لاس فيورزاس أرماداس أمريكا الوسطى " . conferenciafac.org . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
- ↑ "علاقات الاتحاد الأوروبي مع أمريكا الوسطى" . الموقع الرسمي للاتحاد الأوروبي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2006 .
- ^ " البداية | التنسيق التربوي والثقافي لأمريكا الوسطى (CECC SICA) " . ceccsica.info .
فهرس
- هادسون، مانلي أو. (يونيو 1943). "الفصل 3. محكمة العدل لأمريكا الوسطى". المحكمة الدائمة للعدل الدولي 1920-1942 (رسالة). نيويورك: شركة ماكميلان . الصفحات 42-70، الأقسام 39-62.
- إسماعيل، أودين (يوليو 2007). مجلة غيانا (2007-07): تعزيز التكامل بين الكاريكوم وأمريكا الوسطى. مؤرشفة في 28 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine.
- كيميتش، ريبيكا (15 يوليو 2005). لجنة تدرس إجراءات العزل ، صحيفة تيكو تايمز.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- برلمان أمريكا الوسطى
- نظام التكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى (مؤرشف في 30 مايو 2023 على موقع Wayback Machine)
- BCIE / CABEI
- قرارات محكمة العدل الجنائية باللغة الإنجليزية (1908-1917)، مؤرشفة بتاريخ 28 مارس 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- خريطة الوصول إلى الأسواق (أداة مجانية طورها مركز التجارة الدولية ، والتي تحدد التعريفات الجمركية، وحصص التعريفات الجمركية، والتدابير التجارية، والمتطلبات التنظيمية، والأنظمة التفضيلية المطبقة على المنتجات، بما في ذلك نظام التكامل لأمريكا الوسطى)
- مُيسِّر قواعد المنشأ (أداة مجانية طُوِّرت بالاشتراك بين مركز التجارة الدولية ومنظمة التجارة العالمية ومنظمة الجمارك العالمية ، تُمكِّن التجار من إيجاد معايير محددة ومتطلبات عامة للمنشأ تنطبق على منتجاتهم، وفهمها والامتثال لها للاستفادة من التعريفات التفضيلية. تُعد هذه الأداة مفيدة للغاية للتجار الراغبين في الاستفادة من نظام التكامل لأمريكا الوسطى).
- نظام التكامل في أمريكا الوسطى
- الاتحادات القارية
- المنظمات الدولية التي تتخذ من الأمريكتين مقراً لها
- بنوك التنمية متعددة الأطراف
- العلاقات الخارجية لكوستاريكا
- العلاقات الخارجية للسلفادور
- العلاقات الخارجية لغواتيمالا
- العلاقات الخارجية لهندوراس
- العلاقات الخارجية لنيكاراغوا
- العلاقات الخارجية لجمهورية الدومينيكان
- الاتحادات فوق الوطنية
- التكتلات التجارية
- مراقبو الجمعية العامة للأمم المتحدة
- سياسات أمريكا الوسطى
- المنظمات التي تأسست عام 1991
- المنظمات الحكومية الدولية المنشأة بموجب معاهدة
- المنظمات التي تتخذ من السلفادور مقراً لها
- 1991 في التاريخ الاقتصادي
- 1991 منشأة في أمريكا الشمالية
- الاتحادات الجمركية
