تاريخ ألمانيا خلال الحرب العالمية الأولى

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

خلال الحرب العالمية الأولى ، كانت الإمبراطورية الألمانية إحدى دول المحور . وبدأت مشاركتها في الصراع بعد إعلان حليفتها، النمسا-المجر ، الحرب على صربيا . قاتلت القوات الألمانية الحلفاء على الجبهتين الشرقية والغربية ، مع أن الأراضي الألمانية نفسها ظلت آمنة نسبيًا من الغزو الواسع النطاق طوال معظم فترة الحرب، باستثناء فترة وجيزة عام 1914 عندما غُزيت بروسيا الشرقية . تسبب الحصار المحكم الذي فرضته البحرية الملكية في نقص حاد في الغذاء في المدن، لا سيما في شتاء 1916-1917، المعروف بشتاء اللفت . في نهاية الحرب، أدت هزيمة ألمانيا والسخط الشعبي الواسع إلى اندلاع الثورة الألمانية 1918-1919 التي أطاحت بالنظام الملكي وأسست جمهورية فايمار .

خلفية

التعبئة العامة للحرب العالمية الأولى، 1 أغسطس 1914

كان الشعب الألماني قد استجاب بالفعل لاندلاع الحرب عام 1914 بمزيج معقد من المشاعر، على غرار مشاعر الشعب البريطاني ؛ وقد تم التشكيك في فكرة الحماس العالمي المعروف باسم " روح 1914" من خلال دراسات حديثة. [ 1 ] رأت الحكومة الألمانية، التي كان يهيمن عليها النبلاء ، في الحرب وسيلةً لإنهاء حصارها من قبل القوى المعادية: فرنسا وروسيا وبريطانيا . وقُدِّمت الحرب داخل ألمانيا على أنها فرصة للأمة لتأمين "مكانتها تحت الشمس"، كما قال وزير الخارجية برنارد فون بولو ، وهو ما لاقى تأييدًا واسعًا من النزعة القومية السائدة بين العامة. وأملت المؤسسة الألمانية أن توحد الحرب الشعب خلف النظام الملكي، وأن تقلل من التهديد الذي يشكله النمو الهائل للحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني ، الذي كان أشد منتقدي القيصر في الرايخستاغ قبل الحرب. على الرغم من عضويتها في الأممية الثانية ، أنهى الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني خلافاته مع الحكومة الإمبراطورية وتخلى عن مبادئه الأممية لدعم المجهود الحربي. أنفقت الدولة الألمانية 170 مليار مارك خلال الحرب، جُمعت الأموال عن طريق الاقتراض من البنوك وحملات إصدار السندات العامة. شجع الشراء الرمزي للمسامير التي دُقّت في الصلبان الخشبية العامة الطبقة الأرستقراطية والطبقة الوسطى على شراء السندات، التي فقدت قيمتها مع التضخم المفرط عام 1923.

سرعان ما اتضح أن ألمانيا لم تكن مستعدة لحرب تدوم أكثر من بضعة أشهر. في البداية، لم يُتخذ سوى القليل لتنظيم الاقتصاد في ظل ظروف الحرب، وظل الاقتصاد الحربي الألماني سيئ التنظيم طوال فترة الحرب. اعتمدت البلاد على واردات الغذاء والمواد الخام، والتي توقفت بسبب الحصار البريطاني لألمانيا . في البداية، تم تحديد أسعار المواد الغذائية ، ثم فُرض نظام التقنين. سُمي شتاء 1916/1917 بـ"شتاء اللفت" نظرًا لضعف محصول البطاطس، ما دفع الناس إلى تناول لحوم الحيوانات، بما في ذلك اللفت ذي المذاق الكريه. من أغسطس 1914 إلى منتصف عام 1919، بلغ عدد الوفيات الزائدة مقارنةً بفترة السلم، والناجمة عن سوء التغذية وارتفاع معدلات الإرهاق والمرض واليأس، حوالي 474,000 مدني، باستثناء "الألزاس واللورين والمقاطعات البولندية". [ 2 ] [ 3 ]

حكومة

بيثمان هولويغ بالزي العسكري. لم يخدم قط في الجيش، ولكن بعد اندلاع الحرب، تم تعيينه برتبة فخرية مع زي جنرال. [ 4 ]

بحسب كاتب سيرته، كونراد هـ. ياروش، كان الشغل الشاغل لبيثمان هولويغ في يوليو 1914 هو النمو المطرد للقوة الروسية وتنامي التعاون العسكري البريطاني الفرنسي. في ظل هذه الظروف، قرر خوض ما اعتبره مخاطرة محسوبة بدعم فيينا في حرب محلية ضد صربيا، مع المخاطرة في الوقت نفسه بحرب كبرى مع روسيا. كان يعتقد أن فرنسا لن تدعم روسيا، لكن محاولته باءت بالفشل عندما قررت روسيا التعبئة العامة. وبغزوها السريع لبلجيكا، وسّعت ألمانيا نطاق الحرب لتشمل إنجلترا. وهكذا فشل بيثمان هولويغ في إبقاء فرنسا وبريطانيا خارج الصراع. [ 5 ]

بلغت الأزمة ذروتها في 5 يوليو 1914 بوصول بعثة الكونت هويوس إلى برلين استجابةً لنداء وزير الخارجية النمساوي المجري ليوبولد بيرشتولد لعقد صداقة. وقد طُمئن بيتمان هولويغ بأن بريطانيا لن تتدخل في الجولات الدبلوماسية المحمومة بين القوى الأوروبية. وقد شجع هذا الافتراض النمسا على مطالبة صربيا بتقديم تنازلات. وكان شاغله الرئيسي هو المناورات الحدودية الروسية، التي نقلها سفراؤه في الوقت الذي كان فيه ريمون بوانكاريه نفسه يُعدّ لبعثة سرية إلى سانت بطرسبرغ . وكتب إلى الكونت سيرغي سازونوف : "إن إجراءات التعبئة الروسية ستجبرنا على التعبئة، وحينها لن يكون من الممكن منع الحرب الأوروبية". [ 6 ]

عقب اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند في سراييفو في 28 يونيو 1914، لعب بيتمان هولويغ ووزير خارجيته، غوتليب فون ياغو ، دورًا محوريًا في طمأنة النمسا-المجر بدعم ألمانيا غير المشروط، بغض النظر عن تصرفات النمسا ضد صربيا . وبينما كان غراي يقترح وساطة بين النمسا-المجر وصربيا، أراد بيتمان هولويغ أن تهاجم النمسا-المجر صربيا، فقام بالتلاعب بالرسالة البريطانية وحذف السطر الأخير منها: "كما أن العالم بأسره هنا مقتنع، وأسمع من زملائي أن مفتاح الموقف يكمن في برلين، وأنه إذا كانت برلين جادة في رغبتها بالسلام، فسوف تمنع فيينا من اتباع سياسة متهورة." [ 7 ]

عندما تم تقديم الإنذار النمساوي المجري إلى صربيا، أنهى القيصر فيلهلم الثاني إجازته وعاد مسرعاً إلى برلين.

عندما وصل فيلهلم إلى محطة بوتسدام في وقت متأخر من مساء السادس والعشرين من يوليو، استقبله المستشار بيثمان هولويغ شاحب الوجه، مضطربًا، وخائفًا بعض الشيء. لم ينبع قلق هولويغ من مخاطر الحرب الوشيكة، بل من خشيته من غضب القيصر حين ينكشف حجم خداعه. وكانت أولى كلمات القيصر له فظة: "كيف حدث كل هذا؟" وبدلًا من محاولة التفسير، قدّم المستشار استقالته على سبيل الاعتذار. رفض فيلهلم قبولها، وهو يتمتم بغضب: "لقد صنعت هذا الحساء، والآن ستأكله!" [ 8 ]

أُعلن أمر التعبئة في برلين، 1 أغسطس 1914

كان بيثمان هولويغ، الذي استرشدت سياسته الخارجية قبل الحرب برغبته في إقامة علاقات طيبة مع بريطانيا، مستاءً للغاية من إعلان بريطانيا الحرب عقب انتهاك ألمانيا حياد بلجيكا خلال غزوها لفرنسا. ويُقال إنه سأل السفير البريطاني المغادر إدوارد غوشن كيف يمكن لبريطانيا أن تشن حربًا بسبب "قصاصة ورق" (" ein Fetzen Papier " )، وهي معاهدة لندن لعام 1839 التي تضمن حياد بلجيكا.

سعى بيتمان هولويغ إلى الحصول على موافقة شعبية من خلال إعلان الحرب. وتوسل إليه زملاؤه المدنيون أن يُبدي احتجاجًا حماسيًا، لكنه كان يُقابل غالبًا بتجاهل من قِبل القادة العسكريين، الذين لعبوا دورًا متزايد الأهمية في توجيه السياسة الألمانية برمتها. [ 9 ] ومع ذلك، ووفقًا للمؤرخ فريتز فيشر ، الذي كتب في ستينيات القرن العشرين، قدّم بيتمان هولويغ تنازلات لليمين القومي أكثر مما كان يُعتقد سابقًا. فقد أيّد التطهير العرقي للبولنديين من الشريط الحدودي البولندي ، فضلًا عن إضفاء الطابع الألماني على الأراضي البولندية من خلال توطين المستعمرين الألمان. [ 10 ]

بعد أسابيع قليلة من اندلاع الحرب، قدّم بيثمان برنامج سبتمبر ، الذي كان عبارة عن استطلاع لأفكار النخبة في حال انتصار ألمانيا. وبعد أن فقد بيثمان هولويغ مصداقيته وسلطته تمامًا، تآمر مع بول فون هيندنبورغ وإريك لودندورف (قائد عام ورئيس أركان الجبهة الشرقية على التوالي) للإطاحة بفالكنهاين، وذلك لتنفيذ هجوم شرقي. ونجحوا في أغسطس 1916 في ضمان استبدال فالكنهاين بهيندنبورغ كرئيس للأركان العامة، مع تعيين لودندورف نائبًا لهيندنبورغ في منصب رئيس أركان التموين الأول. بعد ذلك، تبددت آمال بيثمان هولويغ في وساطة الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون في نهاية عام 1916. رغم اعتراضات بيتمان هولويغ، أجبر هيندنبورغ ولودندورف على تبني حرب الغواصات غير المقيدة في مارس 1917، والتي تم اعتمادها نتيجة لمذكرة هينينغ فون هولتزندورف . وكان بيتمان هولويغ مشاركًا مترددًا وعارضها في مجلس الوزراء. ودخلت الولايات المتحدة الحرب في أبريل 1917.

بحسب فولفغانغ ج. مومسن ، أضعف بيتمان هولويغ موقفه بفشله في إدارة علاقاته العامة بفعالية. ولتجنب الدعاية السلبية المكثفة، مارس معظم دبلوماسيته سرًا، ما حال دون بناء دعم قوي لها. وفي عام ١٩١٤، كان مستعدًا للمخاطرة بحرب عالمية لكسب التأييد الشعبي. [ ١١ ] بقي بيتمان هولويغ في منصبه حتى يوليو ١٩١٧، حين أدت ثورة في الرايخستاغ إلى تمرير قرار السلام الذي قدمه ماتياس إرزبرغر بتحالف من الأحزاب الاشتراكية الديمقراطية والتقدمية والوسطية . وتفاقمت معارضة كبار القادة العسكريين له، بمن فيهم هيندنبورغ ولودندورف، اللذين هددا بالاستقالة، عندما أقنع بيتمان هولويغ الإمبراطور بالموافقة علنًا على منح حق الاقتراع المتساوي للذكور في انتخابات الولايات البروسية. [ ١٢ ] أجبرت المعارضة السياسية والعسكرية مجتمعة بيتمان هولويغ على الاستقالة وتعيين جورج مايكليس خلفًا له . [ 13 ]

1914–1915

جنود ألمان في طريقهم إلى الجبهة عام 1914. رسالة على عربة الشحن تقول "رحلة إلى باريس"؛ في بداية الحرب، توقعت جميع الأطراف أن يكون الصراع قصيرًا.
في هذا الرسم المعاصر لهينريش زيل ، يتبادل الجنود الألمان المتجهون غرباً إلى فرنسا والجنود المتجهون شرقاً إلى روسيا التحية بابتسامة.

بدأ الجيش الألماني الحرب على الجبهة الغربية بنسخة معدلة من خطة شليفن ، المصممة لمهاجمة فرنسا بسرعة عبر بلجيكا المحايدة قبل التوجه جنوبًا لمحاصرة الجيش الفرنسي على الحدود الألمانية. قاوم البلجيكيون، وخربوا شبكة السكك الحديدية لتأخير الألمان. لم يتوقع الألمان ذلك، فتأخروا، وردوا بعمليات انتقامية ممنهجة ضد المدنيين، مما أسفر عن مقتل ما يقرب من 6000 بلجيكي من المدنيين، بمن فيهم نساء وأطفال، وحرق 25000 منزل ومبنى. [ 14 ] نصت الخطة على أن يتقارب الجناح الأيمن للتقدم الألماني نحو باريس، وفي البداية، حقق الألمان نجاحًا كبيرًا، لا سيما في معركة الحدود (14-24 أغسطس). بحلول 12 سبتمبر، أوقف الفرنسيون، بمساعدة القوات البريطانية ، التقدم الألماني شرق باريس في معركة المارن الأولى (5-12 سبتمبر). مثّلت الأيام الأخيرة من هذه المعركة نهاية الحرب المتنقلة في الغرب. أما الهجوم الفرنسي على ألمانيا الذي بدأ في 7 أغسطس بمعركة مولهاوس، فقد حقق نجاحًا محدودًا. [ 15 ]

في الشرق، لم يكن هناك سوى جيش ميداني واحد يدافع عن بروسيا الشرقية، وعندما هاجمت روسيا هذه المنطقة، حوّلت القوات الألمانية المتجهة إلى الجبهة الغربية. هزمت ألمانيا روسيا في سلسلة من المعارك عُرفت مجتمعةً باسم معركة تاننبرغ الأولى (17 أغسطس  - 2 سبتمبر)، لكن هذا التحويل فاقم مشاكل بطء التقدم من محطات السكك الحديدية التي لم يتوقعها الأركان العامة الألمانية . وبذلك، حُرمت دول المحور من نصر سريع، واضطرت لخوض حرب على جبهتين. شق الجيش الألماني طريقه إلى موقع دفاعي جيد داخل فرنسا، وألحق خسائر دائمة بـ 230 ألف جندي فرنسي وبريطاني أكثر مما خسره. مع ذلك، كلّفت مشاكل الاتصالات وقرارات القيادة المشكوك فيها ألمانيا فرصة تحقيق نصر مبكر.

1916

جنود ألمان يحفرون الخنادق

شهد عام 1916 معركتين حاسمتين على الجبهة الغربية، في فردان والسوم . استمرت كل منهما معظم العام، وحققت مكاسب ضئيلة، واستنزفت أفضل جنود كلا الجانبين. أصبحت فردان رمزًا للقوة الفتاكة للأسلحة الدفاعية الحديثة، حيث بلغت الخسائر الألمانية 280 ألف قتيل، والفرنسية 315 ألفًا. أما في السوم، فقد تجاوزت الخسائر الألمانية 400 ألف قتيل، مقابل أكثر من 600 ألف قتيل من قوات الحلفاء. في فردان، هاجم الألمان ما اعتبروه جيبًا فرنسيًا ضعيفًا، إلا أن الفرنسيين دافعوا عنه بدافع الكبرياء الوطني. كانت السوم جزءًا من خطة متعددة الجنسيات للحلفاء للهجوم على جبهات متعددة في آن واحد. وتفاقمت معاناة الألمان أيضًا بسبب هجوم "بروسيلوف" الروسي الكبير، الذي استنزف المزيد من الجنود والموارد. على الرغم من أن الجبهة الشرقية شهدت حالة من الجمود، وأن ألمانيا تكبدت خسائر أقل من حلفائها، حيث بلغت خسائرها حوالي 150 ألفًا من أصل 770 ألفًا من خسائر دول المحور، إلا أن هجوم فردان المتزامن أرهق القوات الألمانية المشاركة في معركة السوم. وينقسم الخبراء الألمان في تفسيرهم لمعركة السوم؛ فمنهم من يرى أنها كانت حالة جمود، بينما يعتبرها معظمهم انتصارًا بريطانيًا، ويجادلون بأنها مثّلت نقطة تحول في معنويات الألمان، حيث بدأ انحدارهم الدائم، وضاعت المبادرة الاستراتيجية، إلى جانب خسائر فادحة في صفوف المحاربين القدامى والثقة بالنفس. [ 16 ]

1917

جنود ألمان يستخدمون قاذفة اللهب عام 1917

في أوائل عام ١٩١٧، انتاب قيادة الحزب الاشتراكي الديمقراطي قلقٌ إزاء نشاط جناحها اليساري المناهض للحرب، والذي كان يُنظّم نفسه تحت مسمى " مجموعة العمل الاشتراكية الديمقراطية " (SAG ). وفي ١٧ يناير، طردتهم القيادة، وفي أبريل من العام نفسه، شكّل الجناح اليساري الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل لألمانيا ( بالألمانية : Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands ). أما الفصيل المتبقي، فقد عُرف باسم الحزب الاشتراكي الديمقراطي للأغلبية في ألمانيا . تزامن ذلك مع فتور الحماس للحرب في ظل الأعداد الهائلة من الضحايا، وتناقص القوى العاملة، وتزايد الصعوبات على الجبهة الداخلية، والتدفق المستمر لتقارير الإصابات. وبدأ يسود جوٌ من التشاؤم المتزايد بين عامة الشعب. وكان الحدث الأبرز الوحيد هو الاستخدام الأول لغاز الخردل في الحرب، في معركة إيبر.

لاحقًا، تعززت الروح المعنوية بفضل الانتصارات على صربيا واليونان وإيطاليا وروسيا، والتي شكلت مكاسب كبيرة لدول المحور. وبلغت الروح المعنوية ذروتها منذ عام 1914 في أواخر عام 1917 وبداية عام 1918، مع هزيمة روسيا عقب ثورتها، واستعد الشعب الألماني لما وصفه الجنرال إريك لودندورف بأنه "هجوم سلام" في الغرب. [ 17 ] [ 18 ]

1918

في ربيع عام ١٩١٨، أدركت ألمانيا أن الوقت ينفد. فاستعدت للضربة الحاسمة بجيوش جديدة وتكتيكات جديدة، على أمل كسب الحرب على الجبهة الغربية قبل ظهور ملايين الجنود الأمريكيين في ساحة المعركة. كان الجنرال إريك لودندورف والمشير بول فون هيندنبورغ يسيطران سيطرة كاملة على الجيش، وقد نقلا كميات كبيرة من التعزيزات من الجبهة الشرقية، ودربا قوات اقتحام بتكتيكات جديدة للاندفاع عبر الخنادق ومهاجمة مراكز قيادة واتصالات العدو. وبالفعل، أعادت هذه التكتيكات الجديدة القدرة على الحركة إلى الجبهة الغربية، لكن الجيش الألماني كان متفائلاً أكثر من اللازم.

خلال شتاء 1917-1918، ساد الهدوء على الجبهة الغربية، حيث لم تتجاوز الخسائر البريطانية 3000 قتيل أسبوعيًا. كان شنّ هجمات جادة مستحيلاً في الشتاء بسبب الوحل الكثيف الكثيف. في الخفاء، استقدم الألمان أفضل جنودهم من الجبهة الشرقية، واختاروا قوات اقتحام نخبوية، ودربوها طوال الشتاء على التكتيكات الجديدة. وبتوقيت دقيق، كانت المدفعية الألمانية تشن وابلًا مفاجئًا ومرعبًا أمام المشاة المتقدمة. تتحرك وحدات صغيرة، وتطلق رشاشات خفيفة، متجاوزة مواقع العدو الحصينة، ومتجهة مباشرة نحو الجسور الحيوية، ومراكز القيادة، ومستودعات الإمداد، وقبل كل شيء، بطاريات المدفعية. بقطع اتصالات العدو، كانوا يشلون رد فعله في النصف ساعة الأولى الحاسمة. وبإسكات المدفعية، كانوا يكسرون قوة نيران العدو. وبجداول زمنية صارمة، أُرسلت موجتان إضافيتان من المشاة لتطهير المواقع الحصينة التي تم تجاوزها. أرعبت قوات الصدمة خط الدفاع الأول وأربكته، ففرّوا مذعورين. وفي إحدى الحالات، انهار فوج حليف متساهل وفرّ، فهرعت التعزيزات على الدراجات. استولى الجنود المذعورون على الدراجات وانسحبوا بسرعة أكبر. وفرت تكتيكات قوات الصدمة القدرة على الحركة، لكنها لم تزد من قوة النيران. وفي نهاية المطاف - في عامي 1939 و1940 - تم تطوير هذه التكتيكات بمساعدة قاذفات الغطس والدبابات، لكن الألمان في عام 1918 كانوا يفتقرون إلى كليهما. [ 19 ]

أخطأ لودندورف بمهاجمة البريطانيين أولاً عام 1918 بدلاً من الفرنسيين. فقد ظن خطأً أن البريطانيين كانوا فاقدين للحماس لدرجة تمنعهم من الاستجابة السريعة للتكتيكات الجديدة. وربما كان الفرنسيون المنهكون والمحبطون سينسحبون. كانت الهجمات الألمانية على البريطانيين شرسة، بل الأوسع نطاقاً في الحرب بأكملها. ففي معركة نهر السوم في مارس، هاجمت 63 فرقة في ضباب كثيف. ومع ذلك، كان الضباط الألمان قد حفظوا خرائطهم وأوامرهم عن ظهر قلب. خسر البريطانيون 270 ألف رجل، وتراجعوا مسافة 40 ميلاً، ثم صمدوا. وسرعان ما تعلموا كيفية التعامل مع التكتيكات الألمانية الجديدة: التراجع، وإخلاء الخنادق، والسماح للمهاجمين بالتوسع المفرط، ثم شن هجوم مضاد. وقد حققوا تفوقاً في القوة النارية بفضل مدفعيتهم ودباباتهم التي استُخدمت كتحصينات متنقلة قادرة على التراجع والهجوم المضاد متى شاؤوا. وفي أبريل، هاجم لودندورف البريطانيين مرة أخرى، مُلحقاً بهم 305 آلاف إصابة، لكنه افتقر إلى الاحتياطيات اللازمة للمتابعة. شنّ لودندورف خمس هجمات كبرى بين مارس ويوليو، مُلحقًا مليون إصابة بالجيشين البريطاني والفرنسي. انفتحت الجبهة الغربية، وبقيت الخنادق قائمة، لكن أهمية الحركة عادت لتفرض نفسها. صمد الحلفاء. تكبّد الألمان ضعف الخسائر التي ألحقوها، بما في ذلك معظم جنودهم الأقوياء. كان الجنود الألمان الجدد إما شبابًا قاصرين أو رجالًا في منتصف العمر مُحبطين من أسرهم، وفي حالة بدنية سيئة. لم يكونوا متحمسين لحماس عام 1914، ولم يُثيرهم القتال، بل كرهوه، وبدأ بعضهم يتحدث عن الثورة. لم يستطع لودندورف تعويض خسائره، ولم يتمكن من ابتكار خطة جديدة تُنقذه من الهزيمة. وبالمثل، كان البريطانيون يستقدمون تعزيزات من جميع أنحاء الإمبراطورية، ولكن نظرًا لأن جبهتهم الداخلية كانت في حالة جيدة، وكان النصر حليفهم، فقد كانت معنوياتهم عالية. كان الهجوم الربيعي الألماني الكبير سباقًا مع الزمن، إذ كان الجميع يرى أن الأمريكيين يُدرّبون ملايين الجنود الجدد الذين سيصلون في نهاية المطاف إلى الجبهة الغربية. [ 20 ] [ 21 ]

القوات الألمانية في كييف ، مارس 1918

بدأت حرب الاستنزاف تُؤثر على كلا الجانبين. استنفدت ألمانيا أفضل جنودها، ومع ذلك لم تُحقق تقدماً يُذكر في السيطرة على الأراضي. وبالمثل، كان البريطانيون يُجنّدون شباناً في الثامنة عشرة من عمرهم ورجالاً غير لائقين بدنياً وفي منتصف العمر، لكنهم كانوا يرون الأمريكيين يصلون تدريجياً. كما أن الفرنسيين كانوا قد استنفدوا تقريباً جميع قواتهم. وقدّرت برلين أن الأمر سيستغرق شهوراً حتى يُنقل الأمريكيون جميع جنودهم ومعداتهم، لكن القوات الأمريكية وصلت أسرع بكثير، إذ تركت معداتها الثقيلة واعتمدت على المدفعية والدبابات والطائرات والشاحنات والمعدات البريطانية والفرنسية. كما افترضت برلين أن الأمريكيين بدناء وغير منضبطين وغير معتادين على المشقة والقتال الشرس. وسرعان ما أدركوا خطأهم. فقد ذكر الألمان أن "صفات [الأمريكيين] الفردية يمكن وصفها بأنها رائعة. فهم يتمتعون ببنية جسدية جيدة، وموقفهم إيجابي... إنهم يفتقرون حالياً فقط إلى التدريب والخبرة ليصبحوا خصوماً أقوياء. الرجال يتمتعون بمعنويات عالية ويملؤهم ثقة ساذجة." [ 22 ]

بحلول سبتمبر 1918، كانت دول المحور منهكة من القتال، وكانت القوات الأمريكية تتدفق إلى فرنسا بمعدل 10,000 جندي يوميًا، وكانت الإمبراطورية البريطانية قد حشدت قواتها للحرب وبلغت ذروتها بـ 4.5 مليون جندي و4,000 دبابة على الجبهة الغربية. بدأ الهجوم المضاد الحاسم للحلفاء، المعروف باسم هجوم المائة يوم ، في 8 أغسطس 1918، وهو ما أسماه لودندورف "اليوم الأسود للجيش الألماني". تقدمت جيوش الحلفاء بثبات مع تراجع الدفاعات الألمانية. [ 23 ]

على الرغم من بقاء الجيوش الألمانية على أرض العدو مع انتهاء الحرب، إلا أن الجنرالات والقيادة المدنية، بل والجنود والشعب، أدركوا أن لا أمل في النجاة. فبدأوا بالبحث عن كبش فداء. وأدى الجوع والسخط الشعبي على الحرب إلى اندلاع ثورة في جميع أنحاء ألمانيا. وبحلول 11 نوفمبر، كانت ألمانيا قد استسلمت فعلياً، وتنازل القيصر وجميع العائلات المالكة عن العرش، وسقطت الإمبراطورية الألمانية.

الجبهة الداخلية

حمى الحرب

بطاقة بريدية دعائية عسكرية: جنود جرحى يهتفون للإمبراطور الألماني فيلهلم الثاني ، وهو داخل سيارة.

كانت " روح عام 1914 " هي الدعم الحماسي الذي أبدته في الغالب فئات الطبقة الوسطى والعليا المتعلمة من السكان للحرب عند اندلاعها لأول مرة في عام 1914. وفي الرايخستاغ، كان التصويت على الاعتمادات بالإجماع، بما في ذلك من الاشتراكيين الديمقراطيين . وشهد أحد الأساتذة على "شعور عظيم بالسمو الأخلاقي أو ارتفاع المشاعر الدينية، باختصار، صعود شعب بأكمله إلى أعلى المراتب". [ 24 ] في الوقت نفسه، كان هناك مستوى من القلق؛ وتوقع معظم المعلقين حربًا قصيرة منتصرة - لكن هذا الأمل تبدد في غضون أسابيع، حيث تعثر غزو بلجيكا وصمود الجيش الفرنسي أمام باريس. وتحولت الجبهة الغربية إلى آلة قتل، حيث لم يتقدم أي من الجيشين أكثر من بضع مئات من الأمتار في المرة الواحدة. وشهد القطاع الصناعي في أواخر عام 1914 حالة من الفوضى، وارتفعت معدلات البطالة بشكل كبير بينما استغرق الأمر شهورًا لإعادة التحول إلى إنتاج الذخائر. في عام 1916، دعا برنامج هيندنبورغ إلى تعبئة جميع الموارد الاقتصادية لإنتاج المدفعية والقذائف والمدافع الرشاشة. وتم اقتلاع أجراس الكنائس والأسقف النحاسية وصهرها. [ 25 ]

بحسب المؤرخ ويليام إتش. ماكنيل :

بحلول عام 1917، وبعد ثلاث سنوات من الحرب، أصبحت مختلف المجموعات والهرميات البيروقراطية التي كانت تعمل بشكل مستقل إلى حد ما عن بعضها البعض في زمن السلم (والتي غالباً ما كانت تعمل بأهداف متضاربة) خاضعة لهيئة واحدة (وربما الأكثر فعالية) من بينها: هيئة الأركان العامة. سيطر الضباط العسكريون على موظفي الحكومة المدنيين، وموظفي البنوك، والشركات، والمصانع، والمهندسين والعلماء، والعمال، والمزارعين - في الواقع، كل عنصر تقريباً في المجتمع الألماني؛ ووجهت جميع الجهود نظرياً، وإلى حد كبير عملياً أيضاً، نحو دفع المجهود الحربي. [ 26 ]

اقتصاد

لم تكن لدى ألمانيا أي خطط لتعبئة اقتصادها المدني لدعم المجهود الحربي، ولم تُخزّن أي مواد غذائية أو إمدادات حيوية. لذا اضطرت ألمانيا إلى الارتجال بسرعة. في البداية، أيدت جميع القطاعات السياسية الرئيسية الحرب، بما في ذلك الاشتراكيون.

في بداية الحرب، شغل الصناعي والتر راتيناو مناصب عليا في قسم المواد الخام بوزارة الحرب، ثم أصبح رئيسًا لشركة AEG بعد وفاة والده عام 1915. لعب راتيناو دورًا محوريًا في إقناع وزارة الحرب بإنشاء قسم المواد الخام الحربية ( Kriegsrohstoffabteilung - "KRA")؛ وتولى إدارته من أغسطس 1914 إلى مارس 1915، ووضع السياسات والإجراءات الأساسية. وكان كبار موظفيه منتدبين من قطاع الصناعة. ركز قسم المواد الخام الحربية على المواد الخام المهددة بالحصار البريطاني ، بالإضافة إلى الإمدادات من بلجيكا وفرنسا المحتلتين. وحدد الأسعار ونظم التوزيع على الصناعات الحربية الحيوية. وبدأ القسم بتطوير مواد خام بديلة. عانى قسم المواد الخام الحربية من العديد من أوجه القصور نتيجة التعقيد والأنانية التي واجهها من قطاعات التجارة والصناعة والحكومة. [ 27 ] [ 28 ]

جمع الخردة المعدنية لدعم المجهود الحربي، 1916

بينما كانت هيئة إدارة الموارد الطبيعية (KRA) تتولى إدارة المواد الخام الحيوية، تفاقمت أزمة الإمدادات الغذائية. فقد أدى تجنيد أعداد كبيرة من المزارعين والخيول، ونقص الأسمدة، إلى انخفاض مستمر في الإمدادات الغذائية. وأُرسل أسرى الحرب للعمل في المزارع، وتولى العديد من النساء وكبار السن من الرجال أعمالاً زراعية. وانقطعت الإمدادات التي كانت تصل سابقاً من روسيا والنمسا. [ 29 ]

كان مفهوم " الحرب الشاملة " في الحرب العالمية الأولى يعني ضرورة إعادة توجيه الإمدادات الغذائية نحو القوات المسلحة، ومع توقف التجارة الألمانية بسبب الحصار البريطاني، اضطر المدنيون الألمان للعيش في ظروف بالغة الصعوبة. في البداية، تم ضبط أسعار المواد الغذائية. وفي عام ١٩١٥، تم تطبيق نظام تقنين الخبز، وقد أثبت نجاحه؛ إذ انخفض سعر الخبز. يقول كيث ألين إنه لم تكن هناك أي دلائل على المجاعة، ويضيف: "إن الشعور بالكارثة المحلية الذي يُستشف من معظم روايات تقنين الغذاء في ألمانيا مبالغ فيه". [ ٣٠ ] ومع ذلك، يرى هوارد أن مئات الآلاف من المدنيين لقوا حتفهم بسبب سوء التغذية، وعادةً ما كان ذلك بسبب التيفوس أو مرض لم يستطع جسمهم المنهك مقاومته. (نادرًا ما كان الجوع بحد ذاته سببًا للوفاة). [ 31 ] وجدت دراسة أجريت عام 2014، استنادًا إلى مجموعة بيانات تم اكتشافها حديثًا حول أطوال وأوزان الأطفال الألمان بين عامي 1914 و1924، أدلة على أن الأطفال الألمان عانوا من سوء تغذية حاد أثناء الحصار، وكان أطفال الطبقة العاملة هم الأكثر تضررًا. [ 32 ] كما وجدت الدراسة أن الأطفال الألمان تعافوا بسرعة بعد الحرب بفضل برنامج مساعدات غذائية دولي ضخم. [ 32 ]

تدهورت الأوضاع بسرعة على الجبهة الداخلية، حيث سُجّلت حالات نقص حاد في الغذاء في جميع المناطق الحضرية. وشملت الأسباب نقل أعداد كبيرة من المزارعين والعاملين في قطاع الأغذية إلى الجيش، بالإضافة إلى الضغط الهائل على شبكة السكك الحديدية، ونقص الفحم، والحصار البريطاني الذي قطع الواردات من الخارج. عُرف شتاء 1916-1917 بـ"شتاء اللفت"، لأن هذا النوع من الخضراوات، الذي يصعب أكله والذي يُستخدم عادةً كعلف للماشية، استُخدم كبديل للبطاطا واللحوم التي أصبحت نادرة بشكل متزايد. فُتحت آلاف المطابخ الخيرية لإطعام الجياع، الذين تذمروا من احتفاظ المزارعين بالطعام لأنفسهم. حتى الجيش اضطر إلى خفض حصص الجنود. [ 33 ] واستمرت معنويات المدنيين والجنود في التدهور.

طوابع التموين في زمن الحرب في بافاريا

أدى تجنيد عمال المناجم إلى استنزاف مصدر الطاقة الرئيسي، الفحم. أنتجت مصانع النسيج الزي العسكري، ونفدت الملابس الشتوية الدافئة للمدنيين. ولم يُجدِ استخدام مواد بديلة ، كالورق والكرتون، في صناعة الأقمشة والجلود نفعًا. ونقص الصابون والماء الساخن. وخفضت جميع المدن خدمات الترام، وقلّصت إنارة الشوارع، وأغلقت المسارح والملاهي الليلية.

مع ازدياد تركيز الإمدادات الغذائية على البطاطا والخبز، أصبح شراء اللحوم أكثر صعوبة. بلغت حصة اللحوم في أواخر عام 1916 نسبة 31% فقط من حصصها في زمن السلم، ثم انخفضت إلى 12% في أواخر عام 1918. أما حصة الأسماك فكانت 51% في عام 1916، وانعدمت تمامًا بحلول أواخر عام 1917. وكانت حصص الجبن والزبدة والأرز والحبوب والبيض والسمن أقل من 20% من مستوياتها في زمن السلم. [ 34 ] في عام 1917، كان المحصول ضعيفًا في جميع أنحاء أوروبا، ونقصت إمدادات البطاطا، فاستبدلها الألمان باللفت شبه غير الصالح للأكل؛ وقد ظلت "شتاء اللفت" في الفترة 1916-1917 محفورة في ذاكرة الأجيال بمرارة. [ 35 ] في بداية الحرب، تم تطبيق نظام تقنين الخبز، وقد نجح النظام بشكل جيد إلى حد ما، على الرغم من وجود نقص خلال شتاء وصيف عام 1918. كان الخبز الأبيض يُصنع من دقيق مستورد وأصبح غير متوفر، ولكن كان هناك ما يكفي من دقيق الجاودار أو دقيق الجاودار والبطاطا لتوفير الحد الأدنى من الغذاء لجميع المدنيين. [ 36 ]

لم تُوظَّف النساء الألمانيات في الجيش، لكن أعدادًا كبيرة منهن شغلن وظائف مدفوعة الأجر في الصناعة والمصانع، وانخرطت أعداد أكبر في الأعمال التطوعية. وتلقّت ربات البيوت تدريبًا على الطبخ بدون حليب أو بيض أو دهون، وساعدت الوكالات الأرامل في إيجاد عمل. ولأول مرة، وظّفت البنوك وشركات التأمين والمكاتب الحكومية النساء في وظائف كتابية. كما وظّفتهن المصانع في أعمال غير ماهرة، وبحلول ديسمبر/كانون الأول 1917، كانت النساء يشكلن نصف العاملين في قطاعات الكيماويات والمعادن وآلات التصنيع. وخُفِّفت القوانين التي تحمي المرأة في مكان العمل، وأنشأت المصانع مقاصف لتوفير الطعام للعاملين فيها خشية انخفاض إنتاجيتهم. تحسّن الوضع الغذائي في عام 1918 بفضل وفرة المحاصيل، لكن استمرّ النقص الحاد في المواد الغذائية، مع ارتفاع الأسعار وانعدام التوابل والفواكه الطازجة. وتدفّق العديد من المهاجرين إلى المدن للعمل في الصناعة، مما أدّى إلى اكتظاظ المساكن. كما أدّى انخفاض إمدادات الفحم إلى معاناة الجميع من البرد. كانت الحياة اليومية تتضمن ساعات عمل طويلة، وسوء الحالة الصحية، وقلة أو انعدام فرص الترفيه، وتزايد المخاوف على سلامة الأحباء في الجيش وفي معسكرات أسرى الحرب. وكان الرجال الذين عادوا من الجبهة هم أولئك الذين أصيبوا بإعاقات دائمة؛ أما الجنود الجرحى الذين تعافوا فقد أُعيدوا إلى الخنادق. [ 37 ]

الهزيمة والتمرد

تسريح الجنود بعد الحرب العالمية الأولى

كان العديد من الألمان يرغبون في إنهاء الحرب، وبدأ عدد متزايد منهم بالانضمام إلى اليسار السياسي، مثل الحزب الاشتراكي الديمقراطي والحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل الأكثر راديكالية، الذي طالب بإنهاء الحرب. أما السبب الثالث فكان دخول الولايات المتحدة الحرب في أبريل/نيسان 1917، مما رجّح كفة الحلفاء على المدى البعيد. وفي نهاية أكتوبر/تشرين الأول 1918، شهدت مدينة كيل شمال ألمانيا بداية الثورة الألمانية 1918-1919 . تمرد البحارة على احتمال خوض معركة فاصلة ضد البحرية البريطانية ، وسرعان ما انتشرت الثورة في جميع أنحاء ألمانيا عبر مجالس العمال والجنود . [ 38 ] في هذه الأثناء، فقد هيندنبورغ وكبار الجنرالات ثقتهم بالقيصر وحكومته.

في نوفمبر 1918، ومع اندلاع ثورة داخلية، ووصول الحرب إلى طريق مسدود، وسعي بلغاريا والإمبراطورية العثمانية إلى السلام، وتفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية نتيجةً لتوترات عرقية متعددة، وضغوط من القيادة العليا الألمانية ومجالس العمال والجنود، تنازل القيصر وجميع الأمراء الألمان الحاكمين عن العرش. وفي 9 نوفمبر 1918، أعلن الاشتراكي الديمقراطي فيليب شايدمان قيام الجمهورية . ودعت الحكومة الجديدة بقيادة الاشتراكيين الديمقراطيين الألمان إلى هدنة في 11 نوفمبر 1918، وحصلت عليها ؛ وكانت في الواقع بمثابة استسلام، واستمر الحلفاء في فرض الحصار الغذائي لضمان تفوقهم في المفاوضات. وهكذا، أصبحت الإمبراطورية الألمانية المنهارة في حالة يرثى لها، فسقطت، واستولت فرنسا على كامل أراضيها. [ 39 ]

تم تسريح 7 ملايين جندي وبحار بسرعة. انضم بعضهم إلى منظمات يمينية مثل الفريكوربس ؛ وساعد الراديكاليون أو اليسار المتطرف في تشكيل الحزب الشيوعي الألماني .

بسبب استمرار احتلال القوات العسكرية الألمانية لأجزاء من فرنسا يوم الهدنة، ألقت جماعات قومية مختلفة، بالإضافة إلى من استاؤوا من الهزيمة في الحرب، باللوم على المدنيين، متهمين إياهم بخيانة الجيش والاستسلام. وقد ساهم ذلك في ترسيخ " أسطورة الطعنة في الظهر " التي سيطرت على الحكومة الألمانية المحتلة من قبل فرنسا. [ 40 ]

وفيات الحرب

خندق ألماني دُمر بانفجار لغم ، 1917
صورة بالأبيض والأسود لورشة عمل لتصنيع الأطراف الاصطناعية
ورشة ألمانية تصنع الأطراف الاصطناعية

من بين سكانها البالغ عددهم 65 مليون نسمة، تكبدت ألمانيا 1.7 مليون قتيل عسكري و430 ألف قتيل مدني بسبب أسباب الحرب (وخاصة الحصار الغذائي)، بالإضافة إلى حوالي 17 ألف قتيل في أفريقيا والمستعمرات الأخرى في الخارج. [ 41 ]

استمر الحصار الذي فرضه الحلفاء حتى يوليو 1919، مما تسبب في مصاعب إضافية شديدة. [ 42 ]

تجارب الجنود

على الرغم من السلوك الوحشي الذي مارسته الآلة العسكرية الألمانية في كثير من الأحيان، جوًا وبحرًا وبرًا، كان بإمكان الجنود الألمان الأفراد أن ينظروا إلى العدو باحترام وتعاطف، وإلى الحرب بازدراء. [ 43 ] بعض الأمثلة من رسائل العودة إلى الوطن:

«تراءى لي مشهدٌ مروع. جندي فرنسي وآخر ألماني جاثيان على ركبتيهما، متكئان على بعضهما. طعن كل منهما الآخر بالحربة، فسقطا على الأرض هكذا... الشجاعة، البطولة، هل هما موجودان حقًا؟ أوشكتُ على الشك في ذلك، إذ لم أرَ في وجوههم خلال المعركة سوى الخوف والقلق واليأس. لم يكن هناك أي أثر للشجاعة أو الإقدام أو ما شابه. في الواقع، لم يكن هناك ما يدفع الجنود إلى الأمام سوى الانضباط القسري والإكراه». دومينيك ريشرت ، ١٩١٤. [ ٤٤ ]

«لقد توصل رجالنا إلى اتفاق مع الفرنسيين لوقف إطلاق النار. إنهم يحضرون لنا الخبز والنبيذ والسردين وما إلى ذلك، ونحن نحضر لهم مشروب الشنابس. يشن السادة الحرب، ويتشاجرون، ويضطر العمال، صغار العمال... إلى الوقوف هناك يتقاتلون فيما بينهم. أليس هذا غباءً عظيماً؟... لو كان الأمر سيُحسم بناءً على عدد الأصوات، لكنا قد عدنا إلى ديارنا منذ زمن طويل». هيرمان باور، 1915. [ 45 ]

«لا أدري ما الذي نقاتل من أجله حتى الآن، ربما لأن الصحف تُصوّر الحرب بصورة مُضللة لا تمتّ للواقع بصلة... لا يُمكن أن يكون هناك بؤس أكبر في بلاد العدو وفي وطننا. إنّ من لا يزالون يُؤيّدون الحرب لا يُدركون شيئًا... إن بقيتُ على قيد الحياة، سأُعلن هذه الأمور... جميعنا نُريد السلام... ما جدوى غزو نصف العالم، حين نُضحّي بكل قوتنا؟... أنتم أيها الناس، انصروا السلام! ... نتخلى عن كل ما نملك من متاع الدنيا، بل وحتى عن حريتنا. هدفنا الوحيد هو أن نكون مع زوجاتنا وأطفالنا من جديد». جندي بافاري مجهول، 17 أكتوبر 1914. [ 46 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ جيفري فيرهي، روح عام 1914: العسكرة والأسطورة والتعبئة في ألمانيا (مطبعة جامعة كامبريدج، 2000).
  2. ↑ NP Howard، "العواقب الاجتماعية والسياسية لحصار الحلفاء الغذائي لألمانيا، 1918-1919"، التاريخ الألماني (1993)، 11#2، ص. 161-88 على الإنترنت ص. 166، مع 271000 حالة وفاة زائدة في عام 1918 و71000 في عام 1919.
  3. ↑ ستراشان ، هيو (1998). الحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 125. ISBN  9780198206149.
  4. ↑ تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : راينز، جورج إدوين، محرر (1920). "بيتمان-هولويغ، ثيوبالد ثيودور فريدريش ألفريد فون" . موسوعة أمريكانا .  
  5. ↑ كونراد هـ. جاروش، "وهم الحرب المحدودة: مخاطرة المستشار بيتمان هولويغ المحسوبة، يوليو 1914". تاريخ أوروبا الوسطى 2.1 (1969): 48-76.
  6. ↑ تراختنبرغ، مارك. "معنى التعبئة في عام 1914". الأمن الدولي 15#3 (1990)، ص 120-150، https://doi.org/10.2307/2538909 .
  7. ↑ فريتز فيشر، "1914: ألمانيا تختار الحرب، 'الآن أو لا'"، في هولجر هـ. هيرويغ (محرر)، اندلاع الحرب العالمية الأولى (1997)، الصفحات 70-89، الصفحة 71. مؤرشف على الإنترنت بتاريخ 29 يناير 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  8. ↑ بتلر، ديفيد ألين (2010). عبء الذنب: كيف حطمت ألمانيا الأيام الأخيرة للسلام، صيف 1914. دار نشر كيسميت. ص 103. ISBN  9781935149576تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2012 .
  9. ↑ باربرا توشمان، بنادق أغسطس (1970)، ص 84
  10. ↑ هول، إيزابيل ف. (2005). الدمار المطلق: الثقافة العسكرية وممارسات الحرب في ألمانيا الإمبراطورية . مطبعة جامعة كورنيل. ص 233. ISBN  0801442583تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2009 .
  11. ↑ فولفغانغ ج. مومسن، "الرأي العام والسياسة الخارجية في ألمانيا في عهد فيلهلم، 1897-1914". تاريخ أوروبا الوسطى 24.4 (1991): 381-401.
  12. ^ فراوندينست، فيرنر (1985). “بيثمان هولفيج، ثيوبالد تيودور فريدريش ألفريد فون”. نيو دويتشه السيرة الذاتية 2 (بالألمانية). ص 188-193 [النسخة الإلكترونية]. 
  13. ↑ روبرت ف. هوبوود، "تشيرنين وسقوط بيتمان-هولويغ". المجلة الكندية للتاريخ 2.2 (1967): 49-61.
  14. ↑ جيف ليبكس، بروفات: الجيش الألماني في بلجيكا، أغسطس 1914 (2007)
  15. ↑ باربرا توكمان، مدافع أغسطس (1962)
  16. ↑ فريد ر. فان هارتسفيلدت، معارك السوم، 1916: التأريخ وقائمة المراجع المشروحة (1996)، ص 26-27.
  17. ↑ CRMF كروتول، تاريخ الحرب العالمية الأولى: 1914-1918 (1935)، الفصول 15-29
  18. ↑ هولجر هـ. هيرويغ، الحرب العالمية الأولى: ألمانيا والنمسا-المجر 1914-1918 (1997) الفصل 4-6.
  19. ↑ بروس آي. جودموندسون، تكتيكات جنود العاصفة: الابتكار في الجيش الألماني، 1914-1918 (1989)، ص 155-70.
  20. ↑ ديفيد ستيفنسون، مع ظهورنا إلى الحائط: النصر والهزيمة في عام 1918 (2011)، ص 30-111.
  21. ↑ CRMF Cruttwell، تاريخ الحرب العظمى: 1914-1918 (1935)، ص. 505-35r.
  22. ↑ ميليت، آلان (1991). سيمبر فيديليس: تاريخ سلاح مشاة البحرية الأمريكية . سيمون وشوستر. ص 304. ISBN  9780029215968.
  23. ↑ تاكر، سبنسر سي. (2005). الحرب العالمية الأولى: من الألف إلى الياء. ABC-CLIO. ص 1256. ISBN  9781851094202.
  24. ↑ روجر تشيكرينغ، ألمانيا الإمبراطورية والحرب العالمية الأولى، 1914-1918 (1998)، ص 14
  25. ↑ ريتشي، مدينة فاوست ، ص 272-75.
  26. ↑ ويليام هـ. ماكنيل، صعود الغرب (طبعة 1991) ص 742.
  27. ^ دي جي ويليامسون، “والتر راثيناو وKRA أغسطس 1914-مارس 1915،” Zeitschrift für Unternehmensgeschichte (1978)، العدد 11، الصفحات من 118 إلى 136.
  28. ↑ هيو ستراشان، الحرب العالمية الأولى: المجلد الأول: إلى السلاح (2001)، الصفحات 1014-49 حول راتيناو وKRA.
  29. ↑ فيلدمان، جيرالد د. "الأسس السياسية والاجتماعية للتعبئة الاقتصادية لألمانيا، 1914-1916"، القوات المسلحة والمجتمع (1976)، 3#1، ص 121-145. متاح على الإنترنت
  30. ↑ كيث ألين، "تقاسم الندرة: تقنين الخبز والحرب العالمية الأولى في برلين، 1914-1923"، مجلة التاريخ الاجتماعي، (1998)، 32#2، ص 371-93، اقتباس ص 380.
  31. ↑ NP Howard, “The Social and Political Consequences of the Allied Food Blockade of Germany, 1918-19,” German History, April 1993, Vol. 11, Issue 2, pp. 161-188.
  32. 1 2 كوكس، ماري إليزابيث (2015-05-01). "ألعاب الجوع: أو كيف حرم الحصار الذي فرضه الحلفاء في الحرب العالمية الأولى الأطفال الألمان من التغذية، وكيف أنقذتهم مساعدات الحلفاء الغذائية لاحقًا". مجلة التاريخ الاقتصادي . 68 (2): 600-631 . doi : 10.1111/ehr.12070 . ISSN 1468-0289 . S2CID 142354720 .  
  33. ↑ روجر تشيكرينغ، ألمانيا الإمبراطورية والحرب العالمية الأولى، 1914-1918 (2004)، ص 141-142
  34. ↑ ديفيد ويلش، ألمانيا، الدعاية والحرب الشاملة، 1914-1918 (2000) ص 122
  35. ↑ تشيكرينغ، ألمانيا الإمبراطورية ، ص 140-145.
  36. ↑ كيث ألين، "تقاسم الندرة: تقنين الخبز والحرب العالمية الأولى في برلين، 1914-1923"، مجلة التاريخ الاجتماعي (1998) 32#2، 00224529، شتاء 98، المجلد 32، العدد 2
  37. ↑ ألكسندرا ريتشي، مدينة فاوست (1998)، ص 277-80.
  38. ^ سكريبا ، أرنولف (15 أغسطس 2015). "Der Matrosenaufstand 1918" [ ثورة البحارة 1918 ] . المتحف التاريخي الألماني (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  39. ↑ إيه جيه رايدر، الثورة الألمانية عام 1918: دراسة عن الاشتراكية الألمانية في الحرب والتمرد (2008)
  40. ↑ فيلهلم ديست وإي جيه فويشتفانجر، "الانهيار العسكري للإمبراطورية الألمانية: الحقيقة وراء أسطورة الطعنة في الظهر"، الحرب في التاريخ، أبريل 1996، المجلد 3، العدد 2، ص 186-207.
  41. ↑ ليو غريبلر وويلهلم وينكلر، تكلفة الحرب العالمية على ألمانيا والنمسا-المجر (مطبعة جامعة ييل، 1940)
  42. ↑ NP Howard, NP "العواقب الاجتماعية والسياسية لحصار الحلفاء الغذائي لألمانيا، 1918-1919"، التاريخ الألماني (1993) ص 162
  43. ↑ قال بيرند أولريش وبنيامين (محرران)، زيمان، الجنود الألمان في الحرب العالمية الأولى: رسائل وشهادات شهود عيان (دار بن آند سورد العسكرية، 2010). هذا الكتاب عبارة عن مجموعة من رسائل ومذكرات الجنود الألمان. جميع المراجع مأخوذة من هذا الكتاب.
  44. ↑ الجنود الألمان في الحرب العالمية الأولى ، 77.
  45. ↑ الجنود الألمان في الحرب العالمية الأولى ، 64.
  46. ↑ الجنود الألمان في الحرب العالمية الأولى ، 51.

للمزيد من القراءة

  • واتسون، ألكسندر. حلقة من الفولاذ: ألمانيا والنمسا-المجر في الحرب العالمية الأولى (2014)، مقتطف

جيش

  • سيسيل، لامار (1996)، فيلهلم الثاني: الإمبراطور والمنفى، 1900-1941 ، المجلد  الثاني، تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية، ص  176، ISBN 978-0-8078-2283-8OCLC 186744003​ 
  • تشيكرينغ، روجر، وآخرون (محررون). الحرب العظمى، الحرب الشاملة: القتال والتعبئة على الجبهة الغربية، 1914-1918 (منشورات المعهد التاريخي الألماني) (2000). ISBN 0-521-77352-0584 صفحة
  • كوين، هيو دبليو. الطيران الألماني والنمساوي في الحرب العالمية الأولى: سجل مصور للطيارين والطائرات التي صنعت القوة الجوية الألمانية (2000). دار نشر أوسبري. رقم ISBN 1-84176-069-296 صفحة
  • كروتول، سي آر إم إف، تاريخ الحرب العالمية الأولى: 1914-1918 (1935)، الفصول من 15 إلى 29، متوفر مجاناً عبر الإنترنت
  • كروس، ويلبر (1991)، مناطيد زبلين في الحرب العالمية الأولى ، دار باراغون هاوس، رقم ISBN 978-1-55778-382-0
  • هيرفيج، هولجر هـ. الحرب العالمية الأولى: ألمانيا والنمسا-المجر 1914-1918 (1996)، معظمها دراسات عسكرية
  • هورن، جون، محرر. دليل الحرب العالمية الأولى (2012)
  • هوباتش، والتر؛ باكوس، أوزوالد ب (1963)، ألمانيا ودول المحور في الحرب العالمية الثانية، 1914-1918 ، لورانس، كانساس: جامعة كانساس، OCLC 250441891 
  • كاراو، مارك د. هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى: المعارك الخاسرة والمقامرات المتهورة التي أسقطت الرايخ الثاني (ABC-CLIO، 2015). تحليل أكاديمي. مقتطف
  • كيتشن، مارتن. الديكتاتورية الصامتة: سياسات القيادة العليا الألمانية في عهد هيندنبورغ ولودندورف، 1916-1918 (لندن: كروم هيلم، 1976)
  • مورو، جون. القوة الجوية الألمانية في الحرب العالمية الأولى (مطبعة جامعة نبراسكا، 1982)؛ يحتوي على أرقام التصميم والإنتاج، بالإضافة إلى التأثيرات الاقتصادية.
  • شيلدون، جاك (2005). الجيش الألماني في معركة السوم: 1914-1916 . بارنسلي: دار بن آند سورد للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1-84415-269-8.

الجبهة الداخلية

  • ألين، كيث. "تقاسم الندرة: تقنين الخبز والحرب العالمية الأولى في برلين، 1914-1923"، مجلة التاريخ الاجتماعي (1998)، 32#2، ص  371-96.
  • أرميسون، روبرت. الحرب الشاملة والعمل الإجباري: دراسة للمجمع الصناعي العسكري في ألمانيا خلال الحرب العالمية الأولى (لاهاي: إم. نيجوف، 1964)
  • بيلي، إس. "إضراب برلين عام 1918"، تاريخ أوروبا الوسطى (1980)، 13#2، ص  158-74.
  • بيل، أرشيبالد. تاريخ الحصار المفروض على ألمانيا والدول المرتبطة بها في الحرب العالمية الأولى، النمسا-المجر، بلغاريا، وتركيا، 1914-1918 (لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1937)
  • برودبيري، ستيفن ومارك هاريسون، محرران. اقتصاديات الحرب العالمية الأولى (2005) ISBN 0-521-85212-9يغطي هذا التقرير فرنسا، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة الأمريكية، وروسيا، وإيطاليا، وألمانيا، والنمسا-المجر، والإمبراطورية العثمانية، وهولندا.
  • بورشاردت، لوثار. "تأثير اقتصاد الحرب على السكان المدنيين في ألمانيا خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية"، في كتاب الجيش الألماني في عصر الحرب الشاملة، تحرير فيلهلم ديست ، 40-70. ليمينغتون سبا: بيرغ، 1985.
  • تشيكرينغ، روجر. ألمانيا الإمبراطورية والحرب العالمية الأولى، 1914-1918 (1998)، دراسة شاملة
  • دانيال، أوتي. الحرب من الداخل: نساء الطبقة العاملة الألمانيات في الحرب العالمية الأولى (1997)
  • Dasey, Robyn. "عمل المرأة والأسرة: عاملات الملابس في برلين وهامبورغ قبل الحرب العالمية الأولى"، في كتاب الأسرة الألمانية: مقالات عن التاريخ الاجتماعي للأسرة في ألمانيا في القرنين التاسع عشر والعشرين، حرره ريتشارد ج. إيفانز و دبليو آر لي، (لندن: كروم هيلم، 1981)، ص  221-53.
  • ديفيس، بيليندا ج. حرائق المنازل المشتعلة: الغذاء والسياسة والحياة اليومية في برلين خلال الحرب العالمية الأولى (2000). نسخة إلكترونية. مؤرشفة بتاريخ 17 نوفمبر 2020 على موقع Wayback Machine.
  • دوبسون، شون. السلطة والاضطراب في لايبزيغ، 1910-1920 (2000).
  • دومانسكي، إليزابيث. "العسكرة وإعادة الإنتاج في ألمانيا خلال الحرب العالمية الأولى"، في المجتمع والثقافة والدولة في ألمانيا، 1870-1930، حرره جيف إيلي، (مطبعة جامعة ميشيغان، 1996)، ص  427-64.
  • دونسون، أندرو. "لماذا أصبح الشباب الألماني فاشيين؟ الذكور القوميون المولودون بين عامي 1900 و1908 في زمن الحرب والثورة" ، التاريخ الاجتماعي، أغسطس 2006، المجلد 31، العدد 3، الصفحات  337-358
  • فيلدمان، جيرالد د. "الأسس السياسية والاجتماعية للتعبئة الاقتصادية لألمانيا، 1914-1916"، القوات المسلحة والمجتمع (1976)، 3#1، ص  121-145. متاح على الإنترنت
  • فيلدمان، جيرالد. الجيش والصناعة والعمل في ألمانيا، 1914-1918 (1966)
  • فيرغسون، نيال، مأساة الحرب (1999)، موضوعات ثقافية واقتصادية، على مستوى العالم
  • هارداش، جيرد. الحرب العالمية الأولى 1914-1918 (1977)، الاقتصاد
  • هيرفيج، هولجر هـ. الحرب العالمية الأولى: ألمانيا والنمسا-المجر 1914-1918 (1996)، ثلثها على الجبهة الداخلية
  • هوارد، ن.ب. "العواقب الاجتماعية والسياسية للحصار الغذائي الذي فرضه الحلفاء على ألمانيا، 1918-1919"، التاريخ الألماني (1993)، 11#2، ص  161-188 (متاح على الإنترنت)
  • كوكا، يورغن. مواجهة الحرب الشاملة: المجتمع الألماني، 1914-1918 (1984). متوفر على الإنترنت في قسم الكتب الإلكترونية التابع لـ ACLS
  • لي، جو. "الإداريون الألمان والزراعة خلال الحرب العالمية الأولى"، في الحرب والتنمية الاقتصادية، حرره جاي إم وينتر. (مطبعة جامعة كامبريدج، 1922).
  • لوتز، رالف هاسويل. الثورة الألمانية، 1918-1919 (1938): دراسة موجزة متاحة مجاناً على الإنترنت
  • ماركيز، إتش جي "الكلمات كأسلحة: الدعاية في بريطانيا وألمانيا خلال الحرب العالمية الأولى." مجلة التاريخ المعاصر (1978) 12: 467-98.
  • مكيبين، ديفيد. الحرب والثورة في لايبزيغ، 1914-1918: السياسة الاشتراكية والتطور الحضري في مدينة ألمانية (مطبعة جامعة أمريكا، 1998).
  • مولر، روبرت ج. "أبعاد الصراع الاجتماعي في الحرب العظمى: نظرة من الريف"، تاريخ أوروبا الوسطى (1981)، 14#2، ص  142-168.
  • مولر، روبرت ج. الفلاحون الألمان والسياسة الزراعية، 1914-1924: راينلاند وويستفاليا (1986). نسخة إلكترونية. مؤرشفة بتاريخ 9 مارس 2016 على موقع Wayback Machine.
  • أوفير، أفنر. الحرب العالمية الأولى: تفسير زراعي (1991)، حول الإمدادات الغذائية لبريطانيا وألمانيا
  • أوزبورن، إريك. الحصار الاقتصادي البريطاني لألمانيا، 1914-1919 (2004)
  • ريتشي، ألكسندرا. مدينة فاوست: تاريخ برلين (1998)، ص  234-283.
  • رايدر، أ. ج. الثورة الألمانية عام 1918 (مطبعة جامعة كامبريدج، 1967)
  • سيني، ماريون. الحصار الحليف لألمانيا، 1914-1916 (1957)
  • ستيج، بول. السوق السوداء، الحرب الباردة: الحياة اليومية في برلين، 1946-1949 (2008) مقتطف وبحث نصي
  • تيرين، جون. "وضع ثوري حقيقي: في عام 1917، لم يكن هناك ما يدعم الروح المعنوية الألمانية في الداخل"، مجلة التاريخ اليوم (1978)، 28#1، ص  14-22، متاح على الإنترنت
  • توبين، إليزابيث. "الحرب والطبقة العاملة: حالة دوسلدورف، 1914-1918"، تاريخ أوروبا الوسطى (1985)، 13#3، ص  257-298
  • تريبل، أرمين. "الاستهلاك في ألمانيا زمن الحرب"، في اضطراب الحرب: الأسرة والعمل والرفاهية في أوروبا، 1914-1918 ، حرره ريتشارد وول وجاي إم وينتر، (مطبعة جامعة كامبريدج، 1988)، ص  159-196.
  • أوزبورن، كورنيلي. "الحمل هو خدمة المرأة النشطة"، في اضطراب الحرب: الأسرة والعمل والرفاهية في أوروبا، 1914-1918، حرره ريتشارد وول وجاي إم وينتر، (مطبعة جامعة كامبريدج، 1988)، ص  289-416.
  • فيرهي، جيفري. روح عام 1914: النزعة العسكرية، والأسطورة، والتعبئة في ألمانيا (2006) مقتطف
  • ويلش، ديفيد. ألمانيا والدعاية في الحرب العالمية الأولى: السلمية والتعبئة والحرب الشاملة (آي بي توريس، 2014)
  • وينتر، جاي، وجان لويس روبرت، محرران. العواصم في زمن الحرب: باريس، لندن، برلين 1914-1919 (مجلدان، 1999، 2007)، 30 فصلاً، 1200 صفحة؛ تغطية شاملة من قِبل باحثين، مقتطف من المجلد الأول ؛ مقتطف من المجلد الثاني وبحث نصي
  • وينتر، جاي. مواقع الذاكرة، مواقع الحداد: الحرب العظمى في التاريخ الثقافي الأوروبي (1995)
  • زيمان، بنيامين. تجارب الحرب في ريف ألمانيا، 1914-1923 (بيرغ، 2007) نسخة إلكترونية [ تمت إزالة الرابط ]

المصادر الأولية

  • جوتش، بي جي. أحدث الاكتشافات في الدبلوماسية الأوروبية (1940). الصفحات 3-100
  • لوتز، رالف هاسويل، محرر. سقوط الإمبراطورية الألمانية، 1914-1918 (مجلدان، 1932). 868 صفحة ، مراجعة إلكترونية ، مصادر أولية