واحد من الأولاد

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "One of the Boys" هو ثاني ألبوم استوديوللمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية كاتي بيري . صدر الألبوم في 17 يونيو 2008، عبر شركة "كابيتول ريكوردز" . تعاونت بيري في هذا الألبوم مع منتجين بارزين، من بينهم بوتش ووكر ، ودكتور لوك ، وبيني بلانكو ، وغريغ ويلز ، وسام وسلاجو ، وتيد برونر ، وسكوت كاتلر ، وآن بريفن ، وديف ستيوارت . سبق هذا الألبوم ألبومها المصغر الأول " Ur So Gay" الذي صدر عام 2007.

يُعدّ ألبوم "One of the Boys" أول ألبوم لبيري تحت اسم كاتي بيري الفني، بعد ألبومها الأول " Katy Hudson " (2001) الذي صدر باسمها الحقيقي مع شركة "Red Hill Records" . تلقى الألبوم آراءً متباينة من النقاد، فبينما اعتبره البعض مليئًا بأغانٍ "واعدة" وانتقد آخرون ضعف محتواه. وعلى الصعيد التجاري، دخل الألبوم قائمة أفضل عشرة ألبومات في الأرجنتين، النمسا، كندا، الدنمارك، فرنسا، ألمانيا، أيرلندا، المكسيك، النرويج، سويسرا، والولايات المتحدة. وقد رُشّحت بيري لجائزتي غرامي عن هذا الألبوم، وباعت منه سبعة ملايين نسخة حول العالم. وحصل الألبوم على شهادة البلاتين المتعددة في أستراليا، كندا، تشيلي، الدنمارك، فرنسا، نيوزيلندا، النرويج، المملكة المتحدة، والولايات المتحدة.

حققت أغنية " I Kissed a Girl "، وهي الأغنية الرئيسية للألبوم وأول أغنية منفردة لبيري، المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية، لتصبح أول أغنية روك لها تتصدر القائمة، والأغنية رقم 1000 التي تصل إلى المركز الأول في هذه القائمة. أما أغنيتها الثانية " Hot n Cold "، فقد وصلت إلى المركز الثالث في الولايات المتحدة، وتصدرت قوائم الأغاني في ألمانيا وكندا وهولندا والنمسا، وغيرها. ووصلت أغنيتها الثالثة "Thinking of You" إلى قائمة أفضل 30 أغنية في الولايات المتحدة، بينما حققت أغنيتها الرابعة والأخيرة " Waking Up in Vegas " نجاحًا كبيرًا، لتصبح ثالث أغنية لها تدخل قائمة أفضل 10 أغاني. ولمزيد من الترويج للألبوم، قامت بيري بجولتين غنائيتين: جولة Warped Tour عام 2008 ، وجولتها العالمية المنفردة الأولى " Hello Katy Tour" .

خلفية

تزامن تغيير بيري لشركة الإنتاج الموسيقي التي تعاقدت معها، واعتمادها اسمًا فنيًا مستعارًا، مع تحولها عن موسيقى الروك المسيحية التي ميزت ألبومها الأول "كاتي هدسون" . [ 2 ] صرّحت المغنية بأنها كانت تعمل على الألبوم منذ أن كانت في الثامنة عشرة من عمرها. خلال فترة إنتاج الألبوم، وقّعت بيري عقدًا مع مشروع مشترك بين شركتي "جافا ريكوردز" و" آيلاند ديف جام" ، ثم فُصلت منه، وكذلك مع شركة "كولومبيا ريكوردز" ، دون أن تُصدر أي أغنية منفردة أو مشروعًا مع أيٍّ منهما. [ 3 ] [ 4 ] كان العنوانان الأصليان للألبوم خلال هذه الفترة هما "كاتي بيري" و "بصمات الأصابع" .

بعد نجاح بيري، مُنحت عدة أغاني غير مستخدمة من جلسات التسجيل الأصلية لفنانين آخرين، مثل أغنيتي " I Do Not Hook Up " و" Long Shot " اللتين ذهبتا إلى كيلي كلاركسون ، وأغنيتي " Breakout " و" The Driveway " اللتين ذهبتا إلى مايلي سايروس ، وأغنيتي " Rock God " و" That's More Like It " اللتين ذهبتا إلى سيلينا غوميز وفرقتها . وقد صرّحت بيري بأنها كتبت ما يقارب مئة أغنية استعدادًا لإصدار ألبوم. [ 5 ]

تعاونت بيري مع المنتجين جريج ويلز ، ودكتور لوك ، وديف ستيوارت ، وماكس مارتن ، وغيرهم في ألبوم One of the Boys . [ 6 ] شاركت بيري في كتابة جميع أغاني الألبوم، بالإضافة إلى كتابة ثلاث أغنيات بمفردها، بما في ذلك الأغنية الرئيسية "Mannequin" وأغنية " Thinking of You "، التي كتبتها بيري في عام 2002، بعد عام من إصدار كاتي هدسون للألبوم.

بعد توقيعها مع شركة كابيتول، بدأ رئيس الشركة، جيسون فلوم، جلسات تسجيل في الاستوديو بين بيري، ودكتور لوك، وماكس مارتن، حيث أنتجوا أغنيتي " I Kissed a Girl " و" Hot n Cold ". رأت بيري أن أيًا من الأغنيتين ستكون أغنية رئيسية قوية للألبوم، لكنها اختارت في النهاية "I Kissed a Girl" كأغنية أكثر تميزًا. ثم تعاونت بيري مجددًا مع جريج ويلز، وأنتجوا أغنيتي " Ur So Gay " و"Mannequin". ووفقًا لكريس أنوكوت، مسؤول اكتشاف المواهب في شركة بيري ، فقد انتهى بهم الأمر بخمس أغنيات جديدة، ثم اختاروا ست أغنيات من جلسات تسجيل سابقة لتجميع ألبوم "One of the Boys " . [ 7 ] وعند الحديث عن أغاني الألبوم، قالت بيري إنها أصدرت الأغنية الترويجية "Ur So Gay" كمقدمة للألبوم.

سيحمل الألبوم الكثير من الخصائص نفسها [لألبوم "أنت مثلي الجنس للغاية"]، مع ذلك. سيحتوي على الكثير من القصص، لأن الكلمات مهمة بالنسبة لي. هناك بعض الأغاني التي ستجعلك تبكي، ولكن هناك أغاني أخرى ستجعلك ترقص وتغني. كل أغنية في الألبوم لها سبب محدد. [ 8 ]

الموسيقى والكلمات

المواضيع والتأثيرات

على الرغم من أن أسلوب بيري الموسيقي وطريقتها في تأليف الأغاني الساخرة والفكاهية قد قورنت بشكل كبير بأسلوب المغنيتين أفريل لافين وليلي ألين ، [ 9 ] إلا أن المغنية تأثرت بشكل خاص بفرقة كوين وفريدي ميركوري . [ 10 ] جميع أغاني الألبوم من تأليف بيري، بمساعدة الموسيقيين جريج ويلز، وماكس مارتن ، ودكتور لوك ، وكاثي دينيس ، وديزموند تشايلد، وأندرياس كارلسون ، وسام هولاندر ، وديف كاتز ، و S*A*M and Sluggo ، وتيد برونر ، وسكوت كاتلر، وآن بريفن، وديف ستيوارت ، وجلين بالارد . يضم الألبوم عدة مقطوعات تحكي قصصًا - مزيج متوازن من الأغاني الحزينة والألحان المبهجة. وعن هذه التناقضات، قالت: "أعتقد أن الناس يقدرون كاتب الأغاني الذي يُظهر جوانب مختلفة... لقد بذلت كل ما في وسعي في هذا الألبوم، وأشعر أنه ثمرة جهدي". [ 11 ] صوتها الأساسي هو موسيقى البوب ، [ 12 ] [ 13 ] بأنماط موسيقى البوب ​​روك ، [ 14 ] والباور بوب ، [ 15 ] والسوفت روك ، [ 16 ] وموسيقى البوب ​​للمراهقين ، [ 13 ] مع لمسات من موسيقى البوب ​​بانك . [ 17 ]

الأغاني

بيري تؤدي أغنية " قبلت فتاة " في حفل لايف بول في مايو 2009 في فيينا، النمسا

الأغنية الافتتاحية هي الأغنية الرئيسية "One of the Boys"، حيث تُعبّر بيري عن عدم رغبتها في أن تكون "واحدة من الفتيان الذين تُعجب بهم". وصف تشارلز أ. هوهمان من موقع PopMatters الأغنية قائلاً: "كانت بيري تُردّد الحروف الأبجدية وتُغطّي صدرها بشريط لاصق، ولكن في أحد فصول الصيف، لم تعد تُثير اهتمامها حياة الفتاة المسترجلة، فبدأت "بدراسة أسلوب لوليتا بجدية" ولاحظت أن الشباب يُعجبون بها". [ 18 ] استُلهمت الأغنية من كتاب "Confessions of a Teenage Girl" لبوني ماكي ، التي أصبحت صديقتها وزميلتها في العمل بعد لقائها ببيري في متجر للملابس المستعملة . [ 19 ] أما الأغنية الثانية فهي الأغنية الرئيسية " I Kissed a Girl "، التي أثارت بعض الجدل، وتناولت موضوع المثلية الجنسية . استُلهمت الأغنية من الممثلة سكارليت جوهانسون . [ 20 ] موسيقيًا، تُصنّف الأغنية ضمن موسيقى البوب ​​روك . [ 21 ] [ 22 ] تتضمن الأغنية تأثيرات الموجة الجديدة [ 23 ] وتتميز بإيقاع نابض [ 24 ] ودويّ موسيقي طبيعي، وفقًا لما ذكره بيل لامب من موقع About.com . [ 25 ] وتتضمن الأغنية آلات موسيقية مثل الطبول والغيتارات والبيس. [ 25 ] أثارت الأغنية جدلاً واسعًا بسبب مواضيعها المتعلقة بالمثلية الجنسية . الأغنية الثالثة في الألبوم هي "Waking Up In Vegas"، وتتحدث عن رحلات مع الأصدقاء إلى لاس فيغاس . أما أغنية "Thinking of You" فهي أول أغنية هادئة في الألبوم، وهي أغنية بوب روك ذات إيقاع بطيء ، حيث تتأمل المغنية في الرضا بالخيار الثاني: "قلتَ لي أن أمضي قدمًا، إلى أين أذهب؟" / "أعتقد أن الخيار الثاني هو كل ما سأعرفه"، كما تغني. وفي مراجعته للأغنية، وصفها المحرر سي تي من مجلة Billboard بأنها "مزيج من موسيقى البوب ​​والروك لفرقة No Doubt في منتصف التسعينيات". [ 26 ]

في الأغنية الخامسة، "مانيكان"، تنتقد بيري رجلاً متجهمًا ، قائلةً: "أنت لست رجلاً، أنت مجرد دمية!". قارنت نيكول فريسي من مجلة رولينج ستون أغنية "مانيكان" بأغاني شير في ثمانينيات القرن الماضي . [ 27 ] أما أغنية " أنت مثليٌّ جدًا " فقد ألفتها المغنية كأداة انتقام من حبيبها السابق، [ 28 ] حيث تسخر بيري من أسلوبه العاطفي المبالغ فيه وسلوكه المتروسكشوال . وهي أغنية تريب هوب بإيقاع معتدل. [ 29 ] في الأغنية السابعة " ساخن وبارد "، تناقش بيري موضوع عدم اليقين وتقلبات العلاقات. وهي أغنية سينثبوب تستخدم آلات الجيتار والسينثسيزر . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] أما أغنية "إذا كنت تستطيع تحمل تكاليفي" فتحمل رسالة متضاربة حول النزعة المادية لدى النساء . [ 18 ] قارن سال سينكيماني من مجلة سلانت الأغنية بأغنية مادونا " ماتيريال غيرل " (1984). [ 33 ] كلتا أغنيتي "لوست" و"آيم ستيل بريثينغ" من الأغاني الرومانسية ، وفي الأخيرة تغني: "أترك الغاز مفتوحًا/أسير في الأزقة المظلمة"، ويستخدم المقطع استعارةً لعلاقةٍ تحتضر. [ 33 ]

الإصدار والترويج

صدر الألبوم لأول مرة في 17 يونيو 2008. وصدر في نسخ منفصلة: النسخة العادية، ونسخة الجولة الأسترالية [ 34 ] التي تحتوي على القرص المضغوط العادي بالإضافة إلى قرص مضغوط إضافي (صدر أيضًا كألبوم مصغر منفصل على متجر iTunes الأسترالي ) [ 35 ] يتضمن نسخة صوتية من أغنية " Thinking of You " وريمكسات، والنسخة الخاصة [ 36 ] التي تأتي في غلاف مقوى وتحتوي على أربع أغنيات إضافية، والنسخة اليابانية المعاد إصدارها . [ 37 ] وتحتوي جميع نسخ الألبوم الأوروبية واليابانية ونسخة iTunes على أغنيات إضافية.

بيري يؤدي العرض الافتتاحي لبرنامج يوتيوب لايف في عام 2008

فور صدورها، تعرضت المغنية لانتقادات لاذعة بسبب أغنيتها " Ur So Gay "، التي اعتبرها موقع "The New Gay" معادية للمثليين . [ 38 ] وأضاف كاتب المقال: "حان الوقت لكي تتوقف كاتي بيري عن هذا الهراء" لأن "الأغنية تستحضر العديد من الصور النمطية البالية عن المثليين لإدانة أحد أصدقائها السابقين، وتتضمن لازمة متناقضة". [ 39 ] وعلقت جين تشيزيلسكا من صحيفة الغارديان قائلةً: "أغنية بيري بمثابة ترياق لطيف ومنعش لسيل أغاني الرقص المبتذلة ذات الطابع الجنسي". [ 40 ] روجت بيري للأغنية في البرتغال، لكنها لم تلقَ استحسانًا كبيرًا من الجمهور. أما أغنيتها الأولى " I Kissed a Girl "، فقد أثارت جدلًا عالميًا. وعلى الرغم من ذلك، ذكرت بيري مرارًا وتكرارًا أنها لا تُعرّف نفسها بأنها مغايرة جنسيًا . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] تعرضت لانتقادات شديدة من مجتمع المثليين ، الذين يعتقدون أن المغنية استخدمت الموسيقى لكسب المال وليس لخدمة المثليين، ومن النقاد الذين زعموا أن الموسيقى تدفع الفتيات إلى المثلية. [ 44 ] انتقدت الأغنية المقر المحلي لكنيسة هافنز كورنرز الإنجيلية، التي وضعت الجملة التالية في حديقتها في سبتمبر 2008: "قبلت فتاة وأعجبني ذلك. لذلك ذهبت إلى الجحيم." [ 45 ] [ 46 ] للترويج للألبوم، قامت بيري بثلاث جولات: جولة ووربد 2008 ، وهي أول جولة عالمية منفردة لها، وجولة هيلو كاتي ، التي قدمت خلالها 89 عرضًا، وجولة نو داوت الصيفية 2009 كفرقة افتتاحية.

العزاب

بيري تؤدي أغنية "الاستيقاظ في فيغاس" خلال إقامتها الفنية في مسرح بلاي

صدرت أغنية " I Kissed a Girl " ، الأغنية الرئيسية للألبوم، في أواخر أبريل، وسرعان ما تصدّرت قوائم الأغاني. حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ تصدّرت قائمة بيلبورد هوت 100، لتصبح الأغنية رقم 1000 التي تتصدر القوائم في عصر موسيقى الروك. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الأغنية من أشهر الأغاني عالميًا، فإلى جانب الولايات المتحدة، تصدّرت قوائم الأغاني في أكثر من 20 دولة، من بينها أستراليا وكندا وأيرلندا والمملكة المتحدة.

حققت أغنية " Hot n Cold " ، ثاني أغنية منفردة ، نجاحًا كبيرًا بعد صدور الألبوم بفضل التحميلات الرقمية. صدرت الأغنية كأغنية منفردة في أوائل سبتمبر، ووصلت إلى المركز الثالث في قوائم الأغاني الأمريكية، لتصبح بذلك ثاني أغنية منفردة لبيري تدخل قائمة أفضل خمس أغاني على التوالي. [ 47 ] وفي 14 نوفمبر، تصدرت الأغنية قائمة الأغاني الأكثر بثًا على الإذاعات، لتصبح أول أغنية لبيري تصل إلى المركز الأول. وبعد إصدارها، أصبحت رسميًا واحدة من أكثر عشر أغاني مبيعًا عبر التحميلات الرقمية على الإطلاق. [ 48 ]

كانت أغنية " Thinking of You "، وهي الأغنية المنفردة قبل الأخيرة، مُخططًا لها في الأصل أن تكون الأغنية المنفردة الأولى من الألبوم، ولكن تم استبدالها بأغنية "I Kissed a Girl" نظرًا لشعبية الأخيرة المتزايدة. صدر فيديو كليب لأغنية "Thinking of You" في أواخر أبريل 2008، ولكن تم حذفه من يوتيوب واستُبدل بفيديو جديد بعد إعادة إصدار الأغنية كثالث أغنية منفردة عالمية من الألبوم. صوّرت بيري الفيديو الثاني مع المخرجة ميلينا ماتسوكاس في الأسبوع الأول من ديسمبر 2008. [ 49 ] صدر الفيديو الخاص بالأغنية في 23 ديسمبر 2008. [ 50 ] وصلت الأغنية إلى المركز التاسع والعشرين في قائمة بيلبورد هوت 100 في الأسبوع الذي بدأ في 12 فبراير 2009، حيث بقيت لمدة أسبوعين قبل أن تتراجع إلى المركز الحادي والثلاثين في أسبوعها السابع في القائمة.

" Waking Up in Vegas " هي الأغنية المنفردة الرابعة والأخيرة من الألبوم. طُرحت للبث الإذاعي في الولايات المتحدة في 21 أبريل 2009. [ 51 ] أُصدرت للإذاعات الأسترالية في 23 مارس 2009، حيث أصبحت رابع أكثر الأغاني إضافةً للبث في أسبوع إصدارها. [ 52 ] أدت بيري الأغنية في برنامج "أمريكان آيدول" في مايو، مما أدى إلى زيادة كبيرة في مبيعاتها. صُوّر الفيديو الموسيقي بواسطة جوزيف خان خلال مارس 2009 في لاس فيغاس، وعُرض رسميًا لأول مرة على متجر آيتونز في الولايات المتحدة وأستراليا في 28 أبريل 2009. وصلت الأغنية إلى المركز التاسع في قائمة بيلبورد هوت 100، لتصبح ثالث أغنية من الألبوم تدخل قائمة أفضل عشر أغاني.

الأغاني الترويجية وغيرها من الأغاني

صدرت أغنية " Ur So Gay " كأغنية ترويجية وحيدة للألبوم في 20 نوفمبر 2007. وقد صدرت في نفس يوم إصدار ألبوم بيري الأول الذي يحمل نفس الاسم ، والذي تضمن الأغنية، بالإضافة إلى ريمكس من جونيور سانشيز ، ونسختين منها، إحداهما موسيقية والأخرى بدون موسيقى ، على نسخة الفينيل. [ 53 ] ودخلت الأغنية قائمة أفضل 10 أغاني في تصنيف Hot Singles Sales [ 54 ] وتصنيف Dance/Electronic Singles Sales ، حيث تصدرت الأخيرة. [ 55 ] كما احتلت المركز 146 في تصنيفات ARIA [ 56 ] ، وحصلت على الشهادة الذهبية من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) والشهادة البلاتينية من Pro-Música Brasil (PMB)، بما يعادل 500,000 [ 57 ] و60,000 وحدة على التوالي. [ 58 ]

حققت أغنيتان أخريان من الألبوم، لم تُطرحا كأغانٍ منفردة، نجاحًا في قوائم الأغاني. الأولى، وهي الأغنية الرئيسية، وصلت إلى المركز الأربعين في قوائم ARIA الأسترالية. [ 59 ] أما الثانية، "If You Can Afford Me"، فقد وصلت إلى المركز الثامن والعشرين في قوائم Aotearoa Music الرسمية في نيوزيلندا . [ 60 ] كما حققت نسختان مُعاد توزيعهما من أغنية " I Kissed a Girl " نجاحًا في قوائم الأغاني، إحداهما من إنتاج جيسون نيفينز والأخرى من إنتاج نورمان وأتالا. وصلت الأولى إلى المركز 104 في قائمة CIS Airplay [ 61 ] في روسيا ، وبلغت ذروتها في المركز 94 في قائمة الأغاني المنفردة الروسية. [ 62 ] أما الثانية، فقد وصلت إلى المركز 124 في قائمة الأغاني المنفردة الأوكرانية. [ 63 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك47/100 [ 64 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنصف نجمة[ 65 ]
نادي AVD− [ 66 ]
الخلاطنجمنجمنجمنصف نجمة[ 67 ]
صحيفة الغاردياننجمنجم[ 68 ]
الآننجمنجم[ 69 ]
رولينج ستوننجمنجم[ 27 ]
بوب ماترز4/10 [ 70 ]
مجلة سلانتنجمنجم[ 71 ]
يلف3/10 [ 72 ]
غير مختصرنجمنجمنجم[ 73 ]

تلقى ألبوم "One of the Boys" آراءً متباينة من النقاد. فعلى موقع ميتاكريتيك ، الذي يُقيّم آراء النقاد الرئيسيين بتقييم معياري من 100، حصل الألبوم على 47 نقطة، مشيرًا إلى "آراء متباينة أو متوسطة". [ 74 ] وجاءت مراجعة إيجابية للغاية من كيري ماسون من مجلة بيلبورد ، التي رأت أنه "مليء بالأغاني التي يُحتمل أن تُحقق نجاحًا كبيرًا". [ 75 ] بينما علّقت مجلة بليندر قائلةً: "لا تُبرر عبارات بيري اللاذعة، التي تُشبه أسلوب الكتابة الإبداعية، دائمًا نبرتها المُتباهية بفنّاني الدراج كوين. لكنها تُضيف لمسةً مميزةً من خلال غنائها، ويُحافظ عددٌ كبيرٌ من المُنتجين المشهورين (من دكتور لوك إلى غلين بالارد ) على إيقاعات موسيقى السينثسيزر الجديدة الجذابة". [ 76 ]

منح ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic الألبوم في البداية نجمتين من أصل خمس، مشيرًا إلى أنه "ينحدر إلى مستويات مبتذلة وجبانة تحوّل أغنية One of the Boys إلى رمز بشع لكل التجاوزات البائسة لهذا العقد"؛ [ 65 ] ومع ذلك، تم رفع التقييم لاحقًا إلى 3.5 من 5. وكتبت مجلة Uncut : " يجب أن تشعر غوين ستيفاني بالقلق"، بينما انتقد سال سينكيماني من مجلة Slant أداء بيري الصوتي، وقارن الأغنية الرئيسية بأغنية " Just a Girl " لفرقة No Doubt "بدون شخصية أو قناعة". [ 74 ] [ 77 ] ونصح أليكس ميلر من مجلة NME مستهلكي الموسيقى الذين "لديهم حتى اهتمام عابر بالاستمتاع بألبوم موسيقي" بعدم شرائه. [ 78 ] منح روبرت كريستغاو الألبوم تنويهًا شرفيًا بنجمتين في مراجعته لدليل المستهلك ، مشيرًا إلى أغنيتي "قبلت فتاة" و"واحد من الأولاد" كأبرز الأغاني، وكتب: "لقد توقفت عن إخفاء مشاعرها، وكان تقبيل صديقتها مجرد تجربة، لكنها تُظهر ضعفها بصوت عالٍ وبطريقة صبيانية مثل مشجع هوكي". [ 79 ]

الأداء التجاري

ظهر ألبوم "One of the Boys" لأول مرة في المركز التاسع على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، حيث بيع منه 47,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 80 ] وأصبح هذا الألبوم ثالث أطول ألبومات بيري بقاءً في قوائم الأغاني، إذ ظلّ ضمن قائمة بيلبورد 200 لمدة 92 أسبوعًا. [ 81 ] ووفقًا لشركة نيلسن ميوزيك ، فقد بيع من الألبوم 1.73 مليون نسخة في الولايات المتحدة حتى أغسطس 2020. [ 82 ] وحصل ألبوم "One of the Boys" لاحقًا على شهادة البلاتين ثلاث مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لبيعه ما يعادل ثلاثة ملايين وحدة ألبوم في البلاد. [ 83 ]

في المملكة المتحدة، وصل ألبوم "One of the Boys" إلى المركز الحادي عشر في قائمة الألبومات البريطانية ، وبلغت مبيعاته 758,410 نسخة حتى مايو 2026. [ 84 ] [ 85 ] وحصل لاحقًا على شهادة البلاتين مرتين من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI). [ 86 ] وفي أماكن أخرى، وصل الألبوم إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات في الأرجنتين ، [ 87 ] والنمسا ، [ 88 ] وكندا ، [ 89 ] والدنمارك ، [ 90 ] وفرنسا ، [ 91 ] وألمانيا ، [ 92 ] وأيرلندا ، [ 93 ] والمكسيك ، [ 94 ] والنرويج ، [ 95 ] وسويسرا . [ 96 ] حصل الألبوم على شهادة البلاتين خمس مرات في كندا ، [ 97 ] وثلاث مرات في أستراليا وتشيلي، [ 98 ] [ 99 ] ومرتين في الدنمارك ، [ 100 ] وفرنسا ، [ 101 ] ونيوزيلندا ، [ 102 ] والنرويج ، [ 103 ] والبلاتين في النمسا ، [ 104 ] وأيرلندا ، [ 105 ] وإيطاليا . [ 106 ] ووفقًا للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI)، كان ألبوم "One of the Boys" الألبوم الثالث والثلاثين الأكثر مبيعًا في عام 2008. [ 107 ] وقد بيع منه سبعة ملايين نسخة حول العالم حتى أغسطس 2010. [ 108 ]

الجوائز

الجوائز والترشيحات

الجوائز والترشيحات لفيلم "واحد من الأولاد"
جائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
جوائز ASCAP لموسيقى البوبالأغنية الأكثر أداءً" قبلت فتاة "فاز[ 109 ]
" ساخن وبارد "فاز
فاز[ 110 ]
" الاستيقاظ في لاس فيغاس "فاز
جوائز إسكا الموسيقيةالألبوم الأكثر مبيعًاواحد من الأولادفاز[ 111 ]
جوائز غراميأفضل أداء صوتي نسائي في موسيقى البوب"قبلت فتاة"رشّح[ 112 ]
"ساخن وبارد"رشّح[ 113 ]
لوس بريميوس MTV Latinoaméricaأغنية العام"قبلت فتاة"رشّح[ 114 ]
أفضل نغمة رنين"ساخن وبارد"فاز[ 115 ]
جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبيةأكثر الأغاني إدمانًا"قبلت فتاة"رشّح[ 116 ]
أفضل فيديو"الاستيقاظ في لاس فيغاس"رشّح[ 117 ]
جوائز إم تي في الموسيقية المصورةأفضل إخراج فني"قبلت فتاة"رشّح[ 118 ]
أفضل تصوير سينمائيرشّح
أفضل مونتاجرشّح
أفضل فنان جديدرشّح
أفضل فيديو نسائيرشّح
"ساخن وبارد"رشّح[ 119 ]
جوائز إم تي في الموسيقية في اليابانأفضل فيديو موسيقي بوب"قبلت فتاة"فاز[ 120 ]
جوائز ماتش ميوزيك للفيديوفنانك المفضل: فنان عالميرشّح[ 121 ]
جائزة الفيديو العالمي للعام - فنان"ساخن وبارد"رشّح
"الاستيقاظ في فيغاس"رشّح[ 122 ]
جوائز إنتاج الفيديو الموسيقيفيديو العامفاز
جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديونالأغنية المفضلة"قبلت فتاة"رشّح[ 123 ]
جوائز NRJألبوم العام العالميواحد من الأولادفاز[ 124 ]
جوائز اختيار الجمهورأغنية البوب ​​المفضلة"قبلت فتاة"فاز[ 125 ]
تسجيل العامتسجيل العامرشّح[ 126 ]
جوائز اختيار المراهقينموسيقى مختارة: أغنية الصيفرشّح[ 127 ]
موسيقى مختارة: أغنية منفردة لفنانة"ساخن وبارد"رشّح[ 128 ]
اختيار الموسيقى: ألبوم (فنانة)واحد من الأولادرشّح

قوائم المقالات

منشورإشادةرتبةالمرجع.
الخلاطأفضل 33 ألبومًا لعام 2008
19
معقدأفضل 50 غلافًا لألبومات موسيقى البوب ​​في السنوات الخمس الماضية
16

قائمة الأغاني

قائمة أغاني ألبوم "One of the Boys"
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."واحد من الأولاد"كاتي بيريبوتش ووكر4:07
2." قبلت فتاة "
3:00
3." الاستيقاظ في لاس فيغاس "
3:20
4." أفكر فيك "بيريووكر4:06
5."عارضة أزياء"بيريويلز3:17
6." أنت مثلي الجنس للغاية "
  • بيري
  • ويلز
ويلز3:37
7." ساخن وبارد "
  • بيري
  • جوتوالد
  • مارتن
  • الدكتور لوك
  • بلانكو [أ]
3:40
8."إذا كنت تستطيع تحمل تكاليفي"
سام وسلاجو3:19
9."ضائع"
برونر4:15
10."مُفتعل ذاتيًا"
  • كتلر
  • الوقاية
3:25
11."ما زلت أتنفس"
ستيوارت3:48
12."بصمات الأصابع"
  • بيري
  • ويلز
ويلز3:44
الطول الإجمالي:43:38
الأغاني الإضافية بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة عشرة [ 131 ] [ 132 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
13."فنجان قهوة" (نسخة مُعاد تصميمها عام 2023)
بالارد4:16
14."أعتقد أنني مستعد" (نسخة مُعاد تصميمها عام 2023)
  • بيري
  • برونر
برونر2:36
الطول الإجمالي:50:30

ملحوظات

  • ^[a] يشير إلى منتج إضافي
  • ^[b] يشير إلىمُعيد مزج
  • كان المقطع رقم 13 متاحًا في البداية حصريًا على إصدار وول مارت الخاص، والإصدار الرقمي الفرنسي، والإصدار الياباني. [ 133 ] [ 134 ]
  • كان المسار 14 متاحًا في البداية حصريًا على متجر iTunes في أمريكا الشمالية ، والإصدار الرقمي الدولي الخاص، والإصدار الرقمي الآسيوي [ 135 ] [ 136 ]
  • تتضمن النسختان الدولية واليابانية نسخة ريمكس روك لأغنية "I Kissed a Girl". [ 137 ] [ 138 ]
  • تتضمن النسخة الفاخرة من متجر iTunes الدولي فيديو موسيقي إضافي لأغنية "I Kissed a Girl". [ 139 ]
  • تتضمن النسخة الآسيوية الخاصة ريمكس مانهاتن كليك لأغنية "Hot n Cold" بنسختها الإذاعية، وريمكس مورغان بيج لأغنية "I Kissed a Girl"، بالإضافة إلى الفيديوهات الموسيقية لأغاني "I Kissed a Girl" و"Hot n Cold" و"Thinking of You". [ 140 ]
  • تتضمن النسخة البلاتينية لجولة أستراليا أسطوانة مطولة بعنوان " جولة هالو كاتي الأسترالية" كقرص إضافي. [ 141 ] [ 142 ]
  • تتضمن نسخة الألبوم المزدوج قرصًا إضافيًا يحتوي على أربع نسخ ريمكس لأغنية "I Kissed a Girl" وأربع نسخ ريمكس لأغنية "Hot n Cold". [ 143 ]

الأفراد

الموسيقيون

اِصطِلاحِيّ

  • برايان "بيغ باس" غاردنر - هندسة الصوت
  • جو زوك - مزج (المسارات 1، 3، 4، 6، 8-11)
  • سربان غينيا – خلط (المسارات 2، 7)
  • جريج ويلز – مزج (المسار 5)، هندسة صوتية (3، 5، 12)
  • بول هاجر – هندسة الصوت (المساران 1 و4)
  • إميلي رايت – هندسة الصوت (المساران 2 و7)
  • سام هولاند – هندسة الصوت (المساران 2 و7)
  • نيك بانز – هندسة الصوت (المساران 2 و7)
  • تينا كينيدي – هندسة الصوت (المساران 2 و7)
  • مايك كافري – هندسة الصوت، تسجيل الطبول، إنتاج إضافي للطبول (المسار 2)
  • أنييلا غوتوالد – هندسة الصوت (المسار 2)
  • لوك توزير – هندسة الصوت (المسار 5)
  • درو بيرسون – هندسة الصوت (المسار 6)
  • تاتيانا جوتوالد – هندسة الصوت (المسار 7)
  • شون غولد – هندسة الصوت (المسار 8)
  • تيد برونر – هندسة الصوت (المسار 9)
  • دوغ بوهم – هندسة (المسار 10)
  • نيد دوغلاس – هندسة الصوت (المسار 11)
  • بيل مالينا – هندسة الصوت (المسار 11)
  • جون هانز – هندسة الصوت (المساران 2 و7)
  • مايك فينيل – هندسة الطبول (المسار 9)
  • تيم روبرتس – مساعدة في هندسة الصوت (المساران 2 و7)
  • كيتي بوري – مساعدة هندسية (المسار 2)
  • جيري هاي - توزيع آلات النفخ (المسار 6)

الصور

  • مايكل إيلينز - تصوير فوتوغرافي
  • إد شيرمان – الإخراج الفني
  • شاين آيفي - تصميم ورسم توضيحي

تم اقتباس البيانات من ملاحظات الألبوم. [ 1 ]

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات الخاصة بـ "واحد من الأولاد"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 98 ]3× بلاتينيوم210,000 ‡
النمسا ( IFPI النمسا) [ 104 ]بلاتينيوم20,000 *
بلجيكا ( BRMA ) [ 188 ]ذهب15000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 97 ]5× بلاتينيوم400,000 ‡
تشيلي [ 99 ]​3× بلاتينيوم 
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 100 ]2× بلاتينيوم40,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [ 101 ]2× بلاتينيوم200,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 189 ]3× ذهب300,000 ^
اليونان ( IFPI اليونان ) [ 150 ]ذهب 
أيرلندا ( IRMA ) [ 105 ]بلاتينيوم15000 ^
إيطاليا ( FIMI ) [ 106 ] (منذ عام 2009)بلاتينيوم50,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 102 ]2× بلاتينيوم30,000 ^
النرويج ( IFPI النرويج) [ 103 ]2× بلاتينيوم40,000 ‡
السويد ( GLF ) [ 190 ]ذهب20,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 191 ]ذهب15000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 86 ]2× بلاتينيوم758,410 [ 85 ]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 83 ]3× بلاتينيوم3,000,000 ‡
ملخصات
أوروبا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ) [ 192 ]بلاتينيوم1,000,000 *
في جميع أنحاء العالم—7,000,000 [ 108 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

الحواشي

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 مجهول. (2008). واحد من الأولاد (كتيب). كاتي بيري . كابيتول ريكوردز .
  2. ↑ "واحدة من الأولاد: مغنية البوب ​​كاتي بيري تتحدث عن ألبومها القادم"" . إيقاعات متقاطعة . 19 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2012. "
  3. ↑ كونيف، تمارا (25 ديسمبر 2004). "لقد توقفت عن طلب الإذن. أفضل أن أطلب المغفرة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2015 .
  4. ↑ "كاتي بيري - إطلاق جهاز نينتندو وي (نوفمبر 2006)" . 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 - عبر يوتيوب.
  5. ↑ كاتي بيري: جزء مني (2012)
  6. ↑ "كاتي بيري ستصدر ألبومها الأول 'One of the Boys' | أخبار @" . Ultimate-guitar.com. ١١ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١١ .
  7. ↑ "مقابلة مع كريس أنوكوت" . هيت كوارترز . ١٨ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٠ .
  8. ↑ بور، مايك (6 فبراير 2008). "كاتي بيري: مقابلة" . بريفيكس . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2010 .
  9. ^ كلايمتمبو (30 سبتمبر 2008). "كاتي بيري هي الكشف عن نفس ابنة أفريل لافين وليلي ألين" (بالبرتغالية). أبريل.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2011 .
  10. ↑ «فريدي ميركوري ألهم كاتي بيري لأغنية "Kiss a Girl" | أخبار» . NME . 26 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2011 .
  11. ↑ "بيان صحفي لألبوم كاتي بيري -One of the Boys-" . MVRemix Urban . 15 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2011 .
  12. ↑ "كاتي تتحول إلى موسيقى البوب" . مجلة بيبول . يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
  13. 1 2 هارفي، دارين (14 سبتمبر 2008). "كاتي بيري - واحد من الأولاد" . MusicOMH . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاسترجاع في 4 يناير 2014. ولكن كما هو الحال مع كل ألبوم بوب أمريكي للمراهقين في الذاكرة الحية ، يأتي ألبوم One Of The Boys مع نصيبه من الأغاني العاطفية الثقيلة وقصص المراهقين الأقوياء الذين يكافحون من أجل البقاء في المدينة الكبيرة.
  14. ↑ ميريت، ستيفاني (14 سبتمبر 2008). "مراجعة موسيقى البوب: كاتي بيري، ألبوم One of the Boys" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014. في سياق آخر، يقدم ألبوم One of the Boys موسيقى بوب روك قوية، شارك في كتابتها فنانون مثل كاثي دينيس، وتأثر بأغاني ألانِس، وأفريل، وليز فير.
  15. ↑ غاكا، آنا (21 فبراير 2021). " مراجعة ألبوم كاتي بيري: حلم المراهقة " . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2021. ومن المفارقات أن موسيقى البوب ​​القوية والنابضة بالحياة لأغنية " One of the Boys" هي التي حافظت على رونقها مع مرور الزمن...
  16. ↑ لينسكي، دوريان (18 سبتمبر 2008). "مراجعة موسيقية، كاتي بيري: واحدة من الأولاد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019. يقدم منتجوها موسيقى الروك الناعمة القوية...
  17. ↑ "كاتي بيري: حلم المراهقة" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 ."بعد وصولها إلى شركة كابيتول، قامت بتجديد بعض الأغاني المتبقية، وكتبت مواد جديدة، وجمعت ألبومها الرسمي الأول، وهو ألبوم " One of the Boys " الذي صدر عام 2008 والذي يتميز بنكهة موسيقى البوب ​​بانك ."
  18. 1 2 "واحد من الأولاد" . بوب ماترز . 30 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2017 .
  19. ↑ ليبشوتز، جيسون (2 أكتوبر 2010). "بوني ماكي" . بيلبورد . ص 27. 
  20. ↑ "قالت كاتي بيري إن أغنية "I Kissed a Girl" مستوحاة من سكارليت" (باللغة البرتغالية). تيرا. 26 يونيو 2008. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2011 .
  21. ↑ "كيف انتقلت كاتي بيري من موسيقى الروك المسيحية إلى أغنية I Kissed a Girl " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
  22. ↑ "كاتي تتحول إلى موسيقى البوب" . مجلة بيبول . يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
  23. ↑ فريسي، نيكول. "واحدة من الأولاد: كاتي بيري: مراجعة موسيقية: رولينج ستون" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
  24. ↑ سينكيماني، سال (15 يونيو 2008). "كاتي بيري: واحدة من الأولاد" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  25. 1 2 لامب، بيل. "كاتي بيري - "قبلت فتاة"" . About.com . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  26. ↑ سي تي (10 يناير 2009). "كاتي بيري - أفكر فيك" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  27. 1 2 فريسي، نيكول (26 يونيو 2008). "مراجعة ألبوم One of the Boys - كاتي بيري" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  28. ^ نيكيسا مومبي مودي دا ا ف ب (15 مارس 2008). "G1 > الموسيقى – الملاحظات – Cantora faz música para se vingar de ex-namer 'gay'( باللغة البرتغالية). G1.globo.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011 .
  29. ↑ ماسلي، إد (21 يونيو 2008). "بيري ينضم إلى قوات واربد" . أريزونا سنترال . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ↑ "كاتي بيري - هوت أند كولد (مراجعة)" . ديجيتال سباي . 28 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  31. ↑ "كاتي بيري - واحد من الأولاد" . تشارت أتاك. 8 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  32. ↑ "كاتي بيري - واحد من الأولاد" . تشارت أتاك . 8 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2015 .
  33. 1 2 "كاتي بيري: واحدة من الأولاد" . سلانت. 13 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  34. ↑ "Amazon.com: One of the Boys: Australian Tour Edition (Slip): Katy Perry: Music" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2010.
  35. ↑ "ألبوم جولة كاتي بيري الأسترالية على Apple Music" . iTunes . يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  36. ↑ "كاتي بيري - ألبوم One of the Boys على قرص مضغوط في غلاف مقوى - أقراص موسيقية" مؤرشف في 7 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت . أتوميك مول . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2010.
  37. ↑ "Amazon.com: One of the Boys (Special Edition) (بما في ذلك الأغاني الإضافية): Katy Perry: Music" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2010.
  38. ^ “Folha Online – Ilustrada – Ex-gospel, cantora faz sucesso com beijo lésbico – 28/08/2008” (بالبرتغالية). www1.folha.uol.com.br. 28 أغسطس 2008. مؤرشفة من الأصلي في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2011 .
  39. ↑ "كاتي بيري: مقابلة مع مجلة ذا نيو غاي" . ذا نيو غاي. ١٠ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١١ .
  40. ↑ تشيزيلسكا، جين (8 أغسطس/آب 2008). "القبلة مجرد قبلة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  41. ↑ "مقابلة باربرا والترز مع كاتي بيري ضمن سلسلة "شخصيات رائعة" لعام 2011" . يوتيوب . 14 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2020 .
  42. ↑ "خطاب كاتي بيري في حملة حقوق الإنسان (18 مارس 2017)" . يوتيوب . 19 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2020 .
  43. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: "لحظات كاتي بيري المثلية" . يوتيوب . 4 يوليو 2018.
  44. ^ “ريفيستا فيجا” (باللغة البرتغالية). 8 أكتوبر 2008. مؤرشفة من الأصلي في 26 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2011 .
  45. ↑ "Evangélicos associam música de Katy Perry ao inferno » Universo Mix" (باللغة البرتغالية). Universomix.info. مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2011 . 
  46. ^ “Dykerama – انتقادات كاتي بيري للموسيقى حول beijo lésbico” (بالبرتغالية). Dykerama.uol.com.br. 18 أغسطس 2008. مؤرشفة من الأصلي في 25 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2011 .
  47. ↑ "قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . 14 يناير 2009.
  48. ↑ «الأسبوع المنتهي في 1 مارس 2009: ليسوا في قمة النجاح - مراقبة قوائم الأغاني» . New.music.yahoo.com. 4 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2009 .
  49. ↑ "أخبار الفيديو الموسيقي: لقطة: كاتي بيري - ميلينا، مخرجة" . فيديو ستاتيك. 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2009 .
  50. ↑ "أخبار" . كاتي بيري. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2009 .
  51. ↑ "أخبار صناعة الراديو، وتحديثات صناعة الموسيقى، وتقييمات أربترون، وأخبار الموسيقى، والمزيد!" . FMQB . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2009 .
  52. ↑ شبكة الموسيقى، مؤرشفة في 20 فبراير 2009، على موقع Wayback Machine
  53. ↑ بيري، كاتي (20 نوفمبر 2007). "أنت مثلي الجنس للغاية" . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2025 – عبر أمازون.
  54. ↑ "كاتي بيري" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2025 .
  55. ↑ "مبيعات أغاني الرقص المنفردة" . بيلبورد . 14 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2025 .
  56. ↑ "أنت مثلي الجنس للغاية" . 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2025 – عبر Imgur.
  57. ↑ "الذهب والبلاتين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
  58. ^ “CERTIFICADOS” (باللغة البرتغالية البرازيلية). الموالية للموسيقى البرازيل . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2025 .
  59. ↑ "أعمال كاتي بيري الفنية" . قوائم الأغاني الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
  60. ↑ "أعمال كاتي بيري الفنية" . قوائم الأغاني في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
  61. ↑ "قبلت فتاة (نسخة جيسون نيفينز فانكروكر) - كاتي بيري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
  62. ↑ "قبلت فتاة (نسخة جيسون نيفينز فانكروكر) - كاتي بيري" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
  63. ↑ "قبلت فتاة (ريمكس نورمان وأتالا الإذاعي) - كاتي بيري" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
  64. ↑ "مراجعات مسلسل One of the Boys" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2013 .
  65. 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس . "واحد من الأولاد - كاتي بيري | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات" . AllMusic . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2020 .
  66. ↑ كوسكي، جينيفيف (7 يوليو 2008). "كاتي بيري: واحدة من الأولاد" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2010. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2010 .
  67. ↑ "واحد من الأولاد" . بلندر. ١٧ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٠ .
  68. ↑ لينسكي، دوريان (19 سبتمبر 2008). "قرص مضغوط: كاتي بيري، وان أوف ذا بويز | موسيقى" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2010 .
  69. ↑ "كاتي بيري: واحدة من الأولاد (كابيتول)" . ناو . 3 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
  70. ↑ هوهمان، تشارلز أ. (1 يوليو 2008). "كاتي بيري: واحدة من الأولاد < PopMatters" . Popmatters.com. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2010 .
  71. ↑ سينكيماني، سال (15 يونيو 2008). "كاتي بيري: واحدة من الأولاد" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2010 .
  72. ↑ أندرسون، ستايسي (25 يونيو 2008). "كاتي بيري، 'واحد من الأولاد' (كابيتول)" . سبين . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2010 .
  73. ↑ "كاتي بيري: واحدة من الأولاد". مجلة أنكت . أكتوبر 2008. ص 105. 
  74. 1 2 "كاتي بيري: واحد من الأولاد (2008): مراجعات" . ميتاكريتيك . شبكات سي نت. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 25 مارس 2009 .
  75. ↑ ماسون، كيري (14 سبتمبر 2009). "واحد من الأولاد" . Billboard.com . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2009 .
  76. ↑ "مراجعة ألبوم كاتي بيري: وان أوف ذا بويز على موقع بلندر" . بلندر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2009 .
  77. ↑ "مراجعة ألبوم كاتي بيري: وان أوف ذا بويز في مجلة سلانت" . مجلة سلانت . 15 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2009 .
  78. ↑ "مراجعة ألبوم كاتي بيري: وان أوف ذا بويز على موقع NME" . NME . 11 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2009 .
  79. ↑ كريستغاو، روبرت (بدون تاريخ). "CG: كاتي بيري" . robertchristgau.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2020 .
  80. ↑ كولفيلد، كيث (1 سبتمبر 2010). "كاتي بيري تتصدر قائمتي بيلبورد 200 والأغاني الرقمية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
  81. 1 2 " تاريخ أغاني كاتي بيري في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  82. ↑ غاري تراست (28 أغسطس/آب 2020). "اسأل بيلبورد : أفضل أغاني كاتي بيري، من One of the Boys إلى Smile ، وكل أغانيها العشر الأولى في برنامج Hot 100 'Idol'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
  83. 1 2 "شهادات الألبومات الأمريكية - كاتي بيري - واحد من الأولاد" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 7 يناير 2026 .
  84. 1 2 " أغاني وألبومات كاتي بيري | تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية ". شركة التصنيفات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  85. 1 2 جونز، آلان (22 مايو 2026). "تحليل قوائم الأغاني: أغنية Rein Me In تتفوق على محاولة دريك لتحقيق المركز الثاني في قوائم الأغاني" . مجلة ميوزيك ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  86. 1 2 "شهادات الألبومات البريطانية - كاتي بيري - واحد من الأولاد" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2014 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب " One of the Boys Katy Perry" في حقل "البحث:".  
  87. ١ ٢ "التصنيف الأسبوعي من ٢٨/٠٩/٢٠٠٨ إلى ٠٤/١٠/٢٠٠٨" [ التصنيف الأسبوعي من ٢٨/٠٩/٢٠٠٨ إلى ٠٤/١٠/٢٠٠٨ ] (بالإسبانية). CAPIF . مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  88. 1 2 " Australiancharts.at – Katy Perry – One of the Boys " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  89. 1 2 " تاريخ أغاني كاتي بيري في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2014.
  90. 1 2 " Danishcharts.dk – كاتي بيري – One of the Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  91. 1 2 " Lescharts.com – كاتي بيري – One of the Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2009.
  92. 1 2 " Offiziellecharts.de – كاتي بيري – One of the Boys " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  93. 1 2 " ألبومات GFK Chart-Track: الأسبوع 38، 2008 ". GfK Chart-Track . IRMA . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2011.
  94. 1 2 " Mexicancharts.com – كاتي بيري – One of the Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  95. 1 2 " Norwegiancharts.com – كاتي بيري – One of the Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2009.
  96. 1 2 " Swisscharts.com – كاتي بيري – One of the Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  97. 1 2 "شهادات الألبومات الكندية - كاتي بيري - واحد من الأولاد" . موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2025 .
  98. 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2019" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .
  99. 1 2 "كاتي دي أورو!" [ كاتي الذهبية! ] (بالإسبانية). إي إم آي ميوزيك تشيلي . 15 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  100. 1 2 "شهادات الألبومات الدنماركية - كاتي بيري - One of the Boys" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الدنماركي . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  101. ١ ٢ "شهادات الألبومات الفرنسية - كاتي بيري - One of the Boys" (ملف PDF) (بالفرنسية). SNEP . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠٢٥ .
  102. 1 2 "أحدث الألبومات الذهبية/البلاتينية" . راديوسكوب. 17 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .
  103. 1 2 "شهادات الألبومات النرويجية - كاتي بيري - بريزم" (باللغة النرويجية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النرويج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  104. 1 2 "شهادات الألبومات النمساوية - كاتي بيري - One of the Boys" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .
  105. 1 2 "التصنيفات الأيرلندية - جوائز الاعتماد لعام 2008 - البلاتينية" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
  106. 1 2 "شهادات الألبومات الإيطالية - كاتي بيري - One of the Boys" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  107. ١ ٢ "صناعة التسجيلات بالأرقام" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI). ٢٠٠٩. ص ٢١-٢٢. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١١ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢٥ - عبر غرفة منتجي التسجيلات الصوتية والفيديوغرافية الأرجنتينية (CAPIF). 
  108. 1 2 كوفمان، جيل (26 أغسطس 2010). "كاتي بيري وفانتازيا تسعيان لإزاحة إيمينيم عن صدارة قوائم الأغاني" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2025 .
  109. ↑ "جوائز ASCAP لعام 2009 - الأغاني الأكثر أداءً" . الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2015 .
  110. ↑ "جوائز ASCAP لعام 2010 - الأغاني الأكثر أداءً" . الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2015 .
  111. ↑ جوائز إسكا 2009. جوائز إسكا الموسيقية . 6 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2009 .
  112. ↑ "قائمة الفائزين بجوائز غرامي 2009" . أخبار إم تي في. 8 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  113. ↑ "الفائزون بجوائز غرامي السنوية الثانية والخمسين: قائمة كاملة" . هيت فيكس . 31 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2014 .
  114. ↑ هاريس، كريس (6 أكتوبر 2008). "فرقة ميتاليكا ستحيي حفلاً في جوائز إم تي في لأمريكا اللاتينية 2008" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2015 .
  115. ^ “قائمة المرشحين لـ MTV Latinos” (بالإسبانية). Notisistema. 1 سبتمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2009 . تم استرجاعه في 4 سبتمبر 2009 .
  116. ↑ كوفمان، جيل (7 نوفمبر 2008). "الأمريكيون كاتي بيري، وبريتني سبيرز، وكانييه ويست، وفرقة ثيرتي سيكوندز تو مارس يهيمنون على جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2008" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2015 .قائمة الفائزين بجوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2008. Top40-Charts . 7 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
  117. ↑ "ليدي غاغا وفرقة كينغز أوف ليون مرشحون لخمس جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية" . أخبار الموسيقى. 23 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2016 ."بيونسيه تتألق في حفل جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية" . كابيتال إف إم. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
  118. ↑ "جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2008؛ أبرز اللحظات، الفائزون، الفنانون المشاركون، وصور من حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2008" . إم تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  119. ↑ "جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2009 - أبرز اللحظات، الفائزون، الفنانون المشاركون، وصور من حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2009" . إم تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  120. ↑ هوبان، أليكس (2 يونيو 2009). "التحول إلى اليابانية: جوائز إم تي في الموسيقية اليابانية 2009" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2015 .
  121. ↑ "مرشحو جوائز ماتش ميوزيك للفيديو لعام 2009" . ماتش ميوزيك. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  122. ↑ "جوائز ماتش ميوزيك للفيديو لعام 2010" . جوائز ماتش ميوزيك للفيديو . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2015 .
  123. ↑ "قائمة الفائزين لعام 2009" . جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .برونو، مايك (6 فبراير 2009). "مرشحو جوائز اختيار الأطفال لعام 2009" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2016 .
  124. ↑ سوان، روزي (19 يناير 2009). "كاتي بيري تُمنح جائزة ريهانا عن طريق الخطأ" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .
  125. ↑ "المرشحون والفائزون" . جوائز اختيار الجمهور . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .
  126. ↑ "مرحباً بكم في موقع تسجيل العام!" . تسجيل العام . ١٤ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٥ .
  127. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز اختيار المراهقين لعام 2008" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  128. ↑ "مرشحو جوائز اختيار المراهقين لعام 2009" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .
  129. ↑ "أفضل 33 ألبومًا لعام 2008 من بلندر" . شبكات معقدة . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2023 .
  130. ↑ "أفضل 50 غلافًا لألبومات البوب ​​في السنوات الخمس الماضية" . شبكات كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2018 .
  131. ↑ بيري، كاتي. "One Of The Boys (إصدار الذكرى السنوية الخامسة عشرة)" . أمازون ميوزك. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
  132. ↑ "One of the Boys - إصدار حصري بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة عشرة" على الفينيل . katyperry.com.
  133. ↑ بيري، كاتي. "استمع إلى أحد الأولاد" . أمازون ميوزك. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2025 .
  134. ↑ "ケイティ・ペリー 『أحد الأولاد』" . موسيقى أمازون. مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2025 .
  135. ↑ "أغنية One of the Boys للمغنية كاتي بيري على Apple Music" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2023.
  136. ↑ "واحد من الأولاد" . 17 يونيو 2008.
  137. ↑ "واحد من الأولاد" . سبوتيفاي .
  138. ↑ "واحد من الأولاد" . سبوتيفاي .
  139. ↑ بيري، كاتي. ""واحد من الأولاد"" . Apple Music. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023.
  140. ↑ بيري، كاتي. "واحد من الأولاد (إصدار خاص) (يتضمن أغاني إضافية)" . أمازون . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  141. ↑ بيري، كاتي (7 أغسطس 2009). "One of the Boys (Australia Tour Edition)" . متجر آيتونز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
  142. ↑ بيري، كاتي. "ألبوم جولة أستراليا" . سبوتيفاي .
  143. ↑ "متجر سبوتيفاي" . أخطاء 404 وخيبات الأمل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2025 .
  144. ↑ " Australiancharts.com – كاتي بيري – One of the Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  145. ↑ " Ultratop.be – كاتي بيري – One of the Boys " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  146. ↑ " Ultratop.be – كاتي بيري – One of the Boys " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  147. ^ “ ČNS IFPI – ألبومات تشيكوسلوفاكيا – أفضل 100 – 3. týden 2009 “ (باللغة التشيكية). ČNS IFPI . تم الاسترجاع 28 ديسمبر، 2009.
  148. ↑ " Dutchcharts.nl – كاتي بيري – One of the Boys " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  149. ^ “ كاتي بيري: أحد الأولاد ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2011.
  150. 1 2 "أعلى 50 ألبومًا يونانيًا وأجنبيًا: الأسبوع 14/2009" [ أفضل 50 ألبومًا يونانيًا وأجنبيًا: الأسبوع 14/2009 ] (باللغة اليونانية). IFPI اليونان . مؤرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
  151. ^ "أفضل 50 ألبومًا أجنبيًا: Εβδομάδα 10/2009" [ أفضل 50 ألبومًا أجنبيًا: الأسبوع 10/2009 ] (باللغة اليونانية). IFPI اليونان . مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2026 .
  152. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2009. 05.hét " (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2026.
  153. ↑ " Italiancharts.com – كاتي بيري – One of the Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  154. ↑ "ワン・オブ・ザ・ボーイズ" [ أحد الأولاد ] (باللغة اليابانية). أوريكون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 كانون الأول (ديسمبر) 2014 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2024 .
  155. ↑ " Charts.nz – كاتي بيري – One of the Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  156. ↑ " Oficjalna lista sprzedaży  :: OLiS - Official Retail Sales Chart ". OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2009.
  157. ↑ " Portuguesecharts.com – كاتي بيري – One of the Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  158. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 4/10/2008 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يناير 2025.
  159. ^ "Suid-Afrika se enigste amptelike Top 20 هو eksklusief aan RSG" . صناعة التسجيلات في جنوب أفريقيا . مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2025 .
  160. ↑ " Spanishcharts.com – كاتي بيري – One of the Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  161. ↑ " Swedishcharts.com – كاتي بيري – One of the Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  162. ↑ " تاريخ كاتي بيري في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات موسيقى الروك البديل) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021.
  163. ↑ " تاريخ كاتي بيري في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات الروك) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021.
  164. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 2008 وفقًا لتصنيف ARIA" . Aria.com.au. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2011 .
  165. ^ هونغ ، ستيفن. "Das österreichische Hitparaden- und Musik-Portal" . مؤرشفة من الأصلي في 28 آب (أغسطس) 2013.
  166. ↑ "أفضل 100 ألبوم أوروبي - نهاية العام (2008)" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
  167. ^ “Top de l’année أفضل الألبومات لعام 2008” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 20 مايو 2021 .
  168. ^ "أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts" [ أفضل 100 ألبوم لنهاية العام ] (بالألمانية). الرسوم البيانية الرسمية الألمانية . تم الاسترجاع في 27 مايو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  169. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2008" . hitparade.ch . تم الاسترجاع في 20 مايو 2021 .
  170. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2008" . المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021 .
  171. ↑ " قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية العام (2008)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  172. ↑ "أفضل ألبومات الروك - نهاية عام 2008" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  173. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 2009 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021 .
  174. ^ "جاهريشيت بارادي ألبين 2009" . austriancharts.at . تم الاسترجاع في 20 مايو 2021 .
  175. ^ "ياروفرزيتشتن 2009" . التراتوب . تم الاسترجاع في 20 مايو 2021 .
  176. ^ "التقارير السنوية 2009" . التراتوب . تم الاسترجاع في 20 مايو 2021 .
  177. ↑ "ألبوم أفضل 100 أغنية لعام 2009" (باللغة الدنماركية). Hitlisten . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2026 .
  178. ↑ "أفضل 100 ألبوم أوروبي - نهاية العام (2009)" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
  179. ^ “Top de l’année أفضل الألبومات لعام 2009” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 20 مايو 2021 .
  180. ↑ "أفضل 100 ألبوم في نهاية العام" [ أفضل 100 ألبوم في نهاية العام ] (بالألمانية). المخططات الألمانية الرسمية . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
  181. ^ “Los Más Vendidos 2009” [ الأكثر مبيعًا لعام 2009 ] (PDF) (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي التسجيلات والفيديوهات (AMPROFON). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2025 .
  182. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2009" . hitparade.ch . تم الاسترجاع في 20 مايو 2021 .
  183. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2009" . المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  184. ↑ " قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية العام (2009)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  185. ↑ "أفضل ألبومات الروك - نهاية عام 2009" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  186. ↑ «بينك تتصدر قائمة أفضل 100 أغنية في جوائز ARIA» . أديليد ناو . 7 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2011 .
  187. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2010" . المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  188. ^ "Ultratop − Goud en Platina – ألبومات 2009" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 يونيو، 2014 . 
  189. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (كاتي بيري؛ ‘ أحد الأولاد ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 27 يونيو، 2014 . 
  190. ↑ "شهادة الذهب والبلاتين - عام 2009" (ملف PDF) (باللغة السويدية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - السويد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  191. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي (أغنية " One of the Boys " )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .
  192. ↑ "جوائز الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية البلاتينية الأوروبية - 2009" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .

مصادر

  • كاتفورث، دان؛ ليبسيتز، جين (مخرجان)؛ بيري، كاتي (كاتبة السيرة الذاتية) (5 يوليو 2012). كاتي بيري: جزء مني (فيلم سينمائي). الولايات المتحدة؛ إيماجن إنترتينمنت ، بيري برودكشنز وآخرون: باراماونت بيكتشرز .