من المجهول

من المجهول
تم إنشاؤه بواسطة	ايرين شوبيك
مؤلف موسيقى الموضوع	نورمان كاي (الموسم 1-3) روجر روجر (الموسم 4)
بلد المنشأ	المملكة المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
رقم السلسلة	4
عدد الحلقات	49 (28 حلقة مفقودة و 1 غير مكتملة) ( قائمة الحلقات )
إنتاج
المنتجون	ايرين شوبيك (الموسم 1 و 2) آلان بروملي (الموسم 3 و 4)
إعداد الكاميرا	متعدد الكاميرات
وقت التشغيل	60 دقيقة (الموسم 1) 50 دقيقة (السلسلة 2-4)
الإصدار الأصلي
شبكة	بي بي سي 2
يطلق	4 أكتوبر 1965  – 30 يونيو 1971 ( 1965-10-04 )  ( 1971-06-30 )

من المجهول هو مسلسل درامي تلفزيوني بريطاني من نوع الخيال العلمي والرعب ، أنتجتههيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وتم بثه على قناة BBC2 في أربعة مواسم بين عامي 1965 و1971.

كانت معظم حلقات أول ثلاث سلاسل عبارة عن دراماتيكيات لقصص قصيرة من الخيال العلمي . وقد كُتبت بعضها خصيصًا للمسلسل، لكن معظمها كانت مقتبسة من قصص منشورة. كانت أول ثلاث سلاسل من الخيال العلمي حصريًا، لكن هذا النوع تم التخلي عنه في الغالب في العام الأخير لصالح قصص الرعب والخيال، مع وجود قصة واحدة فقط تدور حول الخيال العلمي.

تم مسح العديد من أشرطة الفيديو الخاصة بالحلقات في أوائل سبعينيات القرن العشرين، كما كان الإجراء المعتاد في ذلك الوقت. ولا يزال عدد كبير من الحلقات مفقودًا، على الرغم من ظهور بعضها مرة أخرى: على سبيل المثال، تم إرجاع حلقة " المستوى السابع "، وهي حلقة من السلسلة الثانية التي تم بثها في الأصل في 27 أكتوبر 1966، إلى هيئة الإذاعة البريطانية من أرشيف إحدى المحطات الأوروبية في يناير 2006.

كانت إيرين شوبيك من محبي الخيال العلمي منذ أن كانت في الجامعة. في عام 1961 اقترحت على سيدني نيومان ، رئيس قسم الدراما في تلفزيون ABC ، وهو مقاول امتياز ITV ، أن تقوم الشركة بإنشاء نسخة خيال علمي من Armchair Theatre . أصبح هذا Out of this World ، وهو مسلسل مختارات مدته ستون دقيقة استضافه بوريس كارلوف واستمر لمدة ثلاثة عشر حلقة بين يونيو وسبتمبر 1962. كانت العديد من الحلقات مقتبسة من قصص قصيرة منشورة لكتّاب بما في ذلك جون وايندهام وإسحاق أسيموف وفيليب ك. ديك .

بدأت شوبيك العمل وسرعان ما وجدت أن جمع قصص الخيال العلمي المناسبة للتكيف كانت مهمة صعبة. وتذكرت لاحقًا: "كان عليّ قراءة مئات القصص لاختيار اثني عشر منها. ليس لديك أي فكرة عن مدى صعوبة التعامل مع بعض هؤلاء المؤلفين، ويبدو أن من الأمور الخاصة بين كتاب الخيال العلمي أن يحيطوا أنفسهم خلف حواجز حقوق الطبع والنشر شبه المستحيلة، حتى عندما يكون لديهم قصة يمكن القيام بها على شاشة التلفزيون. الكثير منها لا يمكنك. إما أن يكون المفهوم بعيدًا جدًا لدرجة أنك ستحتاج إلى ميزانية رائعة لإنتاجه، أو أن القصة قصيرة جدًا وضيقة جدًا بحيث لا يمكن حشوها لعمل ساعة تلفزيونية ". ^[1] عندما كانت تعمل على Out of this World، أقامت شوبيك اتصالاً قيمًا مع جون كارنيل ، وهو شخصية رئيسية في نشر الخيال العلمي البريطاني. كان مؤسس مجلة الخيال العلمي New Worlds ووكيلًا للعديد من كتاب الخيال العلمي البريطانيين. كان كارنيل قادرًا على اقتراح قصص ومؤلفين لتفكر فيها. تلقت شوبيك أيضًا نسخًا من مختارات الخيال العلمي من الناشرين البريطانيين وطلبت المشورة من العديد من المؤلفين، بما في ذلك فريدريك بول وألفريد بيستر وروبرت سيلفربيرج . اعترف الأخيران لها بأنهما واجها صعوبات مماثلة في العثور على مادة مناسبة للتكيف التلفزيوني. فكرت في سؤال نايجل نيل عما إذا كان سيكتب قصة Quatermass جديدة للمسلسل، ^[2] واتصلت بآرثر سي كلارك بشأن إمكانية تكييف روايته The Deep Range . ^[3]

في مارس 1965، سافرت شوبيك إلى مدينة نيويورك للتفاوض على الحقوق مع المؤلفين الذين كانت تفكر في أعمالهم، وللبحث عن أفكار من التلفزيون الأمريكي، والحصول على المزيد من مختارات الخيال العلمي من الناشرين الأمريكيين. خلال زيارتها، التقت بمحرري الخيال العلمي وأيضًا إسحاق أسيموف، الذي منح الإذن بتكييف اثنتين من قصصه بشرط أن يتم عرضها فقط في المملكة المتحدة: لم يُسمح بالبيع للأراضي الأجنبية. أصبحت زيارة نيويورك حدثًا سنويًا لشوبيك خلال فترة عملها في Out of the Unknown . ^[4]

عند عودتها إلى لندن من زيارتها الأولى، علمت شوبيك أنه تم تعيينها منتجة ومحررة قصصية لسلسلة مختارات جديدة. حصلت على خدمات جورج سبينتون فوستر كمنتج مساعد لها . كان سبينتون فوستر من محبي الخيال العلمي وكانت خبرته الواسعة في إنتاج تلفزيون هيئة الإذاعة البريطانية لا تقدر بثمن بالنسبة لشوبيك.

بحلول هذه المرحلة، كانت قد وجدت النصوص الاثني عشر التي احتاجتها للمسلسل الأول: كانت عشر حلقات عبارة عن مقتبسات من قصص جون وايندهام (" حان وقت الراحة " وتكملته " لا مكان مثل الأرض "، والتي تم تجسيدها معًا باسم "لا مكان مثل الأرض")؛ ^[5] آلان نورس (" الرجل المزيف ")؛ إسحاق أسيموف (" الماضي الميت " و " طعم المصاصة " )؛ ويليام تين (" الوقت مقدمًا ")؛ راي برادبري ("الثعلب والغابة")؛ كيت فيلهلم ("أندوفر والروبوت")؛ جون برونر ("بعض انقضاء الوقت")؛ جي جي بالارد ("ثلاثة عشر إلى قنطورس") وفريدريك بول ("طاعون ميداس"). كما تم تكليف قصتين أصليتين، "غريب في العائلة" لديفيد كامبتون و"تعال يا زبدة، تعال يا ديزي، تعال...؟" لمايك واتس. وكان من بين أولئك الذين تم تكليفهم بتكييف القصص بعض الأسماء البارزة في الكتابة التلفزيونية. قام تيري نيشن ، مبتكر شخصية الداليكس في مسلسل دكتور هو ولاحقًا في مسلسل Survivors و Blake's 7 ، بتكييف قصة "الثعلب والغابة" لبرادبري، بينما قام تروي كينيدي مارتن ، المشارك في إنشاء Z-Cars ، بتكييف قصة "وباء ميداس" لبول.

لم يتم تحديد عنوان للمسلسل عند بدء الإنتاج. تم النظر في عناوين مثل Dimension 4 و The Edge of Tomorrow و From the Unknown قبل الاستقرار على Out of the Unknown . تم تأليف موسيقى العنوان بواسطة نورمان كاي وتم إنشاء تسلسل العنوان بواسطة برنارد لودج . كان من المقصود منذ مرحلة مبكرة أنه، كما هو الحال مع بوريس كارلوف في Out of the World ، سيتم تقديم كل قصة بواسطة مضيف منتظم. تم الاتصال بكريستوفر لي وفينسنت برايس ، لكن لم يكن أي منهما متاحًا وتم إسقاط الفكرة.

تم تصميم تسلسل العنوان الافتتاحي بواسطة برنارد لودج، باستخدام لقطات مخزنة وأنماط خداع بصري تم إنشاؤها خصيصًا تم تصويرها على كاميرا المنصة، جنبًا إلى جنب مع وجه متجمد في صرخة ودمية تسقط مرارًا وتكرارًا عبر الفضاء. فاز التسلسل الثاني والأربعون بجائزة التصميم والتوجيه الفني Wood Pencil for Television Graphics في عام 1965. ابتكرت ديليا ديربيشاير من ورشة عمل راديوفونيك بي بي سي موضوعًا للتسلسل، لكن تم رفضه.

تتميز الحلقة "Some Lapse of Time" بوجود ريدلي سكوت ، المخرج المستقبلي لأفلام مثل Alien و Blade Runner ، كمصمم لها.

عُرض مسلسل Out of the Unknown لأول مرة على قناة BBC2 في الساعة 8 مساءً يوم الاثنين 4 أكتوبر 1965 بمسلسل "No Place Like Earth". كان الخيال العلمي والخيال شائعين على شاشات التلفزيون، وكانت Doctor Who و The Avengers و Thunderbirds و The Man from UNCLE و Lost in Space كلها نجاحات ملحوظة في ذلك الوقت. ومع ذلك، كان من المفترض أن يقدم Out of the Unknown المزيد من الأجرة العقلية. كان رد فعل الجمهور الأولي والنقد مختلطًا، لكنه تحسن مع استمرار المسلسل. "أندوفر والروبوت" ("لم تلاحظ أي هراء عديم الذوق كنا نعيشه إلا بعد أن اقتحم الذكاء والفكاهة والمرح التلفزيون" ^[6] - ديلي ميل ) و"بعض انقضاء الوقت" ("لم يكن من المستغرب أن نسمع من Late Night Line Up أنه كان هناك العديد من المكالمات الهاتفية المجانية بعد المسرحية [...] لقد تركت المشاهد مع شعور محير بأن هناك أكثر من ذرة من الحقيقة في خيالها" ^[7] - برمنغهام إيفنينج ميل وديسباتش ) أثبتت شعبيتها بشكل خاص بين الجماهير والنقاد على حد سواء. أشاد ديفيد أتينبورو مراقب بي بي سي 2 "بالاحترافية الشاملة التي أصبحت السمة المميزة للمسلسل". ^[8] بحلول نهاية عرضه الأول، كان Out of the Unknown ثاني أكثر الدراما شعبية على بي بي سي 2، بعد المسلسل الغربي المستورد The Virginian . ^[9]

يتميز الموسم الأول بأنه المسلسل الوحيد الذي لا يزال يحتوي على حلقاته الأولى والأخيرة. الموسمان الثالث والرابع يفتقدان كلاهما، بينما يفتقر الموسم الثاني إلى حلقته الأخيرة.

بالتوازي مع التحضير للمسلسل الثاني من Out of the Unknown، كانت شوبيك تنتج سلسلة مختارات أخرى، Thirteen Against Fate ، تتألف من مقتبسات من قصص قصيرة لجورج سيمنون . لمساعدتها، تم تعيين محرر سيناريو، في البداية رودني جيدي ثم، بعد أن غادر جيدي بعد اشتباكات مع شوبيك، ^[10] مايكل إيميسون . كما هو الحال مع المسلسل الأول، ظل العثور على قصص مناسبة للتكيف مشكلة. في زيارتها السنوية لنيويورك، وضعت شوبيك إعلانًا تبحث فيه عن قصص في نشرة رابطة كتاب الخيال العلمي . كان أحد المؤلفين الذين أجابوا على الإعلان لاري أيزنبرغ ، الذي تم تكليفه بقصتيه The Fastest Draw و Too Many Cooks . كان هناك تعديلان آخران، لـ " The Machine Stops " لـ EM Forster و Level 7 لـ Mordecai Roshwald (تم تجسيدهما باسم "Level Seven")، عبارة عن نصوص عُرضت على استوديوهات الأفلام لسنوات دون جدوى. تم تكليف سيناريو آخر، مقتبس من Lambda 1 لكولين كاب ، للموسم الأول ولكن تم تأجيله بسبب المشكلات الفنية التي ينطوي عليها. عندما أشار مصمم المؤثرات الخاصة جاك كين إلى أنه لديه حل للتحديات الفنية، أعيد السيناريو إلى الإنتاج للموسم الثاني. تم تكليف خمسة تعديلات أخرى: The World in Silence لجون رانكين و The Eye لهنري كاتنر و Tunnel Under the World لفريدريك بول و Satisfaction Guaranteed و Reason لإسحاق أسيموف (تم تمثيلهما باسم "النبي"). كما تم تكليف ثلاث قصص أصلية: "فرانكشتاين مارك الثاني" لهيو وايتمور و "الطفولة الثانية" لهيو ليونارد و "Walk's End" لويليام تريفور .

ردًا على استخدام كينيث تاينان لكلمة " fuck " في البرنامج الساخر BBC-3، أصدر سيدني نيومان توجيهات لمنتجيه فيما يتعلق باللغة والمحتوى. وفي حالة Out of the Unknown، أدى هذا إلى إيلاء اهتمام خاص لنصوص "Second Childhood" (حول إيقاظ الرغبة الجنسية عندما يخضع رجل مسن لعملية تجديد ) و"Satisfaction Guaranteed" (حول امرأة تتخذ روبوتًا كحبيب). تم إعطاء الموسيقى التصويرية وتيرة أسرع.

تم بث الموسم الثاني في ليالي الخميس الساعة 9:30 مساءً، بدءًا من حلقة "The Machine Stops" في 6 أكتوبر 1966. تم الترويج للمسلسل الجديد من قبل راديو تايمز ، المملوكة آنذاك لهيئة الإذاعة البريطانية، بصورة الغلاف الأمامي ليوفون ميتشل ، نجمة "The Machine Stops"، ومقال يستعرض الحلقات القادمة بقلم مايكل إيميسون. كان الإنتاجان الأكثر شهرة في المسلسل هما "The Machine Stops" و"Level Seven". كان "The Machine Stops"، من إخراج فيليب سافيل ، إنتاجًا صعبًا بشكل خاص، ووصفه شوبيك لاحقًا بأنه "النص الأكثر تعقيدًا وتطلبًا من الناحية الفنية الذي كان بين يدي على الإطلاق" ^[11] - يتطلب مجموعات كبيرة ومعقدة، بما في ذلك بناء واحدة مع أحادي السكة يعمل . ^[12] قوبل التعديل بمراجعات جيدة ("فيلم مخيف - ومزعج للغاية" ^[13] - The Times ) وحصل على الجائزة الأولى في المهرجان الدولي الخامس لأفلام الخيال العلمي ( مهرجان أفلام الخيال العلمي الدولي ) في ترييستي في 17 يوليو 1967. ^[14] نظرًا للتعقيدات المتوقعة في التحرير، تم تسجيل الحلقة على فيلم 35 مم بدلاً من شريط الفيديو، ولا تزال موجودة على أنها هذا الفيلم السلبي الأصلي. إنها الحلقة الوحيدة التي تم إنتاجها خلال عصر العرض بالأبيض والأسود والتي توجد بتنسيق البث الأصلي.

تم تعديل "Level Seven" بواسطة JB Priestley وإخراج Rudolph Cartier . بدأ سيناريو بريستلي حياته كسيناريو محتمل لفيلم روائي طويل وتكثيفه إلى وقت تشغيل قياسي لفيلم Out of the Unknown وهو 50 دقيقة أثبت أنه أمر مستحيل. في النهاية أقنع شوبيك إدارة هيئة الإذاعة البريطانية بالسماح لـ "Level Seven" بتشغيله لمدة 60 دقيقة كفيلم لمرة واحدة. في مراجعة "Level Seven" في The Listener (التي كانت مملوكة أيضًا لهيئة الإذاعة البريطانية آنذاك)، كتب JC Trewin أن "التوتر كان لا مفر منه، والإثارة لا جدال فيها، أكثر من أي شيء آخر في المستقبل". ^[15] أعيد استخدام أزياء الروبوت التي تم إنشاؤها لـ "The Prophet" لاحقًا في مسلسل Doctor Who " The Mind Robber ". ^[16]

وعلى الرغم من الاستقبال الإيجابي الذي حظي به المسلسل، فمن المعروف أن أربع حلقات فقط من أصل ثلاث عشرة حلقة قد نجت.

كانت شوبيك في منتصف زيارتها الثالثة لنيويورك في أوائل عام 1967 عندما تلقت مكالمة من سيدني نيومان يعرض عليها فرصة الإنتاج المشترك مع جرايم ماكدونالد لأعرق مسلسل درامي على قناة بي بي سي 1، مسرحية الأربعاء . قبلت شوبيك المنصب الجديد، لكنها أصرت على منحها الوقت لتكليف سلسلة ثالثة كاملة من نصوص Out of the Unknown قبل الانتقال إلى مسرحية الأربعاء وتسليم Out of the Unknown إلى فريق إنتاج جديد. في الوقت نفسه، انتقل مايكل إيميسون أيضًا لإنتاج مسرحية Thirty Minute Theatre .

بالنسبة للمسلسل الثالث، كلف شوبيك بتمثيليات درامية لقصص روبرت شيكلي ( Immortality, Inc. )؛ وإسحاق أسيموف ( Liar! و The Naked Sun (الجزء الثاني من The Caves of Steel ، الذي قام شوبيك بتمثيله دراميًا في Story Parade في عام 1963))؛ وجون برونر ( The Last Lonely Man )؛ وكليفورد دي سيماك ( Beach Head و Target Generation )؛ وجون وايندهام ( Random Quest )؛ وسيريل إم كورنبلوث ( The Little Black Bag )؛ وروغ فيليبس ( The Yellow Pill ) وبيتر فيليبس ( Get Off My Cloud ). تم توفير القصص الأصلية بواسطة دونالد بول (Something in the Cellar)، وبريان هايلز (1+1=1.5)، ومايكل آشي (The Fosters). تم استخدام نصين، "The Yellow Pill" و"Target Generation"، سابقًا في سلسلة مختارات شوبيك السابقة Out of this World .

في سبتمبر 1967، تم تعيين آلان بروملي وروجر باركس كمنتجين ومحررين للسيناريو على التوالي. كان لدى بروملي وباركس خلفية في مسلسلات الإثارة. تم تنفيذ تسلسل جديد لعنوان الافتتاح، وهو في الأساس تلوين باللونين الأخضر والبرتقالي للأصل. تم إنشاء هذا عندما كان التلوين عملية غير شائعة نسبيًا، خاصة في التلفزيون، لذلك تختلف نتائج كل صورة.

الموسم الثالث، أول سلسلة من Out of the Unknown يتم إنتاجها بالألوان، تم بثها في ليالي الأربعاء بدءًا من 7 يناير 1969 مع "Immortality, Inc." كان أحد مشاهدي هذه الحلقة جورج هاريسون من فرقة البيتلز ، والذي يمكن رؤيته وهو يناقش الحلقة مع زميله في الفرقة رينجو ستار في فيلم Let It Be . ^[17] عانى المسلسل، الذي تم عرضه مقابل المسلسل الدرامي الشهير The Power Game على قناة ITV ، من التقييمات ولقي آراء متباينة. وجدت صحيفة ديلي إكسبريس أن المسلسل "أكثر تقلبًا"، وأحيانًا "مبتكر بشكل رائع" ولكن في أوقات أخرى "سخيف مثل شريط هزلي في مجلة للأطفال". ^[18] أدى إنتاج فيلم "Random Quest" إلى دفع جون وايندهام، مؤلف القصة التي استند إليها الفيلم، إلى الكتابة إلى المخرج كريستوفر باري مشيدًا "بالعمل الجاد والإبداع الذي قام به عدد كبير من الأشخاص المعنيين [...] عمل ممتاز من قبل الجميع - ناهيك عن المحول. شكري للجميع [...] لنسج كل شيء معًا بمهارة شديدة." ^[19] تم إدخال فيلم "Beach Head" في مهرجان السينما الخيالية الدولي السادس في يوليو 1968، على أمل تكرار النجاح السابق لفيلم "The Machine Stops"، لكنه لم يفز.

تضمنت أغنية Get off my Cloud دعامة Doctor Who الخارجية لـ TARDIS وتم تسجيل المشاهد في أغسطس 1968. ^[20]

الموسم الثالث هو الموسم الأكثر نقصًا في العرض. في حين أن هناك العديد من المقاطع والتسجيلات الصوتية للحلقات المفقودة، إلا أن حلقة واحدة فقط، "الرجل الوحيد الأخير"، موجودة بالكامل كنسخة أصلية من شريط الفيديو الملون. حلقة "الحقيبة السوداء الصغيرة" موجودة جزئيًا فقط، حيث أن حوالي 20 دقيقة من اللقطات، معظمها من الفصل الأول، مفقودة.

بدأ إنتاج الموسم الرابع من Out of the Unknown في أوائل عام 1970. وبتشجيع من رئيس المسرحيات في هيئة الإذاعة البريطانية، جيرالد سافوري ، سعى بروملي وباركس إلى إعادة صياغة العرض على أنه "ليس خيالًا علميًا مباشرًا، ولكن بمحتوى رعب قوي، وكل ذلك يبدأ من أساس واقعي". ^[21] جاء قرار الانتقال نحو الرعب النفسي جزئيًا بسبب الصعوبات التي تنطوي عليها إيجاد نصوص خيال علمي مناسبة، وجزئيًا لأن فريق الإنتاج شعر أن ميزانياتهم لا يمكن أن تنافس ميزانيات 2001: A Space Odyssey أو Star Trek (كان الأخير قد بدأ للتو في البث في المملكة المتحدة في هذا الوقت)، وجزئيًا لأنه كان من المعتقد أن الخيال العلمي لا يمكن أن ينافس الدراما الواقعية لهبوط أبولو على القمر التي حدثت آنذاك.

كان التغيير الرئيسي الآخر للموسم الرابع هو الابتعاد عن تكييف الروايات والقصص القصيرة. كانت حلقة واحدة فقط من الموسم الرابع، "يوم الموت"، المستندة إلى رواية أنجوس هول ومسرحية من قبل بريان هايلز ، مقتبسة. تم تغيير تسلسل العنوان الافتتاحي مرة أخرى، وصممه تشارلز ماكجي، باستخدام مجموعة متنوعة من التقنيات، من الصور المولدة بواسطة الكمبيوتر إلى المؤثرات البصرية في الوقت الفعلي والرسوم المتحركة لنموذج الإطار المتوقف. كانت الموسيقى المستخدمة هي "Lunar Landscape" لروجر روجر .

تم بث الموسم الرابع في ليالي الأربعاء بدءًا من 21 أبريل 1971. كانت التقييمات ^[22] والاستقبال النقدي إيجابيين، على الرغم من خيبة أمل بعض المشاهدين بسبب الابتعاد عن الخيال العلمي الصارم - كان التعليق النموذجي هو تعليق مارتن جيه بيت، الذي كتب إلى راديو تايمز أنه "سيكون من المؤسف أن آراء أشخاص مثل آلان بروملي تحرم التلفزيون من فرصة تقديم خيال علمي ذكي ومثير". ^[21] كان "لإلقاء شبح" إنتاجًا مثيرًا للجدل بشكل خاص في ذلك الوقت بسبب تصويره "المشكوك فيه إلى حد ما" للاغتصاب والقمع الجنسي. ^[23]

على الرغم من الحكم على أن الموسم الرابع كان ناجحًا، اختارت هيئة الإذاعة البريطانية عدم تجديد Out of the Unknown لموسم خامس. باستثناء برنامج Play for Tomorrow، وهو برنامج فرعي من Play for Today ، لم يتم إنتاج أي سلسلة مختارات خيال علمي طويلة منتظمة بواسطة هيئة بث بريطانية منذ توقف بث Out of the Unknown (في عام 1981، خطط إيان ليفين لموسم خامس مكون من 13 جزءًا، ولكن لم يحدث شيء منه). من بين الحلقات الإحدى عشرة التي تم إنتاجها خلال عامها الأخير، لا يُعرف سوى خمس حلقات فقط، مع فقدان الحلقات الأولى والأخيرة.

من بين تسعة وأربعين حلقة من مسلسل Out of the Unknown، بقيت عشرون حلقة فقط بكاملها، معظمها من الموسم الأول.

حتى عام 1978، عندما تم إنشاء مكتبة أفلام وأشرطة الفيديو التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية كأرشيف دائم لجميع برامجها التلفزيونية، لم يكن لدى هيئة الإذاعة البريطانية أرشيف مركزي. غالبًا ما كانت أشرطة الفيديو وتسجيلات الأفلام المخزنة في مكتبات هيئة الإذاعة البريطانية المختلفة تُمحى أو تُتخلص منها لتسجيل برامج جديدة ولتحرير مساحة تخزين لتقليل التكاليف. احتفظت مكتبة أفلام هيئة الإذاعة البريطانية ببعض البرامج التي تم تصويرها على الفيلم فقط، بينما تعامل قسم الهندسة مع أشرطة الفيديو ولكن لم يكن لديه تفويض للاحتفاظ بالمواد. احتفظت شركة بي بي سي إنتربرايزز ببعض العروض ، ولكن لديها أيضًا مساحة تخزين محدودة ولم تحتفظ إلا بالمواد التي اعتبرت قابلة للاستغلال التجاري. في منتصف السبعينيات، تخلصت بي بي سي إنتربرايزز من الكثير من المواد القديمة التي انتهت صلاحية حقوق بيع البرامج الخاصة بها، وكان قسم الهندسة يمسح أشرطة الفيديو بشكل روتيني في عصر كانت فيه إمكانية إعادة العرض محدودة.

انتهت سياسة المحو رسميًا في عام 1978، عندما بدأت الوسائل لاستغلال البرامج بشكل أكبر من خلال الاستفادة من السوق الجديدة لأجهزة تسجيل الفيديو المنزلية تصبح واضحة. كما بدأ الرأي السائد يتحول نحو الموقف القائل بأن البرامج الأرشيفية يجب، في كل الأحوال، الحفاظ عليها للأجيال القادمة ولأسباب تاريخية وثقافية. تم تحويل مكتبة أفلام بي بي سي إلى مكتبة أفلام وأشرطة فيديو مشتركة للحفاظ على كلتا الوسيلتين.

بعد انتهاء عملية تطهير الأرشيف في عام 1978، تم الاحتفاظ بـ 17 حلقة فقط من المسلسل. وقد حقق الموسم الأول نجاحًا ملحوظًا، مع الاحتفاظ بعشرة تسجيلات تلفزيونية لأفلام 16 ملم تم إجراؤها لأغراض المبيعات الخارجية. تم اكتشافها في Villiers House، إلى جانب العديد من حلقات Doctor Who في الستينيات . من بين السبع حلقات الأخرى، كانت حلقة واحدة من الموسم الثاني، وحلقة واحدة من الموسم الثالث، وخمس حلقات من الموسم الرابع، تم الاحتفاظ بها جميعًا بتنسيق البث الأصلي ( توقف الآلة في تسجيل تلفزيوني 35 ملم في مكتبة برينتفورد، والباقي في شريط فيديو رباعي الألوان مقاس 2 بوصة بـ 625 خطًا ).

كان استرداد الحلقات المفقودة غالبًا في شكل مقاطع، سواء صوتية أو مرئية. كانت المقاطع المرئية المستعادة من الموسمين 3 و4 بالأبيض والأسود لأنها كانت من 16 مم t/r من الحلقات للبث في الخارج. تم ترميمها في عام 2014 باستخدام عملية استرداد الألوان الخاصة بريتشارد راسل، والتي تستخدم معلومات إشارة اللون (يشار إليها عادةً باسم نقاط الكروما) المضمنة في تسجيلات الفيلم بالأبيض والأسود 16 مم، لإعادة إنشاء الجزء الملون من الإشارة الأصلية.

• نجا جزء مدته دقيقتان ونصف من برنامج "الرضا مضمون" ، بفضل سلسلة الأفلام الوثائقية العلمية Towards Tomorrow التي بثت على قناة BBC-1 في 28/12/67 تحت عنوان "روبوت".
• تم إعادة إنتاج حلقات الموسم الرابع The Last Witness و The Uninvited ، وكلاهما مفقودان، كحلقات من Hammer House of Mystery وSuspense - على التوالي باسم "A Distant Scream" و"In Possession" - وتم بثها في المملكة المتحدة في عام 1986.
• وفي نفس الوقت تقريبًا، اكتشف إيان ليفين لامدا 1، والذي تم إرجاعه.
• ظهرت أجزاء من مقطع مدته دقيقتان ونصف تقريبًا من الحلقة الثالثة من المسلسل Liar! لأول مرة بعد تطهير الأرشيف في إصدار عام 1997 من سلسلة الأفلام الوثائقية Future Fantastic بعنوان "I Robot".
• في أواخر يناير 1999، أثناء تحويل هيئة الإذاعة البريطانية لأشرطة الفيديو المؤرشفة إلى صيغة D3 بشكل منهجي آنذاك، تم اكتشاف التسجيل الموجود بالأبيض والأسود (مع الاحتفاظ بإشارات الألوان) لحلقة الموسم الثالث من The Little Black Bag . بعد بدء العمل في الأرشيف الإقليمي، ظهرت الأجزاء على شريط تدريب هندسي محفوظ في مقتنيات جلاسكو التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا. يبدأ تسجيل شريط الفيديو في منتصف الطريق، بعد أن عالجت فول أنجي من الندوب الوجهية التي ألحقتها بها عصابة إجرامية أصبحت متورطة فيها. تبدأ المواد المستردة بعد "لقطة خط العين" هذه للعصابة وهي تتحرك إلى مؤخرة الغرفة، ثم يلتقط التسجيل الحدث حتى المشهد الثالث الأخير عندما تعرض أنجي بشكل مأساوي أدوات مجموعة الأدوات الطبية للسيدة كولمان المشبوهة. لسوء الحظ، كانت آخر ثلاثين ثانية من المسرحية مفقودة من التسجيل.
• الحلقات المفقودة من الموسم الأول تحتوي على تسلسلات الاعتمادات النهائية الموجودة على شريط عرض قسم الرسوميات في هيئة الإذاعة البريطانية عام 1965، والتي استعادها مهندس هيئة الإذاعة البريطانية ستيف روبرتس في أواخر التسعينيات.
• في نفس الوقت تقريبًا، بدأ تداول 6 مقاطع صوتية من الحلقة The Prophet و5 مقاطع صوتية من حلقات Get Off My Cloud (كلاهما مرتبط بـ Doctor Who ). نشأت كلتا المجموعتين من المقاطع من مجموعة أشرطة البكرة إلى البكرة الواسعة إلى حد ما لمحبي الخيال العلمي تريفور ويلز، والتي احتوت أيضًا لحسن الحظ على 3 مقاطع من Second Childhood، ومقطعين قصيرين من The Fastest Draw ، ومقطع طويل واحد من Satisfaction Guaranteed ، و4 مقاطع من Immortality Inc. ، ومقطعين من Liar! ، و12 مقطعًا من Something In The Cellar ، ومقطعين من Random Quest ، و4 مقاطع من The Little Black Bag ، و4 مقاطع من 1+1=1.5 ، و6 مقاطع من The Fosters ، و5 مقاطع من Target Generation. (ربما تكون المقاطع الصوتية الباقية من الموسم الثاني مأخوذة من البث المتكرر لمسلسلات The Machine Stops و Level 7 و Second Childhood و The Fastest Draw و Satisfaction Guaranteed و The Prophet على قناة BBC 1 في أوائل عام 1967.) استخدم تريفور مسجل LZ34 إليزابيثي وكان قادرًا على إعادة استخدام العديد من أشرطته القديمة لتسجيل مسارات جديدة بسرعة أبطأ. في كل حالة، سجل تريفور أجزاء فقط من المسرحيات المذاعة كـ "لقطات" للقصص المختلفة؛ على أي حال، وجد أن تكلفة الأشرطة منعته من تسجيل المسرحيات بالكامل. وعلى الرغم من تدهور الجودة النسبية للعديد من هذه التسجيلات على مر السنين، تظل "لقطات" تريفور حاليًا السجل الوحيد المعروف للعديد من الحلقات المفقودة.
• في عام 2002، تم اكتشاف تسجيل كامل خارج الهواء للحلقة قبل الأخيرة من The Uninvited . تم تسجيله في 15 أغسطس 1972 بواسطة المعجب مارتن تاونلي، أثناء إعادة بث الموسم الرابع على قناة BBC2 في عام 1972. تم أيضًا تسجيل عدد من الحلقات الأخرى (بما في ذلك The Chopper )، على الرغم من أن The Uninvited هي الحلقة الوحيدة التي نجت. كان هذا أول تسجيل صوتي كامل لأي حلقة من Out of the Unknown يتم اكتشافه.
• في أوائل عام 2003، تم اكتشاف تسجيل كامل لفيلم The Yellow Pill . وقد ظهر هذا التسجيل لأول مرة عندما أتيحت الفرصة لمارك سلاتر، المتحمس لأرشيفات البرامج التلفزيونية، لفحص ما يقرب من 70 شريطًا صوتيًا مملوكًا لصديقه كيث أندرهيل، وهو من محبي الخيال العلمي وكان يسجل بانتظام العديد من البرامج التلفزيونية منذ عام 1968 (بما في ذلك برنامج The Naked Sun و Liar! اللذين تم حذفهما للأسف).
• توجد صور خارج الشاشة، تسمى لقطات تلفزيونية ، التقطها جون كورا من الحلقات المفقودة The Fox and the Forest و Andover and the Android و Frankenstein Mark 2 و Second Childhood و The Eye و The Fastest Draw و Too Many Cooks و Walk's End و Satisfaction Guaranteed و The Prophet . وقد نُشرت هذه الصور في كتاب مارك وارد Out of the Unknown: A guide to the legend of BBC series في عام 2004. كما فُقدت مجموعة كاملة من لقطات تلفزيونية من الموسم الثالث، عندما أعارتها زوجة آلان بروملي إلى طرف مهتم. ولا توجد لقطات تلفزيونية للموسم الرابع، الذي تم إنتاجه بعد وفاة جون كورا.
• في عام 2004، عُثر على حلقة "نفق تحت العالم" في مجموعة خاصة. ويبدو أن عملية إعادة الحلقة إلى الأرشيف استغرقت وقتًا طويلاً، حيث يبدو أن جامع الحلقة الذي كان بحوزته حاول الاتصال بهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بشأن الحلقة في عام 2001.
• في عام 2005 تقريبًا، ظهر أن أرشيفات الصوت في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) تحتوي بالفعل على تسجيلات لأغنية Beach Head وأغنية The Naked Sun ، حيث كانت الأغنية الأخيرة مفقودة لمدة 4 دقائق و20 ثانية. حتى الآن، لا توجد معلومات عن أصلها أو المدة التي ظلت محفوظة في الأرشيف، على الرغم من أنه يمكن الاستدلال بوضوح على أن تسجيل أغنية The Naked Sun يرجع إلى بثها الوحيد في المملكة المتحدة خلال شهر فبراير 1969.
• تم العثور على مقطع بالأبيض والأسود من الحلقة الثالثة من المسلسل Random Quest (ظهرت في مقابلة على قناة Nationwide في 22/10/70 مع روبرتا جيبس) بواسطة أرشيف هيئة الإذاعة البريطانية أندرو مارتن في سبتمبر 2005، بناءً على توجيهات المهندس جيمس إنسيل. في العام التالي، تم عمل نسخة جديدة من نفس القصة لقناة BBC Four وتم بثها في 27 نوفمبر 2006 كجزء من موسم Science Fiction Britannia على القناة.
• تم إرجاع الحلقة Level Seven إلى الأرشيف كنسخة فيلمية بواسطة إحدى هيئات البث الأوروبية في عام 2006، وتم عرضها في معهد الفيلم البريطاني ساوث بانك في أغسطس 2009.
• تم بث جميع المسلسلات في أستراليا من سبتمبر 1967 إلى 1973 بالأبيض والأسود منذ ظهور التلفزيون الملون في أستراليا لأول مرة في عام 1975. بدأ البث مع Time in Advance. لسوء الحظ، استلزمت القيود التعاقدية عدم تضمين قصص أسيموف للموسمين الثاني والثالث في الحزمة. كان آخر عرض في أستراليا هو The Sons and Daughters Of Tomorrow. غالبًا ما كانت مطبوعات المشاهدة في الخارج تُحرر فعليًا للمحتوى من قبل هيئات الرقابة المحلية، قبل البث لأسباب مثل العنف المفرط والمواد المثيرة للخوف. في عام 2017، تم اكتشاف مقطعين بالأبيض والأسود من الرقابة، كل منهما من Immortality Inc. و The Last Witness .

لا توجد أي مقاطع صوتية أو مقاطع فيديو أو لقطات تلفزيونية من حلقات الموسم الرابع Taste of Evil و The Sons and Daughters of Tomorrow و The Chopper و The Shattered Eye . البقايا الوحيدة من هذه الحلقات هي بعض لقطات الإنتاج وملخصات موجزة لهذه الحلقات.

كان من المقرر في تسعينيات القرن العشرين إصدار حلقتين من المسلسل على شكل VHS، لكن الخطة تم إلغاؤها.

تم إعادة بناء جميع الحلقات الباقية من Out of the Unknown ، بالإضافة إلى عمليات إعادة البناء (الأولى ثلاث - Beach Head و The Naked Sun و The Yellow Pill - باستخدام الصوت الأصلي والصور الدعائية والرسوم المتحركة بالحاسوب، بينما تمت مزامنة الصوت الباقي من The Uninvited مع نسخة من نص الكاميرا بسبب عدم وجود صور وتم إعادة بناء بعض أقسام The Little Black Bag باستخدام المقاطع الصوتية المذكورة أعلاه) ومقاطع من بعض الحلقات المفقودة (باستثناء Immortality Inc. و The Last Witness )، تم إصدارها على قرص DVD بواسطة BFI في 24 نوفمبر 2014 (تم تأجيلها من 27 أكتوبر)، مع تعليقات صوتية ومقابلات مع الممثلين وطاقم العمل، وفيلم وثائقي جديد يسمى Return of the Unknown ، ومعارض صور ثابتة واسعة النطاق، وكتيب مصور بالكامل مع مقالات لخبير العرض مارك وارد مع اعتمادات الحلقة الكاملة.

كما ذكرنا سابقًا، منح إسحاق أسيموف الإذن بتكييف قصصه بشرط ألا يتم عرضها إلا في المملكة المتحدة: حيث لم يُسمح ببيعها للأراضي الأجنبية. ومن بين ستة تعديلات لقصص إسحاق أسيموف، لم ينجُ سوى اثنين من الموسم الأول. وبما أن الأربعة الباقية لم تُعرض خارج المملكة المتحدة، فإن استعادة حلقات أسيموف المفقودة من مصادر خارجية تظل غير مرجحة.

يزعم أن فيلم Beach Head تم نقله إلى فيلم بالأبيض والأسود مقاس 35 ملم للسماح بعرضه من خلال جهاز عرض سينمائي في إيطاليا، ولكن ربما لم يتم إرجاعه أبدًا.

تم عرض 32 حلقة من الموسم الأول والثاني والثالث (باستثناء قصص أسيموف) في نيوزيلندا (بالأبيض والأسود بالطبع منذ تقديم التلفزيون الملون رسميًا إلى نيوزيلندا في الفترة من 1973 إلى 1975 وتم بث الحلقات حتى حوالي عام 1970)، ثم تم إرسال المطبوعات إلى محطات مختلفة في الخارج مثل فنلندا في أكتوبر 1968 وفبراير 1970 والمجر في فبراير 1969 والسويد (مارس 1970) وسيراليون (ديسمبر 1971) ويوغوسلافيا في يونيو 1973. ومع ذلك، فإن الحلقات من الموسم الثالث Something In the Cellar و Random Quest و Little Black Bag و 1+1=1.5 و The Fosters و Yellow Pill و Target Generation و Get Off My Cloud (جميعها من الموسم الثالث) ليس لها "مصير" مسجل ضدها في ملفات أرشيف TVNZ، لذلك من المحتمل أن تكون موجودة في مكان ما في نيوزيلندا.

لا يزال هناك بعض الغموض يحيط بمصير الحلقات الأخيرة من الموسم الرابع، The Chopper و The Shattered Eye ، والتي تم توثيق إرسالها إلى دبي في عام 1976 ولكنها لم تعد. ولا تزال بعض سجلات هيئة الإذاعة البريطانية تدرج هذه الحلقات على أنها لا تزال موجودة، مما يشير إلى أمل في المستقبل.

تستمر حملة البحث عن الكنز في أرشيف هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، وهي حملة نداء عام، في البحث عن الحلقات المفقودة.

• كوبر، نيك (1994-1998). "الوقت مقدمًا". 625.org . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023.
• فولتون، روجر (1997). موسوعة الخيال العلمي التلفزيوني (الطبعة الثالثة). لندن: بوكستري. ص 289-300. رقم ISBN 0-7522-1150-1.
• شوبيك، إيرين (2001). اللعب اليوم: تطور الدراما التلفزيونية (الطبعة الثانية). مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-5687-1.
• وارد، مارك (2004). من المجهول: دليل إلى المسلسل الأسطوري الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . بريستول: كاليدسكوب. رقم ISBN 1-900203-10-3.

• مقالات من خارج المجهول على www.625.org.uk
• من المجهول على شاشة المعهد البريطاني للأفلام عبر الإنترنت
• دليل مفصل ومصوَّر لمقاطع Out of the Unknown المتبقية في Zeta Minor
• تم تذكر فيلم Out of the Unknown في برنامج My Science Fiction Life على قناة BBC
• حلقات مفقودة من برنامج البحث عن الكنز على قناة بي بي سي
• من المجهول على موقع IMDb
• من المجهول في OldFutures