الماندالوريان (شخصية)

دين دجارين (يُنطق / dɪnˈdʒɑːrɪn / ) ، المعروف باسم الماندالوريان ، أو ماندو اختصارًا، هو شخصية في سلسلة حرب النجوم ، ويظهر كبطل رئيسي في مسلسل ديزني+ التلفزيوني " الماندالوريان" ، كما يظهر في مسلسله الفرعي " كتاب بوبا فيت" . تيتم الماندالوريان في صغره، فتبنته قبيلته وتدرب على فنون القتال، ليصبح لاحقًا صائد جوائز ويتخذ لقب قبيلته . نادرًا ما يُرى الماندالوريان بدون خوذته الفضية المصنوعة من البسكار ، والتي يحظر عليه المذهب خلعها علنًا.

ابتكر جون فافرو، مبتكر مسلسل "ذا ماندالوريان" والمنتج التنفيذي له ، شخصية الماندالوريان، مستوحياً إياها جزئياً من شخصية "الرجل بلا اسم " التي أداها كلينت إيستوود في ثلاثية أفلام "الدولارات " من إخراج سيرجيو ليون . كما شكلت أفلام الساموراي لأكيرا كوروساوا (التي ألهمت أعمال ليون أيضاً) مصدر إلهام آخر، بالإضافة إلى تأثير هان سولو، بطل سلسلة "حرب النجوم" ، على تجسيد الشخصية. يؤدي دور الماندالوريان الممثل بيدرو باسكال ، الذي عرض عليه فافرو الدور، وشجعه صديقه المقرب وزميله الممثل أوسكار إسحاق ، الذي يؤدي دور بو داميرون في مختلف أعمال "حرب النجوم" ، على قبول الدور.

تم توظيف الماندالوري في الأصل للقبض على غروغو ، وهو رضيع حساس للقوة من نفس فصيلة يودا ، لكنه بدلاً من ذلك يحميه من فلول الإمبراطورية المجرية المنهارة ويصبح بمثابة أب له. تجسد العلاقة بين الماندالوري وغروغو موضوع الأبوة والأمومة السائد في مسلسل "الماندالوري" . لاقت الشخصية وأداء باسكال استحسان النقاد، على الرغم من توجيه بعض الانتقادات إلى حقيقة أن وجه باسكال مخفي باستمرار بواسطة الزي، حيث تمت مقارنته بشخصية ماستر تشيف من لعبة هالو . [ 1 ] [ 2 ]

المظاهر

الخلفية التاريخية

اسم الماندالوريان الحقيقي هو دين دجارين، لكن هذا الاسم لا يُكشف عنه إلا في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول من مسلسل "ذا ماندالوريان " بعنوان " الفصل الثامن: الفداء " . [ 3 ] تُكشف جوانب من ماضي الشخصية تدريجيًا خلال أحداث المسلسل. في طفولته، قُتل والداه (من عائلة "دين") خلال هجوم شنته روبوتات قتالية تابعة لتحالف الانفصاليين خلال حروب الاستنساخ . سقط العديد من المدنيين في الهجوم، وأخفى والدا دجارين ابنهما قبل لحظات من وفاتهما في انفجار. أنقذت قبيلة من محاربي الماندالوريان دجارين نفسه ، وتبنّوه لاحقًا في ثقافتهم كـ"لقيط"، أي يتيم نشأ على تقاليد الماندالوريان رغم أنه ليس من كوكب ماندالور . [ 3 ] انضم دجارين إلى قبيلة بقيادة صانعة الدروع ( إميلي سوالو )، واضطرت القبيلة للاختباء بسبب اضطهاد الإمبراطورية المجرية . [ 4 ] [ 5 ]

لا يخلع الماندالوري خوذته أمام الآخرين، وفقًا لعقيدة قبيلته ، ويُعتبر ذلك خيانةً تستوجب الطرد؛ [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] وقد صُوِّرت شخصيات أخرى من قبائل ماندالورية مختلفة في أعمال أخرى من سلسلة حرب النجوم على أنها قادرة على خلع خوذاتها دون أن يؤثر ذلك على مكانتها. [ 7 ] يُحل هذا التناقض لاحقًا في " الفصل 11: الوريثة "، حيث يُكتشف أن الماندالوري وقبيلته هم، تحديدًا، "أبناء الحرس"، وهي طائفة من المتعصبين الدينيين الماندالوريين الذين يتبعون "طريق الماندالور القديم"، وهو ما لا يتبعه المجتمع الماندالوري السائد. يصبح الماندالوري في النهاية صائد جوائز وينضم إلى نقابة صائدي الجوائز، [ 3 ] ويُعرف على نطاق واسع بلقب "ماندو". [ ٨ ] في مرحلة ما قبل أحداث مسلسل " ذا ماندالوريان" ، عمل مع مجموعة من المرتزقة تضم ران مالك ( مارك بون جونيوروشيان ( ناتاليا تيناوكين ( إسماعيل كروز كوردوفا ). انفصل عن هذه المجموعة لاحقًا في ظروف غير ودية، وألقوا باللوم عليه. [ ٣ ] يقود الماندالوريان سفينة حربية تُدعى " ريزر كريست" ، [ ٩ ] [ ١٠ ] ومن أسلحته الرئيسية بندقية قنص "أمبان"، ذات ماسورة مدببة تُطلق رشقات نارية قوية كافية لتدمير أهدافها. تبدأ أحداث " ذا ماندالوريان" بعد خمس سنوات من انتهاء الثلاثية الأصلية في فيلم " عودة الجيداي" (١٩٨٣). [ ١١ ]

الموسم الأول

في الحلقة الأولى من المسلسل ، يقبل الماندالوريان مهمة من زعيم نقابة صائدي الجوائز، غريف كارغا ( كارل ويذرز )، لجمع "أصل" عمره 50 عامًا لصالح عميل غامض لم يُكشف عن اسمه ( فيرنر هيرتسوغ )، يُمثل فلول الإمبراطورية المجرية المنهارة. [ 12 ] [ 11 ] يتعقب الماندالوريان الأصل إلى أرفالا-7 ، حيث يساعده المزارع الأوغناوتي كويل ( نيك نولتي ). [ 13 ] بعد أن يضطر للتعاون مع روبوت صائد الجوائز IG-11 ( تايكا وايتيتي )، يكتشف الماندالوريان أن الأصل هو رضيع يبدو أنه من فصيلة يودا ، يُعرف باسم " الطفل ". [ 14 ] في " الفصل الثاني: الطفل "، يكاد الماندالوري يُقتل على يد مخلوق ضخم من نوع مادهورن ، لكن الطفل يستخدم القوة لمساعدة الماندالوري في قتله. [ 15 ] [ 16 ] ينجح الماندالوري في تسليم الطفل إلى العميل على كوكب نيفارو في " الفصل الثالث: الخطيئة ". [ 17 ]

لاحقًا، يطرأ على الماندالوري تغيير غير متوقع في موقفه، فيعود إلى قاعدة العميل لإنقاذ الطفل. وفي طريق عودته إلى سفينة "ريزر كريست" ، يتعرض لكمين من غريف وأعضاء آخرين في النقابة، لكنه ينجو من نيفارو بعد تلقيه مساعدة من ماندالوريين آخرين من قبيلته. [ 17 ] وبينما يختبئ من صائدي الجوائز الذين يطاردونه هو والطفل، يتولى الماندالوري عدة مهام لتأمين معيشته. تشمل هذه المهام حماية قرية سورغان من الغزاة في " الفصل 4: الملاذ "، [ 18 ] والقبض على القاتلة فينيك شاند ( مينغ-نا وين ) على كوكب تاتوين في " الفصل 5: حامل السلاح "، [ 19 ] ومداهمة سجن مع مرتزقة ران مالك، بقيادة ميغز مايفيلد ( بيل بور )، في " الفصل 6: السجين ". [ 20 ]

في الحلقة قبل الأخيرة من الموسم الأول ، يتصل غريف بالماندالوري ويخبره أن قوات العميل قد اجتاحت بلدته. يعد غريف بإلغاء المكافأة المرصودة على رأس الماندالوري إذا ساعده في القضاء على العميل. يجند الماندالوري عدة حلفاء للمهمة، من بينهم كويل، وIG-11، وجندية الصدمة السابقة في صفوف المتمردين كارا دون ( جينا كارانو ). [ 21 ] ومع ذلك، عندما يواجهون العميل على نيفارو، يقعون في كمين نصبه لهم موف غيديون ( جيانكارلو إسبوزيتو ) وفيلقه بقيادة جنود الموت ، الذين يقتلون العميل ويحاصرون حلفاء الماندالوري. [ 22 ] يكشف غيديون تفاصيل سرية عن كل منهم، بما في ذلك اسم الماندالوري الحقيقي، "دين دجارين"، مما يؤكد تورط غيديون في هجوم سابق ضد الماندالوريين يُعرف باسم "تطهير ماندالور". [ 23 ] [ 24 ]

يُقتل كويل، [ 13 ] ويُصاب الماندالوري بجروح بالغة خلال اشتباك مسلح مع قوات غيديون في الحلقة الأخيرة من الموسم . يقوم IG-11 بإزالة خوذة الماندالوري لفترة وجيزة لمعالجة جراحه، [ 25 ] كاشفًا عن وجهه لأول مرة في المسلسل. [ 26 ] يلتمس الماندالوري وحلفاؤه المساعدة من قبيلة الماندالوري، ليجدوا أن قوات الإمبراطورية قد قضت على المخبأ. [ 27 ] يعثرون على زعيمة القبيلة، صانعة الدروع ، [ 26 ] [ 28 ] التي تتبنى الطفل رسميًا في ثقافة الماندالوريين باعتباره لقيطًا. تُوصي الماندالوري بالبحث عن الطفل وتسليمه إلى أبناء جنسه، وتقول إن الماندالوري سيكون بمثابة أب له. [ 23 ] [ 29 ] يضحي IG-11 بنفسه لمساعدة الآخرين على الهروب، [ 30 ] ويصد الماندالوري هجومًا أخيرًا من قبل جيديون قبل مغادرته نيفارو مع الطفل. [ 25 ]

الموسم الثاني

في الموسم الثاني، يبحث البطل عن ماندالوريين آخرين لمساعدته في العثور على شعب الطفل: الجيداي . في الحلقة التاسعة " الفصل التاسع: المارشال "، يعلم من خلال معارفه، غور كوريش ( جون ليجويزامو )، بوجود ماندالوري يُفترض أنه يعيش على كوكب تاتوين. على تاتوين، يلتقي الماندالوري بكوب فانث ( تيموثي أوليفانت )، مارشال موس بيلغو، الذي يرتدي درعًا ماندالوريًا اشتراه من الجاوا ، وكان يستخدمه لحماية سكان البلدة من مختلف المخاطر. على الرغم من وجود خلاف بينهما في البداية، حيث يطالب الماندالوري فانث بتسليمه الدرع، إلا أنهما يصبحان حليفين على مضض عندما تتعرض موس بيلغو لهجوم من تنين كرايت ، فيوافق الماندالوري على المساعدة في قتله مقابل درع فانث. خلال رحلتهما، تنشأ صداقة حقيقية بين الماندالوري وفانث، ويشكلان تحالفًا هشًا بين سكان بلدة موس بيلغو وقبيلة من غزاة توسكن للقضاء على التنين. بعد ذلك، يستعيد الماندالوري درع فانث، وينفصلان على وفاق.

في " الفصل العاشر: الراكب "، يتولى الماندالوري مهمة نقل "سيدة الضفادع" (ميستي روزاس، بصوت دي برادلي بيكر ) وبيضها من تاتوين إلى تراسك، مقابل معلومات عن ماندالوريين آخرين. خلال رحلتهم، يعترض طريقهم طياران من طراز إكس-وينغ ( ديف فيلوني وبول سون-هيونغ لي ) من الجمهورية الجديدة ، واللذان يحملان مذكرة توقيف بحق الماندالوري لدوره في عملية الهروب من السجن في "الفصل السادس"، لكنهما ينقذانهم في النهاية من سرب من المخلوقات الشبيهة بالعناكب على كوكب مالدو كرايس، حيث هبطوا اضطرارياً، وتُسقط التهم الموجهة ضد الماندالوري. بعد إصلاح مركبة "ريزر كريست" حتى أصبحت بالكاد قادرة على الطيران، يُنهي الماندالوري مهمته ويُحضر "سيدة الضفدع" إلى تراسك في " الفصل 11: الوريثة "، حيث يُرشده زوجها إلى نُزُلٍ يعلم منه بوجود ثلاثة ماندالوريين على سطح القمر. يعرض طاقم من الكوارين إرشاده إليهم، لكنهم يخونونه ويحاولون قتله هو والطفل للاستيلاء على درع الماندالوري. يُنقذ الماندالوريون الثلاثة، بقيادة بو-كاتان كريز ( كيتي ساكوف )، حاكمة ماندالور السابقة، التي فقدت كوكبها وسيف الظلام لصالح موف غيديون، الاثنين. في البداية، لا يثق بها الماندالوري، لكنه مع ذلك يوافق على مساعدتها وفريقها في مداهمة سفينة شحن إمبراطورية بحثًا عن آثار ماندالورية مسروقة، مقابل الحصول على معلومات عن الجيداي. بعد عملية السرقة، تخبر بو-كاتان الماندالوريان أن يبحث عن حليفتها القديمة من الجيداي، أهسوكا تانو ( روزاريو داوسون )، على كوكب كورفوس.

في " الفصل الثاني عشر: الحصار "، يلتقي الماندالوري مجددًا على نيفارو مع غريف كارغا وكارا دون، اللذين أحدثا تغييرًا جذريًا في الكوكب، ويوافق على مساعدتهما في مداهمة آخر قاعدة إمبراطورية على الكوكب مقابل إصلاحات لسفينة ريزور كريست . خلال المداهمة، يعثرون على تجارب استنساخ يجريها علماء إمبراطوريون، باستخدام دم الطفل، الذي تم نقل بعضه بالفعل إلى المستنسخين لمنحهم، كما يُزعم، حساسية للقوة . قبل أن يتمكنوا من معرفة المزيد، يُجبرون على تدمير القاعدة والفرار من القوات الإمبراطورية المُطاردة.

في " الفصل 13: الجيداي "، وبعد إصلاح سفينة "ريزر كريست " ، يسافر الماندالوري إلى كورفوس ويُحضر أمام مورغان إلزبيث ( ديانا لي إينوسانتو )، قاضية الإمبراطورية في مدينة كاليدان، التي تستأجره لقتل أهسوكا. متظاهرًا بقبول المكافأة، يتعقب الماندالوري أهسوكا، التي تستخدم القوة للتواصل مع الطفل، فتكتشف أن اسمه غروغو، وأنه جيدي صغير سابق تم إنقاذه من معبد الجيداي في كوروسكانت خلال عملية التطهير الكبرى للجيداي ، وأنه كان يكبت قواه في القوة على مر السنين للبقاء على قيد الحياة. ولأن أهسوكا مترددة في تدريب غروغو بسبب تعلقه الشديد بالماندالوري، يساعدها الأخير في هزيمة إلزبيث وتحرير كاليدان على أمل تغيير رأيها. على الرغم من ترددها، تشير أهسوكا إلى الماندالوريان إلى معبد جيدي على تايثون، حيث قد يتمكن غروغو من التواصل مع جيدي آخر من خلال القوة واختيار مصيره.

في " الفصل الرابع عشر: المأساة "، يأخذ الماندالوري غروغو إلى معبد الجيداي ويتركه للتأمل. يواجهه بوبا فيت ( تيمويرا موريسون )، المالك الأصلي لدرع الماندالوري الذي استعاده من فانث، وشريكته الجديدة، فينيك شاند، التي أنقذها فيت بعد أن تُركت للموت في "الفصل الخامس". يوافق الماندالوري على مقايضة الدرع مقابل سلامة غروغو ، لكن المجموعة تتعرض لهجوم من فلول الإمبراطورية التابعة لجيديون، والتي تتبعت الماندالوري عبر جهاز تتبع وُضع على سفينة ريزور كريست أثناء إصلاحها على نيفارو. على الرغم من مساعدة فيت وشاند، يقع غروغو في قبضة قوات جيديون، وتُدمر ريزور كريست بضربة مدارية من طراد جيديون. بحثًا عن حلفاء إضافيين لمساعدته في إنقاذ غروغو، يلتقي الماندالوري بكارا دون ويطلب منها إطلاق سراح مايفيلد، الذي تم إرساله إلى سجن الجمهورية الجديدة بعد أسره في "الفصل 6".

In "Chapter 15: The Believer", the Mandalorian and Mayfeld, whom Cara has temporarily remanded into her custody, infiltrate a hidden Imperial rhydonium refinery on Morak disguised as Imperial soldiers to discover Moff Gideon's whereabouts. During their mission, the Mandalorian is forced to remove his helmet to access the terminal with Gideon's coordinates. After Mayfeld blows their cover by killing his former commanding officer for callously dismissing the victims of Operation: Cinder,[a] he and the Mandalorian make their escape, boarding Fett's gunship, Slave I, before Mayfeld destroys the refinery with a well-placed sniper shot. Cara promises to report that he was killed as a reward for his assistance, and Mayfeld leaves the group. Afterward, the Mandalorian sends Gideon a threatening message, in which he twists Gideon's words from "Chapter 7" and vows to rescue Grogu.

The Mandalorian without his helmet as seen in "Chapter 16: The Rescue"

In "Chapter 16: The Rescue", the Mandalorian raids Gideon's cruiser to rescue Grogu, joined by his allies, as well as Bo-Katan and her Mandalorian warriors, to whom he promised to help liberate Mandalore from Imperial occupation in return. For the team to breach the hangar, they are helped by Boba Fett who stages an assault on the stolen Imperial Shuttle where the crew was. They successfully breach the hangar. While his allies go for the ship's command bridge, the Mandalorian searches for Grogu, narrowly defeating one of Gideon's Dark Troopers and launching the rest into space. Afterward, he confronts Gideon, who is holding the child hostage. Gideon offers to hand Grogu over if the Mandalorian lets him escape and keep the Darksaber, but then betrays and attempts to kill him. The Mandalorian rescues Grogu and overpowers Gideon, thus becoming the rightful owner of the Darksaber. Unaware of wielding the Darksaber, the Mandalorian enters the command bridge where Bo-Katan and crew were waiting. It was revealed that one who wields the Darksaber after combat becomes the rightful ruler of Mandalore. Before Bo-Katan and the Mandalorian engage in battle, they are interrupted by the Dark Troopers' return. They are swiftly destroyed by Luke Skywalker (Mark Hamill), a Jedi who responded to Grogu's call on Tython and offers to take the child to be trained as a Jedi. During an emotional farewell, the Mandalorian removes his helmet to let the child see his face for the first time. He then tearfully watches as Grogu departs with Skywalker.

The Book of Boba Fett

The Mandalorian appears in the spin-off series The Book of Boba Fett. In "Chapter 5: Return of the Mandalorian", the Mandalorian has resumed bounty hunting but finds himself struggling with wielding the Darksaber while still reeling from Grogu's absence. He kills the Klatoonian crime boss Kaba Baiz in his meat-packing plant and delivers his head to an Ishl Tib guild master on the ringed-shaped space station Glavis in exchange for directions, which is revealed to be the Tribe's relocated covert, hidden beneath the city. The Mandalorian reunites with the Armorer and fellow Tribe member Paz Vizsla at their new enclave and recounts his adventures to the Armorer, who explains the Darksaber's history to him and begins training him on properly using the black-bladed lightsaber. Vizsla challenges the Mandalorian for the Darksaber and the right to rule Mandalore. The Mandalorian wins the duel but when he confesses that he broke the Creed by removing his helmet in front of others in both "Chapter 15: The Believer" and "Chapter 16: The Rescue", Vizsla denounces him as an apostate while the Armorer has him expelled from the Tribe. However, she informs him that the only way of atonement is to come into contact with the water in the Mines of Mandalore, but they have been destroyed by the Empire during the Purge. The Mandalorian leaves the covert but is allowed to keep his armor and the Darksaber. Taking a commercial shuttle to Tatooine, the Mandalorian visits Peli Motto, who presents him a modified Naboo N-1 starfighter as a replacement for the Razor Crest. After a test run, the Mandalorian is approached by Fennec Shand on behalf of Boba Fett, now the self-proclaimed Daimyo of Tatooine, for assistance in Fett's upcoming war with the Pyke Syndicate. The Mandalorian accepts the job for free but only after he visits Grogu.

In "Chapter 6: From the Desert Comes a Stranger", the Mandalorian travels to a forested planet where Grogu has begun his Jedi training under Skywalker. He is reunited with Ahsoka Tano, who advises him against seeing Grogu, as it would hinder his training due to the Jedi's strict rules against personal attachments. The Mandalorian reluctantly returns to Tatooine but bequeaths Ahsoka a gift to give to Grogu: beskar chain mail forged by the Armorer from the beskar spear that Ahsoka had previously given him. At Fett's Palace, Shand notes their shorthanded manpower, and the Mandalorian travels to Mos Pelgo, now renamed Freetown, to enlist Cobb Vanth and the townspeople to bolster Fett's forces. Although reluctant to get involved in the upcoming war, Vanth agrees to hold a town hall meeting.

في " الفصل السابع: باسم الشرف "، يجتمع الماندالوري مع فيت وشاند في حانة "سانكتشواري" المدمرة، ويستعد لمواجهة البايكس في موس إسبا. يصل كاد باين ( كوري بيرتون ) برفقة العديد من جنود البايكس، ويكشف أنه أطلق النار على فانث بعد أن اقترب منه الماندالوري، مانعًا بذلك وصول أي تعزيزات لمساعدة فيت. يستخدم الماندالوري وفيت حقائب الطيران النفاثة ودروعهم لمواجهة البايكس، لكنهما يكادان يُهزمان لولا دعم قوات فيت وسكان فريتاون. يصل موتو أيضًا برفقة غروغو، الذي يكشف أنه قبل درع الماندالوري، متخليًا بذلك عن تدريبه كجيداي ليكون مع الماندالوري. عندما يُطلق البايكس روبوتين مدرعين على المجموعة، يُدمر الماندالوري أحدهما بالسيف المظلم. يُخيف باين وحش رانكور الخاص بفيت ، مما يُثير هياجه في المدينة. يحاول الماندالوري إخضاع الرانكور، لكنه يكاد يُقتل لولا أن يستخدم غروغو القوة لإخضاعه. بعد ذلك، يغادر الماندالوري وغروغو كوكب تاتوين على متن المقاتلة النجمية N-1.

الموسم الثالث

في " الفصل 17: المرتد "، يتلقى الماندالوري زجاجًا أخضر جُلب من سطح ماندالور، ويسافر مع غروغو إلى كوكب جديد انتقل إليه العميل السري، حيث يؤكد له صانع الدروع أنه ما لم يغتسل الماندالوري في المياه الحية للمناجم، فإنه لا يزال يُعتبر مرتدًا. ولأنه بحاجة إلى روبوت موثوق لتحليل الهواء في أنقاض ماندالور، يعود الماندالوري وغروغو إلى نيفارو لإصلاح IG-11 من أجزائه المُستعادة، لكنه هو وغريف يُضطران إلى تدمير IG-11 مرة أخرى عندما يعود الروبوت المُعاد إحياؤه إلى برمجته الأصلية. ولأن نواة ذاكرة IG-11 لا يُمكن إصلاحها، يختار الماندالوري البحث عن نواة جديدة، تاركًا نيفارو مع غروغو قبل أن يخوض معركة جوية مع أسطول ملك القراصنة غوريان شارد ( نونسو أنوزي ). يسافر الاثنان إلى كاليفالا ويلتقيان ببو-كاتان، التي تخلت عن خططها لاستعادة ماندالور منذ أن فاز الماندالوري بالسيف المظلم. تكشف بو-كاتان عن موقع المناجم.

في " الفصل 18: مناجم ماندالور "، يقود بحث الماندالوري عن نواة ذاكرة إلى تاتوين. تعجز بيلي موتو عن تزويده بها، لكنها تعرض عليه R5-D4 بدلاً منها. يتوجه إلى ماندالور برفقة غروغو وR5-D4، ويكتشف أن جوها صالح للتنفس. ينزل إلى أسفل سونداري بحثًا عن المناجم، فيتعرض لهجوم من مخلوق آلي. يُحتجز رهينة، ويطلب من غروغو العثور على بو-كاتان. تصل بعد ذلك بوقت قصير، وتقتل المخلوق بطعنه بالسيف المظلم. تقوده لاحقًا إلى مناجم ماندالور، مؤكدةً مجددًا أنها لا تؤمن بالقصص. يستحم الماندالوري، لكنه يسقط في هاوية ويفقد وعيه. تنقذه بو-كاتان من الغرق، وتكتشف وجود ميثوصور حي في المياه.

في " الفصل التاسع عشر: المهتدي "، يتعافى الماندالوري ويغادر ماندالور مع غروغو وبو-كاتان، التي تخفي عنه حقيقة وجود الميثوصور. يتعرض الثلاثة لهجوم من سفن الفضاء الإمبراطورية في كاليفالا، وعلى الرغم من أن الماندالوري قدم الدعم في مركبته N-1، إلا أن قاذفات TIE تدمر قلعة بو-كاتان. يضطرون للفرار من الكوكب واللجوء إلى مخبأ قبيلته. يقدم الماندالوري لصانع الدروع عينة من المياه الحية، وبحضور بو-كاتان كشاهدة، تعلن قبيلته خلاصه. تُدعى بو-كاتان للانضمام إلى القبيلة لأنها استحمت في المياه الحية لإنقاذ الماندالوري ولم تخلع خوذتها منذ ذلك الحين. في " الفصل 20: اللقيط "، يشرف الماندالوريان على تدريب غروغو كلقط وينضم إلى فريق إنقاذ بو-كاتان عندما يتم اختطاف راغنار ابن باز فيزلا بواسطة طائر جارح مجنح كبير.

في الفصل 21: القرصان ، يزور قائد الجمهورية الجديدة كارسون تيفا ( بول سون هيونغ لي ) المخبأ ويخبر الماندالوري أن شارد وقراصنته قد غزوا نيفارو. يقنع الماندالوري المهتدي بالانضمام إلى كارغا، وينجحان في تحرير نيفارو. عرفانًا منه، يهدي كارغا المخبأ الأراضي التي سبق أن عرضها على الماندالوري ويرحب بهم بين سكان المدينة. في الفصل 22: مرتزقة الأسلحة ، يتوجه الماندالوري وبو-كاتان إلى بلازير-15 بحثًا عن جيش بو-كاتان الماندالوري، الذي يقوده الآن آكس ووفز. يعيد الماندالوري السيف المظلم إلى بو-كاتان، لأنها هزمت المخلوق السايبورغ الذي هزمه.

في " الفصل 23: الجواسيس "، يعود الماندالوري إلى نيفارو، ويهديه غريف الروبوت IG-12، وهو نسخة مُعاد بناؤها من IG-11، والذي يُستخدم كبدلة آلية لغروغو. ثم يتوجه إلى ماندالور برفقة أفراد من قبيلتي الماندالوري. وبمساعدة الناجين من المذبحة، يُقادون إلى المسبك العظيم. هناك، يواجهون موف غيديون، الذي يقبض على الماندالوري ويقتاده إلى غرفة الاستجواب.

في " الفصل 24: العودة "، يهرب الماندالوري من الحراس بمساعدة غروغو، ويبحث عن موف غيديون. بعد مناوشة طويلة بين الماندالوريين وجنود العاصفة المُعززين بالبيسكار داخل القاعدة، تخوض بو-كاتان والماندالوري معركة أخيرة ضد موف غيديون. وبينما يستهدف غيديون غروغو، تدمر السفينة الرئيسية الساقطة القاعدة، ويؤدي الانفجار الناتج إلى التهام غيديون. يحمي غروغو بو-كاتان والماندالوري من الانفجار بحاجز من القوة. بعد المعركة، يُعيد الماندالوريون تشغيل المسبك العظيم في قلب ماندالور. يتبنى الماندالوري غروغو رسميًا باسم "دين غروغو"، ويبدأ العمل بعقد شريف مع شركة تيفا قبل أن يصطحب غروغو في "اختباراته" (كما وعد صانع الدروع)، ويتقاعد إلى مزرعته في نيفارو (كما وعده كارغا سابقًا). [ 31 ]

مستقبل

خلال مكالمة أرباح الربع الأول من عام 2024 لشركة ديزني، أعلن الرئيس التنفيذي بوب إيغر عن تطوير فيلم جديد من سلسلة حرب النجوم "يُقدّم الماندالوريان وغروغو على الشاشة الكبيرة لأول مرة على الإطلاق". [ 32 ] أُخرج فيلم "الماندالوريان وغروغو " من قِبل جون فافرو، وشارك في كتابته فافرو وديف فيلوني، وعُرض في دور السينما في 22 مايو 2026. [ 33 ]

وسائل الإعلام الأخرى

يظهر الماندالوريان في لعبة تقمص الأدوار على الهاتف المحمول ، Star Wars: Galaxy of Heroes ، كشخصيتين مختلفتين قابلتين للعب، إحداهما بدون درع بيسكار والأخرى مع درع بيسكار: "الماندالوريان" و"الماندالوريان (درع بيسكار)".

يظهر مسلسل الماندالوريان في محتوى إضافي قابل للتنزيل للعبة ليغو ستار وورز: ذا سكاي ووكر ساغا .

كجزء من تذكرة معركة الموسم الخامس من الفصل الثاني للعبة فورتنايت باتل رويال ، ظهر مسلسل الماندالوريان كزيّ قابل للارتداء للاعبين، يتميز بأنماط دروع بيسكار قابلة للتخصيص. [ 34 ]

توصيف

الماندالوريان محاربٌ قويٌّ، بارعٌ، وكفؤ. [ 26 ] [ 35 ] [ 36 ] يتميّز بالسرعة والدقة في استخدام المسدس الليزري ، [ 37 ] وقلّما تجد شخصيةً أخرى في المسلسل تُضاهيه في القتال اليدوي، ومن بينها كارا دون. [ 38 ] يتبع الماندالوريان منهجًا دقيقًا في قتاله، حيث يطارد أعداءه ويعزلهم ويقضي عليهم واحدًا تلو الآخر. [ 39 ] هو أشبه بالذئب المنفرد، وغالبًا ما يعمل بمفرده، [ 40 ] ومع ذلك فهو على استعدادٍ لقبول المساعدة من الآخرين. يقبل مساعدة كويل عدة مرات خلال الموسم الأول، ويحاول مكافأته على هذه المساعدة. كما يعرض العمل مع آي جي-11 للقبض على الطفل في الحلقة الأولى من المسلسل. [ 41 ]

نادرًا ما يتحدث الماندالوري، وعندما يفعل، لا يكشف إلا عن القليل من المعلومات الضرورية. [ 37 ] [ 42 ] صرّح بيدرو باسكال ، الممثل الذي يؤدي دور الماندالوري، بأنه يسعى لجعل الشخصية إنسانية وقريبة من القلب، على الرغم من أن وجهه مخفي بقناع. وقال عن ذلك: "الفكرة هي أنه شخصية يمكن التعاطف معها. كلنا نرتدي دروعنا الخاصة ونخشى خلعها، وهذا ما يجعله شخصية نرغب حقًا في متابعتها." [ 43 ] وقال سبنسر كورنهاوبر، الكاتب في مجلة "ذا أتلانتيك"، إن الماندالوري هو واحد من بين العديد من الشخصيات في سلسلة أفلام "حرب النجوم " التي ترتدي أقنعة لأن الأقنعة "هي الوسيلة التي يحاول بها الناس بلوغ كمال الآلات، ولامبالاتها". [ 26 ] قال كورنهاوبر إنه عندما تُنزع خوذة الماندالوريان أخيرًا للمرة الأولى، لا يُقدَّم ذلك على أنه كشفٌ هام أو كشفٌ لهوية سرية، بل هو بالأحرى "تذكير بأن هذا الفارس/راعي البقر الفضائي قليل الكلام ليس إلا شخصًا عاديًا". [ 26 ]

تُولي هذه الشخصية تقاليد الماندالوريين اهتمامًا بالغًا، وتُكنّ احترامًا وتقديرًا عميقين لثقافة الماندالوريين نظرًا لنشأته فيها، وهو ما يتجلى في تخصيص جزء من مكافآته لدعم الأيتام الآخرين. [ 3 ] كما أن مقتل والديه على يد روبوتات القتال قد زرع فيه كراهية شديدة للروبوتات عمومًا. [ 26 ]

يعتقد باسكال أن شخصية الماندالوريان أكثر غموضًا من الناحية الأخلاقية من أبطال حرب النجوم الآخرين، [ 44 ] [ 45 ] واصفًا إياه بأنه "بطل غامض". [ 44 ] قال: "أعتقد أن عالم حرب النجوم الأخلاقي قد يكون محددًا للغاية، ويميل إلى الأبيض والأسود، حيث يوجد الخير والشر، وفي هذا العالم نبدأ باللعب بحدود ذلك بشكل أكبر، ويتم تناول هذا الأمر بطريقة مثيرة للاهتمام للغاية من خلال هذه الشخصية. إنه ليس بطلًا نمطيًا." [ 45 ] في النهاية، يعتقد باسكال أن الماندالوريان يريد فعل الصواب، لكن واجباته كصائد جوائز ومحارب غالبًا ما تتعارض مع ذلك. [ 46 ] [ 47 ] قال كارل ويذرز عن الشخصية: "أعتقد أن الماندالوري يشبه، من بعض النواحي، كل شخصية أخرى في مسلسل الماندالوري . فيه شيء من الأنانية والتركيز على الذات، وفيه أيضاً شيء من الإيثار والإنسانية. فيه جانب إنساني." [ 48 ] في بداية المسلسل تحديداً، كان الماندالوري يتمتع بشخصية باردة، متجاهلاً توسلات الأشخاص الذين طاردهم وأسرهم. [ 26 ] وحقيقة أن الماندالوري كان يعمل مع طاقم ران مالك من المرتزقة قبل أحداث مسلسل الماندالوري تُظهر أنه كان أقل أخلاقاً حتى قبل بدء المسلسل. [ 49 ] [ 50 ] يتضح هذا الأمر أكثر في "الفصل 6: السجين"، عندما يُلمّح أحد المرتزقة، شيان، إلى أعمال عنف ارتكبها الماندالوري على كوكب ألزوك 3 ، وهو أمر يتردد الماندالوري في مناقشته. [ 51 ] مع ذلك، فإن ظهور الطفل في "الفصل 1: الماندالوري" يُضفي طابعًا إنسانيًا وأخلاقيًا على شخصية الماندالوري. [ 26 ] شعر جون فافرو، مبتكر مسلسل الماندالوري ، وديبورا تشاو ، إحدى مخرجات المسلسل ، أن المشهد في "الفصل 3: الخطيئة"، عندما قرر الماندالوري العودة إلى الطفل، كان لحظة محورية في شخصيته. قالت تشاو: "هذه هي نقطة اللاعودة، بمجرد اتخاذه هذا القرار. في تلك اللحظة، يُغيّر حياته بأكملها."[ 36 ] يتجلى تطور أخلاق الماندالوريان في "الفصل السادس" عندما يحاول التدخل لإنقاذ حياة جندي الجمهورية الجديدة دافان (مات لانتر ) أثناء عملية هروب من السجن، على الرغم من أن قتله كان سيكون أسهل. وفي تلك الحلقة أيضًا، قام الماندالوري بسجن رفاقه المرتزقة بدلاً من قتلهم بعد خيانتهم له، مما يدل بشكل أكبر على ضميره الأخلاقي. [ 39 ]

المفهوم والإبداع

الحمل

تم ابتكار شخصية الماندالوريان بواسطة جون فافرو ، مبتكر ومنتج مسلسل الماندالوريان .

ابتكر شخصية الماندالوريان جون فافرو ، مبتكر ومنتج مسلسل "ذا ماندالوريان" . [ 52 ] فافرو من أشدّ المعجبين بسلسلة "حرب النجوم" ، والماندالوريون من بين شخصياته المفضلة في السلسلة؛ [ 10 ] وقد أدّى سابقًا صوت أحدهم في مسلسل الرسوم المتحركة " حرب النجوم: حروب المستنسخين" . [ 53 ] تُعتبر شخصية الماندالوريان في مسلسل فافرو أول تجسيد حيّ لشخصية الماندالوريين، وهو مفهوم لم يُستخدم في الأفلام، على الرغم من أن ثقافة الماندالوريين قد تم التوسع فيها في أعمال أخرى من " حرب النجوم" مثل "حروب المستنسخين" و "حرب النجوم: المتمردون" . وقد ارتبط اسم بوبا فيت بالماندالوريين في كتب "حرب النجوم" ووسائل الإعلام الأخرى، لكن هذه التفاصيل لم تُذكر في الأفلام. [ 54 ] [ 55 ] صرّح فافرو أنه عند ابتكار شخصية الماندالوريان، سعى إلى محاكاة مظهر وجماليات ثلاثية حرب النجوم الأصلية ، وخاصة الفيلم الأول، حرب النجوم (1977). [ 52 ] قام العديد من فناني لوكاس فيلم بإنشاء رسومات مفاهيمية للشخصية خلال تطوير المسلسل، بمن فيهم كريستيان ألزمان، ودوغ تشيانغ ، وريان تشيرش ، ونيك جيندرو، وجاما جورابايف، وجون بارك. [ 56 ]

استُلهمت الشخصية جزئيًا من كلينت إيستوود ، [ 9 ] [ 37 ] [ 40 ] وخاصةً شخصية "الرجل بلا اسم" في أفلام الويسترن الإيطالية من إخراج سيرجيو ليون . [ 40 ] [ 44 ] [ 45 ] قال باسكال إنه كلما راوده سؤال أو شك حول كيفية تصرف شخصيته أو تحركها جسديًا، كان يسأل نفسه: "ماذا سيفعل كلينت؟" [ 57 ] كما استُلهمت شخصية الماندالوريان من شخصيات الساموراي في أفلام المخرج الياباني أكيرا كوروساوا . [ 40 ] [ 45 ] [ 57 ] قال باسكال عن تأثير كوروساوا: "إنها مبنية جماليًا وسرديًا بشكل كبير على ذلك النوع من شخصية حامل السلاح/السيف الأيقونية المنفردة." [ 40 ] اقترح فافرو على باسكال مشاهدة أفلام الساموراي لكوروساوا وأفلام الويسترن لليون من بطولة إيستوود استعدادًا للدور، [ 57 ] [ 58 ] وشاهد باسكال أفلامًا محددة مثل يوجيمبو (1961) والطيب والشرس والقبيح (1966). [ 58 ] كما كان هان سولو ، أحد الشخصيات الرئيسية في سلسلة أفلام حرب النجوم ، مصدر إلهام لأداء باسكال. [ 40 ] [ 44 ] [ 59 ]

وُصفت شخصية الماندالوريان لأول مرة علنًا في ملخصٍ موجزٍ من ثلاث جملٍ عن المسلسل، نشره فافرو على حسابه في إنستغرام في 3 أكتوبر 2018. وصف الملخص الشخصية بأنها "مقاتلٌ وحيدٌ في أطراف المجرة، بعيدًا عن سلطة الجمهورية الجديدة". [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] وقال فافرو لاحقًا: "هذه شخصيةٌ لم تقابلوها من قبل، في فترةٍ زمنيةٍ لم تشهدوها قط". [ 60 ] نُشرت أول صورةٍ للماندالوريان في 4 أكتوبر 2018. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] لم يُكشف عن جنس الشخصية أو تفاصيل أخرى عنها في البداية. وبناءً على الصورة المنشورة، وصف جيرمان لوسير من موقع جيزمودو الشخصية بأنها "شخصيةٌ مهيبةٌ وواثقةٌ، تجمع بين درع الماندالوريان ولمساتٍ شخصيةٍ عمليةٍ مميزة". [ 64 ] وصف المنتج التنفيذي لمسلسل "ذا ماندالوريان"، ديف فيلوني، شخصية الماندالوريان بأنها "ناجية" تحاول فقط كسب لقمة عيشها و"إيجاد طريقها يومًا بيوم"، وهو ما اعتبره فريدًا من نوعه مقارنةً بأبطال سلسلة "حرب النجوم" الآخرين ، وخاصةً الجيداي . [ 66 ] [ 67 ] ولأن الاسم الحقيقي ووجه الماندالوريان لم يُكشف عنهما في البداية، تكهن الكثيرون بأن هويته الحقيقية ستكون لشخصية معروفة بالفعل في سلسلة "حرب النجوم" . [ 68 ] وتكهن البعض بأنه سيكون بوبا فيت نفسه، [ 68 ] لكن شركة لوكاس فيلم نفت ذلك، [ 9 ] وميّز صناع المسلسل بين الشخصيتين في المقابلات. [ 47 ] [ 69 ]

Footage of the Mandalorian was first publicly unveiled at the Star Wars Celebration convention in Chicago on April 14, 2019,[70][71][72] which included scenes of him receiving bounty hunting assignments from Greef Karga and the Client in the premiere episode.[70] The character was also featured prominently in the first official trailer for The Mandalorian, released on August 23, 2019,[73][74] and in the second Mandalorian trailer, released on October 28, 2019.[75][76] A character poster solely featuring the Mandalorian was also released that day.[77][78]

Portrayal

Pedro Pascal

رجل مبتسم ذو شعر بني ولحية بنية، يرتدي سترة خضراء وقميصًا مخططًا باللونين الأزرق والأبيض، يبتسم لشيء ما خارج نطاق الكاميرا.
Pedro Pascal portrayed and voiced the title character of The Mandalorian.

يؤدي بيدرو باسكال دور الماندالوريان ، [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] حيث يرتدي الدرع في العديد من المشاهد ويؤدي جميع الأصوات للشخصية . [ 82 ] [ 83 ] كان باسكال أحد الممثلين المرشحين للدور. [ 84 ] [ 85 ] تواصل فافرو مع باسكال عبر وكيله لمناقشة مشروع حرب النجوم ؛ [ 86 ] [ 87 ] لم يكن باسكال يعلم في البداية ما إذا كان المشروع فيلمًا أو مسلسلًا أو أي نوع آخر من الأعمال، [ 86 ] لكنه أراد مقابلة فافرو بغض النظر عن طبيعة المشروع. [ 86 ] [ 87 ] التقيا في مكتب فافرو، الذي كان مغطى برسومات تخطيطية من المسلسل، وبينما كان فافرو يشرح المشروع، أشار إلى رسمة للماندالوريان ليُظهر لباسكال الشخصية التي سيؤديها. دفع هذا باسكال في البداية إلى الاعتقاد بأن الشخصية هي بوبا فيت، لكن فافرو صحّح له المعلومة. [ 87 ] جرّب باسكال خوذة الماندالوريان خلال لقائهما الأول، وكانت مناسبة تمامًا، [ 88 ] [ 89 ] وهو ما وصفه بـ"لحظة حماسية للغاية". [ 90 ] حثّ صديق باسكال القديم، أوسكار إسحاق ، الذي جسّد شخصية بو داميرون في ثلاثية أفلام حرب النجوم الأخيرة ، باسكال على قبول الدور، [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] وقال باسكال إن تشجيع الممثل جعله أكثر ثقةً بالانضمام إلى المشروع. [ 91 ]

كان باسكال من مُحبي سلسلة أفلام حرب النجوم في طفولته، [ 9 ] [ 40 ] [ 94 ] وخاصةً فيلم الإمبراطورية تعيد الهجوم (1980)، [ 94 ] [ 95 ] الذي وصفه بأنه "راسخٌ في ذاكرتي وخيالي في طفولتي". [ 94 ] كما كان مُعجبًا بشخصية بوبا فيت تحديدًا، [ 55 ] [ 96 ] التي كانت مجسمه المُفضل من سلسلة حرب النجوم في طفولته. [ 96 ] قال باسكال إن هذا الأمر زاد من حماسه لتجسيد شخصية تُشبهه، قائلاً: "يريدونني أن أكون أروع شخصية في عالم حرب النجوم ". [ 55 ]

بدأ الإنتاج في أواخر عام ٢٠١٨ واستمر لعدة أسابيع قبل اختيار الممثل الرئيسي لتجسيد شخصية الماندالوريان. [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] تم تصوير المشاهد التي تظهر فيها الشخصية باستخدام ممثلين بدلاء، ونُشرت صور دعائية للشخصية من موقع التصوير قبل اختيار الممثل. [ ٩٧ ] بدأت شائعات ترشيح باسكال للدور بالظهور على الإنترنت في أكتوبر ٢٠١٨. في ١٣ نوفمبر ٢٠١٨، أفادت مجلة فارايتي أن باسكال عُرض عليه الدور الرئيسي وأن المفاوضات جارية. [ ٨٤ ] [ ٩٧ ] أُعلن رسميًا عن اختياره في ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. [ ٩٩ ] قال جيرمان لوسير من موقع جيزمودو عن اختيار باسكال: "باسكال ممثل ممتاز يتمتع بحضور فريد، ونحن جميعًا ندعمه في مطاردة وإطلاق النار على الناس في جميع أنحاء المجرة". [ 97 ] كشف باسكال عن طريق الخطأ عن الاسم الحقيقي للماندالوري، دين دجارين، خلال مقابلة أجريت في نوفمبر 2019. [ 58 ] [ 68 ] [ 100 ]

فنانون آخرون

بالإضافة إلى باسكال، عمل الممثل بريندان واين ومؤدي المشاهد الخطيرة لطيف كراودر كبدلاء لشخصية الماندالوريان، وقاما بأداء الدور عندما كان باسكال غير متاح. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] سبق أن ظهر واين في فيلم Cowboys & Aliens (2011) من إخراج فافرو، [ 82 ] [ 104 ] [ 105 ] وبعد ذلك حافظا على التواصل. [ 104 ] طُلب من واين، عن طريق وكيله، تجربة زيّ في شركة Legacy Effects لمشروع سري، دون علمه بأنه مرتبط بسلسلة أفلام حرب النجوم . بمجرد أن رأى الزي، ظن خطأً أنه زيّ بوبا فيت. كان الزي مناسبًا له، على الرغم من أنه مصمم لشخص طوله 195 سم، بينما طوله 183 سم فقط. قال واين عن الزي: "مجرد ارتدائي له كان كافيًا، لأنه كان يعني لي الكثير كجزء من طفولتي." [ 104 ] بعد أسبوعين، طُلب منه إجراء اختبار أداء لمشروع من إخراج فافرو. لم يتضمن الاختبار نصًا مكتوبًا لأن فريق اختيار الممثلين أراد فقط رؤيته يتحرك. ولأنه اشتبه في أن الأمر مرتبط بزي حرب النجوم الذي جربه، اشترى واين خوذة بوبا فيت ووسادة دراجة نارية، وتدرب على المشي بهما مسبقًا. في اختبار الأداء، طُلب منه تجسيد "طابع غربي مميز"، لذا مشى ببطء، وركز على ثبات جذعه ، واعتمد مشية مشابهة لمشية جده، الممثل جون واين . [ 104 ]

أبلغ وكيل واين أنه لن يؤدي صوت الشخصية، وهو ما لم يمانعه. [ 104 ] قال واين إن فافرو علّمه كيفية جعل حركات رأسه دقيقة للغاية لأنها تبدو مبالغًا فيها عند ارتداء القناع. [ 104 ] قدّم واين ملاحظات ونصائح حول الزي، بما في ذلك موضع جرابات المسدسات لتسهيل وصول الشخصية إليها. [ 104 ] عمل واين على جميع حلقات الموسم الأول من مسلسل "ذا ماندالوريان" ، وتعاون بشكل وثيق مع باسكال لتطوير حركات الشخصية على الشاشة، حيث كان كل منهما يسأل الآخر عن كيفية أداء حركات وإيماءات معينة، [ 82 ] [ 83 ] [ 106 ] لضمان سلاسة أداء الشخصية بغض النظر عمن يؤديها. [ 101 ] قال واين عن العمل في مسلسل "ذا ماندالوريان" : "كان العمل في هذا المسلسل حلماً، لأنني تمكنت من عيش ما دفعني إلى التمثيل يومياً... أن أكون جزءاً من الأساطير التي نشأت عليها والتي كانت جزءاً لا يتجزأ من طفولتي، كان أمراً رائعاً حقاً." [ 104 ]

قام الممثل الطفل أيدان بيرتولا بتجسيد نسخة شابة من الماندالوريان في مشاهد الفلاش باك طوال الموسم الأول من مسلسل الماندالوريان . [ 107 ]

زي

صُمم زي الماندالوريان على يد الفنان المفاهيمي برايان ماتياس ومصمم الأزياء جوزيف بورو. [ 108 ] وأُنتج بواسطة استوديو المؤثرات الخاصة "ليجاسي إفيكتس"، الذي أسسه تلاميذ ستان وينستون ، مبتكر مؤثرات المكياج الخاصة . [ 104 ] استُلهم الزي بشكل كبير من زي بوبا فيت الذي ظهر في فيلمي "الإمبراطورية ترد الضربة" و "عودة الجيداي" ، ويتضمن درعًا مشابهًا للجسم وخوذة ذات قناع مميز على شكل حرف T. [ 54 ] [ 109 ] يتضمن الزي درعًا للمعصم يشبه القفاز على الذراع اليمنى، وجهازًا لإطلاق المقذوفات على الذراع اليسرى. كما يتميز بقفازات ذات أطراف أصابع بألوان مختلفة وقطعة معدنية على اليد عليها مثلث أزرق مواجه للأصابع. ويشمل الزي أيضًا حزامًا مزودًا بعبوات ناسفة، ومسدسًا طويل الماسورة، وحذاءً، وحافظات على الساق اليمنى لتخزين الذخيرة والمتفجرات وسكين. [ 110 ] ظهرت النسخة الأولى من الزي في الحلقات الثلاث الأولى من مسلسل "ذا ماندالوريان"، وكانت تحمل آثارًا واضحة للتلف والضرر الناتج عن المعارك، قبل أن يعيد صانع الدروع بناءها. [ 110 ]

تعمّد صانعو الفيلم إبراز اختلافات بصرية دقيقة بين زيّي الماندالوريان وبوبا فيت لتمييز الشخصيتين. ونتيجةً لذلك، يختلف لون زيّ الماندالوريان عن زيّ بوبا فيت، كما يختلف تصميم الدرع والخوذة في التفاصيل الدقيقة، ويبدو الماندالوريان أكثر عضليةً من بوبا فيت. مع ذلك، أقرّ ديف فيلوني بوجود "أوجه تشابه لا مفرّ منها تقريبًا". [ 111 ] شبّه بيدرو باسكال درع الماندالوريان بدروع فرسان العصور الوسطى ، واصفًا جماليته بأنها "قوية وغامضة للغاية". [ 60 ] كما قال باسكال عن الزي: "إنه يتمتع بهيئة رائعة. إنها صورة أيقونية". [ 54 ] لكنه أشار أيضًا إلى صعوبة التعامل مع الزي، [ 46 ] [ 35 ] وأنه كان يصطدم بالأشياء كثيرًا أثناء التصوير حتى اعتاد عليه. [ 46 ] قال: "لا شيء يبدو بهذا الجمال سيكون سهل الارتداء". [ 35 ] ووصف باسكال لغة الماندالوريان بأنها "جسدية بحتة"، وقال إنه اضطر إلى تعلم كيفية التعامل مع قطع الأزياء لنقل الشخصية وسرد قصته. [ 35 ]

علّقت جيسي أتكين من موقع سكرين رانت على الزي قائلةً: "قد نظن أننا رأينا دروع الماندالوريان من قبل، سواءً على بوبا فيت أو سابين رين ، لكن مشاهدة صانعة الدروع وهي تصنع زي ماندو تُضفي على مظهره رونقًا خاصًا." [ 112 ] عُرض الزي في معرض D23 في أنهايم، كاليفورنيا، في أغسطس 2019. [ 110 ] [ 113 ]

تصوير

صُوِّرت العديد من مشاهد مسلسل "ذا ماندالوريان " في استوديو صوتي بجنوب كاليفورنيا ، ضمن ما يُعرف بـ"فوليوم"، وهو عبارة عن استوديو ضخم مُصمَّم لالتقاط الحركة ، يشبه المستودع ، ومُزوَّد بشاشات خضراء وكاميرات تتبُّع مُوزَّعة في أرجائه. [ 114 ] وباستخدام مزيج من قطع الديكور المادية والصور المُسقطة على الشاشات، يُتيح "فوليوم" تصوير الممثلين ووضعهم في بيئة رقمية. [ 115 ] ومن بين هذه المشاهد، مشاهد "ذا ماندالوريان" على كوكب جليدي في بداية الحلقة الأولى "الفصل الأول: ذا ماندالوريان"، بالإضافة إلى مشاهد على كوكب أرفالا-7 في أول حلقتين من الموسم الأول، ومشاهد على محطة ران مالك الفضائية في الحلقة السادسة "الفصل السادس: ذا بريزونر"، على سبيل المثال لا الحصر. [ 114 ] قال بيدرو باسكال عن عملية التصوير: "هذا يرتقي بالأمر إلى مستوى جديد بالنسبة لي من حيث بناء العالم والاهتمام بالتفاصيل في الأزياء والمخلوقات والروبوتات، والعالم بأكمله. أشعر أحيانًا أنه لم يُترك الكثير للخيال فيما يتعلق بما هو موجود." [ 37 ]

سمح استخدام هذه التقنية التصويرية، بدلاً من خلفية الشاشة الخضراء التقليدية، لصنّاع فيلم "ذا ماندالوريان" بتجنب التحديات المرتبطة بانعكاس الشاشة الخضراء على خوذة الماندالوريان العاكسة وزيّه المدرّع. [ 114 ] عُرضت الصور على جدران LED بزاوية 360 درجة ، مما لم يوفر فقط خلفيات واقعية للممثلين ليؤدوا أدوارهم أمامها، بل سمح أيضاً للانعكاسات التي ظهرت على زيّ الماندالوريان بأن تعكس البيئة المحيطة به كما لو كانت موقعاً حقيقياً. [ 114 ] قال مدير التصوير غريغ فريزر : "عندما تتعامل مع شخصية عاكسة مثل الماندالوريان، غالباً ما يكون العالم خارج إطار الكاميرا أكثر أهمية من العالم الذي تراه في مجال رؤية الكاميرا. ما يقع خلف الكاميرا ينعكس على خوذة الممثل وزيّه، وهذا أمر بالغ الأهمية لإقناع المشاهد بأنه موجود في تلك البيئة." [ 114 ] كان لشريط أبيض طويل ورفيع قرب أعلى جدار LED غرض إضافي يتمثل في إضفاء مظهر إضاءة خلفية على خوذة الماندالوريان. وكان صناع الفيلم يطلبون أحيانًا تسليط إضاءة إضافية على جدار موقع التصوير، بحيث تنعكس على زي الماندالوريان وتُضفي مزيدًا من الوضوح على شكل الشخصية. [ 114 ] قال فريزر إن تصوير خوذة الماندالوريان المطلية بالكروم، على وجه الخصوص، يُمثل تحديًا لأن حوافها الحادة قد "تبدو بسرعة وكأنها من فيديو" إذا كانت عدسة الكاميرا حادة للغاية. وقد تم حل هذه المشكلة باستخدام عدسات Ultra Vista anamorphic كاملة الإطار من Panavision ، والتي تم تعديلها لتوفير حدة أقل وضوحًا. كانت هذه العدسات ناعمة جدًا بالنسبة للوجوه البشرية، لذلك تم استخدام تقنيات تصوير مختلفة على الشخصيات غير المقنعة عن تلك المستخدمة مع الماندالوريان. [ 114 ]

عند قبوله الدور في البداية، اعتقد باسكال أن الحماس الكبير بين مُحبي حرب النجوم سيُشعره بالرهبة، لكنه صرّح لاحقًا بأنه دعم أداءه في نهاية المطاف: "بصفتي أحد أعضاء فريق التمثيل، فإن وجود هذا النوع من الدعم الذي يُحفّزني على الانخراط في الدور، يُعدّ عنصرًا أساسيًا للغاية، أكثر من أي شيء قمت به من قبل." [ 116 ] شعر باسكال أن جون فافرو وديف فيلوني قد حمياه وبقية فريق العمل من الضغوط التي كان من الممكن أن تُصاحب تصوير أول مسلسل واقعي من سلسلة حرب النجوم ، وأحد أوائل المسلسلات التي تُعرض على منصة ديزني+ ، حيث خلقا بيئةً تُتيح لهم التركيز على العمل. [ 117 ] رأى فافرو أن شخصية الماندالوريان كانت ناجحة وجذابة للغاية على الرغم من عدم ظهورها خلف الزي، مُشيرًا إلى أن العديد من شخصيات حرب النجوم المحبوبة تفتقر إلى التجسيد البشري ، مُستشهدًا بـ R2-D2 كمثال. [ 46 ] قالت جينا كارانو إن باسكال يحاول إيصال شكوكه ونقاط ضعفه كممثل من خلال أدائه، وهو ما شعرت أنه يجعل شخصية الماندالوريان أكثر قربًا من المشاهد. وقالت: "تريد أن تعرف من هو هذا الرجل. يمكنك أن تشعر بشخصيته، وتريد أن تعرف المزيد عنه. إنه جذاب للغاية." [ 118 ] أولى فافرو اهتمامًا دقيقًا بالتفاصيل الصغيرة المتعلقة بشخصية الماندالوريان، بما في ذلك موقف شعر فيه أن حذاء الماندالوريان لا يحتوي على مستوى الصقيع المناسب لمشاهد على كوكب جليدي، فقام بتعديله لإضافة المزيد من الصقيع. [ 119 ]

قال باسكال إنه نظرًا لقلة كلام الشخصية، اضطر إلى استحضار دروسه في التمثيل لنقل مشاعرها ببساطة من خلال "الوضعيات والإيماءات". [ 37 ] [ 120 ] وصف باسكال هذه العملية بأنها دقيقة للغاية، [ 121 ] مشيرًا إلى أن الإيماءات الصغيرة لها تأثير عاطفي كبير، مما يتطلب يقظة تامة لكل حركة دقيقة. [ 122 ] وأضاف باسكال أن خبرته السابقة في التمثيل المسرحي ساعدته في ذلك، بما في ذلك أدواره في أعمال الكوميديا ​​الإيطالية ، حيث كان يرتدي الأقنعة ويؤدي أدواره بطرق حيوية ومبالغ فيها لنقل المشاعر. وقال إن تجسيد شخصية الماندالوريان كان مشابهًا، لكن "بنبرة معاكسة من حيث الحركات الموجزة". [ 120 ] صرّحت ديبورا تشاو بأنّ الجانب الجسدي كان بالغ الأهمية في العمل مع الشخصية، وأنهم كانوا بحاجة إلى تطوير لغة جسدية خاصة بالماندالوري: "كل حركاته مقصودة. لا يوجد تململ أو استرخاء، بحيث يصبح أي شيء، حتى لو قام بحركة صغيرة أو أدار رأسه، ذا معنى. لم نكن لنستطيع فعل ذلك بوجهه أو عينيه." [ 36 ] كان جزء كبير من هذا الجانب الجسدي مُحددًا بالزي نفسه وتوزيع الوزن اللازم للحركة فيه. [ 123 ] قال بريندان واين إنّ نوع المشية التي أرادوها للماندالوري كانت طبيعية بالنسبة له، لدرجة أنه عندما واجه باسكال صعوبة في ذلك، كان صانعو الفيلم يقترحون عليه طلب رأي واين. [ 104 ] حاول باسكال مطابقة أدائه الصوتي مع لغة الجسد، وكثيرًا ما كانت تسجيلاته تُعدّل في مرحلة ما بعد الإنتاج لتحقيق ذلك. [ 124 ]

كان باسكال يعمل على مشاريع متعددة بالتزامن مع مسلسل "ذا ماندالوريان" ، لذا لم يظهر في جميع الحلقات. [ 104 ] لم يكن حاضرًا أثناء تصوير الحلقة الرابعة "الملاذ" لأنه كان يشارك في بروفات مسرحية " الملك لير " على مسارح برودواي . وبدلًا من ذلك، أدى واين معظم مشاهد الشخصية في تلك الحلقة. وقالت المخرجة برايس دالاس هوارد عن واين: "لقد أضفى كل ما لديه على تلك الشخصية، وتمكّنا معًا من إيجاد اللحظات المناسبة وتجسيدها". [ 82 ] [ 83 ] [ 101 ] قال واين إن مشاهد تلك الحلقة مع جوليا جونز ، الممثلة التي لعبت دور أوميرا، كانت مؤثرة للغاية لدرجة أنه بكى تحت الخوذة. [ 104 ] كما ارتدى واين الزي في أجزاء من الحلقة الثالثة "الخطيئة"، بما في ذلك مشهد دخوله إلى مركبة " ريزر كريست " وتعرضه لهجوم من غريف كارغا من الخلف. [ 104 ] كان واين معجبًا جدًا بويذرز، لذا استمتع بتصوير المشاهد معه. كان واين يردد حوارات الماندالوريان أثناء التصوير، ليتم استبدالها لاحقًا بأداء باسكال الصوتي، وقال ويذرز إن أداء واين كان مشابهًا جدًا لأداء جده جون واين. [ 104 ] قال واين أيضًا إن الدمية المتحركة المستخدمة لتجسيد شخصية الطفل كانت واقعية للغاية لدرجة أنه شعر وكأنه يعمل مع ممثل طفل حقيقي. [ 104 ]

كان باسكال وإيميلي سوالو يعرفان بعضهما قبل تصوير مسلسل "ذا ماندالوريان" . كانت تربطهما علاقة صداقة من خلال الوسط المسرحي في نيويورك ، وظهر كلاهما في مسلسل "ذا مينتاليست" في نفس الوقت. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] عندما علمت سوالو لأول مرة بمسلسل "ذا ماندالوريان" ، اعتقدت أنه سيكون من الصعب تقديم بطل لم يره المشاهدون فعليًا، لكنها كانت تؤمن بقدرة باسكال على القيام بذلك لأنها "كانت متأكدة، بناءً على شخصية بيدرو، من أن طيبته ستظهر بوضوح". [ 128 ]

المواضيع

يُعدّ موضوع الأبوة والأمومة أحد المحاور الرئيسية في مسلسل "ذا ماندالوريان" ، ويتجلى ذلك من خلال ديناميكية العلاقة بين الماندالوريان والطفل. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] كتب رايان بريت من موقع "فاذرلي" : "لسنوات، تجنّبت سلسلة أفلام حرب النجوم تصوير ديناميكية العلاقة بين الوالدين والطفل. مع ماندو والطفل، يتغير هذا الأمر أخيرًا." [ 129 ] قارن العديد من النقاد العلاقة بين الطفل والماندالوريان بمسلسل "لون وولف أند كاب" ، وهو مانغا تدور حول محارب ساموراي وابنه الصغير. [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] يجعل الطفل من الماندالوريان شخصية أكثر رقةً وقربًا من القلب؛ [ 136 ] [ 137 ] إذ يتغير بشكل إيجابي نتيجةً لتربيته للطفل، فيصبح أقل أنانيةً وانطوائية. [ 138 ] تظهر عدة أمثلة على رعاية الماندالوري للطفل طوال السلسلة، مثل منعه للطفل من الضغط على أزرار عشوائية في قمرة قيادة سفينة الماندالوري الفضائية، وذلك بحمله في حضنه. [ 129 ] وفي مثال آخر، يُجهز الماندالوري مقعدًا للطفل في قمرة قيادة السفينة، ليجلس بأمان وراحة أثناء رحلاتهما. [ 139 ]

تُعدّ العلاقة بين الماندالوري والطفل مثالًا على الأبوة غير المتوقعة. [ 138 ] [ 140 ] يشعر الماندالوري برابطة أبوية مع الطفل بسبب طفولته، حيث تيتم بوفاة والديه وتبناه الماندالوريون كطفل لقيط. [ 140 ] ومع ذلك، لم تكن الأبوة دورًا يسعى إليه الماندالوري في البداية، وقد بذل محاولات متكررة في بداياته لتجنب هذه المسؤولية. [ 138 ] يفعل ذلك لأول مرة في "الفصل 3: الخطيئة"، عندما يترك الطفل مع العميل، [ 138 ] ثم مرة أخرى في "الفصل 4: الملاذ"، عندما يخطط لترك الطفل مع أوميرا، وهي أم حامية على كوكب سورغان مستعدة لضم الطفل إلى عائلتها. [ 140 ] لا يلتزم الماندالوري تمامًا بدور الأبوة حتى الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، "الفصل 8: الفداء"، عندما يتم تبني الطفل نفسه في ثقافة الماندالوريين باعتباره "لقيطًا"، ويُعلن رسميًا أن الماندالوري هو بمثابة والده. [ 140 ]

أشار أنتوني بريزنيكان من مجلة فانيتي فير إلى أن المسلسل لا يُصوّر أيًا من صعوبات الأبوة اليومية: "لا يوجد صراخ حاد من بيبي يودا، ولا نوبات غضب، ولا تقيؤ، ولا صراخ لا يُمكن السيطرة عليه يتغلغل في نفسية الوالدين كما لو كان مثقاب طبيب أسنان يمزق عصبًا ورديًا ناعمًا." [ 141 ] وبالمثل، قالت كاثرين فان أريندونك، الكاتبة في مجلة فالتشر، إن المسلسل يتجاهل أو لا يتناول العديد من تفاصيل الأبوة التي تجعلها صعبة، مثل ما يأكله الطفل، ومتى يُنيمه، وما إذا كان يرتدي حفاضات. وكتبت: " لا يهتم الماندالوريان بالحفاضات، وبالتالي يُصبح ماندو صورة نمطية للأبوة: الرجل الذي لا يُضطر إلى القلق بشأن الأمور الصغيرة." [ 140 ] وصف فان أندرونك هذا بأنه خيال لتحقيق الأمنيات للآباء أو الآباء المحتملين: "رؤية للأبوة والأمومة مجردة تمامًا من كل التفاصيل والخصوصية بحيث لا يتبقى سوى النماذج الأولية: الوالد، والطفل". [ 140 ]

ترى جينا كارانو أن الطفل يضفي دفئًا على المسلسل، ما يُوازن شخصية الماندالوري نفسه، الذي يتصرف عادةً ببرود وانعدام مشاعر. وتعتقد كارانو أن الطفل، بهذه الطريقة، "يرفع مستوى المشاعر ويزيد من أهمية" المسلسل. [ 141 ] وقد أكد بريزنيكان هذا الرأي قائلاً: "هناك انتقال عاطفي يحدث هنا. يهتم الجمهور أكثر بالماندالوري المجهول الهوية لأنه يهتم كثيرًا بالطفل يودا." [ 141 ] على الرغم من موهبته الفطرية في استخدام القوة، إلا أن الطفل غير مُدرَّب، ولا يزال يعتمد بشكل كبير على مساعدة الماندالوري وحلفائه الآخرين للحماية. [ 142 ] يُعدّ الحوار الذي يجريه الماندالوري في "الفصل الخامس: حامل السلاح" مع بيلي موتو ، وهي ميكانيكية تُشرف على الطفل لفترة وجيزة، من أكثر الحوارات صراحةً حول تحديات الأبوة والأمومة. عندما أيقظ الماندالوري الطفل عن طريق الخطأ، والذي كان نائمًا بين ذراعي بيلي، وبخته قائلة: "هل لديك أدنى فكرة عن المدة التي استغرقتها لإعادته إلى النوم؟" [ 140 ] كما عاتبته على تركه الطفل وحيدًا على متن السفينة، قائلة: "أمامك الكثير لتتعلمه عن تربية الصغار". [ 143 ]

جادل مات سينغر، الكاتب في موقع ScreenCrush، بأن أخطاء الماندالوريان في تربية ابنه تجعل المسلسل أكثر جاذبية وقربًا من المشاهدين، لأن ارتكاب الأخطاء جزء لا يتجزأ من الأبوة. [ 130 ] دفعت بعض اللحظات في المسلسل المعجبين إلى إعادة تقييم شخصية الطفل والتساؤل عما إذا كان يُظهر ميولًا شريرة، كما في مشهد استخدامه للقوة لخنق كارا دون أثناء مباراتها الودية في مصارعة الأذرع مع الماندالوريان في "الفصل السابع: الحساب". [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] اقترحت كايتلين غالاغر من موقع Bustle أنه بدلًا من التركيز على تحول الطفل إلى الشر، قد يُشير المسلسل إلى أن الماندالوريان بحاجة إلى إيجاد طريقة لتربية الطفل في بيئة أقل عنفًا. [ 144 ] وسيقع على عاتق الماندالوريان إلى حد كبير تقديم هذا التوجيه، [ 147 ] كما حدث عندما منعه من خنق كارا. [ 148 ]

التأثير الثقافي

الاستقبال النقدي

حظي مسلسل "ذا ماندالوريان" وأداء بيدرو باسكال بإشادة نقدية واسعة. [ 149 ] صرّح باسكال بأنه تلقى ردود فعل إيجابية مباشرة من مُحبي سلسلة "حرب النجوم" ، قائلاً: "هذا هو أكثر دور شعرت فيه بالانتماء إلى عائلة" على الإطلاق. [ 116 ] قالت سارة المحمود، الكاتبة في موقع CinemaBlend، إن شخصية "ذا ماندالوريان" كانت الجانب الأكثر إثارة للاهتمام في المسلسل بالنسبة لها، وأن هناك شيئًا "عبقريًا بطبيعته" فيها. كما أشادت بحيوية أداء باسكال، قائلةً إنه يُجسّد "الجاذبية الهادئة والتوتر الذي اشتهر به كلينت إيستوود في أفلام الغرب الأمريكي مثل " من أجل حفنة دولارات "". [ 150 ] قال إيثان أندرتون من موقع /Film عن الشخصية: "ذا ماندالوريان شخصية قوية ومُذهلة تتفوق على بوبا فيت بمراحل". [ 70 ] وصف جيمس هيبرد، الكاتب في مجلة إنترتينمنت ويكلي ، فكرة بناء مسلسل تلفزيوني على شخصية رجل يرتدي قناعًا بالجرأة، مع أنه أشار إلى أن جون فافرو قد حقق ذلك أيضًا مع بطل فيلم الرجل الحديدي (2008) الذي أخرجه فافرو. وقال هيبرد إنه بفضل أداء باسكال الصوتي والمونتاج والتصوير السينمائي المذهلين، "نجح فافرو في إضفاء قدر كبير من الشخصية على الشخصية". [ 46 ] وقد عبّر الكثيرون عن سعادتهم برؤية بيدرو باسكال في دور دجارين في مسلسل " كتاب بوبا فيت". [ 151 ] وأشاد مات باتشز من موقع بوليغون بالشخصية قائلاً: "دين دجارين الذي يؤديه بيدرو باسكال... يعود إلى دائرة الضوء، ويتصرف كما أحبه جمهور بوبا فيت في المقام الأول". [ 152 ]

كتب كريغ إلفي من موقع سكرين رانت : "إنها شهادة على براعة الفريق الإبداعي لمسلسل ذا ماندالوريان، حيث استطاعت شخصية لا تكشف الكثير، حرفيًا ومجازيًا، أن تُكوّن هذا القدر من التواصل القوي مع المشاهدين." [ 3 ] وقال كيفن بانتوخا من سكرين رانت إن أصل شخصية الماندالوريان يجعله شخصيةً مثيرةً للتعاطف، ومشاهد الحركة الخاصة به ممتعة، ودور الأبوة الذي يتبناه تجاه الطفل هو أفضل سماته. ووصفه بأنه "البطل الذي نشجعه منذ البداية، وهناك العديد من الأسباب التي تجعلنا نرتبط به." [ 153 ] وقال إيفان رومانو، الكاتب في مجلة مينز هيلث، إن "سحر باسكال الآسر" يظهر جليًا في أدائه، على الرغم من الخوذة وحقيقة أن العديد من مشاهده تُصوّر مع دمية. [ 6 ] ووصفت سونيا سارايا من مجلة فانيتي فير أداء باسكال بأنه دليل على قدراته التمثيلية، فبالرغم من ندرة ظهور وجهه، "أصبح تعهده الصامت بحماية الكائن كافيًا لتحديد شخصيته." [ ٨ ] أشاد تشارلي هول، الكاتب في موقع بوليغون ، بفريق الممثلين البدلاء في مسلسل الماندالوريان، وخاصةً عملهم خلال مشاهد القتال في الحلقة السادسة "السجين". [ ٣٩ ] احتل الماندالوريان المرتبة الثالثة في قائمة سكرين رانت لأكثر الشخصيات إثارةً للاهتمام من الموسم الأول من مسلسل الماندالوريان ، [ ١٥٤ ] والمرتبة الثانية في قائمة منفصلة لأفضل عشر شخصيات في المسلسل، [ ١٥٣ ] كما احتل زيه المرتبة الثانية في قائمة أفضل عشرة أزياء في الموسم الأول. [ ١١٢ ]

لم تكن جميع الآراء حول الشخصية إيجابية. فقد وصفت إميلي فان دير ورف، الكاتبة في موقع فوكس، فكرة اختيار ممثل موهوب وجذاب مثل باسكال ثم "حصره خلف قناع طوال مدة العرض" مع حوار محدود بأنها "فكرة سيئة للغاية". [ 155 ] وقالت كارين جيمس، الكاتبة في بي بي سي، إنها لم تشعر بأي ارتباط عاطفي بالشخصية، وكتبت: "في الحقيقة، قد يكون أي شخص وراء كل هذا الدرع". [ 156 ] ورأى ماكس سيا من مجلة جي كيو أن القناع "يخفي المشاعر"، مما يجعل من الصعب على المشاهد أن يتعاطف مع الشخصية. [ 157 ] وقالت كاتي رايف، الكاتبة في موقع إيه في كلوب، إن حقيقة أن باسكال لا يجسد شخصية الماندالوريان دائمًا لا تفسد متعتها بالمسلسل أو الشخصية، لكن "معرفة أنه بديل يؤدي الدور يفسد الوهم قليلًا". [ 51 ] وبالمثل، وصف فيليب إليس من مجلة مينز هيلث الأمر بأنه "ضربة قاصمة لتصديقنا للأحداث". [ 149 ]

بضائع

صدرت العديد من الألعاب والمنتجات المتعلقة بشخصية الماندالوريان. أُعلن عن مجسم فانكو بوب للشخصية في 31 ديسمبر 2019. [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] كما أصدرت شركة هوت تويز مجسمًا متحركًا للماندالوريان بمقياس 1/6 ، [ 161 ] [ 162 ] وأصدرت هاسبرو مجسمًا متحركًا للشخصية بطول 6 بوصات ضمن سلسلة ألعاب حرب النجوم: السلسلة السوداء . [ 163 ] وصنعت شركة دايموند سيليكت تويز تمثالًا نصفيًا للماندالوريان بمقياس 1:2، ويبلغ طوله حوالي 10 بوصات. صممه جو ألارد ونحته روكو تارتاميلا، وكان إنتاجه محدودًا بـ 1000 قطعة. [ 161 ] أعلنت شركة ليغو عن خططها لإصدار مجسمات بريك هيدز لشخصية الماندالوريان في أغسطس 2020، بالإضافة إلى إصدار مجموعة ليغو لسفينة الفضاء ريزور كريست الخاصة بالماندالوريان في سبتمبر 2020 ، والتي ستتضمن مجسمًا صغيرًا للشخصية. [ 164 ]

ملحوظات

  1. كانت عملية: سيندر بروتوكولًا إمبراطوريًا، ظهرت بشكل بارز في لعبة Star Wars: Battlefront II ، والتي شهدت تدمير العديد من الكواكب التي تسيطر عليها الإمبراطورية بعد معركة إندور.

مراجع

الاقتباسات

  1. دانوف، أوين (28 مارس 2022). "جدل خوذة هالو يزداد سوءًا بسبب مسلسل الماندالوريان" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
  2. "تتمنى لعبة "هالو" لو كانت "ذا ماندالوريان"." . Engadget . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2023 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 إلفي، كريغ (28 ديسمبر 2019). "شرح مسلسل الماندالوريان: الاسم الحقيقي، والوجه تحت القناع، والأصل، والقصة الخلفية" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  4. بريزنيكان، أنتوني (22 نوفمبر 2019). "صانع الدروع: كشف النقاب عن الحداد الغامض في مسلسل الماندالوريان" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
  5. ^ بابو ، أرمان (2 ديسمبر 2019). "تتحدث إميلي سوالو، نجمة مسلسل "ذا ماندالوريان"، عن صانعة الدروع وأهمية الحفاظ على تقاليد ماندالور . موقع MEA Worldwide . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .
  6. 1 2 رومانو، إيفان (29 نوفمبر 2019). "نجم مسلسل صراع العروش السابق بيدرو باسكال يتألق في مسلسل الماندالوريان" . مجلة صحة الرجال . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  7. 1 2 ميلر، مات (2 ديسمبر 2019). " مسلسل الماندالوريان يُجيب أخيرًا على أكثر الثغرات المُحيرة في الحبكة حول خوذته" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  8. 1 2 سارايا، سونيا (28 ديسمبر 2019). "مع خاتمة رائعة، يقدم مسلسل الماندالوريان الرومانسية والرعب اللذين صُممت حرب النجوم من أجلهما" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  9. 1 2 3 4 بريزنيكان، أنتوني (14 أبريل 2019). " يُوصَف الماندالوريان بأنه كلينت إيستوود في حرب النجوم " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
  10. 1 2 دانييل، مارك (15 أبريل 2019). ""يقول بيدرو باسكال، نجم سلسلة أفلام حرب النجوم، إن شخصية الماندالوريان "الرائعة" تشبه إلى حد كبير كلينت إيستوود" . (تورنتو صن) . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  11. 1 2 جوسلين، أوستن (18 نوفمبر 2019). "متى تدور أحداث مسلسل الماندالوريان، وماذا يعني ذلك للطفل" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2020 .
  12. كين، شون (12 نوفمبر 2019). "ملخص الحلقة الأولى من مسلسل الماندالوريان: مسلسل ديزني بلس يُراكم ألغاز حرب النجوم" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
  13. هولمان ، ليو ( 2 يناير 2020). "ذا ماندالوريان: كويل كان أفضل شخصية في المسلسل - إليكم السبب" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاسترجاع في 21 يناير 2020 .
  14. كيربي، ميغان (12 نوفمبر 2019). " ملخص الحلقة الأولى من مسلسل الماندالوريان : الماندالوريان ينطلق في مهمة خطيرة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2020 .
  15. كين، شون (15 نوفمبر 2019). "الحلقة الثانية من مسلسل الماندالوريان تكشف الطبيعة الحقيقية لهذه المكافأة في عالم حرب النجوم" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020 .
  16. ريموند، نيكولاس (21 ديسمبر 2019). "المندلوريان: كل قوة استخدمتها" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2020 .
  17. 1 2 كين ، إريك (28 يناير 2020). "مراجعة الحلقة الثالثة من مسلسل "ذا ماندالوريان": "حرب النجوم" تلتقي بـ"جون ويك" . فوربس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
  18. بلانت، كوري (29 نوفمبر 2019). "أكدت الحلقة الرابعة من مسلسل "ذا ماندالوريان" مفاجأة مدوية حول ماضي ماندو . (موقع إنفرس) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2020 .
  19. لوسيير، جيرمان (6 ديسمبر 2019). "ربما احتوى أحدث مسلسل من مسلسل الماندالوريان على قدرٍ زائد من إرضاء المعجبين" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  20. ^ ليندبيرغ ، بن (13 ديسمبر 2019). ""الحلقة السادسة من مسلسل الماندالوريان: هل سنرى يوماً ما يخفيه ذلك الخوذة؟" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2020 .
  21. هول، تشارلي (18 ديسمبر 2019). "مسلسل الماندالوريان يُفسّر الفترة الزمنية بين عودة الجيداي وصحوة القوة" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
  22. كاردونا، إيان (19 ديسمبر 2019). "المندلوريان: جنود الموت في فيلم روغ وان يرتقون إلى مستوى اسمهم" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 مارس 2020 .
  23. 1 2 كين، شون (27 ديسمبر 2019). "ملخص الحلقة الأخيرة من الموسم الثامن من مسلسل الماندالوريان: أحداث مثيرة في الحلقة الثامنة" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2020 .
  24. إلفي، كريغ (11 فبراير 2020). "المندلوريان: أين (ومتى) حصل موف غيديون على السيف المظلم؟" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2020 .
  25. 1 2 سنودن، سكوت (27 ديسمبر 2019). ""الحلقة الأخيرة من مسلسل "ذا ماندالوريان" تُشكّل نهايةً مُثيرةً للموسم الأول" . موقع Space.com . أُرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠٢٠ .
  26. كورنهاوبر ، سبنسر ( 30 ديسمبر 2019). " المندلوري يعرف لماذا يرتدي الأبطال الأقنعة" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  27. كايكويا، بن (28 ديسمبر 2019). "المندلوري يعاني من خسائر مفجعة في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
  28. جوست، ميك (8 يناير 2020). "شرح نهاية الحلقة الثامنة من الموسم الأول من مسلسل الماندالوريان" . سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
  29. ويلين، أندرو (31 ديسمبر 2019). ""الموسم الثاني من مسلسل الماندالوريان: تاريخ الإصدار، الجاموريون، وكل ما نعرفه" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .
  30. دوماراوغ، آنا (27 ديسمبر 2019). "شرح مفصل لنهاية الموسم الأول من مسلسل الماندالوريان" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  31. ديفيد بيتانكورت (19 أبريل 2023). "الحلقة الأخيرة من الموسم الأول من مسلسل "ذا ماندالوريان": بيبي يودا يحصل أخيرًا على أب . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2023 .
  32. "مؤتمر أرباح شركة والت ديزني للربع الأول من السنة المالية 2024" (ملف PDF) . شركة والت ديزني. 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
  33. "رحلة الماندالوريان وغروغو إلى الشاشة الكبيرة" . حرب النجوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
  34. ستيفن لامبرختس (3 ديسمبر 2020). "فورتنايت تضيف مسلسل ذا ماندالوريان إلى موسمها الأخير" . تيك رادار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2024 .
  35. 1 2 3 4 يونغ 2020 ، ص 35 
  36. 1 2 3 إيتزكوف، ديف (22 نوفمبر 2019). "مخرج مسلسل "ذا ماندالوريان": بيبي يودا "يخطف الأضواء"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليها في 27 يناير 2020 .
  37. 1 2 3 4 5 ثورن، ويل (11 نوفمبر 2019). ""ذا ماندالوريان": جون فافرو وبيدرو باسكال يتحدثان عن صناعة فيلم غربي مُضخّم . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2020 .
  38. ثورن، ويل (13 ديسمبر 2019). ""ذا ماندالوريان": 5 أسئلة ملحة من الحلقة السادسة . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2020 .
  39. هول ، تشارلي ( 13 ديسمبر 2019). "الحلقة السادسة من مسلسل الماندالوريان تُقدّم تعليقًا ساخرًا على عنف حرب النجوم" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  40. 1 2 3 4 5 6 7 كاراس، كريستي (26 أغسطس 2019). "استلهم بيدرو باسكال، نجم مسلسل "ذا ماندالوريان"، شخصيتي هان سولو وكلينت إيستوود لصالح منصة ديزني+ . (لوس أنجلوس تايمز) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2020 .
  41. رومانو، إيفان (19 نوفمبر 2019). "لماذا يختلف الماندالوريان عن معظم الأبطال الذكور الآخرين؟" . مجلة صحة الرجل . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  42. يونغ 2020 ، ص 34 
  43. باسكال 2019 أ، 3:35–4:06 "أحب فرصة جعله إنسانًا وقريبًا من القلب قدر الإمكان، وهو أمر غريب بعض الشيء لأنه من المستحيل الوصول إليه لأنه مغطى بدرع من رأسه إلى أخمص قدميه. ومع ذلك، تكمن الفكرة في أنه شخصية يمكن التعاطف معها. فنحن جميعًا نرتدي نوعًا ما دروعنا الخاصة ونخشى خلعها، وهذا ما يجعله شخصية نرغب حقًا في متابعتها."
  44. 1 2 3 4 رومانو، إيفان (24 أكتوبر 2019). "شخصية بيدرو باسكال في مسلسل الماندالوريان تجمع بين هان سولو وكلينت إيستوود" . مجلة صحة الرجال . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  45. 1 2 3 4 باسكال، بيدرو (22 نوفمبر 2019).ملخص مسلسل الماندالوريان : ماندو يرتكب خطأً فادحًا . مجلة إنترتينمنت ويكلي . يحدث هذا في الدقيقة 3:19-4:17. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2020. الماندالوريان شخصية ، كما أقول، مبنية على رموز تاريخ السينما التي نجدها في بعض أفلام الساموراي لأكيرا كوروساوا، وأفلام رعاة البقر الغربية لسيرجيو ليون، وأفلام الويسترن الإيطالية، والرجل الوحيد الذي لا يكشف عن اسمه، وفي هذه الحالة لا يُظهر وجهه، والكثير من الغموض الأخلاقي، والذي أقول إنه يتجلى بشكل أكبر في هذا المسلسل ومع جميع شخصياتنا. كما تعلمون، أعتقد أن عالم حرب النجوم الأخلاقي يمكن أن يكون محددًا جدًا، نوعًا ما أبيض وأسود، هناك الخير وهناك الشر، وفي هذا المسلسل نبدأ في التلاعب بحدود ذلك أكثر، ويتم التعامل مع هذا الأمر بطريقة مثيرة للاهتمام للغاية مع هذه الشخصية. إنه ليس بطلًا نمطيًا.
  46. 1 2 3 4 5 هيبرد، جيمس (5 سبتمبر 2019). " كشف النقاب عن الماندالوريان : 'لقد فعلنا أشياء لم يرها أي من محبي حرب النجوم من قبل'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  47. ١ ٢ هيبرد، جيمس (٣ سبتمبر ٢٠١٩). "بيدرو باسكال يشرح كيف يختلف الماندالوريان الذي يجسده عن بوبا فيت" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٠ .
  48. ويذرز، كارل ؛ بريزنيكان، أنتوني (12 نوفمبر 2019). "ما زلنا نشاهد: الماندالوريان - "الفصل الأول" مع جون فافرو وكارل ويذرز" (بودكاست). فانيتي فير . يبدأ الحدث في الدقيقة 70:52-71:06. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020. أعتقد أن الماندالوريان، من بعض النواحي، يشبه كل شخصية أخرى في مسلسل الماندالوريان . فيه شيء من الأنانية والتركيز على الذات، وفيه أيضاً شيء من الإيثار والإنسانية. فيه جانب إنساني.
  49. غالاغر، كايتلين (13 ديسمبر 2019). "حبيبة ماندو السابقة في مسلسل 'ذا ماندالوريان' تُشكّل لم شمل مصغر لأبطال مسلسل 'صراع العروش'" . باسل . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  50. مارشال، ريك (13 ديسمبر 2019). "مسلسل الماندالوريان: شرح بيض عيد الفصح وأسرار الحلقة السادسة" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  51. 1 2 رايف، كاتي (13 ديسمبر 2019). " المندلوريان يلتقي بأصدقاء قدامى، ويتذكر سبب انقطاع لقاءاتهم" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  52. بيلوني ، ماثيو (21 أغسطس/آب 2019). "جون فافرو يكشف النقاب عن مسلسل "حرب النجوم" المسمى "ذا ماندالوريان " ، وخطط مارفل، ومشروع جديد" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس/آذار 2020 .
  53. جيرولامو، دان (3 يناير 2020). "ذا ماندالوريان: من يلعب دور باز فيزلا (تحت الدرع)؟" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2020 .
  54. 1 2 3 براون، تريسي (8 نوفمبر 2019). "سيستكشف مسلسل "ذا ماندالوريان" مناطق خطرة لعشاق "حرب النجوم" المتحمسين . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  55. 1 2 3 باهر، ليندسي (1 نوفمبر 2019). "أمل جديد لسلسلة حرب النجوم على ديزني بلس في مسلسل 'ذا ماندالوريان'"" أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020. "
  56. كيربي، ميغان (19 نوفمبر 2019). "الرسومات التصورية من الحلقة الأولى من مسلسل الماندالوريان مذهلة" . نيرديست . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  57. 1 2 3 كيفيني ، بيل (11 نوفمبر 2019). ""ذا ماندالوريان": كيف يُضفي مسلسل ديزني+ المشتق من سلسلة "حرب النجوم" مزيدًا من الجرأة على أجواء الغرب الأمريكي باستخدام الأسلحة والروبوتات . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020 .
  58. ١ ٢ ٣ هيبرد، جيمس (١٤ نوفمبر ٢٠١٩). "بيدرو باسكال يكشف عن الاسم الحقيقي لـ"المندلوريان"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٠ .
  59. هيرلي، لورا (27 أغسطس/آب 2019). "بيدرو باسكال، نجم مسلسل الماندالوريان، يكشف عن هان سولو وغيره ممن ألهموه في تجسيد شخصية صائد الجوائز في سلسلة حرب النجوم" . سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس/آذار 2020 .
  60. 1 2 3 أورف، دارين (11 نوفمبر 2019). "كل ما نعرفه حتى الآن عن مسلسل حرب النجوم: الماندالوريان"" . Popular Mechanics . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 10 مارس 2020. "
  61. لوسيير، جيرمان (3 أكتوبر 2018). "مسلسل حرب النجوم التلفزيوني ذو التمثيل الحي يُدعى ذا ماندالوريان " . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  62. جيتيل، أوليفر (3 أكتوبر 2018). "جون فافرو يكشف تفاصيل مسلسل حرب النجوم التلفزيوني الماندالوريان " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  63. " الصورة الأولى لمسلسل الماندالوريان ، الكشف عن المخرجين" . StarWars.com . Lucasfilm . 4 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  64. 1 2 لوسيير، جيرمان (4 أكتوبر 2018). "نظرتك الأولى على مسلسل الماندالوريان هنا، بالإضافة إلى قائمة بمخرجي الحلقات" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  65. رومانو، نيك (5 أكتوبر 2018). " مسلسل حرب النجوم التلفزيوني الماندالوريان يكشف عن أول صورة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  66. جيميل، آلي (28 سبتمبر 2019). ""ذا ماندالوريان": مخرج مسلسل "صائد الجوائز" الذي يؤدي دوره بيدرو باسكال "ناجٍ" . موقع كولايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2020 .
  67. برودوم، لورا (15 يناير 2020). "نظرة خاطفة على سفينة الماندالوريان: ريزور كريست - حصريًا على IGN" . IGN . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  68. 1 2 3 تاسي، بول (14 نوفمبر 2019). "بيدرو باسكال ينطق اسم الماندالوريان الحقيقي عن طريق الخطأ" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  69. وايس، جوش (3 سبتمبر 2019). "ذا ماندالوريان: بيدرو باسكال يكشف الفرق بين شخصيته وبوبا فيت" . ساي فاي واير . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  70. 1 2 3 أندرتون، إيثان (14 أبريل 2019). "وصف لقطات مسلسل "ذا ماندالوريان": "معذرةً يا بوبا فيت، هناك صائد جوائز جديد في المدينة" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2020 .
  71. غوليلمي، جودي (14 أبريل 2019). "نظرة أولى على مسلسل الماندالوريان : بيدرو باسكال يصف شخصيته بأنها "شخصية قوية"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019. تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
  72. بوشيه، جيف (14 أبريل 2019). ""الكشف عن مسلسل The Mandalorian: جون فافرو وبيدرو باسكال يكشفان النقاب عن مسلسل Star Wars التلفزيوني في شيكاغو" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  73. وايت، ثوم (24 أغسطس/آب 2019). "فيرنر هيرتزوغ يظهر بشكل بارز في الإعلان الترويجي الجديد لفيلم حرب النجوم" . مجلة ديزد . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2020 .
  74. غوليلمي، جودي؛ بوشيه، آشلي (24 أغسطس/آب 2019). "بيدرو باسكال يرتدي زي الماندالوريان في الإعلان الرسمي لمسلسل حرب النجوم القادم " . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس/آذار 2020 .
  75. رادولوفيتش، بيترانا (28 أكتوبر 2019). "الإعلان الترويجي الجديد لمسلسل الماندالوريان يركز على شخصية بيدرو باسكال، المسلح الرئيسي" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  76. زملر، إميلي (29 أكتوبر 2019). "شخصية شريرة من إخراج فيرنر هيرتزوغ تروي الإعلان الترويجي الجديد لمسلسل 'ذا ماندالوريان'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاسترجاع في 27 يناير 2020. "
  77. وايس، جوش (28 أكتوبر 2019). "ذا ماندالوريان: بيدرو باسكال يتحدث أخيرًا في المقطع الدعائي الثاني المثير لسلسلة حرب النجوم" . ساي فاي واير . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  78. "ملصقات جديدة تُشوق لشخصيات مسلسل الماندالوريان " . StarWars.com . 28 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
  79. ساري، مايلز (11 نوفمبر 2019). "الصعود السريع لبيدرو باسكال إلى مسلسل 'ذا ماندالوريان'"" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 مارس 2020 .
  80. ها، أنتوني (12 ديسمبر 2018). "يضم طاقم مسلسل "ذا ماندالوريان" كلاً من بيدرو باسكال، وجينا كارانو، وفيرنر هيرتزوغ . (موقع تيك كرانش ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2020 .
  81. "طاقم مسلسل "ذا ماندالوريان": بيدرو باسكال سيؤدي دور البطولة في مسلسل "حرب النجوم" القادم ذي التمثيل الحي . WPVI-TV . ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠٢٠ .
  82. ١ ٢ ٣ ٤ ميلر، ليز شانون (٩ ديسمبر ٢٠١٩). "إذن، من هو حقًا تحت خوذة الماندالوريان؟" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ٤ مارس ٢٠٢٠ .
  83. 1 2 3 ريمان، توم (9 ديسمبر 2019). "بيدرو باسكال لا يرتدي زي مسلسل 'ذا ماندالوريان' بقدر ما تظن" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  84. 1 2 كرول، جاستن؛ أوتيرسون، جو (13 نوفمبر 2018). "«حرب النجوم»: بيدرو باسكال يقود مسلسل «ذا ماندالوريان» . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2020 .
  85. كرول، جاستن؛ أوتيرسون، جو (13 نوفمبر 2018). "«حرب النجوم»: بيدرو باسكال يقود مسلسل «ذا ماندالوريان» . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2020 .
  86. 1 2 3 باسكال 2019 أ، 1:38–2:05 أتذكر أنني تلقيت اتصالاً من وكيل أعمالي يقول إن جون فافرو يريد مقابلتي بخصوص مشروع حرب النجوم . فسألته على الفور: "متى وأين؟" كنت أرغب بشدة في مقابلة جون فافرو. لم أكن أهتم بما يريده مني. لم تكن لدي أدنى فكرة عما هو، سواء كان فيلمًا روائيًا أو إعلانًا تجاريًا، لم تكن لدي أدنى فكرة.
  87. 1 2 3 جيلمان، صموئيل (15 سبتمبر 2019). "ذا ماندالوريان: بيدرو باسكال ظن أنه يلعب دور بوبا فيت" . Comicbook.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  88. رورك، روبرت (11 نوفمبر 2019). "أي من ممثلي مسلسل "ذا ماندالوريان" على منصة ديزني+ قاموا بأداء مشاهد الحركة بأنفسهم؟" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
  89. راديش، كريستينا (30 أكتوبر 2019). ""مبتكرو مسلسل The Mandalorian يتحدثون عن الإصدار الأسبوعي، واختيار المخرجين، والحلقة الخاصة من سلسلة Star Wars بمناسبة الأعياد" . موقع Collider . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2020 .
  90. باسكال، بيدرو (22 نوفمبر 2019).ملخص مسلسل الماندالوريان : ماندو يرتكب خطأً فادحاً . مجلة إنترتينمنت ويكلي . يحدث هذا في الدقيقة 6:39-6:43. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2020. لحظة ارتدائي الخوذة كانت لحظة حماسية للغاية، لحظة حماسية للغاية .
  91. 1 2 والترز، ديفيد (20 نوفمبر 2019). "رحلة بيدرو باسكال الطويلة والغريبة إلى مسلسل الماندالوريان" . مجلة Elle . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  92. إسحاق، أوسكار ؛ باسكال، بيدرو (12 مارس 2019). أوسكار إسحاق وبيدرو باسكال يجيبان على أكثر الأسئلة بحثًا على الإنترنت . وايرد ( يوتيوب ). يبدأ الحدث من الدقيقة 0:54 إلى 1:02. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020. إسحاق: "هل بيدرو باسكال هو الماندالوريان ؟ " باسكال: "بيدرو باسكال هو الماندالوريان." إسحاق: "على الرحب والسعة. لقد أقنعته بذلك."
  93. ماتادين، رينالدو (13 مارس 2019). "حرب النجوم: بيدرو باسكال هو الماندالوريان... بفضل أوسكار إسحاق" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  94. 1 2 3 باسكال، بيدرو (22 نوفمبر 2019).ملخص مسلسل الماندالوريان : ماندو يرتكب خطأً فادحًا . مجلة إنترتينمنت ويكلي . يحدث هذا في الدقيقة 1:45-2:09. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2020. عندما التقيت بجون فافرو من أجل هذا المشروع، سألني إن كنت من محبي سلسلة حرب النجوم ، فأجبته بأنه ليس لدي خيار آخر لأني ولدت عام 1975. وهكذا شاهدت هذه الأفلام في السينما، وقد شكلت مخيلتي. فيلم الإمبراطورية لا يزال محفورًا في ذاكرتي وفي مخيلتي منذ الطفولة.
  95. ^ كيفيني ، بيل (21 نوفمبر 2019). "انضم بيدرو باسكال، نجم مسلسل "ذا ماندالوريان"، إلى عالم "حرب النجوم" منذ صغره (حتى أنه كان يرتدي ملابسه الداخلية) . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  96. 1 2 باسكال وبريزنيكان 2019 ، 60:02–61:04 باسكال: "كانت لعبةً أملكها عندما كنت طفلاً. كانت أشبه بشخصية حرب النجوم المفضلة لدي ... عندما كنت طفلاً، لم تكن هذه الشخصيات بارزةً بالنسبة لي بعد مشاهدة الفيلم، لكن الألعاب كانت كذلك. لقد كانت الألعاب التي أحببتها واستخدمتها أكثر من غيرها." بريزنيكان: "في سردك الخاص للقصص. هذا ما يفعله الأطفال، يستخدمون تلك الشخصيات لسرد قصصهم الخاصة." باسكال: "بالضبط. لذا فإن ارتداء زيٍّ يُذكّرني بتجربتي مع إحدى ألعابي المفضلة أمرٌ غريبٌ حقاً." بريزنيكان: "إنه يستحضر تلك المشاعر من تلك الأوقات الجميلة، أليس كذلك؟" باسكال: "بالتأكيد."
  97. 1 2 3 4 لوسيير، جيرمان (13 نوفمبر 2018). " مسلسل الماندالوريان يختار بيدرو باسكال، نجم مسلسل صراع العروش، لدور البطولة" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  98. بريزنيكان، أنتوني (13 نوفمبر 2018). "بيدرو باسكال سينضم إلى حرب النجوم بدور البطولة في مسلسل الماندالوريان " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  99. "الكشف عن بيدرو باسكال في دور الماندالوريان " . StarWars.com . Lucasfilm . 12 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  100. أندرتون، إيثان (13 نوفمبر 2019). ""ذا ماندالوريان": بيدرو باسكال يكشف عن اسم صائد الجوائز . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  101. 1 2 3 شارف، زاك (9 ديسمبر 2019). "بيدرو باسكال هو الماندالوريان، لكنه ليس هو من يظهر في كل حلقة" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  102. غريفيث، جورج (11 ديسمبر 2019). "مخرجة مسلسل الماندالوريان، برايس دالاس هوارد، تكشف أن بيدرو باسكال لا يظهر في كل حلقة - على الرغم من تجسيده لشخصية الماندالوريان" . مترو . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  103. ريدجلي، تشارلي (30 ديسمبر 2019). "معجبو مسلسل حرب النجوم: الماندالوريان يُفضّلون الأبطال الحقيقيين للمسلسل" . Comicbook.com . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  104. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ميلر ، ليز شانون (9 ديسمبر 2019). "تعرّف على الرجل الذي يقف وراء درع الماندالوريان" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  105. عبد الباقي، ماي (11 ديسمبر 2019). "يا للعجب، بديل بيدرو باسكال في مشاهد الحركة في مسلسل الماندالوريان هو حفيد جون واين" . سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  106. هوارد، كيرستن (10 ديسمبر 2019). "حرب النجوم: الماندالوريان - حفيد جون واين هو شبيه بيدرو باسكال" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  107. وايت، بريت (3 فبراير 2020). "الجدول الزمني لمسلسل "ذا ماندالوريان": متى وقعت عملية التطهير الكبرى وكم عمر دين دجارين؟ (موقع ديسيدر ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2020 .
  108. @philszostak (22 أغسطس 2019). "أزياء ذا ماندالوريان وكارا دون من تصميم الفنان المفاهيمي برايان ماتياس ومصمم الأزياء جوزيف بورو. #ذا_ماندالوريان #حرب_النجوم" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  109. كيسلر، روبرت (12 ديسمبر 2019). "تشابه الماندالوريان مع بوبا فيت أمرٌ غير منطقي" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  110. 1 2 3 لوسيير، جيرمان (23 أغسطس 2019). "نظرة عن قرب على دروع وأسلحة نجوم مسلسل الماندالوريان الغامضين " . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  111. ^ فيلوني ، ديف (14 نوفمبر 2019).كواليس الحلقة الأولى من مسلسل "ذا ماندالوريان" . Hollywood.com ( يوتيوب ). يبدأ المقطع من الدقيقة 0:37 إلى 1:09. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020. لو رأيت خوذة بوبا فيت، لقال أي شخص عادي: "إنها خوذة بوبا فيت " . لذلك بدأنا على الفور في إبراز الاختلافات البصرية بين الشخصيتين. شخصيتنا أضخم من بوبا، ودرعه مختلف تمامًا. خوذته مختلفة أيضًا، بتفاصيل دقيقة، حتى ألوانها. كل هذه التفاصيل تُشير إلى اختلافات طفيفة. هناك أوجه تشابه، لا مفر منها تقريبًا، لكننا أردنا أن نروي قصة بشخصية نملك معها مساحة أكبر للإبداع.
  112. 1 2 أتكين، جيسي (8 يناير 2020). "ذا ماندالوريان: أفضل 10 أزياء من الموسم الأول" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 .
  113. شميدت، جيه كيه (22 أغسطس 2019). "معرض D23 يكشف عن نظرة عن قرب على زي الماندالوريان" . Comicbook.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  114. 1 2 3 4 5 6 7 هولبن، جاي (6 فبراير 2020). " ذا ماندالوريان : هذا هو الطريق" . مجلة المصور السينمائي الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .
  115. ^ أليسا بيريرا (24 يناير 2020). "تم تصوير مسلسل "ذا ماندالوريان" في معظمه داخل استوديو صوتي في كاليفورنيا . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 .
  116. 1 2 يونغ 2020 ، ص 36 
  117. باسكال، بيدرو (24 أغسطس 2019). ذا ماندالوريان . وايرد ( يوتيوب ). يحدث الحدث في الدقيقة 2:02-2:14. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاسترجاع في 10 مارس 2020. قد يظن المرء أننا شعرنا بضغط كبير، لكن بطريقة ما ، حمى ديف فيلوني وجون فافرو أنفسنا من ذلك، وجعلا المكان بيئة مثالية للإبداع واللعب والعمل بجدٍّ كبير.
  118. كارانو، جينا (29 نوفمبر 2019). "ما زلت أشاهد: ذا ماندالوريان - "الفصل الرابع: الملاذ" مع جينا كارانو" ( بودكاست). فانيتي فير . يبدأ الحدث في الدقيقة 56:02-56:45. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 29 يناير 2020. قال لي بيدرو شيئًا في وقت سابق، قال: "أؤدي شخصياتي كما أشعر أحيانًا". في جميع شخصياته الأخرى، ناركوس، صراع العروش، لا أعرف كيف أهزم ذلك الرجل الضخم، وسأجعل الجمهور يعرف أنني لا أعرف كيف أهزمه، أو سأجعلهم يشعرون بي حيال ذلك. لذا فهو ضعيف جدًا بطريقة جميلة. لذا عندما يرتدي زي الماندالوريان، تشعر بشيء من الضعف، وهو ما يُشكّل تباينًا رائعًا، ويجعله أكثر غموضًا. ترغب في معرفة من هو هذا الرجل الذي يختبئ وراء هذا الزي. تشعر بشخصيته، وترغب في معرفة المزيد عنه. إنه جذاب للغاية.
  119. باسكال وبريزنيكان 2019 ، 62:51–63:35 باسكال: "جون غريب الأطوار. لاحظ قبل أيام أن حذائي لم يكن عليه طبقة الصقيع المناسبة، وبعد حديث طويل، لم أستطع منع نفسي من التفكير، بسبب إرهاقي الشديد، قائلًا: 'أنت تبالغ في ردة فعلك'. احتفظت بهذه الفكرة لنفسي، والتي سأشاركها الآن مع العالم. ثم دخلت غرفة ملابسي فوجدت الحذاء قد تم إصلاحه، وبدا تمامًا كما لو كنت أسير في عاصفة ثلجية في مدينة نيويورك."
  120. 1 2 باسكال وبريزنيكان 2019 ، 50:16–51:03 لن أكذب، الأمر غريب حقًا، لكنه ليس جديدًا تمامًا. يتعلق الأمر بإعادة تعريف نفسي بكل ما تعلمته في الصف وعلى خشبة المسرح. أتذكر أنني كنت أؤدي كوميديا ​​ديلارتي، وجزءًا كاملًا من إحدى المسرحيات حيث كان عليّ أن أؤديه مرتديًا قناعًا وبطريقة حيوية ومبالغ فيها للغاية، مستخدمًا جسدي لسرد القصة. هذا يشبه ذلك إلى حد كبير، لكن بنبرة معاكسة من حيث الحركات الموجزة.
  121. باسكال وبريزنيكان 2019 ، 47:10–47:35 باسكال: "لقد كان ارتجالًا مثيرًا للاهتمام حقًا من حيث اكتشاف وضعيته، وكيف يتحرك، وكيف يمشي، وكيف يتواصل، وكيف يوضح وجهة نظره، وكيف يوجد الصوت تحت القناع. إنه عمل دقيق للغاية."
  122. باسكال وبريزنيكان 2019 ، 51:46–52:20 باسكال: "إنّ الأمر الأهم هو إتقان كل تلك التفاصيل، وكل الحيل أو العادات التي تكتسبها، مثل طريقة إمساكك برأسك أو حركاتك اللاإرادية، لا تتناسب مع هذه الشخصية، لذا عليك أن تكون شديد الانتباه لهذه الأمور. إنه أمر مرهق."
  123. باسكال وبريزنيكان 2019 ، 49:44–50:16 بريزنيكان: "إلى أي مدى يُملي الزي، ووزنه، والحذاء، والدرع الذي ترتديه، على مظهرك الجسدي؟ أحيانًا يكون التقييد مفيدًا، فهو يساعدك على تجسيد الشخصية." باسكال: "أقول إنها تُملي بنسبة 100% تقريبًا. الأمر كله يتعلق بتوزيع الوزن واستخدام تصميم الزي لتجسيد الشخصية."
  124. باسكال وبريزنيكان 2019 ، 47:49–48:03 باسكال: "بمجرد أن نلتقط لغة الجسد على الكاميرا، ومن الواضح أن الصوت مرتبط بشكل خاص بلغة الجسد تلك، يمكننا بعد ذلك ضبطها بدقة، ويمكننا تغييرها في مرحلة ما بعد الإنتاج."
  125. سوالو وريغان 2020 ، 26:34–27:04 سوالو: "إنه متواضع للغاية. في الواقع، تربطني به علاقة صداقة منذ سنوات عديدة، إذ أعرفه من خلال الوسط المسرحي في نيويورك، وكنا نعمل معًا في مسلسل "ذا مينتاليست" في نفس الوقت، ففي الموسم الذي كنت أشارك فيه، تم تقديمه ليكون حبيب شخصية روبن. لقد كان ذلك ممتعًا حقًا لأننا لم نلتقِ منذ فترة طويلة عندما أتيحت لنا فرصة العمل معًا، ثم أن نشارك في هذا العمل المختلف تمامًا، إنه لأمر رائع حقًا أن تلتقي بأشخاص تعرفهم وتحبهم، ثم تقول: "أوه، الآن سنعمل معًا، هذا رائع!"
  126. سوالو، إميلي (25 يناير 2020). "مقابلة ITCAF - إميلي سوالو" (بودكاست). داخل مزرعة النمل المجنونة. يبدأ الحدث في 10:59-11:09. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020. نعرف بعضنا من مشهد المسرح في نيويورك، ثم أتيحت لنا فرصة العمل معًا في مسلسل The Mentalist، بشكل عشوائي تمامًا، لذلك كان من الرائع أن أتمكن من العمل معه في هذا العمل .
  127. سوالو، إميلي (12 نوفمبر 2019). "إميلي سوالو، نجمة مسلسل حرب النجوم: الماندالوريان، تتحدث مع غالاكسي" (بودكاست). راديو كوميك كون. يبدأ الحدث من الدقيقة 25:31 إلى 25:55. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020. في الواقع، أنا وبيدرو، أعرفه من رواد المسرح في نيويورك ، ثم عملنا معًا في مسلسل "ذا مينتاليست"، حيث انضم إلى المسلسل بدور الحبيب لشخصية روبن بينما كنتُ أشارك فيه. كان ذلك ممتعًا للغاية لأننا كنا نعرف بعضنا من نيويورك، ثم عملنا معًا في ذلك المسلسل، وكان اكتشاف أنني سأعمل معه في "ذا ماندالوريان" أمرًا رائعًا حقًا.
  128. سوالو وريغان ٢٠٢٠ ، ٢٧:١٠–٢٧:٣٥ سوالو: "كنتُ متشوقًا للغاية قبل عرض هذا المسلسل لأرى كيف سيسير الأمر، كما تعلمون، مع وجود هذه الشخصية المحورية الغامضة التي لم نرها من قبل، لكنني كنتُ متأكدًا نوعًا ما، بناءً على شخصية بيدرو، أن طيبته ستظهر. وأشعر أن هذا ما حدث بالفعل. لذا، أعتقد أنني لستُ متفاجئًا نوعًا ما، لأنني أشعر أن بيدرو هو الشخص المناسب تمامًا للقيام بذلك."
  129. 1 2 3 بريت، رايان (29 نوفمبر 2019). "بيبي يودا، بابا ماندو، وكيف منحت حرب النجوم الآباء خيالًا جديدًا" . فاذرلي . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  130. 1 2 سينغر، مات (13 ديسمبر 2019). "مسلسل "ذا ماندالوريان" مسلسل جيد يتناول صعوبة أن تكون أحد الوالدين العازبين . (موقع سكرين كراش) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .
  131. تشيس، إيلين (16 ديسمبر 2019). "لماذا يُعدّ مسلسل The Mandalorian في الواقع مسلسلًا عن أبٍ أعزب؟" . اليوم . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  132. كولينز، هانا (4 يناير 2020). "الصومالي وروح الغابة سيملآن فراغ الماندالوريان في حياتك" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
  133. بيرس-بوهين (23 ديسمبر 2019). "5 أفلام غربية و5 أفلام ساموراي لمشاهدتها إذا كنت من محبي مسلسل الماندالوريان" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  134. شيدين، جيسي (12 نوفمبر 2019). "كيف يستحضر تحول حبكة مسلسل الماندالوريان سلسلة مانغا كلاسيكية" . IGN . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  135. هاوسمان، أندرو (20 نوفمبر 2019). "ذا ماندالوريان: كيف تعيد السلسلة حرب النجوم إلى جذورها الساموراي" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
  136. فرانك، أليغرا (3 ديسمبر 2019). "بيبي يودا: شرحٌ للنجم الفضائي المحبوب في مسلسل الماندالوريان" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  137. لولر، كيلي (22 نوفمبر 2019). "بيبي يودا هو المنقذ الرائع ذو الأذنين الكبيرتين في مسلسل ديزني+ الماندالوريان"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020 .
  138. 1 2 3 4 بيريرا، سيرجيو (29 نوفمبر 2019). "المندلوريان هو في الأساس بيغ دادي في الفضاء" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  139. أتكين، جيسي (30 ديسمبر 2019). "5 أسباب تجعل جيرالت من مسلسل ذا ويتشر أبًا أفضل من الماندالوريان (و5 أسباب تجعله ليس كذلك)" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  140. 1 2 3 4 5 6 7 فان أريندونك، كاثرين (3 يناير 2020). " المندلوريان لا يكترث بالحفاضات" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  141. 1 2 3 بريزنيكان، أنتوني (26 نوفمبر 2019). "بيبي يودا غزا العالم" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020 .
  142. غالاغر، كايتلين (13 ديسمبر 2019). "قوة بيبي يودا في مسلسل 'ذا ماندالوريان' لا تزال تتزايد" . بازل . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020 .
  143. كين، شون (7 ديسمبر 2019). "ملخص الحلقة الخامسة من مسلسل الماندالوريان: بيبي يودا يسافر إلى كوكب مميز" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  144. 1 2 غالاغر، كايتلين (26 ديسمبر 2019). "هل بيبي يودا شرير في مسلسل 'ذا ماندالوريان'؟ خنق القوة يعني أنه قد ينضم إلى الجانب المظلم" . باسل . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
  145. فوي، بيتر (21 ديسمبر 2019). "المندلوريان: هل يمكن أن يكون بيبي يودا... [ حرق للأحداث ] ؟" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  146. هيبرد، جيمس (18 ديسمبر 2019). "ماذا لو كان بيبي يودا شريرًا سرًا؟" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  147. وايت، بريت (18 ديسمبر 2019). "هل بيبي يودا شريرٌ حتى النخاع؟ حلقة هذا الأسبوع من مسلسل "ذا ماندالوريان" تثير تساؤلاتنا" . ديسيدر . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  148. ميلنر، سارة بيا (22 ديسمبر 2019). "ذا ماندالوريان: بيبي يودا يتعلم عن الخير والشر بطريقة مؤثرة" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  149. 1 2 إليس، فيليب (14 ديسمبر 2019). "ليس دائمًا بيدرو باسكال تحت الخوذة في مسلسل الماندالوريان " . مجلة صحة الرجال . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  150. المحمود، سارة (7 نوفمبر 2019). "شاهدتُ أول لقطات من مسلسل الماندالوريان من سلسلة حرب النجوم، وأنا متحمسةٌ للغاية" . CinemaBlend . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  151. براون، تريسي (26 يناير 2022). "«بوبا فيت يُقدّم أخيرًا حلقة التقاطع المنتظرة من مسلسل "ذا ماندالوريان"» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يناير ٢٠٢٢ .
  152. باتشز، مات (26 يناير 2022). "الحلقة الخامسة من كتاب بوبا فيت تُقدّم نقدًا لكتاب بوبا فيت نفسه، وتُثير الحنين إلى سلسلة حرب النجوم" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
  153. 1 2 بانتوخا، كيفن (2 يناير 2020). "المندلوريان: أفضل 10 شخصيات جديدة من حرب النجوم ظهرت في المسلسل، مرتبة" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  154. فام، داني (31 ديسمبر 2019). "المندلوريان: أكثر 10 شخصيات إثارة للاهتمام في الموسم الأول" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
  155. فان دير ورف، إميلي (12 نوفمبر 2019). "مسلسل ديزني+ من سلسلة حرب النجوم، الماندالوريان، هو انتصارٌ للأجواء - ولا شيء آخر يُذكر" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020 .
  156. جيمس، كارين (13 نوفمبر 2019). "مسلسل حرب النجوم: الماندالوريان يصعب الاهتمام به" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  157. سيا، ماكس (13 نوفمبر 2019). " على الماندالوريان أن يتخلى عن قناعه" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  158. فاولر، مات (31 ديسمبر 2019). "هل تكشف مجسمات فانكو ماندالوريان بوب عن الشخصية الغامضة في الحلقة الخامسة؟" . IGN . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  159. فالون، شون (31 ديسمبر 2019). "مسلسل الماندالوريان يحصل على الكثير من مجسمات فانكو بوب الجديدة" . Comicbook.com . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
  160. جيلمان، صموئيل (31 ديسمبر 2019). "ذا ماندالوريان: فانكو تكشف عن الموجة التالية من مجسمات بوب! فينيل" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .
  161. 1 2 آلان، سكوت (5 ديسمبر 2019). "دليل المشتري الأمثل لمسلسل حرب النجوم: الماندالوريان" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  162. هوليهان، هانا (27 يناير 2020). "جندي المحرق من مسلسل الماندالوريان يحصل على مجسم رائع من إنتاج هوت تويز" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2020 .
  163. كين، شون (28 فبراير 2020). "ذا ماندالوريان: كل ما نعرفه عن مسلسل حرب النجوم على ديزني بلس" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  164. «أصبح ليغو بيبي يودا (وزورق رايزر كريست من مسلسل ذا ماندالوريان) حقيقة واقعة، وهذا أمر طبيعي» . مترو . 20 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020 .

المراجع

للمزيد من القراءة

  • بيلوميني، ل. (2022). " المندلوري كفلسفة: "هذا هو الطريق"في جونسون، د. ك. (محرر). دليل بالغراف للثقافة الشعبية كفلسفة . بالغراف ماكميلان، تشام. الصفحات 1-25 . doi : 10.1007/978-3-319-97134-6_104-1 . ISBN  978-3-319-97134-6. S2CID 245779254 .