مقاطعة كابيسا

كابيسا هي أصغر ولايات أفغانستان البالغ عددها 34 ولاية ، وتقع في الجزء الشمالي الشرقي من البلاد. يبلغ عدد سكانها حوالي 523,201 نسمة [ 3 ] ، وتبلغ مساحتها 1,842 كيلومترًا مربعًا (711 ميلًا مربعًا ) ، مما يجعلها الولاية الأكثر كثافة سكانية بعد ولاية كابول . [ 4 ] تحدها ولاية بنجشير من الشمال، وولاية لغمان من الشرق، وولاية كابول من الجنوب، وولاية باروان من الغرب. محمود راقي هي عاصمة الولاية، بينما مدينة نجراب هي أكبر مدنها وأكبر مقاطعاتها من حيث عدد السكان .   

تاريخ

آسيا في عام 565 ميلادي، تُظهر ممالك الشاهي وجيرانها.

أقدم الإشارات إلى كابيسا تظهر في كتابات العالم الهندي بانيني ، الذي عاش في القرن الخامس قبل الميلاد . يشير بانيني إلى مدينة كابيشي، إحدى مدن مملكة كابيسا، [ 5 ] وهي مدينة باجرام الحديثة . [ 6 ] كما يشير بانيني إلى كابيشايانا ، [ 7 ] وهو نبيذ شهير من كابيسا. [ 8 ] ظهرت مدينة كابيشي أيضًا باسم كافيشي على العملات اليونانية الهندية لأبولودوت الأول ويوكراتيدس . [ 9 ]

أكدت الاكتشافات الأثرية عام ١٩٣٩ أن مدينة كابيسا كانت مركزًا تجاريًا لنبيذ كابيشايانا، حيث عُثر على العديد من القوارير الزجاجية، وجرار النبيذ على شكل سمكة، وأكواب الشرب التي كانت شائعة في تجارة النبيذ في تلك الحقبة. [ ١٠ ] وقد ذُكر عنب ( كابيشاياني دراكشا ) ونبيذ ( كابيشاياني مادهو ) المنطقة في العديد من الأعمال الأدبية الهندية القديمة. [ ١١ ] كما أشارت ملحمة ماهابهاراتا إلى شيوع ممارسة الرق في المدينة. [ ١٢ ]

استنادًا إلى رواية الحاج الصيني شوانزانغ ، الذي زار المنطقة عام 644 ميلاديًا، يبدو أن كابيسا كانت في أزمنة لاحقة جزءًا من مملكة يحكمها ملك من طبقة الكشاتريا ، ويسيطر على عشر دول مجاورة، بما في ذلك لامباكا، وناغاراهارا ، وغاندارا ، وبانو. [ 13 ] ويشير شوانزانغ إلى سلالة خيول شين في المنطقة، كما يشير إلى إنتاج أنواع عديدة من الحبوب والفواكه، بالإضافة إلى جذر عطري يُسمى يو-كين.

يذكر الرحالة الصيني شوانزانغ، الذي عاش في القرن السابع الميلادي، راجوري (راجابورا) في سياق كشمير ، لكنه لا يربطها بالكامبوجا ولا يصفها بأنها عاصمة مملكة إقليمية كبرى. ويُعدّ هذا الغياب جديرًا بالملاحظة، لأن شوانزانغ يُسجّل في مواضع أخرى شخصيات وكيانات سياسية محفوظة في الملاحم والتقاليد التاريخية المبكرة، بما في ذلك ملك ماجادها جاراساندها من الملحمة الهندية ماهابهاراتا ، وراجاجريها ، كما يُعرّف شوانزانغ بهاجاداتا ، وحكام كاماروبا [ 14 ].

في المقابل، يصف شوانزانغ كابيسا بأنها مركز سياسي وتجاري بارز جنوب هندوكوش ، وهي منطقة تُعرف على نطاق واسع في المصادر السنسكريتية والبوذية واليونانية والصينية باسم كامبوجا . وبناءً على ذلك، يرى بعض الباحثين أن تحديد عاصمة كامبوجا، راجابورا، مع راجوري يعتمد إلى حد كبير على التشابه في أسماء الأماكن، في حين أن ربط كابيسا براجابورا ( عاصمة كامبوجا ) يتوافق بشكل أوثق مع الأوصاف الجغرافية لشوانزانغ ، وملحمة ماهابهاراتا ، والمصادر البوذية، وتقاليد المصادر المقارنة الأوسع. [ 15 ]

يشير كتاب ماهابهاراتا ، وخاصةً درونا بارفا ، إلى راجابورا باعتبارها عاصمة مملكة كامبوجا ، ويصور كامبوجا ككيان سياسي منظم منخرط في نشاط عسكري مستمر إلى جانب البهليكا والبهلافا والساكا واليونانيين . وقد ربطت بعض الدراسات الحديثة هذه الراجابورا بمدينة راجوري الحالية ، وذلك استنادًا إلى حد كبير إلى تشابه الأسماء.

مع ذلك، فقد أُثيرت تساؤلات حول هذا التحديد، إذ تفتقر راجوري إلى أدلة نصية أو أثرية أو يونانية أو صينية مستقلة تربطها بالكامبوجا . في المقابل، تُساوي مصادر سنسكريتية وبوذية ويونانية رومانية وصينية متعددة بين كامبوجا وكابيسا ( كابيشا /كي-بين)، وهي مركز سياسي وتجاري رئيسي جنوب هندوكوش، وصفه بالتفصيل الرحالة شوانزانغ في القرن السابع . ولذلك، يرى باحثون مثل سيلفيان ليفي وموتي تشاندرا وكيه سي ميشرا أن كابيسا تُناسب بشكل أفضل الملامح الجغرافية والاقتصادية والتاريخية لعاصمة كامبوجا ، راجابورا، كما وردت في ملحمة ماهابهاراتا . [ 16 ]

المملكة اليونانية البخترية والإمبراطورية الماورية

سقطت مقاطعة كابيسا في يد إمبراطورية موريا بقيادة تشاندراغوبتا موريا . روّج الموريون للبوذية والهندوسية في المنطقة التي كانت هندوسية بالكامل طوال تاريخها حتى ذلك الحين، وكانوا يخططون للاستيلاء على المزيد من أراضي آسيا الوسطى عندما سحقوا القوات اليونانية البخترية المحلية والقائد العام للإسكندر سلوقس. ويُقال إن سلوقس أبرم معاهدة سلام مع تشاندراغوبتا بتزويج ابنته، ومنح الموريين السيطرة على المنطقة الواقعة جنوب جبال هندوكوش، بالإضافة إلى 500 فيل.

استولى الإسكندر على هذه الأراضي من الآريين وأنشأ مستوطنات خاصة به، لكنه لم يدم سوى عقد من الزمان قبل أن يهبها سلوقس نيكاتور إلى ساندروكوتوس ( تشاندراغوبتا )، بشرط الزواج المختلط والحصول في المقابل على 500 فيل. [ 20 ]

سترابو ، 64 قبل الميلاد - 24 ميلادي

بعد فترة، وبينما كان ساندروكوتوس يستعد لخوض الحرب ضد قادة الإسكندر، ظهر أمامه فيل ضخم بري من تلقاء نفسه، وكأنه قد رُوض، فحمله على ظهره، وأصبح دليله في الحرب، وذاع صيته في ساحات المعارك. وبذلك، استولى ساندروكوتوس على العرش، وأصبح يسيطر على الهند، في الوقت الذي كان فيه سلوقس يرسخ أسس عظمته المستقبلية؛ فبعد أن عقد معه حلفًا، وحسم شؤونه في الشرق، انضم إلى الحرب ضد أنتيغونوس. وما إن توحدت قوات جميع الحلفاء، حتى دارت معركة قُتل فيها أنتيغونوس، وفرّ ابنه ديمتريوس. [ 21 ]

جونيانوس جوستينوس

تم اكتشاف ستوبا بوذية حديثة التنقيب في ميس عيناك بولاية لوغار في أفغانستان. وقد تم اكتشاف ستوبات مماثلة في ولاية غزني المجاورة، بما في ذلك ولاية سمنغان الشمالية .

بعد أن وطّد تشاندراغوبتا سلطته في الشمال الغربي، اتجه شرقًا نحو إمبراطورية ناندا . ويُسجّل التراث البوذي القديم الغني، المادي وغير المادي، لأفغانستان من خلال اكتشافات أثرية واسعة النطاق، تشمل بقايا دينية وفنية. وتشير التقارير إلى أن المذاهب البوذية وصلت حتى بلخ خلال حياة بوذا ( 563 ق.م. إلى 483 ق.م.)، كما ذكر شوانزانغ .

في هذا السياق، تشير أسطورة دوّنها شوانزانغ إلى أول تلميذين علمانيين لبوذا، وهما ترابوسا وبهاليكا، اللذان كانا مسؤولين عن إدخال البوذية إلى تلك البلاد. كان هذان التاجران في الأصل من مملكة بالهيكا ، إذ يُرجّح أن اسم بهاليكا أو بهاليكا يوحي بارتباطهما بتلك البلاد. وقد ذهبا إلى الهند للتجارة، وصادف وجودهما في بودغايا عندما كان بوذا قد بلغ التنوير حديثًا. [ 22 ]

التاريخ الحديث

جنود الجيش الفرنسي يجهزون مركباتهم لموكب قبل مغادرة المعسكر للمشاركة في عملية النسر، أكتوبر 2008
عمال بناء أفغان يعملون في مشروع بناء طريق في محمود رهقي.

تأسست ولاية كابيسا الحديثة في 30 أبريل 1964، عندما أُعيد تنظيم أفغانستان إلى 29 ولاية، ليحل محل النظام السابق الذي كان يتألف من عدد أقل من الوحدات الإدارية ولكن بمساحة أكبر. [ 23 ] وشملت الجزء الشرقي من محافظة الشمال الكبرى السابقة ( بالدارية : حکومت کلان سمت شمالی ، بالحروف اللاتينية:  Ḥukūmat-i Kalān-i Samt-i Shamālī )، والتي تتطابق أراضيها إلى حد كبير مع ولايتي كابيسا وبنجشير الحاليتين . وفي عام 1975، مع نشر الكتاب السنوي الرسمي لجمهورية أفغانستان ، أُفيد بأن كابيسا خُفِّضت من ولاية إلى مقاطعة كبيرة ( بالبشتوية : لوی ولسوالۍ ، بالحروف اللاتينية : Lōy Wōleswālī ) ضمن ولاية باروان في العام السابق. [ 24 ] 

كما هو الحال في بقية أنحاء أفغانستان ، تعرضت العديد من المواقع التاريخية في كابيسا للنهب من قبل المهربين ثم بيعت في الخارج. وخلال عامي 2009 و2010، اكتشفت قوات الأمن الوطني سبعة وعشرين أثراً، من بينها آثار قديمة تعود إلى القرنين الثاني والرابع قبل الميلاد، معظمها من منطقة كوهستان . [ 25 ]

قبل عام ٢٠١٢، كانت القوات الفرنسية مدعومة بقوات أمريكية من خلال فرق إعادة الإعمار الإقليمية وفرق التضاريس البشرية . وكانت مقاطعة كابيسا تخدمها فرقة إعادة الإعمار الإقليمية (PRT) المتمركزة في قاعدة العمليات الأمامية موراليس فريزر في مديرية نجراب . [ ٢٦ ] نفّذت فرقة إعادة الإعمار الإقليمية عمليات مكافحة التمرد وتحقيق الاستقرار في المقاطعة لأكثر من ست سنوات، بالتعاون مع قادة كابيسا على مستوى المقاطعة والمديرية، لتعزيز قدرات ومصداقية حكومة جمهورية أفغانستان الإسلامية. شاركت الفرقة في لقاءات مع القادة الرئيسيين، واستطلعت مواقع المشاريع الجديدة، وأجرت عمليات تدقيق الجودة وزيارات ميدانية للمشاريع القائمة. وانصبّ التركيز الرئيسي على بناء الطرق والجسور، وتشييد المدارس، بالإضافة إلى تحسين قدرات الطاقة في البنية التحتية القائمة. [ ٢٧ ] وسعى الفريق، المؤلف من خبراء وموجهين من القوات الجوية والجيش ووزارة الخارجية الأمريكية والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، إلى العمل عن كثب مع القادة الرئيسيين لتيسير التنمية. وكانت الرؤية هي تهيئة بيئة مستقرة وآمنة جاهزة للانتقال إلى الحكومة الأفغانية.

بحلول أغسطس/آب 2008، واجهت البعثة الفرنسية تحديات جسيمة. فقد أسفر كمين مروع في سوروبي، وهي منطقة تابعة لمحافظة كابول كانت البعثة الفرنسية مسؤولة عن تسيير دوريات فيها، عن مقتل 10 جنود فرنسيين. [ 28 ] تشير بعض الروايات إلى أن أحد أسباب الكمين هو قيام الحكومة الإيطالية بدفع رشى لقائد طالبان المحلي؛ وعندما تولت القوات الفرنسية زمام الأمور، توقفت الرشى وشنّت طالبان هجماتها. [ 29 ] إلا أن روما وباريس وحلف شمال الأطلسي (الناتو) نفت هذا الاتهام. أثارت مجزرة سوروبي نقاشًا واسعًا في فرنسا حول الحرب. فبعد أن تولت القوات الفرنسية زمام الأمور من الولايات المتحدة، التي كانت تمارس سيطرة جزئية على المحافظة لعدة سنوات قبل ذلك، واصلت اتباع النهج الذي تقوده الولايات المتحدة والمتمثل في إرسال قوات عبر المنطقة لقتل المسلحين أو طردهم. ومثل الجيش الأمريكي، لم تضع القوات الفرنسية خطة محكمة لترسيخ انتصاراتها والبناء على نجاحاتها، مما جعل العديد من مناطق كابيسا في صراع دائم بين القوات الفرنسية والمتمردين. [ 30 ]

في أوائل عام 2009، شنت القوات الفرنسية حملة واسعة النطاق بهدف استعادة منطقة ألاساي الشرقية التي سيطرت عليها حركة طالبان طوال العام السابق. تُعدّ ألاساي منطقة استراتيجية بالغة الأهمية، فهي تقع على طريق رئيسي للتسلل من وإلى باكستان، وتوفر وصولاً سهلاً إلى كابول عبر وادٍ رئيسي يسهل الدفاع عنه (يوجد واديان آخران في ألاساي)، ويقطنها في الغالب أقلية الباشاي العرقية وبعض النورستانيين . بدأت العملية، التي قادتها قوة تابعة لحلف الناتو بقيادة فرنسا، بنجاح مبدئي بفضل التواصل المسبق مع السكان المحليين، حيث استعادت القوات الفرنسية السيطرة على الوادي بأكمله بخسارة واحدة فقط خلال يوم واحد من القتال. [ 31 ] وعلى الفور تقريبًا، رحّب الأفغان في الوادي بالقوات الفرنسية، وبدا أن الأمور تتحسن. إلا أن القوات الفرنسية لم تستمر. وكما حدث في محاولات سابقة لـ"تطهير" المقاطعة، انخرطت القوات الفرنسية في مهام أخرى، مثل حماية الطريق السريع الرئيسي الذي يمتد عبر المقاطعة من الشمال إلى الجنوب مرورًا بوادي تاغاب المضطرب . ونتيجة لذلك، سقطت ألاساي مجدداً في قبضة طالبان في وقت لاحق من ذلك العام، وتدهور الوضع الأمني ​​في الولاية. وتكرر الصراع نفسه، حيث شعر سكان ألاساي بالإحباط وانعدام الأمان أكثر من أي وقت مضى. ومع تقدم عام 2009، وقعت مساحات متزايدة من الولاية تحت سيطرة التمرد، ما أدى إلى فرض حظر تجول شبه كامل على عاصمة الولاية من قبل المسلحين. وبحلول عام 2010، توقف الفرنسيون عن التنسيق مع نظرائهم في الجيش الأفغاني، وتوقف فريق إعادة إعمار الولاية عن معظم عملياته. [ 32 ]

في أواخر عام 2009، شهدت المقاطعة تدفقاً لقوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف)، حيث رفعت القوات الفرنسية من قوة مهام قوامها كتيبة تحت قيادة قوة مهام كوريغان ( مجموعة كابيسا التكتيكية المشتركة للأسلحة ) إلى قوة مهام قوامها لواء تحت قيادة قوة مهام لافاييت ( لواء لافاييت ). في الوقت نفسه، انتقلت فرقة إعادة الإعمار الإقليمية في كابيسا، التي كانت تُعرف سابقاً باسم فرقة باروان-كابيسا لإعادة الإعمار الإقليمية، من قاعدة باغرام الجوية إلى قاعدة العمليات الأمامية موراليس-فريزر ، مركزةً عملياتها حصراً في مقاطعة كابيسا على مدى السنوات الثلاث التالية.

أدى تزايد إحباط الجيش الفرنسي من عجزه عن إحراز تقدم إلى توترات مع الأفغان الذين كان من المفترض أن يدعمهم. ونبعت هذه التوترات إلى حد كبير من التحدي الذي واجهته مهام قوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف) في حشد الدعم للحكومة الشرعية في أفغانستان، في ظل واقع الحكومة المحلية المختلة وظيفيًا في كابيسا. وكان يُنظر إلى حاكم الولاية، غلام قويس أبو بكر ، على نطاق واسع على أنه فاسد، واتهمه المتعاقدون ومسؤولو المقاطعة بتمويل عناصر متمردة لإبقاء كابيسا غير مستقرة بما يكفي لضمان استمرار تدفق أموال فرق إعادة الإعمار الإقليمية إلى الولاية بمستويات أعلى، الأمر الذي من شأنه أن يُفاقم مشكلة الفساد. وفي عام 2010، أُقيل الحاكم نفسه ووُجهت إليه تهمة الفساد من قبل إيساف، على الرغم من أن إدارة كرزاي رفضت لاحقًا مقاضاته. [ 33 ] كما اعتقدت القوات الأمريكية، بما فيها قوات إعادة الإعمار الإقليمية، أن الحاكم نفسه مسؤول عن مقتل قائد قوات إعادة الإعمار الإقليمية في بنجشير في مايو/أيار 2009 (معتقدةً أن قائد قوات إعادة الإعمار الإقليمية في كابسيا هو الهدف الحقيقي)، وعن تصاعد الهجمات في شمال كابسيا في خريف 2009 التي استهدفت قوافل قوات إعادة الإعمار الإقليمية والقوافل الفرنسية، حيث تحولت جهود مكافحة التمرد خلال هذه الفترة إلى تاجاب وألاساي. [ 34 ]

خلال معظم الفترة التي سبقت ذلك، اختلفت استراتيجيات القوات الفرنسية وقوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف) وقوات إعادة الإعمار الإقليمية الأمريكية في التعامل مع المشكلة، وفي تحديد الجهات التي يجب التعامل معها من بين السكان الأفغان. وفي نهاية المطاف، سعت هذه القوات إلى اتباع نهج مجالس الشورى على مستوى المقاطعات لتمويل المشاريع على مستوى المجتمعات المحلية، وتخفيف مخاوف القرويين بشأن المشاريع القائمة، متجاوزةً بذلك القيادة الإقليمية. [ 35 ] واستمرت هذه الاستراتيجية في اكتساب الدعم بين عناصر التحالف، حيث تم اعتقال مسؤولين إقليميين [ 36 ] لصلتهم بالتمرد. [ 37 ]

عندما أسفر تفجير في منطقة نجراب بوسط البلاد عن مقتل أربعة جنود فرنسيين في يونيو/حزيران 2012، [ 38 ] [ 39 ] كان للتفجير صدى عميق في فرنسا: فبينما كان الرئيس هولاند قد أشار سابقًا إلى إمكانية إبقاء بعض القوات الفرنسية في البلاد للمساعدة في مهمة التدريب، أعلن لاحقًا انسحابًا كاملًا بحلول يوليو/تموز. وباعتبار فرنسا خامس أكبر مساهم في تحالف المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف) التابع لحلف الناتو، بنحو 3300 جندي، فقد بدأت انسحاب قواتها من أفغانستان في يوليو/تموز وأكملته بنهاية عام 2012. وانتقلت قيادة كابيسا إلى الحكومة الأفغانية في المرحلة الثالثة من عمليات النقل الخمس. وكان سحب القوات الفرنسية بحلول نهاية عام 2012 أحد وعود الرئيس هولاند الانتخابية. وكان هذا التاريخ يعني أن القوات الفرنسية غادرت البلاد قبل عامين من الموعد المقرر لانسحاب الناتو الرئيسي. [ 40 ]

أدى الانسحاب الفرنسي المبكر إلى تكهنات بأن كابيسا ستصبح فراغًا أمنيًا على مشارف كابول. وهذا ليس بالأمر الهين، فقد تم اختراق "الحزام الأمني" المحيط بالعاصمة الأفغانية مرات عديدة [ 41 ] لدرجة أن قلةً فقط باتت تثق في أمن العاصمة. وقد تم التخطيط لعدد من تلك الهجمات المبكرة، قبل وصول القوات الفرنسية، ودعمها من وادي تاغاب. وقد قلل الوجود الفرنسي هناك من قدرة المسلحين في كابيسا على شن هجمات على كابول. ومع انسحاب الفرنسيين، لن تمتلك الولايات المتحدة القوات اللازمة لسد هذا الفراغ، مما يتيح فرصة كبيرة للمسلحين شمال كابول للرد. ويعتقد معظم سكان الولاية أن الوجود طويل الأمد للقوات الأجنبية في أفغانستان لن يؤدي إلا إلى إطالة أمد الحرب، وأن رحيل الفرنسيين سيضعف موقف طالبان. [ 42 ] وقد قُتل أكثر من 60 جنديًا فرنسيًا في كابيسا منذ عام 2008، وأصيب المئات بجروح خطيرة. بمساعدة الجيش الوطني الأفغاني ، نفذت القوات الفرنسية عمليات لصدّ المتمردين، وتمكنت القوات الأفغانية من ترسيخ وجودها في وديان كابيسا. وأشرفت على تشكيل اللواء الثالث من الفيلق الأفغاني 201، المنتشر حاليًا في كابيسا، وعلى تشكيل الشرطة الأفغانية التي أصبحت الآن المسؤولة حصريًا عن توفير الأمن في الولاية.

أُقيم حفل انتقال رسمي لسلطة ولاية كابيسا في 4 يوليو/تموز 2012، لإضفاء الطابع الرسمي على النقل الرمزي لمسؤولية الولاية من قوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف) إلى السلطات الأفغانية، وذلك في إطار عملية الانتقال التي بدأت في الولاية في 13 مايو/أيار 2012؛ حيث بدأت قوات الأمن الأفغانية بتولي زمام الأمور منذ خريف 2011. ومع ذلك، ظل التمرد نشطًا في منطقتي تاغاب وألاساي. [ 43 ]

وقد وردت أنباء عن وقوع بعض الاشتباكات في الولاية منذ سيطرة طالبان على أفغانستان عام 2021. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

الجغرافيا

تقع ولاية كابيسا على بُعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) شمال شرق كابول . يحدها من الشمال ولاية بنجشير ، ومن الشرق ولاية لغمان ، ومن الجنوب ولاية كابول ، ومن الجنوب الغربي ولاية باروان . تبلغ مساحة الولاية 1842 كيلومترًا مربعًا (711 ميلًا مربعًا ) ، مما يجعلها أصغر ولاية في أفغانستان. تتنوع تضاريس ولاية كابيسا بين قمم شاهقة ووديان نهرية جبلية وسهول وسطى ضحلة؛ وتقع أعلى نقاط الولاية في الشرق، على الحدود مع ولايتي بنجشير ولغمان. [ 47 ]     

الحكومة والسياسة

الحكم المحلي

مدرسة ابتدائية في كابيسا مع شرطة ANP تساعد في التحضير لبرنامج عمل مدني طبي .

كانت مقاطعات كوهستان ومحمود راقي وكوهبند، وكلها ذات أغلبية طاجيكية تابعة لحزب الجمعية الإسلامية، مناطق مستهدفة من قبل المتمردين. ونظرًا لقربها من كابول، يعتبر المسلحون الهجمات التي تشنها فيها هجمات داخل كابول. أما مقاطعات تاغاب وألاساي ونجراب، فهي تابعة لحزب قلب الدين الإسلامي، وتضم خليطًا من البشتون والطاجيك والبشاي. تكمن أهمية كابيسا في موقعها على طريق وادي نهر بنجشير، حيث تمكن معظم قادة الجمعية الإسلامية البارزين من تأمين الثروة والسلطة في أفغانستان ما بعد عام 2001، بينما لم يتمكن معظم قادة حزب قلب الدين الإسلامي من ذلك. ونتيجة لذلك، فإن معظم العنف في المنطقة ليس من صنع "طالبان" بالمعنى المتعارف عليه، بل من صنع مقاتلي حزب قلب الدين الإسلامي (وفي كثير من الأحيان من بلطجية صغار) يطلقون على أنفسهم اسم طالبان.

في يوليو/تموز 2007، أقال الرئيس حامد كرزاي عبد الستار مراد من منصبه ، وخلفه غلام قويس أبو بكر . كان السبب المعلن لإقالة مراد هو "سوء الإدارة"، لكن مصادر صحفية رجّحت على نطاق واسع أن إقالته جاءت بسبب تصريحاته النقدية في مقابلة مع مجلة نيوزويك حول عدم فعالية الحكومة المركزية في المناطق النائية من الإقليم. [ 48 ] [ 49 ]

ازداد نشاط المتمردين في الولاية في عامي 2006 و2007. وشهدت المناطق الجنوبية من الولاية، ولا سيما مديرية تاغاب ، اشتباكات متكررة بين القوات الأمريكية والأفغانية وجماعات المتمردين. [ 50 ]

(منطقة تاجاب في مقاطعة كابيسا في أفغانستان).

في 19 يناير/كانون الثاني 2009، شنت قوات التحالف غارة بالقرب من قرية إنزيري في مديرية تاغاب التابعة لمدينة كابيسا. وبينما زعمت قوات التحالف مقتل 15 مسلحًا على الأقل (بمن فيهم قائد محلي من طالبان )، ادعى سكان القرية أن العديد من القتلى كانوا مدنيين. وقد انتقد الرئيس الأفغاني حامد كرزاي الغارة بشدة ، مصرحًا بأن مثل هذه الغارات تقوض الحكومة الوطنية. ودُفع لسكان القرية تعويضات بلغت 40 ألف دولار، وتلقوا اعتذارًا عن أي وفيات بين المدنيين. [ 51 ]

في 17 نوفمبر 2009، أطلق مسلحو طالبان صواريخ على سوق في منطقة تاغاب حيث كانت القوات الفرنسية تجتمع مع شيوخ القبائل، مما أسفر عن مقتل 10 مدنيين أفغان وإصابة 28 آخرين. [ 52 ]

تُعتبر كابيسا منطقةً ذات أهمية بالغة في الحرب ضد التمرد في البلاد، حتى أنها تُلقب بـ"بوابة كابول"، وتُعدّ منطقةً حيويةً رغم صغر مساحتها. فهي جيبٌ مكتظٌ بالسكان ومتعدد الأعراق، يقع في وديانٍ شديدة الانحدار تحيط بها جبالٌ شاهقة. وتضمّ كابيسا عرقياتٍ فريدةً مثل الباشاي والباراتشي، وعرقياتٍ بشتونيةٍ مميزةٍ مثل الصافي، بالإضافة إلى العديد من المناطق ذات الأغلبية الطاجيكية.

شهدت كابيسا منذ عام 2005 عدة محاولات فاشلة لمكافحة التمرد. ونُفذت عمليتان عسكريتان خاصتان على الأقل في المنطقة، بالإضافة إلى ثلاث جهود رئيسية على الأقل من جانب التحالف لتطهيرها والسيطرة عليها. تُشكل ولاية كابيسا حدودًا غير مرئية بين منطقة في الغرب والشمال ذات أغلبية طاجيكية، تُكنّ عمومًا عداءً لحركة طالبان، وبين الوديان شديدة الانحدار في الجنوب الشرقي التي يهيمن عليها البشتون والبشاي، حيث تنشط فيها أنشطة المتمردين. ويكمن جوهر تمرد كابيسا في هذا الانقسام العرقي. وتُعدّ مدينة محمود راقي، عاصمة ولاية كابيسا، ذات أغلبية طاجيكية، حيث يفوق عدد المقاتلين الذين قاتلوا مع مسعود عدد المتعاطفين مع طالبان. ولا يُعدّ موقفهم المتشدد ضد طالبان هو السائد في هذه الولاية، لا سيما في منطقتي تاغاب وألاساي. وتُمثل الولاية ساحة سياسية وعرقية معقدة، يسودها الكثير من الغموض تجاه القوات الأجنبية. تمثل كابيسا رمزاً لأفغانستان المتصدعة والمراوغة.

خُصصت لكابيسا أربعة مقاعد في مجلس النواب الأفغاني (ولسي جيرغا)، وهو المجلس الأدنى للبرلمان، أحدها مخصص للمرشحات. في انتخابات مجلس النواب الأفغاني لعام 2010، أدلى 45,271 ناخبًا بأصواتهم في الولاية. أُعيد انتخاب مرشح واحد فقط من شاغلي المناصب، وهو محمد إقبال صفائي، بعد أن حلّ في المركز الثاني. وجاء ميرداد خان نيجرابي في المركز الأول، وآغا جان في المركز الثالث، وطاهرة مجددي، المرشحة الفائزة، في المركز الرابع. [ 53 ]

التقسيمات الإدارية

خريطة لمقاطعات كابيسا اعتبارًا من يناير 2004، قبل إعادة رسم حدود المحافظات والمقاطعات في وقت لاحق من ذلك العام.
مناطق مقاطعة كابيسا
يصرفمركز المنطقةعدد السكان (2022)منطقةالكثافة السكانية (2022)ملحوظات
ألاساي42,780327131يشكل البشاي 60% من السكان في النصف العلوي من المنطقة، بينما يشكل البشتون 40% في النصف السفلي منها.
هيسا أوال كوهستان76,92588872الطاجيك . تم إنشاؤها عام 2005 داخل مقاطعة كوهستان
هيسا دووم كوهستان50885381346الطاجيك . تم إنشاؤها عام 2005 داخل مقاطعة كوهستان
فرقة كوه26,572163163باشايي
محمود راقيمحمود راقى72,71617342270% طاجيك و30% بشتون
نيغرابنيغراب127,01359421480% طاجيك ، 14% بشتون ، 6% باشاي
تاجابتاجاب91,40749718490% من البشتون و10% من الباشاي
كابيسا488,298190825657.4% طاجيك ، 28.5% بشتون ، 14.1% باشاي .

اقتصاد

حفل حصاد الزعفران في مقاطعة كابيسا

تُشكل الزراعة الجزء الأكبر من الاقتصاد. وقد تم إدخال محصول معين، وهو الزعفران ، كسلعة تجارية رئيسية في المقاطعة.

يُقام يوم تجاري (يُسمى ميلا ) مرة واحدة في الأسبوع. مفهوم الميلا قديم ، ويعني "حفلة" باللغة الفارسية ، حيث أن هذا الحدث هو مناسبة اجتماعية بقدر ما هو يوم تجاري.

تُعدّ كابيسا مقاطعة زراعية في المقام الأول، حيث تُشكّل الزراعة وتربية الماشية والتجارة والخدمات غالبية النشاط التجاري فيها. وتُمثّل الزراعة مصدر دخل هام لـ 62% من الأسر، بينما تُوفّر التجارة والخدمات دخلاً لـ 32% من الأسر الريفية، في حين تُوفّر الأعمال غير الزراعية دخلاً لـ 35% منها. ويبدو أن القطن والسمسم والتبغ والحلويات والعسل وجلد الكاراكول والسكريات هي أكثر المنتجات الصناعية شيوعاً في هذه المنطقة.

على الرغم من أن عدد القرى العاملة في مجال الصناعات اليدوية يزيد عن خمسة أضعاف عدد القرى العاملة في الصناعات الأخرى، إلا أن الإنتاج الإجمالي لا يزال منخفضًا. وتُعدّ السجاد والفخار والمجوهرات من أبرز الصناعات اليدوية. في المحافظة، تمتلك 96% من الأسر أراضي مروية، بينما تمتلك 7% فقط من الأسر الريفية أراضي تعتمد على الأمطار. ويُعدّ القمح والذرة والشعير أهم المحاصيل الحقلية. أما الدواجن والأبقار والثيران والأغنام والماعز فهي أكثر أنواع الماشية شيوعًا. [ 54 ]

التركيبة السكانية

فتاة صغيرة من قبيلة باشاي ترتدي ملابس ذات ألوان ونقوش مميزة

سكان

بلغ عدد سكان المقاطعة حوالي 495,028 نسمة في عام 2021. [ 2 ] [ 55 ]

العرق واللغات والدين

يُعتقد أن غالبية سكان كابيسا هم من الطاجيك ، يليهم عدد أقل من البشتون والبشايي . [ 56 ] [ 57 ]

التركيب الإثنولغوي والديني المقدر
عِرقطاجيكية / فارسيةالبشتونباشايينورستانيآحرونمصادر
فترة
2004–2021 (الجمهورية الإسلامية)30 – 49%27 – 37%17 – 20%
2020 الاتحاد الأوروبي [ 58 ]الأولالثانيالثالث
2018 الأمم المتحدة [ 59 ]42%37%20%
2017 CSSF [ ب ] [ 60 ]غالبية[ c ]
2015 CP [ 61 ]30%27%17%
2015 NPS [ 56 ][ d ]
2011 PRT [ 62 ]45%27% [ هـ ]17%
2011 الولايات المتحدة الأمريكية [ 63 ]30%27%17%
2009 MRRD [ 64 ]49%30% [ f ]17%
أسطورة:

تعليم

تضم كابيسا جامعة البيروني ، التي سُميت تيمناً بالعالم الإسلامي البيروني الذي كان من هذه المنطقة. تقدم الجامعة برامج في الزراعة والهندسة والدراسات الإسلامية والقانون والطب والأدب، وتقع في قضاء كوهستان، وقد بناها أحمد شاه مسعود .

انخفض معدل الإلمام بالقراءة والكتابة الإجمالي (6 سنوات فأكثر) من 39% في عام 2005 إلى 31% في عام 2011. [ 65 ] وانخفض معدل الالتحاق الصافي الإجمالي (6-13 سنة) من 60% في عام 2005 إلى 55% في عام 2011. [ 65 ]

في مقاطعة كابيسا، تبلغ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 39%؛ ومع ذلك، فبينما تبلغ نسبة الرجال المتعلمين 53%، لا تتجاوز نسبة النساء المتعلمات 23%. ويلتحق 60% من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و13 عامًا بالمدارس. وبلغ عدد الطلاب المسجلين في 181 مدرسة ابتدائية ومتوسطة وثانوية 112,544 طالبًا في عام 2008. وشكّل الأولاد 66% من الطلاب، بينما بلغت نسبة مدارس البنين 51% من إجمالي المدارس. وبلغ عدد المعلمين في المدارس 3,657 معلمًا، 12% منهم من الإناث. وتوفر المقاطعة، بوجود جامعة واحدة وكلية لإعداد المعلمين، عددًا من خيارات التعليم العالي. [ 66 ]

صحة

انخفضت نسبة الأسر التي لديها مياه شرب نظيفة من 27% في عام 2005 إلى 15% في عام 2011. [ 65 ] كما انخفضت نسبة الولادات التي أشرف عليها قابل ماهر من 12% في عام 2005 إلى 7% في عام 2011. [ 65 ]

في عام 2008، ضمت مقاطعة كابيسا 24 عيادة صحية ومستشفيين بسعة إجمالية تبلغ 110 أسرة. ووفقًا لبيانات عام 2008، وظفت وزارة الصحة 34 طبيبًا و154 من العاملين الصحيين الآخرين في المقاطعة. كما يوجد في المقاطعة 72 صيدلية. وتفتقر معظم القرى إلى عامل صحي دائم. ويضطر ما يقرب من نصف السكان إلى قطع مسافة تزيد عن 10 كيلومترات للوصول إلى أقرب مركز صحي. [ 67 ]

ثقافة

مسؤولون في الشرطة وقادة حكوميون من كابيسا يتناولون وجبة غداء أفغانية تقليدية

رياضة

يمثل فريق الكريكيت التابع لمقاطعة كابيسا المقاطعة في بطولات الكريكيت المحلية الأفغانية .

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

    • الإنجليزية : / كəˈصأناسə ، كəبيأناˈث ɑː / كə- PEE - ،- pee - SAH
    • الباشتو : کاپيسا بالحروف اللاتينية  : Kāpisā ، تنطق [ kɑpiˈsɑ ]
    • الداري : کاپيسا ، بالحروف اللاتينية:  Kāpīsā ، بالسيريلية: Кописо ، يُنطق [ kʰɑːpʰiːˈsɑː ]
  1. تستند المعلومات الديموغرافية إلى بيانات من عام 2017.
  2. بما في ذلك الهزارة .
  3. بما في ذلك غلزاي وصافي.
  4. باستثناء كوتشي .
  5. باستثناء كوتشي .

مراجع

  1. ""په كابيسا ولايت له واش پروژه د افغاني سرې ميشتې ټولنې د رئيس ليدينه! | ARCS" . arcs.af .
  2. 1 2 "تقديرات عدد سكان أفغانستان 2024-2025" . الهيئة الوطنية لإدارة المعلومات الاجتماعية. نوفمبر 2024. تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2025 .
  3. "براورد نفوس کشور سنة 1403.pdf" . محرّر مستندات جوجل . تم الاسترجاع 2025-01-04 .
  4. "محافظات أفغانستان" . Statoids.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-05-02 .
  5. ^ اشتاديايا سوترا IV.2.99.
  6. ↑ وهاب ، شايستا؛ يونغرمان، باري (2007). تاريخ موجز لأفغانستان . حقائق على الملف. ص 46. ISBN  978-0-8160-5761-0.
  7. سوترا IV.2.29.
  8. د. س. تشاتوباديايا 1974: 58؛ الهند كما عرفها بانيني، 1953، ص. 71، د. ف. س. أغاروالا؛ العناصر الأجنبية في المجتمع الهندي القديم، من القرن الثاني قبل الميلاد إلى القرن السابع الميلادي، 1979، ص. 86، د. أوما براساد ثابليال.
  9. انظر: ملاحظات حول العملات والأختام الهندية، الجزء الرابع، إي جيه رابسون في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا، 1905، ص 784، (الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا).
  10. قاموس نحوي للغة السنسكريتية (الفيدية): 700 مراجعة كاملة لأفضل الكتب لـ ...، 1953، ص 118، د. بيغي ميلشر، فاسوديفا شارانا أغراوالا، سوريا كانتا، جاكوب واكرناغل، آرثر أنتوني ماكدونيل .
  11. ^ التاريخ الثقافي للهند القديمة: مسح اجتماعي واقتصادي وديني وثقافي لكابيسا و...، 1979، ص 29، جايا جوسوامي؛ الهند كما يعرفها بانيني: دراسة المواد الثقافية في Ashṭādhyāyī، 1953، 118، الدكتور فاسوديفا شارانا أغراوالا
  12. ماهابهاراتا 2.48.7؛ القبائل في الماهابهاراتا: دراسة اجتماعية ثقافية، 1987، ص 94، 314، كريشنا تشاندرا ميشرا - الماهابهاراتا؛ دراسات جغرافية واقتصادية في الماهابهاراتا: أوبايانا بارفا، 1945، ص 44، د. موتي تشاندرا - الهند
  13. Su-kao-seng-chaun، الفصل 2، (رقم 1493)؛ Kai-yuan-lu، الفصل 7؛ المنشورات، 1904، الصفحات 122-123، نشرتها مؤسسة الترجمة الشرقية (المحررون د. تي دبليو ريس ديفيس، إس دبليو بوشيل، لندن، الجمعية الملكية الآسيوية).
  14. ^ تشانغ ، شينغ (2022-04-03). " Qiren Qidi Qishu: Xuan Zang yu Da Tang Xiyu Ji奇人奇地奇書:玄奘與《大唐西域記》(شكل مذهل، أرض مذهلة وكتاب مذهل: شوانزانغ وسجلات تانغ العظيمة في المناطق الغربية )" . الدراسات الصينية في التاريخ . 55 ( 1 – 2): 165 – 166. دوى : 10.1080/00094633.2022.2079362 . ISSN 0009-4633 . 
  15. ديغ، ماكس (5 يوليو 2022)، "إمبراطورية غير متحضرة: شوانزانغ في بلاد فارس" ، من بيزنطة إلى الصين: الدين والتاريخ والثقافة على طرق الحرير ، بريل، ص 115-131 ، ISBN  978-90-04-51798-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2026
  16. ^ "سيلفان ليفي (1863-1935)" Bibliothèque de l'Ecole des Hautes Etudes، العلوم الدينية ، Brepols، 2007-01-01، الصفحات من 31 إلى 32، ISBN  978-2-503-52447-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2026
  17. المعجم الأثري لأفغانستان / كتالوج المواقع الأثرية في أفغانستان، المجلد الأول، وارويك بول، إصدارات البحث في الحضارات، باريس، 1982.
  18. ^ المعجم الأثري لأفغانستان / كتالوج المواقع الأثرية في أفغانستان، المجلد الأول، وارويك بول، إصدارات البحث عن الحضارات، باريس، 1982.
  19. ^ سيركار، دي سي (1979). دراسات أسوكان . ص. 113. 
  20. دوبيري، نانسي هاتش؛ كهزاد، أحمد علي (1972). "دليل تاريخي لكابول - الاسم" . المدرسة الأمريكية الدولية في كابول. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2010 .
  21. ^ Historiarum Philippicarum libri XLIV، XV.4.19
  22. ^ بوري، بيج ناث (1987). البوذية في آسيا الوسطى . موتيلال بانارسيداس. ص. 352. ردمك  81-208-0372-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-11-03 .
  23. صحيفة كابول تايمز ، 30 أبريل 1964، ص 1.
  24. حولية جمهورية أفغانستان 1975 ، وزارة الإعلام والثقافة، ص 299.
  25. "الولايات المتحدة تُغلق وحدات إعادة الإعمار الإقليمية في أفغانستان" . wadsam.com. 22-10-2012 . تاريخ الاطلاع: 7-5-2014 .
  26. "DVIDS - أخبار - PRT Kapisa تعمل على بناء إرث مستدام" . Dvidshub.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-05-02 .
  27. ألين، بيتر (19 أغسطس/آب 2008). "مقتل 10 جنود فرنسيين على يد طالبان في أفغانستان" . صحيفة التلغراف . لندن . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو/أيار 2013 .
  28. «مقتل جنود فرنسيين بعد توقف إيطاليا عن رشوة عناصر طالبان المحليين، بحسب صحيفة التايمز» . فرانس 24. 15 أكتوبر 2009. تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2025 .
  29. «مقتل جنود فرنسيين بعد توقف إيطاليا عن رشوة عناصر طالبان المحليين، بحسب صحيفة التايمز - أفغانستان» . فرانس 24. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو/تموز 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو/أيار 2013 .
  30. "في وادي ألاساي، يستمر النضال —" . Registan.net. 2009-04-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-05-02 .
  31. فوست، جوشوا (28 يناير 2010). "التحقق من كابيسا —" . Registan.net . تم الاسترجاع في 2 مايو 2013 .
  32. «لا يزال الفساد مستشرياً في الحكومة الأفغانية رغم تعهد الرئيس كرزاي باستئصاله» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز. أسوشيتد برس. ١١ أكتوبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٧ مايو ٢٠١٤ .
  33. الحبيب، ماريا (1 أبريل 2012). "الولايات المتحدة تُحمّل مسؤولاً أفغانياً رفيع المستوى مسؤولية الوفيات" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2014 .
  34. "طالبانستان" . ناشيونال جيوغرافيك. 1 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 عبر يوتيوب.
  35. فوست، جوشوا (2010-02-07). "ربما تم احتجاز شخصية من متمردي كابيسا —" . Registan.net . تم الاسترجاع في 2013-05-02 .
  36. روبين، أليسا ج. (13 أكتوبر 2010). "جنرال فرنسي يمزج وصفة لقليل من الهدوء الأفغاني" . صحيفة نيويورك تايمز .
  37. ميغلاني، سانجيف (9 يونيو 2012). "انتحاري ملثم يقتل أربعة جنود فرنسيين في أفغانستان" . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2013 .
  38. ماتلاك، كارول (9 يونيو 2012). "فرنسا تؤكد خطة سحب القوات من أفغانستان، بحسب وكالة فرانس برس" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2013 .
  39. "وكالة فرانس برس: وزير فرنسي في أفغانستان بعد وقوع وفيات" . 10 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. سارواري، بلال (16 أبريل 2012). "بي بي سي نيوز - تحليل: ماذا تقول هجمات كابول عن الأمن الأفغاني" . Bbc.co.uk. تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2013 .
  41. "ماذا يحدث عندما تغادر القوات الفرنسية أفغانستان؟ - جميع الأخبار عالمية" . Worldcrunch.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2013 .
  42. "كيف خسرت فرنسا أفغانستان | ما تحتاج معرفته" . بي بي إس. ١٥ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٣ .
  43. كوهزاد، نيلي (15 ديسمبر 2021). "ما الذي يمكن أن تقدمه جبهة المقاومة الوطنية في أفغانستان؟" . مجلة الدبلوماسي . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2021 .
  44. «مقتل ثلاثة أشخاص في اشتباكات مسلحة مع طالبان في شمال شرق أفغانستان» . وكالة أنباء مهر. 6 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2021 .
  45. "خسائر فادحة لحركة طالبان في كابيسا مع شن المقاومة الأفغانية هجمات مضادة" . صحيفة هندوستان تايمز. 28 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2021 .
  46. "مرحباً - برنامج دراسات الثقافة والصراع - كلية الدراسات العليا البحرية" (PDF) .
  47. إيفرون، دان (13 يوليو/تموز 2007). "الحكومة عاجزة عن الوفاء بالتزاماتها" . إي-أريانا . أريانا ميديا. نيوزويك. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو/أيار 2013 .
  48. "جنوب آسيا | إقالة حاكم أفغاني من منصبه" . بي بي سي نيوز. 16 يوليو 2007. تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2013 .
  49. "أخبار عاجلة، أخبار عالمية، وفيديوهات من قناة الجزيرة" . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2008.
  50. روبين، أليسا ج. "مسلحو طالبان يطلقون صواريخ على سوق مزدحم شمال شرق كابول" . Afghanemb-canada.net.
  51. "كابيسا | انتخابات مجلس النواب 2010" . 2010.afghanistanelectiondata.org. 24-11-2010. مؤرشف من الأصل في 06-03-2014 . تم الاطلاع عليه في 02-05-2013 .
  52. دليل إعادة إعمار المقاطعات الأفغانية . ص 154. 
  53. نشرة أبحاث أفغانستان (AREU) العدد 25، أبريل/مايو 2010
  54. 1 2 "قندهار - برنامج دراسات الثقافة والصراع - كلية الدراسات العليا البحرية" . nps.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2024 .
  55. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) البرنامج الوطني للتنمية القائمة على المناطق (NABDP)، حكومة أفغانستان،
  56. "إرشادات قطرية: أفغانستان. تحليل مشترك ومذكرة إرشادية" (ملف PDF) . وكالة الاتحاد الأوروبي للجوء . 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  57. راميزبور (2018). "حوار الشعب الأفغاني حول السلام: خرائط طريق محلية للسلام - كابول والمحافظات المحيطة بها" (ملف PDF) . بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2025 .
  58. ^ “تقرير حالة الأسر CSSF: كابيسا، أفغانستان” . 2024-03-20 . تم الاسترجاع 2025/11/25 .
  59. "مسح استخدام المخدرات الوطني في ولاية كابيسا - أفغانستان" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
  60. "فريق إعادة إعمار ولاية أفغانستان" (ملف PDF) . فبراير 2011. تاريخ الاسترجاع: 25-11-2025 .
  61. "كتاب الجيش الأمريكي الذكي عن أفغانستان، الطبعة الثالثة" (ملف PDF) . يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
  62. "نبذة عن مقاطعة كابيسا" (ملف PDF) . 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-11-2025 .
  63. أرشيف ١ ٢ ٣ ٤ ، مركز الاندماج المدني العسكري، مؤرشف في ٣١ مايو ٢٠١٤، على موقع Wayback Machine
  64. دليل إعادة إعمار المقاطعات الأفغانية . ص 13. 
  65. دليل إعادة إعمار المقاطعات الأفغانية . ص 143. 

للمزيد من القراءة

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بمقاطعة كابيسا على ويكيميديا ​​كومنز