باستيل (طعام)

كلمة "باستيل" هي الكلمة الإسبانية والبرتغالية التي تعني المعجنات ، وهي نوع من الحلويات، وتُطلق على أطباق تقليدية مختلفة في البلدان الناطقة بهاتين اللغتين. في المكسيك، تعني كلمة "باستيل" عادةً الكعكة ، كما هو الحال مع "باستيل دي تريس ليتشيس" . مع ذلك، في بلدان أمريكا اللاتينية المختلفة، قد تشير كلمة "باستيل" إلى أطباق سكرية متنوعة، بل وحتى إلى أطباق غير سكرية. في بعض الأماكن، مثل البرازيل، قد تشير الكلمة إلى كل من الحلويات وغير الحلويات، وذلك بحسب الحشوة المستخدمة.

البرازيل

باستيل الجبن البرازيلي المصنوع في ساو باولو

في البرازيل ، تُعدّ الباستيل (جمعها: باستيل ) طبقًا برازيليًا شهيرًا يُباع في الشوارع، وهي عبارة عن فطائر رقيقة القشرة، نصف دائرية أو مستطيلة الشكل، محشوة بحشوات متنوعة، مالحة أو حلوة، تُقلى في زيت نباتي. والنتيجة فطيرة مقرمشة ذات لون بني محمر. ومن أمثلة الحشوات الحلوة معجون الجوافة مع جبن ميناس . كما توجد حشوات الموز والشوكولاتة. تُصنّف الباستيل في المطبخ البرازيلي ضمن فئة "سالغادو" (وجبة خفيفة مالحة). تُباع تقليديًا في الشوارع، في الأسواق المفتوحة، أو في متاجر تُعرف باسم "باستيلاريا" . تقول الحكايات الشعبية إن الباستيل البرازيلية نشأت عندما قام مهاجرون يابانيون بتعديل لفائف الربيع الصينية المقلية لبيعها كوجبات خفيفة في أسواق الشوارع الأسبوعية. ومن المشروبات الشائعة التي تُقدّم مع الباستيل " كالدو دي كانا" ، وهو عصير قصب السكر . يمكن أن تتكون الفطائر أيضاً من حشوات غير حلوة، مثل اللحم المفروم ، والموزاريلا ، والكاتوبيري ، وقلب النخيل ، وسمك القد ، والجبن الكريمي ، والدجاج ، والروبيان الصغير . [ 1 ] [ 2 ]

المكسيك

شريحة مزينة من باستيل دي تريس ليتش

في المكسيك، تعني كلمة "باستيل" عادةً " كعكة "، كما في حلوى " باستيل دي تريس ليتشيس ". تُقدم هذه الحلوى أيضاً في دول أخرى في أمريكا اللاتينية، مثل نيكاراغوا وبنما وكوبا وبورتوريكو وغواتيمالا وكوستاريكا، ولكن قد لا تكون الكلمة المستخدمة لوصفها هي "باستيل". ففي بورتوريكو، على سبيل المثال، يُطلق على نفس الطعام الموجود في المكسيك اسم " بيزكوتشو دي تريس ليتشيس ". [ 3 ]

البرتغال

قد يشير الباستيل في البرتغال إلى عدة أنواع من الحلويات أو المقبلات . وتشمل هذه الباستيل دي باكالهاو والباستيل دي ناتا .

اليونان وقبرص

يوجد طبق يحمل اسماً مشابهاً في اليونانية ("παστέλι") وهو نوع من حلوى بذور السمسم . [ 4 ]

الأطعمة غير السكرية

تُستخدم كلمة "pastel" (أو جمعها " pasteles ") في بعض البلدان الناطقة بالإسبانية للإشارة إلى طعام نشوي غير سكري.

البرازيل

في البرازيل، تُصنع حلوى الباستيل أيضاً بنكهة غير سكرية، إذ يمكن حشوها بحشوات حلوة، مثل معجون الجوافة مع جبن ميناس ، أو الموز مع الشوكولاتة. وتُباع تقليدياً في الشوارع، والأسواق المفتوحة، أو في محلات الوجبات السريعة المعروفة باسم "باستيلاريا" . ويُعدّ مشروب "كالدو دي كانا" ، وهو عصير قصب السكر ، من المشروبات الشائعة التي تُقدّم مع الباستيل .

أندونيسيا

باستيل إندونيسي

في إندونيسيا ، يُشير مصطلح "باستيل" إلى فطيرة مصنوعة من عجينة رقيقة محشوة باللحم (عادةً دجاج) ممزوج بالخضراوات (بازلاء، جزر مفروم، وبطاطس مكعبة)، وشعيرية الأرز ، وأحيانًا شرائح البيض، ثم تُقلى في زيت نباتي. تُستهلك كوجبة خفيفة وتُباع بكثرة في الأسواق الإندونيسية التقليدية. [ 5 ] أما النسخة المانادانية المشابهة، والتي تُستبدل فيها عجينة الفطيرة الرقيقة بالخبز وتُحشى بسمك الكاكالانج الحار ( تونة سكيبجاك )، فتُسمى "بانادا" .

فيلبيني

في الفلبين ، قد يُشير مصطلح "باستيل" إلى أي طبق خزفي (عادةً دجاج أو لحم) يُخبز في عجينة فطيرة. أما بين المسلمين الفلبينيين ، فكلمة "باستيل" هي تهجئة بديلة لكلمة "باستيل" ، والتي تُشير إلى طبقين مختلفين. فكلمة "باستيل" (وتُكتب أيضًا "باتيل" أو "باتيل " أو "باتير ") لدى الشعوب الناطقة بلغة داناو تُشير إلى أرز أبيض ولحم ملفوف في ورقة موز؛ بينما تُشير كلمة "باستيل " لدى شعب تاوسوغ إلى نسخة محلية من الإمبانادا . أما في مقاطعة كاميغوين ، فتُشير تحديدًا إلى "باستيل دي كاميغوين" ، وهي عبارة عن كعكة طرية محشوة بحشوة حلوة.

بورتوريكو

في بورتوريكو ، حيث تُستخدم الكلمة عادةً بصيغة الجمع ( pasteles )، هو طبق يتكون من مكعبات لحم الخنزير (أو الدجاج) مع الزيتون والزبيب والحمص والفلفل الحلو. يُحشى هذا المزيج في عجينة مصنوعة أساسًا من الموز الأخضر مع كمية قليلة من الموز الأخضر ، وجذور ( ياوتياواليقطين ، وحليب جوز الهند ، والبطاطا . تُلوّن العجينة بزيت الأناتو . (عجينة "pasteles" المصنوعة من الكسافا أو اليوكا تحتوي فقط على اليوكا وحليب جوز الهند وزيت الأناتو ). تُلف كل "pasteles" بورقة موز ، وتُربط في أزواج بخيط (يُسمى الزوج "يونتا")، ثم تُسلق، وبعد ذلك تُفك وتُقدم، عادةً مع أرز أصفر مع بازلاء . النتيجة النهائية تُشبه إلى حد كبير التاماليس المكسيكية والبيروفية ، ولكن بنكهة مختلفة تمامًا لأن هذه العجينة ليست مصنوعة من الذرة. هذا ليس معجنات بأي حال من الأحوال. [ 6 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ ليرا ، أدريانو (2016/01/20). "تعرف على تاريخ الباستيل واقرأ الوصفات" . كازا إي جارديم . تم الاسترجاع 2018-04-18 .
  2. ^ "تاريخ الباستيل دو بيتو" . كوريو برازيلينسي . 2015-07-06 . تم الاسترجاع 2018-04-18 .
  3. هل لديك حليب؟ على درب كعكة الحليب الثلاثية. إم إم باك. أوستن كرونيكل. ١٣ فبراير ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠٢١.
  4. Σοφιάδου، Εлευθερία Χ.، Ηιατροφή των δζαντινών μέσα πό τα κείμενα και την τέχνη أرشفة 2019-08-28 في آلة Wayback .، σεκ. 35, نيويورك. هذا هو المكان الذي تعيش فيه. ريو دي جانيرو، 2013
  5. "سوق بنهيل، "تكجيل" الجنة" . تيمبو.كو . 13 يوليو 2013.
  6. باستيل دي يوكا. ميسيدي ريفيرا. thenoshery.com 14 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2021.

Whatafood.ca dailyhive vancouverisawesome

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ "ألوان الباستيل" على ويكيميديا ​​كومنز