انتخابات مجلس الشيوخ الفلبيني

تُجرى انتخابات مجلس الشيوخ الفلبيني بنظام التصويت بالأغلبية البسيطة ؛ حيث يحق للناخب التصويت لما يصل إلى اثني عشر مرشحًا، ويتم انتخاب المرشحين الحاصلين على أعلى عدد من الأصوات. ويعتمد مجلس الشيوخ، المؤلف من 24 عضوًا، نظام الانتخابات المتناوبة ، حيث يُرشّح نصف أعضائه فقط في أي وقت، باستثناء الانتخابات الخاصة التي تُجرى دائمًا بالتزامن مع الانتخابات الدورية. [ 1 ]
طريقة اختيار المرشحين
مع ظهور النظام الحزبي المتعدد الاسمي عام ١٩٨٧، لم تتمكن الأحزاب السياسية من حشد عدد كافٍ من المرشحين لاستكمال قوائمها المكونة من ١٢ مرشحًا . هذا يعني أنها مضطرة للانضمام إلى ائتلافات أو تحالفات لتقديم قائمة كاملة. إذا لم تكتمل القائمة بعد، يجوز دعوة "مرشحين ضيوف"، حتى من قوائم منافسة. لا يُلزم المرشح الضيف بحضور التجمعات الانتخابية للقائمة التي دعته. بل قد لا يضم الحزب جميع مرشحيه إلى قائمة الائتلاف، أو يُلحق مرشحيه بقوائم منافسة. يجوز للمرشح الانتقال من قائمة إلى أخرى أو البقاء غير منتسب لأي قائمة أثناء الحملة الانتخابية. تستخدم لجنة الانتخابات أسماء الأحزاب السياسية على ورقة الاقتراع.
بمجرد انتخابهم، قد تشكل الأحزاب المشاركة في القوائم المختلفة تحالفات مع بعضها البعض تختلف تماماً عن التحالفات التي كانت قائمة قبل الانتخابات.
في انتخابات الجمهورية الثالثة، التي جرت في ظل نظام الحزبين الاسمي، كان الحزب الليبرالي والحزب الوطني يقدمان قوائم كاملة تضم ثمانية مرشحين؛ بل قد يتجاوز أحد الحزبين هذا العدد نظرًا لشعبيته المتوقعة. وكانت أول حالة لاستقدام مرشحين ضيوف في عام 1955 ، عندما تبنى الليبراليون المعارضون كلارو إم. ريكتو من الحزب الوطني، الذي كان قد عارض أيضًا رئاسة رامون ماجسايساي . واعتُبر استقدام الأحزاب لمرشحين ضيوف نقطة ضعف في إيجاد مرشحين من داخل صفوفها. [ 2 ]
طريقة الانتخاب
من عام 1916 إلى عام 1935

بين عامي 1916 و1934، قُسّمت البلاد إلى 12 دائرة انتخابية لمجلس الشيوخ . انتخبت إحدى عشرة دائرة منها عضوين في مجلس الشيوخ. في عام 1916 ، انتخبت كل دائرة عضوين (بنظام الأغلبية): أحدهما لمدة ست سنوات، والآخر لمدة ثلاث سنوات. وفي كل انتخابات لاحقة، كان يُطرح مقعد واحد لكل دائرة ( بنظام الفائز الأول ). وكان يُعيّن الحاكم العام الأمريكي أعضاء مجلس الشيوخ عن الدائرة الثانية عشرة دون تحديد مدة ولاية. [ 3 ]
في عام 1935، وافق الناخبون في استفتاء شعبي على دستور جديد ألغى مجلس الشيوخ وأنشأ جمعية وطنية أحادية المجلس للفلبين . كان أعضاء المؤتمر الدستوري يرغبون في البداية في نظام المجلسين، لكنهم لم يتفقوا على كيفية انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ: عبر الدوائر الانتخابية أو عن طريق الانتخاب على المستوى الوطني. [ 4 ]
من عام 1941 إلى عام 1949
وافق الناخبون في استفتاء عام 1940 على تعديلات دستورية أعادت العمل بنظام المجلسين في الكونغرس الفلبيني ، بما في ذلك مجلس الشيوخ. وكانت انتخابات مجلس الشيوخ تُجرى في ثاني يوم اثنين من شهر نوفمبر من كل عام فردي؛ إلا أن الدوائر الانتخابية القديمة لمجلس الشيوخ لم تعد مستخدمة؛ وبدلاً من ذلك، أصبح يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ الـ 24 على مستوى البلاد . [ 4 ] وفي أول انتخابات تُجرى وفقًا للنظام الجديد، صوّت الناخبون في انتخابات عام 1941 لاختيار 24 عضوًا في مجلس الشيوخ. ومع ذلك، أُتيح لهم أيضًا خيار كتابة اسم الحزب على ورقة الاقتراع، ما يعني حصول جميع مرشحي الحزب على أصوات. وبفوز المرشحين الـ 24 الحاصلين على أعلى الأصوات في الانتخابات، حقق الحزب الوطني الحاكم فوزًا ساحقًا بجميع المقاعد الـ 24. وكان من بين الفائزين رافائيل مارتينيز، الذي حلّ محل نوربرتو روموالديز ، الذي توفي قبل يوم من الانتخابات. فاز مارتينيز بفضل الناخبين الذين اختاروا الحزب، بدلاً من تحديد مرشح معين. [ 5 ]
بسبب الحرب العالمية الثانية، لم يتمكن الكونغرس من الانعقاد حتى يونيو 1945. دعا الرئيس سيرجيو أوسمينا إلى جلسات استثنائية لعقد الكونغرس الأول لكومنولث الفلبين ريثما يتم تنظيم الانتخابات. في الأصل، ولضمان تطبيق نظام الفترات المتداخلة، كان من المقرر أن يخدم المرشحون الثمانية الحائزون على أعلى الأصوات لمدة ثماني سنوات، ثم الثمانية التاليون لمدة أربع سنوات، وهكذا حتى الثمانية الذين يليهم لمدة سنتين. إلا أن وفاة عدد من الأعضاء واستبعاد آخرين بتهمة التعاون مع اليابانيين، دفع مجلس الشيوخ إلى إجراء قرعة لتحديد من سيخدم حتى عام 1946 ومن سيخدم حتى عام 1947. [ 6 ] في انتخابات عام 1946 ، انتخب الناخبون 16 عضوًا في مجلس الشيوخ؛ وكان من المقرر أن يخدم المرشحون الثمانية الأوائل الحائزون على أعلى عدد من الأصوات حتى عام 1951، ثم الثمانية التاليون حتى عام 1949. [ 3 ]
من عام 1951 إلى عام 1971

ألغى الإصلاح الانتخابي الذي سُنّ عام 1951 نظام التصويت الجماعي، الذي كان يتيح للناخبين خيار كتابة اسم الحزب على ورقة الاقتراع. في انتخابات عام 1951، انتخب الناخبون ثمانية أعضاء في مجلس الشيوخ لأول مرة، وكان على كل ناخب كتابة ثمانية أسماء كحد أقصى (إذ أن كتابة اسم الحزب تُبطل صوته). وبعد إلغاء نظام التصويت الجماعي، لاحظ عالم السياسة ديفيد وورفيل أن العديد من الناخبين صوتوا لقائمة حزبية مزدوجة، وعلق قائلاً: "كان الإصلاح الانتخابي لعام 1951 أحد أهم التغييرات المؤسسية في الفلبين ما بعد الحرب، مما سهّل عمل المعارضة". [ 5 ]
في 23 سبتمبر 1972، أعلن الرئيس فرديناند ماركوس الأحكام العرفية وتولى السلطات التشريعية. وفي استفتاء عام 1973 ، وافق الناخبون على دستور جديد ألغى الكونغرس واستبدله بجمعية وطنية ذات مجلس واحد، والتي أصبحت فيما بعد البرلمان ( باتاسانغ بامبانسا ). [ 3 ]
من عام 1987 حتى الآن
أُطيح بماركوس نتيجةً لثورة الشعب عام 1986. وعيّنت الرئيسة الجديدة، كورازون أكينو ، لجنةً دستوريةً لكتابة دستور جديد. وافق الناخبون على الدستور عام 1987 ، مُعيدين بذلك نظام الكونغرس ذي المجلسين. وبدلاً من انتخاب 8 أعضاء في مجلس الشيوخ كل عامين، نصّ الدستور الجديد على انتخاب 12 عضواً كل ثلاث سنوات. وكجزء من الأحكام الانتقالية، انتخب الناخبون 24 عضواً في مجلس الشيوخ في انتخابات عام 1987 ، ليخدموا حتى عام 1992. وفي انتخابات عام 1992 ، استمر الناخبون في التصويت لـ 24 مرشحاً، ولكن كان على أول 12 مرشحاً حائزين على أكبر عدد من الأصوات أن يخدموا حتى عام 1998، بينما يخدم الـ 12 التاليون حتى عام 1995 فقط. ومنذ عام 1995، يُنتخب 12 مرشحاً في ثاني يوم اثنين من شهر مايو كل ثلاث سنوات. [ 7 ]
ملخص
| انتخابات | منتخب | عدد المقاعد لكل دائرة انتخابية | المناطق | إجمالي المقاعد | مرشحين |
|---|---|---|---|---|---|
| 1916 | 22 | 2 | 11 | 24 | |
| 1919 | 11 | 1 | 11 | 24 | |
| 1922 | 11 | 1 | 12 | 24 | |
| 1925 | 11 | 1 | 12 | 24 | |
| 1928 | 11 | 1 | 12 | 24 | |
| 1931 | 11 | 1 | 12 | 24 | |
| 1934 | 11 | 1 | 12 | 24 | |
| تم إلغاء مجلس الشيوخ من عام 1935 إلى عام 1941. ولن يخدم أعضاء مجلس الشيوخ المنتخبون في عام 1941 حتى عام 1945. | |||||
| 1941 | 24 [ أ ] | 24 | 1 | 24 | 103 |
| 1946 | 16 [ ب ] | 16 | 1 | 24 | 57 |
| 1947 | 8 | 8 | 1 | 24 | 24 |
| 1949 | 8 | 8 | 1 | 24 | 26 |
| 1951 | عرض خاص 8+1 [ ج ] | 9 | 1 | 24 | 20+4 |
| 1953 | 8 | 8 | 1 | 24 | 20 |
| 1955 | 8+1 خاص [ د ] | 9 | 1 | 24 | 21+3 |
| 1957 | 8 | 8 | 1 | 24 | 54 |
| 1959 | 8 | 8 | 1 | 24 | 32 |
| 1961 | 8 | 8 | 1 | 24 | 22 |
| 1963 | 8 | 8 | 1 | 24 | 19 |
| 1965 | 8 | 8 | 1 | 24 | 30 |
| 1967 | 8 | 8 | 1 | 24 | 29 |
| 1969 | 8 | 8 | 1 | 24 | 29 |
| 1971 | 8 | 8 | 1 | 24 | 16 |
| تم إلغاء مجلس الشيوخ من عام 1972 إلى عام 1987. | |||||
| 1987 | 24 | 24 | 1 | 24 | 91 |
| 1992 | 24 [ هـ ] | 24 | 1 | 24 | 164 |
| 1995 | 12 | 12 | 1 | 24 | 30 |
| 1998 | 12 | 12 | 1 | 24 | 40 |
| 2001 | 12+1 خاص [ f ] | 13 | 1 | 24 | 37 |
| 2004 | 12 | 12 | 1 | 24 | 48 |
| 2007 | 12 | 12 | 1 | 24 | 37 |
| 2010 | 12 | 12 | 1 | 24 | 61 |
| 2013 | 12 | 12 | 1 | 24 | 33 |
| 2016 | 12 | 12 | 1 | 24 | 50 |
| 2019 | 12 | 12 | 1 | 24 | 62 |
| 2022 | 12 | 12 | 1 | 24 | 64 |
| 2025 | 12 | 12 | 1 | 24 | 66 |
- من بين أعضاء مجلس الشيوخ المنتخبين البالغ عددهم 24 عضواً، سيخدم المرشحون الثمانية الأوائل الحاصلون على أعلى عدد من الأصوات لمدة ست سنوات، والثمانية التاليون لمدة أربع سنوات، والثمانية الذين يليهم لمدة سنتين. إلا أن هذا لم يُطبّق بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1945، أجرى أعضاء مجلس الشيوخ قرعة لتحديد من سيخدم حتى عام 1946، ومن سيخدم حتى عام 1947.
- ↑ من بين أعضاء مجلس الشيوخ الستة عشر المنتخبين، سيخدم المرشحون الثمانية الأوائل الحاصلون على أعلى عدد من الأصوات لمدة ست سنوات، والثمانية التاليون لمدة أربع سنوات.
- ↑ تم إجراءانتخابات خاصة لشغل المقعد الذي أخلاه فرناندو لوبيز الذي تم انتخابه نائباً للرئيس في عام 1949 .
- ↑ تم إجراءانتخابات خاصة لشغل المقعد الذي أخلاه كارلوس ب. غارسيا الذي تم انتخابه نائباً للرئيس في عام 1953 .
- ↑ من بين أعضاء مجلس الشيوخ الـ 24 المنتخبين، سيخدم أول اثني عشر مرشحًا الحاصلين على أعلى عدد من الأصوات لمدة ست سنوات، وسيخدم الاثنا عشر التاليون لمدة ثلاث سنوات.
- ↑ تم تعيين تيوفيستو غينغونا الابن نائباً للرئيس في عام 2001؛ وسيشغل المرشح الذي احتل المركز الثالث عشر في الانتخابات المنصب للفترة المتبقية من ولاية غينغونا وهي ثلاث سنوات. [ 8 ]
قائمة النتائج
حقبة الدوائر الانتخابية لمجلس الشيوخ
| انتخاب | ناسيوناليستا | بروغريستا | ديمقراطي | كوليكتيفيستا | مؤيد للاستقلال | كونسوليداتو | المستقلون | المجموع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1916 | 22 | 1 | 1 | 24 | ||||
| 1919 | 21 | 1 | 2 | 24 | ||||
| 1922 | 12 | 5 | 3 | 4 | 24 | |||
| 1925 | 5 | 8 | 3 | 6 | 2 | 24 | ||
| 1928 | 24 | 0 | 3 | 24 | ||||
| 1931 | 6 | 4 | 2 | 12 | ||||
| 1934 | 6 | 17 | 1 | 24 |
عصر الشمول
في هذا الجدول، يمثل "قائمة الإدارة" القائمة التي يدعمها الرئيس الحالي.
في عام 1992، دعمت كورازون أكينو ، التي كانت تدعم الحزب الليبرالي الديمقراطي اسمياً، ترشيح فيدل ف. راموس من لاكاس للرئاسة، مما جعل "قائمة الإدارة" غامضة.
في عام ٢٠٢١، رشّح الحزب الحاكم، حزب الشعب الديمقراطي - لابان، السيناتور بونغ غو لمنصب الرئيس، والرئيس رودريغو دوتيرتي لمنصب نائب الرئيس. لاحقًا، قدّم السيناتور رونالد ديلا روزا أوراق ترشحه للرئاسة عن حزب الشعب الديمقراطي - لابان، بينما رشّح غو لمنصب نائب الرئيس. طُرحت اقتراحات بأن تحلّ عمدة مدينة دافاو، سارة دوتيرتي ، ابنة الرئيس، محلّ ديلا روزا. لكن ديلا روزا سحب ترشيحه للرئاسة، ثم سحب غو ترشيحه لمنصب نائب الرئيس لتجنب أي تعقيدات مع ترشيح سارة لمنصب نائب الرئيس عن حزب لاكاس - سي إم دي، ليصبح غو بعد ذلك مرشح الحزب الديمقراطي - لابان للرئاسة، بينما قدّم الرئيس دوتيرتي أوراق ترشحه لمجلس الشيوخ، ثم دعم ابنته لمنصب نائب الرئيس. في النهاية، انسحب كل من غو والرئيس دوتيرتي، وكان العديد من الشخصيات في إدارة دوتيرتي إما مرشحين لمجلس الشيوخ من قائمة تولوي أنغ باغباباغو المدعومة من حزب الشعب الديمقراطي - لابان، أو من تحالف يونيتيم التابع لرئيس البلدية دوتيرتي، مما جعل "قائمة الإدارة" غامضة.
| الانتخابات [ 9 ] | تذكرة إدارية | قائمة المعارضة الرئيسية | آحرون | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| المقاعد التي تم الفوز بها | نسبة التصويت | المقاعد التي تم الفوز بها | نسبة التصويت | المقاعد التي تم الفوز بها | نسبة التصويت | |
| 1941 | 24 قوميًا | |||||
| 1946 | 7 ناسيوناليستا (جناح المحافظين) | 40.81 | 8 ناسيوناليستا (الجناح الليبرالي) | 47.26% | 1. الجبهة الشعبية | 6.56% |
| 1947 | 6 ليبراليين | 54.72 | 2 ناسيوناليستاس | 45.04 | ||
| 1949 | 8 ليبراليين | 52.52 | 0 ناسيوناليستاس | 36.57 | ||
| 1951 | صفر ليبراليين | 38.19 | 9 ناسيوناليستاس | 58.20 | ||
| 1953 | صفر ليبراليين | 35.97 | 5 ناسيوناليستاس | 39.83 | ديمقراطيان ومواطن واحد | 15.40 8.75 |
| 1955 | 9 ناسيوناليستاس | 67.18 | صفر ليبراليين | 32.71 | ||
| 1957 | 6 ناسيوناليستاس | 47.28 | 2 ليبراليين | 31.70 | ||
| 1959 | 5 ناسيوناليستاس | 45.04 | 2 ليبراليين | 28.92 | 1 NCP | 5.92 |
| 1961 | 2 ناسيوناليستاس | 45.07 | 4 ليبراليين | 37.88 | 2 تقدميون | 16.62 |
| 1963 | 4 ليبراليين | 49.76 | 4 ناسيوناليستاس | 50.17 | ||
| 1965 | 2 ليبراليين | 46.92 | 5 ناسيوناليستاس | 43.82 | 1 NCP | 6.11 |
| 1967 | 6 ناسيوناليستاس | 55.75 | 1 ليبرالي | 37.04 | 1 مستقل ناسيوناليستا | 7.10 |
| 1969 | 6 ناسيوناليستاس | 58.58 | 2 ليبراليين | 41.35 | ||
| 1971 | 2 ناسيوناليستاس | 42.58 | 6 ليبراليين | 57.42 | ||
| 1987 | 22 لاكاس نغ بايان | 64.89 | 2 جاد | 26.16 | ||
| 1992 | 16 الحزب الديمقراطي الليبرالي | 44.95 | 5 شخصيات غير قابلة للعب | 18.07 | 2 لاكاس نغ بيان 1 ليبرالي / حزب الشعب الديمقراطي – لابان | 17.67 6.92 |
| 1995 | ائتلاف لاكاس -لابان التاسع | 67.71 | 3 شخصيات غير قابلة للعب | 30.67 | ||
| 1998 | 5 لاكا | 45.44 | 7 لامب | 44.54 | ||
| 2001 | ائتلاف قوة الشعب الثمانية | 50.81 | 4 قوة الشعب | 39.12 | 1 مستقل | 9.18 |
| 2004 | 7 K4 | 52.24 | 5 كيلومترات في المنتزه الوطني | 37.74 | ||
| 2007 | فريق الوحدة 2 | 36.76 | ٨ انطلق | 50.87 | 1 ليبرالي 1 مستقل | 5.40 5.33 |
| 2010 | 2 لاكاس كامبي | 12.83 | 4- قائمة أكينو-روكساس | 32.72 | 3 لوحة فيلار-ليغاردا 2 لوحة إسترادا-بيناي 1 شخصية غير قابلة للعب | 27.18 17.49 4.00 |
| 2013 | 9 فريق بينوي | 59.60 | 3 UNA | 30.84 | ||
| 2016 | 7 Koalisyon ng Daang Matuwid | 43.81 | 4 Partido Galing at Puso | 30.83 | 1 UNA | 7.68 |
| 2019 | 9 Hugpong ng Pagbabago | 56.23 | 0 أوتسو ديريتسو | 13.82 | شخصية غير قابلة للعب واحدة، ووحدة الأمم المتحدة واحدة، وشخصية مستقلة واحدة | 4.68 4.13 9.61 |
| 2022 | 1 Tuloy ang Pagbabago | 9.84 | 1 تروبا | 12.44 | 4 فريق موحد، 3 قائمة لاكسون-سوتو، 3 مستقلين | 27.95 19.12 19.03 |
| 2025 | 6 أليانسا بارا سا باجونج بيليبيناس | 33.18 | 3 دوتيرتي | 27.96 | 2 كيبام 1 ناسيوناليستا | 8.48 3.11 |
حسب التركيبة السكانية
| انتخاب | فاز بإعادة انتخابه | خسارة إعادة الانتخاب | متقاعد أو شاغر | مدة محددة | المبتدئون | سبق تقديم الخدمة | المجموع | الرجال | نحيف |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1941 | — | — | — | — | 17 | 7 | 24 | 24 | 0 |
| 1946 | 4 | 1 | 11 | — | 11 | 1 | 16 | 16 | 0 |
| 1947 | 2 | 1 | 5 | — | 5 | 1 | 8 | 7 | 1 |
| 1949 | 2 | 4 | 2 | — | 6 | 0 | 8 | 8 | 0 |
| 1951 | 1 | 1 | 7 | — | 7 | 1 | 9 | 9 | 0 |
| 1953 | 2 | 5 | 3 | — | 3 | 2 | 8 | 8 | 0 |
| 1955 | 3 | 2 | 4 | — | 6 | 0 | 9 | 8 | 1 |
| 1957 | 3 | 3 | 2 | — | 5 | 0 | 8 | 8 | 0 |
| 1959 | 4 | 2 | 2 | — | 4 | 0 | 8 | 8 | 0 |
| 1961 | 2 | 5 | 1 | — | 4 | 1 | 8 | 7 | 1 |
| 1963 | 3 | 4 | 1 | — | 5 | 0 | 8 | 7 | 1 |
| 1965 | 3 | 1 | 4 | — | 5 | 0 | 8 | 7 | 1 |
| 1967 | 1 | 3 | 4 | — | 6 | 1 | 8 | 6 | 2 |
| 1969 | 5 | 3 | 0 | — | 2 | 1 | 8 | 8 | 0 |
| 1971 | 4 | 1 | 3 | — | 4 | 0 | 8 | 7 | 1 |
| 1987 | — | — | — | — | 19 | 5 | 24 | 22 | 2 |
| 1992 | 14 | 3 | 7 | — | 8 | 1 | 24 | 20 | 4 |
| 1995 | 4 | 2 | 2 | 4 | 7 | 1 | 12 | 9 | 3 |
| 1998 | 3 | 1 | 0 | 8 | 5 | 4 | 12 | 10 | 2 |
| 2001 | 4 | 3 | 4 | 2 | 7 | 1 | 13 | 12 | 1 |
| 2004 | 2 | 3 | 4 | 3 | 8 | 2 | 12 | 9 | 3 |
| 2007 | 5 | 1 | 3 | 3 | 5 | 2 | 12 | 11 | 1 |
| 2010 | 6 | 0 | 3 | 2 | 2 | 4 | 12 | 10 | 2 |
| 2013 | 6 | 0 | 1 | 5 | 6 | 0 | 12 | 8 | 4 |
| 2016 | 3 | 2 | 1 | 6 | 5 | 4 | 12 | 10 | 2 |
| 2019 | 5 | 2 | 1 | 4 | 4 | 3 | 12 | 7 | 5 |
| 2022 | 4 | 2 | 3 | 3 | 3 | 5 | 12 | 10 | 2 |
| 2025 | 5 | 2 | 1 | 4 | 3 | 4 | 12 | 9 | 3 |
ممتاز
منذ بدء الانتخابات العامة، يُنظر إلى الفائز الحاصل على أعلى الدرجات على أنه مرشح قوي للترشح للرئاسة أو منصب نائب الرئيس في المستقبل. تُعدّ باسيتا مادريغال-وارنز أول امرأة تتصدر نتائج انتخابات مجلس الشيوخ. أما جوفيتو سالونغا فهو أول مرشح لمجلس الشيوخ يحصل على المركز الأول ثلاث مرات؛ وتأتي لورين ليغاردا في المركز الثاني بتصدرها استطلاعات الرأي مرتين. [ 1 ]
تكوين مجلس الشيوخ
تُعقد هذه الاجتماعات في بداية كل دورة للكونغرس. ويجوز لعضو مجلس الشيوخ تغيير حزبه أو ترك منصبه في منتصف ولايته.
| انتخاب | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1941 | ||||||||||||||||||||||||
| 1946 | ||||||||||||||||||||||||
| 1947 | ||||||||||||||||||||||||
| 1949 | ||||||||||||||||||||||||
| 1951 | ||||||||||||||||||||||||
| 1953 | ||||||||||||||||||||||||
| 1955 | ||||||||||||||||||||||||
| 1957 | ||||||||||||||||||||||||
| 1959 | ||||||||||||||||||||||||
| 1961 | ||||||||||||||||||||||||
| 1963 | ||||||||||||||||||||||||
| 1965 | ||||||||||||||||||||||||
| 1967 | ||||||||||||||||||||||||
| 1969 | ||||||||||||||||||||||||
| 1971 | ||||||||||||||||||||||||
| 1987 | ||||||||||||||||||||||||
| 1992 | ||||||||||||||||||||||||
| 1995 | ||||||||||||||||||||||||
| 1998 | ||||||||||||||||||||||||
| 2001 | ||||||||||||||||||||||||
| 2004 | ||||||||||||||||||||||||
| 2007 | ||||||||||||||||||||||||
| 2010 | ||||||||||||||||||||||||
| 2013 | ||||||||||||||||||||||||
| 2016 | ||||||||||||||||||||||||
| 2019 | ||||||||||||||||||||||||
| 2022 | ||||||||||||||||||||||||
| 2025 |
آخر الانتخابات
2025
2022
- 1 2 3 4 مرشح ضيف من فريق UniTeam
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 مرشح ضيف لتحالف MP3
- 1 2 3 4 5 6 المرشح الضيف عن تولوي أنج باجباباجو
- 1 2 3 4 5 مرشح ضيف من قائمة لاكسون-سوتو
- 1 2 3 4 مرشح ضيف من فريق روبيدو-بانجيلينان
- 1 2 المرشح الضيف عن حزب أكسيون الديمقراطي
- 1 2 3 4 5 6 7 8 المرشح الضيف لابان نج ماسا
- ↑ انسحب لكن اسمه بقي على ورقة الاقتراع
2019
2016
2013
مراجع
- 1 2 جون غراي جير، محرر (2004). الرأي العام واستطلاعات الرأي حول العالم: موسوعة تاريخية، المجلد 1. ABC-CLIO، Inc. ص 690. ISBN 1-57607-911-2.
- ↑ كويزون، مانويل ل. الثالث (11 مايو 2013). "الانقسام الكبير: انتخابات التجديد النصفي لعام 2013 (الجزء 1)" . مانويل ل. كويزون الثالث . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
- 1 2 3 "تاريخ مجلس الشيوخ" . الموقع الرسمي لمجلس الشيوخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2012 .
- 1 2 كويزون، مانويل الثالث (15 يونيو 2009). "مراجعة الاستفتاءات التي أُجريت قبل الحرب" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2011 .
- 1 2 كويزون، مانويل الثالث (20 نوفمبر 2006). "التصويت الجماعي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012 .
- ↑ كويزون، مانويل الثالث (10 أبريل 2008). "مجلس الشيوخ ضحية خلل في التصميم" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ ر.، لازو (2009). الحكم الفلبيني ودستور 1987. مكتبة ريكس، المحدودة. ISBN 978-971-23-4546-3.
- ^ أرانيتا ، ساندي (24 يوليو 2001). "إنه نهائي: هوناسان رقم 13" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع 13 يناير، 2011 .
- ↑ ديتر نوهلن؛ فلوريان غروتز؛ كريستوف هارتمان، محرران. (2001). الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: جنوب شرق آسيا، وشرق آسيا، وجنوب المحيط الهادئ . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 223-224 . ISBN 978-0-19-924959-6.
- انتخابات مجلس الشيوخ الفلبيني
