مقاطعة بولك، تينيسي

مقاطعة بولك هي مقاطعة تقع في الركن الجنوبي الشرقي من ولاية تينيسي الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 17,544 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 2 ] وعاصمتها هي مدينة بنتون . [ 3 ] تأسست المقاطعة في 28 نوفمبر 1839، من أجزاء من مقاطعتي برادلي وماكمين ، بعد التهجير النهائي لمعظم شعب الشيروكي من المنطقة في ذلك العام. سُميت المقاطعة تيمنًا بالحاكم آنذاك (والرئيس المستقبلي) جيمس ك. بولك . تقع مقاطعة بولك ضمن منطقة كليفلاند الحضرية الإحصائية ، والتي بدورها تقع ضمن منطقة تشاتانوغا-كليفلاند-دالتون الإحصائية المدمجة في ولايات تينيسي وجورجيا وألاباما .

تاريخ

قبل استيطان الأوروبيين، كانت مقاطعة بولك مأهولة بسكان الشيروكي، وقبلهم، عاشت فيها ثقافات أصلية لآلاف السنين. تنازلت أمة الشيروكي عن الجزء الشمالي من مقاطعة بولك الواقع شمال نهر هيواسي للولايات المتحدة بموجب معاهدة كالهون عام 1819. أما بقية المقاطعة فكانت جزءًا من منطقة أوكوي. ووفقًا لخطة مسح الحدود الأصلية، فإن معظم الأراضي التي ستصبح فيما بعد شرق مقاطعة بولك، بما في ذلك كوبرهيل وداكتاون، كانت ستتبع ولاية كارولاينا الشمالية. في عام 1819، صدرت تعليمات للمساحين باتباع أعلى التلال حتى حدود ولاية جورجيا. إلا أنهم عند ممر يونيكوي اتجهوا جنوبًا لمسافة 15 ميلًا، ويُقال إن السبب هو نفاد مشروباتهم الكحولية وسماعهم بوجود معمل تقطير غير قانوني على حدود جورجيا. [ 4 ] أُجبر الشيروكي على مغادرة هذه المنطقة في الفترة ما بين 1838 و1839 ونُقلوا إلى الإقليم الهندي ، في رحلة عُرفت باسم درب الدموع . [ 1 ]

تم إنشاء مقاطعة بولك بموجب قانون صادر عن الجمعية العامة لولاية تينيسي في 23 نوفمبر 1839. وتم اختيار موقع مقر المقاطعة بنتون من خلال انتخابات أجريت في 4 فبراير 1840. [ 1 ]

اكتُشف النحاس في داكتاون عام 1843. وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، كانت عملية تعدين واسعة النطاق جارية في جنوب شرق مقاطعة بولك؛ وأصبحت المنطقة تُعرف باسم حوض النحاس . واستمرت هذه العملية حتى عام 1987، عندما أُغلق آخر منجم.

خلال الحرب الأهلية ، كانت مقاطعة بولك واحدة من ست مقاطعات فقط في شرق تينيسي أيدت الكونفدرالية ، حيث صوتت لصالح مرسوم انفصال تينيسي في يونيو 1861. وخلال الحرب، زودت مناجم النحاس الكونفدرالية بنحو 90% من احتياجاتها من النحاس؛ وقد شكل استيلاء قوات الاتحاد عليها بعد هزيمة الكونفدرالية في معارك تشاتانوغا في نوفمبر 1863 ضربة قوية للكونفدرالية. وفي 29 نوفمبر 1864، أسفرت سلسلة من الغارات التي شنها جون ب. غيتوود، أحد مقاتلي الأدغال الكونفدراليين، في مقاطعة بولك عن مقتل 16 شخصًا على الأقل. [ 1 ]

تم بناء الطريق السريع الأمريكي 64 عبر وادي أوكوي حوالي عام 1926، ولم يُعبّد حتى أربعينيات القرن العشرين. [ 5 ] قامت شركة شرق تينيسي للطاقة، التي أصبحت لاحقًا شركة تينيسي للطاقة الكهربائية (TEPCO)، ببناء سدين كهرومائيين على نهر أوكوي، وهما سد أوكوي 1 وسد أوكوي 2 ، اللذان اكتمل بناؤهما عامي 1911 و1913 على التوالي. [ 6 ] اشترت هيئة وادي تينيسي (TVA)، التي تأسست عام 1933، شركة TEPCO لاحقًا. وقامت ببناء سد إضافي على هذا النهر، وهو سد أوكوي رقم 3 ، الذي اكتمل بناؤه عام 1943، بالإضافة إلى محطة توليد الطاقة لسد أبالاشيا على نهر هيواسي في شمال مقاطعة بولك، والتي اكتمل بناؤها أيضًا عام 1943. [ 7 ]

في عام ١٩٧٣، خططت شركة CF Manifest Inc.، وهي شركة ترويج حفلات موسيقية مقرها إنديانا، لإقامة مهرجان موسيقي ضخم يُعرف باسم "مهرجان السلام واليوبيل الموسيقي لوحش الغرب الأوسط"، أو "يوبيل السلام الوحشي"، على مزرعة مساحتها ١٣٠٠ فدان شمال بنتون في عيد العمال من ذلك العام. كانت المزرعة مملوكة لرئيس المقاطعة. (وقد أُعيد تطويرها لاحقًا لتصبح مطار تشيلهوي للطائرات الشراعية ). أُطلق على المهرجان اسم "بولكستوك" لتشابهه مع مهرجان وودستوك الذي أقيم عام ١٩٦٩ في بيثيل، نيويورك ، وكان من المتوقع أن يجذب حوالي ٥٠٠ ألف شخص. عارض السكان المحليون المهرجان بشدة، وخاصة أفراد الطوائف الدينية، الذين اعتقدوا أن المهرجان سيجلب معه الكثير من ثقافة موسيقى الروك. وفي نهاية المطاف، أوقفت محكمة الولاية المهرجان بناءً على طلب المدعي العام، الذي ذكر أن المهرجان سيشكل إزعاجًا عامًا بسبب مشاكل المخدرات والصحة وحركة المرور. [ ٨ ]

في 27 مايو 1983، أسفر انفجار هائل في مصنع سري للألعاب النارية غير مرخص عن مقتل أحد عشر عاملاً. كان المصنع، الواقع في مزرعة طُعم على بعد أميال قليلة جنوب بنتون، يعمل بدون ترخيص. وكان ينتج ألعابًا نارية من طراز M-80 و M-100 ، وكلاهما غير قانوني، وكان يُعد أكبر مصنع للألعاب النارية غير القانونية في الولايات المتحدة حتى ذلك الحين. [ 9 ]

كان مركز أوكوي وايت ووتر موقعًا لفعاليات التجديف المتعرج لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 ، التي أقيمت في أتلانتا، جورجيا .

في أبريل 2019، أصبحت مقاطعة بولك أول مقاطعة في ولاية تينيسي تصبح "ملاذاً للأسلحة"، أو ملاذاً للتعديل الثاني للدستور الأمريكي . [ 10 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 442 ميلاً مربعاً (1140 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 435 ميلاً مربعاً (1130 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 7.7 ميلاً مربعاً (20 كيلومتراً مربعاً ) (1.7%) مسطحات مائية. [ 11 ] وباعتبارها أقصى مقاطعة جنوبية شرقية في ولاية تينيسي، فهي المقاطعة الوحيدة في الولاية التي تشترك في حدودها مع كل من ولايتي جورجيا وكارولاينا الشمالية .   

معظم تضاريس مقاطعة بولك جبلية، وتشكل جزءًا من جبال بلو ريدج الجنوبية ، ضمن جبال الأبلاش الجنوبية . أما الحافة الغربية للمقاطعة فهي جزء من جبال الأبلاش ذات السلاسل الجبلية والوديان ، والتي تشكل حوالي سدس مساحة المقاطعة. يقع حوض كوبر في أقصى جنوب شرق مقاطعة بولك. ويُعد جبل بيغ فروغ ، الذي يبلغ ارتفاعه 1287 مترًا (4224 قدمًا) ، أعلى نقطة في المقاطعة؛ ولا توجد نقطة أعلى منه غرب جبل بيغ فروغ حتى تلال بلاك هيلز في داكوتا الجنوبية أو جبال غوادالوبي في تكساس . حوالي 80% من مساحة مقاطعة بولك الآن جزء من غابة شيروكي الوطنية ، التي تغطي معظم منطقة بلو ريدج في المقاطعة باستثناء حوض كوبر ومساحات صغيرة أخرى. معظم منطقة السلاسل الجبلية والوديان في المقاطعة مملوكة ملكية خاصة.  

يمر نهر أوكوي ، الذي استضاف منافسات التجديف في المياه البيضاء خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في أتلانتا عام 1996 ، عبر مقاطعة بولك، ويُعدّ شريانًا حيويًا لإحدى الصناعات الرئيسية في المقاطعة، وهي رياضة التجديف في المياه البيضاء . كما يُستخدم نهر هيواسي الأكثر هدوءًا ، وهو أحد روافد نهر تينيسي الذي يمر عبر شمال مقاطعة بولك، للتجديف وركوب الأنابيب المطاطية . ويقع نهر كوناسوجا ، النهر الوحيد في تينيسي الذي لا يُعدّ جزءًا من حوض نهر المسيسيبي ، في جنوب غرب مقاطعة بولك. [ 12 ] ويعيش معظم سكان مقاطعة بولك في الجزء الغربي من المقاطعة، المعروف باسم "ريدج آند فالي"، وفي حوض كوبر.

المقاطعات المجاورة

منظر من طريق أوكوي ذو المناظر الخلابة

المناطق المحمية الوطنية

المناطق المحمية من قبل الدولة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18403570
1850633877.5%
1860872637.7%
18707369-15.6%
18807269-1.4%
1890836115.0%
19001135735.8%
19101411624.3%
1920142430.9%
193015,68610.1%
194015473-1.4%
195014,074-9.0%
196012160-13.6%
197011,669-4.0%
19801360216.6%
199013,6430.3%
200016,05017.6%
2010168254.8%
202017,5444.3%
2025 (تقديري)18,592[ 13 ]يزيد6.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 14 ] 1790-1960 [ 15 ] 1900-1990 [ 16 ] 1990-2000 [ 17 ] 2010-2014 [ 2 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة بولك، تينيسي - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 18 ]عدد السكان 1990 [ 19 ]عدد السكان 2000 [ 20 ]بوب 2010 [ 21 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 22 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)13,5191354015,689162621631399.39%99.25%97.75%96.65%92.98%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)502250610.04%0.00%0.14%0.30%0.35%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)13253957590.10%0.18%0.24%0.34%0.34%
آسيويون فقط (NH)10421923330.07%0.31%0.12%0.14%0.19%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 23 ]x [ 24 ]3110xx0.02%0.01%0.06%
عرق آخر فقط (NH)7023230.05%0.00%0.01%0.02%0.13%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 25 ]x [ 26 ]159196748xx0.99%1.16%4.26%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)48361172332970.35%0.26%0.73%1.38%1.69%
المجموع1360213,64316,0501682517,544100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 17,544 نسمة موزعين على 5,239 أسرة. وكان متوسط ​​العمر 46.8 سنة؛ حيث بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 18.8%، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 22.0%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 99.5 ذكرًا لكل 100 أنثى، و98.9 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 27 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 93.7% من البيض ، 0.4% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.4% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.2% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 0.7% من أعراق أخرى، و4.7% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 1.7% من السكان. [ 28 ]

أقل من 0.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 100.0% في المناطق الريفية. [ 29 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 7160 أسرة، منها 26.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 51.9% منها أسرًا مكونة من زوجين، و19.0% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و23.3% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 26.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 12.9% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 27 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 8561 وحدة، منها 16.4% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 78.8% مملوكة لأصحابها و21.2% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 7.5%. [ 27 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 30 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 16,825 نسمة، موزعين على 6,653 أسرة، و4,755 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 38.7 نسمة لكل ميل مربع (14.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 7,991 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 18.4 وحدة لكل ميل مربع (7.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 97.53% من البيض ، 0.38% من السكان الأصليين ، 0.30% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.14% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و1.21% من أعراق مختلطة . وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية ، بغض النظر عن العرق، 1.38% من السكان. 

بلغ عدد الأسر 6,653 أسرة، منها 26.10% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و56.60% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.00% ترأسها امرأة بدون زوج، و26.30% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 25.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.20%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.49 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.96 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 22.14% دون سن 18 عامًا، و5.0% من 20 إلى 24 عامًا، و10.20% من 25 إلى 34 عامًا، و21.60% من 35 إلى 49 عامًا، و21.70% من 50 إلى 64 عامًا، و17.10% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 42.5 عامًا.

تعداد عام 2000

في عام 2000، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 29,643 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 36,370 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 27,703 دولارًا مقابل 21,010 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 16,025 دولارًا. وكان حوالي 9.7% من الأسر و13% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 13.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و18.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

على مدار معظم تاريخها، كانت مناجم حوض النحاس المصدر الأكبر للتوظيف في مقاطعة بولك. [ 31 ] ومع بدء تراجع صناعة تعدين النحاس، بدأت السياحة المرتبطة بنهري أوكوي وهيواسي تتفوق على مناجم النحاس لتصبح الصناعة الأكبر في المقاطعة. [ 32 ] تأسست أول شركة للتجديف في نهر هيواسي عام 1969. [ 33 ] أتاح إغلاق سد أوكوي رقم 2 لإصلاح قناة المياه في سبتمبر 1976 إمكانية التجديف في منحدرات النهر، وتأسست عدة شركات للتجديف خلال هذه الفترة حتى عام 1983، عندما اكتملت أعمال إعادة الإعمار. [ 34 ] قبل اكتمال مشروع إعادة الإعمار، نشب صراع بين هيئة وادي تينيسي وشركات التجديف حول استخدام النهر، والذي تُوّج باتفاقية عام 1984 مع الهيئة لتنظيم إطلاق المياه بشكل دوري عبر السد في أوقات معينة من السنة للسماح بالتجديف في المياه البيضاء. تم تجديد هذه الاتفاقية، التي كان من المقرر أن تنتهي في عام 2019، في عام 2017. [ 35 ] وخلال الفترة نفسها، ازداد الإقبال على رياضة التجديف التجاري في نهر هيواسي بشكل ملحوظ. واليوم، تُعد السياحة المرتبطة برياضة التجديف، وركوب الكاياك، والتجديف بقوارب الكانو في نهري هيواسي وأوكوي أكبر قطاع في اقتصاد مقاطعة بولك، حيث تجذب أكثر من 250,000 زائر إلى المنطقة سنويًا. [ 36 ] ويُعد نهر أوكوي الآن أكثر الأنهار ارتيادًا لرياضة التجديف في الولايات المتحدة، حيث يستقطب حوالي 250,000 زائر سنويًا، [ 37 ] بينما يمارس أكثر من 100,000 شخص رياضة التجديف في نهر هيواسي كل عام. [ 33 ] ويُصنف كلا النهرين ضمن أكثر الوجهات السياحية زيارة في ولاية تينيسي. [ 38 ]

تعليم

تُشرف منطقة مدارس مقاطعة بولك على المدارس الحكومية في المقاطعة. وتشمل المدارس الثانوية مدرسة كوبر باسين الثانوية ومدرسة مقاطعة بولك الثانوية . كما تضم ​​المنطقة مدرسة متوسطة واحدة هي مدرسة تشيلهوي المتوسطة. بالإضافة إلى ثلاث مدارس ابتدائية هي مدرسة بنتون الابتدائية، ومدرسة ساوث بولك الابتدائية، ومدرسة كوبر باسين الابتدائية. [ 39 ]

المجتمعات

داكتاون

المدن

بلدة

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة بولك، تينيسي [ 40 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
191253326.24%86742.69%63131.07%
191688753.08%76745.90%171.02%
1920101856.21%77542.79%180.99%
1924124751.30%115047.31%341.40%
1928176063.22%101236.35%120.43%
1932164239.26%254060.74%00.00%
1936175543.21%228356.20%240.59%
194056213.47%361186.53%00.00%
19443787.23%484292.65%60.11%
1948152951.14%141247.22%491.64%
1952228355.63%182144.37%00.00%
1956213658.22%153341.78%00.00%
1960218758.30%153240.84%320.85%
1964168544.37%211355.63%00.00%
1968180845.02%145436.21%75418.77%
1972228560.58%143137.94%561.48%
1976183535.60%328463.71%360.70%
1980241448.67%247049.80%761.53%
1984278556.15%211242.58%631.27%
1988229752.31%207347.21%210.48%
1992158434.36%258356.03%4439.61%
1996191040.04%245051.36%4108.60%
2000290751.97%257446.01%1132.02%
2004392458.57%272440.66%520.78%
2008426765.64%212432.67%1101.69%
2012410867.80%185630.63%951.57%
2016509778.17%125219.20%1712.62%
2020679281.24%149217.85%760.91%
2024730283.67%135615.54%690.79%

على غرار شرق تينيسي، لطالما مالت مقاطعة بولك إلى الحزب الجمهوري، وإن كان ذلك بدرجة أقل من معظم مقاطعات المنطقة. إلا أن هذا الوضع تغير جذرياً خلال فترة الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية ، حيث منحت مقاطعة بولك 92.7% من الأصوات لفرانكلين د. روزفلت عام 1944 (ثم تحولت بشدة إلى الحزب الجمهوري بين عامي 1944 و1948). واليوم، تُعد مقاطعة بولك محافظة للغاية، إذ منحت أكثر من 80% من أصواتها الشعبية لدونالد ترامب في انتخابات عام 2024.

مواصلات

الطرق السريعة

هواء

تخدم مقاطعة بولك مطار مارتن كامبل فيلد ، وهو مطار للطيران العام . [ 41 ] أما مطار تشيلهوي للطائرات الشراعية فهو مطار مرخص من إدارة الطيران الفيدرالية ويقع بالقرب من بنتون. [ 42 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 ماريان بيلي بريسوود، " مقاطعة بولك موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2013.
  2. 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  3. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. فويلز، بروس (3 ديسمبر 2025). "حدود الولايات والمشروب الكحولي المقطر باهظ الثمن". شيروكي سكاوت . مورفي، كارولاينا الشمالية: كوميونيتي نيوزبيبرز إنك. ص 5أ. 
  5. فويلز، بروس (18 يونيو 2025). "الأنهار والطرق في هذه الجبال". شيروكي سكاوت . مورفي، كارولاينا الشمالية: كوميونيتي نيوزبيبرز إنك. ص 5أ. 
  6. جيمس ب. جونز الابن. نحو فهم تاريخ وثقافة مادية لتطوير الطاقة الكهرومائية في ولاية تينيسي قبل إنشاء هيئة وادي تينيسي، 1900-1933 . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2009. ملف PDF.
  7. هيئة وادي تينيسي، مشاريع وادي هيواسي المجلد 2: مشاريع أبالاشيا، أوكوي رقم 3، نوتلي، وشاتوج ، التقرير الفني رقم 5 (واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1948)، الصفحات 1-13، 40، 47، 63، 295، 494.
  8. «قاضٍ يأمر بوقف المهرجان» . كينغسبورت تايمز نيوز . كينغسبورت، تينيسي. يونايتد برس إنترناشونال. 24 أغسطس 1973. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 عبر موقع Newspapers.com.
  9. جيفرسون، جون ؛ باس، ويليام (4 سبتمبر 2007). ما وراء مزرعة الجثث: محقق عظام أسطوري يستكشف جرائم القتل والألغاز والثورة في علم الطب الشرعي . هاربر كولينز. ​​الصفحات 67-86 . ISBN  978-0060875282 عبر كتب جوجل.
  10. باورز، لاري سي. (21 أبريل 2019). "بولك هي أول مقاطعة في الولاية تُعتبر "ملاذاً للأسلحة"" . كليفلاند ديلي بانر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020. "
  11. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
  12. كاري، بيل (أكتوبر 2017). "كاد نهر كوناسوجا أن يصبح ذا أهمية في تاريخ تينيسي" . مجلة تينيسي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  13. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  14. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
  15. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
  16. فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
  17. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
  18. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - ولاية تينيسي - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-22. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 أكتوبر 2022 - عبر Wayback Machine . 
  19. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ولاية تينيسي: الجداول 3، 4، 5، 6 - العرق والأصل الإسباني: 1990" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 11-47. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 أبريل 2026 - عبر Wayback Machine . 
  20. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة بولك، تينيسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة بولك، تينيسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة بولك، تينيسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  24. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  25. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  26. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  27. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  28. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  29. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  30. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2018 .
  31. بروكس، جين م. (17 أبريل 1990). مقاطعة بولك: منظور أبالاتشي (أطروحة). مشاريع أطروحات الشرف بجامعة تينيسي . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
  32. "من مناجم النحاس إلى رياضة التجديف في المياه البيضاء: بعض تاريخ الأنهار في مقاطعة بولك بولاية تينيسي" . رحلات كويست الاستكشافية. 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
  33. ١ ٢ "أحد أهدأ الممرات المائية في جنوب شرق ولاية تينيسي للمبتدئين لتجربة متعة التجديف في المياه البيضاء" . hiwasseeblueway.com . ممر هيواسي ريفر بلوواي. ٢٩ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠٢٠ .
  34. "تاريخ نهر أوكوي في مقاطعة بولك بولاية تينيسي" . Blueridgehighlander.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
  35. أهيلين، ستيف (4 يوليو 2017). "أوكوي تحتفل بعقد جديد للحفاظ على تدفق المياه البيضاء" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
  36. "نهر أوكوي يجذب حشودًا من هواة التجديف الباحثين عن الإثارة" . صحيفة ذا تينيسيان . ١٢ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠٢٠ .
  37. كوكو، كلوديا (6 يونيو 2019). "التجديف في نهر أوكوي يدرّ ملايين الدولارات من الإيرادات لمقاطعة بولك" . قناة WRCB-TV . تشاتانوغا، تينيسي . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2020 .
  38. كامبيس، جوني. "أفضل عشرة أماكن للزيارة في ولاية تينيسي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  39. "مدارس مقاطعة بولك" . polk-schools.businesscatalyst.com . مجلس التعليم بمقاطعة بولك . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2018 .
  40. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2018 .
  41. "ملعب مارتن كامبل - 1A3" . tdot.state.tn.us . وزارة النقل في ولاية تينيسي . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  42. "نموذج المطار رقم 5010 الخاص بـ 92A الصادر عن إدارة الطيران الفيدرالية" ( ملف PDF ) . إدارة الطيران الفيدرالية .
  43. "ج. كريس نيوتن" . capitol.tn.gov . الجمعية العامة لولاية تينيسي . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 .

35°08′ شمالاً 84°31′ غرباً / 35.13° شمالاً 84.52° غرباً / 35.13؛ -84.52