الألعاب الأولمبية الصيفية 1996

📅 آخر تحديث: ١٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 261 صور
الموسوعة الحرة

ألعاب الأولمبياد السادسة والعشرين
تشتعل النار، التي تنبعث منها العديد من النجوم ذات الألوان المختلفة، من مرجل يمثله حلقات الألعاب الأوليمبية ذات اللون الذهبي والرقم "100" الذي يعمل بمثابة حامل المرجل. وتوجد أسفله عبارة "أتلانتا 1996"، المكتوبة أيضًا باللون الذهبي. وتقع الصورة على خلفية خضراء داكنة، مع إطار ذهبي.
شعار الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996
موقعأتلانتا، الولايات المتحدة
شعاراحتفال القرن
الأمم197
الرياضيين10,318 (6,806 رجال، 3,512 نساء) [1]
الأحداث271 في 26 رياضة (37 تخصص)
افتتاح19 يوليو 1996
إغلاق4 أغسطس 1996
تم افتتاحه بواسطة
الرئيس بيل كلينتون [2]
مرجل
محمد علي [2]
الملعبملعب سنتنيال الأوليمبي
صيف
شتاء
دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 1996
الحلقات الاولمبية
جزء من سلسلة عن
الألعاب الأولمبية الصيفية 1996
  • ف
  • ت
  • هـ

كانت الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 (رسميًا ألعاب الأولمبياد السادسة والعشرين ، والمعروفة أيضًا باسم أتلانتا 1996 ويشار إليها عادةً باسم الألعاب الأولمبية المئوية ) [3] [4] [5] حدثًا دوليًا متعدد الرياضات أقيم من 19 يوليو إلى 4 أغسطس 1996، في أتلانتا ، جورجيا ، الولايات المتحدة . كانت هذه هي الألعاب الأولمبية الصيفية الرابعة التي تستضيفها الولايات المتحدة، مما يجعلها أول دولة تستضيف ثلاث مدن مختلفة الألعاب الأولمبية الصيفية. [6] كما أنها احتفلت بالذكرى المئوية للألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1896 في أثينا، النسخة الافتتاحية للألعاب الأولمبية الحديثة . كانت هذه أيضًا أول ألعاب أولمبية صيفية تقام في عام مختلف عن الألعاب الأولمبية الشتوية منذ بدء الألعاب الأولمبية الشتوية في عام 1924، كجزء من ممارسة جديدة للجنة الأولمبية الدولية تم تنفيذها في عام 1994 لإقامة الألعاب الأولمبية الصيفية والشتوية بالتناوب في سنوات زوجية. كانت دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1996 هي الأولى من بين دورتين أوليمبيتين صيفيتين متتاليتين تقامان في دولة ناطقة باللغة الإنجليزية في الغالب ، وذلك قبل دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 2000 في سيدني، أستراليا. وكانت هذه أيضًا آخر دورة ألعاب أوليمبية صيفية تقام في أمريكا الشمالية حتى عام 2028 ، عندما تستضيف لوس أنجلوس الألعاب للمرة الثالثة.

تنافس 10318 رياضيًا من 197 لجنة أولمبية وطنية في 26 رياضة، بما في ذلك الظهور الأولمبي للكرة الطائرة الشاطئية وركوب الدراجات الجبلية وكرة القدم اللينة ، بالإضافة إلى التخصصات الجديدة للتجديف خفيف الوزن والسباحة النسائية 4 × 200 تتابع حرة والمبارزة النسائية والجمباز الإيقاعي الجماعي وكرة القدم النسائية . شارك ما مجموعه 24 دولة لأول مرة في الألعاب الأولمبية الصيفية في أتلانتا، بما في ذلك 11 جمهورية سوفييتية سابقة شاركت لأول مرة كدول مستقلة. بإجمالي 101 ميدالية، تصدرت الولايات المتحدة كل من الذهب وعدد الميداليات الإجمالي لأول مرة منذ عام 1984 (ولأول مرة منذ عام 1968 في دورة ألعاب أولمبية صيفية غير مقاطعة)، كما فازت بأكبر عدد من الميداليات الذهبية (44) والفضية (32) من بين جميع الدول المشاركة. تضمنت العروض البارزة خلال المنافسة أداء أندريه أغاسي ، الذي تبع فوزه بالميدالية الذهبية في هذه الألعاب بلقب بطولة فرنسا المفتوحة عام 1999، مما جعله أول لاعب تنس فردي للرجال يكمل بطولة جولدن سلام ؛ ودونوفان بيلي ، الذي سجل رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا بلغ 9.84 ثانية في سباق 100 متر للرجال ؛ وليليا بودكوباييفا ، التي أصبحت ثاني لاعبة جمباز تفوز بالميدالية الذهبية في حدث فردي بعد فوزها بلقب كل شيء في نفس الألعاب الأولمبية؛ والسبع الرائعات ، اللواتي فازن بشكل دراماتيكي بأول ميدالية ذهبية للولايات المتحدة في فريق الجمباز الفني للسيدات . [7]

شابت الألعاب أعمال عنف في 27 يوليو 1996، عندما تم تفجير قنبلة أنبوبية في متنزه سينتينيال الأوليمبي (الذي تم بناؤه ليكون بمثابة نقطة محورية عامة للاحتفالات)، مما أسفر عن مقتل شخصين وإصابة 111. بعد سنوات، اعترف إريك رودولف بالتفجير وسلسلة من الهجمات الإرهابية ذات الصلة، وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة. ومع ذلك، حققت أولمبياد 1996 ربحًا، بمساعدة الإيرادات القياسية من صفقات الرعاية وحقوق البث، والاعتماد على التمويل الخاص، من بين عوامل أخرى. تم بيع 8.3 مليون تذكرة للأحداث في هذه الألعاب الأولمبية، وهو رقم قياسي لن يُكسر إلا في عام 2024. كان هناك بعض الانتقادات للإفراط الملحوظ في التسويق التجاري للألعاب، مع إثارة المسؤولين الأوروبيين لقضايا أخرى، مثل توافر الغذاء والنقل. كان للحدث تأثير دائم على المدينة؛ قاد متنزه سينتينيال الأوليمبي إحياء منطقة وسط مدينة أتلانتا ، وكان بمثابة رمز لإرث ألعاب 1996؛ منذ ذلك الحين، تم استخدام مباني القرية الأوليمبية كمساكن للجامعات في المنطقة؛ وتم إعادة تطوير ملعب سنتينيال الأوليمبي مرتين، أولاً كملعب بيسبول تورنر فيلد ، ثم كملعب كرة قدم أمريكية سنتر بارك .

عملية تقديم العطاءات

تم اختيار أتلانتا في 18 سبتمبر 1990، في طوكيو، اليابان ، على أثينا وبلغراد ومانشستر وملبورن وتورنتو في الدورة السادسة والتسعين للجنة الأولمبية الدولية . دخلت المدينة المنافسة كحصان أسود ، حيث واجهت منافسة شرسة. [8] كما انتقدت وسائل الإعلام الأمريكية أتلانتا باعتبارها مدينة من الدرجة الثانية واشتكت من تاريخ جورجيا الكونفدرالي . ومع ذلك، صنفت لجنة تقييم اللجنة الأولمبية الدولية البنية التحتية والمرافق في أتلانتا على أنها الأعلى، بينما قال أعضاء اللجنة الأولمبية الدولية إنها يمكن أن تضمن عائدات تلفزيونية كبيرة مماثلة لنجاح الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 في لوس أنجلوس ، أحدث الألعاب الأولمبية في الولايات المتحدة. [9] بالإضافة إلى ذلك، أشاد السفير الأمريكي السابق لدى الأمم المتحدة ورئيس بلدية أتلانتا أندرو يونج بتاريخ أتلانتا في مجال الحقوق المدنية وسمعتها في الانسجام العرقي. أراد يونج أيضًا عرض الجنوب الأمريكي المُصلح . ساعد الاقتصاد القوي في أتلانتا والعلاقات العرقية المحسنة في الجنوب في إثارة إعجاب مسؤولي اللجنة الأولمبية الدولية. كانت شركة كوكاكولا ، الشريك القديم للألعاب الأولمبية، من أشد المؤيدين لجلب الألعاب إلى مسقط رأسها. [10] كما اقترحت لجنة أتلانتا للألعاب الأولمبية (ACOG) تقاسمًا كبيرًا للإيرادات مع اللجنة الأولمبية الدولية واللجنة الأولمبية الأمريكية واللجان الأولمبية الوطنية الأخرى. [10] كان المنافسون الرئيسيون لأتلانتا هم تورونتو، التي كان لمحاولتها الرائدة التي بدأت في عام 1986 فرص للنجاح بعد أن استضافت كندا دورة الألعاب الأولمبية الشتوية الناجحة عام 1988 في كالجاري، وملبورن، أستراليا، التي استضافت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1956 وبعد محاولة بريزبين الفاشلة لأستراليا لاستضافة ألعاب عام 1992 (والتي مُنحت لبرشلونة ) وقبل سيدني، محاولة أستراليا الناجحة لاستضافة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2000. ستكون هذه هي المحاولة الرابعة الفاشلة لتورونتو منذ عام 1960 (حاولت في أعوام 1960 و1964 و1976، لكنها هُزمت أمام روما وطوكيو ومونتريال). [11]

اعتبر العديد من المراقبين أن اليونان ، موطن الألعاب الأولمبية القديمة والحديثة الأولى ، هي "الاختيار الطبيعي" لألعاب المئوية، [9] [10] بسبب "الحق الإلهي" في التاريخ. [12] وجه رئيس ملف أثينا سبيروس ميتاكساس تحذيرات متكررة للجنة الأولمبية الدولية وطالبها بمنحها الألعاب للاحتفال بالذكرى المئوية، قائلاً "لا يمكنك الاحتفال بعيد ميلادك المائة في بلد آخر. يجب أن تُعقد ألعاب المئوية في أثينا". [12] كما حذر من أنه "إذا لم نحصل على الألعاب الأولمبية في عام 1996 فلن نتقدم مرة أخرى لاستضافتها". [13]

ومع ذلك، وُصف عرض أثينا بأنه "متعجرف وغير مُجهز بشكل جيد"، ويُنظر إليه على أنه "غير قادر على التعامل مع البذخ الحديث والمحفوف بالمخاطر" للألعاب الحالية. واجهت أثينا العديد من العقبات، بما في ذلك "عدم الاستقرار السياسي، ومشاكل الأمن المحتملة، وتلوث الهواء، والازدحام المروري وحقيقة أنها ستضطر إلى إنفاق حوالي 3 مليارات دولار أمريكي لتحسين بنيتها التحتية من المطارات والطرق وخطوط السكك الحديدية وغيرها من وسائل الراحة". [9] [14] [15] تم اختيار أثينا لاحقًا لاستضافة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 2004 بعد سبع سنوات في 5 سبتمبر 1997. [16]

نتائج تقديم العطاءات لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 [17]
مدينة دولة دائري
1 2 3 4 5
أتلانتا  الولايات المتحدة 19 20 26 34 51
أثينا  اليونان 23 23 26 30 35
تورنتو  كندا 14 17 18 22 —
ملبورن  أستراليا 12 21 16 — —
مانشستر  بريطانيا العظمى 11 5 — — —
بلغراد  جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية [18] 7 — — — —

التطوير والاعداد

ميزانية

قُدِّرت التكلفة الإجمالية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 بحوالي 1.7 مليار دولار أمريكي. [19] تم تمويل الأماكن والألعاب نفسها بالكامل من خلال الاستثمار الخاص، [20] وجاء التمويل العام الوحيد من حكومة الولايات المتحدة للأمن، وحوالي 500 مليون دولار من الأموال العامة المستخدمة في البنية التحتية العامة المادية بما في ذلك تنسيق الشوارع وتحسين الطرق ومتنزه Centennial Olympic Park (إلى جانب 75 مليون دولار من التمويل الخاص) وتوسيع المطار وتحسينات وسائل النقل العام وإعادة تطوير مشاريع الإسكان العام. [21] تم بيع تذاكر بقيمة 420 مليون دولار، وبلغت مبيعات حقوق الرعاية 540 مليون دولار، وبلغت مبيعات حقوق البث المحلية إلى NBC 456 مليون دولار. وفي المجموع، حققت الألعاب ربحًا قدره 19 مليون دولار. [22] [19]

تُقارَن تكلفة أتلانتا 1996 بتكاليف بلغت 4.6 مليار دولار لريو 2016، و40-44 مليار دولار لبكين 2008، و51 مليار دولار لسوتشي 2014 (أغلى دورة أوليمبية في التاريخ). يبلغ متوسط ​​تكلفة الألعاب الصيفية منذ عام 1960 5.2 مليار دولار. وعلى عكس أتلانتا 1996، تم تمويل بكين وسوتشي في المقام الأول من قبل حكومتيهما. [23]

الأماكن والبنية التحتية

طائرة بوينج 747-200 من شركة UPS Airlines في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1996.
طائرة ماكدونيل دوغلاس MD-11 من خطوط دلتا الجوية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1996.
قبة جورجيا
مدرج ألكسندر التذكاري
مركز جورجيا للتكنولوجيا المائية

أقيمت فعاليات دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1996 في مجموعة متنوعة من المناطق. وأقيم عدد منها داخل الحلبة الأوليمبية، وهي دائرة يبلغ قطرها 3 أميال (4.8 كم) من وسط أتلانتا. وأقيمت فعاليات أخرى في ستون ماونتن ، على بعد حوالي 20 ميلاً (32 كم) خارج المدينة. ولتوسيع مبيعات التذاكر، أقيمت فعاليات أخرى، مثل كرة القدم ، في مدن مختلفة في الجنوب الشرقي. [24] [25]

تسويق

تم تأليف الأغنية الرسمية للأولمبياد، "استدعاء الأبطال"، بواسطة جون ويليامز ، مما يجعلها ثالث أولمبياد في ذلك الوقت يقوم بتأليفها (الملحن الرسمي في عام 1984، وملحن تغطية إن بي سي في عام 1988). تميز حفل الافتتاح بغناء سيلين ديون " قوة الحلم "، الأغنية الرئيسية لأولمبياد 1996. تميز حفل الختام بغناء جلوريا استيفان " ريتش "، الأغنية الرئيسية الرسمية لأولمبياد 1996. كانت تميمة الأولمبياد عبارة عن شخصية مجردة متحركة تدعى إيزي . على النقيض من التقليد القائم للتمائم ذات الأهمية الوطنية أو الإقليمية في المدينة التي تستضيف الأولمبياد، كانت إيزي شخصية خيالية غير واضحة. كما تم إصدار لعبة فيديو تتميز بتميمة الألعاب، بحث إيزي عن الحلقات الأولمبية . [26]

كان شعار الألعاب الأوليمبية في أتلانتا "تعالوا لنحتفل بحلمنا" من تأليف جاك أروجيتي، المدير الإداري لشركة ماكان إريكسون في أتلانتا في ذلك الوقت. وقد تم اختيار الشعار من بين أكثر من 5000 شعار [27] قدمها الجمهور إلى مكتب المؤتمرات والزوار في أتلانتا. وأشار بيلي باين إلى أن جاك "التقط روح الألعاب الأوليمبية ودوافعنا الحقيقية". [28]

أقامت مدينة سافانا، جورجيا ، التي استضافت فعاليات اليخوت، احتفالاتها المحلية الخاصة، بما في ذلك حدث إضاءة المرجل المحلي في اليوم الأول من الألعاب (بقيادة أداء للمغنية الريفية تريشا يروود ). [29]

في عام 1994، تم تكليف الفنان الأمريكي الأفريقي كيفن كول بإنشاء جدارية كوكاكولا الأولمبية المئوية، واستغرق إكمال الجدارية المكونة من 15 طابقًا عامين. [30]

تقويم

جميع الأوقات بتوقيت شرق الولايات المتحدة الصيفي ( UTC-4 )؛ أما المدينة الأخرى، برمنغهام، ألاباما ، فتستخدم التوقيت الصيفي المركزي ( UTC-5 ).
OC حفل الافتتاح ● مسابقات الحدث 1 أحداث الميدالية الذهبية نسخة حفل الختام
يوليو/أغسطس 1996 يوليو أغسطس الأحداث

الجمعة 19
السبت العشرين
الأحد 21		 22
الاثنين
الثلاثاء 23
الأربعاء 24
الخميس 25
الجمعة 26
السبت 27		 28
الأحد 		29
الاثنين
الثلاثاء 30
الأربعاء 31
الخميس الأول
الجمعة الثانية
السبت الثالث
الشمس الرابعة
مراسم OC نسخة —
الرياضات المائية الغوص ● 1 ● 1 ● 1 ● 1 38
سباحة 4 4 5 5 4 5 5
السباحة المتزامنة ● 1
كرة الماء ● ● ● ● ● ● ● 1
الرماية ● ● ● 1 1 2 4
ألعاب القوى 2 4 5 8 5 4 6 9 1 44
تنس الريشة ● ● ● ● ● ● ● 1 4 5
البيسبول/كرة البيسبول
البيسبول ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1 2
كرة لينة ● ● ● ● ● ● ● ● 1
كرة السلة ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1 1 2
ملاكمة ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 6 6 12
التجديف بالقوارب التزلج على الجليد 2 2 16
سباق سريع ● ● ● ● 6 6
ركوب الدراجات ركوب الدراجات على الطرق 1 1 2 14
مسار ركوب الدراجات 1 1 2 4
ركوب الدراجات الجبلية 2
الفروسية ● ● ● 1 ● 1 ● 1 ● ● 1 1 1 6
سياج 1 2 2 1 2 2 10
هوكي الحقل ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1 1 2
كرة القدم ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1 ● 1 2
الجمباز فني ● ● 1 1 1 1 6 4 16
إيقاعي ● 1 ● 1
كرة اليد ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1 1 2
الجودو 2 2 2 2 2 2 2 14
الخماسي الحديث 1 1
تجديف ● ● ● ● ● ● 7 7 14
الإبحار ● ● ● ● ● ● ● 4 1 2 2 1 10
إطلاق نار 2 2 1 2 3 1 3 1 15
كرة الطاولة ● ● ● ● ● ● 1 1 1 1 4
التنس ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 2 2 4
الكرة الطائرة الكرة الطائرة الشاطئية ● ● ● ● 1 1 4
الكرة الطائرة داخل الصالات ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1 1
رفع الأثقال 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10
مصارعة ● 5 ● 5 ● 5 ● 5 20
أحداث الميداليات اليومية 10 17 12 17 15 12 14 19 28 19 7 17 15 21 30 18 271
المجموع التراكمي 10 27 39 56 71 83 97 116 144 163 170 187 202 223 253 271
يوليو/أغسطس 1996
الجمعة 19
السبت العشرين
الأحد 21		 22
الاثنين
الثلاثاء 23
الأربعاء 24
الخميس 25
الجمعة 26
السبت 27		 28
الأحد 		29
الاثنين
الثلاثاء 30
الأربعاء 31
الخميس الأول
الجمعة الثانية
السبت الثالث
الشمس الرابعة		 مجموع الأحداث
يوليو أغسطس

ألعاب

حفل الافتتاح

بدأ الحفل بعد تنازلي لمدة 60 ثانية، والذي تضمن لقطات من جميع الألعاب الأولمبية السابقة في الثانية الثانية والعشرين. كان هناك بعد ذلك استرجاع للذكريات لحفل ختام أولمبياد 1992 في برشلونة ، والذي يظهر رئيس اللجنة الأولمبية الدولية آنذاك ، خوان أنطونيو سامارانش ، يدعو الرياضيين للتنافس في أتلانتا عام 1996. بعد ذلك، صعدت الأرواح في الزاوية الشمالية الغربية من الاستاد، حيث يمثل كل منها أحد الألوان في الحلقات الأولمبية. استدعت الأرواح قبائل العالم التي شكلت، بعد قرع الطبول المختلطة، الحلقات الأولمبية بينما شكل شباب أتلانتا الرقم 100. كتب ملحن الموسيقى التصويرية الشهير جون ويليامز المقدمة الرسمية لأولمبياد 1996، والتي تسمى " استدعاء الأبطال "؛ كانت هذه هي مقدمته الثانية للألعاب الأولمبية، وكانت الأولى " الأنغام والموضوع الأولمبي " التي كتبها لأولمبياد صيف 1984 . غنت سيلين ديون أغنية ديفيد فوستر الرسمية للألعاب الأوليمبية عام 1996 " قوة الحلم "، برفقة فوستر على البيانو وأوركسترا أتلانتا السيمفونية وجوقة المئوية (التي تضم نادي جلي بكلية مورهاوس ونادي جلي بكلية سبيلمان وجوقة أوركسترا أتلانتا السيمفونية). غنت غلاديس نايت أغنية ولاية جورجيا الرسمية " جورجيا في ذهني ".

كان هناك عرض بعنوان "مرحبًا بكم في العالم"، يضم مشجعات وشاحنات شيفروليه صغيرة وفرق موسيقية وراقصات ، والتي سلطت الضوء على الشباب الأمريكي ومباراة كرة القدم الجامعية النموذجية يوم السبت في الجنوب، بما في ذلك الموجة التي ينتجها المتفرجون عادةً في الأحداث الرياضية حول العالم. كان هناك عرض آخر بعنوان "Summertime" والذي ركز على أتلانتا والجنوب القديم ، مؤكدًا على جمالها وروحها وموسيقاها وتاريخها وثقافتها وولادتها من جديد بعد الحرب الأهلية الأمريكية . كما تضمن الحفل تكريمًا راقصًا لا يُنسى للرياضيين ولآلهة النصر في الألعاب الأولمبية اليونانية القديمة، باستخدام صور ظلية. تم تأليف الموسيقى المصاحبة، "تقاليد الألعاب"، من قبل باسيل بوليدوريس . [31]

أشعل محمد علي المرجل الأولمبي وحصل لاحقًا على ميدالية ذهبية بديلة لفوزه في الملاكمة في دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1960. بالنسبة لحفل الشعلة، تم تصنيع أكثر من 10000 شعلة أولمبية بواسطة شركة American Meter Company وتم طلائها بالكهرباء بواسطة شركة Erie Plating Company . كان وزن كل شعلة حوالي 3.5 رطل (1.6 كجم) وكانت مصنوعة في الأساس من الألومنيوم، بمقبض من خشب البقان الجورجي وزخارف ذهبية. [32] [33]

حفل الختام

الرياضة

تصميمات الميداليات لدورة الألعاب الأولمبية 1996

تضمن برنامج الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1996 271 حدثًا في 26 رياضة. ظهرت كرة البيسبول والكرة الطائرة الشاطئية وركوب الدراجات الجبلية لأول مرة في البرنامج الأوليمبي، جنبًا إلى جنب مع كرة القدم النسائية والتجديف الخفيف والسباحة النسائية والمبارزة النسائية وحدث الجمباز الإيقاعي الجماعي .

برنامج الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996

في الجمباز النسائي، أصبحت الأوكرانية ليليا بودكوباييفا بطلة أوليمبية في كل الأجهزة. كما فازت بودكوباييفا بالميدالية الذهبية الثانية في نهائي تمارين الأرضية والميدالية الفضية في العارضة - لتصبح لاعبة الجمباز الوحيدة منذ ناديا كومانيتشي التي تفوز بميدالية ذهبية في حدث فردي بعد فوزها بلقب كل الأجهزة في نفس الأولمبياد. قفزت كيري ستروج من فريق الجمباز النسائي للولايات المتحدة بكاحلين مصابين وهبطت على قدم واحدة، لتفوز بأول ميدالية ذهبية لفريق السيدات للولايات المتحدة. فازت شانون ميلر بالميدالية الذهبية في حدث عارضة التوازن، وهي المرة الأولى التي تفوز فيها لاعبة جمباز أمريكية بميدالية ذهبية فردية في ألعاب أوليمبية غير مقاطعة. فاز الفريق الإسباني بأول ميدالية ذهبية في المسابقة الجديدة للمجموعة الإيقاعية النسائية الشاملة . تم تشكيل الفريق من إستيلا جيمينيز ومارتا بالدو ونوريا كابانيلاس ولورينا جورينديز وإستيباليز مارتينيز وتانيا لاماركا .

فازت إيمي فان دايكن بأربع ميداليات ذهبية في السباحة الأوليمبية ، وهي أول امرأة أمريكية تفوز بأربعة ألقاب في أولمبياد واحد. فازت بيني هينز ، السباحة من جنوب إفريقيا، بالميداليات الذهبية في سباقي 100 متر و200 متر صدر. فازت ميشيل سميث من أيرلندا بثلاث ميداليات ذهبية وبرونزية في السباحة. تظل أكثر الرياضيين حصولاً على الميداليات في بلادها. ومع ذلك، طغت مزاعم المنشطات على انتصاراتها على الرغم من أنها لم تظهر إيجابية في اختبار عام 1996. تلقت إيقافًا لمدة أربع سنوات في عام 1998 للتلاعب بعينة بول، على الرغم من السماح بميدالياتها وأرقامها القياسية. [34] [35]

سباق 100 متر حواجز للسيدات في الاستاد الأولمبي

في ألعاب القوى، فاز الكندي دونوفان بيلي بسباق 100 متر للرجال، محققًا رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا بلغ 9.84 ثانية في ذلك الوقت. [36] كما ثبت ميدالية فريقه الذهبية في سباق التتابع 4 × 100 متر . فاز مايكل جونسون بالميدالية الذهبية في سباقي 200 متر و400 متر، محققًا رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا بلغ 19.32 ثانية في سباق 200 متر. عادلت ماري جوزيه بيريك أداء جونسون، على الرغم من عدم وجود رقم قياسي عالمي، بالفوز بثنائية 200 متر/400 متر النادرة. فاز كارل لويس بميداليته الذهبية الرابعة في القفز الطويل في سن 35 عامًا.

فعاليات التزلج على الماء في مركز Ocoee للتزلج على الماء

في التنس، فاز أندريه أغاسي بالميدالية الذهبية، مما جعله في نهاية المطاف أول رجل وثاني لاعب فردي بشكل عام (بعد زوجته في النهاية، شتيفي جراف ) يفوز ببطولة Golden Slam ، والتي تتكون من الميدالية الذهبية الأولمبية والانتصارات في بطولات الفردي التي أقيمت في الأحداث الأربع الكبرى للتنس الاحترافي ( بطولة أستراليا المفتوحة ، وبطولة فرنسا المفتوحة ، ويمبلدون ، وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة ).

العلم الأولمبي يلوح في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1996

كانت هناك سلسلة من الإنجازات الوطنية الأولى التي تحققت خلال الألعاب. أصبحت ديون هيمينجز أول امرأة تفوز بميدالية ذهبية أولمبية لجامايكا وجزر الهند الغربية الناطقة باللغة الإنجليزية . فازت لي لاي شان بميدالية ذهبية في الإبحار، وهي الميدالية الأولمبية الوحيدة التي فازت بها هونج كونج على الإطلاق كمستعمرة بريطانية (1842-1997). وهذا يعني أنه للمرة الوحيدة، تم رفع العلم الاستعماري لهونج كونج بمصاحبة النشيد الوطني البريطاني " حفظ الله الملكة " ، حيث تم نقل سيادة هونج كونج لاحقًا إلى الصين في عام 1997. فاز فريق كرة القدم النسائي الأمريكي بالميدالية الذهبية في أول حدث كرة قدم نسائي على الإطلاق . ولأول مرة ، فازت الرياضيات من أرمينيا وأذربيجان وبيلاروسيا وبوروندي وجمهورية التشيك والإكوادور وجورجيا وهونج كونج وكازاخستان ومولدوفا وموزمبيق وسلوفاكيا وتونغا وأوكرانيا وأوزبكستان بالميداليات الأولمبية . كان أول حدث أولمبي صيفي في أتلانتا هو أن هذه كانت أول دورة ألعاب أولمبية صيفية على الإطلاق لم تتمكن فيها دولة واحدة من الفوز بالميداليات الثلاث في حدث واحد. [ بحاجة لمصدر ]

السجلات

طاولة الميداليات

هذه هي الدول العشر الأولى التي فازت بالميداليات في دورة الألعاب الأولمبية عام 1996.

  *   الدولة المضيفة ( الولايات المتحدة )

رتبةأمةذهبفضيبرونزيالمجموع
1 الولايات المتحدة *443225101
2 روسيا26211663
3 ألمانيا20182765
4 الصين16221250
5 فرنسا1571537
6 إيطاليا13101235
7 أستراليا992341
8 كوبا98825
9 أوكرانيا921223
10 كوريا الجنوبية715527
المجموع (10 إدخالات)168144155467

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

المشاركون في الألعاب الأولمبية الصيفية 1996
  المشاركة للمرة الأولى.
  وقد شاركت سابقا.
  غير مشارك.
الدائرة الصفراء هي المدينة المضيفة ( أتلانتا )
عدد الرياضيين

بلغ إجمالي عدد الدول الممثلة في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1996 197 دولة، جميعها من اللجان الأولمبية الوطنية القائمة والمعترف بها آنذاك، وبلغ إجمالي عدد الرياضيين حوالي 10318 رياضيًا. [37] ظهرت أربع وعشرون دولة لأول مرة في الألعاب الأولمبية هذا العام، بما في ذلك إحدى عشرة دولة من دول الاتحاد السوفيتي السابق التي تنافست كجزء من الفريق الموحد في عام 1992. شاركت روسيا في الألعاب الأولمبية الصيفية بشكل منفصل عن الدول الأخرى في الاتحاد السوفيتي السابق لأول مرة منذ عام 1912 (عندما كانت الإمبراطورية الروسية ). كانت روسيا عضوًا في الفريق الموحد في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992 مع 11 دولة من دول ما بعد الاتحاد السوفيتي. تنافست جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية باسم يوغوسلافيا . بعد غيابها عن دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992 ، عادت أفغانستان وكمبوديا لإرسال وفود إلى أتلانتا.

الدول الأربع عشرة التي شاركت لأول مرة في الألعاب الأولمبية هي: أذربيجان ، بوروندي ، الرأس الأخضر ، جزر القمر ، دومينيكا ، غينيا بيساو ، مقدونيا ، ناورو ، السلطة الفلسطينية ، سانت كيتس ونيفيس ، سانت لوسيا ، ساو تومي وبرينسيبي ، طاجيكستان وتركمانستان . الدول العشر التي شاركت لأول مرة في الألعاب الأولمبية الصيفية (بعد التنافس في الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1994 في ليلهامر ) هي: أرمينيا ، بيلاروسيا ، جمهورية التشيك ، جورجيا ، كازاخستان ، قيرغيزستان ، مولدوفا ، سلوفاكيا ، أوكرانيا وأوزبكستان . حضرت جمهورية التشيك وسلوفاكيا الألعاب كدولتين مستقلتين لأول مرة منذ تفكك تشيكوسلوفاكيا ، في حين كانت بقية الدول التي شاركت لأول مرة في الألعاب الأولمبية الصيفية جزءًا من الاتحاد السوفيتي سابقًا . [ بحاجة لمصدر ]

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

عدد الرياضيين حسب اللجنة الأولمبية الوطنية

شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1996 10339 رياضيًا من 197 لجنة أولمبية وطنية .

تفجير حديقة سينتينال الأوليمبية

العلامة عند مدخل متنزه سينتينال بارك في وسط مدينة أتلانتا

شاب أولمبياد 1996 تفجير حديقة سينتينال الأوليمبية ، والذي وقع في 27 يوليو. اكتشف حارس الأمن ريتشارد جويل القنبلة الأنبوبية وأبلغ سلطات إنفاذ القانون على الفور، مما ساعد في إجلاء أكبر عدد ممكن من الأشخاص من المنطقة قبل انفجارها. على الرغم من أن تصرفات جويل السريعة تُنسب إليها الفضل في إنقاذ العديد من الأرواح، إلا أن التفجير أسفر عن مقتل المتفرجة أليس هوثورن وإصابة 111 آخرين وتسبب في وفاة مليح أوزونيول بنوبة قلبية. اعتُبر جويل لاحقًا مشتبهًا به في التفجير ولكن لم توجه إليه أي تهمة، وتم تبرئته في أكتوبر 1996.

تم القبض على الهارب إيريك رودولف في مايو 2003 ووجهت إليه تهمة تفجير الحديقة الأوليمبية بالإضافة إلى تفجير عيادتين للإجهاض وملهى ليلي للمثليين . [38] في محاكمته بعد عامين، اعترف بجميع التهم وأصدر بعد ذلك بيانًا قال فيه: "كان الغرض من الهجوم في 27 يوليو هو إرباك وإغضاب وإحراج حكومة واشنطن في نظر العالم بسبب موافقتها الشنيعة على الإجهاض عند الطلب". [39] تلقى أربع أحكام بالسجن مدى الحياة دون إفراج مشروط ، [38] ليتم تنفيذها في USP Florence ADMAX بالقرب من فلورنسا، كولورادو .

إرث

مرجل أولمبياد 1996، من تصميم سياه أرماجاني
نصب فلير التذكاري، الذي أقيم تخليداً لذكرى دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1996

استغرقت الاستعدادات للألعاب الأوليمبية أكثر من سبع سنوات وكان لها تأثير اقتصادي لا يقل عن 5.14 مليار دولار أمريكي. جاء أكثر من مليوني زائر إلى أتلانتا، وشاهد ما يقرب من 3.5 مليار شخص حول العالم بعض الأحداث على الأقل على شاشة التلفزيون. وعلى الرغم من تشويهها بمأساة تفجير حديقة سينتينال الأوليمبية ، إلا أن الألعاب كانت نجاحًا ماليًا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى عقود حقوق البث التلفزيوني والرعاية بمستويات قياسية. [40] كما سجلت أتلانتا رقمًا قياسيًا جديدًا لأكبر عدد من التذاكر المباعة في دورة ألعاب واحدة (8.3 مليون)، واحتفظت بها حتى عام 2024. [41]

إلى جانب الاعتراف الدولي، أسفرت الألعاب عن العديد من التحسينات الحديثة في البنية التحتية. المساكن متوسطة الارتفاع التي بُنيت للقرية الأولمبية، والتي أصبحت أول سكن سكني لجامعة ولاية جورجيا (قرية ولاية جورجيا)، يستخدمها الآن معهد جورجيا للتكنولوجيا (شقق نورث أفينيو). وفقًا للتصميم، تم تحويل ملعب Centennial Olympic إلى ملعب Turner Field بعد الألعاب البارالمبية، والذي أصبح موطنًا لفريق Atlanta Braves Major League Baseball من عام 1997 إلى عام 2016. تم هدم منزل Braves السابق، ملعب Atlanta-Fulton County ، في عام 1997 وأصبح الموقع موقف سيارات لملعب Turner Field؛ تم هدم Omni Coliseum في نفس العام لإفساح المجال لساحة State Farm Arena . النصب التذكاري الدائم للمدينة لأولمبياد عام 1996 هو Centennial Olympic Park ، والذي تم بناؤه كنقطة محورية للألعاب. بدأت الحديقة في تنشيط المنطقة المحيطة وهي الآن بمثابة مركز لمنطقة السياحة في أتلانتا. [40]

في نوفمبر 2016، تم الكشف عن لوحة تذكارية لمنتزه سينتينيال الأوليمبي لتكريم الذكرى العشرين للألعاب. [42] [43]

بعد رحيل فريق Braves من ملعب Turner Field إلى Truist Park في عام 2017، استحوذت جامعة ولاية جورجيا على الملعب الأوليمبي السابق ومواقف السيارات المحيطة به. أعادت تشكيل الملعب للمرة الثانية إلى ملعب Center Parc لفريق كرة القدم الجامعية .

تم بناء مرجل الألعاب الأوليمبية لعام 1996 في الأصل ووضعه عند تقاطع شارع فولتون وشارع كابيتول، بالقرب من ملعب سينتينال الأوليمبي. بعد الألعاب البارالمبية، من أجل إفساح المجال لتحويل الملعب، تم نقل المرجل الأوليمبي (باستثناء منحدره، الذي تم هدمه) إلى تقاطع شارع كابيتول وشارع فولتون في عام 1997، حيث بقي هناك منذ ذلك الحين. منذ استحواذ جامعة ولاية جورجيا على الملعب الأوليمبي السابق والأراضي المحيطة به، كانت هناك مقترحات ودعوات متزايدة لنقل المرجل الأوليمبي إلى منتزه سينتينال الأوليمبي . [44] [45] [46]

تم إعادة إشعال المرجل الأولمبي في فبراير 2020 لتجارب الماراثون الأوليمبية الأمريكية لعام 2020. [47]

كانت دورة الألعاب الأولمبية لعام 1996 هي أحدث نسخة من الألعاب الأولمبية الصيفية التي أقيمت في الولايات المتحدة. ستستضيف لوس أنجلوس دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2028 ، بعد 32 عامًا من إقامة الألعاب في أتلانتا. [48]

الرعاة

اعتمدت دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1996 بشكل كبير على الرعاية التجارية. كانت شركة كوكاكولا ومقرها أتلانتا هي المزود الحصري للمشروبات الغازية في أماكن الألعاب الأوليمبية، وبنت معلمًا سياحيًا يُعرف باسم مدينة كوكاكولا الأوليمبية للألعاب. [49] كجزء من اتفاقية الرعاية مع تلفزيون كولومبيا تريستار ، أنتجت برامج الألعاب المشتركة Jeopardy! و Wheel of Fortune حلقات مرتبطة بالألعاب الأوليمبية (بما في ذلك التذكارات والمسابقات ذات العلامات التجارية) للبث بين أبريل ويوليو 1996. وشملت هذه بطولة Jeopardy! الدولية ، وثلاثة أسابيع من حلقات Wheel of Fortune تم تصويرها في الموقع في مسرح Fox في أتلانتا . [50] [51] [52]

تأثرت الألعاب بعدة حالات من التسويق المتطفل - حيث تحاول الشركات استخدام الألعاب كوسيلة للترويج لعلامتها التجارية، في منافسة مع حقوق الرعاية الحصرية القائمة على الفئات الصادرة عن لجنة تنظيم أتلانتا واللجنة الأولمبية الدولية (التي تمنح الحقوق لاستخدام المصطلحات والشعارات المتعلقة بالألعاب الأولمبية في التسويق). هددت لجنة تنظيم أتلانتا باتخاذ إجراءات قانونية ضد المعلنين الذين تضمن تسويقهم ارتباطًا رسميًا بالألعاب. أقام العديد من غير الرعاة أنشطة تسويقية في المناطق القريبة من الأماكن، مثل سامسونج (التي تتنافس مع موتورولا )، والتي نصبت كمينًا للألعاب بمعرضها "96 Expo". [53] [54] كما رخصت مدينة أتلانتا للباعة الجائلين لبيع منتجات المنافسين إلى الرعاة الأوليمبيين. [55] [56]

كانت حملة الكمين الأكثر إثارة للجدل من قِبَل شركة نايكي ، والتي بدأت حملة إعلانية بشعارات عدوانية تسخر من قيم الألعاب، مثل "أسرع، أعلى، أقوى، أكثر شراسة"، "إذا لم تكن هنا للفوز، فأنت سائح"، و"إذا لم تفز بالميدالية الفضية، فستخسر الذهب". ظهرت الشعارات على إعلانات المجلات واللوحات الإعلانية التي اشترتها في أتلانتا. [53] كما افتتحت نايكي متجرًا مؤقتًا يُعرف باسم مركز نايكي بالقرب من قرية الرياضيين، والذي وزع أعلامًا تحمل علامة نايكي التجارية على الزوار (من المفترض أن تستخدم في الأحداث). [57] أعرب مدير التسويق في اللجنة الأولمبية الدولية مايكل باين عن قلقه بشأن الحملة، معتقدًا أن الرياضيين قد ينظرون إليها على أنها إهانة لإنجازاتهم. [57] التقى باين ومدير التسويق في اللجنة الأولمبية الأمريكية ، جون كريمسكي، مع هوارد سلوشر، وهو مرؤوس لمؤسس شركة نايكي المشارك فيل نايت . سرعان ما تحول الاجتماع إلى عدواني، حيث حذر باين من أن اللجنة الأولمبية الدولية قد تسحب الاعتماد من موظفي نايكي وتحظر عرض شعاراتها على المعدات؛ كما هدد بتنظيم مؤتمر صحفي حيث سيقوم الفائزون بالميداليات الفضية من الألعاب، بالإضافة إلى الرياضي البارز الذي ترعاه نايكي مايكل جونسون (الذي جذب الانتباه أثناء الألعاب لارتدائه أحذية نايكي ذهبية اللون مخصصة)، بإدانة الشركة. وفي مواجهة هذه التهديدات، وافقت نايكي على سحب معظم إعلاناتها السلبية وحيل العلاقات العامة . [57]

استقبال

في حفل الختام ، قال رئيس اللجنة الأولمبية الدولية خوان أنطونيو سامارانش في خطابه الختامي: "أحسنت يا أتلانتا" ووصف الألعاب ببساطة بأنها "استثنائية للغاية". وقد كسر هذا سابقة سامارانش، الذي اعتاد أن يصف كل دورة ألعاب بأنها "أفضل دورة أولمبية على الإطلاق" في كل حفل ختامي، وهي الممارسة التي استأنفها في دورة الألعاب الشتوية اللاحقة في ناغانو في عام 1998. [ 58]

وقد انتقد تقرير أعده مسؤولون أولمبيون أوروبيون بعد الألعاب أداء أتلانتا في العديد من المجالات الرئيسية، بما في ذلك مستوى الازدحام في القرية الأوليمبية، وجودة الطعام المتاح، وسهولة الوصول إلى وسائل النقل، والأجواء التجارية العامة للألعاب. [59] ورد نائب رئيس اللجنة الأوليمبية الدولية ديك باوند على الانتقادات الموجهة إلى تسويق هذه الألعاب، قائلاً إنهم ما زالوا ملتزمين بسياسة تاريخية تحظر عرض الإعلانات داخل الأماكن، وأن "عليك أن تتطلع إلى القطاع الخاص للحصول على جزء على الأقل من التمويل، وما لم تكن تبحث عن إعانات، فأنت تتعامل مع أشخاص يستثمرون أصولاً تجارية، وعليهم الحصول على عائد". [55]

في عام 1997، حصلت أثينا على استضافة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 2004. وإلى جانب معالجة أوجه القصور في عرضها لعام 1996، فقد حظيت بالثناء لجهودها في تعزيز القيم التقليدية للألعاب الأوليمبية، والتي شعر بعض مراقبي اللجنة الأوليمبية الدولية أنها ضاعت بسبب الإفراط في التسويق لألعاب عام 1996. ومع ذلك، اعتمدت ألعاب عام 2004 بشكل كبير على التمويل العام وفشلت في النهاية في تحقيق الربح، وهو ما ادعى البعض أنه ساهم في الأزمة المالية في اليونان . [60] [61] [62]

وقد دفعت الصعوبات المالية التي واجهتها العديد من الألعاب اللاحقة، مثل الألعاب الأوليمبية الشتوية لعام 2006 في تورينو والألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 2016 في ريو دي جانيرو، البعض إلى تقديم تقييمات أكثر إيجابية لإدارة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1996. وأشار رئيس جي بي مورجان تشيس السابق (وحامل الشعلة) كابير سيهجال إلى أنه على النقيض من العديد من الألعاب الأوليمبية اللاحقة، كانت الألعاب الأوليمبية لعام 1996 قابلة للاستمرار مالياً، وكان لها تأثير اقتصادي إيجابي على المدينة، واستمر استخدام معظم المرافق التي تم بناؤها بعد الألعاب. وقارن سيهجال بين الجهود "القاعدية" لألعاب عام 1996 المدعومة بالكامل تقريبًا بتمويل خاص، مع الإنفاق العام الكبير الوحيد القادم من البنية التحتية المرتبطة بالألعاب، وبين العطاءات الحديثة "من أعلى إلى أسفل"، التي حرضت عليها الحكومات المحلية واعتمدت على تمويل دافعي الضرائب، مما يجعلها غير شعبية بين المواطنين الذين قد لا يكونون مهتمين بالضرورة. [19] ستعتمد دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2028 في لوس أنجلوس بشكل شبه كامل على التمويل الخاص، حيث تعتزم مدينة لوس أنجلوس وولاية كاليفورنيا توفير ما يصل إلى 250 مليون دولار في التمويل في حالة العجز، وتوفر الحكومة الفيدرالية الأمريكية التمويل للأمن فقط. [63] [64] [65]

انظر أيضا

مراجع

الأرشيف في
موقعأرشيفات ومجموعات خاصة لمعهد جورجيا للتكنولوجيا 
المعرفاتUA063 
مصدرسجلات مكتب التخطيط الأولمبي/البارالمبي
كيفية استخدام المواد الأرشيفية
  1. ^ "الوحدة في التنوع". اللجنة الأولمبية الدولية . 3 يناير 2024.
  2. ^ "صحيفة حقائق - حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية" (PDF) (بيان صحفي). اللجنة الأولمبية الدولية. 9 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2018 .
  3. ^ جلانتون، داهلين. "أتلانتا تناقش مدى جمالها". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  4. ^ "مباشر من بيونج تشانج". TvTechnology . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  5. ^ "أتلانتا: بعد 20 عامًا". مجلة الأعمال الرياضية . 18 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  6. ^ "قائمة المدن المضيفة للألعاب الأولمبية – هندسة الألعاب".
  7. ^ "السبعة العظماء يتأملون في الذهب التاريخي الذي حققوه بعد عشرين عامًا".
  8. ^ باين، مايكل (2006). التحول الأولمبي: كيف تراجعت الألعاب الأوليمبية عن حافة الانقراض لتصبح العلامة التجارية الأكثر شهرة. ويستبورت، كونيتيكت: دار نشر براجر. رقم ISBN 0-275-99030-3.
  9. ^ abc Weisman, Steven R. (19 سبتمبر 1990). "اختيار أتلانتا بدلاً من أثينا لاستضافة أولمبياد 1996". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2008 .
  10. ^ abc Maloney, Larry (2004). "Atlanta 1996". In Finding, John E.; Pelle, Kimberly D. (eds.). Encyclopedia of the Modern Olympic Movement . Greenwood Publishing Group. ص 235-236. ISBN 9780313322785تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2008 .
  11. ^ إدواردز، بيتر (24 يوليو 2015). "قدمت تورنتو 5 محاولات لاستضافة الألعاب الأولمبية. هل تكون المحاولة السادسة هي الفائزة؟". تورنتو ستار .
  12. ^ ab Yates, Ronald E. (17 سبتمبر 1990).موقع أولمبياد 1996 في الصورة النهائية". شيكاغو تريبيون . ص 13.
  13. ^ "تحذير يوناني بشأن ملف استضافة الأولمبياد". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 23 أغسطس 1990. ص. ب12.
  14. ^ لونجمان، جيري (3 أغسطس/آب 1997). "أثينا تتقدم بعرض لاستضافة الألعاب الأولمبية". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر/أيلول 2008 .
  15. ^ "دورة الألعاب الأولمبية 1996". موسوعة جورجيا . تم استرجاعه في 24 فبراير 2013 .
  16. ^ لونجمان، جيري (6 سبتمبر 1997). "أثينا تفوز بالتصويت لصالح التقاليد، وأولمبياد 2004". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
  17. ^ "تاريخ تصويت اللجنة الأولمبية الدولية". www.aldaver.com . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  18. ^ كانت جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية لا تزال قائمة في وقت التقدم بطلب استضافة أولمبياد 1996، على الرغم من أنها توقفت عن الوجود بحلول وقت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996
  19. ^ abc "ما كان ينبغي لريو أن تتعلمه من دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية التي أقيمت في أتلانتا عام 1996". Fortune . تم الاسترجاع في 20 مارس 2019 .
  20. ^ آبلبوم، بيتر (4 أغسطس/آب 1996). "إذن، تريد استضافة دورة ألعاب أوليمبية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 أغسطس/آب 2008 .
  21. ^ إنجل، سام ماري (1999). "الإرث الأولمبي في أتلانتا - [1999] UNSWLJ 38؛ (1999) 22(3) مجلة قانون جامعة نيو ساوث ويلز 902". مجلة قانون جامعة نيو ساوث ويلز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2009 .
  22. ^ "أولمبياد أتلانتا: بالأرقام" . Sports Business Daily . 18 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 20 مارس 2019 .
  23. ^ جيبسون، أوين (9 أكتوبر 2013). "سوتشي 2014: أغلى أولمبياد حتى الآن، ولكن أين ذهبت كل الأموال؟". الجارديان . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .
  24. ^ بوربانك، ماثيو؛ وآخرون (2001). الأحلام الأوليمبية: تأثير الأحداث الكبرى على السياسة المحلية . دار لين رينر للنشر. ص 97.
  25. ^ "Centennial Olympic Games" (PDF) . la84foundation.org. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مايو 2008. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2009 .
  26. ^ "ProReview: Izzy's Quest for the Olympic Rings". GamePro . رقم 69. IDG . أبريل 1995. ص 46.
  27. ^ "أتلانتا تعيد تعريف صورتها بشعار "تعالوا نحتفل بحلمنا". صحيفة سياتل تايمز . 19 فبراير 1995.
  28. ^ "رسالة تهنئة من بيلي باين". 30 ديسمبر 2012.
  29. ^ "إحياء ذكرى الألعاب الأولمبية المئوية في سافانا". مدينة سافانا . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2019 .
  30. ^ "معرض | قوة اللون – يضم أعمال كيفن كول وكارل جو ويليامز". الفن الأسود في أمريكا . 29 يناير 2018. تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  31. ^ "سيرة باسيل بوليدوريس". موقع باسيل بوليدوريس على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2008. تم استرجاعه في 19 فبراير 2008 .
  32. ^ Erie Times-News ، "Erie Company's Olympic Work Shines"، 10 يونيو 1996، بقلم جريج لافين
  33. ^ مجلة الطلاء والتشطيب السطحي، عدد أغسطس 1996
  34. ^ Lohn, John (10 يوليو 2021). "خدعة ميشيل سميث: كيف خدعت الفتاة الأيرلندية عالم السباحة". مجلة عالم السباحة . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
  35. ^ واترسون، جون (7 مايو 2020). "الخلافات الرياضية: الضباب الأيرلندي يخيم على حكاية ميشيل سميث الخيالية". صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2020. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
  36. ^ زوروفسكي، مونيكا (27 يوليو 2021). "من الأرشيف: العداء دونوفان بيلي يتألق في الألعاب الأولمبية قبل 25 عامًا". كالجاري هيرالد . تم الاسترجاع في 31 مارس 2024 .
  37. ^ "أتلانتا 1996، دورة الألعاب الأولمبية السادسة والعشرون". Olympic.org . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2007 .
  38. ^ "الملف الشخصي: إريك رودولف". بي بي سي نيوز . 14 أبريل 2005. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2021 .
  39. ^ كامينغز، دينيس (27 يوليو 2011). "في مثل هذا اليوم: انفجار قنبلة في الحديقة الأوليمبية بأتلانتا". finddulcinea.com . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2015 .
  40. ^ ab Glanton, Dahleen (21 سبتمبر 2009). "تأثير الألعاب الأوليمبية على أتلانتا لا يزال محل نقاش". Chicago Tribune . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2012 .
  41. ^ "أكبر حضور في دورة الألعاب الأولمبية". موسوعة غينيس للأرقام القياسية . تم استرجاعه في 9 أغسطس 2024 .
  42. ^ فيجنوسكا، جيل (1 نوفمبر 2016). "كشف النقاب عن علامة تاريخية جديدة لدورة الألعاب الأولمبية لعام 1996 في حديقة سينتينيال الأولمبية". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  43. ^ "تم زرع علامة تاريخية لدورة الألعاب الأولمبية المئوية لعام 1996". Atlanta Business Chronicle . 2 نوفمبر 2016 . تم استرجاعه في 26 نوفمبر 2018 .
  44. ^ كان، مايكل (15 أغسطس/آب 2016). "نقل مرجل الألعاب الأوليمبية في أتلانتا تم طرحه قبل خمس سنوات؛ ولم يذهب إلى أي مكان". Curbed Atlanta . تم استرجاعه في 15 فبراير/شباط 2024 .
  45. ^ "Atlanta Cauldron Facing Possible Relocation". www.infobae.com . 12 يوليو (تموز) 2021 . تم الاسترجاع في 15 فبراير (شباط ) 2024 .
  46. ^ "Qianyu Liu | RISD Museum Publications". publications.risdmuseum.org . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2024 .
  47. ^ كويبرز، كورتني. "إشعال مرجل الألعاب الأوليمبية في أتلانتا هذا الأسبوع للمرة الأولى منذ عام 1996". صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2024 - عبر AJC.com.
  48. ^ وارتون، ديفيد (13 سبتمبر 2017). "لوس أنجلوس تحصل رسميًا على استضافة الألعاب الأولمبية لعام 2028". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2017 .
  49. ^ كولينز، جلين (28 مارس 1996). "أولمبياد مسقط رأس كوكا كولا؛ الشركة تحاول شن هجوم كبير على أرضها". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2013 .
  50. ^ "أتلانتا تدور "عجلة" من أجل ثروة الرعاية". واشنطن بوست . 16 مارس 1996. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
  51. ^ ""إن عجلة الحظ تلك لا تزال تدور"". صحيفة ديزيريت نيوز . 16 أكتوبر 1995. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
  52. ^ وينشيب، فريدريك م. (24 يناير 1995). "عروض الألعاب تنضم إلى الألعاب الأوليمبية لعام 1996". يونايتد برس إنترناشيونال . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2020.
  53. ^ ab Heath, Thomas (17 يوليو 1996). "كمين بحجم أوليمبي". واشنطن بوست . تم استرجاعه في 26 نوفمبر 2018 .
  54. ^ "معرض سامسونج يمنحها شهرة أولمبية / وبيل ساوث تعرض الأبقار". SFGate . 2 يوليو 1996. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  55. ^ ab "سيد الخواتم في جامعة ماكجيل". McGill Reporter . 12 سبتمبر 1996. تم استرجاعه في 28 نوفمبر 2018 .
  56. ^ لويتي، رون (4 نوفمبر 2001). "الترشح للأولمبياد يصطدم بحاجز 10 ملايين دولار". سان فرانسيسكو بيزنس تايمز . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  57. ^ abc Emmett, James (16 يونيو 2010). "صعود الرعاة الزائفين: تاريخ التسويق الكامن". SportPro . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاسترجاع في 3 يناير 2015 .
  58. ^ "سامارانش يصف هذه الألعاب الأوليمبية بأنها "الأفضل على الإطلاق". ESPN.com . 1 أكتوبر 2000 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2009 .
  59. ^ "الألعاب الأوليمبية: أتلانتا المشوهة تحقق أهدافها". صحيفة الإندبندنت البريطانية. 15 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2012. تم استرجاعه في 25 أكتوبر 2010 .
  60. ^ "هل أشعلت دورة الألعاب الأوليمبية لعام 2004 شرارة الأزمة المالية اليونانية؟". سي إن بي سي . أسوشيتد برس. 3 يونيو/حزيران 2010.
  61. ^ لونجمان، جيري (6 سبتمبر 1997). "أثينا تفوز بالتصويت لصالح التقاليد، وأولمبياد 2004". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
  62. ^ أندرسون، ديف (7 سبتمبر 1997). "أثينا تستطيع أن تشكر أتلانتا على استضافة دورة الألعاب الأوليمبية 2004". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
  63. ^ وارتون، ديفيد (30 أبريل 2019). "تقديرات تكلفة أولمبياد لوس أنجلوس 2028 تقفز إلى 6.9 مليار دولار". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2019 .
  64. ^ "تحديث بشأن عرض لوس أنجلوس لاستضافة أولمبياد 2024". مكتب محلل التشريعات في كاليفورنيا . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 .
  65. ^ "الرئيس ترامب يؤكد أن الحكومة ستساعد لوس أنجلوس خلال أولمبياد 2028". لوس أنجلوس تايمز . فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاسترجاع 18 فبراير 2020 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1996 .
فيديوهات خارجية
ايقونة الفيديوفيلم أولمبياد أتلانتا 1996 على اليوتيوب
  • "أتلانتا 1996". Olympics.com . اللجنة الأولمبية الدولية.
  • التقرير الرسمي للألعاب الأولمبية المئوية، المجلد الأول: تخطيط وتنظيم الأرشيف الرقمي من مؤسسة LA84 في لوس أنجلوس
  • التقرير الرسمي للألعاب الأولمبية المئوية، المجلد الثاني: الأرشيف الرقمي للألعاب الأولمبية المئوية من مؤسسة LA84 في لوس أنجلوس
  • التقرير الرسمي للألعاب الأولمبية المئوية، المجلد الثالث: أرشيف نتائج المنافسة الرقمي من مؤسسة LA84 في لوس أنجلوس
  • برنامج عام 1996 من GPB عن أتلانتا والألعاب الأوليمبية لعام 1996، "الأسوار والأحياء"، 1996-06-07، أرشيفات وسائل الإعلام والتر جيه براون ومجموعة جوائز بيبودي في جامعة جورجيا ، الأرشيف الأمريكي للإذاعة العامة
  • تغطية الذكرى الخامسة والعشرين لدورة الألعاب الصيفية في أتلانتا من صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن
  • "مجموعة: مجموعة صور الألعاب الأولمبية/البارالمبية | أدوات البحث في أرشيف معهد جورجيا للتكنولوجيا". finding-aids.library.gatech.edu . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دورة_الألعاب_الصيفية_1996&oldid=1248289123"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate