رالف غوديل

رالف إدوارد غوديل (مواليد 5 أكتوبر 1949) هو دبلوماسي كندي وسياسي متقاعد شغل منصب المفوض السامي الكندي لدى المملكة المتحدة من عام 2021 إلى عام 2025.

انتُخب غوديل لأول مرة عام 1974 عضوًا في البرلمان عن دائرة أسينيبويا ، ممثلًا للحزب الليبرالي . خسر الانتخابات عام 1979، وانتقل بعدها إلى العمل السياسي في مقاطعة ساسكاتشوان، حيث شغل منصب زعيم الحزب الليبرالي في ساسكاتشوان من عام 1981 إلى عام 1988. عاد إلى العمل السياسي الفيدرالي عام 1993، ممثلًا لدائرة ريجينا-واسكانا (المعروفة باسم واسكانا فقط من عام 1997 إلى عام 2015)، وعمل في حكومات جان كريتيان ، وبول مارتن، وجاستن ترودو ، في عدة مناصب، منها وزير المالية ووزير السلامة العامة . خسر الانتخابات عام 2019 واعتزل العمل السياسي.

وقت مبكر من الحياة

وُلد غوديل في ريجينا ، ساسكاتشوان ، ونشأ في مزرعة بالقرب من ويلكوكس، ساسكاتشوان ، وهو ابن وينفريد كلير (مايرز) وتوماس هنري غوديل. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} كان عضوًا في كشافة كندا وحصل على رتبة كشاف الملكة. ^{[ 5 ]} التحق أولًا بجامعة ساسكاتشوان، فرع ريجينا ، ثم حصل على شهادة في القانون من جامعة ساسكاتشوان في ساسكاتون ، حيث نال الميدالية الذهبية للتفوق الأكاديمي.

السياسة الفيدرالية، 1974-1979

انخرط في العمل السياسي منذ صغره، وانتُخب لأول مرة لعضوية البرلمان الكندي في انتخابات عام 1974 عن عمر يناهز 24 عامًا، ممثلًا لدائرة أسينيبويا . وهزم بيل نايت ، مرشح الحزب الديمقراطي الجديد آنذاك . وظلّ داعمًا لحكومة رئيس الوزراء بيير ترودو حتى انتخابات عام 1979 ، حين خسر، ليحلّ ثالثًا بعد الفائزين من حزب المحافظين التقدميين، لينارد غوستافسون ونايت.

السياسة الإقليمية

في عام 1981، عُيّن غوديل زعيماً للحزب الليبرالي في ساسكاتشوان . قاد الحزب إلى أداء ضعيف للغاية في انتخابات المقاطعة عام 1982 ، حيث حصل الحزب على 4.51% من الأصوات الشعبية ولم يفز بأي مقعد في المجلس التشريعي للمقاطعة . مع ذلك، كان غوديل المرشح الليبرالي الوحيد الذي حصل على أكثر من 1000 صوت؛ إذ فاز بـ 2760 صوتاً في دائرة أسينيبويا-غرافلبورغ وخسر بفارق ضئيل أمام شاغل المنصب آنذاك، ألين إنجل . ^{[ 6 ]}

حصد الحزب 9.99% من الأصوات في انتخابات المقاطعة عام 1986 ، لكن غوديل وحده انتُخب لعضوية المجلس التشريعي، متغلبًا على إنجل في جولة إعادة. وخاض غوديل الانتخابات ببرنامج يركز على المسؤولية المالية، مُشيرًا إلى أن كلاً من حزب المحافظين التقدميين والحزب الديمقراطي الجديد يُؤيدان سياسات الإنفاق المُفرط، والتي تجلّت في مقترحاتهما لتحفيز اقتصاد المقاطعة على غرار النموذج الكينزي من خلال برامج دعم تحسين المنازل وتجديدها.

العودة إلى السياسة الفيدرالية

هُزم في انتخابات عام 1988

استقال غوديل من منصبه كزعيم للحزب الليبرالي الفيدرالي للترشح في انتخابات عام 1988 عن دائرة ريجينا-واسكانا . وخسر بفارق ضئيل أمام لاري شنايدر ، رئيس بلدية ريجينا السابق ، الذي شغل لاحقًا منصبًا لفترة وجيزة في حكومة كيم كامبل . وقبل استقالته، كان جيسون كيني مساعد غوديل التنفيذي ، وذلك في وقت سابق من ذلك العام. وأصبح كيني فيما بعد عضوًا في البرلمان عن حزب المحافظين الكندي عن دائرتي كالجاري الجنوبية الشرقية وكالجاري ميدنابور (1997-2016)، ثم رئيسًا لوزراء ألبرتا ( 2019-2022 ). ^{[ 7 ]}

ثم أمضى غوديل خمس سنوات في القطاع الخاص، حيث عمل لدى شركات مثل شركة بايونير لايف للتأمين، وشركة بايونير لايفكو، وشركة سوفرين لايف للتأمين؛ وقد صرح في مقابلات بأنه شعر بأن مسيرته السياسية قد انتهت.

في الحكومة، 1993-2006

ترشح غوديل مجددًا عن دائرة ريجينا-واسكانا في الانتخابات الفيدرالية لعام 1993 ، وفاز ضمن اكتساح الحزب الليبرالي في ذلك العام. وبصفته عضوًا في حكومة كريتيان الجديدة ، عُيّن غوديل وزيرًا للزراعة والأغذية الزراعية . ويحمل لقب "الموقر" ولقب "PC" مدى الحياة، وذلك لانضمامه إلى مجلس الملكة الخاص لكندا في 4 نوفمبر 1993. ^[⁸^] وأُعيد انتخابه عن هذه الدائرة، المعروفة باسم واسكانا من عام 1997 إلى عام 2015، في الانتخابات الفيدرالية السبع التالية. وخلال هذه الفترة، ظهر كضيف شرف في حلقة "صورة مثالية" من مسلسل "كورنر غاز" (الموسم الثالث، الحلقة التاسعة، التي عُرضت في 14 نوفمبر 2005). ^[⁹^]

في عام ١٩٩٧، أصبح وزيرًا للموارد الطبيعية . وفي مايو ٢٠٠٢، عُيّن وزيرًا للأشغال العامة والخدمات الحكومية ، بعد أسابيع قليلة من إصدار المدققة العامة شيلا فريزر تقريرًا اتهمت فيه الوزارة بممارسات تعاقدية غير لائقة. ^{[ ١٠ ]} وبدأ بذلك الكشف عن فضيحة الرعاية .

تم تعيين غوديل، وهو حليف مقرب لبول مارتن ، في منصب وزير المالية عندما أصبح مارتن رئيسًا للوزراء في 12 ديسمبر 2003. وبهذه الصفة، قدم ميزانيتين متوازنتين متتاليتين وأطلق أجندة الإنتاجية الحكومية.

في 28 ديسمبر/كانون الأول 2005، ظهرت رسالة من مفوض الشرطة الملكية الكندية ، جوليانو زاكارديلي، تؤكد بدء تحقيق جنائي حول ما إذا كانت تفاصيل تتعلق بسياسات الضرائب الحكومية الخاصة بصناديق الدخل الاستئمانية قد سُرّبت من مكتب وزير المالية. صرّح غوديل بأنه سيتعاون بشكل كامل مع أي تحقيق، لكنه لن يتنحى جانبًا بينما تواصل الشرطة الملكية الكندية تحقيقاتها. اقتصر التحقيق على وزارة المالية فقط، ولم يشمل الوزير نفسه. ^[¹¹^] في 15 فبراير/شباط 2007، أعلنت الشرطة الملكية الكندية اختتام تحقيق صندوق الدخل الاستئماني، ووجهت تهمة "خيانة الأمانة" إلى سيرج نادو، وهو مسؤول في وزارة المالية، ^[¹²^] والذي أقرّ بذنبه في عام 2010. ^[¹³^] بُرّئ غوديل من أي مخالفة، ^[¹⁴^] وحمّل جودي واسيلسيا-ليس، من الحزب الديمقراطي الجديد، مسؤولية تخريب الحزب الليبرالي في انتخابات عام 2006. ^[¹⁵^]

في المعارضة، 2006-2015

أُعيد انتخاب غوديل لعضوية مجلس العموم في الانتخابات العامة التي جرت في 23 يناير/كانون الثاني 2006 ، لكن حزب المحافظين فاز بالحكومة وخسر منصبه الوزاري. عُيّن زعيماً للمعارضة في مجلس العموم من قبل الزعيم الليبرالي المؤقت بيل غراهام في عام 2006، واستمر في هذا المنصب تحت قيادة ستيفان ديون ومايكل إغناتييف حتى سبتمبر/أيلول 2010، حين رُقّي إلى منصب نائب الزعيم .

انتخابات قيادة الحزب الليبرالي لعام 2006

بعد هزيمة الليبراليين وإعلان بول مارتن ليلة الانتخابات استقالته من زعامة الحزب، أشار غوديل في البداية إلى عدم رغبته في خلافة مارتن في هذا المنصب. وقال: "لا أتوقع أن أضطر إلى خوض هذه التجربة أبدًا، فأنا أستبعدها تمامًا". ^{[ 16 ]} في 13 مارس/آذار 2006، ذكرت صحيفة تورنتو ستار أن غوديل يعيد النظر في قراره، وأنه قد يترشح لانتخابات زعامة الحزب الليبرالي في نهاية المطاف. ^{[ 17 ]} في النهاية، رفض الترشح، مُشيرًا إلى عدم إتقانه اللغة الفرنسية كسبب رئيسي. في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، أعلن دعمه لبوب راي ليكون الزعيم القادم للحزب الليبرالي. ^{[ 18 ]} بعد الجولة الثالثة من التصويت، تم استبعاد بوب راي، الذي حلّ ثالثًا. ثم أعلن غوديل دعمه لستيفان ديون ، الفائز في نهاية المطاف.

عارض غوديل ترشيح ديفيد أورتشارد في الانتخابات الفرعية لمنطقة ديسنيثي-ميسينيبي-نهر تشرشل . ^{[ 19 ]} أنهى ديون المنافسة على الترشيح وعيّن جوان بيتي مرشحة.

الحكومة الائتلافية المقترحة، 2008

أُعيد انتخاب غوديل مرة أخرى في خريف عام 2008. وبعد شهر واحد، في نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه، أعلن الليبراليون وأحزاب المعارضة الأخرى في البرلمان الكندي ، الحزب الديمقراطي الجديد وكتلة كيبيك ، عزمهم على هزيمة حكومة ستيفن هاربر المحافظة من خلال اقتراح حجب الثقة ، وأعربوا عن رغبتهم في أن تطلب الحاكمة العامة ميشيل جان من أحد أعضاء المعارضة تشكيل حكومة جديدة. وبينما سادت في البداية بعض التكهنات بأن غوديل سيصبح رئيسًا لوزراء كندا كزعيم للحكومة الائتلافية المقترحة ، ^{[ 20 ]} إلا أن اتفاق الائتلاف جعل "زعيم الحزب الليبرالي" رئيسًا للوزراء. ووافق الليبراليون بعد ذلك بوقت قصير على أن يتولى ستيفان ديون قيادة الحكومة مؤقتًا إلى حين اختيار زعيم ليبرالي جديد. ^{[ 21 ]} وفي النهاية، وبناءً على طلب رئيس الوزراء هاربر، علّقت جان جلسات البرلمان قبل طرح اقتراح حجب الثقة على المجلس. بحلول موعد استئناف جلسات البرلمان في يناير 2009، كان مايكل إغناتييف قد أصبح الزعيم المؤقت للحزب. ولم يسعَ إلى إسقاط الحكومة، بل وافق على دعم ميزانية هاربر مع إدخال تعديلات عليها.

انتخابات 2011

كان غوديل واحداً من بين 34 نائباً ليبرالياً فازوا في الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 ، والتي شهدت أسوأ أداء انتخابي للحزب الليبرالي الكندي على الإطلاق. وكان هو وكيفن لامورو، ممثل دائرة وينيبيغ الشمالية في وينيبيغ ، مانيتوبا ، النائبين الليبراليين الوحيدين المنتخبين من مقاطعات البراري.

تفوّق الحزب الديمقراطي الجديد على الحزب الليبرالي في عدد المقاعد، ليصبح المعارضة الرسمية، ما منحه الأولوية في اختيار المناصب البرلمانية. وطالب الحزب الديمقراطي الجديد غوديل بالتنازل عن جناحه في مبنى البرلمان المركزي المرموق. اعتبر الليبراليون هذا الأمر بمثابة عدم احترام لغوديل، مشيرين إلى أقدميته كوزير سابق في الحكومة ورئيس سابق لمجلس العموم، على الرغم من أن هذا إجراء معتاد، وملاحظين أن المحافظين لم يطلبوا من أي ليبرالي التخلي عن منصبه. ^{[ 15 ]}

في الحكومة، 2015-2019

فاز الليبراليون بأغلبية برلمانية في الانتخابات الفيدرالية لعام 2015 ، وأُعيد انتخاب غوديل لولاية تاسعة في مجلس العموم، ممثلاً مرة أخرى دائرة ريجينا-واسكانا نتيجة لإعادة توزيع الدوائر الانتخابية . وفي أول حكومة له، عيّن رئيس الوزراء الجديد جاستن ترودو غوديل وزيراً للأمن العام والتأهب للطوارئ . ^{[ 22 ]} وكان النائب الوحيد الذي عمل في الحكومة مع كل من بيير ترودو وجاستن ترودو. ^{[ 23 ]} وفي مرسوم ملكي صدر في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، ^{[ 24 ]} وضع غوديل في المرتبة الأولى لتولي صلاحيات وواجبات رئيس الوزراء كرئيس وزراء بالنيابة ، في حال عجز رئيس الوزراء جاستن ترودو عن ممارسة مهامه. ولم يعيّن ترودو نائباً لرئيس الوزراء في ذلك الوقت.

سعى غوديل لإعادة انتخابه في الانتخابات الفيدرالية لعام 2019 ، لكنه خسر أمام مرشح حزب المحافظين مايكل كرام في إعادة لمباراة انتخابات عام 2015. وعلى الرغم من تمثيله للدائرة الانتخابية منذ عام 1993، فقد هُزم غوديل بأكثر من 16 نقطة مئوية. ^{[ 25 ]}

مسيرة مهنية بعد السياسة

في 31 مارس/آذار 2020، أعلن رئيس الوزراء جاستن ترودو تعيين غوديل مستشارًا خاصًا لحكومة كندا في استجابتها لحادث تحطم طائرة الخطوط الجوية الأوكرانية الدولية الرحلة 752. ^{[ 26 ]} وسيقوم غوديل بدراسة الدروس المستفادة من حادث تحطم طائرة الخطوط الجوية الأوكرانية الدولية الرحلة 752، وطائرة الخطوط الجوية الإثيوبية الرحلة 302 ، وطائرة الخطوط الجوية الهندية الرحلة 182، وغيرها من الكوارث الجوية، و"وضع إطار عمل لتوجيه استجابات كندا للكوارث الجوية الدولية". ^{[ 27 ]}

المسيرة الدبلوماسية

عُيّن غوديل مفوضًا ساميًا لكندا لدى المملكة المتحدة في 13 أبريل/نيسان 2021، ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} خلفًا لجانيس شاريت ، التي عُيّنت كاتبةً مؤقتةً لمجلس الملكة الخاص . ^{[ 30 ]} وقد لاقى هذا التعيين استحسانًا من رئيس وزراء ساسكاتشوان، سكوت مو ، الذي وصفه بأنه "مستحقٌ بجدارة"، مُشيرًا إلى أن غوديل سيكون "مدافعًا حقيقيًا وممثلًا رائعًا للأمة وكندا، ولكنه سيكون أيضًا، من نواحٍ عديدة، ممثلًا رائعًا لمقاطعة ساسكاتشوان". كما أشاد به أيضًا مايكل تشونغ ، الناقد المحافظ للشؤون الخارجية ، الذي قال إن غوديل "يُضيف خبرةً واسعةً إلى هذا المنصب". ^[³⁰^] وتشمل أولويات غوديل في هذا المنصب "العمل مع المملكة المتحدة بشأن تغير المناخ والتعافي من جائحة كوفيد-19"، بالإضافة إلى استبدال "اتفاقية التجارة الانتقالية باتفاقية دائمة في أعقاب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ". ^[³⁰^] في 13 ديسمبر 2023، عُيّن غوديل ممثلاً لكندا لدى الإمامة الإسماعيلية . ^[³¹^] وانتهت ولايته في ديسمبر 2025. ^[³²^]

اللجنة الاستشارية للعلاقات الاقتصادية بين كندا والولايات المتحدة

في 21 أبريل 2026، أعلن رئيس الوزراء مارك كارني تعيين غوديل في لجنة استشارية جديدة للعلاقات الاقتصادية بين كندا والولايات المتحدة. ^{[ 33 ]}

السجل الانتخابي

ريجينا - واسكانا

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2019 : ريجينا - واسكانا
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	محافظ	مايكل كرام	22,418	49.43	+19.16	74,982.33 دولارًا
	ليبرالي	رالف غوديل	15242	33.61	-21.52	92,046.46 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	هايلي كلارك	5801	12.79	+0.24	لا يوجد أي منها مدرج
	أخضر	تاميلا فريزن	1316	2.90	+0.85	2193.36 دولارًا
	الشعب	ماريو ميلانوفسكي	450	0.99	-	4,344.47 دولارًا
	مستقل	إيفانجلين جودرون	128	0.28	-	لا يوجد أي منها مدرج
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات			45,355	99.25
إجمالي الأصوات المرفوضة			344	0.75	+0.34
تحول			45,699	75.60	+0.99
الناخبون المؤهلون			60,451
	مكاسب المحافظين من الليبراليين		يتأرجح		+20.34
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2015 : ريجينا - واسكانا
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	رالف غوديل	23,552	55.13	+13.37	96,786.47 دولارًا
	محافظ	مايكل كرام	12931	30.27	-5.44	89,000.81 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	أبريل بورجوا	5362	12.55	-7.53	21,735.49 دولارًا
	أخضر	فرانسيس سيمونسون	878	2.06	-0.4	4601.01 دولار
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات			42,723	99.59		193,043.93 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة			176	0.41	–
تحول			42,889	74.60	–
الناخبون المؤهلون			57,504
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح		+9.41
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2011 : واسكانا
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	رالف غوديل	15823	40.8	-5.2	65,366 دولارًا
	محافظ	إيان شيلدز	14291	36.9	+2.3	74,976 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	مارك سبونر	7681	19.8	+5.1	25821 دولارًا
	أخضر	بيل كلاري	954	2.5	-2.1	755 دولارًا
إجمالي الأصوات الصحيحة			38,749	100.0	–
إجمالي الأصوات المرفوضة			106	0.3	0.0
تحول			38,855	68.1	+3.9
الناخبون المؤهلون			57,034	–	–

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2008 : واسكانا
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	رالف غوديل	17,028	46.0	-5.7	66,057 دولارًا
	محافظ	ميشيل هنتر	12798	34.6	+4.4	66,686 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	ستيفن مور	5418	14.7	+0.2	19393 دولارًا
	أخضر	جورج وولدريدج	1706	4.6	+1.1	4204 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات			36,950	100.0	77,030 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة			121	0.3	+0.1
تحول			37,071	64.2	-6

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2006 : واسكانا
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	رالف غوديل	20,666	51.8	-5.4	66,648 دولارًا
	محافظ	براد فاركوهار	11,990	30.0	+5.8	67,579 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	هيلين يوم	5880	14.7	-1.3	30,123 دولارًا
	أخضر	نايجل تايلور	1378	3.5	+0.9	1653 دولارًا
إجمالي الأصوات الصحيحة			39,914	100.0
إجمالي الأصوات المرفوضة			94	0.2	0.0
تحول			40008	70	+7

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2004 : واسكانا
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	رالف غوديل	20,567	57.2	+16.0	43,226 دولارًا
	محافظ	دوغ كراير	8709	24.2	-11.9	57,802 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	إيرين إم كيه وير	5771	16.0	-5.5	29,783 دولارًا
	أخضر	دارسي روبيليارد	928	2.6
إجمالي الأصوات الصحيحة			35,975	100.0
إجمالي الأصوات المرفوضة			80	0.2	-0.1
تحول			36,055	63.1	+0.9

ملاحظة: تتم مقارنة تصويت المحافظين بتصويت التحالف الكندي في انتخابات عام 2000.

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2000 : واسكانا
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	رالف غوديل	14244	41.2	-0.7	56,685 دولارًا
	تحالف	جيمس ريبتشوك	12492	36.1	+7.2	59,667 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	غارث أورميستون	7446	21.5	-6.8	58,098 دولارًا
	الحركة الكندية	واين جيلمر	401	1.2	+0.4	1619 دولارًا
إجمالي الأصوات الصحيحة			34,583	100.0
إجمالي الأصوات المرفوضة			98	0.3	-0.1
تحول			34,681	62.3	-4.0

ملاحظة: تتم مقارنة تصويت التحالف الكندي بتصويت الإصلاح في انتخابات عام 1997.

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1997 : واسكانا
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	رالف غوديل	14,077	41.9	-2.4	54,021 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	جون بيرتون	9530	28.4	+7.2	37,942 دولارًا
	إصلاح	جلين بلاتشي	7261	21.6	+5.9	39,285 دولارًا
	المحافظ التقدمي	مايكل موريس	2477	7.4	-8.4	18266 دولارًا
	الحركة الكندية	والتر ب. سيجدا	264	0.8	–	1822 دولارًا
إجمالي الأصوات الصحيحة			33,609	100.0
إجمالي الأصوات المرفوضة			136	0.4
تحول			33,745	66.2

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1993 : ريجينا - واسكانا
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	رالف غوديل	19,555	44.3	+11.5
	الحزب الديمقراطي الجديد	دونا شاير	9323	21.1	-11.8
	المحافظ التقدمي	لاري شنايدر	6943	15.7	-18.3
	إصلاح	أندرو جاكسون	6935	15.7	–
	وطني	جون كين	734	1.7	–
	القانون الطبيعي	سي. أنجوس هانت	228	0.5	–
	التراث المسيحي	هيو أوينز	192	0.4	–
	مستقل	باري جيمس فار	185	0.4	–
	حزب كندا	والتر ب. سيجدا	64	0.1	–
إجمالي الأصوات الصحيحة			44,159	100.0

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1988 : ريجينا - واسكانا
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%
	المحافظ التقدمي	لاري شنايدر	15339	34.0
	الحزب الديمقراطي الجديد	ديكسون بيلي	14829	32.9
	ليبرالي	رالف غوديل	14804	32.8
	الشيوعية	كيمبال كاريو	76	0.2
	ليبرتاري	إيان كريستوفر مادسن	65	0.1
إجمالي الأصوات الصحيحة			45113	100.0

أسينيبويا-غرافلبورغ

الانتخابات العامة في ساسكاتشوان 1986 : أسينيبويا-غرافلبورغ
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	رالف إدوارد غوديل	3246	41.01	+8.66
	الحزب الديمقراطي الجديد	ألين ويلارد إنجل	2395	30.26	-3.43
	المحافظ التقدمي	بيل فانكورت	2273	28.72	+0.14
المجموع			7914	100.00

الانتخابات العامة في ساسكاتشوان 1982 : أسينيبويا-غرافلبورغ
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الحزب الديمقراطي الجديد	ألين ويلارد إنجل	2875	33.69	-4.80
	ليبرالي	رالف إدوارد غوديل	2760	32.34	-0.43
	المحافظ التقدمي	رينيه أرتشامبو	2438	28.57	-0.13
	مفهوم غرب كندا	هيو كلارك	459	5.37	-
المجموع			8532

أسينيبويا

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1980
حزب	مُرَشَّح	الأصوات
	المحافظ التقدمي	لينارد جوستافسون	11251
	ليبرالي	رالف غوديل	10167
	الحزب الديمقراطي الجديد	راندي ماكنزي	9710
	الائتمان الاجتماعي	والتون إيدي	178

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1979
حزب	مُرَشَّح	الأصوات
	المحافظ التقدمي	لينارد جوستافسون	12365
	الحزب الديمقراطي الجديد	بيل نايت	11183
	ليبرالي	رالف غوديل	9955
	الائتمان الاجتماعي	والتون إيدي	292

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1974
حزب	مُرَشَّح	الأصوات
	ليبرالي	رالف غوديل	9986
	الحزب الديمقراطي الجديد	بيل نايت	9441
	المحافظ التقدمي	توم هارت	7105
	الائتمان الاجتماعي	رود مكراي	246

التكريمات

تكريمات الكومنولث

تكريمات الكومنولث

دولة	تاريخ	ميعاد	الأحرف اللاحقة للاسم
كندا	4 نوفمبر 1993 - حتى الآن	عضو في المجلس الخاص للملكة في كندا	جهاز كمبيوتر
كندا	6 فبراير 1977 - حتى الآن	ميدالية اليوبيل الفضي للملكة إليزابيث الثانية
كندا	7 مايو 1992 - حتى الآن	ميدالية الذكرى السنوية الـ 125 لتأسيس الاتحاد الكندي
كندا	6 فبراير 2002 - حتى الآن	ميدالية اليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية
كندا	6 فبراير 2012 - حتى الآن	ميدالية اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية

مراجع

↑ https://x.com/CanadianUK/status/2001336594306097215
↑ «معالي رالف غوديل، عضو البرلمان» Parlinfo . مكتبة البرلمان. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2024 .
↑ الدليل البرلماني الكندي . غيل كندا. 2005. ISBN 9781414401416.
↑ موسوعة الشخصيات الكندية . مطبعة جامعة تورنتو. 1983. رقم ISBN 9780802040923.
↑أُرشف بتاريخ 28 نوفمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑أُرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ كيونغ، نيكولاس؛ بلاك، ديبرا (22 فبراير 2013). "سؤال وجواب: جيسون كيني حول دوره كوزير للهجرة في كندا" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
↑ تم أرشفة البيانات الشخصية في 12 أغسطس 2004 على موقع Wayback Machine
↑ "صورة مثالية". كورنر غاز. سي تي في، سي إف كيو سي-دي تي، ساسكاتون. 14 نوفمبر 2015.
↑ مارتن، لورانس، الرجل الحديدي ، تورنتو: فايكنغ، 2003، صفحة 358
↑ «الشرطة الملكية الكندية تحقق في مزاعم تسريب أموال من صندوق ائتماني» . سي بي سي نيوز. 29 ديسمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2015 .
↑ "خلاصة تحقيق الشرطة الملكية الكندية" . News.gc.ca. 20 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2011 .
↑ «موظف سابق في وزارة المالية يُقرّ بالذنب في عمليات تداول أسهم غير قانونية» . www.guelphmercury.com . غويلف ميركوري. 7 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2019 .
↑ «تبرئة غوديل في قضية الوصاية» . Canada.com. ١٦ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١١ .
1 2 تابر، جين (31 مايو 2011). "بعد رحيل زملائهم، يفقد فريق غريتس الآن مساحة مكاتبهم" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو . تاريخ الاسترجاع: 10 نوفمبر 2015 .
↑ «رالف غوديل يستبعد ترشحه لزعامة الحزب الليبرالي | أخبار سي بي سي» . أخبار سي بي سي . 21 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018 .
↑ غوردون، شون (13 مارس/آذار 2006). "راي تتحدث اليوم، والليبراليون يستمعون؛ رئيسة وزراء الحزب الديمقراطي الجديد السابقة ليس من المتوقع أن تعلن رسميًا ترشحها للزعامة حتى الآن، لكن خطاب وينيبيغ يرفع من مكانتها في حقل مزدحم من المنافسين المحتملين". صحيفة تورنتو ستار .
↑ ويتينغتون، ليس (29 نوفمبر 2006). "دعم غوديل يعزز عرض راي" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .
↑ ديلاكورت، سوزان (5 يناير 2008). "ديون متهمة بتجاهل أورشارد" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018 .
↑ ويتينغتون، ليس؛ توندا ماك تشارلز؛ بروس كامبيون سميث (30 نوفمبر 2008). "المحافظون يتراجعون أولاً في المواجهة" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018. ومن بين الأسماء البارزة التي تم ذكرها وزير المالية الليبرالي السابق رالف غوديل.
↑ «الليبراليون والحزب الديمقراطي الجديد والكتلة الكيبيكية يوقعون اتفاقاً بشأن الائتلاف المقترح» . سي بي سي نيوز . 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018 .
↑ «أدى النائب عن ساسكاتشوان، رالف غوديل، اليمين الدستورية وزيراً للسلامة العامة» . سي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
↑ كاسيدي، تيفاني (21 أكتوبر 2015). "رالف غوديل هو النائب الوحيد الذي خدم في عهد رئيسي وزراء ترودو" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
↑ مكتب مجلس الوزراء، حكومة كندا. "أوامر المجلس - بحث" . www.pco-bcp.gc.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2016 .
↑ مارتن، آشلي (22 أكتوبر 2019). "انتخابات 2019: غوديل يخسر مقعده في ريجينا-واسكانا" . ليدربوست . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
↑ «تعيين رالف غوديل مستشارًا خاصًا للحكومة الفيدرالية بشأن حادث تحطم الطائرة الإيرانية» . globalnews.ca . 31 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020.
↑ «رئيس الوزراء يعلن عن تعيين مستشار خاص للاستجابة الكندية المستمرة لحادثة الخطوط الجوية الأوكرانية الدولية» (بيان صحفي). مكتب رئيس الوزراء . 31 مارس/آذار 2020. مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2020.
↑ كندا، حكومة. "أوامر المجلس - بحث" . orders-in-council.canada.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
↑ «تعيين رالف غوديل مفوضًا ساميًا جديدًا لكندا لدى المملكة المتحدة وسط توترات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي» . غلوبال نيوز . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2021 .
1 2 3 "تعيين رالف غوديل مفوضًا ساميًا لكندا لدى المملكة المتحدة" - ليدربوست . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2021 .
↑ كندا، الشؤون العالمية (13 ديسمبر 2023). "الوزير جولي يعلن تعيين معالي رالف غوديل ممثلاً لكندا لدى الإمامة الإسماعيلية" . www.canada.ca . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2023 .
↑ https://www.politico.eu/article/canada-keir-starmer-mark-carney-ambitious-new-partnership-trump-turmoil/
↑ «رئيس الوزراء كارني يعلن عن تشكيل لجنة استشارية جديدة للعلاقات الاقتصادية بين كندا والولايات المتحدة» . رئيس وزراء كندا . 21 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2026 .
↑ "قائمة المرشحين المؤكدين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2019 .
↑ "النتائج الرسمية للتصويت" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
↑ "نتائج حملات المرشحين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
↑ هيئة الانتخابات الكندية – المرشحون المؤكدون عن دائرة ريجينا-واسكانا، 30 سبتمبر 2015
↑ هيئة الانتخابات الكندية – حدود النفقات الانتخابية الأولية للمرشحين
↑

روابط خارجية

رالف غوديل – سيرة ذاتية لبرلمان كندا

[1] ttps://x.com/CanadianUK/status/2001336594306097215

[2] «معالي رالف غوديل، عضو البرلمان» Parlinfo . مكتبة البرلمان. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2024 .

[3] الدليل البرلماني الكندي . غيل كندا. 2005. ISBN 9781414401416.

[4] موسوعة الشخصيات الكندية . مطبعة جامعة تورنتو. 1983. رقم ISBN 9780802040923.

[5] أُرشف بتاريخ 28 نوفمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[6] أُرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[KeungBlack-7] كيونغ، نيكولاس؛ بلاك، ديبرا (22 فبراير 2013). "سؤال وجواب: جيسون كيني حول دوره كوزير للهجرة في كندا" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .

[8] تم أرشفة البيانات الشخصية في 12 أغسطس 2004 على موقع Wayback Machine

[9] "صورة مثالية". كورنر غاز. سي تي في، سي إف كيو سي-دي تي، ساسكاتون. 14 نوفمبر 2015.

[10] مارتن، لورانس، الرجل الحديدي ، تورنتو: فايكنغ، 2003، صفحة 358

[11] «الشرطة الملكية الكندية تحقق في مزاعم تسريب أموال من صندوق ائتماني» . سي بي سي نيوز. 29 ديسمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2015 .

[12] "خلاصة تحقيق الشرطة الملكية الكندية" . News.gc.ca. 20 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2011 .

[13] «موظف سابق في وزارة المالية يُقرّ بالذنب في عمليات تداول أسهم غير قانونية» . www.guelphmercury.com . غويلف ميركوري. 7 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2019 .

[14] «تبرئة غوديل في قضية الوصاية» . Canada.com. ١٦ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١١ .

[taber1-15] 1 2 تابر، جين (31 مايو 2011). "بعد رحيل زملائهم، يفقد فريق غريتس الآن مساحة مكاتبهم" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو . تاريخ الاسترجاع: 10 نوفمبر 2015 .

[16] «رالف غوديل يستبعد ترشحه لزعامة الحزب الليبرالي | أخبار سي بي سي» . أخبار سي بي سي . 21 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018 .

[17] غوردون، شون (13 مارس/آذار 2006). "راي تتحدث اليوم، والليبراليون يستمعون؛ رئيسة وزراء الحزب الديمقراطي الجديد السابقة ليس من المتوقع أن تعلن رسميًا ترشحها للزعامة حتى الآن، لكن خطاب وينيبيغ يرفع من مكانتها في حقل مزدحم من المنافسين المحتملين". صحيفة تورنتو ستار .

[18] ويتينغتون، ليس (29 نوفمبر 2006). "دعم غوديل يعزز عرض راي" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .

[19] ديلاكورت، سوزان (5 يناير 2008). "ديون متهمة بتجاهل أورشارد" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018 .

[20] ويتينغتون، ليس؛ توندا ماك تشارلز؛ بروس كامبيون سميث (30 نوفمبر 2008). "المحافظون يتراجعون أولاً في المواجهة" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018. ومن بين الأسماء البارزة التي تم ذكرها وزير المالية الليبرالي السابق رالف غوديل.

[21] «الليبراليون والحزب الديمقراطي الجديد والكتلة الكيبيكية يوقعون اتفاقاً بشأن الائتلاف المقترح» . سي بي سي نيوز . 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018 .

[22] «أدى النائب عن ساسكاتشوان، رالف غوديل، اليمين الدستورية وزيراً للسلامة العامة» . سي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .

[23] كاسيدي، تيفاني (21 أكتوبر 2015). "رالف غوديل هو النائب الوحيد الذي خدم في عهد رئيسي وزراء ترودو" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .

[24] مكتب مجلس الوزراء، حكومة كندا. "أوامر المجلس - بحث" . www.pco-bcp.gc.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2016 .

[25] مارتن، آشلي (22 أكتوبر 2019). "انتخابات 2019: غوديل يخسر مقعده في ريجينا-واسكانا" . ليدربوست . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .

[26] «تعيين رالف غوديل مستشارًا خاصًا للحكومة الفيدرالية بشأن حادث تحطم الطائرة الإيرانية» . globalnews.ca . 31 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020.

[27] «رئيس الوزراء يعلن عن تعيين مستشار خاص للاستجابة الكندية المستمرة لحادثة الخطوط الجوية الأوكرانية الدولية» (بيان صحفي). مكتب رئيس الوزراء . 31 مارس/آذار 2020. مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2020.

[28] كندا، حكومة. "أوامر المجلس - بحث" . orders-in-council.canada.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .

[29] «تعيين رالف غوديل مفوضًا ساميًا جديدًا لكندا لدى المملكة المتحدة وسط توترات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي» . غلوبال نيوز . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2021 .

[:0-30] 1 2 3 "تعيين رالف غوديل مفوضًا ساميًا لكندا لدى المملكة المتحدة" - ليدربوست . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2021 .

[31] كندا، الشؤون العالمية (13 ديسمبر 2023). "الوزير جولي يعلن تعيين معالي رالف غوديل ممثلاً لكندا لدى الإمامة الإسماعيلية" . www.canada.ca . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2023 .

[32] ttps://www.politico.eu/article/canada-keir-starmer-mark-carney-ambitious-new-partnership-trump-turmoil/

[33] «رئيس الوزراء كارني يعلن عن تشكيل لجنة استشارية جديدة للعلاقات الاقتصادية بين كندا والولايات المتحدة» . رئيس وزراء كندا . 21 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2026 .

[34] "قائمة المرشحين المؤكدين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2019 .

[35] "النتائج الرسمية للتصويت" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .

[36] "نتائج حملات المرشحين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .

[37] هيئة الانتخابات الكندية – المرشحون المؤكدون عن دائرة ريجينا-واسكانا، 30 سبتمبر 2015

[38] هيئة الانتخابات الكندية – حدود النفقات الانتخابية الأولية للمرشحين

[39] ↑

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[

[

[ ١٠ ]

[

[

[

[

[

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[

[

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗