كيم كامبل
كيم كامبل | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
كامبل في عام 2012 | |||||||||||||||||||||
| رئيس وزراء كندا التاسع عشر | |||||||||||||||||||||
| تولى منصبه من 25 يونيو 1993 إلى 4 نوفمبر 1993 | |||||||||||||||||||||
| العاهل | إليزابيث الثانية | ||||||||||||||||||||
| الحاكم العام | راي هناتيشين | ||||||||||||||||||||
| نائب | جان شارست | ||||||||||||||||||||
| سبقه | بريان مولروني | ||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | جان كريتيان | ||||||||||||||||||||
| زعيم الحزب المحافظ التقدمي في كندا | |||||||||||||||||||||
| تولى منصبه من 13 يونيو 1993 إلى 14 ديسمبر 1993 | |||||||||||||||||||||
| سبقه | بريان مولروني | ||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | جان شارست | ||||||||||||||||||||
| وزير الدفاع الوطني | |||||||||||||||||||||
| تولى منصبه من 4 يناير 1993 إلى 25 يونيو 1993 | |||||||||||||||||||||
| رئيس الوزراء | بريان مولروني | ||||||||||||||||||||
| سبقه | مارسيل ماس | ||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | توم سيدون | ||||||||||||||||||||
| وزير شئون المحاربين القدامى | |||||||||||||||||||||
| تولى منصبه من 4 يناير 1993 إلى 25 يونيو 1993 | |||||||||||||||||||||
| رئيس الوزراء | بريان مولروني | ||||||||||||||||||||
| سبقه | جيرالد ميريثيو | ||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | بيتر ماكريث | ||||||||||||||||||||
| وزير العدل والنائب العام | |||||||||||||||||||||
| تولى منصبه من 23 فبراير 1990 إلى 3 يناير 1993 | |||||||||||||||||||||
| رئيس الوزراء | بريان مولروني | ||||||||||||||||||||
| سبقه | دوغ لويس | ||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | بيير بلايس | ||||||||||||||||||||
| وزير الدولة للشؤون الهندية والتنمية الشمالية | |||||||||||||||||||||
| تولى منصبه من 30 يناير 1989 إلى 22 فبراير 1990 | |||||||||||||||||||||
| رئيس الوزراء | بريان مولروني | ||||||||||||||||||||
| وزير | بيير كاديو | ||||||||||||||||||||
| سبقه | برنارد فالكورت | ||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | شيرلي مارتن | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| التفاصيل الشخصية | |||||||||||||||||||||
| وُلِدّ | أفريل فيدرا دوغلاس كامبل 10 مارس 1947 بورت ألبرني ، كولومبيا البريطانية ، كندا | ||||||||||||||||||||
| حزب سياسي | مستقل (منذ 2003) | ||||||||||||||||||||
الانتماءات السياسية الأخرى |
| ||||||||||||||||||||
| الزوجات | هوارد إيدي
( متخرج سنة 1986م؛ متخرج سنة 1993م | ||||||||||||||||||||
| المدرسة الأم | |||||||||||||||||||||
| إمضاء | |||||||||||||||||||||
أفريل فايدرا دوغلاس " كيم " كامبل PC CC OBC KC (ولدت في 10 مارس 1947) هي سياسية كندية سابقة ودبلوماسية ومحامية وكاتبة شغلت منصب رئيس وزراء كندا التاسع عشر من 25 يونيو إلى 4 نوفمبر 1993. كامبل هي أول رئيسة وزراء لكندا والوحيدة. قبل أن تصبح آخر رئيسة وزراء من حزب المحافظين التقدميين (PC)، كانت أيضًا أول امرأة تشغل منصب وزيرة العدل في تاريخ كندا وأول امرأة تصبح وزيرة للدفاع في دولة عضو في حلف شمال الأطلسي . [1]
انتُخبت كامبل لأول مرة في الجمعية التشريعية لكولومبيا البريطانية كعضو في حزب الائتمان الاجتماعي لكولومبيا البريطانية في عام 1986 قبل انتخابها لمجلس العموم الكندي كعضو في الحزب المحافظ في عام 1988. وفي عهد رئيس الوزراء بريان مولروني ، شغلت العديد من المناصب الوزارية بما في ذلك وزيرة العدل والنائب العام ووزيرة شؤون المحاربين القدامى ووزيرة الدفاع الوطني من عام 1990 إلى عام 1993. أصبحت كامبل رئيسة الوزراء الجديدة في يونيو 1993 بعد استقالة مولروني في أعقاب تراجع شعبيتها. في الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1993 في أكتوبر من ذلك العام، تم القضاء على المحافظين التقدميين، وخسروا جميع المقاعد باستثناء مقعدين من الأغلبية السابقة، مع خسارة كامبل مقعدها. تعد فترة رئاستها للوزراء التي استمرت 132 يومًا ثالث أقصر فترة في تاريخ كندا. [أ]
كانت كامبل أيضًا أول من مواليد طفرة المواليد تتولى المنصب، فضلاً عن كونها رئيسة الوزراء الوحيدة المولودة في كولومبيا البريطانية . [2] وهي رئيسة المجلس الاستشاري للمحكمة العليا الكندية . [3] [4]
وقت مبكر من الحياة
ولدت كامبل في بورت ألبيرني ، كولومبيا البريطانية، وهي ابنة فيليس "ليسا" مارغريت (ني كوك؛ 1923-2013) وجورج توماس كامبل (1920-2002)، وهو محامٍ خدم مع سيفورث هايلاندرز الكندية في إيطاليا. [5] وُلِد والدها في مونتريال ، لوالدين اسكتلنديين من جلاسكو . [6]
بينما كانت في مرحلة ما قبل المراهقة، انتقلت كامبل وعائلتها إلى فانكوفر . كانت كامبل واحدة من خمسة مضيفين ومراسلين في برنامج الأطفال Junior Television Club على قناة CBC ، والذي تم بثه في مايو ويونيو 1957. [7]
غادرت والدتها عندما كانت كامبل في الثانية عشرة من عمرها، تاركة كيم وشقيقتها أليكس في رعاية والدهما. عندما كانت في سن المراهقة، أطلقت كامبل على نفسها لقب كيم. في فانكوفر، التحقت كامبل بمدرسة برينس أوف ويلز الثانوية وكانت من أفضل الطلاب. أصبحت أول رئيسة طلابية في المدرسة، وتخرجت في عام 1964.
الجامعة والمسيرة المهنية المبكرة
حصلت كامبل على درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في العلوم السياسية من جامعة كولومبيا البريطانية ، وتخرجت عام 1969. كانت نشطة في الحكومة الطلابية وعملت كأول رئيسة للمدرسة في فئة الطلاب الجدد. ثم أكملت عامًا من الدراسات العليا في تلك المدرسة، للتأهل للدراسات على مستوى الدكتوراه. [8] التحقت كامبل بكلية لندن للاقتصاد عام 1970 للدراسة للحصول على الدكتوراه في الحكومة السوفيتية وقضت ثلاثة أشهر في جولة في الاتحاد السوفيتي من أبريل إلى يونيو 1972. أمضت عدة سنوات في دراسة اللغة الروسية وزعمت أنها كانت تتقنها تقريبًا، [9] على الرغم من أنه عندما طلب منها أحد المراسلين قول بضع كلمات ترحيب لبوريس يلتسين أثناء زيارته لكندا عام 1993، لم تستطع قول سوى "مرحباً السيد يلتسين". [10] تركت كامبل دراسات الدكتوراه في النهاية، وعادت للعيش في فانكوفر بعد زواجها من ناثان ديفينسكي ، شريكها منذ فترة طويلة، في عام 1972. حصلت على بكالوريوس الحقوق . حصلت على درجة البكالوريوس من جامعة كولومبيا البريطانية عام 1983. وتم استدعاؤها إلى نقابة المحامين في كولومبيا البريطانية عام 1984، ومارست القانون في فانكوفر حتى عام 1986.
الأسرة والمسيرة السياسية المبكرة
خلال زواجها من ديفينسكي، ألقت كامبل محاضرات بدوام جزئي في العلوم السياسية في جامعة كولومبيا البريطانية وفي كلية فانكوفر المجتمعية . بينما كانت لا تزال تدرس القانون، دخلت السياسة كوصية في مجلس مدرسة فانكوفر ، وأصبحت في عام 1983 رئيسة ذلك المجلس وعملت في عام 1984 نائبة للرئيس. ادعت ذات مرة أنها أخبرت المجلس "بالتراجع"، على الرغم من أن آخرين زعموا أنها قالت "اذهبوا إلى الجحيم". [11] في المجموع، كانت وصية هناك من عام 1980 إلى عام 1984. تم طلاق كامبل وديفينسكي في عام 1983، وتزوجت كامبل من هوارد إيدي في عام 1986، وهو الزواج الذي استمر حتى وقت قصير قبل أن تصبح رئيسة للوزراء. كامبل هي ثاني رئيس وزراء لكندا يتم طلاقه، بعد بيير ترودو .
كانت على علاقة لفترة وجيزة مع جريجوري ليختمان ، مخترع جهاز إكسيرلوبرز، خلال فترة ولايتها كرئيسة للوزراء، لكن العلاقة كانت خاصة نسبيًا ولم تشركه في الحملة الانتخابية لعام 1993 .
وهي متزوجة حاليًا من هيرشي فيلدر ، وهو ممثل وكاتب مسرحي وملحن وعازف بيانو. [12] اعتبارًا من عام 2022، كانت تعيش خارج فلورنسا، إيطاليا. [13]
السياسة الإقليمية
كانت كامبل مرشحة حزب الائتمان الاجتماعي في كولومبيا البريطانية غير الناجحة في فانكوفر سنتر للحصول على مقعد في الجمعية التشريعية لكولومبيا البريطانية في عام 1983، وحصلت على 12740 صوتًا (19.3٪ في دائرة مزدوجة العضوية). ثم عملت لفترة وجيزة في مكتب رئيس الوزراء بيل بينيت . ترشحت كامبل دون جدوى لقيادة حزب الائتمان الاجتماعي في صيف عام 1986 (احتل المركز الأخير بـ 14 صوتًا من المندوبين)، ولكن تم انتخابها في أكتوبر 1986 للجمعية التشريعية لكولومبيا البريطانية كعضو في الائتمان الاجتماعي عن فانكوفر بوينت جراي ، وحصلت على 19716 صوتًا (23.2٪، أيضًا في دائرة مزدوجة العضوية). بعد أن تم إرسالها إلى المقاعد الخلفية ، أصبحت مستاءة من قيادة رئيس الوزراء بيل فاندر زالم وانفصلت عنه وعن الائتمان الاجتماعي بشأن قضية الإجهاض ، والتي عارضها فاندر زالم. قررت كامبل ترك السياسة الإقليمية ودخول السياسة الفيدرالية. [14]
السياسة الفيدرالية
انتُخبت كامبل في الانتخابات الفيدرالية عام 1988 كعضو في البرلمان عن دائرة فانكوفر سنتر . وقد فازت بترشيح الحزب بعد أن رفض بات كارني ، شاغل المنصب ، الترشح لإعادة الترشيح. وفي عام 1989، عُينت كامبل في مجلس الوزراء كوزيرة دولة (الشؤون الهندية والتنمية الشمالية)، وهو منصب مبتدئ لوزير الشؤون الهندية والشمالية . ومن عام 1990 إلى عام 1993، شغلت منصب وزيرة العدل والمدعي العام ، وأشرفت على تعديلات ملحوظة على القانون الجنائي في مجالات مراقبة الأسلحة النارية والاعتداء الجنسي. وفي عام 1990، وبعد قرار المحكمة العليا بإبطال قانون الإجهاض في البلاد، كانت كامبل مسؤولة عن تقديم مشروع القانون C-43 لتنظيم عمليات الإجهاض في كندا . وعلى الرغم من أنه مر في مجلس العموم ، إلا أنه فشل في اجتياز مجلس الشيوخ ، مما ترك كندا بدون قانون وطني يحكم عمليات الإجهاض. [15] [16]
في عام 1993، نُقلت كامبل إلى منصبي وزير الدفاع الوطني ووزير شؤون المحاربين القدامى . وشملت الأحداث البارزة خلال فترة ولايتها التعامل مع القضية المثيرة للجدل المتمثلة في استبدال المروحيات المحمولة على متن السفن للبحرية ووحدات البحث والإنقاذ. كما ظهرت تصرفات فوج المحمول جواً الكندي في الفضيحة المعروفة باسم قضية الصومال لأول مرة أثناء تولي كامبل منصب الوزيرة. [17] [18] عندما تولى الحزب الليبرالي الكندي السلطة، أصبح الحادث موضوع تحقيق عام مطول، واستمر في تركيز الاهتمام على كامبل والحزب المحافظ، ولكن مع إلقاء اللوم بشكل كبير على القيادة العسكرية، وليس الحكومة. [19]
ديفيد ميلجارد
عند توليها حقيبة العدل، تم تسليم كامبل الالتماس لإعادة المحاكمة في قضية ديفيد ميلجارد ، وهو رجل أدين ظلماً بتهمة القتل في عام 1970 وقضى عقودًا في محاولة تبرئة اسمه قبل تبرئته في عام 1993. في سيرتها الذاتية، الوقت والفرصة ، كتبت كامبل أنها تعرضت "لضغوط كبيرة" من الجمهور و"قصفت بالأسئلة من وسائل الإعلام و[من نواب المعارضة] في فترة الأسئلة" حول القضية قبل أن يتم تعيينها رسميًا في عريضة ميلجارد لتوجيه محاكمة جديدة في القضية. [20] وقالت إن قرارها تأخر بسبب إضافة الفريق القانوني لميلجارد مرارًا وتكرارًا لمقترحات جديدة إلى الاستئناف، والتي لم يُسمح لها بمراجعتها حتى اكتمال جميع هذه المقترحات. [20] في منتصف يناير 1991، أبلغت الفريق القانوني لميلجارد أن الأدلة غير كافية لمنح الالتماس. [20] عندما واجهت والدة ميلجارد مولروني لاحقًا، "حيى شجاعتها وتصميمها وأظهر اهتمامه بصحة ابنها"، الأمر الذي "فاجأ" كامبل و"أذهلها" وفسرته وسائل الإعلام وبعض أعضاء البرلمان على أنه دليل على أن رئيس الوزراء انحاز إلى أي من الجانبين في القضية. [20] تقول كامبل إنها "أخبرت الصحافة [أن] مولروني كان محامياً جيداً للغاية بحيث لا يمكنه التدخل بشكل غير لائق" و"لم ينطق بكلمة" معها بشأن ذلك، ولم يحاول أي شخص في مكتبه التأثير على قرارها. [20] وعلى الرغم من ذلك، كتبت أن والدة ميلجارد "مقتنعة بأنه فعل ذلك، وقد قبلت وسائل الإعلام هذا الرأي"، مما جعل من الصعب عليها إقناع الآخرين بأن مسؤوليها كانوا مدفوعين فقط "بالرغبة في اتخاذ القرار الصحيح". [20]
رئيس الوزراء (يونيو-نوفمبر 1993)
.jpg/440px-President_Bill_Clinton_News_Conference_With_Prime_Minister_Kim_Campbell_of_Canada_(42-WHPO-P05407-03-1).jpg)
دخل مولروني عام 1993 في مواجهة انتخابات فيدرالية. وبحلول ذلك الوقت، كانت شعبيته قد انخفضت بشكل ملحوظ، وأشارت استطلاعات الرأي إلى أن المحافظين سوف يهزمون بشدة إذا قادهم إلى انتخابات ذلك العام. في فبراير 1993، أعلن مولروني اعتزاله السياسة، ليدخل حيز التنفيذ بعد اختيار خليفته. دخلت كامبل سباق زعامة الحزب لخلافة مولروني. شغلت كامبل أربع حقائب وزارية قبل الترشح لزعامة الحزب، بما في ذلك ثلاث سنوات كوزيرة للعدل، وحظيت بدعم أكثر من نصف كتلة الحزب المحافظ عندما أعلنت ترشحها للزعامة.
في يونيو/حزيران من ذلك العام ، هزمت كامبل جان شارست في مؤتمر زعامة حزب المحافظين التقدمي ، وعينها الحاكم العام راي هناتيشين رئيسًا للوزراء في 25 يونيو/حزيران. وكتنازل لشارست، عينه كامبل في منصبي نائب رئيس الوزراء ووزير الصناعة والعلوم والتكنولوجيا ــ المنصب الأول رمزي إلى حد كبير، والثاني منصب وزاري مهم.
بعد أن أصبحت زعيمة للحزب ورئيسة للوزراء، شرعت كامبل في إعادة تنظيم مجلس الوزراء. وخفضته من 35 إلى 23 وزيرًا؛ ودمجت الوزارات من خلال إنشاء ثلاث وزارات جديدة: الصحة والتراث الكندي والأمن العام. قامت كامبل بحملات مكثفة خلال الصيف، حيث قامت بجولة في البلاد وحضرت حفلات الشواء وغيرها من الأحداث. في أغسطس 1993، أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة جالوب كندا أن كامبل تتمتع بنسبة موافقة 51٪، مما جعلها رئيسة الوزراء الأكثر شعبية في كندا منذ 30 عامًا. [21] [22] وبحلول نهاية الصيف، زادت شعبيتها الشخصية بشكل كبير، متجاوزة بكثير شعبية زعيم الحزب الليبرالي جان كريتيان . [23] كما زاد دعم حزب المحافظين التقدمي إلى بضع نقاط من الليبراليين، بينما انخفض حزب الإصلاح إلى رقم واحد.
كانت كامبل أول رئيس وزراء كندي لم يقيم في 24 ساسكس درايف منذ أن أصبح هذا العنوان المنزل الرسمي لرئيس وزراء كندا في عام 1951. وظل مولروني في 24 ساسكس أثناء استكمال أعمال التجديد في منزله الجديد في مونتريال. وبدلاً من ذلك، أقامت كامبل في هارينجتون ليك ، ملاذ رئيس الوزراء الصيفي وعطلات نهاية الأسبوع، الواقع في ريف كيبيك، شمال أوتاوا، ولم تنتقل إلى 24 ساسكس بعد مغادرة مولروني. ومثل تشارلز توبر وجون تورنر ، لم تواجه كامبل البرلمان أبدًا خلال فترة ولايتها القصيرة، حيث تم ملء ولايتها بالعطلة الصيفية والحملة الانتخابية.
انتخابات 1993
انتظرت كامبل قدر استطاعتها قبل أن تطلب من هناتيشين حل البرلمان في الثامن من سبتمبر، قبل أسابيع فقط من انتهاء فترة البرلمان. وكان من المقرر إجراء الانتخابات في الخامس والعشرين من أكتوبر، وهو أحدث موعد يمكن إجراؤه قانونيًا بموجب المادة الرابعة من الميثاق الكندي للحقوق والحريات .
كان المحافظون التقدميون متفائلين بأنهم سيكونون قادرين على البقاء في السلطة، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإنهم سيشكلون على الأقل معارضة قوية لحكومة أقلية ليبرالية .
حملة
لقد تراجعت شعبية كامبل في البداية بعد الدعوة إلى الانتخابات. فعندما كانت تترشح لزعامة الحزب، كان يُنظَر إلى صدق كامبل الصريح باعتباره ميزة مهمة وتناقضاً حاداً مع أسلوب مولروني المهذب للغاية. ولكن هذا كان له نتائج عكسية عندما قالت للصحافيين في حدث أقيم في ريدو هول إن العجز أو البطالة من غير المرجح أن ينخفضا كثيراً قبل "نهاية القرن". وخلال الحملة الانتخابية، صرحت أيضاً بأن مناقشة الإصلاح الكامل للسياسات الاجتماعية الكندية بكل تعقيداتها لا يمكن أن تتم في غضون 47 يوماً فقط؛ وقد تم اختصار هذا التصريح في تصريحها بأن الانتخابات ليست الوقت المناسب لمناقشة القضايا المهمة.
تراجع دعم المحافظين مع تقدم الحملة. وبحلول شهر أكتوبر، أظهرت استطلاعات الرأي أن الليبراليين كانوا في طريقهم إلى حكومة أقلية على الأقل، وربما يفوزون بالأغلبية دون تدابير دراماتيكية. وحتى في هذه المرحلة، كان كامبل لا يزال أكثر شعبية بشكل كبير من زعيم الليبراليين جان كريتيان. وعلى أمل وقف المد، قام فريق حملة المحافظين بتجميع سلسلة من الإعلانات التي تهاجم زعيم الليبراليين . بدا الإعلان الثاني وكأنه يسخر من شلل بيل في وجه كريتيان وأثار رد فعل عنيفًا من وسائل الإعلام، [24] حيث دعا بعض مرشحي المحافظين إلى سحب الإعلان من البث. تنصلت كامبل من المسؤولية المباشرة عن الإعلان وزعمت أنها أمرت بإيقافه عن الهواء رغم اعتراضات موظفيها. [25]
خلال الحملة الانتخابية، هبطت شعبية الحزب المحافظ إلى العشرات، في حين حقق الليبراليون وحزب الإصلاح والكتلة الكيبيكية مكاسب في استطلاعات الرأي . وهذا ضمن فوز الليبراليين بحكومة أغلبية.
هزيمة الانتخابات
في ليلة الانتخابات، 25 أكتوبر، تم إقصاء المحافظين من السلطة بفوز ساحق لليبراليين . هُزمت كامبل نفسها في فانكوفر سنتر على يد الليبرالية المبتدئة هيدي فراي . اعترفت بالهزيمة قائلة، "يا إلهي، أنا سعيدة لأنني لم أبيع سيارتي". [26]
كانت هذه هي المرة الثالثة فقط في تاريخ كندا التي يخسر فيها رئيس وزراء دائرته المحلية في نفس الوقت الذي يخسر فيه حزبه الانتخابات (حدثت المرتان الأوليتان لأرثر ميجن ، الذي خسر مقعده في عام 1921 ثم مرة أخرى في عام 1926). تم تقليص كتلة الحزب المحافظ إلى مقعدين. خسر جميع أعضاء البرلمان من الحزب المحافظ الذين يترشحون لإعادة انتخابهم مقاعدهم، باستثناء جان شارست، الذي كان أيضًا العضو الوحيد الباقي على قيد الحياة في حكومة كامبل. وانضمت إلى شارست إلسي واين المنتخبة حديثًا . وقد انتقل دعم الحزب المحافظ السابق إلى حد كبير إلى الليبراليين في كندا الأطلسية وأونتاريو، بينما ورث الإصلاح كل دعم المحافظين السابق تقريبًا في الغرب. ورثت كتلة كيبيك معظم دعم المحافظين القوميين الناعمين في كيبيك ، وفي بعض الحالات دفعت وزراء مجلس الوزراء من كيبيك إلى المركز الثالث.
ومع ذلك، فقد أنهى المحافظون الانتخابات بأكثر من مليوني صوت، واحتلوا المركز الثالث في التصويت الشعبي، وبفارق نقطتين مئويتين فقط عن الإصلاح في المركز الثاني. ومع ذلك، ونتيجة لنظام التصويت بالأغلبية المطلقة ، لم يتركز دعم المحافظين في مناطق كافية لترجمتها إلى انتصارات في الدوائر الانتخابية الفردية. ونتيجة لذلك، فاز المحافظون بمقعدين فقط، مقارنة بـ 52 مقعدًا للإصلاح و54 مقعدًا للكتل. كانت أسوأ هزيمة في تاريخ الحزب، وأسوأ هزيمة يتكبدها حزب حاكم كندي على الإطلاق على المستوى الفيدرالي.
أشار البعض إلى عدم المساواة بين الجنسين كعامل مساهم رئيسي في خسارتها التاريخية. كتبت جوانا إيفرت، أستاذة جامعة نيو برونزويك، أنه في حين أن وسائل الإعلام نقلت ببساطة الحقائق حول الزعماء الذكور المنافسين مثل جان كريتيان، فإن تصرفات كامبل كانت تُفسَّر عادةً على أنها ذات دوافع معينة (حشد الدعم، أو مناشدة مجموعة، وما إلى ذلك) [27]
بالإضافة إلى ذلك، ترك مولروني منصبه كواحد من أكثر رؤساء الوزراء غير شعبية (ووفقًا لكامبل، الأكثر ) [28] منذ بدء استطلاعات الرأي في الأربعينيات. لقد أعاق بشكل كبير جهود حملة حزبه من خلال تنظيم جولة وداع دولية باهظة الثمن على نفقة دافعي الضرائب، وتأخير تقاعده حتى عام 2012 فقط.+لم يتبق سوى شهر ونصف من مدة ولاية المحافظين الممتدة لخمس سنوات.
اقترح الفكاهي الكندي ويل فيرجسون أن كامبل يجب أن تتحمل "بعض اللوم" على خسائر حزبها، لكن "تولي قيادة الحزب من بريان (مولروني) كان يشبه إلى حد كبير تولي التحكم في طائرة 747 قبل سقوطها في جبال روكي". [29]
في 13 ديسمبر 1993، استقالت كامبل من منصبها كزعيمة للحزب؛ وخلفها جان شارست. ونظرًا لقصر مدة ولايتها كرئيسة للوزراء (أقل من أربع سنوات) وعضوة في البرلمان الفيدرالي (أقل من ست سنوات)، لم تكن كامبل مؤهلة للحصول على معاش تقاعدي كرئيسة للوزراء أو حتى معاش تقاعدي برلماني فيدرالي. [30] [31] [32]
مسيرة ما بعد السياسة
وعلى الرغم من خسارتها المأساوية في الانتخابات، فقد أطلقت مجلة شاتلين النسائية الكندية على كامبل لقب امرأة العام لعام 1993. [33] ونشرت سيرتها الذاتية بعنوان الزمن والفرصة ( ISBN 0-770-42738-3 ) في عام 1996. وأصبح الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا في كندا وهو الآن في طبعته الثالثة من مطبعة مكتبة جامعة ألبرتا ( ISBN 000010132X ).
انتشرت شائعات لفترة وجيزة حول إرسالها إلى موسكو كسفيرة لدى روسيا، [34] ولكن في عام 1996، تم تعيين كامبل قنصلًا عامًا في لوس أنجلوس من قبل حكومة كريتيان، وهو المنصب الذي ظلت فيه حتى عام 2000. أثناء وجودها هناك، تعاونت مع زوجها، الملحن، والكاتب المسرحي، والممثل هيرشي فيلدر، في إنتاج مسرحية موسيقية، سفينة نوح .
من عام 1999 إلى عام 2003، ترأست مجلس القيادات النسائية العالمية ، وهي شبكة من النساء اللاتي يشغلن أو شغلن منصب الرئيس أو رئيس الوزراء. وخلفتها الرئيسة الأيرلندية السابقة ماري روبنسون . من عام 2003 حتى عام 2005، شغلت منصب رئيسة المنتدى النسائي الدولي ، وهي منظمة عالمية للنساء ذوات الإنجازات البارزة، ومقرها في واشنطن العاصمة . من عام 2001 إلى عام 2004، عملت مع مركز القيادة العامة وألقت محاضرات في كلية جون ف. كينيدي للحكومة بجامعة هارفارد . عملت كمديرة للعديد من الشركات المدرجة في البورصة في مجال التكنولوجيا العالية والتكنولوجيا الحيوية، وهي حاليًا عضو في مجلس إدارة شركة أثينيكس، وهي شركة أدوية حيوية طرحت أسهمها للاكتتاب العام في 14 يونيو 2017، وتتداول تحت رمز التداول ATNX.
ترأست كامبل اللجنة التوجيهية للحركة العالمية من أجل الديمقراطية من عام 2008 إلى عام 2015. عملت في مجلس إدارة مجموعة الأزمات الدولية ، وهي منظمة غير حكومية تهدف إلى منع وحل الصراعات المميتة. عملت في مجلس إدارة منتدى الاتحادات ، ومعهد الشرق والغرب ، وهي أمينة مؤسسة للمركز الدولي لدراسة التطرف والعنف السياسي في كينجز كوليدج لندن . كانت عضوًا مؤسسًا في نادي مدريد ، وهي منظمة مستقلة هدفها الرئيسي هو تعزيز الديمقراطية في العالم. عضويتها بدعوة فقط وتتكون من رؤساء دول وحكومات سابقين. في أوقات مختلفة، شغلت كامبل منصب رئيسها المؤقت ونائب الرئيس ومن عام 2004 إلى عام 2006 أمينها العام . كانت كامبل الرئيس المؤسس للمجلس الاستشاري الدولي لمؤسسة أوكرانيا للحكم الفعال ، وهي منظمة غير حكومية تأسست في سبتمبر 2007 بمساعدة رجل الأعمال رينات أحمدوف . [35]
خلال الحملة الانتخابية لعام 2006 ، أيدت كامبل ترشيح توني فوجاراسي، المرشح المحافظ في دائرة كامبل السابقة في فانكوفر سنتر؛ خسر فوجاراسي الانتخابات، واحتل المركز الثالث بفارق كبير. في ذلك الوقت، أوضحت كامبل أيضًا للصحفيين أنها كانت من مؤيدي حزب المحافظين الجديد (الذي تشكل في عام 2003 نتيجة اندماج التحالف الكندي مع الحزب الذي قادته كامبل سابقًا، المحافظون التقدميون)؛ ومع ذلك، أوضحت لاحقًا في عام 2019 أنها في الواقع لم تنضم أبدًا إلى حزب المحافظين كعضو رسمي. [36]
أثناء الإدلاء بشهادتها في أبريل 2009 في تحقيق مولروني-شرايبر في قضية إيرباص ، قالت كامبل إنها لا تزال تتابع السياسة الكندية "بشكل متقطع". [37]
في أبريل 2014، تم تعيين كامبل مديرًا مؤسسًا لكلية بيتر لوغهيد القيادية الجديدة في جامعة ألبرتا . [38]
ظهرت في برنامج رئيس الوزراء الكندي القادم العظيم على قناة CBC التلفزيونية ، وهو برنامج يسلط الضوء على القادة الشباب المحتملين ويختارهم، كما كانت أيضًا أحد المشاركين في بعض الأحيان في برنامج Real Time مع بيل ماهر .
في 2 أغسطس 2016، أعلن رئيس الوزراء الليبرالي جاستن ترودو أن كامبل وافق على رئاسة لجنة مكونة من سبعة أشخاص لإعداد قائمة مختصرة من المرشحين لخلافة توماس كرومويل في المحكمة العليا لكندا . [39] في منتصف أكتوبر 2016، أعلنت اللجنة أنها ستوصي بتعيين مالكولم رو في المحكمة، وأدى اليمين في 31 أكتوبر كأول قاضي في المحكمة العليا ينحدر من نيوفاوندلاند ولابرادور . [40]
في أغسطس 2019، واجهت كامبل جدلاً عندما قالت إنها تأمل أن يضرب إعصار دوريان منتجع مار إيه لاغو التابع للرئيس الأمريكي دونالد ترامب في فلوريدا بشكل مباشر . ورد نجل الرئيس إريك على كامبل قائلاً إن عائلته "تشجع سلامة" المتضررين من الإعصار. سرعان ما حذف كامبل التغريدة واعتذر عن التصريحات. [41] [42]
أثارت كامبل الجدل على تويتر بزعمها أن المذيعات الإخباريات اللاتي يكشفن عن "أذرعهن" على شاشة التلفزيون لا يتم التعامل معهن على محمل الجد، [43] على الرغم من أنها ظهرت ذات مرة وهي عارية الكتفين في صورة مشهورة مثيرة. [44]
كشفت كامبل لمجلة ماكلينز في عام 2019 أنها لا تستطيع البقاء في حزب المحافظين. وقالت: "إنه حزب متعصب للغاية؛ إنه يميني للغاية". [45] وزعمت لاحقًا بعد الانتخابات الفيدرالية لعام 2019 أن زعيم حزب المحافظين أندرو شير غير جدير بالثقة، قائلة "من الصعب الوثوق به، وهذا هو الأمر حقًا". [46]
في سبتمبر 2022، حضر كامبل جنازة إليزابيث الثانية الرسمية ، إلى جانب رؤساء وزراء كنديين سابقين آخرين. [47]
في عشية اليوم العالمي للمرأة في مارس 2024، كشفت كامبل في بودكاست "Beyond a Ballot" أنها على الرغم من اعتقادها بوجود أشخاص طيبين في حزب المحافظين، إلا أنها لا تستطيع دعم الزعيم الحالي، بيير بواليفير ، لأنها تعتقد أنه "كاذب ومثير للكراهية". [48]
إرث
يحتاج هذا القسم من سيرة شخص حي إلى مصادر إضافية للتحقق . ( مارس 2015 ) |
كوزيرة للعدل، قدمت كامبل قانونًا جديدًا للاعتداء الجنسي أوضح الاعتداء الجنسي وكان إقراره بمثابة ترسيخ قوي لفكرة "لا تعني لا " في الحالات التي تنطوي على اعتداء جنسي. كما قدمت قانون درع الاغتصاب ، وهو التشريع الذي يحمي الماضي الجنسي للشخص من الاستكشاف أثناء المحاكمة. وقد تم تأكيد إرثها في دعم الضحايا الجنسيين من خلال عملها مع كلية بيتر لوغهيد للقيادة في جامعة ألبرتا، حيث اقترحت المجموعة الافتتاحية من العلماء أن تنفذ الكلية على الفور التعليم الإلزامي بشأن الاعتداء الجنسي للطلاب، وهو ما قبلته كامبل على الفور. [49] [50]
نظرًا لأن البرلمان لم يعقد جلساته أبدًا خلال الأشهر الأربعة التي قضتها كامبل كرئيسة للوزراء، [51] لم تتمكن من طرح تشريعات جديدة، والتي يجب أن يمررها البرلمان. ومع ذلك، فقد نفذت تغييرات جذرية على هيكل الحكومة الكندية. في فترة ولايتها، تم تقليص حجم مجلس الوزراء الفيدرالي من أكثر من 35 وزيرًا ووزراء دولة إلى 23. وشمل ذلك إعادة تصميم ثماني وزارات وإلغاء أو دمج 15 وزارة أخرى. [52] [53] احتفظت حكومة كريتيان بهذه الوزارات الجديدة عندما تولت منصبها. تم تقليص عدد لجان مجلس الوزراء من 11 إلى خمس. استمر خلفاؤها في الحفاظ على حجم مجلس الوزراء الفيدرالي عند حوالي 30 عضوًا. كانت أيضًا أول رئيسة وزراء تعقد مؤتمرًا لأول وزراء للتشاور قبل تمثيل كندا في قمة مجموعة السبع . نظرًا لوقتها القصير في منصبها، تحتل كامبل مكانة فريدة بين رؤساء الوزراء الكنديين حيث لم تقم بتعيين أي عضو في مجلس الشيوخ .
انتقدت كامبل مولروني بشدة لعدم السماح لها بخلافته قبل يونيو 1993. من وجهة نظرها، عندما أصبحت رئيسة للوزراء، لم يكن لديها سوى القليل من الوقت أو الفرصة لتعويض الأرض على الليبراليين بمجرد تلاشي شعبيتها الأولية. في مذكراتها، الوقت والفرصة ، وفي ردها على أشرطة مولروني السرية ، اقترحت كامبل أن مولروني كان يعلم أن المحافظين سيهزمون في الانتخابات القادمة، وأراد "كبش فداء يتحمل عبء عدم شعبيته" بدلاً من خليفة قابل للتطبيق. لا يزال سبب كارثة عام 1993 محل نزاع، حيث يزعم البعض أن نتائج الانتخابات كانت تصويتًا ضد مولروني وليس رفضًا لكامبل، ويقترح آخرون أن حملة كامبل التي أدارتها بشكل سيئ كانت العامل الرئيسي في النتيجة.
على الرغم من بقاء المحافظين التقدميين كحزب سياسي متميز لمدة عقد آخر بعد كارثة عام 1993، إلا أنهم لم يستعيدوا مكانتهم السابقة أبدًا. خلال تلك الفترة قادهم جان شارست (1993-1998)، وإلسي واين (1998)، ثم للمرة الثانية جو كلارك (1998-2003) (الذي كان زعيمًا للمعارضة ورئيسًا للوزراء لفترة وجيزة قبل 20 عامًا). بحلول عام 2003، صوت الحزب تحت قيادة الزعيم الجديد بيتر ماكاي على الاندماج مع التحالف الكندي لتشكيل حزب المحافظين الكندي ، وبالتالي توقف عن الوجود، على الرغم من وعد ماكاي بعدم السعي إلى الاندماج. استمر جو كلارك في الجلوس كـ "محافظ تقدمي" حتى عام 2004. اكتسب الجيل الجديد من المحافظين ذوي الميول اليمينية السلطة في انتخابات عام 2006، مما ضمن بقاء لقب "المحافظين" في السياسة الفيدرالية في كندا. استمرت كتلة "بقايا" الحزب المحافظ المحافظ في الوجود في مجلس الشيوخ الكندي (تتكون من بعض المعينين من قبل كلارك ومولروني وبول مارتن )؛ وكانت إيلين ماكوي من ألبرتا آخر عضو في مجلس الشيوخ المحافظ التقدمي، حيث أعادت تسمية نفسها باسم "المحافظة التقدمية المستقلة" في عام 2013 قبل إطلاق مجموعة أعضاء مجلس الشيوخ المستقلين في عام 2016.
وتظل كامبل واحدة من أصغر النساء اللواتي تولين منصب رئيس الوزراء في أي بلد على الإطلاق، وبالتالي فهي أيضا واحدة من أصغر النساء اللائي تركن المنصب.
احتل كامبل المرتبة 20 من بين أول 20 رئيس وزراء لكندا (من خلال جان كريتيان ) من خلال استطلاع رأي شمل 26 مؤرخًا كنديًا استخدمه جيه إل جراناتشتاين ونورمان هيلمر في كتابهما الصادر عام 1999 بعنوان رؤساء الوزراء: تصنيف قادة كندا . وقد وسعت مقالة متابعة شارك في تأليفها هيلمر إلى جانب ستيفن أزي في عام 2011 لمجلة ماكلينز عدد المؤرخين الذين شملهم الاستطلاع؛ في هذا الاستطلاع الجديد لأكثر من 100 مؤرخ كندي، احتل كامبل مرة أخرى المرتبة الأخيرة، هذه المرة في المرتبة 22 من بين أول 22 رئيس وزراء لكندا (من خلال ستيفن هاربر ). [54] وفي استطلاع متابعة أجراه نفس الفريق عام 2016، والذي تم توسيعه الآن لتغطية أول 23 رئيس وزراء (من خلال جاستن ترودو)، احتل كامبل المرتبة الأخيرة مرة أخرى. [55]
في عام 2004، تم إدراجها في قائمة أهم 50 زعيمًا سياسيًا في التاريخ في تقويم التاريخ العالمي الذي جمعته الجمعية الجغرافية الوطنية . [56] وقد تم الاستشهاد بها لمكانتها باعتبارها المرأة الوحيدة التي ترأس حكومة دولة في أمريكا الشمالية (تم تعريفها بشكل مختلف) ، ولكن نشأ الجدل بين الأكاديميين في كندا حول جدارة هذا التكريم حيث تميزت فترة ولايتها القصيرة بإنجازات سياسية كبيرة قليلة جدًا، إن وجدت.
في 30 نوفمبر 2004، تم الكشف عن صورة كامبل الرسمية لمعرض رئيس الوزراء البرلماني. تم رسم اللوحة بواسطة الفنان ديفيد جوتلي من فيكتوريا ، كولومبيا البريطانية. قالت كامبل إنها "تشرفت بشدة" لكونها المرأة الوحيدة التي لديها صورتها في ممر رئيس الوزراء، قائلة: "أتطلع حقًا إلى اليوم الذي يوجد فيه العديد من الوجوه النسائية الأخرى". تُظهر اللوحة كامبل جالسة في حالة تأمل على كرسي مع عباءات وأردية هايدا غنية الألوان في الخلفية، ترمز إلى وقتها كوزيرة في مجلس الوزراء وكأكاديمية. [57]
الأوسمة
| شريط | وصف | ملحوظات |
|---|---|---|
| رفيق وسام كندا (CC) |
| |
| عضو في وسام كولومبيا البريطانية (OBC) |
| |
| ميدالية الذكرى الـ 125 لتأسيس اتحاد كندا |
| |
| ميدالية اليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية لكندا |
| |
| ميدالية اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية لكندا |
|
وفقًا للبروتوكول الكندي، باعتبارها رئيسة وزراء سابقة، تم منحها لقب " المحترمة " مدى الحياة.
- تم تعيينه رفيقًا لوسام كندا في يوم كندا 2008 [61]
- عضو مجلس إدارة منتدى الاتحادات .
مدرسي
المستشار والزائر والحاكم والزمالات
| موقع | تاريخ | مدرسة | موضع |
|---|---|---|---|
| 2001 – | مركز القيادة العامة، كلية جون ف. كينيدي للحكم بجامعة هارفارد | زميل فخري [62] | |
| - | كلية لندن للاقتصاد | زميل فخري [63] | |
| - | كلية مونك للشؤون العالمية في جامعة تورنتو | زميل بارز متميز [64] |
هذه القائمة غير كاملة ؛ يمكنك المساعدة عن طريق إضافة العناصر المفقودة. ( ديسمبر 2018 ) |
الدرجات الفخرية
| موقع | تاريخ | مدرسة | درجة |
|---|---|---|---|
| 1992 | نقابة المحامين في كندا العليا | دكتور في القانون (LL.D) [65] | |
| 13 يونيو 1998 | جامعة بروك | دكتور في القانون (LL.D) [66] | |
| 19 يونيو 1999 | جامعة نورث إيسترن | دكتور في الخدمة العامة (DPS) [67] | |
| 23 نوفمبر 2000 | جامعة كولومبيا البريطانية | دكتور في القانون (LL.D) [68] | |
| 2004 | كلية ماونت هوليوك | دكتور في القانون (LL.D) [69] | |
| 2005 | كلية تشاتام | دكتور في القانون | |
| 15 ديسمبر 2005 | جامعة ولاية أريزونا | دكتور في الآداب الإنسانية (DHL) [70] [71] | |
| خريف 2010 | جامعة ألبرتا | دكتور في القانون (LL.D) [72] | |
| 2011 | جامعة ترينت | دكتور في القانون (LL.D) [73] | |
| 11 يونيو 2014 | جامعة سيمون فريزر | دكتور في القانون (LL.D) [74] | |
| 13 مايو 2018 | جامعة أكاديا | دكتور في القانون المدني (DCL) [75] |
هذه القائمة غير كاملة ؛ يمكنك المساعدة عن طريق إضافة العناصر المفقودة. ( مايو 2018 ) |
المواعيد
| موقع | تاريخ | مؤسسة | موضع |
|---|---|---|---|
| 30 يناير 1989 – | مجلس الملكة الخاص في كندا | عضو (PC) [76] | |
| - | حكومة كندا | مستشار الملكة | |
| 1996–2000 | حكومة كندا | القنصل العام في لوس أنجلوس |
هذه القائمة غير كاملة ؛ يمكنك المساعدة عن طريق إضافة العناصر المفقودة. ( يناير 2019 ) |
العضويات والزمالات
| موقع | تاريخ | منظمة | موضع |
|---|---|---|---|
| 2001– | نادي مدريد | عضو | |
| 2003–2004 | نادي مدريد | نائب الرئيس | |
| 2004–2006 | نادي مدريد | الأمين العام [62] | |
| 2003–2005 | مجلس القيادات النسائية العالمية | الرئيس [62] |
هذه القائمة غير كاملة ؛ يمكنك المساعدة عن طريق إضافة العناصر المفقودة. ( يناير 2019 ) |
الأسلحة
انظر أيضا
أرشيف
يوجد صندوق كيم كامبل في مكتبة وأرشيف كندا . [78] [79] رقم المرجع الأرشيفي هو R10052، ورقم المرجع الأرشيفي السابق MG26-S. [80] يغطي الصندوق نطاقات التاريخ من 1916 إلى 2004. ويحتوي على مجموعة متنوعة من الوسائط بما في ذلك 58.13 مترًا من السجلات النصية، وحوالي 33542 صورة فوتوغرافية و139 شريط فيديو من بين الوسائط الأخرى.
ملحوظات
- ^ انظر قائمة رؤساء وزراء كندا . كان رئيسا الوزراء اللذان قضيا فترة أقصر في المنصب هما تشارلز توبر في عام 1896 وجون تيرنر في عام 1984. كما خدم آرثر ميغن فترة أقصر في عام 1926، لكن مدة ولايته الإجمالية كانت أطول بما في ذلك ولايته الأولى في الفترة 1920-1921.
مراجع
- ^ "الملاحظات السيرة الذاتية: أعضاء المجلس الاستشاري المستقل". رئيس وزراء كندا. 19 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ سكارد، توريدل (2014). "كيم كامبل". نساء القوة – نصف قرن من الرؤساء ورئيسات الوزراء من النساء في جميع أنحاء العالم . بريستول: بوليسي برس. رقم ISBN 978-1-44731-578-0.
- ^ "كيم كامبل تترأس مجلس استشاري للمحكمة العليا". مجلة ماكلينز . الصحافة الكندية . 2 أغسطس/آب 2016.
- ^ "رئيس الوزراء يعلن عن تشكيل مجلس استشاري لاختيار قاضي المحكمة العليا القادم" (بيان صحفي). حكومة كندا . 17 يوليو/تموز 2017.
- ^ "نعي ليزا فروم". صحيفة تايمز كولونيست . 31 يناير 2014. تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 – عبر legacy.com.
- ^ ماكدونيل، جيمس ك.؛ كامبل، روبرت بينيت (1997). أمراء الشمال. دار النشر العامة. رقم ISBN 9781896182711.[ الصفحة المطلوبة ]
- ^ "تقديم أفريل كامبل – كيم كامبل، أولاً وقبل كل شيء". أرشيف سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2015 .
- ^ كامبل، الزمن والفرصة، 1996، ص 17-23.
- ^ كامبل، الزمن والفرصة، 1996، ص 26-37
- ^ كيم كامبل من خلال المرآة (فيديو). المجلس الوطني للأفلام. 2000. حدث الحدث في الساعة 24:00 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2018 .
- ^ دونالدسون، ص 354.
- ^ "السيرة الذاتية". kimcampbell.com . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ^ ستيف بايكين، "في عيد ميلادها، إليكم أول رئيسة وزراء لكندا"، TVO Today، 10 مارس 2022.
- ^ "كيم كامبل". الموسوعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاسترجاع 25 يونيو 2017 .
- ^ "كيم كامبل تدافع عن مشروع القانون C-43". أرشيف سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 14 يناير 2014 .
- ^ "كيم كامبل: مشروع القانون C-43 حق للمرأة". The Interim . 31 مايو 1990. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ^ التاريخ الكندي. تم استرجاعه في 13 يناير 2014، وتم أرشفته في 7 يوليو 2018، على موقع Wayback Machine
- ^ كامبل – الأول بين المتساوين، مكتبة وأرشيف كندا. تم استرجاعه في 13 يناير 2014، تم أرشفته في 29 نوفمبر 2019، على موقع واي باك مشين
- ^ تورنتو صن (19 يناير 2020). "نظرة إلى الوراء: 25 عامًا منذ لطخت قضية الصومال سمعة كندا".
- ^ abcdef كامبل، كيم (2017). الزمن والفرصة: المذكرات السياسية لأول رئيسة وزراء في كندا (الطبعة الرابعة). نُشرت بشكل مستقل. رقم ISBN 978-1521108178.[ الصفحة المطلوبة ]
- ^ فارنسورث، كلايد هـ. (15 أكتوبر 1993). "كامبل، رغم إعجاب الناس به، قد لا يفوز في كندا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ^ "الزعيمة النسائية في كندا هي الأكثر شعبية منذ 30 عامًا". أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2010 .
- ^ وولستينكروفت 15.
- ^ CBC News, CBC. 15 أكتوبر 1993. تلفزيون
- ^ دونالدسون، ص 367.
- ^ ماكلولين، ديفيد (1994). الكأس المسمومة: الحملة الأخيرة للحزب المحافظ التقدمي؟ تورنتو: دار نشر دوندورن. ص 276. ISBN 9781554882663.
- ^ إيفرت، جوانا. "كشف التغطية: التحيزات الجنسانية في التقارير السياسية الكندية". شبكة التوعية الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2010.
- ^ كراوس، كليفورد (25 سبتمبر 2005). "لا يزال لدى كندا مولروني لتستعين به". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 مايو 2010 .
- ^ فيرجسون، ويل (1999). الأوغاد والأغبياء: زعماء كندا المجيدون في الماضي والحاضر . فانكوفر/تورنتو: دوغلاس وماكنتاير. ص 284.
- ^ "الأسئلة الشائعة: خطة معاشات أعضاء البرلمان". حكومة كندا. 3 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2021 .
- ^ "مجلس العموم وأعضاؤه - المكافآت والمعاشات التقاعدية والحقوق". برلمان كندا . تم استرجاعه في 24 سبتمبر 2021 .
- ^ كامبل، كيم [@AKimCampbell] (7 يناير 2019). "للعلم أنا لا أتلقى معاشًا برلمانيًا أو معاشًا رئاسيًا" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 – عبر تويتر .
- ^ "ARCHIVED - Kim Campbell - Themes - Government - Celebrating Women's Achievements - Library and Archives Canada". www.collectionscanada.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
- ^ Desbarats, Peter (1997)، التغطية على قضية الصومال: مجلة المفوض ، ص 243
- ^ "شمعون بيريز يتحدث عبر مؤتمر فيديو عن علاقة قوية بين إسرائيل وأوكرانيا". رويترز، 4 فبراير 2008. تم استرجاعه في 28 يناير 2015. تم أرشفته في 2 مايو 2015، على موقع واي باك مشين.
- ^ هاوز، إميلي (25 يونيو 2019). "رئيس الوزراء السابق كامبل يمزق خطة شير للمناخ". سي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2019 .
- ^ برينان، ريتشارد (29 أبريل 2009). "بيتي حائر بشأن الملايين من رسوم الضغط على بير هيد". تورنتو ستار . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ^ ألاري، برايان (15 أبريل 2014). "رئيس وزراء سابق يقود الطريق في كلية بيتر لوغهيد للقيادة". جامعة ألبرتا. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2014.
- ^ "كيم كامبل ترأس مجلس استشاري للمحكمة العليا". ماكلينز . الصحافة الكندية. 2 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ^ "Malcolm Rowe sworn in to seat on Supreme Court of Canada". CBC News . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
- ^ أوبراين، سيليان (30 أغسطس 2019). "كيم كامبل تعتذر عن تغريدة "تشجع" الإعصار الذي سيضرب منتجع ترامب". سي تي في نيوز . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ^ داوسون، تايلر (30 أغسطس 2019). "رئيسة الوزراء السابقة كيم كامبل تعتذر عن تغريدة "تشجع" إعصار دوريان ليضرب منتجع ترامب مار إيه لاغو". ناشيونال بوست . تم الاسترجاع في 7 يناير 2022 .
- ^ "كيم كامبل تصف الفساتين بلا أكمام بأنها "مهينة" لمذيعي التلفزيون". CBC News . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
- ^ وندسور، هيو (4 أبريل 1993). "الكنديون الذين تحملهم أكتاف الوزير العارية: صورة استفزازية قد تساعد كيم كامبل في أن تصبح زعيمة لبلادها". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
- ^ كينغستون، آن (19 فبراير 2019). "براين مولروني: من النخبة المتواطئة مع الفضائح إلى رجل الدولة العظيم". ماكلينز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
- ^ بينكرتون، تشارلي (28 أكتوبر 2019). "مشكلة شير ليست في آرائه الاجتماعية بل في أنه "من الصعب الوثوق به"، كما يقول رئيس الوزراء السابق كامبل". iPolitics . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
- ^ ميجور، دارين (15 سبتمبر 2022). "رئيس الوزراء والحاكم العام سيحضران جنازة الملكة برفقة زعماء السكان الأصليين". CBC.ca. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
- ^ Ballingall, Alex (March 8, 2024). ""إنه كاذب ومروج للكراهية": رئيس الوزراء السابق كيم كامبل ينتقد بيير بواليفير". تورنتو ستار . تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ^ نيلسون، إيرين (29 أبريل 2016)، كلية بيتر لوغهيد القيادية - المنتدى 2 الفودكاست - الاعتداء الجنسي، تم أرشفة النسخة الأصلية في 21 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 15 مارس 2018 - عبر youtube.com
- ^ "النساء في السياسة الكندية يتطلعن إلى رئيسة أمريكية محتملة". paNOW . 7 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
- ^ "تم نقل ParlInfo". www.parl.gc.ca .
- ^ فارنسورث، كلايد هـ. (26 يونيو 1993). "كيم كامبل تؤدي اليمين كرئيسة وزراء لكندا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
- ^ "دليل الوزارات الكندية منذ الاتحاد". مكتب مجلس الملكة الخاص التابع لحكومة كندا. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
- ^ هيلمر، نورمان؛ آزي، ستيفن (10 يونيو 2011). "أفضل رؤساء وزراء كندا". مجلة ماكلينز . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
- ^ هيلمر، نورمان؛ آزي، ستيفن (7 أكتوبر 2016). "تصنيف أفضل وأسوأ رؤساء وزراء كندا". ماكلينز . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2017 .
- ^ "كامبل من بين "أهم" القادة". سي بي سي نيوز . 10 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ^ "كشف النقاب عن صورة كيم كامبل الرسمية في أوتاوا". CBC News . 1 ديسمبر 2004 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2015 .
- ^ abc General, Office of the Secretary to the Governor (June 11, 2018). "المستفيدون". الحاكم العام لكندا . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ "2012 Recipient: The Right Honourable A. Kim Campbell – Vancouver : Order of BC" . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ مكتب سكرتير الحاكم العام. "الحاكم العام لكندا" . تم استرجاعه في 27 مارس 2018 .
- ^ مكتب الحاكم العام لكندا . اقتباس من وسام كندا. مطبعة الملكة لكندا. تم الاسترجاع في 26 مايو 2010
- ^ abc "السيرة الذاتية: معالي كيم كامبل | كلية بيتر لوغهيد للقيادة". www.ualberta.ca . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ بينيت، دان. "زملاء فخريون في كلية لندن للعلوم الاقتصادية - الحوكمة واللجان - الخدمات والأقسام - الموظفون والطلاب - الصفحة الرئيسية". www.lse.ac.uk . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ "كيم كامبل | السياسة العامة في كلية مونك للشؤون العالمية والسياسة العامة | جامعة تورنتو". مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ "دكتوراه فخرية في القانون - LSO". www.lsuc.on.ca .
- ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 14 مايو 2018 . تم الاسترجاع 14 مايو 2018 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "متحدثو حفل التخرج والدرجات الفخرية - مكتبات جامعة نورث إيسترن". library.northeastern.edu . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2018 .
- ^ "أرشيفات جامعة كولومبيا البريطانية – استشهادات بالدرجات الفخرية – 2000–2" . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2008 .
- ^ "الحاصلون على الدرجات الفخرية". 18 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 14 مايو 2018 .
- ^ "أخبار جامعة ولاية أريزونا > تكريم براون وكامبل في حفل التخرج" . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2008 .
- ^ "الحاصلون على الدرجات الفخرية السابقة - التخرج". graduation.asu.edu . 5 فبراير 2009.
- ^ "الحاصلون على الدرجات الفخرية السابقة | جامعة ألبرتا". www.ualberta.ca . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ "خريجو جامعة ترينت الفخريون" (PDF) . www.trentu.ca . جامعة ترينت . 2023. مؤرشف (PDF) من الأصل في 27 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2024 .
- ^ "SFU 2014 Honorary Degree Recipients". www.sfu.ca . جامعة سيمون فريزر . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2024 .
- ^ "رئيس الوزراء السابق كيم كامبل يحصل على درجة أكاديا الفخرية - The Register/Advertiser". www.kingscountynews.ca .
- ^ مكتب مجلس الملكة الخاص (11 ديسمبر 2017). "مجلس الملكة الخاص لكندا". aem . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ Canadian Heraldic Authority (Volume II) ، أوتاوا، 1995، ص 380
- ^ "البحث عن مساعدة لصندوق كيم كامبل في مكتبة وأرشيف كندا" (PDF) . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
- ^ "البحث عن مساعدة للمواد الرسومية (الصور) في مجموعة كيم كامبل في مكتبة وأرشيف كندا" (PDF) . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
- ^ "وصف كيم كامبل المفضل في مكتبة وأرشيف كندا" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .[ رابط ميت دائم ]
قراءة إضافية
- كامبل، كيم. الزمن والفرصة: المذكرات السياسية لأول رئيسة وزراء في كندا . تورنتو: دار دوبلداي كندا المحدودة، 1996. ISBN 0-385-25527-6 .
- جريس ستيوارت، هيذر. كيم كامبل: المرأة القوية التي حطمت الحواجز (2007). دار جاكفروت للنشر. رقم ISBN: 978-0-9736407-0-0 .
- جراناتشتاين، جيه إل وهيلمر، نورمان. رؤساء الوزراء: تصنيف زعماء كندا . تورنتو: دار نشر هاربر كولينز المحدودة، 1999. ISBN 0-00-200027-X .
روابط خارجية
- المدونة الرسمية للمستشارة كيم كامبل
- الموقع الرسمي للمستشارة كيم كامبل
- كيم كامبل – السيرة الذاتية للبرلمان الكندي
- السيرة الذاتية من كلية كينيدي للحكومة
- خطاب التخرج لعام 2004، كلية ماونت هوليوك، أرشيف 7 سبتمبر 2006، على موقع واي باك مشين
- أرشيفات CBC الرقمية – كيم كامبل، أولاً وقبل كل شيء
- الصفحة الرسمية للفيلم الوثائقي "كيم كامبل: من خلال المرآة" [ رابط معطل دائم ]
- كيم كامبل على موقع IMDb
- كيم كامبل على تويتر
- الظهور على قناة C-SPAN
