الواقعية (حركة فنية)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 40 صور
الموسوعة الحرة
غوستاف كوربيه ، كاسرو الحجارة (1849)

كانت الواقعية حركة فنية ظهرت في فرنسا في أربعينيات القرن التاسع عشر. [ 1 ] رفض الواقعيون الرومانسية التي هيمنت على الأدب والفن الفرنسيين منذ أوائل القرن التاسع عشر. [ 2 ] سعى الفنان غوستاف كوربيه ، رائد الواقعية، إلى تصوير الناس والمواقف المعاصرة الحقيقية والنموذجية بصدق ودقة، دون تجنب الجوانب غير السارة أو البائسة من الحياة. [ 3 ] ثارت الواقعية على المواضيع الغريبة ، والمبالغة في العاطفة، والدراما التي اتسمت بها الحركة الرومانسية ، وغالبًا ما ركزت على مواضيع وأحداث غير مثالية كانت مرفوضة سابقًا في الأعمال الفنية. [ 2 ] صوّرت الأعمال الواقعية أناسًا من جميع الطبقات الاجتماعية في مواقف تنشأ في الحياة اليومية، وغالبًا ما عكست التغيرات التي أحدثتها الثورتان الصناعية والتجارية . اهتمت الواقعية في المقام الأول بكيفية ظهور الأشياء للعين، بدلًا من تقديم تمثيلات مثالية للعالم. [ 2 ] انتشرت الواقعية إلى بلدان أخرى، محافظةً على مبادئ مماثلة مع بعض الاختلافات الناجمة عن الخلفية الفنية لكل بلد وفنان. [ 4 ]

السياق التاريخي

يرى الباحثون أن الواقعية تأثرت بظروف اجتماعية متداخلة ومتعددة في منتصف القرن التاسع عشر، بما في ذلك حركة حق الاقتراع، والهجرة إلى المدن، والتوترات الطبقية، والصعوبات الاقتصادية الناجمة عن الثورتين الصناعية والتجارية. [ 5 ] [ 6 ] في عامي 1848-1849، شهدت أوروبا انتفاضات عديدة، منها في فرنسا، والولايات الألمانية، والولايات الإيطالية، والمجر، وبولندا. [ 5 ] غالبًا ما صوّرت أعمال كوربيه الواقعية الأولى عام 1849، وأعماله اللاحقة، الفقراء والطبقة العاملة، الذين لم يكونوا محور اهتمام الفنانين سابقًا، إذ صوّر الفن الرومانسي عالمًا جميلًا ومثاليًا. [ 5 ] يتجلى هذا البُعد الاجتماعي للواقعية بدرجات متفاوتة في مختلف البلدان. ​​[ 4 ] [ 7 ]

بدايات الواقعية في فرنسا

غوستاف كوربيه ، اللقاء (1854)

بدأت الحركة الواقعية في منتصف القرن التاسع عشر كرد فعل على الرومانسية والرسم التاريخي . [ 7 ] وانطلاقًا من تفضيل تصوير الحياة الواقعية، استخدم الرسامون الواقعيون العمال العاديين والناس العاديين في بيئاتهم اليومية وهم يمارسون أنشطة حقيقية كمواضيع لأعمالهم. [ 7 ] وكان من أبرز رواد الواقعية في فرنسا غوستاف كوربيه ، وجان فرانسوا ميليه ، وأونوريه دومييه ، وجان باتيست كامي كورو . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ويرتبط جول باستيان ليباج ارتباطًا وثيقًا ببداية الحركة الطبيعية ، وهي أسلوب فني انبثق من المرحلة الأخيرة للحركة الواقعية، وبشر بقدوم الانطباعية . [ 11 ] وتزامنت الحركة الفنية الواقعية مع الحركة الأدبية الطبيعية التي قادها إميل زولا ، وأونوريه دي بلزاك ، وغوستاف فلوبير . [ 1 ]

كان كوربيه من أبرز دعاة الواقعية، وقد تحدّى أسلوب الرسم التاريخي الرائج في أكاديمية الفنون الحكومية. [ 7 ] تُصوّر لوحتاه "دفن في أورنان" و " كسارو الحجارة" أناسًا عاديين، وقد رُسمتا على لوحات ضخمة تُستخدم عادةً في اللوحات التاريخية. [ 1 ] مع أن أعمال كوربيه المبكرة حاكت الأسلوب الراقي لكبار الفنانين القدامى مثل رامبرانت وتيتيان ، إلا أنه بعد عام 1848 تبنى أسلوبًا جريئًا غير أنيق مستوحى من المطبوعات الشعبية ، ولافتات المحلات، وغيرها من أعمال الحرفيين الشعبيين. [ 2 ] في لوحة "كسارو الحجارة" ، وهي أول لوحة له أثارت جدلًا، نبذ كوربيه التقليد الرعوي المتمثل في تصوير البشر في انسجام مع الطبيعة. [ 2 ] بل صوّر رجلين متجاورين على جانب طريق حجري قاحل. يُبرز إخفاء وجهيهما الطبيعة اللاإنسانية لعملهما الرتيب والمتكرر. [ 2 ]

انتشر في الخارج

كان للحركة الواقعية الفرنسية نظائر أسلوبية وفكرية في دول غربية أخرى، تطورت لاحقًا. [ 4 ] تميزت الحركة الواقعية في فرنسا بروح التمرد على الدعم الرسمي القوي للوحات التاريخية، والرغبة في تصوير العالم كما هو في الواقع بدلًا من صورة مثالية. [ 2 ] في البلدان التي كان فيها الدعم المؤسسي للوحات التاريخية أقل هيمنة، لم يُظهر الانتقال من تقاليد الرسم النوعي السائدة إلى الواقعية أي انقسام مماثل. [ 4 ] انتشرت الحركة الفنية الواقعية مع عرض اللوحات الواقعية الفرنسية في دول أوروبية أخرى، وتعرض الفنانين الأجانب للواقعية أثناء دراستهم وسفرهم في مراكز فنية أوروبية مثل باريس وميونيخ. [ 13 ]

ألمانيا

أدولف مينزل ، مصنع درفلة الحديد (العملاق الحديث) (1872-1875)

كان تأثير كوربيه جليًا في ألمانيا، حيث برز من بين الواقعيين البارزين أدولف مينزل ، وويلهلم لايبل ، وويلهلم تروبنر ، وماكس ليبرمان . التقى لايبل وعدد من الرسامين الألمان الشباب الآخرين بكوربيه عام 1869 عندما زار ميونيخ لعرض أعماله وشرح أسلوبه في الرسم من الطبيعة. [ 14 ] [ 15 ] أمضى لايبل بعد ذلك عامًا في باريس قبل أن يعود إلى ميونيخ، وأسس حلقة لايبل عام 1871 للتركيز على الواقعية في الرسم مع فنانين آخرين من أكاديمية الفنون الجميلة في ميونيخ. [ 15 ] [ 13 ] يتألف جزء كبير من أعمال لايبل من لوحات لأشخاص عاديين، بما في ذلك لوحة " ثلاث نساء في الكنيسة " (1881).

يُعدّ أدولف مينزل فنانًا واقعيًا بارزًا آخر، بدأ مسيرته المهنية كرسام طباعة حجرية في برلين، ثمّ علّم نفسه الرسم في أربعينيات القرن التاسع عشر. [ 16 ] [ 17 ] وعلى مدار مسيرته الفنية، رسم مينزل مواضيع متنوعة، شملت الطبيعة، والصور الشخصية، وقاعات الرقص المزدحمة بالناس. [ 16 ] [ 17 ] ومن أشهر أعماله لوحة "وضع جثامين قتلى مارس " (1848)، التي تصوّر توابيت المدنيين بعد ثورة مارس في برلين، ولوحة " مطحنة درفلة الحديد" (1872-1875)، التي تصوّر مشهدًا صناعيًا في أحد المصانع.

روسيا

إيليا ريبين ، ناقلو البوارج على نهر الفولغا ، 1870-1873

ظهرت المدرسة الواقعية في روسيا خلال خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر. [ 16 ] ونظرًا للاستياء من الأكاديمية والقيصر، ترك العديد من طلاب الفنون المدرسة وبدأوا في تنظيم معارض متنقلة، يرسمون الفلاحين والحياة الريفية، وأصبحوا يُعرفون باسم " بيريدفيجنيكي" (الرحالة). [ 4 ] [ 18 ] ومن بين هؤلاء الرحالة الفنان فاسيلي بيروف ، وفنانو المناظر الطبيعية إيفان شيشكين ، وأليكسي سافراسوف ، وأرخيب كويندجي ، ورسام البورتريه إيفان كرامسكوي ، والفنان التاريخي فاسيلي سوريكوف . [ 19 ] ومن أشهر فناني المدرسة الواقعية الروسية إيليا ريبين ، بلوحاته التي تصوّر الفلاحين مثل "جرّاري المراكب على نهر الفولغا " (1870-1873) ومواضيع الثورة، وفاسيلي فيريشاجين ، بفنه الذي يصوّر الحرب ورحلاته في الهند. [ 16 ] [ 20 ] [ 21 ]

إيطاليا

تيليماكو سينيوريني ، غيتو فلورنسا (1882)

في إيطاليا، تشكلت جماعة ماكيايولي الفنية بين عامي 1853 و1860، متأثرةً بأسلوب الواقعية الفنية عندما سافر بعض أعضائها إلى باريس. [ 22 ] رفض أعضاء ماكيايولي الشكليات الأكاديمية الفلورنسية للفنون الجميلة، واتجهوا بدلاً من ذلك إلى رسم مشاهد واقعية من الحياة الريفية والحضرية. [ 23 ] عندما لم يكونوا يرسمون في ريف توسكانا، كان بعض الأعضاء يقضون وقتًا في فلورنسا وفي مقهى ميكيلانجيلو ، وهو ملتقى شائع للمفكرين والفنانين في منتصف القرن التاسع عشر. [ 22 ] [ 23 ] كما شارك أعضاء ماكيايولي في حركة توحيد إيطاليا، المعروفة باسم ريسورجيمينتو . [ 22 ] [ 23 ]

كان يُطلق عليهم في الأصل اسم " إيفيتيستي" ( كلمة " إيفيت" تعني بالفرنسية "تأثيرات الضوء")، وذلك لاهتمامهم بالضوء والتظليل في الرسم، ثم تبنوا هذا الاسم بعد أن وصفهم أحد النقاد بـ" ماكيا "، والتي تعني "بقعة" أو "لطخة". [ 23 ] على الرغم من اعتبارهم واقعيين، إلا أن أسلوبهم الفني يُقارن بسطوع الرومانسية واهتمامهم بالضوء كما هو الحال مع الانطباعيين . [ 22 ] تشمل لوحات الماكيايولي مجموعة متنوعة من المناظر الطبيعية الريفية والفلاحين، والمشاهد الحضرية والعمال، ولوحات المعارك. من بين فناني الماكيايولي: جيوفاني فاتوري ، وسيرافينو دي تيفولي ، وسيلفسترو ليغا ، وتيليماكو سينيوريني . [ 22 ]

هولندا

جوزيف إسرائيلز ، المرور بقبر الأم (1856)

كانت مدرسة لاهاي مجموعة من الفنانين الواقعيين الذين اتخذوا من لاهاي، هولندا، مقرًا لهم بين عامي 1860 و1900، وقد تأثروا بمدرسة باربيزون في رسم المناظر الطبيعية، وبالواقعية والطبيعية الفرنسية، وبمواضيع من أعمال أساتذة القرن السابع عشر الهولنديين. [ 16 ] [ 24 ] [ 25 ] ويُطلق عليها أيضًا اسم "المدرسة الرمادية" نظرًا لاستخدامها المكثف للدرجات الرمادية في العديد من لوحاتها. [ 24 ] وعلى غرار الواقعيين الفرنسيين، تجاهلوا الرومانسية ورسموا الحياة اليومية بموضوعية، وإن كان تركيزهم أقل على معاناة الإنسان. [ 16 ]

رسم ويليم رولوفس وأنطون ماوف مناظر طبيعية ريفية، واشتهر هندريك ويليم ميسداغ بلوحاته البحرية وقوارب الصيد، بينما رسم جاكوب ماريس القرى والممرات المائية. [ 25 ] من بين جميع أعمال مدرسة لاهاي، يعتبر الباحثون لوحات جوزيف إسرائيلز الواقعية الأكثر شبهاً بأعمال غوستاف كوربيه وجان فرانسوا ميليه، حيث غالباً ما تصور الفلاحين والعمال. [ 25 ] تلقى فنسنت فان جوخ تعليمه على يد ماوف، ورسم في البداية بأسلوب الواقعية حتى زار باريس عام 1886 وتأثر بالأعمال الفنية الانطباعية . [ 16 ]

المملكة المتحدة

هوبرت فون هيركومر ، وقت الغروب: مشهد في اتحاد وستمنستر (1878)

شكّل هوبرت فون هيركومر ، ولوك فيلدز ، وفرانك هول، ما يُعرف بمدرسة الواقعية الاجتماعية البريطانية غير الرسمية، والتي بدأت في سبعينيات القرن التاسع عشر. [ 26 ] عملوا معًا في صحيفة "ذا غرافيك" بين عامي 1872 و1876، حيث أنتجوا مطبوعات خشبية للصحيفة المصورة، مُسلطين الضوء على القضايا الاجتماعية والفقر في المملكة المتحدة. [ 26 ] [ 27 ] كان هيركومر، المولود في ألمانيا، مُعجبًا بمطبوعات مينزل الخشبية وأعماله الفنية، والتي يظهر تأثيرها جليًا في مطبوعات هيركومر لصحيفة " ذا غرافيك" . [ 27 ] بعد مسيرتهم المبكرة في مجال المطبوعات، انتقل هيركومر وفيلدز وهول إلى الرسم، حيث قدموا صورًا موضوعية للفقراء والعمال، وفي الوقت نفسه، رسموا صورًا شخصية للنبلاء البريطانيين. [ 27 ] [ 28 ] قبل ذلك بعقد من الزمن، سلك فريدريك ووكر مسارًا مشابهًا من الطباعة إلى الرسم الواقعي، وكان له تأثير كبير على أعمال هيركومر وغيره من الفنانين البريطانيين في أواخر القرن التاسع عشر. [ 29 ] [ 27 ]

على الرغم من كونهم من الأعضاء المؤسسين لجماعة ما قبل الرفائيلية ، إلا أن الباحثين المعاصرين غير مقتنعين بإمكانية تصنيفهم ضمن الواقعيين. [ 30 ] ومثل الواقعيين الفرنسيين والروس، رفض ما قبل الرفائيلية الأكاديمية في منتصف القرن التاسع عشر، وسعوا إلى تصوير الطبيعة بموضوعية، ولكن يُقال إن أعمالهم الفنية تبدو أكثر عاطفية وتُذكّر بالرومانسية وحركة الناصريين. [ 31 ] وفي وقت لاحق من مسيرته الفنية، اتسمت أعمال فورد مادوكس براون ، أحد أعضاء ما قبل الرفائيلية ، بطابع واقعي تقليدي، كما يتضح في لوحتي " العمل" (1855، 1863) و "آخر إنجلترا" (1852-1855). [ 30 ]

الولايات المتحدة

روبرت هنري ، الثلج في نيويورك (1902)

أثّرت المدرسة الواقعية على الفنانين الأمريكيين الذين درسوا في باريس وميونيخ خلال ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر. [ 13 ] أمضى اثنان من رواد المدرسة الواقعية الأمريكية، وينسلو هومر وتوماس إيكنز ، فترة في باريس عامي 1867 و1866-1869 على التوالي. [ 32 ] تمثّلت أعمال هومر الفنية الأولى في تصوير معسكرات الحرب الأهلية والفلاحين بأسلوب واقعي، قبل أن ينتقل لاحقًا إلى أسلوب رومانسي، حيث صوّر المدن الساحلية والطبيعة. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] أما إيكنز، فقد عمل على لوحات بورتريه ومشاهد خارجية بأسلوب واقعي، لا سيما لوحات المجذفين على الماء. [ 35 ] تلقّى الفنانون الأمريكيون الذين درسوا في أكاديمية الفنون الجميلة في ميونيخ خلال سبعينيات القرن التاسع عشر دروسهم على يد كارل فون بيلوتي ، الذي كان من دعاة المدرسة الواقعية، ولكنه طبّقها على الرسم التاريخي. [ 13 ] شمل هؤلاء الطلاب فرانك دوفينيك ، وويليام ميريت تشيس ، وفرانك كوريير ، الذين كانوا أيضًا أعضاء في دائرة الواقعية الليبرالية. [ 15 ]

ظهرت موجة لاحقة من الواقعية الأمريكية مع مدرسة آشكان في مدينة نيويورك في تسعينيات القرن التاسع عشر، حيث صوّرت أعمالها مشاهد حضرية وعمالًا. [ 32 ] [ 36 ] التحق زعيمها، روبرت هنري ، بأكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة عام 1886، حيث تأثر التدريس فيها بشدة بأسلوب توماس إيكنز الواقعي، على الرغم من أن إيكنز أُجبر على الاستقالة قبيل التحاق هنري بها. [ 32 ] بعد ثلاث سنوات قضاها في باريس، عاد إلى الولايات المتحدة واستقر في نيويورك، وعمل بنشاط ضد التيار الأكاديمي السائد وحركة الفن الانطباعي. [ 32 ] [ 37 ] ومن بين أعضاء المجموعة الواقعيين الآخرين جون سلون ، وويليام جلاكنز ، وإيفريت شين ، وجورج لوكس . [ 32 ] ومثل مينزل والواقعيين الاجتماعيين البريطانيين، بدأ الأربعة جميعًا مسيرتهم المهنية كرسامين مطبوعين في الصحف. [ 32 ]

للمزيد من القراءة

  • بويم، ألبرت. (2004). الفن في عصر الثورة المضادة، 1815-1848. مطبعة جامعة شيكاغو.
  • بويم، ألبرت. (2007). الفن في عصر الصراع المدني، 1848-1871. مطبعة جامعة شيكاغو.
  • تشو، بيترا تين-دوسشات. (2012). الفن الأوروبي في القرن التاسع عشر. الطبعة الثالثة. برنتيس هول.
  • أيزنمان، ستيفن ف.، محرر. (2011). فن القرن التاسع عشر، تاريخ نقدي. تيمز وهدسون.
  • مانشتاين وماريان فون وبرنهارد فون فالدكيرش. (2019). فن الرؤية: فيلهلم ليبل. هيرمر للنشر.
  • شو، هاري إي. (9 أغسطس 1999). سرد الواقع: أوستن، سكوت، إليوت . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. الصفحات 1-125 . ISBN  978-0-8014-3672-7.
  • سلايتون، روبرت أ. (2017). الجمال في المدينة: مدرسة أشكان. مطبعة جامعة ولاية نيويورك.
  • فيرنر، مارسيا. (2005). الرسم ما قبل الرافائيلي والواقعية في القرن التاسع عشر. مطبعة جامعة كامبريدج.

مراجع

  1. 1 2 3 فينوتشيو، المؤلف: روس. "الواقعية الفرنسية في القرن التاسع عشر | مقال | متحف المتروبوليتان للفنون | التسلسل الزمني لهيلبرون لتاريخ الفن" . التسلسل الزمني لهيلبرون لتاريخ الفن في متحف المتروبوليتان .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 روبين، جيه إتش (2003). "الواقعية". غروف آرت أونلاين . مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.T070996 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  3. ↑ هيردينغ، كلاوس (2023). "كوربيه، (جان ديزيريه) غوستاف". غروف آرت أونلاين . مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.T019891 . ISBN 978-1-884446-05-4.(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  4. 1 2 3 4 5 نيدهام، جيرالد (1988). الفن الواقعي في القرن التاسع عشر . نيويورك: هاربر آند رو. ISBN 978-0-06-430156-5.
  5. 1 2 3 تشو، بيترا تين-دوسشات (2012). الفن الأوروبي في القرن التاسع عشر . بوسطن، ماساتشوستس: برنتيس هول. ص. الفصل 11. ISBN  978-0-205-70799-7.
  6. ↑ فاكوس، ميشيل (2011). مدخل إلى فن القرن التاسع عشر . نيويورك: روتليدج. الصفحات 9-10. ISBN  978-0-415-78070-4. OCLC 650505868 . 
  7. 1 2 3 4 مالباس، جيمس (1997). الواقعية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521627573.
  8. ↑ "لوحات فرنسية صغيرة في المعرض الوطني للفنون" . www.nga.gov . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014.
  9. ↑ " الواقعية | مسرد المصطلحات | المعرض الوطني، لندن" . www.nationalgallery.org.uk
  10. ↑ فلسفة الواقعية
  11. ↑ فراي، روجر. 1920. "الرؤية والتصميم". لندن: تشاتو آند ويندوس. "مقال في علم الجمال". 11-24. تم الاطلاع عليه عبر الإنترنت في 13 مارس 2012 على الرابط "روجر فراي [ = ] الرؤية والتصميم" . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 9 سبتمبر 2017 .
  12. ↑ "المعرض الوطني للفنون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  13. 1 2 3 4 كويك، مايكل؛ رومر، إيبرهارد (1978). ميونخ والواقعية الأمريكية في القرن التاسع عشر . كتالوج من إعداد ريتشارد ف. ويست. ساكرامنتو، كاليفورنيا: معرض كروكر للفنون .
  14. ↑ المعرض الوطني (برلين)، وفرانسواز فورستر-هان. 2001. روح عصر: لوحات من القرن التاسع عشر من المعرض الوطني، برلين . لندن: شركة المعرض الوطني. ص 155. ISBN 1857099605
  15. 1 2 3 ليبل، فيلهلم؛ مانشتاين، ماريان فون؛ فالدكيرش، بيرنهارد فون (2019). فيلهلم ليبل - فن الرؤية . كونستهاوس زيورخ، ألبرتينا. ميونيخ: هيرمر. رقم ISBN 978-3-7774-3387-5.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 نيدهام، جيرالد (1988). الفن الواقعي في القرن التاسع عشر . إصدارات آيكون ( الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر آند رو. ISBN  978-0-06-430156-5.
  17. 1 2 فريد، مايكل؛ مينزل، أدولف (2002). واقعية مينزل: الفن والتجسيد في برلين في القرن التاسع عشر . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-09219-6.
  18. ↑ نيستيروفا، يلينا (1996). الرحالة: رواد الواقعية الروسية . باركستون أورورا. ISBN 1859952542.
  19. ↑ "أشهر 10 فنانين روس وروائعهم | Learnodo Newtonic" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
  20. ^ كار سونيل (1981). الفن الواقعي لفيرشاجين . نافا يوغ للنشر.
  21. ↑ إيوفليفا، لي (2003). "ريبين، إيليا". غروف آرت أونلاين . مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.T071521 . ISBN 978-1-884446-05-4.(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  22. 1 2 3 4 5 تروير، نانسي غراي (2003). "ماكيايولي". غروف آرت أونلاين . مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.T052728 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  23. 1 2 3 4 برود، نورما (1987). الماكيايولي: الرسامون الإيطاليون في القرن التاسع عشر . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-03547-6.
  24. 1 2 دي ليو، رونالد (2003). “مدرسة لاهاي”. غروف آرت أون لاين . مطبعة جامعة أكسفورد . دوى : 10.1093/جاو/9781884446054 .article.T036133 . رقم ISBN 978-1-884446-05-4.(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  25. 1 2 3 رينيرتس، جين أستريد هوبيرتين (2019). مرآة الواقع: الرسم في القرن التاسع عشر في هولندا . بروكسل أمستردام: ميركاتورفوندز، متحف ريكز، نيو هيفن، مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-94-6230-185-6.
  26. 1 2 إدواردز، لي م. (2003). "هول، فرانك [فرانسيس] (مونتاجو)". غروف آرت أونلاين . مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/oao/9781884446054.013.90000370442 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  27. 1 2 3 4 إدواردز، لي م.؛ هيركومر، هوبرت فون، محرران. (1999). هيركومر، فنان من العصر الفيكتوري . ألدرشوت: أشغيت. ISBN 978-1-84014-686-8.
  28. ↑ إدواردز، لي م. (2003). "فيلدز، (صموئيل) لوك". غروف آرت أونلاين . مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.T028243 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  29. ↑ دي فريتاس، ليو جون (2003). "ووكر، فريد(إريك)". غروف آرت أونلاين . مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.T090469 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  30. 1 2 فيرنر، مارسيا (2005). الرسم ما قبل الرافائيلي والواقعية في القرن التاسع عشر . كامبريدج، المملكة المتحدة؛ نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-82468-2.
  31. ^ شولتز، يورغن. فوريان، باربرا (1979). فن أوروبا في القرن التاسع عشر . نيويورك، نيويورك: أبرامز. رقم ISBN 978-0-8109-8017-4.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 لوسي سميث، إدوارد (2003). الواقعية الأمريكية (غلاف ورقي [محرر]، طبعة معاد طباعتها). لندن: تيمز وهدسون. ISBN  978-0-500-28356-1.
  33. ↑ معهد ستيرلينغ وفرانسين كلارك للفنون؛ سيمبسون، مارك؛ هومر، وينسلو، محرران. (2013). وينسلو هومر: مجموعة كلارك . ويليامزتاون، ماساتشوستس: معهد ستيرلينغ وفرانسين كلارك للفنون. ISBN 978-1-935998-12-9.
  34. ↑ هومر، وينسلو؛ سيكوفسكي، نيكولاي؛ كيلي، فرانكلين؛ المعرض الوطني للفنون، المحررون (1995). وينسلو هومر: مواعيد المعرض: المعرض الوطني للفنون، واشنطن، 15 أكتوبر 1995 - 28 يناير 1996؛ متحف الفنون الجميلة، بوسطن، 21 فبراير - 26 مايو 1996؛ متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك، 20 يونيو - 22 سبتمبر 1996. نيو هيفن لندن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-06555-8.
  35. ↑ جونز، إليزابيث (2023). "إيكنز، توماس (كوبرثويت)". غروف آرت أونلاين . مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.T024413 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  36. ↑ يونغ، ماهونري شارب (1977). الواقعيون الأمريكيون، من هوميروس إلى هوبر . نيويورك: منشورات واتسون-جوبتيل. ISBN 978-0-8230-0215-3.
  37. ↑ يونغ، ماهونري شارب (1973). الثمانية: الثورة الواقعية في الرسم الأمريكي (الطبعة الأولى ). نيويورك، نيويورك: واتسون-غوبتيل. ISBN  978-0-8230-1607-5.